NETFLIX オリジナルシリーズ
お前たち…
行きましょ
交際を？
交際？
そうなの？
もう恋人同士に？
俺のライターを知らない…
私が持って…
どの店も禁煙で困った
マズい時に来たかな？
店に入りましょう
育児に恋愛に商売か ドンベクは忙しそうだな
商売？
店の家賃は払えるのやら
あの…
前言を撤回して 申し訳ないんですが
あなたと友達には なれません
なれそうにないです
知られたくない話にかぎって 広まるのが早い
雑種犬の戦略
特にオンサンでは…
手をつないでたそうよ
しかも夜に
ドンベクが会長の家に 嫁に来ることになるかも
弁護士じゃなくてね
美人さん
髪もきれいにしちゃって
顔色がいい
昨日は眠れなかったのに…
あら
どうして眠れなかったの 教えてよ
独身の男が 子持ちの女とつきあうなんて
ドラマの話をしただけよ
ドラマよね
現実に そんな話が ありえると思う？
普通じゃ考えられない
ドラマだから成り立つのよ
きな粉餅を
無理に買うことない
早く返済するよう ヒャンミに言っておくので…
ぶん殴ってやりたいわ
ドン…
何よ
また いじめてるんじゃ ないだろうな
お金がない？
言っておきますから
ドンベクさん
逃げないで
逃げてません
歩くのが速い
待って なぜ ついて来るんですか
その…
昨夜 つないだ 手の件について…
話がしたくて
昨夜は
手のことを思い出して 一睡もできませんでした
なぜ僕と 手をつないだのかなと
もう忘れてください
あの手は どういう意味だったのか
手のことについて どんなに考えてみても…
ですから その…
いつでも つなごうという意味？
静かな所で話を
静かな所？
カツアゲでもされるような 気分だな
こんなに 人けのない所で話を？
謝ります
ごめんなさい
詳しくは言えないんですが 事情があったもので―
とっさに つい…
分かります
手というものは誰だって―
衝動的に つないでしまうものですよね
男も女も衝動的だから 人類が繁栄したんです
あれこれ計算するなんて バカらしい
頭を使おうが使うまいが 結果は同じことだと思います
一体 何の話？
人は たった３秒で 心を奪われることもあります
書店で あなたを見た時 そう思いました
あなたの心を 奪った覚えはありません
それに私のことを よく知らないのに…
僕が勝手に 一目ぼれしたんです
あら
恋の駆け引きなんかも 僕はしません
既婚者でさえなければ 全てを懸けるつもりです
全てだなんて
もっと慎重に…
僕は“慎重”より“専念”を 重視するタイプなんです
モタモタしてたら…
オンサンの宝石を 逃してしまう
決めたら突進すべきです
宝石だなんて
この人は怖いくらい直球ね
“立ち小便禁止”の隣で 言うのもどうかと思いますし
〝立ち小便禁止 〞
よかったら トンカツでも食べに…
告白でもする気ですか？
結構 ストレートに 聞くんですね
ヨンシクさん
はい
先にフッておきます
ほら 来るわよ
18キロ
18キロね
よし
いい魚ね 丸々と太ってる
ところで 会長は知ってるのかしら
反対するはず
会長のお気に入りなのに？
だって子持ちでしょ？
息子の結婚相手となれば 話は別に決まってるわ
確かに
親としては反対するわよね
ドクスンにバレたら大騒ぎよ
いつから私を呼び捨てに？
あら 会長
別に悪口じゃなくて
早くお嫁さんが来ると いいなって
余計なことまで 言わないように
そのうち来るわよ
私は結婚には干渉しない
黙って見守ることにしてるの
どんなお嫁さんに 来てほしいですか？
何を言ってるの
本人同士がよければ それで十分
嫁の品定めみたいな 意地悪はしないわ
カッコ悪いから
告白もしてないのに フるなんて
せめて教えてください
僕のどういうところが 嫌なんですか
諦めさせよう
ドラマの見過ぎなのでは？ 私にも好みはあります
独身男に告白されたら 感謝して つきあえとでも？
そもそも 好みじゃないんです
好みを言ってください 合わせます
コン･ユです
悪い男みたいなタイプが 好きなのに―
あなたは お金とかも 簡単に貸しちゃいそう
クールな都会育ちの男が 好きなんです
少し冷たくて そっけない人
分かるでしょ？
なぜ黙ってるの
人間がトッケビに 勝てるはずがない
はい？
その…
パトロールに行かないと
急にパトロールですか？
やり過ぎた？
私まで気分が…
何なの？
ドンベクさん
その…
犬は雑種が 一番かわいいものですよ
そのうち僕に情が湧くかも
私？
あとで ほれても 知りませんからね
何なのよ まるで宣戦布告だわ
まったく
暑い？
別に
顔が随分 赤いけど
私が？
ヒャンミ
なぜ餅店のご主人に お金を借りたの
プライバシーよ
給料が入るのに あちこちで借金なんて
大して くれないくせに
餅店に返そう
お金がないのに
前借りで
させてくれるわけ？
ドンベクさんは甘すぎる
振り込み先は？
お金 あるの？
〝青島(チンタオ) 〞
あるわけないでしょ しかたなく貸すのよ
母さんが気の毒じゃないか
週に数回 来るだけなんだし 嫁ならもっと愛想よく…
8000ウォンを 踏み倒そうとして―
巡査に財布を奪われた？
お金がなかったの？
そうじゃなくて…
新人警官の歓迎会をしたら ちょっとしたトラブルに
それで？
告訴を？
これは俺の威厳に 関わる問題なんだ
痴情でしょ？
何て？
これは おまけよね
100ミリの本体を買えば 20ミリがついてくる
何の話？
あなた
告訴は諦めて
私にまで恥をかかせるのは やめてちょうだい
妻のプライドのことも 少しは考えて
なぜ結婚した
〝賃貸借保護法 講師 ホン･ジャヨン 〞
ホン先生
つまり カメリアも 保護の対象外？
どの店？
おたくが貸してる スナック
何となく聞き覚えが
もう満期ですよね 再契約は？
夫に任せます
でも奥様の意見も大事では？
夫に任せます
町に関心を持ってくれないと
夫に任せます
契約しないでほしい
どうかしらね ノ社長が気に入ってる店だし
余計なこと言わないの
カメリアに入れ込んでるのは うちの夫だけだと思うの？
ノ社長だって同じよ
下心があるから 高級酒を注文するんだわ
何を言うの
高校でビリだったノ社長にも 頭っていうものがあるのよ
セクシーな妻がいるのに 子持ち女に ほれるとでも？
ホン先生とじゃ 勝負にならないわ
目を光らせろという話よ
そうね
浮気が心配だし
確かに…
目を光らせても 無意味なんです
カード明細を調べたり ＧＰＳを付けたりしても―
浮気する男はするし しない男はしない
ドンベクと 浮気なんかしません
お先に失礼
気をつけて
運転できる女って すてき
ホン先生は心が広いわね
ギュテのヤツも大変そう
ホン先生 ビビッてるね
ビビってる？
気付かなかった？
ドンベクの名前は ちゃんと覚えてた
黄色なのに 飛ばすんじゃねえよ
昼寝でもしていればいいのに 女のくせに運転とは生意気な
女は さっさと嫁に行って ダンナのメシの支度でも…
その指はどういう…
行ったわ
何だって？
嫁に行ったの
硬くならず 気楽に話してください
今ですか？
当時 最も苦労したのは
被害者の特定でした
１人目は売春婦でしたが 性犯罪ではありませんでした
女性狙いかと思いきや 次の被害者は男性でした
〝ふざけるな… 〞
出前の男性？
ええ
３人目は マンションの婦人会長
〝地下倉庫に遺体 〞
４人目は 小６の男の子
〝26センチの足跡 被疑者のものと推定 〞
最後はエステティシャン
〝26センチの足跡 被疑者のものと推定 〞
被害者に共通点は ないんですが…
毎回 同じ筆跡のメモが 残されていました
〝頼むから ふざけないでくれ… 〞
飲み物を
どうも
筆跡も独特ですし―
最後に点を３つ書くんです
自分を誇示するみたいに
それは報道済みの話ですよね
他のネタは？
どんな？
エステティシャンの殺害時に 生存者がいましたよね
確か そんな記憶が
会えませんか？
身辺保護は お任せを
“目撃者”です 放っておいてください
目撃者がいたんですか？
いないよ
シンクの修理は？
頼んである
ポケットに何が？
あの２人だけど
本当に交際中？
手をつないだだけよ
なぜ つないだんだ
ドンベクさんが好きだから
ヤツが？
ドンベクさんのほうは その気なし
なのに つないだ？
何がそんなに気になるの
私とは つながない
つまり ヤツとは手をつないだのに
私の手は振り払った
ピーナツをよこせと 絡んだからよ
洋酒を注文する客は 私だけなのに
サービスもなし？
ピーナツぐらい くれればいいのに
そんな調子で 客商売ができるのか？
あげてる
何て？
他の客には ピーナツをあげてる
〝ピーナツをありがとう ヨンシクより 〞
ヨンシクとスンヨプには 黄桃もあげてる
焼酎しか頼まないのに
私にだけ くれなかったというのか？
アイクリーム？
差別するなんて
ドンベクさんに？
バカ言うな
じゃあ なぜ持ってるの
限定品の 100ミリのアイクリームを
使うか？ 欲しいならやるよ
本当に？
特別セールをしてたから 免税店で買ったんだ
女房にあげるのも何だし
ギュテさんみたいな人から プレゼントだなんて
私みたいな？
Ａ級ってこと
Ａ級？
不動産のオーナーだし 賢いし 髪もフサフサしてる
そのくらいなら特Ａ級よ
女房もドンベクも冷たいのに
私は尊敬してる
おい
今 何て？
“尊敬”
そのひと言が深く胸に響いた
これだけで 2000ウォンはするはず
アイクリームなんて初めて
女から“尊敬”なんて 初めてだ
まったく
まだ開店前なんですが
開店前ですよ
また この店に？
目撃者を捜すことにしよう
怒られますよ
事件が再び注目を浴びてるの
絶好のチャンスを 逃すつもり？
目撃者をバラすなんて 危険なのでは？
見出しは“目撃者”ではなく “唯一の生存者”に
違うのに
いいから
殺そうとした可能性もあるわ
１人だけ生かすなんて 変だと思わない？
ここで何を？
仕事しないの？
何をおびえてるのよ
別に おびえてなんか
急に来るからビックリして…
私の不動産よ
君の？
共同名義にしたはずよ
稼ぎが少ないから
俺の稼ぎが 少ないからではなく…
再契約は断って
なに？
断って
なぜ？
気に障るから
誰…
何が？
何もかも
雑然としてるし
だけど商売してる人を 追い出すなんて
嫌なの？
どうなのよ
どうして男の仕事に 口を出すんだ
賃貸契約は俺の担当で…
嫌なのね
決定権は 家長の俺にあるわけだし…
当分は このままでいいわ
当分？
慰謝料として私が もらうことになりそうだから
ジョーカーは まだオンサンにいる
昼メシは？
５年が過ぎたし
世間が恐れ始めたから ヤツの血も騒ぎだしたはずだ
精神異常者だからな
うちの店で
息子なのに割引きも無しかよ
サイダー代まで取られます
ランチ割引きをしてくれと 交渉してみろ
ランチだろうと 仕入れ値は同じですから
親の味方か
だったら うちの店じゃなくて…
やっぱり ガッツリと食うなら―
ケジャンより 豚の甘辛炒めですよね
ケジャンと豚肉が 勝負したら…
何だよ
昼メシまで作らせて すまないな
大したことでは
ランチの営業もしてみては？
そうすれば スナックじゃなくて食堂だ
どうぞ ご心配なく
ヨンシク お前…
何か？
ほれたな
私は勘が鋭い
犯人は捕まえられないくせに
おい
何ですか
ヒャンミ？
ヨンシク 私の目を見ろ
ごまかせないぞ
早く食べてください
開店が早いと思ったら
特別ゲストをおもてなしか
やれやれ
こんな所にクギを？
なんてことをしたんだ
クギなんて打ってませんが…
それと シンクの修理代は 店主が払ってくれ
ずっと使ってたんだから
はい
やれやれ
見ろ タイルも割れてる
これも借り主が 原状回復してくれないと
これは元から…
フンシク タイルも見てくれ
はい
タイルは高いのに どうしてくれるんだ
厨房(ちゅうぼう)のシンクから…
ミスカルでも飲む？
壁を全部 ぶち破るなんて
大好きな壁だったのに
もう倉庫にもできない
壁もタイルも台なし
クギまで打ってくれちゃって
無神経な借り主だと 建物がダメになる
所長 そういえば
ここは もともと 汚い倉庫だったんですよね
窓もないなんて ひどすぎませんか
あれじゃ光が差さない
なんて薄情なオーナーだ
ここのオーナーは寛大だよな
待てよ 再契約は今度の12月？
向こうに賃貸借保護法を 知らない連中がいるんです
さっさと逮捕して 無知は罪だと教えましょう
最近のひったくりは 法律に詳しいな
ドンベク 覚悟しろよ
犯罪者と遊んだら 契約は解消だ
最近はパワハラなんかすると 袋だたきに遭いますよね
こっちも落書きだらけだ ひどいもんだな
今日中に原状回復してくれ
今日中に？ 業者が間に合いません
ドンベクさん 心配 要りません
業者なら います
どこに…
ここに
塗装業の 国際免許に近い資格も
ヨンシムの犬の問題を 片づけてこい
分かってます
今夜中に壁を全部 塗り替えましょう
こんな狭い店なんか ３時間もあれば塗り終える
狭い店すら持ってないくせに
ペンキはあるよな
ええ
ここの落書きを全部 きれいに消そうと思ってる
在庫は？
同じ色は…
フンシクさん お昼をどうぞ
たくさん炊いたし…
僕は家で父と…
おい
たくさん炊いたのに なぜ私には食わせない
なぜだ
謝礼はします
僕たちの仲なのに謝礼なんて
どんな仲？
必ず払います
そうですか お任せします
ペンキ臭いので 離れていてください
私に逆らおうとしない
ピルグと同レベルだわ
でも ミスカルはあげる？
だって汗だくになって 頑張ってくれてるもの
ピルグも汗っかきだし…
汗まで同レベルね
変だわ
何が？
彼にイラついてる
私が？
言い方もキツい
萎縮せずに話してるのを 初めて見るわ
キツかった？
態度が失礼すぎたかな
気軽な相手なのかもね
そんなんじゃなくて…
難しいな
難しい女性だ
気軽っていうよりは何だか…
楽なのよ
楽な人が 気になる存在に変わり
そして恋に発展する
違うわよ
接し方が雑？
その調子でいって
何て？
男ウケする女を知ってる？
そっけない女
また勝手にビールを飲んだ？
男はバカだから 背を向けると追いかけてくる
昼間から飲むのは やめなさい
だから そっけない態度を続けて
〝ドンベクの脚に うっとり 〞
大勢が見る壁に なんていやらしいことを
クソッ
逮捕したほうが いいんじゃないのか？
捜し出してやる
こういうヤツは 危険な思想の持ち主だ
他にも脚がきれいだのと 言うヤツがいたら
僕が全部 調べ上げて…
これは…
〝ドンベク お前も ふざけるな… 〞
“ふざけるな”と メモを残して殺しやがる
筆跡も独特ですし―
最後に点を３つ書くんです
〝ドンベク お前も ふざけるな… 〞
これは無料
あなただけでなく―
修理や工事の人には 誰にでもあげてるんです
タダだと困る？
その…
ドンベクさん
ここに来て何年目？
なぜ？
６年目ですよね
ビックリした
強盗みたいな入り方を…
エプロン？
捜査ファイルを見せて
何の？
ジョーカーのファイル
何だよ 不安になるじゃないか
“ジョーカー事件 １件目”
殺人は６年前からですよね
なぜ急に聞くんだ
そんなことより ヨンシムの家に行け
お前が強盗に ケガを負わせて―
警察に連行されたのが 私の不運の始まりだった
お前のせいで 心配事が絶えない
どうした
ある場所で この写真を 撮ってきたんですが
ジョーカーの筆跡と そっくりな気がしたので
当然さ
毎日 200件の目撃情報が 入ってたからな
“ふざけるな”の落書きが 国中にあふれていた
しかも全部 同じ筆跡
ジョーカーの筆跡だった
ですよね
新聞に載ったから 誰でもマネできる
“ふざけるな…”
まさか
ドンベクの店に？
そうなのか？
なぜ動揺してるんですか
心配な点でも？
なぜ逃げるように 帰るんですか
ドラマを見に帰るだけだ
待って
何か隠してるのでは？
隠してないさ
じゃあ教えてくださいよ さもないと勝手に調べ…
ヨンシク 何もするな
ドンベクのためだ
理由を教えて
私は何も知らん
放せ
何なんだよ
また悪口でも書かれてる？
“野球部 ホームページ”
あの子だけ父親がいない
俺のせい？
どうしろって言うんだ
あのさ その…
俺の友達の話なんだけど
もしも初恋の人と再会して…
ドンベクと再会したのか？
例のドンベクか
ドンベク
その名前だけは知ってる
どうして みんな知ってるんだ
禁酒しろ
奥さんの前で叫んだら 大変だぞ
バカ野郎
ドンベクって誰なんだよ
美人なのか？
いいや
つきあった女の中で ドンベクが一番 ダサい
最悪
どの女もドンベクより 美人で賢くて金持ちで
性格までいい女もいた
またドンベクの話だろ？
だけど問題は何か分かるか？
何だよ
そうです 運転手さん
その交差点を左折した所に 僕たちがいますから
問題は何かって言うと
ドンベクより美人だけど
ドンベクではないってことだ
要するに…
彼女たちは ドンベクではないんだ
そういうこと
俺は一体 何を言ってるんだ
ところで―
もしもドンベクが現れたら どうする？
バカな質問を
こいつが家庭を壊すとでも？
女は他人だけど 親子の縁は切れない
〝白頭(ペクトゥ)ケジャン 〞
ジョーカーだけど…
〝白頭(ペクトゥ)ケジャン 〞
ヨンシク 髪もちゃんと切ってきなさい
香水もつけて
アカすりは定期的にしてる？
2013年には何人 死んだ？
お前だって なかなかの男前だ
何だよ
お前は性格もクソ真面目だし 見た目も少しダサくて―
足の親指みたいだけど…
人の顔を “足の親指”だなんて
好青年タイプなんだから 元気を出しな
何の話やら…
炊飯器の調子がおかしいから 早く来な
ちょっと 本当に敬語を知らないの？
〝ランチ始めました 〞
ご注文は？
〝ランチ始めました 〞
ええと…
〝ランチ始めました 〞
何にしようかな
豚肉の甘辛炒めは？
甘辛炒めね
こういう店に―
女性客なんて変ですよね
こういう店って？
勇気を出して訪ねて来ました
〝イ･ジホ 〞
目撃者ですよね
騒がれたくないかも しれませんが…
お引き取りを
すみません
塾が終わったら 真っすぐ帰るのよ
１人で平気？
心配しないで
行って
お母さん
意地悪されたら鼻を殴って
分かった
賢そうな子ですね
ゲームセンターはダメよ 早く行きなさい
早く帰ってきて
分かった
ビックリした 驚かすなよ
ピルグ
ケジャンでも食っていくか？
それともゲーム？
今日は何だか カッコいいな
味方だよね
僕と お母さんの味方は ２人だけだし
警察官だから いじめられっ子の味方だよね
いじめ？
お母さんは 町の嫌われ者なんだ
心配なことが お母さんに起きてるんだけど
今から塾なの
だから協力を求めに来た
これは公務の遂行なのだ
彼女の家族に 指名されたからだ
何を聞いたのか 知りませんが…
私には何も分からないんです
思い出したくないかも しれませんが…
おい ちょっと
そこの人たち
さっきの記者さん？
なぜ ここに？
所長の指示で来たんですか？
帰ってください
ご心配は分かりますが 身辺保護はしますから
身辺保護って何の話ですか
どうか お引き取りを
もちろん 謝礼も差し上げますし…
帰ってください
困った目撃者ね
目撃者は あなただけなんです
少しは犯人逮捕に 協力してください
保護しますから
どうやって？
本当に守れます？
急に押しかけてきたくせに
そうでしょ？
今だって無理やり 聞き出そうとしてる
そんな人たちが―
何の保護を？
失礼します
タバコ？
子供がいるのに
科学捜査官まで呼ぶなんて
犯人が下調べをしに来たなら 指紋が出るはずだと
まったく
やり過ぎだ
ドンベクが殺されるみたいな 扱いだな
売春婦を狙った可能性も あるとのことです
〝売春婦狙いか 〞
犯人は最初の犯行時には 消火器を噴射し
今回はスプリンクラーを作動
証拠隠滅を図ったとの 見方があるものの
調査には至っていません
次のニュースです
今日 ショッピングモールの 工事現場で
作業員が 墜落する事故がありました
すみませんが 夜の営業があるので…
はい？
そうですか
どうぞ
店を占領する気か？
広がってないで せめて１ヵ所に集まれ
商売なんかしてる場合じゃ ないっていうのに
警察だって暇じゃないんです
私も生活があるので 明日 出直してもらえると…
状況が全く 理解できてないんですね
ただの目撃者じゃなくて 次の標的かもしれないんです
最初の被害者は 売春婦でしたし
エステティシャンも 以前はスナックに勤めてた
だから警察が 身辺保護をしないと―
危険な状況なんです
やめないか
困るのは警察のほうだ
でも…
標的というわけでは
私は ただの母親です
捜査のことは
よく分かりませんが
生活があるので 商売したいだけです
気の毒に
不運な女っているのよね
引っ越してくるなり 連続殺人だなんて
下手すれば客足が遠のくわ
こんにちは
どうも
社長
店に来ないですね
別に その…
社長さんよ
予約も取り消すし
商売を続けるつもり？
ええ
タイヤはどこだろう
どこに？
どこ？
どこなのよ
ダメな お母さんだよね
ごめんなさい
ピルグ
ごめんね
帰って 二度と来ないで
“唯一の目撃者”
警察だって 仕事だから こうして身辺保護を…
保護なんかしなくても 大丈夫です
私は記者や警察のほうが 怖いです
これが保護なんですか？
まるで侵入です
何て？
私の領域や人生を 奪ってるようなものだもの
私は売春婦じゃないし
星回りが悪くて 幸薄くて 不運な女でもないです
ドンベク
どうして…
標的だと決めつけるの？
お願いですから子供と 静かに生活させてください
保護じゃなくて らく印よ
勝手すぎると思いませんか？
そうでしょ？
当時の記者とは違います
信じてください
また そんな…
嫌だと言ってるじゃ ないですか
そんな 越権行為だわ
カメラを下げないと 壊しますよ
無神経なマネは やめてください
ドンベクさんにも―
大事な人生があるんです
もう彼女には
僕が常についているので…
何の資格があって口出しを？ 報道の自由は…
ドンベクを困らせるな
僕が許さない
いいですね？
追い払ってくれたお礼に うどんは私がおごります
ええ
ところで
本当に見たんですか？
後ろ姿を少しだけ
怖かったでしょうね
早く捕まえたいのに
当時 私が所長に 懇願したんです
ジョーカーの目撃者が 私だということは―
これ以上は誰にも言わず 永遠に隠してほしいと
ピルグが 不運な女の息子になるから
不運だなんて
子供のころから 人に嫌われてばかりだった
影があるって
不運な子だって
親がいないのは 私のせいじゃないし―
好きで未婚の母に なったわけでもないのに
ふざけやがって
ひどい連中だ
見た目も幸薄そうだって
運がないって
言われ続けてたら 事実に思えた時もあった
聞き流せばいいんですよ
ええ 気にしてません
私は すごく幸運な女です
ピルグと暮らせるのは 私だけだから
神様が どんな天才児を くれると言っても―
絶対にピルグとは交換しない
私は ものすごく 幸運な女ですよ
なのに不幸？
皆 分かってない
ごゆっくり
僕も―
たとえイム･スジョンに 告白されても…
誰に？
イム･スジョンです
ありえないわ
ドンベクさんとは 交換しません
私は あなたのものなの？
なるかもしれませんよ
“カメリア”
会ってどうするんだ
私は噂(うわさ)の種になるのが 大嫌いなのに
もう帰って
ドンベクさんを １人にはできません
また駅に行くのかと思うと やるせない気持ちになる
心配でたまらないんです
なぜ私の心配を？
何の間柄でもないのに
時には当たり散らす相手も 必要でしょ？
嫌な思いをした時は―
僕に八つ当たりしてください
八つ当たりなんて
でも私を気遣うと 余計に騒がれます
私を心配するなんて どう考えても変だもの
もうフられたでしょ
友達でも家族でもないし
店のオーナーですらないのに
何の理由もなく 私を気遣うなんて
理由があればいいんですね
えっ？
来て
楽しそうだな
こっちは―
不愉快だ
私の店に入って一体 何を…
いいから来て
何なんですか
ドンベクさん 驚かないで
見て
〝ふざけるな… 〞
知っておくべきかと
どういうこと？
こんな落書きを 見つけてしまいました
2013年というと…
ジョーカーが書いたのかは 分かりませんけど
とにかく―
僕は警察官です
だから あなたを守ります
悪者が現れた時は―
正義の味方が 助けてくれるものでしょ？
それに あなたのことが…
アレですし
とにかく 僕なりの戦略なんです
理由は―
十分？
“アレ”って何なんですか
本当に変な人
とにかく僕は
たとえ戦闘車で 攻め入られても
ドンベクさんだけは 絶対に守ってみせますから
僕が
ヨンシクさん あなたって
本当に困った人だわ
２０１３年７月９日 その日
常連さんへのサービスです
どうぞ
靴が…
粉まみれ？
ごゆっくり
“ドンベク”
“お前も ふざけるな…”
〝ドンベク お前も ふざけるな… 〞
〝ピーナツをありがとう ヨンシクより 〞
ローカルな魅力が おありで
女心を くすぐるタイプかも
オンサンの男は 皆 そうなのかしら
関わっちゃダメよ
でも かわいいクマも いるでしょ
なぜ肩身の狭い思いを
俺をバカに
尊敬してる人がいるだろ
私を困らせないで
この町の誰であれ
僕を惑わしてるなんて 言わせません