1
00:00:34,531 --> 00:00:38,885
(新右衛門)これより 鹿島の宮に
千日の参籠をいたしたく｡

2
00:00:38,885 --> 00:00:42,822
何とぞ お許し下さりませ｡

3
00:00:42,822 --> 00:00:45,341
[ 心の声 ]
誰かが呼んでいる｡➡

4
00:00:45,341 --> 00:00:47,694
俺を待ってる｡

5
00:00:47,694 --> 00:00:55,852
(雷鳴)

6
00:00:55,852 --> 00:01:01,558
あなたは 我が祖神
国摩真人様ではありますまいか？

7
00:01:01,558 --> 00:01:05,028
♬～

8
00:01:05,028 --> 00:01:09,528
[ 心の声 ]
見えた｡ 己は 相手と 共にある｡

9
00:01:11,718 --> 00:01:16,773
[ 心の声 ]
これこそ ただ一つの剣の奥義｡➡

10
00:01:16,773 --> 00:01:20,643
｢一つの太刀｣じゃ｡

11
00:01:20,643 --> 00:01:37,944
♬～
(ﾃｰﾏ音楽)

12
00:01:37,944 --> 00:02:45,645
♬～

13
00:02:45,645 --> 00:02:48,231
♬～

14
00:02:48,231 --> 00:03:04,948
♬～

15
00:03:04,948 --> 00:03:06,983
(真尋)<兄 新右衛門が➡

16
00:03:06,983 --> 00:03:13,857
千日参籠の末 新たな剣法に
開眼した話は 諸国に広まり➡

17
00:03:13,857 --> 00:03:18,011
教えを請う者や
対戦を望む武芸者が➡

18
00:03:18,011 --> 00:03:22,111
次々と 鹿島を訪れていました>

19
00:03:24,450 --> 00:03:28,550
若 木刀一本で どうする？

20
00:03:30,957 --> 00:03:33,157
(鳥越)や～っ！
いかん！

21
00:03:37,947 --> 00:03:39,947
えいっ！ えいっ！

22
00:03:44,037 --> 00:03:46,437
や～っ えいっ！

23
00:03:49,058 --> 00:03:53,329
(備前守)勝負あり！ それまで！

24
00:03:53,329 --> 00:03:55,329
お見事｡

25
00:04:03,856 --> 00:04:07,560
若は ますます
自在の境地に入られましたな｡

26
00:04:07,560 --> 00:04:11,547
今日の試合なんぞは 幾度か
危うしと息をのみましたなれど➡

27
00:04:11,547 --> 00:04:13,583
千鳥鉄は かすりもせなんだ｡

28
00:04:13,583 --> 00:04:17,253
珍しい道具であった｡
あれは 異国のものかの？

29
00:04:17,253 --> 00:04:19,289
さようにございます｡

30
00:04:19,289 --> 00:04:23,693
それより 千日参籠にて
会得されたという｢一つの太刀｣➡

31
00:04:23,693 --> 00:04:26,379
それがしも 早う
この目で 見とうござる｡

32
00:04:26,379 --> 00:04:29,279
うん｡
≪(常陸介)塚原殿｡

33
00:04:31,467 --> 00:04:36,406
本日の稽古 ありがとう存じます｡

34
00:04:36,406 --> 00:04:40,660
御用繁多の合間 よう足しげく
稽古に通うておられまするな｡

35
00:04:40,660 --> 00:04:43,146
命が かかっておりますゆえ｡

36
00:04:43,146 --> 00:04:47,350
それがし 身 不肖者にて
敵が多うござる｡

37
00:04:47,350 --> 00:04:49,750
腕を磨いておかねば…｡

38
00:04:51,854 --> 00:04:55,058
いつ この首取られるか 分からぬ｡

39
00:04:55,058 --> 00:04:59,579
これは また 物騒な｡

40
00:04:59,579 --> 00:05:02,031
戯言でござるよ｡

41
00:05:02,031 --> 00:05:05,184
では これにて｡

42
00:05:05,184 --> 00:05:15,261
♬～

43
00:05:15,261 --> 00:05:19,599
まんざら 冗談でも
ございますまい｡
うん？

44
00:05:19,599 --> 00:05:23,019
今や 飛ぶ鳥を落とす ご威勢｡

45
00:05:23,019 --> 00:05:25,221
おもねる者も居りまするが➡

46
00:05:25,221 --> 00:05:27,991
譜代のご家来衆の中には
成り上がり者よと➡

47
00:05:27,991 --> 00:05:30,226
面憎く思われる方もおいでです｡

48
00:05:30,226 --> 00:05:37,450
成り上がりの｡ 家柄出自より
力が ものを言うのが当世だが｡

49
00:05:37,450 --> 00:05:42,472
常陸介には 賂を受け取るという
不正のうわさもございますゆえ｡

50
00:05:42,472 --> 00:05:46,592
賂か｡
ふん｡

51
00:05:46,592 --> 00:05:50,396
お城ばかりか 拝領屋敷まで
改築されたとか｡

52
00:05:50,396 --> 00:05:53,633
うん｡

53
00:05:53,633 --> 00:05:57,587
(土佐守)陰流の使い手を
また 退けたそうじゃの｡

54
00:05:57,587 --> 00:06:00,423
はい｡
千日参籠以来➡

55
00:06:00,423 --> 00:06:03,626
そなたの剣名は
一段と高うなった｡

56
00:06:03,626 --> 00:06:08,631
わしも 安んじて
家督を譲る事ができるわ｡

57
00:06:08,631 --> 00:06:11,217
それは まだ 早うごさりまする｡

58
00:06:11,217 --> 00:06:16,122
ﾌﾌﾌ… わしも 年じゃ｡
そろそろな｡

59
00:06:16,122 --> 00:06:23,279
なれど 気がかりなのは
常陸介の増長ぶりよ｡

60
00:06:23,279 --> 00:06:26,049
あの男 道場に来てるそうだな？

61
00:06:26,049 --> 00:06:28,284
はい｡
なかなかの腕前でござります｡

62
00:06:28,284 --> 00:06:30,319
破門せよ！

63
00:06:30,319 --> 00:06:37,143
あのような門弟が居っては
流派の名折れじゃ｡ うっ うっ…｡

64
00:06:37,143 --> 00:06:40,646
なれど 剣と政は
また別のものにて｡

65
00:06:40,646 --> 00:06:45,401
ならぬ！ 即刻 破門せよ！

66
00:06:45,401 --> 00:06:48,401
熱い｡
(家臣)はい｡

67
00:06:51,858 --> 00:06:56,863
♬～

68
00:06:56,863 --> 00:07:00,249
<鹿島の太刀の名が
広まるとともに➡

69
00:07:00,249 --> 00:07:07,073
鹿島大神宮も かつての威信を
取り戻しつつありました｡➡

70
00:07:07,073 --> 00:07:11,727
先の物忌様亡き後 数年を経て➡

71
00:07:11,727 --> 00:07:18,651
ようやく 跡を継ぐ物忌様が立たれ
館も 新しくなりました>

72
00:07:18,651 --> 00:07:24,891
♬～

73
00:07:24,891 --> 00:07:30,413
<その一方 お城は 神域間近にまで
広がる威容を見せ➡

74
00:07:30,413 --> 00:07:35,518
改築のための
多額の費えが負担となって➡

75
00:07:35,518 --> 00:07:41,190
家臣や領民達に
重くのしかかっていたのです>

76
00:07:41,190 --> 00:07:50,399
♬～

77
00:07:50,399 --> 00:07:53,719
在の者も 近頃は
腕を上げましたな｡

78
00:07:53,719 --> 00:07:56,923
しっ！ 斬り合いじゃ｡

79
00:07:56,923 --> 00:07:59,423
(剣戟の音)

80
00:08:11,420 --> 00:08:14,020
危ない｡ 狼藉者！

81
00:08:16,042 --> 00:08:18,042
(侍)引け 引け！

82
00:08:20,530 --> 00:08:22,930
大事はありませぬか？

83
00:08:25,518 --> 00:08:29,055
これは いかぬ｡
なんの｡ かすり傷よ｡

84
00:08:29,055 --> 00:08:32,942
金瘡を 侮ってはいけませぬ｡

85
00:08:32,942 --> 00:08:36,579
うん！
今の者どもは 誰です？

86
00:08:36,579 --> 00:08:39,315
見ぬ顔でしたが｡

87
00:08:39,315 --> 00:08:44,820
この辺りの者ではない｡ おおかた
誰ぞの放った刺客であろう｡

88
00:08:44,820 --> 00:08:47,089
刺客？

89
00:08:47,089 --> 00:08:52,929
供の者を使いにやった隙を狙われ
思わぬ不覚をとった｡

90
00:08:52,929 --> 00:08:58,551
また 襲ってくるやもしれませぬ｡
お屋敷まで お供しましょう｡

91
00:08:58,551 --> 00:09:00,751
(常陸介)お頼み申す｡

92
00:09:04,624 --> 00:09:09,562
刺客を放った者に
お心当たりは おありですか？

93
00:09:09,562 --> 00:09:11,981
ある｡

94
00:09:11,981 --> 00:09:16,352
と言えばあるが
到底 １人には絞れぬ｡

95
00:09:16,352 --> 00:09:19,855
わしを 君側の奸と呼ぶ者は
多い故な｡

96
00:09:19,855 --> 00:09:24,911
差し出がましき事ながら
いま少し 皆の意見に耳を傾け➡

97
00:09:24,911 --> 00:09:28,614
ゆるりと 事を
進められてはいかがでしょう？

98
00:09:28,614 --> 00:09:33,986
急いては 反感を買い
成るものも成らぬと申します故｡

99
00:09:33,986 --> 00:09:36,556
これは 異な事をおっしゃる｡➡

100
00:09:36,556 --> 00:09:38,991
大田城の佐竹や 水戸城の江戸が➡

101
00:09:38,991 --> 00:09:42,929
虎視眈々と
鹿島を狙うておるのじゃ｡

102
00:09:42,929 --> 00:09:46,382
ゆるりと構えていては
鹿島のような小領➡

103
00:09:46,382 --> 00:09:48,451
たちまち 餌食とされよう｡

104
00:09:48,451 --> 00:09:52,321
小領なれど
大掾一族に連なるお家｡

105
00:09:52,321 --> 00:09:57,026
一族ともに 力を合わせれば…｡
府中のご本家も➡

106
00:09:57,026 --> 00:09:59,645
味方とばかりは言い切れぬ｡

107
00:09:59,645 --> 00:10:05,234
さようなお考えは
一族が争う火種となるものかと｡

108
00:10:05,234 --> 00:10:08,454
同族相争うのが 今の世じゃ｡

109
00:10:08,454 --> 00:10:15,578
公方様 しかり｡
管領家も また しかり｡

110
00:10:15,578 --> 00:10:19,348
年寄りが集まって 便々と
評定などしている時ではない｡

111
00:10:19,348 --> 00:10:27,690
城を固め 戦に備え 強い力にて
国を動かさねばならぬ｡

112
00:10:27,690 --> 00:10:33,245
諸国を回られた塚原殿なれば
この事 お分かりのはず｡

113
00:10:33,245 --> 00:10:40,553
♬～

114
00:10:40,553 --> 00:10:43,055
うわさどおり
屋敷を改築されたようです｡

115
00:10:43,055 --> 00:10:45,891
真新しい木の匂いがいたしました｡
うん｡

116
00:10:45,891 --> 00:10:49,578
したが 常陸介殿の言い分にも
一理ある｡

117
00:10:49,578 --> 00:10:52,865
父上達が言うほどの奸臣とは
思えぬ｡

118
00:10:52,865 --> 00:10:55,885
他国のありさまを見れば 鹿島も➡

119
00:10:55,885 --> 00:10:58,721
戦に巻き込まれぬとは
言い切れませぬ故な｡

120
00:10:58,721 --> 00:11:03,225
なれど 何かが違う｡

121
00:11:03,225 --> 00:11:09,215
言葉に 理はある｡ だが 義がない｡

122
00:11:09,215 --> 00:11:12,351
信義がなくては 人は付いてこぬ｡

123
00:11:12,351 --> 00:11:18,290
あのお方 才が
勝ち過ぎているのやもしれぬな｡

124
00:11:18,290 --> 00:11:22,078
大事にならねばよいが…｡

125
00:11:22,078 --> 00:11:28,178
<そんなある日 懐かしい人が
鹿島を訪ねてみえられました>

126
00:11:30,753 --> 00:11:34,156
勘助！
(山本勘助)おう！

127
00:11:34,156 --> 00:11:38,010
お久しゅうございます！
一別以来｡ よう参った｡

128
00:11:38,010 --> 00:11:40,010
はい！

129
00:11:42,515 --> 00:11:46,318
阿波の渦潮とは
さほどに すごいものですか？

130
00:11:46,318 --> 00:11:48,387
それは もう！

131
00:11:48,387 --> 00:11:52,074
天地鳴動するがごとき
轟音と共に➡

132
00:11:52,074 --> 00:11:55,444
海が 大きく 渦を巻きまする｡
まあ！

133
00:11:55,444 --> 00:11:59,615
山のほうに入りますと
蔦蔓で編んだ橋がございまして➡

134
00:11:59,615 --> 00:12:02,518
そこに 猿が こう…
このようにぶら下がり➡

135
00:12:02,518 --> 00:12:05,955
キャ！ キャ！ キャ！ キャ！
キャ！

136
00:12:05,955 --> 00:12:09,308
山本様は お話し上手ですこと｡

137
00:12:09,308 --> 00:12:13,279
諸国を回り 珍しきもの
あまた見て参りました｡

138
00:12:13,279 --> 00:12:15,381
また 後ほど お聞かせ下さい｡

139
00:12:15,381 --> 00:12:20,486
そろそろ 夕餉の支度に
かからねば｡

140
00:12:20,486 --> 00:12:25,958
しばらく 鹿島にとどまられるなら
うちに お泊りなさいませ｡

141
00:12:25,958 --> 00:12:29,979
うん それが よかろう｡

142
00:12:29,979 --> 00:12:33,382
さようなれば
遠慮のう｡

143
00:12:33,382 --> 00:12:38,921
♬～

144
00:12:38,921 --> 00:12:42,691
策士め！ 早速
奥方の心をつかんだな｡

145
00:12:42,691 --> 00:12:47,346
諸国物語と引き換えに
長逗留の宿を得ました｡

146
00:12:47,346 --> 00:12:50,282
これも 陣取りの兵法で
ござります｡

147
00:12:50,282 --> 00:12:56,372
ﾊﾊﾊ… そなた よき大将に仕え➡

148
00:12:56,372 --> 00:12:58,891
軍師になるのが望みと
申しておったが➡

149
00:12:58,891 --> 00:13:02,161
見つかったのか？
その よき大将は｡

150
00:13:02,161 --> 00:13:08,017
お一人 居られましたが
あいにく 亡くなられました｡

151
00:13:08,017 --> 00:13:12,121
伊勢宗瑞様でござりまする｡

152
00:13:12,121 --> 00:13:14,490
宗瑞様か｡

153
00:13:14,490 --> 00:13:16,525
[ 回想 ]
参る！

154
00:13:16,525 --> 00:13:20,496
♬～

155
00:13:20,496 --> 00:13:26,852
鹿島を出て 最初の試合が
宗瑞様の御前であった｡

156
00:13:26,852 --> 00:13:29,488
懐かしい｡

157
00:13:29,488 --> 00:13:33,993
ご領地は 他国よりも
年貢が安うございました｡

158
00:13:33,993 --> 00:13:38,848
民の暮らしを豊かにし
国力を付ける策でござります｡

159
00:13:38,848 --> 00:13:41,917
うん｡
領民から搾り取り➡

160
00:13:41,917 --> 00:13:48,123
戦備えに 汲々とするより
はるかに上策と申せましょう｡

161
00:13:48,123 --> 00:13:52,144
お年の上とはいえ
相模一円を戦い取ってから➡

162
00:13:52,144 --> 00:13:58,184
１年余りで亡くなられたのが
まことに惜しい｡

163
00:13:58,184 --> 00:14:00,586
[ 回想 ]
(宗瑞)攻めてくる者あらば➡

164
00:14:00,586 --> 00:14:03,489
戦わねばならぬ｡

165
00:14:03,489 --> 00:14:09,245
また 攻められぬためにも
こちらから打って出ねばならぬ｡

166
00:14:09,245 --> 00:14:13,582
剣が 勝つためのものなら➡

167
00:14:13,582 --> 00:14:19,889
そなたは 果てもなく
人を斬り続けねばならぬ｡

168
00:14:19,889 --> 00:14:24,693
それは…｡
勝ち続けるほかに 道はないのか？

169
00:14:24,693 --> 00:14:28,693
殺さずして 勝つ事はできぬのか？

170
00:14:30,716 --> 00:14:35,254
勝ち続けるほかに道はないかと
お尋ねであったが➡

171
00:14:35,254 --> 00:14:38,524
戦から逃れる事は
できなかったのだな｡

172
00:14:38,524 --> 00:14:41,794
はい｡
都は ひどいありさまです｡

173
00:14:41,794 --> 00:14:48,217
管領家の家督争いは またも
戦を引き起こしたと聞くが？

174
00:14:48,217 --> 00:14:53,088
細川高国様が勝利を収め
敵対する者を 次々と粛清｡➡

175
00:14:53,088 --> 00:14:55,991
その専横ぶりは
目に余るばかりにて➡

176
00:14:55,991 --> 00:14:58,327
公方様までが 都を逃げ出し➡

177
00:14:58,327 --> 00:15:00,346
阿波に
引きこもってしまわれました｡

178
00:15:00,346 --> 00:15:02,982
なんと…｡
大内様が居られれば➡

179
00:15:02,982 --> 00:15:05,251
まだ 抑えが利いたのであろうが｡

180
00:15:05,251 --> 00:15:09,455
一人天下とは
危うきものでござりますよ｡

181
00:15:09,455 --> 00:15:11,690
うん｡

182
00:15:11,690 --> 00:15:17,196
丹後様や鹿乃様は
どうしておいでなのでしょうな｡

183
00:15:17,196 --> 00:15:19,196
(勘助の咳払い)

184
00:15:21,483 --> 00:15:24,183
これを｡

185
00:15:28,991 --> 00:15:34,747
それがし 周防まで
足を延ばして参りました｡

186
00:15:34,747 --> 00:15:39,051
<それは
平賀様からの お便りでした>

187
00:15:39,051 --> 00:15:43,889
大内家は 300年の昔より
周防にあって➡

188
00:15:43,889 --> 00:15:47,359
今では 長門 石見 安芸➡

189
00:15:47,359 --> 00:15:52,948
豊前 筑前 山城の７国を
治めておられる｡

190
00:15:52,948 --> 00:15:57,820
平賀家は 代々
御屋形様のおそば近く 仕え➡

191
00:15:57,820 --> 00:16:03,242
古くは明徳の大乱に
義弘公とともに 槍を振るい➡

192
00:16:03,242 --> 00:16:08,864
また我が父は
先君の大友征伐に功績をあげ…｡

193
00:16:08,864 --> 00:16:11,884
(赤ちゃんの泣き声)
これ 泣くな｡

194
00:16:11,884 --> 00:16:14,787
話は これからだ｡
ああ これ これ これ｡

195
00:16:14,787 --> 00:16:16,855
よいしょ ﾊﾊﾊ…｡

196
00:16:16,855 --> 00:16:21,877
(鹿乃)そのようなお話 太一郎には
まだ分かりませぬ｡

197
00:16:21,877 --> 00:16:24,847
いやいや 大事な跡取りじゃ｡

198
00:16:24,847 --> 00:16:32,187
大内家家老としての心得
早う覚えてもらわねばならぬ｡

199
00:16:32,187 --> 00:16:35,290
おじじ様は ﾑﾁｬを仰せですね｡

200
00:16:35,290 --> 00:16:39,061
武芸 和歌 儒学に 有職故実｡

201
00:16:39,061 --> 00:16:41,213
身に付けねばならぬ事は
たんとあるぞ｡

202
00:16:41,213 --> 00:16:46,018
今様に 猿楽 双六に 蹴鞠｡

203
00:16:46,018 --> 00:16:49,288
遊びも たんと
教わらねばなりませぬな｡

204
00:16:49,288 --> 00:16:54,588
うん それも 大内家重臣としての
素養のうちじゃ｡

205
00:16:56,729 --> 00:17:00,249
(勘助)鹿乃様は
ご家中より 婿を取られ➡

206
00:17:00,249 --> 00:17:03,249
先頃 男子をあげられました｡

207
00:17:05,270 --> 00:17:09,558
鹿乃殿が お子を？
それは めでたい｡

208
00:17:09,558 --> 00:17:13,929
塚原様が 千日参籠にて
無双の使い手になられた事➡

209
00:17:13,929 --> 00:17:17,883
周防はもちろん
諸国に知れ渡っております｡

210
00:17:17,883 --> 00:17:21,587
甲斐の信虎様も
是非 会いたいとの仰せでした｡

211
00:17:21,587 --> 00:17:25,040
信虎様？
躑躅ヶ崎ご城主の➡

212
00:17:25,040 --> 00:17:27,626
武田信虎様にございます｡

213
00:17:27,626 --> 00:17:31,230
そのお方は よき大将か？
(勘助)お若いながら➡

214
00:17:31,230 --> 00:17:34,249
一族をまとめ上げた腕は
なかなかのもの｡

215
00:17:34,249 --> 00:17:38,687
それがしが 案内いたします故
一度 甲斐に行ってみませんか？

216
00:17:38,687 --> 00:17:40,687
うん｡

217
00:18:04,596 --> 00:18:07,096
何と書いてあります？

218
00:18:10,819 --> 00:18:12,871
うん｡

219
00:18:12,871 --> 00:18:16,341
隣国の尼子を下したそうじゃ｡
はあ｡

220
00:18:16,341 --> 00:18:20,546
石見では 銀山も見つかり
内々に掘り出したとの事｡

221
00:18:20,546 --> 00:18:24,383
来年には また
明に 交易船を出すとある｡

222
00:18:24,383 --> 00:18:28,087
大変なご威勢ですな｡
なれど➡

223
00:18:28,087 --> 00:18:31,423
丹後様は 案じておられる｡

224
00:18:31,423 --> 00:18:35,461
大内家の全盛が
末永く続くものかと｡

225
00:18:35,461 --> 00:18:37,513
凶事の兆しでも
あるのでしょうか？

226
00:18:37,513 --> 00:18:39,865
何事も満つれば 欠ける｡

227
00:18:39,865 --> 00:18:43,585
慢心して 足元をすくわれる事を
恐れておいでじゃ｡

228
00:18:43,585 --> 00:18:45,821
それは 気の弱い｡

229
00:18:45,821 --> 00:18:51,577
鹿乃殿が
母になったからではあるまいか｡

230
00:18:51,577 --> 00:18:56,532
幼子の行く末を思えばこそ
気がかりも増えるのであろう｡

231
00:18:56,532 --> 00:18:59,451
なるほど｡
そなたと二人➡

232
00:18:59,451 --> 00:19:01,887
周防を訪ねよとの仰せじゃ｡

233
00:19:01,887 --> 00:19:06,492
家中の方々に いま一度 鹿島の
太刀を伝えてほしいとある｡

234
00:19:06,492 --> 00:19:11,497
結構なお話なれど 周防は
いささか遠ございますな｡

235
00:19:11,497 --> 00:19:14,683
若は そろそろ 家督を継がれる身｡

236
00:19:14,683 --> 00:19:18,821
それがしも 今が
嫁を迎える最後の折かと｡

237
00:19:18,821 --> 00:19:21,156
行ってみたい｡
えっ？

238
00:19:21,156 --> 00:19:24,693
周防へ｡
若｡

239
00:19:24,693 --> 00:19:28,347
甲斐の武田信虎にも会うてみたい｡

240
00:19:28,347 --> 00:19:33,685
まさか また 回国修行に？

241
00:19:33,685 --> 00:19:40,292
どうしたわけか 俺は 近頃
また 諸国を巡りとうてならぬ｡

242
00:19:40,292 --> 00:19:44,730
千日参籠にて授かった太刀が
まこと確かなものかどうか➡

243
00:19:44,730 --> 00:19:47,983
世に出て 試さねばとも思う｡

244
00:19:47,983 --> 00:19:50,853
若｡

245
00:19:50,853 --> 00:19:54,122
もう一度…➡

246
00:19:54,122 --> 00:19:56,141
旅に｡

247
00:19:56,141 --> 00:20:04,816
♬～

248
00:20:04,816 --> 00:20:07,853
<御社の建て替えが決まったのは➡

249
00:20:07,853 --> 00:20:11,089
それから 間もなくの事でした｡➡

250
00:20:11,089 --> 00:20:15,928
涼泉寺の良海上人が
諸国を勧進して➡

251
00:20:15,928 --> 00:20:18,564
多額の資金を 調達されたのです>

252
00:20:18,564 --> 00:20:24,786
(良海上人)はっ ひとえに 鹿島の
大神のご神徳にござりまする｡

253
00:20:24,786 --> 00:20:28,924
(義幹)うん｡
また 塚原様の➡

254
00:20:28,924 --> 00:20:34,346
格別のお働きによるところも
多うござりました｡

255
00:20:34,346 --> 00:20:37,382
お武家様からの寄進が
増えましたは➡

256
00:20:37,382 --> 00:20:43,355
塚原様が 鹿島の太刀の名を
高められた賜物かと存じまする｡

257
00:20:43,355 --> 00:20:46,325
新右衛門｡

258
00:20:46,325 --> 00:20:49,494
はっ！
(義幹)あっぱれであった｡

259
00:20:49,494 --> 00:20:54,483
以後も 鹿島のために尽くせよ｡

260
00:20:54,483 --> 00:20:57,185
はっ！
造営遷座の儀➡

261
00:20:57,185 --> 00:20:59,922
つつがなく 執り行うよう｡

262
00:20:59,922 --> 00:21:01,922
(家臣達)はっ！

263
00:21:03,992 --> 00:21:06,011
御社の建て替えは決まる｡

264
00:21:06,011 --> 00:21:08,347
若のお働きは 認められる｡

265
00:21:08,347 --> 00:21:13,185
いや 今日は 吉日ですな｡

266
00:21:13,185 --> 00:21:16,888
十数年前の鹿島立ちの事が
思い出されます｡

267
00:21:16,888 --> 00:21:20,726
浜風に吹かれながら 若は
神の御名を背負うて戦うと➡

268
00:21:20,726 --> 00:21:23,295
気負いこんでおられた｡
うん｡

269
00:21:23,295 --> 00:21:26,615
長年の祈願
これで ようよう かのうた｡

270
00:21:26,615 --> 00:21:31,015
まこと 物忌様の仰せのとおり｡

271
00:21:34,556 --> 00:21:36,625
幼き頃に聞いたお言葉ですよ｡

272
00:21:36,625 --> 00:21:41,363
鹿島の太刀を継ぎ
そのために 命を懸けると｡

273
00:21:41,363 --> 00:21:46,368
若は 見事 してのけられた｡
そうであろうか？

274
00:21:46,368 --> 00:21:51,356
俺は まこと 十分な働きを
したのであろうか？

275
00:21:51,356 --> 00:21:55,327
ああ… 若｡

276
00:21:55,327 --> 00:21:57,412
≪(役人１)溺れ死にか？

277
00:21:57,412 --> 00:21:59,815
≪(役人２)あれは 刀傷じゃ｡

278
00:21:59,815 --> 00:22:02,215
何でございましょう？

279
00:22:09,541 --> 00:22:12,627
何事だ？
(役人１)お堀から
骸が上がり申した｡➡

280
00:22:12,627 --> 00:22:15,430
一刀のもとに
しとめられてございます

281
00:22:15,430 --> 00:22:19,568
(役人２)よほどの手練れの仕業で
ございましょう｡

282
00:22:19,568 --> 00:22:21,568
あの男？

283
00:22:25,223 --> 00:22:27,876
[ 回想 ]
狼藉者！

284
00:22:27,876 --> 00:22:29,876
あっ 引け 引け！

285
00:22:34,683 --> 00:22:36,683
これは…｡

286
00:22:39,187 --> 00:22:44,876
♬～

287
00:22:44,876 --> 00:22:49,815
あの斬りよう
もしや 備前守様では…？

288
00:22:49,815 --> 00:22:52,584
うん｡
あの者 口封じのために➡

289
00:22:52,584 --> 00:22:56,288
殺されたのでしょうか？
恐らくは｡

290
00:22:56,288 --> 00:23:00,359
されば 刺客を放ったのは…｡

291
00:23:00,359 --> 00:23:17,125
♬～

292
00:23:17,125 --> 00:23:22,114
父上 新右衛門でござります｡

293
00:23:22,114 --> 00:23:25,033
≪(覚賢)夜更けに 何用で参った？

294
00:23:25,033 --> 00:23:29,855
内々に 相談したき事が
ござりまして｡

295
00:23:29,855 --> 00:23:32,224
≪(覚賢)そなた１人であろうな？

296
00:23:32,224 --> 00:23:34,326
はっ！

297
00:23:34,326 --> 00:23:51,026
♬～

298
00:23:57,449 --> 00:24:00,085
(覚賢)そなたが 亡骸を
あらためたと聞いて➡

299
00:24:00,085 --> 00:24:03,422
備前殿と話し合うていたのじゃ｡➡

300
00:24:03,422 --> 00:24:08,160
そなたなれば 斬り手が誰か
見抜くであろうからの｡

301
00:24:08,160 --> 00:24:12,998
では やはり｡

302
00:24:12,998 --> 00:24:16,998
人目につかぬよう
葬るつもりであったが…｡

303
00:24:23,125 --> 00:24:26,027
堀に落ちたのは 不覚であった｡

304
00:24:26,027 --> 00:24:29,631
されば あの男を
刺客に使ったのも…？

305
00:24:29,631 --> 00:24:33,084
備前殿ではない｡

306
00:24:33,084 --> 00:24:38,457
刺客を放たれたのは
土佐守殿じゃ｡

307
00:24:38,457 --> 00:24:41,676
塚原の父が？

308
00:24:41,676 --> 00:24:45,947
軽挙妄動は慎むよう
言い交わしていたのだが➡

309
00:24:45,947 --> 00:24:52,053
土佐殿は 常陸介を葬れば
事が収まると思われていたのだ｡

310
00:24:52,053 --> 00:24:59,561
あやつは 常陸介方に寝返り
我らの様子をかぎ回っていた｡

311
00:24:59,561 --> 00:25:02,314
それ故 斬った｡
お待ち下され｡

312
00:25:02,314 --> 00:25:07,085
事を収めるとやら
常陸介側に寝返るとやら➡

313
00:25:07,085 --> 00:25:11,122
一体 何のお話です？

314
00:25:11,122 --> 00:25:21,633
常陸介を廃し 義幹様には
鹿島城主を退いて頂く｡

315
00:25:21,633 --> 00:25:28,333
それは
ご謀反ではござりませぬか？！

316
00:25:32,644 --> 00:25:35,947
(覚賢)そなたには
知らせぬつもりであったが➡

317
00:25:35,947 --> 00:25:38,016
こうなっては 隠してもおられぬ｡

318
00:25:38,016 --> 00:25:42,370
万一 戦となれば
そなたの腕が頼みとなろう｡

319
00:25:42,370 --> 00:25:44,422
戦とは 一体…？

320
00:25:44,422 --> 00:25:51,296
御社遷座の折 義幹様は
鹿島神宮総大行事として➡

321
00:25:51,296 --> 00:25:54,816
三七日の参籠をいたされる｡

322
00:25:54,816 --> 00:25:59,154
それを潮に
ご隠居願うつもりじゃ｡

323
00:25:59,154 --> 00:26:02,891
(備前守)お聞き入れ頂けぬ時は
是非もない｡

324
00:26:02,891 --> 00:26:05,126
武をもって 事を成すまで｡

325
00:26:05,126 --> 00:26:10,649
家中で 相争うは
国を破るもとにございます｡

326
00:26:10,649 --> 00:26:15,620
｢君は船なり｡ 臣は水なり｡➡

327
00:26:15,620 --> 00:26:21,560
水 よく船を乗せ また 船を覆す｣｡

328
00:26:21,560 --> 00:26:27,165
君主たる船は 水の流れに逆らい➡

329
00:26:27,165 --> 00:26:38,009
政を誤る時 あえて 船を覆すのが
臣たる者の取るべき道｡

330
00:26:38,009 --> 00:26:46,384
殿は 常陸介一人を重用する余り
ご政道を見失われた｡

331
00:26:46,384 --> 00:26:52,140
不正がまかり通り
所領を減らされた家臣達｡

332
00:26:52,140 --> 00:26:56,177
税を搾り取られる民達の不満は
抑えようがない｡

333
00:26:56,177 --> 00:26:59,914
なれど 将軍家や
管領家のありさまを ご覧下され｡

334
00:26:59,914 --> 00:27:02,284
諸国の守護から土豪に至るまで➡

335
00:27:02,284 --> 00:27:04,853
同族 相争うては
家を失うておりまする｡

336
00:27:04,853 --> 00:27:07,789
我らとて 戦は避けたい｡

337
00:27:07,789 --> 00:27:10,925
♬～

338
00:27:10,925 --> 00:27:15,647
それ故 殿に お引き頂くのじゃ｡

339
00:27:15,647 --> 00:27:18,933
♬～

340
00:27:18,933 --> 00:27:24,589
新右衛門 そなたも 心を定めよ｡

341
00:27:24,589 --> 00:27:32,589
♬～

342
00:27:53,101 --> 00:28:00,875
(雷鳴)

343
00:28:00,875 --> 00:28:06,775
[ 回想 ]
そなた 鹿島の太刀を継ぐ者か？

344
00:28:08,917 --> 00:28:15,623
そなたは いずれ
鹿島の太刀のために➡

345
00:28:15,623 --> 00:28:19,761
その命を懸ける事となる｡

346
00:28:19,761 --> 00:28:21,980
♬～

347
00:28:21,980 --> 00:28:25,450
よいな？

348
00:28:25,450 --> 00:28:36,111
♬～

349
00:28:36,111 --> 00:28:41,616
[ 心の声 ]
あの言葉は 戦に挑め
という意味であったか｡

350
00:28:41,616 --> 00:29:00,552
♬～

351
00:29:00,552 --> 00:29:03,655
[ 回想 ]
(国摩真人)鹿島の太刀を
継ぐ者よ｡➡

352
00:29:03,655 --> 00:29:05,707
恐れるな｡➡

353
00:29:05,707 --> 00:29:10,762
心新しくして 事に当たれ｡

354
00:29:10,762 --> 00:29:17,819
♬～

355
00:29:17,819 --> 00:29:19,921
[ 心の声 ]
神は そのために➡

356
00:29:19,921 --> 00:29:23,491
｢一つの太刀｣を授けられたのか？

357
00:29:23,491 --> 00:29:49,150
♬～

358
00:29:49,150 --> 00:29:51,719
真尋｡

359
00:29:51,719 --> 00:29:54,119
どうしたのじゃ？ １人で｡

360
00:29:56,191 --> 00:29:59,060
夢を見たのです｡

361
00:29:59,060 --> 00:30:01,479
夢？

362
00:30:01,479 --> 00:30:07,519
幼き日に 兄上と見た剣の夢を｡

363
00:30:07,519 --> 00:30:13,119
物忌様より託されたご神託を
お伝えする時が来たようです｡

364
00:30:15,493 --> 00:30:20,993
先の物忌様の 最期のお言葉です｡

365
00:30:23,084 --> 00:30:34,084
祖神が授けるのは 世を
平らかに治める｢平法の剣｣なり｡

366
00:30:38,550 --> 00:30:47,550
授かった者は
それを 世に伝えねばならぬ｡

367
00:30:49,894 --> 00:30:53,147
和を尊ぶ事…｡

368
00:30:53,147 --> 00:30:58,686
兄上が 行く末に迷い
剣の道を誤りかけた時には➡

369
00:30:58,686 --> 00:31:02,486
この言葉を伝えよとの
仰せにございました｡

370
00:31:05,193 --> 00:31:14,052
真尋は 兄上の胸の中に 既に
お答えはあるものと思います｡

371
00:31:14,052 --> 00:31:20,952
どうか 信ずる道をお歩き下さい｡

372
00:31:26,064 --> 00:31:28,082
うん｡

373
00:31:28,082 --> 00:31:38,893
♬～

374
00:31:38,893 --> 00:31:41,112
心は定まったか？

375
00:31:41,112 --> 00:31:43,314
はい｡

376
00:31:43,314 --> 00:31:46,951
我ら 一体となって 義を貫く｡

377
00:31:46,951 --> 00:31:49,187
それで よいな？

378
00:31:49,187 --> 00:31:52,590
いいえ｡

379
00:31:52,590 --> 00:31:55,894
それがしは
鹿島を離れる事にいたします｡

380
00:31:55,894 --> 00:31:59,597
なに？！
｢一つの太刀｣と共に➡

381
00:31:59,597 --> 00:32:03,051
再び 回国修行に参ります｡

382
00:32:03,051 --> 00:32:05,186
臆したか？ 新右衛門｡

383
00:32:05,186 --> 00:32:08,523
臆したのではござりませぬ｡

384
00:32:08,523 --> 00:32:13,494
ならば 何のための
再びの回国修行か？

385
00:32:13,494 --> 00:32:18,094
｢平法の剣｣を極めるために
ござります｡

386
00:32:20,151 --> 00:32:23,054
鹿島の太刀は 守りの剣｡

387
00:32:23,054 --> 00:32:29,110
突き詰めれば その極致は
戦わずして 勝つ事｡

388
00:32:29,110 --> 00:32:31,813
和を尊ぶ｢兵法の剣｣こそ➡

389
00:32:31,813 --> 00:32:39,954
鹿島の太刀の祖 国摩真人様の
御心にかなうものと存じまする｡

390
00:32:39,954 --> 00:32:44,976
戦わずして勝つ法などない｡➡

391
00:32:44,976 --> 00:32:47,729
そのようなものは
言葉巧みなまやかし｡➡

392
00:32:47,729 --> 00:32:52,000
手を汚さぬ者の言い訳じゃ｡

393
00:32:52,000 --> 00:32:57,121
力で決する以外
世を正す道などない！

394
00:32:57,121 --> 00:33:00,525
♬～

395
00:33:00,525 --> 00:33:12,220
そなた こたびの謀を知りながら
鹿島を出られると思うてか？

396
00:33:12,220 --> 00:33:16,020
それがしの口も
封ずるおつもりか？

397
00:33:17,959 --> 00:33:21,059
他の者の手にかけぬを…｡

398
00:33:22,997 --> 00:33:25,833
せめてもの慈悲と思え！

399
00:33:25,833 --> 00:34:02,733
♬～

400
00:34:21,155 --> 00:34:23,658
[ 心の声 ]
変わらぬ あの頃と｡➡

401
00:34:23,658 --> 00:34:26,358
少しの隙もない｡

402
00:35:16,277 --> 00:35:36,977
♬～

403
00:35:52,113 --> 00:35:59,353
♬～

404
00:35:59,353 --> 00:36:02,490
若｡

405
00:36:02,490 --> 00:36:04,609
よくぞ ここまで…｡

406
00:36:04,609 --> 00:36:15,109
♬～

407
00:36:18,122 --> 00:36:21,909
国摩真人様より ｢一つの太刀｣を
授かったのは➡

408
00:36:21,909 --> 00:36:25,146
満願の日の明け方にござりました｡

409
00:36:25,146 --> 00:36:28,282
｢自他合一｣｡

410
00:36:28,282 --> 00:36:34,455
相手の心と一つになった剣を
防ぐ事のできる者は居るまい｡

411
00:36:34,455 --> 00:36:39,055
技ではなく
息と間合いのものなれば｡

412
00:36:41,095 --> 00:36:49,820
技を磨くだけでは 身に付かぬ｡
心の位あってこそだ｡

413
00:36:49,820 --> 00:36:54,358
これを受け継ぐ者が
果たして 居るだろうか？

414
00:36:54,358 --> 00:36:58,129
見つけねばなりませぬ｡
鹿島の太刀を伝えるのが➡

415
00:36:58,129 --> 00:37:00,448
それがしの役目なれば｡

416
00:37:00,448 --> 00:37:03,384
そのための回国修行か？

417
00:37:03,384 --> 00:37:05,384
はい｡

418
00:37:09,507 --> 00:37:16,414
それがしは 先ほど
そなたに斬られて 死んだ｡

419
00:37:16,414 --> 00:37:20,051
もう この世には
居らぬものと思え｡

420
00:37:20,051 --> 00:37:25,990
｢一つの太刀｣を見届け
思い残す事などない｡

421
00:37:25,990 --> 00:37:30,678
早々に 旅立つがよい｡

422
00:37:30,678 --> 00:37:36,801
これから起きるかもしれぬ戦に
巻き込まれてはならぬ｡

423
00:37:36,801 --> 00:37:39,754
大先生｡

424
00:37:39,754 --> 00:37:46,527
旅の途中で 鹿島の異変を聞いても
決して戻ってはならぬぞ｡➡

425
00:37:46,527 --> 00:37:53,501
戦で 命を落とす事になっても
それは 我らの天命｡

426
00:37:53,501 --> 00:38:00,424
そなたには 別の天命がある｡
己の道を行くがよい｡

427
00:38:00,424 --> 00:38:14,805
♬～

428
00:38:14,805 --> 00:38:18,342
新しき世｡

429
00:38:18,342 --> 00:38:23,814
それがしは ｢一つの太刀｣を得た夜
声を聞きました｡

430
00:38:23,814 --> 00:38:29,453
｢心を新しくして 事に当たれ｣と｡

431
00:38:29,453 --> 00:38:37,395
新右衛門 ｢一つの太刀｣を得た上は
新しき流派を名乗るがよい｡

432
00:38:37,395 --> 00:38:42,783
名は ｢新当流｣としては
どうじゃ？

433
00:38:42,783 --> 00:38:47,121
｢新しく 事に当たる｣と書く｡

434
00:38:47,121 --> 00:38:55,162
｢新当流｣｡ ありがたく その名
頂戴つかまつりまする｡

435
00:38:55,162 --> 00:38:57,682
うん｡

436
00:38:57,682 --> 00:39:03,354
されば 我が名も
変える事といたします｡

437
00:39:03,354 --> 00:39:05,890
何と名乗る？

438
00:39:05,890 --> 00:39:08,125
卜伝と｡

439
00:39:08,125 --> 00:39:12,163
｢卜｣とは 亀卜の卜｡➡

440
00:39:12,163 --> 00:39:18,019
すなわち 卜部吉川家を
現す字じゃな｡➡

441
00:39:18,019 --> 00:39:23,819
新当流開祖 塚原卜伝｡

442
00:39:26,227 --> 00:39:28,245
卜伝殿｡

443
00:39:28,245 --> 00:39:31,449
♬～

444
00:39:31,449 --> 00:39:41,042
世が どれほど乱れようとも
新当流は 平法の剣を貫かれよ｡

445
00:39:41,042 --> 00:39:48,516
神に向かって まっすぐ伸びた
清浄な１本の道のように｡

446
00:39:48,516 --> 00:39:52,686
♬～

447
00:39:52,686 --> 00:39:59,293
鹿島より お祈り申しておる｡

448
00:39:59,293 --> 00:40:04,715
♬～

449
00:40:04,715 --> 00:40:07,218
行って参ります｡

450
00:40:07,218 --> 00:40:11,018
♬～

451
00:40:13,457 --> 00:40:19,080
♬～

452
00:40:19,080 --> 00:40:22,349
兄上 ご武運を｡

453
00:40:22,349 --> 00:40:24,552
父上 母上の事は頼むぞ｡

454
00:40:24,552 --> 00:40:29,006
はい｡ お二人とも ご息災で｡

455
00:40:29,006 --> 00:40:31,992
兄の事 よろしくお願い申します｡

456
00:40:31,992 --> 00:40:35,446
かしこまりました｡

457
00:40:35,446 --> 00:40:39,483
(雷鳴)

458
00:40:39,483 --> 00:40:43,854
妙ですな｡
青空というに 雷が｡

459
00:40:43,854 --> 00:40:49,443
若… いや 卜伝様｡

460
00:40:49,443 --> 00:40:51,829
あの時と同じでございますな｡

461
00:40:51,829 --> 00:40:56,383
うん｡ 鹿島の大神が
我らの旅立ちを祝うておられる｡

462
00:40:56,383 --> 00:41:00,788
はい｡
では 参ろう｡ 鹿島立ちじゃ｡

463
00:41:00,788 --> 00:41:02,823
はい｡

464
00:41:02,823 --> 00:41:16,320
♬～

465
00:41:16,320 --> 00:41:25,045
<その年の師走 御社の造営遷座が
無事に執り行われました｡➡

466
00:41:25,045 --> 00:41:33,254
鹿島で 内乱が始まったのは
これより ２年後の事です｡➡

467
00:41:33,254 --> 00:41:38,425
備前守様が 合戦にて
命を落とされた事を➡

468
00:41:38,425 --> 00:41:41,345
旅の空で聞いた兄は➡

469
00:41:41,345 --> 00:41:46,016
師の言いつけを守り
鹿島に戻る事なく➡

470
00:41:46,016 --> 00:41:49,887
修行の旅を続けたのでございます>

471
00:41:49,887 --> 00:41:53,491
♬～

472
00:41:53,491 --> 00:41:59,591
塚原卜伝 新当流にて
見参つかまつる｡

473
00:42:02,149 --> 00:42:04,435
♬～

474
00:42:04,435 --> 00:42:09,006
<塚原卜伝のふるさと
茨城県鹿嶋市｡➡

475
00:42:09,006 --> 00:42:12,343
鹿島神宮では 毎年９月１日に➡

476
00:42:12,343 --> 00:42:17,865
神幸祭というお祭りが
行われています｡➡

477
00:42:17,865 --> 00:42:22,386
年に一度 お神輿に乗って
神様がお出ましになり➡

478
00:42:22,386 --> 00:42:25,573
鹿嶋の街を練り歩きます｡➡

479
00:42:25,573 --> 00:42:30,394
街中に ご神徳を
行き渡らせるのです>

480
00:42:30,394 --> 00:42:32,746
♬～

481
00:42:32,746 --> 00:42:37,318
10月に行われた
日本古武道交流演武大会｡➡

482
00:42:37,318 --> 00:42:41,922
鹿島新当流をはじめ 全国から
数々の流派が集まり➡

483
00:42:41,922 --> 00:42:44,725
剣を披露しました｡➡

484
00:42:44,725 --> 00:42:49,647
戦国時代を生き抜いた
剣豪 塚原卜伝｡➡

485
00:42:49,647 --> 00:42:52,049
卜伝のふるさと 鹿嶋は➡

486
00:42:52,049 --> 00:42:57,449
剣の聖地として 今も
多くの人が訪れます>