1
00:00:02,876 --> 00:00:05,913
お母さん…？

2
00:00:05,913 --> 00:00:10,913
お… お母さん!?
お… お母さん…!?

3
00:00:15,222 --> 00:00:19,922
ああ… いや… 気色悪～い…｡

4
00:00:21,562 --> 00:00:23,862
(鈴の音)
寝よ｡

5
00:00:33,807 --> 00:00:37,044
(花山)これが 直線裁ちだ｡

6
00:00:37,044 --> 00:00:40,544
和服で洋服を作るんだよ！

7
00:00:42,215 --> 00:00:46,887
<花山は 誰でも
手軽に洋服を作る事ができる➡

8
00:00:46,887 --> 00:00:49,923
直線裁ちを提案しました>

9
00:00:49,923 --> 00:00:52,559
(常子)雑誌のﾀｲﾄﾙを➡

10
00:00:52,559 --> 00:00:54,494
これにしてみませんか｡

11
00:00:54,494 --> 00:00:56,730
(花山)あなたの暮し…？

12
00:00:56,730 --> 00:01:01,602
私たちが目指す 豊かな暮らしが➡

13
00:01:01,602 --> 00:01:04,471
ここにあるような気がします｡

14
00:01:04,471 --> 00:01:07,374
<常子と花山が目指した➡

15
00:01:07,374 --> 00:01:10,577
毎日の暮らしを
豊かにする雑誌が➡

16
00:01:10,577 --> 00:01:13,914
ついに完成したのです>

17
00:01:13,914 --> 00:01:16,750
♬｢普段から｣

18
00:01:16,750 --> 00:01:19,653
♬｢ﾒｲｸしない
君が｣

19
00:01:19,653 --> 00:01:25,459
♬｢薄化粧した朝｣

20
00:01:25,459 --> 00:01:32,032
♬｢始まりと
終わりの狭間で｣

21
00:01:32,032 --> 00:01:40,540
♬｢忘れぬ約束した｣

22
00:01:40,540 --> 00:01:45,212
♬｢花束を君に贈ろう｣

23
00:01:45,212 --> 00:01:51,718
♬｢愛しい人 愛しい人｣

24
00:01:51,718 --> 00:01:57,591
♬｢どんな言葉並べても｣

25
00:01:57,591 --> 00:02:03,063
♬｢真実には
ならないから｣

26
00:02:03,063 --> 00:02:05,565
♬｢今日は贈ろう｣

27
00:02:05,565 --> 00:02:08,602
♬｢涙色の｣

28
00:02:08,602 --> 00:02:12,439
♬｢花束を君に｣

29
00:02:12,439 --> 00:02:17,277
♬｢花束を君に贈ろう｣

30
00:02:17,277 --> 00:02:23,950
♬｢愛しい人 愛しい人｣

31
00:02:23,950 --> 00:02:29,790
♬｢どんな言葉並べても｣

32
00:02:29,790 --> 00:02:35,195
♬｢君を讃えるには足りないから｣

33
00:02:35,195 --> 00:02:37,864
♬｢今日は贈ろう｣

34
00:02:37,864 --> 00:02:40,901
♬｢涙色の｣

35
00:02:40,901 --> 00:02:46,701
♬｢花束を君に｣

36
00:02:51,411 --> 00:02:55,215
<創刊号は 直線裁ちのﾋｯﾄで➡

37
00:02:55,215 --> 00:02:57,884
３万部を超える売り上げを
達成し➡

38
00:02:57,884 --> 00:03:00,554
販売部数の増加に伴って➡

39
00:03:00,554 --> 00:03:05,726
経理の経験を買われた水田が
正式に入社｡➡

40
00:03:05,726 --> 00:03:11,231
もう一人 庶務担当として
岡 緑が加わりました>

41
00:03:11,231 --> 00:03:14,568
(緑)社長 日程表です｡
ご確認下さい｡

42
00:03:14,568 --> 00:03:17,904
もう… 緑さん また 社長って｡

43
00:03:17,904 --> 00:03:20,941
ごめんなさい｡

44
00:03:20,941 --> 00:03:23,710
常子さん｡

45
00:03:23,710 --> 00:03:26,613
はい｡ ﾌﾌﾌ｡
ありがとうございます｡

46
00:03:26,613 --> 00:03:29,516
あの それと…｡

47
00:03:29,516 --> 00:03:33,353
今 花山さんのお部屋に入っても
大丈夫ですかね？

48
00:03:33,353 --> 00:03:37,190
進行表の件で
ご確認を頂かないと｡

49
00:03:37,190 --> 00:03:39,693
怖いなら 一緒に行きましょうか？

50
00:03:39,693 --> 00:03:41,693
是非！
はい｡

51
00:03:43,363 --> 00:03:45,866
(ﾉｯｸ)
≪失礼します｡

52
00:03:45,866 --> 00:03:47,866
(緑)失礼します｡

53
00:03:49,736 --> 00:03:52,236
やっぱり…｡

54
00:03:56,576 --> 00:03:59,379
何だ？ その あきれ顔は｡
これは 説明したように…｡

55
00:03:59,379 --> 00:04:02,215
はいはい｡
頭の中を整理されてるんですよね｡

56
00:04:02,215 --> 00:04:04,151
なら とやかく言うな｡
言ってませんよ｡

57
00:04:04,151 --> 00:04:06,720
言いたそうな顔だったんで
先手を打ったんだ｡

58
00:04:06,720 --> 00:04:08,655
はぁ～｡

59
00:04:08,655 --> 00:04:11,591
あの… 進行表のご確認を…｡

60
00:04:11,591 --> 00:04:13,791
そこへ置いておいてくれ｡
後で見る｡

61
00:04:18,732 --> 00:04:20,767
行きましょう｡
はい｡

62
00:04:20,767 --> 00:04:23,069
(花山)待ちなさい｡
何ですか？

63
00:04:23,069 --> 00:04:25,739
君ではない｡ 緑さんだ｡

64
00:04:25,739 --> 00:04:29,242
えっ？
あなたは どんな家に住んでいる？

65
00:04:29,242 --> 00:04:32,145
(緑)あの… 普通の家ですが｡

66
00:04:32,145 --> 00:04:34,514
幸い 空襲でも焼けずに｡

67
00:04:34,514 --> 00:04:38,018
それは 何よりだ｡ そうか～…｡

68
00:04:38,018 --> 00:04:40,318
どうしたんですか？ 突然｡

69
00:04:42,689 --> 00:04:44,724
は… 花山さん？

70
00:04:44,724 --> 00:04:47,561
水田君
君は どんな家に住んでいる？

71
00:04:47,561 --> 00:04:50,430
(水田)
えっ… あ～ 今も ﾊﾞﾗｯｸです｡

72
00:04:50,430 --> 00:04:53,200
何か困っている事はないか？

73
00:04:53,200 --> 00:04:56,036
そうですね… あっ｡

74
00:04:56,036 --> 00:04:59,873
最近 壁の隙間から 猫が
入ってくるようになっちゃって➡

75
00:04:59,873 --> 00:05:02,209
追い出そうか
一緒に暮らそうか…｡

76
00:05:02,209 --> 00:05:04,878
そんなものが ネタになるか～！

77
00:05:04,878 --> 00:05:06,813
す… すみません｡

78
00:05:06,813 --> 00:05:09,216
私が言っているのは
広く 世間にも通じる➡

79
00:05:09,216 --> 00:05:12,052
住宅の悩みはないかと
聞いてるんだよ！

80
00:05:12,052 --> 00:05:16,223
ひょっとして
次号の特集は｢住まい｣ですか？

81
00:05:16,223 --> 00:05:18,892
ああ｡
取り上げるべきだ 間違いなく｡

82
00:05:18,892 --> 00:05:21,692
誰もが 皆
住まいへの不満を抱えている｡

83
00:05:23,763 --> 00:05:28,902
<終戦直後 国内の住宅事情は
逼迫していました｡➡

84
00:05:28,902 --> 00:05:32,172
空襲によって
多くの家屋が焼失し➡

85
00:05:32,172 --> 00:05:38,044
資材不足から 12坪以上の住宅の
新築･増築が禁止となり➡

86
00:05:38,044 --> 00:05:42,344
狭い空間での生活を
余儀なくされたのです>

87
00:05:44,184 --> 00:05:46,686
(美子)あっ！
何だ？ どんなｱｲﾃﾞｱだ!?

88
00:05:46,686 --> 00:05:49,356
あっ いえ 知り合いからの手紙が｡

89
00:05:49,356 --> 00:05:52,259
そんな事で声を上げるな！

90
00:05:52,259 --> 00:05:56,129
すみません…｡
どなたなんです？

91
00:05:56,129 --> 00:05:59,366
それが
女学校時代からの恩師でして｡

92
00:05:59,366 --> 00:06:02,666
ひょっとして 東堂先生？
そう｡

93
00:06:04,237 --> 00:06:08,041
あっ！

94
00:06:08,041 --> 00:06:11,912
あ～ 懐かしい字｡
(鞠子)うん｡

95
00:06:11,912 --> 00:06:38,838
♬～

96
00:06:38,838 --> 00:06:41,341
お忙しいところ すみません｡

97
00:06:41,341 --> 00:06:44,678
あの… こちらに…｡
はいはい｡

98
00:06:44,678 --> 00:06:47,180
東堂先生｡

99
00:06:47,180 --> 00:06:51,051
常子さん？
会いに来て下さるなんて…｡

100
00:06:51,051 --> 00:06:55,355
あの… 近くまで 仕事で来たので
会いに来てしまいました｡

101
00:06:55,355 --> 00:06:58,858
日曜日も お仕事？ 大変ねえ｡

102
00:06:58,858 --> 00:07:01,194
少しは お話しできて？
ええ｡

103
00:07:01,194 --> 00:07:04,694
では うちに お上がりになって｡
はい｡

104
00:07:06,366 --> 00:07:11,705
ただ…
とても狭いので覚悟して下さい｡

105
00:07:11,705 --> 00:07:14,741
広いおうちを建てられないのは
存じ上げております｡

106
00:07:14,741 --> 00:07:17,510
確か 12坪以下でしたよね｡

107
00:07:17,510 --> 00:07:21,047
ええ… こちらのお宅は
そうなのだけど➡

108
00:07:21,047 --> 00:07:25,047
うちは… こっちなの｡

109
00:07:26,920 --> 00:07:30,757
こちらは
うちの人の親戚のおうちでね｡

110
00:07:30,757 --> 00:07:36,496
私たちは この物置に
住まわせて頂いているんです｡

111
00:07:36,496 --> 00:07:38,496
ああ…｡

112
00:07:41,167 --> 00:07:44,070
どうぞ｡ 奥に お座りになって｡

113
00:07:44,070 --> 00:07:46,070
お邪魔します｡

114
00:07:49,676 --> 00:07:52,476
少し お待ち下さい｡
あっ はい｡

115
00:08:01,021 --> 00:08:19,372
♬～

116
00:08:19,372 --> 00:08:26,146
(風の音)

117
00:08:26,146 --> 00:08:37,657
♬～

118
00:08:37,657 --> 00:08:41,161
驚いたでしょ？

119
00:08:41,161 --> 00:08:43,196
六畳しかないの｡

120
00:08:43,196 --> 00:08:47,500
お台所もないから いちいち
借りに行かなくてはならなくて｡

121
00:08:47,500 --> 00:08:51,500
さあ どうぞ｡
頂きます｡

122
00:09:00,080 --> 00:09:02,048
失礼しましたね｡

123
00:09:02,048 --> 00:09:05,852
いきなり お手紙を送りつけて｡
いえ｡

124
00:09:05,852 --> 00:09:07,887
直線裁ちが気になって➡

125
00:09:07,887 --> 00:09:11,087
何気なく ｢あなたの暮し｣を
手に取ったんです｡

126
00:09:12,725 --> 00:09:16,563
そうしたら 皆さんを見つけて➡

127
00:09:16,563 --> 00:09:20,033
思わず 筆を！ ｳﾌﾌﾌ｡

128
00:09:20,033 --> 00:09:23,903
うれしかったです｡
すばらしい雑誌だわ｡

129
00:09:23,903 --> 00:09:27,403
とても
私の暮らしに役に立っています｡

130
00:09:29,209 --> 00:09:35,648
これは 女性の友であり 同志です｡

131
00:09:35,648 --> 00:09:39,819
ありがとうございます｡

132
00:09:39,819 --> 00:09:45,325
東堂先生に教わった
挑戦する事の大切さを胸に➡

133
00:09:45,325 --> 00:09:47,525
奮闘しております｡

134
00:09:49,662 --> 00:09:54,000
｢何事も
女性だからといって恐れずに➡

135
00:09:54,000 --> 00:09:58,171
挑戦する事が大切です｣｡

136
00:09:58,171 --> 00:10:01,007
先生の あの言葉があったから➡

137
00:10:01,007 --> 00:10:06,880
私は 自分で出版社を起こそうと
決意できたのだと思います｡

138
00:10:06,880 --> 00:10:11,017
女性だからといって
自分の中に境界線を引いて➡

139
00:10:11,017 --> 00:10:15,889
諦めてしまう事を否定し
背中を押して下さったからこそ➡

140
00:10:15,889 --> 00:10:18,191
今の私があります｡

141
00:10:18,191 --> 00:10:23,062
私は 小さな穴を開けたに
すぎません｡

142
00:10:23,062 --> 00:10:26,900
その穴に 種を埋め 水をやり➡

143
00:10:26,900 --> 00:10:29,702
日の光を注ぎ 育て上げたのは➡

144
00:10:29,702 --> 00:10:32,205
あなたの周りの方々と➡

145
00:10:32,205 --> 00:10:34,705
あなたご自身よ｡

146
00:10:37,877 --> 00:10:41,214
先生は 今も教師を？

147
00:10:41,214 --> 00:10:45,051
ええ｡ 50になっても なお｡

148
00:10:45,051 --> 00:10:47,887
教職者には
定年がありませんからね➡

149
00:10:47,887 --> 00:10:52,392
このまま 体の許す限りは
続けたいと思っています｡

150
00:10:52,392 --> 00:10:54,894
では あと10年は できますね｡

151
00:10:54,894 --> 00:10:57,594
いいえ 50年です｡

152
00:11:00,767 --> 00:11:02,769
ﾌﾌﾌ…｡

153
00:11:02,769 --> 00:11:06,506
ﾌﾌﾌ｡
ﾌﾌﾌﾌ｡

154
00:11:06,506 --> 00:11:12,912
ｱﾊﾊﾊﾊ… こんなに楽しい時間は
久しぶりだわ｡

155
00:11:12,912 --> 00:11:16,749
いつもは
うちの人と２人きりだから｡

156
00:11:16,749 --> 00:11:19,419
今日は ご主人は？

157
00:11:19,419 --> 00:11:22,755
ええ 仕事で｡

158
00:11:22,755 --> 00:11:26,259
確か 書道家をなさっていると
聞きました｡

159
00:11:26,259 --> 00:11:28,559
ええ… はい｡

160
00:11:30,129 --> 00:11:33,866
こうやって
常子さんに来て頂くなら➡

161
00:11:33,866 --> 00:11:37,370
愛着のあった駒込のおうちに
おいで頂きたかったわ｡

162
00:11:37,370 --> 00:11:39,405
たまに たてていた
お茶の お道具や➡

163
00:11:39,405 --> 00:11:41,874
季節ごとの掛け軸なんて➡

164
00:11:41,874 --> 00:11:45,745
高価ではないけど 好きな小物が
いろいろあったのよ｡

165
00:11:45,745 --> 00:11:48,548
居間の一角に 私の机があって➡

166
00:11:48,548 --> 00:11:51,217
廊下の一面が
書棚になっていてね｡

167
00:11:51,217 --> 00:11:55,388
居心地のいい家だったの｡

168
00:11:55,388 --> 00:11:59,726
でも 何もかも焼けてしまって…｡

169
00:11:59,726 --> 00:12:03,396
まさか
こんな暮らしになるなんて…｡

170
00:12:03,396 --> 00:12:29,922
♬～

171
00:12:29,922 --> 00:12:31,891
お帰り｡

172
00:12:31,891 --> 00:12:34,527
今日は お休みでは？

173
00:12:34,527 --> 00:12:36,462
いい構図が浮かんだ｡

174
00:12:36,462 --> 00:12:39,365
一気に 表紙を
描いてしまおうと思ってね｡

175
00:12:39,365 --> 00:12:50,877
♬～

176
00:12:50,877 --> 00:12:53,177
いいですね｡

177
00:12:58,618 --> 00:13:00,586
知恵の輪ではなく➡

178
00:13:00,586 --> 00:13:04,390
お仕事をなさっている花山さんは
すてきです｡

179
00:13:04,390 --> 00:13:06,726
知恵の輪も仕事の延長だ｡

180
00:13:06,726 --> 00:13:09,228
分かっております｡

181
00:13:09,228 --> 00:13:13,900
で… どうだった？
原稿は受け取れたかい？

182
00:13:13,900 --> 00:13:16,200
ええ 一応…｡

183
00:13:18,771 --> 00:13:23,910
実は… 知り合いの家に
寄ってきたんです｡

184
00:13:23,910 --> 00:13:26,946
先日の恩師か？
はい｡

185
00:13:26,946 --> 00:13:33,186
空襲で焼け出され 六畳の物置に
２人で お住まいでした｡

186
00:13:33,186 --> 00:13:35,688
物置？

187
00:13:35,688 --> 00:13:39,192
先生は 明るく
振る舞って下さいましたが➡

188
00:13:39,192 --> 00:13:43,492
やはり 以前とは
何か違うような気がしました｡

189
00:13:45,064 --> 00:13:48,901
誰もが 今 生活に追われている｡

190
00:13:48,901 --> 00:13:53,101
次号も そういった人たちに
役立つものにしたいのだが…｡

191
00:13:54,741 --> 00:13:56,941
ええ｡

192
00:14:02,882 --> 00:14:05,918
頂きます｡
(一同)頂きます｡

193
00:14:05,918 --> 00:14:09,655
いいなあ｡ 東堂先生の お宅
私も行きたかった｡

194
00:14:09,655 --> 00:14:12,592
そうよねえ｡ 抜け駆けして｡

195
00:14:12,592 --> 00:14:15,595
ごめんね｡
急に 思い立っちゃって｡

196
00:14:15,595 --> 00:14:18,431
(君子)先生は？ お元気でした？

197
00:14:18,431 --> 00:14:23,202
…はい｡ お変わりなく｡

198
00:14:23,202 --> 00:14:25,905
旦那様は？ どんな方だった？

199
00:14:25,905 --> 00:14:29,575
あ～ お仕事に出てらして
お会いできなかったの｡

200
00:14:29,575 --> 00:14:34,347
でも 次は お会いできるかな｡
(美子 鞠子)えっ？

201
00:14:34,347 --> 00:14:37,850
あっ 次の日曜日にね
お招き頂いたの｡

202
00:14:37,850 --> 00:14:42,021
よかったら 鞠子さんも美子さんも
是非って｡ 空いてる？

203
00:14:42,021 --> 00:14:45,525
えっ 行きますとも｡
うん うん うん｡

204
00:14:45,525 --> 00:14:47,560
(戸をたたく音)

205
00:14:47,560 --> 00:14:50,863
≪お帰りなさい｡

206
00:14:50,863 --> 00:14:55,034
今日は 風が強かったですね｡
お寒くありませんでした？

207
00:14:55,034 --> 00:14:57,034
(泰文)ああ｡

208
00:15:00,206 --> 00:15:02,141
ああ いい｡

209
00:15:02,141 --> 00:15:11,818
♬～

210
00:15:11,818 --> 00:15:15,221
<このチヨとの再会が➡

211
00:15:15,221 --> 00:15:21,021
｢あなたの暮し｣の新企画へと
つながっていく事になるのです>

212
00:15:22,728 --> 00:15:26,928
少し緊張する｡
そうね そうね｡
何 話したら いいかしら｡

213
00:15:32,839 --> 00:15:35,541
あの関口知宏さんが➡

214
00:15:35,541 --> 00:15:39,041
ﾖｰﾛｯﾊﾟ各地を巡る
鉄道の旅に出ました｡

215
00:15:41,047 --> 00:15:45,547
今回訪れたのは ｲﾀﾘｱです｡

216
00:15:48,788 --> 00:15:52,658
旅は ﾐﾗﾉから始まり
ﾛｰﾏやﾅﾎﾟﾘを経て➡

217
00:15:52,658 --> 00:15:54,894
ｼﾁﾘｱ島まで南下｡

218
00:15:54,894 --> 00:15:56,829
そこから
今度は北上し➡

219
00:15:56,829 --> 00:16:00,066
ｲﾀﾘｱ半島を
ぐるりと１周します｡

220
00:16:00,066 --> 00:16:05,266
合計4,500ｷﾛ｡
１か月にわたる旅です｡