前回までは…
警察を？
３回目だ
息子に近づくな
その数字は 目新しいものじゃない
前からあるんだ “アメリアの数列”さ
アメリアは 海流に関心があって
潮の流れから 方程式を導き出したの
それから ある数列にこだわってた
“36人の正しき者”が消えれば 人類は滅ぼされる
彼らは我々の中にいて 苦悩を感じ取る
ジェイクは その１人か？
そうだ
連中はアメリアを 死んだと見せかけてさらった
ジェイクも危ない
ジェイク！
ひそかに街を出る
出せ
遠くへ逃げたい
意思の伝え方は無限だ
中には優れた方法も
現在 人は １万7520語の言葉を発し
平均7.4人と話すだろう
ただ国境を越えて 言語が変わると
人は途方に暮れる
簡単なことも説明できない
欲しいものも
自分のことも
好きなものも
ここまでだ
もう西には行けない
来た理由も まだ謎だな
何だ？
すみません
あなたの？
そうよ ありがとう
きれいな所ね
西海岸は初めて
どんな用で？
実は娘を捜してるの
娘さんの名前は？
アメリアよ
アメリアか
僕の名はジェイク
2000年10月26日に生まれた
その日から 11年８ヵ月と16日が過ぎた
その間 ずっと
ひと言もしゃべってない
でも変わる気がする
驚いた
確かにアメリアよ
いつの映像？
数週間前だ ニューヨークの施設で
息子に導かれ 娘さんを捜すためにここへ
会社が関わってるの？
アスター社だ 娘さんの死を偽装した
どうして？
理由は まだ分からない
連中は息子も狙ってる
娘さんと同じ力があるからだ
全てを数字で読む
この数列を？
“31852…”
“96328795”
アメリアの数列だ
テラーが そう名づけた
３年間 この数列を 追ってきたの
それでロサンゼルスへ
同じ地図を４日前に ニューヨークで見た
じゃ そこへ行くわ
待て 理由があってここへ…
知らない人は苦手なのに
これって数列の次の数字？
２ ４
一体 何を意味してるの？
アルファベットの４つ目はＤ
２-Ｄは この地点だ
ホバート通りの交差点
16キロ先か
待って
お願い 正直に答えて
あなたの話 全部 本当なのよね？
そうだ
この後は？
毎回 違う
後を追うの？
そういうこと
ここなの？
あの表示板 “２Ｄ”だ
２Ｄね
おい
待て
作戦を立てよう
例えば？
それは… とにかく俺が話をする
札を出しておいただろ
清掃に来たんじゃないの 人を捜してて
何か？
女の子を捜してます
娘のアメリアよ 14歳で 髪は茶色がかった金髪
知らないな
お騒がせしてすみません
行こう
待って
助けて！
アメリア
下がれ
アメリア
アメリア！
アメリア どこ？
アメリア
動くな
何が目的なんだ？
あの子は？
近づくと撃つぞ
来るな
娘は どこなの？
捜せと頼まれた
無事か？
男を追って
中にいろ
逃げられた
そんな ウソよ
あの子がいた
ああ
大丈夫か？
警察に話す
証拠がない
映像がある
日付がないし画像も粗い
相手にされないだろう
確かにアメリアだった
思い込みだと言われる
聞いてくれ
血も涙もない連中だ
俺も証拠をつかんだが
男に襲われて 殺されそうになった
だが警察に行っても 相手にしてもらえない
娘さんを見つけないと 何も証明できないんだ
ただ 連中をヘタに 追い詰めると危険だ
娘さんの命に関わる
だから警察はダメだ
分かった
じゃ どうする？
振り出しだ
車のナンバーを 控えたから
それで捜そう
どうやって？
ＬＡタイムズに 友人がいる
特派員時代の仲間で 貸しがあるんだ
記者なのね
今は違う
昔の話だ
ジェイク 大丈夫か？
怖かったよな
ルーシーに会うために ここへ来た
だが先が読めない
時には―
怖い思いもするだろう
だが何があっても お前のことを守る
いいな
アスター社は ただ 未来を待つのではなく
日々 考えています
世界を動かす エネルギーの開発や―
製品の輸送方法…
劇的な利益の伸びを 強調して
この戦略が 改革をもたらすとね
プロンプターの原稿を 読めばいいだけよ
じゃ 衣装選びは 任せるわ
どっちも色は映えるけど 私なら…
ノーバーグさん？
こっちよ
〈いらっしゃい〉
〈すみません〉
〈気にしないで〉
〈スペイン語は 分からなくて〉
英語は？
少しなら
ブリュッセルには 観光で？
使命のために来た
人を捜してる
作曲家のルメイを？
知りませんが
昔 見事な曲を書いた
バイオリン協奏曲だ
天使の調べのようでね
だが それきりだ
作曲がイヤに
勝手は許さない
ステキです
その首飾り
生命の木だ
完成された宇宙
神への道は様々で
運命で定められている
背くのは大罪だ
ご友人は運命に背いたと？
友人ではない
他に ご用は？
身長は？
何と？
身長は どれぐらい？
２メートル弱です
どうも
“アスター社”
カルヴィンは？
もう隠れる所がないだろ
今日は その格好でいい
型破りな天才ってイメージで ピッタリらしい
カルヴィン
おい
ダメなんだ
他にも講演者はいる 緊張しなくていい
講演じゃない
アルゴリズム･プロジェクトの 件じゃないよな
今さら白紙にはできないぞ いいな
お前という錬金術師の言葉で 株主が動く
アスター社に金が入るんだ
大金がな
金儲けが目的じゃない
アスター社に 4200万ドルで身売りしたのは
金のためだ
変革のためだ
変えた
変えてない 金持ちになっただけだ
何が悪い
お前の理論が アスター社のビジネスを変えた
400億ドル稼ぎ出したんだ
この走り書きがな
何か別の理由があるだろ
大学の時から知ってるんだ おかしいと分かる
反復する
何が？
今 研究してる数列だ
必ず最初の数字“318”に戻る
間違いない
それが？
神の数列だ
人類を変える力がある
アスター社には渡せない
人類か 話がデカいな
笑うな
一体 何がしたい？
契約を解消したい
君の力で何とかしてくれ
友達だろ もう僕は限界だ
耐えられない
分かった
弁護士と話してみる
何とかなるさ
息子のジェイクだ
彼女は…
ルーシーよ
トレヴァーだ
ここは ＬＡタイムズじゃないよな
ユーザーが発信した情報を 配信する会社だ
携帯で 写真も記事も送れる時代だろ
誰でも記者になれる
俺は いい時に辞めたな
何か つまんでいい？ ジェイクも腹ペコかも
どうぞ あっちにキッチンがある
ありがとう
例のナンバーを調べた
助かる
うちのパソコンおたくを ハッカーに昇格させた
ルーベンだ よろしく
マーティン･ビショップだ
聞くな
車の所有者は私立探偵で ヴァレーに私書箱を持ってる
奴の銀行口座と予定表を 盗み見ることに成功した
４日前 口座に １万5000ドルを預金してる
同じ日に―
大手法律事務所の弁護士 パールと会ったみたいだ
心当たりは？
ない その事務所の 主要顧客は？
待って
大きなところは…
アスター社だ
アスター社か
どうだ？
つながったよ
〈いらっしゃい お待ちを〉
“準備中”
“営業中”
〈こちらも どうぞ〉
ゆっくり見たい
〈そう〉
どうぞ ごゆっくり
お客様は歓迎だ
たまに訪ねてくる人がいる
私には 調和を見いだす才能があった
昔の話だ
神の声を持つ限られた者
私も その中の１人だ
神へ続く道から あなたを排除するために来た
私は何もしてない
いや 彼の邪魔をしてる
あなたは変異
神への冒とくだ
何だと？
罪はないが
少し前へ出てほしい
頼む
すまない 緊張してる
どうして？
まだ慣れてない
〈我の他に 何者も神とするな〉
遊んだら？
怒られないわ
あの男は探偵だった
雇い主は アスター社の顧問弁護士だ
ハッキング用のプログラムを もらった
そいつのパソコンに入れれば 外部からファイルを見られる
でも どうやって？
俺の経験では 正面突破が一番 怪しまれない
行きましょ
ルーシー ここは 俺に任せてくれないか
何で？
アメリアがいたら あなただけじゃ警戒される
オフィスにはいない
人目につきすぎる
君の力になるつもりだが
やり方は譲れない
いいわ ジェイクを見てる
ありがとう
娘を見つけて
ああ
ジェイク すぐ戻るからな
“身分証の提示を”
すみません
トレヴァーだ
手間取りそうだ ２人は大丈夫か？
ああ どうした？
いい手を思いついた
どうも
何か？
絵を届ける場所を確認しに来た
どこです？
法律事務所で パールさんのオフィスだ
５階ですね
部屋の番号も分かるかな
“5227”です
助かった
同じ階ですね
狼が待ってる
弁護士さ
確かに
会議室へどうぞ
5227
すみません
大丈夫だ
“ローレンス･パール”
“インストール 開始”
“フェーズ１ 初期化”
5227点ね やるじゃない ジェイク
昔のゲームなのに
問題ない？
ええ 大丈夫よ
007が戻るまで 待つしかないから
慣れてるんだな
そうでもないの
彼とは今朝 会ったから 卓球は？
やろう
今朝 会った？
そうなの 何か不思議な縁でね
私の問題を 彼が解決してくれるって
じゃ 心配ない
奴は一度 決めたら 諦めないから
彼とは長い付き合いなの？
最初は ライバル紙の記者だった
バルカンで取材中 窮地に立たされた時
奴が立場を抜きにして 助けてくれた
それで親しくなったけど また距離が
どうして？
奥さんがテロで…
最後に話したのは その２日後
１ヵ月後 奴は上司を殴ってクビに
今日 久しぶりに会った
彼を信じない方がいい理由を 探してた
関わらない方がいい理由は たくさんある
だが信頼できる男だ
経営上の責任を放棄するなら 条件は ご存じのとおりです
条件って何だ？
“職務の遂行を拒否する場合 ノーバーグ氏は職を退く”
構わない 辞めたいんだ
“契約期間に提供した資産は 全て社の所有とする”
つまり？
ちょっと失礼
はい
研究は全て社のものだ
何も残らない
おい 逃げられただと？
“フェーズ６ プロキシサーバー起動中”
相手は14歳の娘だぞ 何してる？
もう一度 同じ場所を当たるんだ
絶対に見つけ出せ
ダメだ
これ以上 １日たりとも待つ気はない
捜して捕まえたら電話しろ
“フェーズ７ 終了処理中”
終わった
何か？
絵を飾る場所を確認しに
絵だと？
ええ ここに
警備を
勝ち目はないか
ああ まったく
おい 待て
止まれ
大丈夫か？
大成功だ
アスター社関連の全ファイルに アクセスできる
検索も可能か？
ああ お探しの物は？
これで検索を
了解
メールから
どんな調子？
探偵とのメール？
ああ 十数通ある 最初のメールは６日前だ
その住所は？
探偵が彼女を捜した場所だ
この どこかに
相当な数だぞ
待て この住所が怪しい
5227
オフィスの番号と同じだ
5227か オフィスの番号は 今 関係ないだろ
マーティン
スコアが全部 同じ
5227か ここだ
何なの？
分からない
アメリア
ルーシー 待つんだ
ルーシー
鍵を閉めておくから 車にいろ
ルーシー
ジェイク 車に戻れ
二度も邪魔されてたまるか
アメリア
ダメ！
手を出すな
放せ このクソ女め
娘に近づかないで
何だっていうんだ
俺の客が黙っちゃ…
大丈夫か？
待って アメリア ママよ
触らないで
違うわ
娘じゃない
大丈夫？
ああ
あなたの妄想を信じた私が バカだったわ
よせ
娘を捜して 落ちる所まで落ちたみたい
ルーシー
誰のバッグだ
おい 待て
待ってくれ
何もしない
君のバッグだろ
この地図は？
女の子にもらった
何で？
どんな子だった？
同じ年ぐらいで金髪の子
どこで会った？
桟橋のそばのビーチ
案内して
どうしてパールは 君を捜してるんだ？
迷惑はかけないから教えて
父親なの
実の父親
半年前に初めて知ったの
金持ちだと知って―
訪ねていったけど…
再婚してた
私のことは邪魔なだけ
もう来るなって言われて
帰ったの
お父さんは後悔して―
探偵に君を捜させたんだ
それを私たちが誤解した
お母さんに 居場所を伝えてある？
電話して
家に帰るの
イヤよ
ずっとウソつかれてた
お母さんは 君を守りたかっただけだ
聞いて
娘を失うつらさは知ってる
母親は死ぬほど心配なの
電話しなきゃダメ
仲直りして
分かった
電話する
アスター社の業績は絶好調です
物流の見直しと 消費動向の予測により―
株価は３倍以上に
私のアルゴリズムが もたらした成果です
プロンプターいわくね
裏話をします
アスター社は このアルゴリズムで―
人間より賢いマシンを 開発しています
そのマシンで 更に賢いマシンを作るのです
これは 人間の存在意義に関わります
人の脳そのものが衰えてしまう
企業の利益至上主義が 悪夢を招くのです
アスター社のお陰で
カルヴィン 待て
話を元に
今 僕が研究中の アルゴリズムは―
未知の領域の物です
数値に種の進化を見る
それは１つの数列だ
これを正しい形で使えば
病気をなくせる
絶望も
温暖化を解決し…
カルヴィン
飢餓を…
もういい
これこそ明白な運命だ
想像してください その世界を…
申し訳ありません
カルヴィンは 仕事に追われてて
プレッシャーを感じてます
講演に連れ出したのが 間違いでした
５分間 休憩にします
これで訴訟は確実だ 自業自得だぞ
君は敵だったんだな
私はネイヤーだ
あなたのことは知ってる 投資雑誌で見たから
私は大胆な発想が好きだ
君は今 大金を捨てた
大胆 極まりない
幸い金に興味はない
それでも金は必要だろ
金なら私には うなるほどある
明らかだ
何が？
私の財力と―
君のビジョン
いいコンビになる
確かこの辺で会ったの
遠くへ行くな
いい天気だったから 海を見に来た
その子が歩いてきて
私を追い越したの
そこで急に振り返って
地図をくれた
何か言ってた？
ただ笑って去っていった
すごく久しぶりに 温かい気持ちになった
今朝 ここにいた
あの子がここに
今朝 ビーチに？
ここは嫌い
家に帰りたい
散々 話しただろ
君は捨てられた
今は僕たちが家族だ
この星で僕が学んだことは３つ
１つ みんなつながってる
ステキね
アヴラムの紹介だから 安心してるよ
あんたは いい人に違いない
２つ
始まりと終わりは 結局 同じこと
３つ
物事を操ろうとしても…
どうぞ
ありがとう
見かけと中身は違うもの
出会って９時間で同居ね
最短記録だわ
感謝してる 置いてくれて
アメリアは見つかる 大丈夫だ
信じて
ごめん 電話だ
はい
検索を―
頼まれてたろ
アスター社のサーバーも 調べてみた
ジェイク･ボームって あなたの息子なんだね
施設関連の資料が 出てきたけど…
そうか
電話したのは 他に気になる点があるから
実は…
死亡証明書が
何だって？
息子さんは
交通事故で死んでる
しかも まだ―
日付がない
そこだけ空欄だ
かけ直す