1
00:00:01,073 --> 00:00:04,860
すわ衝突かという、当初、心配し
ていた事態と、ちょっと違っても

2
00:00:04,860 --> 00:00:06,879
いるじゃないですか、

3
00:00:06,879 --> 00:00:10,649
アメリカの空母、朝鮮半島に急行
するかのような報道もあったけど､

4
00:00:10,649 --> 00:00:14,419
違いましたよね。
＞＞直行はしませんでしたね。

5
00:00:34,623 --> 00:00:37,960
(鳩子)<突然の祖母の死で➡

6
00:00:37,960 --> 00:00:42,631
私は ８年ぶりに
鎌倉に帰ってきた｡➡

7
00:00:42,631 --> 00:00:47,502
生前 祖母は 文具店を営み➡

8
00:00:47,502 --> 00:00:53,275
人から 手紙の代筆を請け負う
｢代書屋｣をしていた>

9
00:00:53,275 --> 00:00:55,978
(カシ子)筆管は寝かさず｡

10
00:00:55,978 --> 00:00:58,880
<子供のころから
その跡継ぎとして➡

11
00:00:58,880 --> 00:01:03,852
厳しく しつけられた私は
我慢の限界に達し…>

12
00:01:03,852 --> 00:01:08,323
こんな家
もう二度と帰ってこねえよ！

13
00:01:08,323 --> 00:01:11,994
<高校卒業と同時に家を出た>

14
00:01:11,994 --> 00:01:16,865
(白川)この店 継ぐ気はない？
店を継ぐつもりはありません｡

15
00:01:16,865 --> 00:01:18,867
<それなのに…>

16
00:01:18,867 --> 00:01:21,336
(ﾏﾀﾞﾑｻｲﾀﾞｰ)手紙は
あなたが書いて下さいね｡

17
00:01:21,336 --> 00:01:24,036
えっ？ 私がですか？

18
00:01:26,675 --> 00:01:30,012
文具店 やります！

19
00:01:30,012 --> 00:01:35,284
<私は なぜか
こんな宣言をしてしまった>

20
00:01:35,284 --> 00:01:43,959
♬～

21
00:01:43,959 --> 00:01:49,298
<でも これで
本当に よかったんだろうか>

22
00:01:49,298 --> 00:01:51,998
(男の子)すいませ～ん！

23
00:01:54,636 --> 00:01:57,539
いらっしゃいませ｡
お待たせしました｡

24
00:01:57,539 --> 00:02:00,309
ｼｬｰﾍﾟﾝの芯 ありますか？

25
00:02:00,309 --> 00:02:03,211
ごめんね｡ ｼｬｰﾌﾟﾍﾟﾝｼﾙも芯も
置いてないの｡

26
00:02:03,211 --> 00:02:05,911
(舌打ち)
ありえねえ！

27
00:02:07,649 --> 00:02:12,321
<ｼｬｰﾌﾟﾍﾟﾝｼﾙを置かないのは
祖母の信条だった｡➡

28
00:02:12,321 --> 00:02:16,658
確かに 今どき
ありえないのかもしれない>

29
00:02:16,658 --> 00:02:20,996
こんにちは｡
あっ 白川さん｡

30
00:02:20,996 --> 00:02:28,337
♬～

31
00:02:28,337 --> 00:02:31,673
ありがとうございます｡
こちらこそ｡

32
00:02:31,673 --> 00:02:37,946
こういう和風の文具って
観光に来た外国の人が喜ぶんだ｡

33
00:02:37,946 --> 00:02:42,284
お店は 大丈夫？
なんとか｡

34
00:02:42,284 --> 00:02:46,154
子供のころ
時々 手伝いをしてたので｡

35
00:02:46,154 --> 00:02:51,293
あれから 代書の依頼は？
今のところは まだ｡

36
00:02:51,293 --> 00:02:56,164
でも これから先 代書の仕事は
引き受けるかどうか➡

37
00:02:56,164 --> 00:02:59,968
分からないというか…｡
どうして？

38
00:02:59,968 --> 00:03:04,840
人の手紙を書くって
簡単な仕事じゃないって➡

39
00:03:04,840 --> 00:03:08,643
権之助さんへの手紙で
思い知ったので｡

40
00:03:08,643 --> 00:03:13,315
それが分かっていれば
大丈夫なんじゃないかな？

41
00:03:13,315 --> 00:03:16,985
僕に できる事があったら
何でも言って｡

42
00:03:16,985 --> 00:03:19,321
ありがとうございます｡

43
00:03:19,321 --> 00:03:23,191
(三津田)ごめんください｡
いらっしゃいませ｡

44
00:03:23,191 --> 00:03:27,996
あの～ こちらで 手紙の代書を
して頂けると聞いて➡

45
00:03:27,996 --> 00:03:30,696
伺ったんですが…｡

46
00:03:32,834 --> 00:03:48,950
♬～

47
00:03:48,950 --> 00:03:52,287
離婚のお知らせ… ですか？

48
00:03:52,287 --> 00:03:57,159
はい｡ 実は 妻と
離婚する事になりまして➡

49
00:03:57,159 --> 00:04:01,630
お世話になった方々に
そのご報告と おわびと➡

50
00:04:01,630 --> 00:04:06,501
お礼を兼ねて 連名で
手紙を出したいと思いまして｡

51
00:04:06,501 --> 00:04:11,640
そういう手紙は ダメですか？
あっ ダメではないですが➡

52
00:04:11,640 --> 00:04:16,978
離婚を知らせる手紙っていうのは
あまり一般的ではないので｡

53
00:04:16,978 --> 00:04:20,315
僕ら 夫婦といっても
少し特殊で…｡

54
00:04:20,315 --> 00:04:23,218
(梨香)床なんだけど
もうちょっと明るいのが➡

55
00:04:23,218 --> 00:04:25,187
いいんじゃないかなと…｡

56
00:04:25,187 --> 00:04:27,989
(三津田)私たちは
ｲﾝﾃﾘｱｺｰﾃﾞｨﾈｰﾀｰで➡

57
00:04:27,989 --> 00:04:30,892
２人で 事務所を
運営してきたんです｡➡

58
00:04:30,892 --> 00:04:33,795
でも ２か月ほど前➡

59
00:04:33,795 --> 00:04:37,265
妻から 好きな人ができたと
言われました｡

60
00:04:37,265 --> 00:04:40,602
別れて その人と暮らしたいと｡

61
00:04:40,602 --> 00:04:43,505
それが 離婚の原因ですか？

62
00:04:43,505 --> 00:04:47,275
あっ… でも 妻だけが
悪い訳じゃないんです｡

63
00:04:47,275 --> 00:04:50,612
妻の心が 別の人に
向いてしまった原因は➡

64
00:04:50,612 --> 00:04:53,515
僕にも あると思うので｡

65
00:04:53,515 --> 00:04:58,954
結婚して15年 共同で
手がけた仕事も多いですし➡

66
00:04:58,954 --> 00:05:01,289
共通の友人も多い｡➡

67
00:05:01,289 --> 00:05:06,161
よく ｢終わりよければ
すべてよし｣って言いますよね｡➡

68
00:05:06,161 --> 00:05:09,164
手紙は そういうものに
したいんです｡

69
00:05:09,164 --> 00:05:13,635
自分でも書いてみたんですけど
うまくいかなくて｡

70
00:05:13,635 --> 00:05:17,635
だから なんとか
お願いできないでしょうか？

71
00:05:19,307 --> 00:05:23,979
実は 私 まだ新米で…
手紙を書き上げるまで➡

72
00:05:23,979 --> 00:05:27,649
いろいろ お話を
伺うかもしれないんですが…｡

73
00:05:27,649 --> 00:05:31,649
もちろん いつでも ご連絡下さい｡

74
00:05:33,455 --> 00:05:36,925
ある程度 時間や
お金をかけてでも➡

75
00:05:36,925 --> 00:05:41,796
印象に残る 誠意のこもったものに
したいので｡

76
00:05:41,796 --> 00:05:46,601
それと 奥様にも
お会いしたいんですが…｡

77
00:05:46,601 --> 00:05:52,274
彼女は もう 新しい恋人と
沖縄の離島で暮らしてるんです｡➡

78
00:05:52,274 --> 00:05:55,944
相手が ﾍﾟﾝｼｮﾝをやっていて｡➡

79
00:05:55,944 --> 00:05:59,614
彼女の希望は聞いてあります｡

80
00:05:59,614 --> 00:06:04,953
手紙には これを使ってほしいと
言っていました｡

81
00:06:04,953 --> 00:06:07,622
ｼｰﾘﾝｸﾞｽﾀﾝﾌﾟですね｡

82
00:06:07,622 --> 00:06:11,293
(三津田)これ 手紙に
封をするものなんですよね？

83
00:06:11,293 --> 00:06:16,993
ええ｡ 確か この辺に…｡

84
00:06:21,636 --> 00:06:25,507
(三津田)ああ…
映画で見た事あります｡➡

85
00:06:25,507 --> 00:06:30,645
外国の ｵｼｬﾚな手紙｡
これは ｲﾆｼｬﾙですね｡

86
00:06:30,645 --> 00:06:35,250
(三津田)｢Ｗ｣ですね｡
妻は 旧姓が綿貫なので｡

87
00:06:35,250 --> 00:06:39,588
他に 奥様の希望は？
(三津田)それだけです｡

88
00:06:39,588 --> 00:06:45,460
僕がＯＫなら 発送前 内容確認も
しなくていいと言われています｡

89
00:06:45,460 --> 00:06:51,199
ただ 僕たちが 幸せな結婚生活を
送っていたという事実は➡

90
00:06:51,199 --> 00:06:56,605
きちんと書いてほしいんです｡
円満離婚ですから｡

91
00:06:56,605 --> 00:07:18,293
♬～

92
00:07:18,293 --> 00:07:21,196
円満離婚…｡

93
00:07:21,196 --> 00:07:26,968
<その言葉が
なぜか胸に引っ掛かった>

94
00:07:26,968 --> 00:07:49,668
♬～

95
00:08:03,805 --> 00:08:07,609
はい｡ もう少し
お話を伺いたくて…｡

96
00:08:07,609 --> 00:08:11,946
☎(三津田)話ですか？
よろしければ ご夫婦の仕事や➡

97
00:08:11,946 --> 00:08:15,817
日頃の事が分かる写真を
お借りできないかと思いまして｡

98
00:08:15,817 --> 00:08:19,287
大丈夫ですよ｡
準備して お持ちしますね｡

99
00:08:19,287 --> 00:08:23,158
ありがとうございます｡
もし ご足労じゃなければ➡

100
00:08:23,158 --> 00:08:26,161
明日の午後 事務所に
いらっしゃいませんか？➡

101
00:08:26,161 --> 00:08:29,631
横浜なんですけど｡
伺っても よろしいんですか？

102
00:08:29,631 --> 00:08:34,903
ええ｡ ここなら 写真も
２人で手がけた仕事の資料も➡

103
00:08:34,903 --> 00:08:38,573
たくさんあるので｡
助かります｡

104
00:08:38,573 --> 00:08:40,508
(戸が開く音)

105
00:08:40,508 --> 00:08:45,246
(帆子)すいません！ どなたか
いらっしゃいませんか？

106
00:08:45,246 --> 00:08:48,917
どうかしましたか？
あの… ﾎﾟｽﾄに➡

107
00:08:48,917 --> 00:08:52,253
間違って 手紙を
入れてしまって…｡
手紙？

108
00:08:52,253 --> 00:08:54,923
あの～ 昨日 投かんして➡

109
00:08:54,923 --> 00:08:58,259
やっぱり出すべきじゃなかった
って気付いて…｡

110
00:08:58,259 --> 00:09:01,930
朝の集荷時間に 郵便屋さんに
返してもらおうと思って➡

111
00:09:01,930 --> 00:09:07,602
ずっと待ってたんです｡
あの… でも もう ｷﾞﾘｷﾞﾘで…｡

112
00:09:07,602 --> 00:09:10,271
あの… ｷﾞﾘｷﾞﾘって…？

113
00:09:10,271 --> 00:09:14,609
すいません… 父が危篤で…｡

114
00:09:14,609 --> 00:09:18,947
昨日の夜 大分に
戻ってくるように言われて➡

115
00:09:18,947 --> 00:09:23,818
羽田から 12時の飛行機に
乗らないといけないのに…｡

116
00:09:23,818 --> 00:09:26,621
急がないと…｡

117
00:09:26,621 --> 00:09:30,959
バカでした｡ 夏ごろ
父の容体が悪くなって➡

118
00:09:30,959 --> 00:09:35,230
父に なんとか 花嫁姿を
見せてあげなくちゃって➡

119
00:09:35,230 --> 00:09:40,902
ﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞしてくれた人に つい
ＯＫの手紙を出してしまって｡

120
00:09:40,902 --> 00:09:44,773
あっ 私 楠 帆子って言います｡

121
00:09:44,773 --> 00:09:50,578
見ず知らずの方に こんなお願い
失礼だとは思いますが➡

122
00:09:50,578 --> 00:09:53,481
その手紙 私の代わりに➡

123
00:09:53,481 --> 00:09:57,252
回収しておいて
頂けないでしょうか？

124
00:09:57,252 --> 00:10:00,155
分かりました｡

125
00:10:00,155 --> 00:10:06,261
♬～

126
00:10:06,261 --> 00:10:09,597
あっ… すいません｡
何か？

127
00:10:09,597 --> 00:10:13,935
ﾎﾟｽﾄの中に 沢野井順二さん宛ての
手紙が入ってるんですけど➡

128
00:10:13,935 --> 00:10:15,870
間違えて投かんしちゃって…｡

129
00:10:15,870 --> 00:10:18,606
ここでは お返しできない
決まりなんです｡➡

130
00:10:18,606 --> 00:10:22,277
管轄の郵便局に
行って下さい｡
えっ…｡

131
00:10:22,277 --> 00:10:27,977
♬～

132
00:10:29,951 --> 00:10:34,823
(ﾊﾞｰﾊﾞﾗ婦人)へぇ～ 郵便屋さんって
きっちりしてるのねぇ｡

133
00:10:34,823 --> 00:10:38,626
郵便局に 本人が行かないと
ダメみたいで｡

134
00:10:38,626 --> 00:10:40,562
もう ダメです｡

135
00:10:40,562 --> 00:10:44,299
彼女に電話しても
全然つながらないし…｡

136
00:10:44,299 --> 00:10:48,169
運命の女神は
時々 意地悪するのよ｡

137
00:10:48,169 --> 00:10:53,308
でもね そういう時は
笑って こう言うの｡

138
00:10:53,308 --> 00:10:57,178
｢ｹｾﾗｾﾗ なるようになる｣って｡

139
00:10:57,178 --> 00:11:02,317
そうしたら 運命の女神も
気分を変えるわ｡

140
00:11:02,317 --> 00:11:05,220
だといいんですけど…｡

141
00:11:05,220 --> 00:11:09,190
ねえ ﾎﾟｯﾎﾟちゃん
明日 定休日でしょう？

142
00:11:09,190 --> 00:11:13,328
私と ﾃﾞｨﾅｰに行かない？
ﾃﾞｨﾅｰ？
うん｡

143
00:11:13,328 --> 00:11:16,998
友達が 小町通りで
ﾚｽﾄﾗﾝをやってるの｡

144
00:11:16,998 --> 00:11:20,298
つきあってもらえると
うれしいわ｡

145
00:11:23,872 --> 00:11:28,610
ごめんなさい｡ 留守電
何度も入れて下さったのに｡

146
00:11:28,610 --> 00:11:31,346
こちらこそ すいません｡

147
00:11:31,346 --> 00:11:34,949
留守電に入れたとおり
手紙を取り返せなくて｡

148
00:11:34,949 --> 00:11:38,620
でも 帆子さんに
手続きしてもらえれば…｡

149
00:11:38,620 --> 00:11:41,956
(帆子)もう いいんです｡
えっ？

150
00:11:41,956 --> 00:11:45,656
さっき 父が亡くなったんです｡

151
00:11:47,829 --> 00:11:50,965
大丈夫ですか？

152
00:11:50,965 --> 00:11:56,638
(帆子)大丈夫です｡
手紙 そのままで いいですから｡

153
00:11:56,638 --> 00:11:59,540
でも…｡
何だか➡

154
00:11:59,540 --> 00:12:03,540
もう 今は 何も考えられなくて…｡

155
00:12:05,313 --> 00:12:11,653
すいません こっちが落ち着いたら
改めて お礼に伺います｡

156
00:12:11,653 --> 00:12:15,523
本当に申し訳ありませんでした｡

157
00:12:15,523 --> 00:12:18,523
あっ あの…｡
(電話が切れる音)

158
00:12:22,297 --> 00:12:25,199
しかたないか…｡

159
00:12:25,199 --> 00:12:29,671
♬～

160
00:12:29,671 --> 00:12:33,971
[ 回想 ]
鳩子 ちょっと
こっち来なさい｡

161
00:12:35,476 --> 00:12:38,479
どうして
私が頼んだ文塚の掃除➡

162
00:12:38,479 --> 00:12:40,949
やってないんだい？

163
00:12:40,949 --> 00:12:44,819
宿題に時間がかかったから
しかたなくて…｡

164
00:12:44,819 --> 00:12:48,519
へぇ～ しかたがなくね｡

165
00:12:50,291 --> 00:12:56,164
これは 大切な手紙の
お墓なんだよ｡

166
00:12:56,164 --> 00:13:01,636
明日 掃除すれば 大丈夫かと…｡

167
00:13:01,636 --> 00:13:07,936
鳩子｡ お前 私と約束したね｡
文塚の掃除するって｡

168
00:13:09,978 --> 00:13:12,278
はい｡

169
00:13:14,315 --> 00:13:18,186
｢約束｣っていうのはね
一度 引き受けたら➡

170
00:13:18,186 --> 00:13:21,990
最後まで 絶対に
やり遂げる事なんだ｡

171
00:13:21,990 --> 00:13:25,660
そうやって 何でも
｢しかたがない｣で流してたら➡

172
00:13:25,660 --> 00:13:29,660
誰からも信頼されない
人間になるよ｡

173
00:13:32,000 --> 00:13:35,870
<祖母の圧力に
負けた訳じゃないけど➡

174
00:13:35,870 --> 00:13:39,870
私は できるかぎりの事をしよう>

175
00:14:01,629 --> 00:14:05,500
<勝手に手紙を持っていくのは
犯罪だ｡➡

176
00:14:05,500 --> 00:14:11,200
でも 沢野井さんは
この手紙が来る事を知らない>

177
00:14:13,241 --> 00:14:18,541
(沢野井)うちに何か？
あっ！ いえ あの～ 私は…｡

178
00:14:22,917 --> 00:14:27,321
あの～ 沢野井順二さんですよね？

179
00:14:27,321 --> 00:14:29,657
何か？

180
00:14:29,657 --> 00:14:34,495
楠 帆子さんからの手紙を
返して頂けませんか？

181
00:14:34,495 --> 00:14:37,265
あなた どなたですか？

182
00:14:37,265 --> 00:14:42,603
えっと… 詳しい事をお話しできる
立場ではないんですが➡

183
00:14:42,603 --> 00:14:46,903
彼女 その手紙を取り返したいって
思ってるんです｡

184
00:14:48,943 --> 00:14:53,815
あっ あの… 読まないで下さい！

185
00:14:53,815 --> 00:15:08,296
♬～

186
00:15:08,296 --> 00:15:10,965
ｷﾞﾘｷﾞﾘになってしまって
すいません｡

187
00:15:10,965 --> 00:15:13,868
こちらこそ 遠い所
ありがとうございます｡

188
00:15:13,868 --> 00:15:16,168
どうぞ｡
はい｡

189
00:15:17,839 --> 00:15:22,977
早速ですが これが
夫婦で撮った写真のﾃﾞｰﾀです｡

190
00:15:22,977 --> 00:15:26,647
中身は
大したものではないんですが｡

191
00:15:26,647 --> 00:15:29,984
写真は ２人の共通の
ご趣味でしたよね？

192
00:15:29,984 --> 00:15:33,855
僕の趣味に
つきあってくれたのが 最初で｡

193
00:15:33,855 --> 00:15:37,592
奥様は 手紙を書くのが
お好きなんですか？

194
00:15:37,592 --> 00:15:40,928
いいえ｡ どちらかというと
筆不精で➡

195
00:15:40,928 --> 00:15:44,928
手紙を書くなんて
めったになかったと思いますが｡

196
00:15:47,602 --> 00:15:52,940
ｼｰﾘﾝｸﾞｽﾀﾝﾌﾟ 今 これで
手紙に封をされる方は➡

197
00:15:52,940 --> 00:15:55,610
あまり多くはないので…｡

198
00:15:55,610 --> 00:15:59,947
奥様 これに 何か特別な
思い入れがあったんですか？

199
00:15:59,947 --> 00:16:02,617
さあ…｡

200
00:16:02,617 --> 00:16:08,289
そういえば ｲﾀﾘｱで これ買った時
ｹﾝｶしたんだよな…｡

201
00:16:08,289 --> 00:16:11,626
ｹﾝｶ？
彼女 これ買う時
すごく悩んで｡

202
00:16:11,626 --> 00:16:14,529
僕は 夕方までに教会へ行って➡

203
00:16:14,529 --> 00:16:18,966
ｻﾌﾟﾗｲｽﾞで ﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞするはずだったから
焦ってて せかすもんだから➡

204
00:16:18,966 --> 00:16:22,637
ｹﾝｶになっちゃいまして｡
ﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞは？

205
00:16:22,637 --> 00:16:27,308
結局 できなくて
日本に帰ってからしたんです｡

206
00:16:27,308 --> 00:16:31,308
｢一生かけて 幸せにする｣って
約束をして…｡

207
00:16:32,914 --> 00:16:36,214
約束は果たせませんでした｡

208
00:16:37,785 --> 00:16:40,788
これが 過去の仕事の記録です｡

209
00:16:40,788 --> 00:16:45,259
僕は 向こうで作業してますから
お好きに ご覧になって下さい｡

210
00:16:45,259 --> 00:16:47,195
はい｡

211
00:16:47,195 --> 00:17:06,948
♬～

212
00:17:06,948 --> 00:17:10,284
ありがとうございました｡

213
00:17:10,284 --> 00:17:24,584
♬～

214
00:17:27,635 --> 00:17:30,304
(魚福の奥さん)
はい 毎度どうもね～｡

215
00:17:30,304 --> 00:17:32,573
ありがとう｡
(魚福の旦那)はい どうも～｡

216
00:17:32,573 --> 00:17:34,508
こんにちは｡
あら いらっしゃい｡

217
00:17:34,508 --> 00:17:36,911
ｼｬｹの切り身
２切れ お願いします｡

218
00:17:36,911 --> 00:17:38,846
あいよ！

219
00:17:38,846 --> 00:17:41,782
この前 酒屋のおっちゃんが
ぼやいてたわよ｡

220
00:17:41,782 --> 00:17:44,785
白川さんの お母さん
同窓会に見えなかったって｡

221
00:17:44,785 --> 00:17:48,256
ああ… あの時 母は 旅行中で…｡

222
00:17:48,256 --> 00:17:51,158
私も覚えてるわ｡
白川さんの お母さんが➡

223
00:17:51,158 --> 00:17:55,129
真っ白いﾜﾝﾋﾟｰｽに 日傘 差して
海辺をお散歩してらっしゃるの｡

224
00:17:55,129 --> 00:17:58,599
さすが ｢鎌倉小町｣って
思ったものよ｡
今は もう➡

225
00:17:58,599 --> 00:18:02,270
ただの おばあちゃんですよ｡
でも お元気なんでしょう？

226
00:18:02,270 --> 00:18:05,172
ええ おかげさまで｡
離婚したとはいえ 息子が➡

227
00:18:05,172 --> 00:18:08,142
戻ってきてくれたんだもん
お母さん うれしいわよね｡

228
00:18:08,142 --> 00:18:11,612
お前！ おしゃべりが…｡
親孝行だって言ってんの｡

229
00:18:11,612 --> 00:18:14,282
ねえ 白川さん？
ありがとうございます｡

230
00:18:14,282 --> 00:18:17,618
はい｡
ああ すいません｡
白川さんは優しいわよ｡

231
00:18:17,618 --> 00:18:20,521
ﾎﾟｯﾎﾟちゃんの事も
気にかけてくれてさ｡

232
00:18:20,521 --> 00:18:24,292
鳩子ちゃんの おばあさんには
恩があるんですよ｡

233
00:18:24,292 --> 00:18:29,992
だから 僕に できる事は 何でも
させてもらうつもりなんです｡

234
00:18:37,238 --> 00:18:41,938
ただいま｡ 母さん…｡

235
00:18:46,914 --> 00:18:53,214
母さん… ダメだ｡ ダメだよ｡

236
00:18:55,256 --> 00:18:58,556
(千代)手紙…｡
うん？

237
00:19:00,928 --> 00:19:04,265
清太郎｡
うん｡

238
00:19:04,265 --> 00:19:09,136
ﾎﾟｽﾄに 手紙 届いてないかい？

239
00:19:09,136 --> 00:19:15,136
手紙は… 来てないよ｡

240
00:19:18,612 --> 00:19:22,283
おかしいねぇ｡

241
00:19:22,283 --> 00:19:29,623
♬～

242
00:19:29,623 --> 00:19:32,623
大丈夫｡ はいよ｡

243
00:19:40,568 --> 00:19:45,906
気になってるのは
取り戻せなかった手紙の事？

244
00:19:45,906 --> 00:19:49,243
えっ？
代書の お客さんの事かしら？

245
00:19:49,243 --> 00:19:52,913
すいません せっかく
誘って頂いたのに…｡

246
00:19:52,913 --> 00:19:57,585
ううん｡ 相手の気持ちになって
ものを考えられる事➡

247
00:19:57,585 --> 00:20:01,255
それは ﾎﾟｯﾎﾟちゃんの長所
すてきな事よ｡

248
00:20:01,255 --> 00:20:03,924
ありがとうございます｡

249
00:20:03,924 --> 00:20:06,827
ﾏﾀﾞﾑ｡ ｼｪﾌが ご挨拶に｡

250
00:20:06,827 --> 00:20:12,600
(時枝)ようこそ ﾊﾞｰﾊﾞﾗ婦人｡
ｼｪﾌ｡ とっても おいしいわ｡

251
00:20:12,600 --> 00:20:17,271
最高の気分｡
私こそ ﾊﾞｰﾊﾞﾗ婦人のおかげで➡

252
00:20:17,271 --> 00:20:21,942
あの絵を手に入れる事ができて
最高の気分ですよ｡

253
00:20:21,942 --> 00:20:25,279
他の画商では
到底 無理だったでしょう｡

254
00:20:25,279 --> 00:20:29,617
そんな事ないわ｡
こちら お友達の ﾎﾟｯﾎﾟちゃん｡

255
00:20:29,617 --> 00:20:33,287
ｼｪﾌの時枝さん｡
とても おいしいです｡

256
00:20:33,287 --> 00:20:37,587
ありがとうございます｡
どうぞ ごゆっくり｡

257
00:20:40,161 --> 00:20:43,631
ﾊﾞｰﾊﾞﾗ婦人って
画商さんなんですか？

258
00:20:43,631 --> 00:20:46,967
パリに居たころ
ｱｰﾃｨｽﾄの友人が多かったから➡

259
00:20:46,967 --> 00:20:49,870
時々 彼らと
絵を買いたい人たちを➡

260
00:20:49,870 --> 00:20:52,840
引き合わせる
お手伝いをしてたの｡

261
00:20:52,840 --> 00:20:56,310
ﾊﾞｰﾊﾞﾗ婦人は パリに
暮らしていたんですか？

262
00:20:56,310 --> 00:21:00,181
そうねぇ
パリが 一番長いかしら｡

263
00:21:00,181 --> 00:21:03,651
｢ﾊﾞｰﾊﾞﾗ婦人｣っていうのは…｡

264
00:21:03,651 --> 00:21:05,586
(笑い声)

265
00:21:05,586 --> 00:21:09,990
いつの間にか そう呼ばれるように
なってたみたい｡

266
00:21:09,990 --> 00:21:12,893
いつの間にか…｡
うん｡

267
00:21:12,893 --> 00:21:16,664
私にとって パリって街は➡

268
00:21:16,664 --> 00:21:24,538
人生の すばらしさや
厳しい事も教えたくれた街なの｡

269
00:21:24,538 --> 00:21:30,678
こうして離れてみると
なんか とっても いとおしい｡

270
00:21:30,678 --> 00:21:36,678
そういうもの
なのかもしれないわね 街も人も｡

271
00:21:39,954 --> 00:21:43,824
<鎌倉から離れて
逃げ込んだ東京も➡

272
00:21:43,824 --> 00:21:46,827
海外の いくつかの街も➡

273
00:21:46,827 --> 00:21:52,527
正直 私には そんなふうに
思える場所はなかった>

274
00:21:54,502 --> 00:22:00,641
<それは きっと 私が
いつも中途半端だからで➡

275
00:22:00,641 --> 00:22:07,982
今だって 安請け合いして
帆子さんの手紙も取り返せず➡

276
00:22:07,982 --> 00:22:12,853
三津田さんの手紙を
どうやって書けばいいのか➡

277
00:22:12,853 --> 00:22:16,991
手がかりすら つかめずにいる｡➡

278
00:22:16,991 --> 00:22:23,864
三津田さんの心の奥には
もっと複雑な感情がある｡➡

279
00:22:23,864 --> 00:22:28,335
三津田さんの
本当の気持ちを知りたい>

280
00:22:28,335 --> 00:22:36,610
♬～

281
00:22:36,610 --> 00:22:39,947
[ 回想 ]
鳩子｡

282
00:22:39,947 --> 00:22:45,819
お前の心が まっすぐならば
自然と筆は動く｡

283
00:22:45,819 --> 00:22:50,291
それが 代書屋だ｡

284
00:22:50,291 --> 00:22:56,964
♬～

285
00:22:56,964 --> 00:23:01,664
<まだ 私の心は ブレている>

286
00:23:04,638 --> 00:23:08,509
<だから 書けないんだ>

287
00:23:08,509 --> 00:23:31,332
♬～

288
00:23:31,332 --> 00:23:34,602
(陽菜)ﾎﾟｯﾎﾟちゃ～ん！
はーたん！

289
00:23:34,602 --> 00:23:37,504
(守景)おはようございます｡
おはようございます｡

290
00:23:37,504 --> 00:23:41,475
はーたんね 保育園に行くの｡
ああ この先の｡

291
00:23:41,475 --> 00:23:46,614
すいません この子が どうしても
挨拶したいって聞かなくて｡

292
00:23:46,614 --> 00:23:50,484
もしかして ﾎﾟｯﾎﾟさんって
毎日 ここを掃いていた➡

293
00:23:50,484 --> 00:23:55,623
おばあさんの…｡
あっ 孫です｡
祖母は この前 亡くなって…｡

294
00:23:55,623 --> 00:23:59,493
そうだったんですか…｡
すいません 知らなくて｡

295
00:23:59,493 --> 00:24:04,965
お寂しいですよね｡
いえ ずっと
離れて暮らしていましたから➡

296
00:24:04,965 --> 00:24:06,900
全然…｡

297
00:24:06,900 --> 00:24:11,639
身内が亡くなって
寂しくない人なんて いませんよ｡

298
00:24:11,639 --> 00:24:14,541
あっ… はい｡

299
00:24:14,541 --> 00:24:17,311
すいません…｡

300
00:24:17,311 --> 00:24:20,981
はーたんね
ﾎﾟｯﾎﾟちゃんに お手紙 書く｡

301
00:24:20,981 --> 00:24:24,852
うん｡ 待ってるね｡
お店にも また いらして下さい｡

302
00:24:24,852 --> 00:24:28,856
ぜひ｡
はい｡ じゃ 行こうか｡ また｡

303
00:24:28,856 --> 00:24:32,156
行ってらっしゃい！
行ってきま～す！

304
00:24:45,939 --> 00:24:50,611
こんにちは｡
あっ！

305
00:24:50,611 --> 00:24:54,481
父の葬儀が済んで
昨日 戻ってきたんです｡

306
00:24:54,481 --> 00:24:59,953
これ お礼と おわびを兼ねて
今朝 私が焼いたパンです｡

307
00:24:59,953 --> 00:25:03,624
ああ おいしそう｡ 手作りですか？

308
00:25:03,624 --> 00:25:08,295
ええ｡ 趣味なんです｡
気持ちが落ち込みそうになると➡

309
00:25:08,295 --> 00:25:11,965
パン生地をこねて
自分を励ますっていうか｡

310
00:25:11,965 --> 00:25:15,836
すいません｡
手紙 取り戻せなくて…｡

311
00:25:15,836 --> 00:25:20,136
どうぞ｡
すいません｡ 失礼します｡

312
00:25:24,311 --> 00:25:29,183
沢野井君の家まで 手紙
取り戻しに行ってくれたのって➡

313
00:25:29,183 --> 00:25:31,185
鳩子さんですよね？

314
00:25:31,185 --> 00:25:34,588
すいません｡
差し出がましい事して…｡

315
00:25:34,588 --> 00:25:37,491
彼 ﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞは取り消してくれって➡

316
00:25:37,491 --> 00:25:40,461
自分から言ってくれたんです｡
えっ？

317
00:25:40,461 --> 00:25:44,598
鳩子さんが 手紙を取り戻しに
行ってくれたおかげで➡

318
00:25:44,598 --> 00:25:48,598
私の気持ちを
察してくれたんだと思います｡

319
00:25:50,270 --> 00:25:55,142
感謝してます｡
彼にも 鳩子さんにも｡

320
00:25:55,142 --> 00:25:58,142
私は 何も…｡

321
00:25:59,947 --> 00:26:02,947
どうぞ｡
あっ すいません｡

322
00:26:06,820 --> 00:26:12,292
私 今日から 気持ちを入れ替えて
婚活します｡

323
00:26:12,292 --> 00:26:15,195
えっ？ もう？

324
00:26:15,195 --> 00:26:22,636
父が亡くなる時
母の手を握って 言ったんです｡

325
00:26:22,636 --> 00:26:30,978
もう声にもならないんだけど
何度も ｢ありがとう｣って｡

326
00:26:30,978 --> 00:26:37,251
その姿を見て 最後に そう言える
人生の伴侶が欲しいって➡

327
00:26:37,251 --> 00:26:40,587
素直に そう思ったんです｡

328
00:26:40,587 --> 00:26:43,587
人生の伴侶…｡

329
00:26:45,926 --> 00:26:51,265
もしかして 鳩子さんも
悩んでる？ 結婚｡

330
00:26:51,265 --> 00:26:54,601
いえ そうじゃなくて…｡

331
00:26:54,601 --> 00:27:00,941
身近に 離婚する人がいるんです｡
奥さんに 好きな人ができて…｡

332
00:27:00,941 --> 00:27:03,844
浮気されたって事？

333
00:27:03,844 --> 00:27:09,616
でも 奥さんの事 責めないんです｡
円満離婚だって｡

334
00:27:09,616 --> 00:27:14,488
そんなに あっさり
言える事なのかなって…｡

335
00:27:14,488 --> 00:27:17,491
奥さんを責めないのは➡

336
00:27:17,491 --> 00:27:21,228
自分を責めてるから
じゃないかなぁ｡
自分を？

337
00:27:21,228 --> 00:27:24,164
優しい人って
相手を憎めば楽なのに➡

338
00:27:24,164 --> 00:27:26,633
自分を責めるでしょう？

339
00:27:26,633 --> 00:27:31,505
相手が そういう気持ちに
なったのは 自分のせいだって｡

340
00:27:31,505 --> 00:27:37,205
そんなふうに思ってたら
前に踏み出せなくなるだけなのに｡

341
00:27:40,914 --> 00:27:45,786
(帆子)これ
一緒に食べない？
えっ？

342
00:27:45,786 --> 00:27:49,923
なんか もう少し
話したくなっちゃった｡

343
00:27:49,923 --> 00:27:52,259
はい｡

344
00:27:52,259 --> 00:27:55,162
帆子さん 先生なんですか？

345
00:27:55,162 --> 00:28:00,133
うん｡ 鎌倉すみれ小 ３年１組｡
明日まで 忌引で休みだけど｡

346
00:28:00,133 --> 00:28:04,271
かわいいですか？ 小学生｡
うん 生意気だけど かわいいよ｡

347
00:28:04,271 --> 00:28:06,940
でも 鋭いし よく見てる｡

348
00:28:06,940 --> 00:28:09,843
前の日 泣いて
顔 腫れてたりすると➡

349
00:28:09,843 --> 00:28:13,814
翌日 ｢先生 今日 何でブスなの？｣
とか聞いてくるし｡

350
00:28:13,814 --> 00:28:16,950
無邪気な分 刺さりますね…｡
うん｡

351
00:28:16,950 --> 00:28:19,620
あの子たち見てると 思うよ｡

352
00:28:19,620 --> 00:28:22,956
大人って
余計なところばっかり見て➡

353
00:28:22,956 --> 00:28:26,256
肝心なところは
見逃してるなぁって｡

354
00:28:29,296 --> 00:28:33,567
あら ﾊﾟﾝﾃｨｰじゃない｡
ﾊﾟﾝﾃｨｰ？

355
00:28:33,567 --> 00:28:37,237
ﾊﾞｰﾊﾞﾗ婦人｡
えっ お知り合いなんですか？

356
00:28:37,237 --> 00:28:40,574
そうよ ﾊﾟﾝﾃｨｰは友達なの｡

357
00:28:40,574 --> 00:28:43,477
でも 何で ｢ﾊﾟﾝﾃｨｰ｣なんですか？

358
00:28:43,477 --> 00:28:47,447
名前が｢ﾊﾝｺ｣で 小学校の先生
｢ﾊﾝｺ｣と｢ﾃｨｰﾁｬｰ｣で ｢ﾊﾝﾃｨｰ｣｡

359
00:28:47,447 --> 00:28:50,918
で パンを焼くのが趣味だって
言ってたら いつの間にか➡

360
00:28:50,918 --> 00:28:56,256
｢ﾊﾟﾝﾃｨｰ｣って呼ばれてた｡
よく分からないけど なるほど｡

361
00:28:56,256 --> 00:29:01,595
ﾊﾟﾝﾃｨｰのパンは
世界一おいしいのよ｡

362
00:29:01,595 --> 00:29:08,268
♬～

363
00:29:08,268 --> 00:29:12,606
<ﾊﾟﾝﾃｨｰさんの言うとおり
大人になると➡

364
00:29:12,606 --> 00:29:17,277
肝心なところを
見逃してしまうのかもしれない｡➡

365
00:29:17,277 --> 00:29:21,949
きっと 私も 何かを見逃してる>

366
00:29:21,949 --> 00:29:29,289
♬～

367
00:29:29,289 --> 00:29:32,893
[ 回想 ]
(三津田)彼女の希望は
聞いてあります｡

368
00:29:32,893 --> 00:29:37,764
手紙には これを使ってほしいと
言っていました｡

369
00:29:37,764 --> 00:29:43,236
♬～

370
00:29:43,236 --> 00:29:46,573
<明日 お店を閉めたら➡

371
00:29:46,573 --> 00:29:50,911
もう一度
三津田さんに会いに行こう｡➡

372
00:29:50,911 --> 00:29:54,911
このままじゃ 手紙は書けない>

373
00:30:04,925 --> 00:30:08,595
(男爵)おい 鳩ﾎﾟｯﾎﾟ｡
あっ… はい｡

374
00:30:08,595 --> 00:30:14,468
すいません｡ 何か？
お前 店を継いだそうだな｡

375
00:30:14,468 --> 00:30:18,605
そんな 継ぐとか
大層なものではないんですけど｡

376
00:30:18,605 --> 00:30:21,508
まあ お前には
務まらんだろうがな｡

377
00:30:21,508 --> 00:30:25,479
お前の ばあさんは
偏屈だったが 頭はキレた｡

378
00:30:25,479 --> 00:30:30,617
質のいい品物をそろえて
商売のしかたも手堅かった｡

379
00:30:30,617 --> 00:30:35,917
どこぞで遊びほうけていた
お前とは モノが違う｡

380
00:30:38,959 --> 00:30:42,629
ご忠告 ありがとうございます｡

381
00:30:42,629 --> 00:30:47,300
忠告ついでに もう一つ｡
何か？

382
00:30:47,300 --> 00:30:53,000
あんまり仏頂面で歩いていると
３割 ﾌﾞｻｲｸに見える｡

383
00:30:54,641 --> 00:31:00,313
<この男爵という人が
私は 昔から苦手だ>

384
00:31:00,313 --> 00:31:05,013
ただいま｡
お客さんに ご挨拶は？

385
00:31:07,654 --> 00:31:09,990
こんにちは｡

386
00:31:09,990 --> 00:31:13,860
何だ さえねえ挨拶だな 鳩ﾎﾟｯﾎﾟ｡

387
00:31:13,860 --> 00:31:18,160
おやつの前に
昨日の書き損じの練習だよ｡

388
00:31:20,333 --> 00:31:23,670
<何を話すという訳でもないのに➡

389
00:31:23,670 --> 00:31:30,010
時々 ふらりと店に来て
私を ｢鳩ﾎﾟｯﾎﾟ｣と呼ぶ｡➡

390
00:31:30,010 --> 00:31:34,614
近所の人は 高台に暮らす
お金持ちだというが➡

391
00:31:34,614 --> 00:31:37,951
詳しい事は分からない｡➡

392
00:31:37,951 --> 00:31:42,951
ああいう人には
関わらないのが一番だ>

393
00:31:47,961 --> 00:31:50,864
急に無理を言って すいません｡

394
00:31:50,864 --> 00:31:55,302
いいえ｡ 僕も ここは
久しぶりに来ました｡

395
00:31:55,302 --> 00:32:00,173
ここは 奥様と 最後に
共同で ﾃﾞｻﾞｲﾝされたんですよね？

396
00:32:00,173 --> 00:32:05,946
ええ｡ 低めの家具を配置して
壁を取り払って➡

397
00:32:05,946 --> 00:32:10,851
家族が集まる｢広場｣を ｲﾒｰｼﾞして
空間を ﾃﾞｻﾞｲﾝしました｡

398
00:32:10,851 --> 00:32:16,323
家族の顔が見える 会話が生まれる
ﾃﾞｻﾞｲﾝにしようっていうのが➡

399
00:32:16,323 --> 00:32:18,658
彼女の考えで｡

400
00:32:18,658 --> 00:32:22,658
ご自宅も
そういうｺｰﾃﾞｨﾈｰﾄなんですか？

401
00:32:24,998 --> 00:32:28,335
どうかされました？

402
00:32:28,335 --> 00:32:32,939
ああ… そういえば うちも➡

403
00:32:32,939 --> 00:32:37,811
そういうｺﾝｾﾌﾟﾄで
作ったんだよなって…｡

404
00:32:37,811 --> 00:32:42,811
そのくせ 全然
彼女の顔 見てなかった…｡

405
00:32:44,551 --> 00:32:50,290
看板に偽りありですよね…｡
自分たちで提案してるくせに➡

406
00:32:50,290 --> 00:32:54,990
自分たちは お互いを
見てなかったなんて…｡

407
00:32:58,165 --> 00:33:04,304
僕は いい夫では
なかったんでしょうか？➡

408
00:33:04,304 --> 00:33:07,641
仕事でも ﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄでも➡

409
00:33:07,641 --> 00:33:11,978
彼女の事を
尊重してきたつもりですし➡

410
00:33:11,978 --> 00:33:17,851
彼女を愛してるし
幸せにしたい…➡

411
00:33:17,851 --> 00:33:22,151
必要な存在だと思ってきたのに｡

412
00:33:24,558 --> 00:33:29,329
一生かけて幸せにするって
言ったくせに➡

413
00:33:29,329 --> 00:33:32,629
僕は 妻を幸せにできなかった｡

414
00:33:34,167 --> 00:33:38,605
他の男の所に行ってしまった
彼女を責める資格は➡

415
00:33:38,605 --> 00:33:42,475
僕には ないし
責めるつもりもない｡

416
00:33:42,475 --> 00:33:45,946
でも 思うんです｡

417
00:33:45,946 --> 00:33:50,817
今まで 僕がしてきた事は
何だったんだって➡

418
00:33:50,817 --> 00:33:54,117
間違ってたのかって…｡

419
00:33:57,290 --> 00:34:00,961
こんな気持ちのまま➡

420
00:34:00,961 --> 00:34:05,632
手紙を出すべきじゃ
ないのかもしれない｡

421
00:34:05,632 --> 00:34:11,504
すいません… 少し時間を下さい｡

422
00:34:11,504 --> 00:34:24,804
♬～

423
00:34:31,324 --> 00:34:36,024
いらっしゃいませ｡
こんにちは｡
どうぞ｡

424
00:34:49,276 --> 00:34:51,976
(ため息)

425
00:34:55,949 --> 00:34:58,285
何ですか？

426
00:34:58,285 --> 00:35:01,187
あっ いや…
大きな ため息だなと…｡

427
00:35:01,187 --> 00:35:03,957
すいません｡
あっ… すいません｡

428
00:35:03,957 --> 00:35:06,626
いや こちらこそ すいません｡

429
00:35:06,626 --> 00:35:10,297
あっ え～と じゃあ
日替わりﾗﾝﾁと ｺｰﾋｰで｡

430
00:35:10,297 --> 00:35:13,199
かしこまりました｡

431
00:35:13,199 --> 00:35:16,636
それ ｼｰﾘﾝｸﾞｽﾀﾝﾌﾟですか？

432
00:35:16,636 --> 00:35:19,539
ああ そうです｡ ご存じですか？

433
00:35:19,539 --> 00:35:22,976
詳しくはないですけど
文房具 わりと好きで｡

434
00:35:22,976 --> 00:35:25,879
ちょっと
見せてもらってもいいですか？

435
00:35:25,879 --> 00:35:27,879
ああ どうぞ｡

436
00:35:32,252 --> 00:35:35,922
｢Ｍ｣ ｲﾆｼｬﾙ？

437
00:35:35,922 --> 00:35:38,591
お借りしてるんです｡

438
00:35:38,591 --> 00:35:41,928
それ ｢Ｗ｣みたいです｡
綿貫の｢Ｗ｣｡

439
00:35:41,928 --> 00:35:45,598
うん？ えっ…
でも ｢Ｍ｣じゃないかな？

440
00:35:45,598 --> 00:35:48,598
ここ｡ この印｡

441
00:35:50,470 --> 00:35:54,274
あっ ほんとだ｡

442
00:35:54,274 --> 00:35:57,944
(守景)間違って
買っちゃったんですかね？

443
00:35:57,944 --> 00:36:03,644
♬～

444
00:36:05,285 --> 00:36:08,985
昨日は 申し訳ありませんでした｡

445
00:36:11,157 --> 00:36:18,298
手紙なんですが…
やはり 出すのは やめます｡

446
00:36:18,298 --> 00:36:22,635
本当に
それで よろしいんですか？

447
00:36:22,635 --> 00:36:29,309
口に出さなくても あうんの呼吸で
察し合うのが 夫婦だなんて➡

448
00:36:29,309 --> 00:36:32,212
心の中で言い訳して➡

449
00:36:32,212 --> 00:36:39,586
相手の事を ろくに見もせずに
妻の人生に汚点をつけた自分が➡

450
00:36:39,586 --> 00:36:44,257
｢終わりよければ すべてよし｣の
挨拶状なんて➡

451
00:36:44,257 --> 00:36:47,557
妻も喜ばないなって…｡

452
00:36:50,930 --> 00:36:53,930
ｼｰﾘﾝｸﾞｽﾀﾝﾌﾟ…｡

453
00:36:56,269 --> 00:37:02,142
このｼｰﾘﾝｸﾞｽﾀﾝﾌﾟ
ｲﾆｼｬﾙは ｢Ｗ｣じゃなくて➡

454
00:37:02,142 --> 00:37:05,612
｢Ｍ｣みたいです｡

455
00:37:05,612 --> 00:37:09,482
よく見てみたら
ここに小さな印があって➡

456
00:37:09,482 --> 00:37:12,285
これは ｢三津田｣の➡

457
00:37:12,285 --> 00:37:15,285
｢Ｍ｣なんじゃないかって｡

458
00:37:19,159 --> 00:37:25,632
♬～

459
00:37:25,632 --> 00:37:30,303
奥様は 三津田さんに
ﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞされる前から➡

460
00:37:30,303 --> 00:37:33,206
自分が ｢三津田｣になるつもりで➡

461
00:37:33,206 --> 00:37:36,910
そのｽﾀﾝﾌﾟを
買ったんじゃないかって｡

462
00:37:36,910 --> 00:37:40,246
想像ですが…｡

463
00:37:40,246 --> 00:37:44,918
それは 奥様にとって➡

464
00:37:44,918 --> 00:37:50,790
特別な 記念の品
だったんじゃないかなって…｡

465
00:37:50,790 --> 00:37:54,928
♬～

466
00:37:54,928 --> 00:37:59,265
もしも 奥様が
三津田さんとの結婚生活を➡

467
00:37:59,265 --> 00:38:03,136
不幸せだ 人生の汚点だなんて
思っていたら➡

468
00:38:03,136 --> 00:38:05,939
夫婦最後の手紙に➡

469
00:38:05,939 --> 00:38:08,842
それを使ってほしいとは
言わないと思うんです｡

470
00:38:08,842 --> 00:38:11,811
三津田さんの事が好きで➡

471
00:38:11,811 --> 00:38:16,511
結婚したいって思ってた時に
買ったものを…｡

472
00:38:19,953 --> 00:38:26,626
写真の中の奥様
すごく幸せそうでした｡

473
00:38:26,626 --> 00:38:33,900
三津田さんが貸して下さった写真
奥様 たくさん笑ってました｡

474
00:38:33,900 --> 00:38:39,200
お二人は 掛けがえのない時間を
一緒に過ごしていました｡

475
00:38:41,574 --> 00:38:44,477
三津田さんは 奥様を➡

476
00:38:44,477 --> 00:38:48,248
幸せにできなかったって
言ってますけど➡

477
00:38:48,248 --> 00:38:53,248
ちゃんと 幸せな時間は
あったと思います｡

478
00:38:54,921 --> 00:38:59,259
汚点だなんて言ったら
奥様に失礼です｡

479
00:38:59,259 --> 00:39:04,931
♬～

480
00:39:04,931 --> 00:39:10,803
書かせて下さい｡
三津田さんの手紙｡

481
00:39:10,803 --> 00:39:13,940
心を込めて｡

482
00:39:13,940 --> 00:39:19,940
♬～

483
00:39:31,491 --> 00:39:37,897
<今回の手紙は 100人を超える人に
一斉に送る手紙だ>

484
00:39:37,897 --> 00:39:53,913
♬～

485
00:39:53,913 --> 00:39:59,252
<まずは ﾊﾟｿｺﾝを使って
内容を吟味する｡➡

486
00:39:59,252 --> 00:40:03,923
こういう場合は
ぶっつけ本番の臨場感より➡

487
00:40:03,923 --> 00:40:07,594
じっくり言葉を選ぶ必要がある>

488
00:40:07,594 --> 00:40:13,466
♬～

489
00:40:13,466 --> 00:40:17,604
<毛筆で書いたものを
ｺﾋﾟｰする手もあるけど➡

490
00:40:17,604 --> 00:40:21,604
今回は 活字で つづる事にした>

491
00:40:23,276 --> 00:40:26,946
名前は この大きさが
いいですか？

492
00:40:26,946 --> 00:40:30,817
<ある程度 お金をかけてでも
印象に残る➡

493
00:40:30,817 --> 00:40:35,622
誠意のこもった手紙にしたい
という三津田さんの思いは➡

494
00:40:35,622 --> 00:40:41,961
活版で 丁寧に文字を刻んだ方が
相手に伝わりやすい>

495
00:40:41,961 --> 00:40:44,864
はい どうぞ｡ 見て下さい｡

496
00:40:44,864 --> 00:40:48,635
♬～

497
00:40:48,635 --> 00:40:51,537
<切手は 15年前➡

498
00:40:51,537 --> 00:40:55,308
２人が結婚した年のものを
取り寄せた｡➡

499
00:40:55,308 --> 00:40:59,178
同じ年月を積み重ねた切手を
貼る事に➡

500
00:40:59,178 --> 00:41:02,181
意味があるように思えたから>

501
00:41:02,181 --> 00:41:08,855
♬～

502
00:41:08,855 --> 00:41:13,326
<印刷所から
文面が仕上がってきたら➡

503
00:41:13,326 --> 00:41:16,229
今度は 宛名書き>

504
00:41:16,229 --> 00:41:25,672
♬～

505
00:41:25,672 --> 00:41:28,574
<道具は 万年筆｡➡

506
00:41:28,574 --> 00:41:32,478
ｲﾝｸは ｢灰色の雲｣というｲﾝｸを➡

507
00:41:32,478 --> 00:41:36,616
一晩 蓋を開けたまま放置する｡➡

508
00:41:36,616 --> 00:41:42,288
水分を蒸発させて
ｲﾝｸの色を少しだけ濃くして➡

509
00:41:42,288 --> 00:41:45,625
控えめな印象に仕上げる>

510
00:41:45,625 --> 00:41:50,963
♬～

511
00:41:50,963 --> 00:41:55,301
<そして 大切な２人の
｢区切り｣になる➡

512
00:41:55,301 --> 00:41:58,204
ｼｰﾘﾝｸﾞｽﾀﾝﾌﾟ｡➡

513
00:41:58,204 --> 00:42:01,974
奥さんは これで
封をする事で➡

514
00:42:01,974 --> 00:42:04,877
自分たちの
結婚生活にも➡

515
00:42:04,877 --> 00:42:07,847
ﾋﾟﾘｵﾄﾞを
打とうとしている>

516
00:42:07,847 --> 00:42:25,998
♬～

517
00:42:25,998 --> 00:42:30,870
<これは 三津田さん夫婦の
修了証書｡➡

518
00:42:30,870 --> 00:42:36,275
新しい世界へ行くための
｢印｣なんだと思う>

519
00:42:36,275 --> 00:42:41,948
♬～

520
00:42:41,948 --> 00:42:45,818
(三津田)
<｢お世話になった皆様へ｡➡

521
00:42:45,818 --> 00:42:51,958
鎌倉の空は深く澄み渡り
さわやかな季節となりました｡➡

522
00:42:51,958 --> 00:42:56,829
皆さま いかが
お過ごしのことでしょうか？➡

523
00:42:56,829 --> 00:43:02,969
私たちが鎌倉で式を挙げてから
十五年が経ちました｡➡

524
00:43:02,969 --> 00:43:06,305
思えば あっという間でした｡➡

525
00:43:06,305 --> 00:43:10,643
あの日 皆さまの前で
夫婦になれたことは➡

526
00:43:10,643 --> 00:43:15,982
本当に幸福な出来事だったと
思っております｡➡

527
00:43:15,982 --> 00:43:19,652
平日は ともに仕事に勤しみ➡

528
00:43:19,652 --> 00:43:23,523
週末は 愛犬ﾊﾝﾅと共に
海に行ったり➡

529
00:43:23,523 --> 00:43:26,526
趣味のｶﾒﾗを楽しんだりと➡

530
00:43:26,526 --> 00:43:30,526
夫婦で 平凡な幸せを
味わいました｣>

531
00:43:32,932 --> 00:43:35,835
(三津田)<｢さて 今回は➡

532
00:43:35,835 --> 00:43:41,607
皆さまに残念なご報告を
しなければなりません｡➡

533
00:43:41,607 --> 00:43:47,947
今月末をもちまして
私どもは夫婦関係を解消し➡

534
00:43:47,947 --> 00:43:50,850
離婚するに至りました｡➡

535
00:43:50,850 --> 00:43:53,619
なんとか このまま ふたりで➡

536
00:43:53,619 --> 00:43:56,522
一緒にいられる方法は
ないものか➡

537
00:43:56,522 --> 00:44:00,493
お互い時間をかけて
話し合いました｡➡

538
00:44:00,493 --> 00:44:03,629
幸せな結末が訪れるよう➡

539
00:44:03,629 --> 00:44:07,500
最善の道を模索したつもりです｡➡

540
00:44:07,500 --> 00:44:12,638
ですが 互いに
自分らしく生きるため➡

541
00:44:12,638 --> 00:44:19,638
結果として 別々の道を歩むという
結論に至った次第です｣>

542
00:44:21,647 --> 00:44:25,518
(三津田)<｢これからは
お互いに第二の人生を➡

543
00:44:25,518 --> 00:44:31,657
一歩引いたところから応援しよう
ということになりました｡➡

544
00:44:31,657 --> 00:44:36,929
これは 二人が
より幸せな人生を送るための➡

545
00:44:36,929 --> 00:44:41,801
勇気ある決断だと
思っていただけると幸いです｡➡

546
00:44:41,801 --> 00:44:46,606
これまで たくさんの優しさや
愛情をかけてくださり➡

547
00:44:46,606 --> 00:44:49,942
本当に
ありがとうございました｡➡

548
00:44:49,942 --> 00:44:53,279
皆さまとは これからも
それぞれ➡

549
00:44:53,279 --> 00:44:58,979
ご縁を繋いでいきたいというのが
共通した願いでもあります｣>

550
00:45:01,621 --> 00:45:04,523
(三津田)<｢いつかまた➡

551
00:45:04,523 --> 00:45:09,295
笑顔で今日という日を
語り合えますよう｡➡

552
00:45:09,295 --> 00:45:13,633
これまでの
感謝の気持ちを込めて｡➡

553
00:45:13,633 --> 00:45:17,933
三津田桂司 綿貫梨香｣｡

554
00:45:23,643 --> 00:45:27,313
三津田さん｡

555
00:45:27,313 --> 00:45:31,651
手紙 本当に
ありがとうございました｡

556
00:45:31,651 --> 00:45:36,255
ちゃんと 皆様に
無事に届いたでしょうか？

557
00:45:36,255 --> 00:45:40,927
はい｡ かなり
離婚のお知らせっていうのは➡

558
00:45:40,927 --> 00:45:44,797
ｲﾝﾊﾟｸﾄがあったようで
電話とか ﾒｰﾙとか➡

559
00:45:44,797 --> 00:45:48,097
たくさん もらって
励まされました｡

560
00:45:49,936 --> 00:45:53,806
手紙を見た元妻からも
連絡がありました｡

561
00:45:53,806 --> 00:45:56,809
大丈夫でした？

562
00:45:56,809 --> 00:46:02,515
｢あなたと結婚してよかった
今まで ありがとう｣と➡

563
00:46:02,515 --> 00:46:05,815
電話口で泣いていました｡

564
00:46:07,486 --> 00:46:11,624
お互い ｢ありがとう｣で
終わる事ができたのは➡

565
00:46:11,624 --> 00:46:15,494
雨宮さんのおかげです｡
私は 何も…｡

566
00:46:15,494 --> 00:46:20,633
いいえ｡ 雨宮さんに
手紙を頼まなければ➡

567
00:46:20,633 --> 00:46:26,505
僕は 彼女を幸せにできなかった
罪悪感を引きずったまま➡

568
00:46:26,505 --> 00:46:31,978
ﾏｲﾅｽな感情に
とらわれ続けていたと思うんです｡

569
00:46:31,978 --> 00:46:37,783
今は思います｡
離婚した事は ﾏｲﾅｽじゃない｡

570
00:46:37,783 --> 00:46:41,783
ここからが
新しい始まりなんだって｡

571
00:46:43,589 --> 00:46:48,928
あの手紙のおかげで
前を向く事ができました｡

572
00:46:48,928 --> 00:46:57,269
♬～

573
00:46:57,269 --> 00:47:01,607
<私がした事なんて ささいな事｡➡

574
00:47:01,607 --> 00:47:05,478
ただ 手紙を書いただけ｡➡

575
00:47:05,478 --> 00:47:11,283
しかも
一人前の仕事には 程遠い>

576
00:47:11,283 --> 00:47:26,832
♬～

577
00:47:26,832 --> 00:47:31,604
<でも 私は 手紙を書く事が➡

578
00:47:31,604 --> 00:47:35,241
楽しくなり始めていた>

579
00:47:35,241 --> 00:47:39,912
♬～

580
00:47:39,912 --> 00:47:43,582
手紙の返事を
書いてほしい｡
何で 私が？

581
00:47:43,582 --> 00:47:47,253
昔取ったきねづかって
言うじゃん｡
手紙は書かない｡

582
00:47:47,253 --> 00:47:49,188
自分の心に聞く｡

583
00:47:49,188 --> 00:47:52,591
私の母の事は ご存じですか？

584
00:47:52,591 --> 00:47:55,928
後悔のない人間なんて いない｡

585
00:47:55,928 --> 00:47:57,863
好きな人 いないの？

586
00:47:57,863 --> 00:48:01,801
好きです｡
ああ… ｶﾌｪｵﾚを｡

587
00:48:01,801 --> 00:48:06,939
♬｢もっと素直に｣

588
00:48:06,939 --> 00:48:12,611
♬｢ごめんねと言えたら｣

589
00:48:12,611 --> 00:48:17,950
♬｢神様いまお願い｣

590
00:48:17,950 --> 00:48:24,623
♬｢時を戻して｣

591
00:48:24,623 --> 00:48:29,962
♬｢伝えたいことは｣

592
00:48:29,962 --> 00:48:36,235
♬｢溢れるほどあるけど｣

593
00:48:36,235 --> 00:48:42,108
♬｢あなたへの言の葉が｣

594
00:48:42,108 --> 00:48:49,248
♬｢時を超えて 愛を結ぶ｣

595
00:48:49,248 --> 00:48:52,585
♬～

596
00:48:52,585 --> 00:48:58,885
♬～

597
00:50:42,928 --> 00:50:46,728
家族がくつろぐ ﾘﾋﾞﾝｸﾞ｡

598
00:50:50,469 --> 00:50:56,669
隣り合う部屋に置かれていたのは
亡くなった おばあさんの柩｡