1
00:00:04,741 --> 00:00:14,718
♬～

2
00:00:14,718 --> 00:00:18,555
<春子姉ちゃんは
ﾘﾝｸで独りぼっちになるために➡

3
00:00:18,555 --> 00:00:22,055
東京へ出発しました>

4
00:00:33,303 --> 00:00:35,705
(鞠子)平塚らいてう先生に
お願いするのは➡

5
00:00:35,705 --> 00:00:38,041
いかがでしょうか｡

6
00:00:38,041 --> 00:00:40,710
誰もが知っている
有名作家ですし➡

7
00:00:40,710 --> 00:00:43,747
何より 平塚らいてうの言葉を
待っている女性は➡

8
00:00:43,747 --> 00:00:46,216
たくさんいると思うんです｡
(花山)確かに➡

9
00:00:46,216 --> 00:00:49,886
平塚らいてうの原稿を
掲載できたら 光栄な事だな｡

10
00:00:49,886 --> 00:00:51,821
(常子)ええ｡

11
00:00:51,821 --> 00:00:56,659
常子さん｡ 早速
君が担当として やってくれ｡

12
00:00:56,659 --> 00:00:59,062
いや…｡

13
00:00:59,062 --> 00:01:01,362
鞠子に任せたいです｡

14
00:01:04,868 --> 00:01:07,237
担当は その作家さんの事を➡

15
00:01:07,237 --> 00:01:09,906
一番よく知る人物が
なるべきだと思います｡

16
00:01:09,906 --> 00:01:13,743
鞠子は誰よりも 平塚先生の作品を
よく読み 感銘を受け➡

17
00:01:13,743 --> 00:01:17,614
自分でも 先生に関する随筆などを
書いてきました｡

18
00:01:17,614 --> 00:01:20,917
うちで
一番 担当に ふさわしいのは➡

19
00:01:20,917 --> 00:01:23,419
鞠子以外 考えられません｡

20
00:01:23,419 --> 00:01:27,757
うん… 分かった｡

21
00:01:27,757 --> 00:01:32,028
だが そう簡単に 事は進まんぞ｡

22
00:01:32,028 --> 00:01:34,931
うわさによれば 平塚先生は➡

23
00:01:34,931 --> 00:01:37,700
信頼している編集者としか
仕事をしないらしい｡

24
00:01:37,700 --> 00:01:41,871
(島倉)それって…｡
(扇田)
今回みたいな 急な依頼なんて…｡

25
00:01:41,871 --> 00:01:43,907
(花山)
恐らく 受けてはくれんだろう｡

26
00:01:43,907 --> 00:01:46,042
(水田)え～…｡

27
00:01:46,042 --> 00:01:48,545
編集者のもとに 足を運び➡

28
00:01:48,545 --> 00:01:52,415
熱意を見せて ようやく
話を聞いてくれるか どうか｡➡

29
00:01:52,415 --> 00:01:54,715
…だろうな｡

30
00:01:57,220 --> 00:01:59,889
♬｢普段から｣

31
00:01:59,889 --> 00:02:02,926
♬｢ﾒｲｸしない
君が｣

32
00:02:02,926 --> 00:02:08,598
♬｢薄化粧した朝｣

33
00:02:08,598 --> 00:02:15,238
♬｢始まりと終わりの狭間で｣

34
00:02:15,238 --> 00:02:22,912
♬｢忘れぬ約束した｣

35
00:02:22,912 --> 00:02:28,418
♬｢花束を君に贈ろう｣

36
00:02:28,418 --> 00:02:35,024
♬｢愛しい人 愛しい人｣

37
00:02:35,024 --> 00:02:40,830
♬｢どんな言葉
並べても｣

38
00:02:40,830 --> 00:02:46,202
♬｢真実には
ならないから｣

39
00:02:46,202 --> 00:02:48,872
♬｢今日は贈ろう｣

40
00:02:48,872 --> 00:02:57,213
♬｢涙色の花束を君に｣

41
00:02:57,213 --> 00:03:06,222
♬｢涙色の花束を君に｣

42
00:03:06,222 --> 00:03:13,022
♬～

43
00:03:15,899 --> 00:03:19,769
(若松)何度も言ってるように
原稿の依頼なら 今は無理だよ｡

44
00:03:19,769 --> 00:03:22,405
お願いします 若松さん｡
私どもは➡

45
00:03:22,405 --> 00:03:26,075
今まで とても 平塚先生の
お言葉に 力づけられてきました｡

46
00:03:26,075 --> 00:03:28,745
ですから 今回は
是非 うちの雑誌の読者にも➡

47
00:03:28,745 --> 00:03:31,714
平塚先生のお言葉で
力を与えて頂けないかと｡

48
00:03:31,714 --> 00:03:34,851
電話でも言っただろう｡
新規の依頼は受けてないんだ｡

49
00:03:34,851 --> 00:03:37,754
今 持っている依頼だけで
先生は 手いっぱいなんだ｡

50
00:03:37,754 --> 00:03:41,024
では 平塚先生のお住まいを
教えて頂けませんか？

51
00:03:41,024 --> 00:03:43,860
直接 お願いに上がります｡
何を言ってるんだ 君は！

52
00:03:43,860 --> 00:03:46,362
仕事の依頼は
私に一任されてるんだよ！

53
00:03:46,362 --> 00:03:48,362
…ったく｡

54
00:03:51,234 --> 00:03:54,103
(扇田)ただいま｡
(一同)お帰りなさい｡

55
00:03:54,103 --> 00:03:56,903
暑い 暑い…｡

56
00:03:58,708 --> 00:04:02,578
(緑)鞠子さん まだ戻りませんね｡

57
00:04:02,578 --> 00:04:05,378
(美子)まだ会えてないのかなあ…｡

58
00:04:12,055 --> 00:04:14,958
水田さん｡

59
00:04:14,958 --> 00:04:17,860
鞠ちゃんなら 大丈夫ですよ｡

60
00:04:17,860 --> 00:04:20,763
あ… はい｡

61
00:04:20,763 --> 00:04:22,763
はい｡

62
00:04:26,069 --> 00:04:49,025
♬～

63
00:04:49,025 --> 00:04:52,695
若松さん！
君… まだ いたのか｡

64
00:04:52,695 --> 00:04:54,731
もう一度 お話を聞いて下さい｡

65
00:04:54,731 --> 00:04:58,568
話しても無駄だよ｡
受けられないんだから｡

66
00:04:58,568 --> 00:05:01,268
いや あの…｡

67
00:05:04,707 --> 00:05:21,057
♬～

68
00:05:21,057 --> 00:05:23,893
<それからも 連日➡

69
00:05:23,893 --> 00:05:27,563
鞠子は 若松のもとを訪ねました>

70
00:05:27,563 --> 00:05:32,263
これだけでも 平塚先生に…｡
もう勘弁してくれよ｡

71
00:05:34,370 --> 00:05:58,861
♬～

72
00:05:58,861 --> 00:06:03,032
(若松)
この雨の中 ずっと待ってたのか｡

73
00:06:03,032 --> 00:06:06,869
お願いします！ お話だけでも
させて頂けませんか？

74
00:06:06,869 --> 00:06:10,669
どうしても 平塚先生に
執筆をお願いしたいんです｡

75
00:06:14,377 --> 00:06:17,046
話だけは 通しておく｡

76
00:06:17,046 --> 00:06:19,082
それで いいだろう？

77
00:06:19,082 --> 00:06:22,782
本当ですか？
こっちへ上がんなさい｡

78
00:06:25,721 --> 00:06:28,224
受けるかどうかは 先生次第だ｡

79
00:06:28,224 --> 00:06:31,994
俺は こういう話があったと
伝えるだけだ｡

80
00:06:31,994 --> 00:06:34,664
分かりました｡ では➡

81
00:06:34,664 --> 00:06:38,964
平塚先生に
これを お渡し願えますか？

82
00:06:41,003 --> 00:06:42,939
分かったよ｡

83
00:06:42,939 --> 00:06:45,875
ありがとうございます！

84
00:06:45,875 --> 00:06:49,712
ﾀｵﾙと傘を貸そう｡
編集部まで来なさい｡

85
00:06:49,712 --> 00:06:52,615
ありがとうございます｡

86
00:06:52,615 --> 00:06:55,852
そうか｡ 担当者が折れたか！

87
00:06:55,852 --> 00:06:59,355
はい｡ 平塚先生からの
お返事がないと➡

88
00:06:59,355 --> 00:07:01,290
まだ 何とも言えませんが｡

89
00:07:01,290 --> 00:07:04,193
だが まずは 大きな第一歩だ｡

90
00:07:04,193 --> 00:07:07,230
ご苦労さま｡
えっ？

91
00:07:07,230 --> 00:07:10,700
何だ？ 何を驚いてる？

92
00:07:10,700 --> 00:07:14,570
花山さんが
珍しく ねぎらって下さるから…｡

93
00:07:14,570 --> 00:07:17,573
うわさを聞く限り
偏屈な編集者らしい｡

94
00:07:17,573 --> 00:07:21,210
相当 骨が折れたろう｡
苦労はしましたけど➡

95
00:07:21,210 --> 00:07:26,910
とと姉が 花山さんに編集長を
お願いした時の話と比べれば…｡

96
00:07:29,552 --> 00:07:32,321
鞠子さん｡ 君は 今➡

97
00:07:32,321 --> 00:07:36,192
私の事を偏屈だと
暗に言っているのかな？

98
00:07:36,192 --> 00:07:38,194
いえ｡ そんな事➡

99
00:07:38,194 --> 00:07:41,497
一度も思った事ありません｡
本当か!?

100
00:07:41,497 --> 00:07:45,168
☎
はい あなたの暮し出版です｡

101
00:07:45,168 --> 00:07:47,837
はい｡

102
00:07:47,837 --> 00:07:50,873
はい 分かりました｡

103
00:07:50,873 --> 00:07:53,342
すぐ伺わせて頂きます｡

104
00:07:53,342 --> 00:07:57,013
はい…
はい ありがとうございます｡

105
00:07:57,013 --> 00:07:59,348
鞠ちゃん｡
はい｡

106
00:07:59,348 --> 00:08:03,686
今すぐ 出られる？
大丈夫だけど…｡

107
00:08:03,686 --> 00:08:05,621
もしかして…｡

108
00:08:05,621 --> 00:08:08,357
平塚先生が会って下さるって｡

109
00:08:08,357 --> 00:08:11,027
(水田)えっ｡
本当!?
(緑)すごいじゃないですか｡

110
00:08:11,027 --> 00:08:13,062
(扇田)鞠子さんが粘ったかいが
ありましたね！

111
00:08:13,062 --> 00:08:16,365
(島倉)うちの雑誌に
平塚らいてうが載るのか…｡

112
00:08:16,365 --> 00:08:21,871
それは ちょっと
まだ 分からないんです｡

113
00:08:21,871 --> 00:08:27,210
担当の方 いわく 直接会って
依頼の詳細を聞きたいって…｡

114
00:08:27,210 --> 00:08:30,713
じゃあ 平塚先生が
原稿を書いて下さるかどうかは➡

115
00:08:30,713 --> 00:08:33,913
これからの交渉次第？
ええ｡

116
00:08:37,520 --> 00:08:39,989
ご安心下さい 皆さん｡

117
00:08:39,989 --> 00:08:44,493
必ず 平塚先生を
説得してまいります｡

118
00:08:44,493 --> 00:08:47,793
(緑)頑張って｡
お願いしますよ｡
頼もしい！

119
00:08:49,365 --> 00:08:52,001
よし…｡

120
00:08:52,001 --> 00:08:53,936
ありがとう｡
はい｡

121
00:08:53,936 --> 00:08:56,672
行ってまいります｡
(一同)行ってらっしゃい！

122
00:08:56,672 --> 00:09:07,383
♬～

123
00:09:07,383 --> 00:09:15,883
(蝉の声)

124
00:09:26,035 --> 00:09:28,537
あの…｡

125
00:09:28,537 --> 00:09:31,207
こちらは…｡

126
00:09:31,207 --> 00:09:33,142
はい｡

127
00:09:33,142 --> 00:09:37,013
♬～

128
00:09:37,013 --> 00:09:42,318
平塚先生…
で いらっしゃいますね…？

129
00:09:42,318 --> 00:09:44,987
そうですが｡

130
00:09:44,987 --> 00:09:48,824
あ… すみません あの 私は…｡

131
00:09:48,824 --> 00:09:53,162
もしかして
あなたの暮し出版の？

132
00:09:53,162 --> 00:09:57,667
はい… 小橋鞠子と申します｡

133
00:09:57,667 --> 00:10:01,837
本日は 先生に
執筆のお願いに伺いました｡

134
00:10:01,837 --> 00:10:04,740
まあまあ
こんなとこでは なんですから➡

135
00:10:04,740 --> 00:10:09,011
どうぞ お上がりになって｡
はい｡

136
00:10:09,011 --> 00:10:14,183
私 先生に私淑し
自分も作家になりたいと➡

137
00:10:14,183 --> 00:10:18,020
大学にも進学して
出版の世界に入りました｡

138
00:10:18,020 --> 00:10:22,692
まあ そうでしたの…｡

139
00:10:22,692 --> 00:10:24,627
ですから 今回➡

140
00:10:24,627 --> 00:10:28,197
私たちの作っている雑誌に
寄稿して頂ける事になれば➡

141
00:10:28,197 --> 00:10:31,100
どれだけ光栄な事か…｡

142
00:10:31,100 --> 00:10:35,871
ただ 個人的な思いで 執筆を
お願いしているのではありません｡

143
00:10:35,871 --> 00:10:40,042
私が｢青鞜｣を読んで
感銘を受けたように➡

144
00:10:40,042 --> 00:10:43,079
先生が語りかけて下さる
ひと言ひと言を➡

145
00:10:43,079 --> 00:10:46,879
私たちの読者の方々にも
届けたいと思っております｡

146
00:10:48,718 --> 00:10:53,918
どうか 私たちの雑誌に
寄稿して頂けないでしょうか？

147
00:10:58,728 --> 00:11:00,928
お願い致します！

148
00:11:03,399 --> 00:11:06,199
執筆致しますよ｡

149
00:11:09,205 --> 00:11:11,140
｢あなたの暮し｣を➡

150
00:11:11,140 --> 00:11:13,743
以前から
読ませてもらっていてね➡

151
00:11:13,743 --> 00:11:18,414
私の方こそ 是非
寄稿させて頂きたいと思ったの｡

152
00:11:18,414 --> 00:11:22,585
若松さんには そう
お伝えしたはずなんだけど…｡

153
00:11:22,585 --> 00:11:26,285
あの方
人の話を ちゃんと聞かないから｡

154
00:11:28,090 --> 00:11:30,993
そうだったのですか…｡

155
00:11:30,993 --> 00:11:34,693
それで 題材は
どんなものが いいかしら？

156
00:11:38,200 --> 00:11:42,500
｢元始 女性は実に太陽であった｣｡

157
00:11:44,540 --> 00:11:46,575
私は あの文を読んで➡

158
00:11:46,575 --> 00:11:49,879
身が震えるほどの感動を
覚えました｡

159
00:11:49,879 --> 00:11:52,381
｢女性は 本来 太陽のように➡

160
00:11:52,381 --> 00:11:55,885
自らの力で生き
自ら 輝きを放っていた｡➡

161
00:11:55,885 --> 00:12:02,658
それが 今はどうだ｣と
力強く叱咤され 励まされました｡

162
00:12:02,658 --> 00:12:05,394
私よりも もっと若い読者に➡

163
00:12:05,394 --> 00:12:09,064
私が味わったような感動を
覚えてもらいたいです｡

164
00:12:09,064 --> 00:12:12,401
戦後の 今の時世だからこそ➡

165
00:12:12,401 --> 00:12:15,738
女性が 堂々と
社会進出を果たせるような➡

166
00:12:15,738 --> 00:12:20,438
勇気を持てるような お言葉を
執筆して頂けないでしょうか？

167
00:12:23,479 --> 00:12:26,382
それは どうかしら｡

168
00:12:26,382 --> 00:12:33,155
そんな文章は あなた方の雑誌には
ふさわしくないのでは なくって？

169
00:12:33,155 --> 00:12:35,524
私が読者なら➡

170
00:12:35,524 --> 00:12:39,695
この雑誌に
そんな言葉は求めないわ｡

171
00:12:39,695 --> 00:12:45,495
明日の暮らしが よくなる
知恵や考えが欲しいもの｡

172
00:12:48,370 --> 00:12:54,043
私が ずっと書きたいと
思っていた事があるのだけど…｡

173
00:12:54,043 --> 00:12:56,078
はい｡

174
00:12:56,078 --> 00:12:59,548
夏に食べたくなる
お汁粉の作り方と➡

175
00:12:59,548 --> 00:13:02,348
それに まつわる随筆は
どうかしら｡

176
00:13:06,889 --> 00:13:09,725
お汁粉…？

177
00:13:09,725 --> 00:13:14,597
母が もともと 得意でね
私も教えてもらったの｡

178
00:13:14,597 --> 00:13:17,233
うちの子も みんな 好きで➡

179
00:13:17,233 --> 00:13:20,569
先人の知恵が詰まった
お汁粉なのよ｡

180
00:13:20,569 --> 00:13:22,769
いかが？

181
00:13:26,909 --> 00:13:29,709
納得してないようね｡

182
00:13:32,715 --> 00:13:36,185
失礼を承知で 申し上げます｡

183
00:13:36,185 --> 00:13:39,855
平塚先生が執筆して下さるのが➡

184
00:13:39,855 --> 00:13:44,360
お汁粉の作り方と随筆だなんて…｡

185
00:13:44,360 --> 00:13:49,360
もう少し前なら あなたの提案に
乗っていたでしょうね｡

186
00:13:51,033 --> 00:13:57,806
でも… 戦争が終わった今は➡

187
00:13:57,806 --> 00:14:01,006
違うわ｡

188
00:14:03,612 --> 00:14:07,583
私にも 娘と息子が できて➡

189
00:14:07,583 --> 00:14:11,053
育てなければならなかった｡

190
00:14:11,053 --> 00:14:16,559
戦時中は 息子を戦地に
行かせたくないという思いで➡

191
00:14:16,559 --> 00:14:19,061
いっぱいだった｡

192
00:14:19,061 --> 00:14:22,565
それから
ようやく 戦争が終わって➡

193
00:14:22,565 --> 00:14:27,736
必死に生き延びねばならない
時代が 続いたでしょう？

194
00:14:27,736 --> 00:14:33,509
戦争があった事で
私も大きく変わったの｡

195
00:14:33,509 --> 00:14:36,178
女性の問題も大切だけれど➡

196
00:14:36,178 --> 00:14:41,517
何よりも 平和が一番｡

197
00:14:41,517 --> 00:14:47,022
甘いお汁粉で幸せになれるような
平和な日常があってこそ➡

198
00:14:47,022 --> 00:14:50,822
女性が 権利を
主張できるのではないかしら｡

199
00:14:52,695 --> 00:14:58,200
私もね 考えが変わったの｡

200
00:14:58,200 --> 00:15:03,038
考えが… 変わった…｡

201
00:15:03,038 --> 00:15:08,544
そう｡ 考えは変わるものなのよ｡

202
00:15:08,544 --> 00:15:12,715
そうじゃなきゃ
生きていけないわ｡

203
00:15:12,715 --> 00:15:19,221
それに
それって とても よい事なのよ｡

204
00:15:19,221 --> 00:15:21,724
<らいてうの言葉は➡

205
00:15:21,724 --> 00:15:25,924
鞠子の心に 大きく響きました>

206
00:15:33,302 --> 00:15:35,237
関口知宏さんが➡

207
00:15:35,237 --> 00:15:38,537
ｲﾀﾘｱを列車に乗って
ぐるっと１周｡

208
00:15:40,376 --> 00:15:43,712
１か月の旅を １日ごとに
日めくりで お伝えします｡

209
00:15:43,712 --> 00:15:46,615
さあ どんな出会いと発見が➡

210
00:15:46,615 --> 00:15:48,615
待っているでしょうか｡

211
00:15:51,587 --> 00:15:53,722
今日は ﾊﾟｵﾗを出発し➡

212
00:15:53,722 --> 00:15:57,059
温泉で知られる
ﾗﾒﾂｨｱ･ﾃﾙﾒで途中下車｡

213
00:15:57,059 --> 00:16:00,759
最後は ｼﾁﾘｱ島へと渡ります｡