1
00:00:33,325 --> 00:00:39,065
<平戸藩が 外国に行くための船を
建造していると疑う幕府を➡

2
00:00:39,065 --> 00:00:45,404
見事 煙に巻いた静山だったが
もはや 彦馬を待つ猶予はなく➡

3
00:00:45,404 --> 00:00:50,076
天竺丸を平戸から出航させる事を
決意する>

4
00:00:50,076 --> 00:00:52,011
(彦馬)ならば 俺は！

5
00:00:52,011 --> 00:00:55,948
<妻を船に乗せたい一心で
行方を捜す彦馬だが…>

6
00:00:55,948 --> 00:00:57,950
時がない｡

7
00:00:57,950 --> 00:01:03,622
<一方の織江は 静湖姫が彦馬に
思いを寄せている事を知り➡

8
00:01:03,622 --> 00:01:05,624
心を乱していた>

9
00:01:05,624 --> 00:01:09,095
(織江)好いた人の事
諦めようと思って｡

10
00:01:09,095 --> 00:01:12,965
♬～

11
00:01:12,965 --> 00:01:15,768
その貝は？ あっ！

12
00:01:15,768 --> 00:01:19,105
<そして 危機を察した織江が➡

13
00:01:19,105 --> 00:01:23,976
２人の前に ついに現れた>

14
00:01:23,976 --> 00:01:32,651
♬～

15
00:01:32,651 --> 00:01:37,590
おりました！ 織江が！

16
00:01:37,590 --> 00:01:43,295
織江が… 生きておりました～！

17
00:01:43,295 --> 00:01:45,595
お～い！

18
00:01:47,733 --> 00:01:49,668
織江は生きておりました｡

19
00:01:49,668 --> 00:01:53,072
つかず離れず
私の事を見てくれていたんです｡

20
00:01:53,072 --> 00:01:57,409
ですから 天竺丸の船出は
今しばらく待って頂ければ…｡

21
00:01:57,409 --> 00:02:03,082
(静山)いや 今日にも
荘助を平戸に向かわせる｡

22
00:02:03,082 --> 00:02:08,754
しかし
荘助が平戸に着くのに半月｡

23
00:02:08,754 --> 00:02:16,095
それから 船出の支度に10日｡
それまでに 妻女を伴って➡

24
00:02:16,095 --> 00:02:19,795
平戸に行ける算段は つくか？

25
00:02:23,435 --> 00:02:26,435
何としても… はい｡

26
00:02:35,047 --> 00:02:37,716
(千右衛門)こちらの様子は
逐一 知らせるが➡

27
00:02:37,716 --> 00:02:40,716
とにかく 船出の支度は怠りなく｡
(荘助)はい｡

28
00:02:42,588 --> 00:02:44,590
間に合ったか｡
彦馬さん｡

29
00:02:44,590 --> 00:02:47,059
ご妻女と会うたそうだね？
ああ｡

30
00:02:47,059 --> 00:02:49,395
御前から知らせが届いた｡
そうか｡

31
00:02:49,395 --> 00:02:53,065
急ぎ ご妻女 捕まえておくれよ｡
天竺丸には なんとしても➡

32
00:02:53,065 --> 00:02:56,936
彦馬さんと乗り込みたいからさ｡
ああ！

33
00:02:56,936 --> 00:02:58,936
じゃあ！

34
00:03:08,614 --> 00:03:12,751
(静湖)
おはようございます｡
うむ｡

35
00:03:12,751 --> 00:03:15,654
何ですか
台所の者に聞きますれば➡

36
00:03:15,654 --> 00:03:21,093
父上は このところ
魚の干物に 殊の外 ご満足とか？

37
00:03:21,093 --> 00:03:25,393
うむ｡ あれは なかなか うまい｡

38
00:03:27,433 --> 00:03:32,271
私の存じ寄りの干物売りに
届けさせておりまして｡
ほほう｡

39
00:03:32,271 --> 00:03:37,042
その者たちは 自ら魚をさばき
開いて 天日に干しているのです｡

40
00:03:37,042 --> 00:03:40,042
どこで知り合うた？

41
00:03:42,381 --> 00:03:49,054
その干物
彦馬に持たせればよかった｡

42
00:03:49,054 --> 00:03:54,393
ここへ参ったのですか？
うむ｡ ちと火急の用でな｡

43
00:03:54,393 --> 00:03:58,093
何故 教えて下さいませぬ!?

44
00:04:06,972 --> 00:04:09,408
おつるさん！
(つる)うん｡

45
00:04:09,408 --> 00:04:12,311
た～んと売れたかい？
はい！

46
00:04:12,311 --> 00:04:16,749
あっ… これね➡

47
00:04:16,749 --> 00:04:22,087
ごひいきの竹屋のおじさんが
くれた｡

48
00:04:22,087 --> 00:04:27,426
もうすぐ七夕だね｡
ええ｡
ﾌﾌﾌｯ｡

49
00:04:27,426 --> 00:04:33,126
これに願い事でも下げるかね？
そうだね！

50
00:04:35,701 --> 00:04:42,041
織江ちゃん ゆうべは遅かったけど
前 話してた ならず者にでも➡

51
00:04:42,041 --> 00:04:45,377
追われてるのかい？
ううん｡

52
00:04:45,377 --> 00:04:52,077
なら いいけど｡ さ あと一稼ぎ！

53
00:04:54,053 --> 00:04:57,923
じゃあ 私は こっちに｡
うん お稼ぎよ！

54
00:04:57,923 --> 00:05:01,223
おつるさんも！
あいよ｡

55
00:05:04,063 --> 00:05:19,078
♬～(三味線)

56
00:05:19,078 --> 00:05:22,414
(雅江)浜路 いるかい？

57
00:05:22,414 --> 00:05:26,752
♬～

58
00:05:26,752 --> 00:05:30,422
織江ちゃんも一緒か？

59
00:05:30,422 --> 00:05:33,422
(雅江)邪魔するよ｡

60
00:05:35,260 --> 00:05:39,698
おばちゃん｡ 着せ替えていい？
いいよ｡

61
00:05:39,698 --> 00:05:43,035
それは織江ちゃんのもんだ｡

62
00:05:43,035 --> 00:05:46,905
♬～

63
00:05:46,905 --> 00:05:53,379
また しばらく
織江を頼みたいんだよ｡

64
00:05:53,379 --> 00:05:55,379
お勤め？

65
00:05:57,249 --> 00:06:02,388
いいよ｡
今日から また ここだよ｡
うん｡

66
00:06:02,388 --> 00:06:05,724
おばちゃんの言う事
聞くんだよ｡

67
00:06:05,724 --> 00:06:11,397
大丈夫だよ｡ 聞き分けがいいから｡
はい 織江ちゃん！

68
00:06:11,397 --> 00:06:15,067
浜路｡
何？

69
00:06:15,067 --> 00:06:19,405
♬～

70
00:06:19,405 --> 00:06:26,278
もし… 私に何かあったら…➡

71
00:06:26,278 --> 00:06:30,749
織江の身が立つように
しておくれでないか？

72
00:06:30,749 --> 00:06:36,555
ああ｡
けど 無理するんじゃないよ｡

73
00:06:36,555 --> 00:06:43,328
♬～

74
00:06:43,328 --> 00:06:45,697
おばちゃん｡
うん？

75
00:06:45,697 --> 00:06:48,033
♬～

76
00:06:48,033 --> 00:06:49,968
おなか 痛い｡

77
00:06:49,968 --> 00:07:02,668
♬～

78
00:07:05,384 --> 00:07:09,084
あっ じゃあな！
気を付けて お帰り！

79
00:07:15,060 --> 00:07:16,995
あの～…｡
はい？

80
00:07:16,995 --> 00:07:20,995
雙星様で？
はい｡

81
00:07:29,074 --> 00:07:34,880
これを お届けするように｡
あ… はい｡ えっ？

82
00:07:34,880 --> 00:07:39,685
松浦静湖様が｡
お代は もう頂いてますから｡

83
00:07:39,685 --> 00:07:42,354
あっ それは…｡

84
00:07:42,354 --> 00:07:46,692
これからも 時々
お届けする事になってますので｡

85
00:07:46,692 --> 00:07:50,362
はあ…｡

86
00:07:50,362 --> 00:07:52,362
あっ…｡

87
00:07:55,701 --> 00:08:00,038
あの これ…｡
さっきの子どもたちにでも｡

88
00:08:00,038 --> 00:08:04,338
ほら 七夕の笹の葉に｡

89
00:08:15,053 --> 00:08:18,924
(しか)あ～ お前さん
ありがとね｡ 代わるよ！➡

90
00:08:18,924 --> 00:08:25,397
太郎吉も ありがとね！
先生 ありがと！

91
00:08:25,397 --> 00:08:31,069
(富蔵)先生！ おかげさんで
今晩は大助かりだよ｡
本当だよ｡

92
00:08:31,069 --> 00:08:33,005
だけど こんなに
どうしたんだい？

93
00:08:33,005 --> 00:08:34,940
え まあ ちょっとね｡
(猫の鳴き声)

94
00:08:34,940 --> 00:08:38,240
うまそうだね！
(猫の鳴き声)

95
00:08:42,014 --> 00:08:46,685
皆さん 猫にご用心｡
(猫の鳴き声)

96
00:08:46,685 --> 00:08:49,685
(笑い声)

97
00:08:51,557 --> 00:08:55,027
(平沢)平戸の動きが
いささか 妙でございます｡➡

98
00:08:55,027 --> 00:09:01,727
荷車 小舟が 島の北の方に
頻繁に行き来しております｡

99
00:09:04,036 --> 00:09:08,373
陸路も 海上も
警護が厳しいとの事｡

100
00:09:08,373 --> 00:09:11,673
(川村)分かった｡

101
00:09:18,717 --> 00:09:23,388
♬～

102
00:09:23,388 --> 00:09:31,063
(寒三郎)平戸は不穏のようで｡
(川村)船だな｡➡

103
00:09:31,063 --> 00:09:37,336
静山は ひそかに
船を出そうとしている｡

104
00:09:37,336 --> 00:09:39,671
どこへ？

105
00:09:39,671 --> 00:09:45,971
恐らく 海を越えて異国へ｡

106
00:09:48,347 --> 00:09:52,217
あの静山が国禁を犯しますか？

107
00:09:52,217 --> 00:10:00,217
その船さえ 押さえれば
平戸一国 潰せる｡

108
00:10:02,361 --> 00:10:04,361
(ｶｴﾙの鳴き声)

109
00:10:20,712 --> 00:10:23,615
おばちゃん お久しぶり｡

110
00:10:23,615 --> 00:10:27,386
こないだから 誰かの目が
あるなとは思ったけど➡

111
00:10:27,386 --> 00:10:34,059
織江ちゃんか｡ 雅江は？

112
00:10:34,059 --> 00:10:36,962
知らないの？
何が？

113
00:10:36,962 --> 00:10:39,931
死んだ｡

114
00:10:39,931 --> 00:10:41,933
いつ？

115
00:10:41,933 --> 00:10:45,404
みつき前｡

116
00:10:45,404 --> 00:10:47,404
お掛け｡

117
00:10:50,275 --> 00:10:55,080
私は 10年前に桜田屋敷から
身を引いたからね｡

118
00:10:55,080 --> 00:10:59,418
後の事は 何にも｡
どうして 身を引いたの？

119
00:10:59,418 --> 00:11:02,087
疲れたのさ｡

120
00:11:02,087 --> 00:11:05,424
それで 食べていくために
こんな商いをね｡

121
00:11:05,424 --> 00:11:07,759
どうして 湯島に？

122
00:11:07,759 --> 00:11:10,095
先は 音羽の方で
やってたんだけど➡

123
00:11:10,095 --> 00:11:15,967
近所の火事で焼けて…｡
おばちゃん 刺客じゃないの？

124
00:11:15,967 --> 00:11:18,267
えっ？

125
00:11:20,739 --> 00:11:22,674
えっ？

126
00:11:22,674 --> 00:11:25,644
私 みつき前に
おっ母さんと２人して➡

127
00:11:25,644 --> 00:11:31,116
抜け忍になったの｡
その時 おっ母さんは➡

128
00:11:31,116 --> 00:11:35,116
桜田屋敷の誰かに討たれて死んだ｡

129
00:11:37,389 --> 00:11:40,292
私が刺客なら➡

130
00:11:40,292 --> 00:11:43,729
自分の名前を大っぴらに
店の看板なんか しないよ｡

131
00:11:43,729 --> 00:11:47,029
飲むかい？

132
00:11:51,403 --> 00:11:57,743
一体 雅江とあんたに
何があったんだい？
何って？

133
00:11:57,743 --> 00:12:03,081
雅江だって そろそろ
御用勤めを引く年だっただろ？

134
00:12:03,081 --> 00:12:07,953
そしたら 町なかで商売始めて➡

135
00:12:07,953 --> 00:12:11,757
穏やかな一生を
送れたんじゃないのか？

136
00:12:11,757 --> 00:12:16,094
おっ母さんは それでは
幸せになれないと思ったのよ｡

137
00:12:16,094 --> 00:12:21,433
あんたにしろ
どこかに嫁ぐ手もあった｡

138
00:12:21,433 --> 00:12:26,304
私も 勤めと女心の
はざまで いろいろ…｡

139
00:12:26,304 --> 00:12:34,980
♬～

140
00:12:34,980 --> 00:12:38,917
持病は治ったのかい？

141
00:12:38,917 --> 00:12:43,054
あんたが 小さい時分
私のとこに預けられると➡

142
00:12:43,054 --> 00:12:48,727
いつも おなかが痛いって｡
一晩中 さすった事もあった｡

143
00:12:48,727 --> 00:12:54,399
♬～

144
00:12:54,399 --> 00:12:57,302
じゃあ…｡
今 どこにいるんだい？

145
00:12:57,302 --> 00:13:10,002
♬～

146
00:13:18,423 --> 00:13:20,423
うん？

147
00:13:26,097 --> 00:13:28,097
織江？

148
00:13:38,376 --> 00:13:42,376
あ… おい… おい！ あっ！

149
00:13:45,050 --> 00:13:46,985
あら！

150
00:13:46,985 --> 00:13:49,721
あなたは 織江の事
ご存じなんですか？

151
00:13:49,721 --> 00:13:54,392
えっ？ 何の事でしょう？
いや 織江です｡ 私の妻の｡

152
00:13:54,392 --> 00:13:58,063
あなた様の？
｢浜路には近づかぬように｣と➡

153
00:13:58,063 --> 00:14:00,966
こんな物 書いて 私に｡

154
00:14:00,966 --> 00:14:03,401
こちらの事を書いてある
という事は➡

155
00:14:03,401 --> 00:14:06,738
織江は あなたの事を
知っているという事だと｡

156
00:14:06,738 --> 00:14:09,407
そうなんですよね？

157
00:14:09,407 --> 00:14:15,080
確か 昔 音羽の方に
そんな娘がいたような…｡

158
00:14:15,080 --> 00:14:19,751
織江は 今 どこに？
さあ？
｢さあ？｣って｡

159
00:14:19,751 --> 00:14:23,088
あの… 何でもいいんです｡
教えて下さい｡

160
00:14:23,088 --> 00:14:27,088
本当に ごめんなさい｡
覚えてないんです｡

161
00:14:39,371 --> 00:14:41,706
そうか 織江が？

162
00:14:41,706 --> 00:14:43,642
はい｡

163
00:14:43,642 --> 00:14:49,381
織江が気を許すとすれば
お前しかいない｡

164
00:14:49,381 --> 00:14:54,052
私が？
幼い織江の世話を焼いていた｡

165
00:14:54,052 --> 00:14:57,389
それは
雅江に頼まれて しかたなく｡

166
00:14:57,389 --> 00:15:01,089
(寒三郎)妬みですな｡

167
00:15:03,061 --> 00:15:10,735
ねえさん お久しぶりで｡
寒三郎か｡

168
00:15:10,735 --> 00:15:18,410
浜路ねえさんは 心の底じゃ
雅江に 刃を向けていたんですよ｡

169
00:15:18,410 --> 00:15:22,080
天守閣の雅江には
大きなお勤めが割りふられ➡

170
00:15:22,080 --> 00:15:26,952
浜路ねえさんには
誰にでも勤まるような事ばかり｡

171
00:15:26,952 --> 00:15:31,890
その上 ねえさんには
出来なかった子どもまで➡

172
00:15:31,890 --> 00:15:40,031
雅江は手に入れた｡
本当は ねえさん➡

173
00:15:40,031 --> 00:15:46,371
織江を雅江から奪いたいと
思っていたんじゃないんですか？

174
00:15:46,371 --> 00:15:49,708
ﾌﾌﾌﾌｯ｡ 恐れ入ったね｡

175
00:15:49,708 --> 00:15:54,045
寒三郎には
全て お見通しって訳かい｡

176
00:15:54,045 --> 00:16:00,719
(寒三郎)女の胸の奥底
手に取るように見えるんですよ｡

177
00:16:00,719 --> 00:16:06,719
そうか？ 織江にも
私の殺気が伝わったのかね？

178
00:16:10,729 --> 00:16:14,065
疑われたか？

179
00:16:14,065 --> 00:16:18,403
刺客だと思われました｡
居所も教えぬし➡

180
00:16:18,403 --> 00:16:23,074
川村様の意を受けてる事
見抜かれたようです｡

181
00:16:23,074 --> 00:16:25,010
うむ｡

182
00:16:25,010 --> 00:16:28,947
(寒三郎)鈍りましたなあ｡

183
00:16:28,947 --> 00:16:34,352
本当だ｡
一度 身を引いた者が➡

184
00:16:34,352 --> 00:16:36,688
のこのこ
出てくるもんじゃないよね｡

185
00:16:36,688 --> 00:16:39,357
待て｡

186
00:16:39,357 --> 00:16:44,229
織江に疑われた以上
お役御免では？

187
00:16:44,229 --> 00:16:47,699
次の指図を待て｡

188
00:16:47,699 --> 00:16:52,037
忍びは 終生 忍びのままだ｡

189
00:16:52,037 --> 00:16:57,737
♬～

190
00:16:59,911 --> 00:17:07,052
そこだ｡ そう｡ これが｢か｣｡
｢か｣｡
うん そう！

191
00:17:07,052 --> 00:17:09,954
はい 貸してごらん｡ え～とね…➡

192
00:17:09,954 --> 00:17:14,926
じゃあ こうだと… ｢おっさん｣｡
｢おっさん｣｡

193
00:17:14,926 --> 00:17:21,599
こうすると… ｢おっかさん｣｡
｢おっかさん｣｡

194
00:17:21,599 --> 00:17:24,069
ﾊﾊﾊｯ 出来た！ 上手になったな｡

195
00:17:24,069 --> 00:17:26,404
≪(高杉)ごめん！
えっ？

196
00:17:26,404 --> 00:17:31,104
雙星殿｡
あ～ ああ はい｡

197
00:17:35,213 --> 00:17:39,350
上がっても よいか？
あ… いや あの…｡

198
00:17:39,350 --> 00:17:42,350
俺 帰る｡
えっ？

199
00:17:45,023 --> 00:17:50,695
太郎吉！
太郎吉とやら かたじけない｡

200
00:17:50,695 --> 00:17:52,695
えっ？

201
00:17:59,037 --> 00:18:04,375
そなたのために あつらえた｡
遠慮は無用｡

202
00:18:04,375 --> 00:18:08,246
いや しかし
このような物を頂く いわれは…｡

203
00:18:08,246 --> 00:18:11,249
やりたいから やる｡
それで よいではないか｡

204
00:18:11,249 --> 00:18:14,719
いや しかし…｡
いつも いつも 同じ着物｡

205
00:18:14,719 --> 00:18:18,590
その上 古い｡ それゆえ 贈る｡
それだけの事｡

206
00:18:18,590 --> 00:18:24,062
いや しかし おなごの方から
このような物を頂くというのは➡

207
00:18:24,062 --> 00:18:27,398
いささか…｡
いささか 何じゃ？

208
00:18:27,398 --> 00:18:32,398
いや つまり…｡
ハキと申せ｡

209
00:18:34,205 --> 00:18:37,905
私には 妻がおります｡

210
00:18:40,345 --> 00:18:44,215
ｱﾊﾊﾊｯ！ 偽りを申すな｡

211
00:18:44,215 --> 00:18:47,685
いえ…｡
着物を断り
私を避けんがための➡

212
00:18:47,685 --> 00:18:52,023
空言よな？
お～ いやいや…｡

213
00:18:52,023 --> 00:18:58,897
私は １年前 平戸にいた時分
妻をめとりました｡

214
00:18:58,897 --> 00:19:05,570
しかし たった ひとつきで
妻は こつ然と去りました｡

215
00:19:05,570 --> 00:19:09,040
訳も言わず 別れの言葉もなく➡

216
00:19:09,040 --> 00:19:13,711
平戸の浜辺で見つけて分けた
二枚貝の片割れと➡

217
00:19:13,711 --> 00:19:17,711
この文を残して 姿を消しました｡

218
00:19:19,584 --> 00:19:24,355
何か 訳があったのか｡
そう思い立って➡

219
00:19:24,355 --> 00:19:27,725
１年前 江戸に参りました｡

220
00:19:27,725 --> 00:19:34,725
妻が 何故 私のもとを去ったのか
今では その訳も存じております｡

221
00:19:38,670 --> 00:19:43,007
これが 今の妻の気持ちです｡

222
00:19:43,007 --> 00:20:03,027
♬～

223
00:20:03,027 --> 00:20:05,930
姫様？

224
00:20:05,930 --> 00:20:08,700
♬～

225
00:20:08,700 --> 00:20:12,370
姫様？ 姫様！

226
00:20:12,370 --> 00:20:14,305
♬～

227
00:20:14,305 --> 00:20:20,712
｢会えますように｣｡
織江ちゃんは 何て書くんだい？

228
00:20:20,712 --> 00:20:23,381
そうね？

229
00:20:23,381 --> 00:20:26,381
姫様!?

230
00:20:29,721 --> 00:20:37,021
恋とは…
恋とは切ないものじゃな…｡

231
00:20:44,269 --> 00:20:50,269
何があろうと… 割り切れぬ｡

232
00:20:55,413 --> 00:21:34,052
♬～

233
00:21:34,052 --> 00:21:36,955
殺さんのか？
うむ｡

234
00:21:36,955 --> 00:21:39,255
♬～

235
00:21:41,392 --> 00:21:44,392
おいしい おだんご
いかがですか？

236
00:21:48,733 --> 00:21:52,433
おにいさん
ご休憩していって下さい｡

237
00:21:55,073 --> 00:21:57,408
(足音)

238
00:21:57,408 --> 00:22:02,280
あちらの お武家様が
こちらに お届けするようにと｡

239
00:22:02,280 --> 00:22:04,280
はあ？

240
00:22:10,755 --> 00:22:15,455
あの… お代を｡
はあ？

241
00:22:24,769 --> 00:22:29,069
お武家様の分も
頂くようにと｡

242
00:22:33,578 --> 00:22:36,278
ありがとうございました！

243
00:22:38,316 --> 00:22:42,016
２人分 頂きました｡

244
00:22:52,930 --> 00:22:54,930
ごちそうさま｡

245
00:22:57,402 --> 00:23:00,102
(鳩の飛び立つ音)

246
00:23:06,744 --> 00:23:12,417
折を見て 織江の夫を亡き者に｡

247
00:23:12,417 --> 00:23:16,754
むごい お人でございます｡

248
00:23:16,754 --> 00:23:22,093
織江の夫を 私が？

249
00:23:22,093 --> 00:23:25,393
湯島の店は 畳む事だ｡

250
00:23:27,965 --> 00:23:33,704
私らは 終生 ただの手駒ですか？

251
00:23:33,704 --> 00:23:40,378
浜路… 勤めに情けは無用｡

252
00:23:40,378 --> 00:23:45,378
♬～

253
00:23:47,718 --> 00:23:55,018
(客)何だよ 休みかよ｡
(客)おい もう一軒 行くぞ｡

254
00:24:00,731 --> 00:24:05,069
(静山)妻は？
それが いまだ…｡

255
00:24:05,069 --> 00:24:12,743
このまま 日を送るとなれば
何とする？
それは…｡

256
00:24:12,743 --> 00:24:16,414
もはや 猶予はならぬ｡

257
00:24:16,414 --> 00:24:23,114
平戸の天竺丸は
そなたを待たずに船出する｡

258
00:24:28,993 --> 00:24:32,697
平戸を出た天竺丸は➡

259
00:24:32,697 --> 00:24:36,033
一旦 こちらへと向かう｡

260
00:24:36,033 --> 00:24:41,706
伊豆の大島｡
大島に近づいた天竺丸は➡

261
00:24:41,706 --> 00:24:45,406
この島陰に潜ませる｡

262
00:24:47,378 --> 00:24:53,050
島の南側には 切り立った崖に
囲まれた入り江があり➡

263
00:24:53,050 --> 00:25:00,391
そこならば 江戸 上方を行き交う
地乗りの船からも見えぬ｡

264
00:25:00,391 --> 00:25:02,326
あの…｡

265
00:25:02,326 --> 00:25:07,265
これならば そなたは
平戸に向かう事もなく➡

266
00:25:07,265 --> 00:25:13,738
江戸で妻を捜す日にちも
10日は増やせる｡

267
00:25:13,738 --> 00:25:20,077
ならば 私のために
天竺丸を大島へ？

268
00:25:20,077 --> 00:25:25,750
しかし 期日を
これ以上 先延ばしには できん｡

269
00:25:25,750 --> 00:25:29,086
そなたには ７月３日までに➡

270
00:25:29,086 --> 00:25:32,690
下田に入ってもらう｡

271
00:25:32,690 --> 00:25:38,362
彦馬｡
猶予は あと20日ばかりぞ｡
は…｡

272
00:25:38,362 --> 00:25:44,035
もし 間際まで
妻と行き合わぬ時は➡

273
00:25:44,035 --> 00:25:47,905
そなた一人で 下田へ向かえ｡

274
00:25:47,905 --> 00:25:52,905
そなたが動けば 妻は追う｡

275
00:25:55,046 --> 00:25:58,916
江戸を離れて
それを妻がどう思うか｡

276
00:25:58,916 --> 00:26:04,055
もし 私が見限ったなどと思えば
妻は あまりにも哀れです｡

277
00:26:04,055 --> 00:26:09,927
妻が来ぬのかと 不安か？

278
00:26:09,927 --> 00:26:14,065
だが これまでの事を勘案するに➡

279
00:26:14,065 --> 00:26:19,937
妻は そなたの動きを
どこかで見ている｡

280
00:26:19,937 --> 00:26:26,077
江戸を離れれば
必ず 気付いて 後を追う｡

281
00:26:26,077 --> 00:26:29,377
気付かなければ？
いや 気付く｡

282
00:26:32,883 --> 00:26:41,359
なんとしても 妻を天竺丸に乗せて
海の彼方へ 連れていけ｡

283
00:26:41,359 --> 00:26:43,659
御前｡

284
00:26:47,031 --> 00:26:57,375
いかに しつこい お庭番とはいえ
海の向こうまでは追えまいよ｡

285
00:26:57,375 --> 00:27:03,247
私へのご配慮ばかりか 妻の事まで
気にかけて下さるとは➡

286
00:27:03,247 --> 00:27:06,384
お礼の申し上げようも
ございません｡

287
00:27:06,384 --> 00:27:10,054
彦馬｡
はっ｡

288
00:27:10,054 --> 00:27:17,728
そなたの妻は 我が娘なのだ｡

289
00:27:17,728 --> 00:27:21,599
♬～

290
00:27:21,599 --> 00:27:26,070
(静山)
藩主として 平戸にいた時分➡

291
00:27:26,070 --> 00:27:30,741
ねんごろになった
奥女中がいたのだ｡

292
00:27:30,741 --> 00:27:36,347
♬～

293
00:27:36,347 --> 00:27:44,021
その女も
ある時 こつ然と姿を消した｡

294
00:27:44,021 --> 00:27:56,367
ところが お抱え屋敷での戦いの時
織江の母という忍びを看取った｡

295
00:27:56,367 --> 00:28:02,239
お久しい事で…｡
雅江…｡

296
00:28:02,239 --> 00:28:09,380
雅江という忍びは 20年以上も昔➡

297
00:28:09,380 --> 00:28:15,720
平戸で ねんごろになった
奥女中だと分かった｡➡

298
00:28:15,720 --> 00:28:21,592
ある日 こつ然と姿を消したのは➡

299
00:28:21,592 --> 00:28:27,331
腹に わしの子を
みごもったせいも あったかと｡

300
00:28:27,331 --> 00:28:31,068
それで 織江の母の弔いまで｡

301
00:28:31,068 --> 00:28:33,003
♬～

302
00:28:33,003 --> 00:28:38,676
(雅江)静山様…➡

303
00:28:38,676 --> 00:28:46,550
織江を… 娘を…｡

304
00:28:46,550 --> 00:28:52,690
♬～

305
00:28:52,690 --> 00:28:56,360
御前が 織江の…｡

306
00:28:56,360 --> 00:29:02,233
そんな定めの我が娘に
してやれる事といえば➡

307
00:29:02,233 --> 00:29:07,972
せめて 海の向こうに
逃がしてやる事しか…｡

308
00:29:07,972 --> 00:29:12,272
織江という名の女に
心当たりがあります｡

309
00:29:15,045 --> 00:29:24,345
(波の音)

310
00:29:29,059 --> 00:29:33,898
あ… あの すいません｡
あら 雙星様｡

311
00:29:33,898 --> 00:29:38,335
あなたが おつるさん？
ええ｡

312
00:29:38,335 --> 00:29:43,007
松浦静湖様に 織江がここにいると
聞いて来ましたが…｡

313
00:29:43,007 --> 00:29:47,344
あの… もしかして
雙星様のお名は？

314
00:29:47,344 --> 00:29:52,016
彦馬です｡ 雙星彦馬｡
あ～｡

315
00:29:52,016 --> 00:29:57,688
織江は？
それが この２～３日
戻ってこないんですよ｡

316
00:29:57,688 --> 00:30:02,388
何か あったんじゃないかって
心配してるんだけど｡

317
00:30:04,562 --> 00:30:10,034
織江ちゃんが戻るか 何かあったら
お知らせしましょうか？

318
00:30:10,034 --> 00:30:15,334
あ… ありがたい｡ お願いします｡
すみません…｡

319
00:30:23,047 --> 00:31:14,098
♬～

320
00:31:14,098 --> 00:31:16,798
≪(静湖)ごめん｡

321
00:31:27,645 --> 00:31:32,583
織江には 会えましたか？
いえ｡

322
00:31:32,583 --> 00:31:35,052
そなたが 妹の夫という事ならば➡

323
00:31:35,052 --> 00:31:38,923
私は むしろ
すがすがしい心持ちじゃ｡

324
00:31:38,923 --> 00:31:43,394
姫様…｡
≪(高杉)失礼致します｡➡

325
00:31:43,394 --> 00:31:47,094
魚売りの おつるさんが…｡

326
00:31:49,266 --> 00:31:51,735
あ… 姫様も｡

327
00:31:51,735 --> 00:31:53,671
おつるさん｡ 織江は？

328
00:31:53,671 --> 00:31:58,671
それが 今朝
書き置きが投げ込まれてて｡

329
00:32:01,745 --> 00:32:04,081
｢おつるさんへ…｣｡

330
00:32:04,081 --> 00:32:08,752
｢あなたには 命を助けて頂き
その上 見も知らない私に➡

331
00:32:08,752 --> 00:32:11,655
暮らしの世話まで
して下さいました｡➡

332
00:32:11,655 --> 00:32:15,426
それなのに
突然 姿を消す無礼を…｣｡

333
00:32:15,426 --> 00:32:20,426
(静湖)｢…お許し下さい｡ 織江｣｡

334
00:32:29,440 --> 00:32:33,043
私は これで｡

335
00:32:33,043 --> 00:32:37,743
織江の事で 何かあれば
すぐに知らせを｡
はい｡

336
00:32:50,594 --> 00:32:54,064
♬～

337
00:32:54,064 --> 00:32:56,967
(太郎吉)先生！
ああ 出かけてたのか？

338
00:32:56,967 --> 00:33:02,740
(富蔵)こいつの草履を買いにね｡
どんなの？ あ～ いいな～！

339
00:33:02,740 --> 00:33:06,610
♬～

340
00:33:06,610 --> 00:33:11,749
おつる…｡
太郎吉？

341
00:33:11,749 --> 00:33:15,419
太郎吉！

342
00:33:15,419 --> 00:33:17,755
おつる…｡

343
00:33:17,755 --> 00:33:26,764
姫様…｡
いつか お話しした 私の伜…｡

344
00:33:26,764 --> 00:34:00,397
♬～

345
00:34:00,397 --> 00:34:03,734
どうだ？ お～ うまいな！

346
00:34:03,734 --> 00:34:09,406
ほら 足｡
さらだから履きづらいか？

347
00:34:09,406 --> 00:34:13,277
なるほど｡ そういう事が…｡

348
00:34:13,277 --> 00:34:18,415
(しか)そうかい？
あんたが…｡

349
00:34:18,415 --> 00:34:23,087
おつるさん｡ お子は つらい思いも
せず 暮らしておったな｡

350
00:34:23,087 --> 00:34:29,087
そうですよ｡ この富蔵さん夫婦の
もとに預けられたのが幸いです｡

351
00:34:31,361 --> 00:34:34,031
(つる)ありがとうございました｡

352
00:34:34,031 --> 00:34:38,702
いや 先生にも 随分
かわいがってもらった｡

353
00:34:38,702 --> 00:34:43,574
いや しかしね こうやって 実の
おっ母さんが見つかったんなら➡

354
00:34:43,574 --> 00:34:47,044
太郎吉 帰すのに
否やありませんや｡

355
00:34:47,044 --> 00:34:50,914
でも…｡

356
00:34:50,914 --> 00:34:54,918
太郎吉とは
２歳の時に別れてますから➡

357
00:34:54,918 --> 00:34:58,388
私を おっ母さんだと
思ってくれるかどうか｡

358
00:34:58,388 --> 00:35:05,088
でもよ １年前 縁日に誘った時は
ついてきたんだろ？

359
00:35:07,397 --> 00:35:13,270
時々 見かける 担ぎ商いの
おばちゃんだから それで｡

360
00:35:13,270 --> 00:35:17,741
こういうのは どうだろう？
とにかく おつるさんには➡

361
00:35:17,741 --> 00:35:22,412
毎日とは言わないが こまめに
長屋に足を運んでもらう｡

362
00:35:22,412 --> 00:35:26,283
魚売りだからね｡
そうやって通いながら➡

363
00:35:26,283 --> 00:35:31,221
太郎吉と慣れ親しんだところで
おっ母さんだと名乗る｡

364
00:35:31,221 --> 00:35:34,024
(富蔵)そりゃいいわ！
なるほど！

365
00:35:34,024 --> 00:35:39,363
さすが 妹の夫は知恵者じゃ！
おう！ えっ？

366
00:35:39,363 --> 00:35:44,701
ああ… え… おっ…｡

367
00:35:44,701 --> 00:35:47,701
よかったね！ ﾊﾊﾊｯ！

368
00:35:54,711 --> 00:35:58,048
(つる)あ…｡
泣いてる｡

369
00:35:58,048 --> 00:36:01,748
うれし泣きっていうやつだよ｡

370
00:36:03,720 --> 00:36:06,020
そのうち そのうち…｡

371
00:36:21,271 --> 00:36:23,971
おばちゃん！

372
00:36:28,745 --> 00:36:48,232
♬～

373
00:36:48,232 --> 00:36:52,703
ありがとう｡ もう泣かないよ｡

374
00:36:52,703 --> 00:36:54,638
♬～

375
00:36:54,638 --> 00:36:58,041
太郎吉｡

376
00:36:58,041 --> 00:37:00,944
♬～

377
00:37:00,944 --> 00:37:07,050
これからは おばちゃんは
時々 長屋に来るそうだ｡

378
00:37:07,050 --> 00:37:09,386
ふ～ん｡

379
00:37:09,386 --> 00:37:13,724
(富蔵)何だか 一つ 肩の荷が
下りたような心持ちだな｡

380
00:37:13,724 --> 00:37:16,059
(しか)太郎吉 おいで｡➡

381
00:37:16,059 --> 00:37:19,396
今日は 太郎吉の好物の
芋の煮っ転がしだ｡

382
00:37:19,396 --> 00:37:22,733
(富蔵)お～ よかったな｡ おい！
(しか)さあ 行こう！

383
00:37:22,733 --> 00:37:25,068
♬～

384
00:37:25,068 --> 00:37:46,368
(泣き声)

385
00:37:48,692 --> 00:37:52,029
ただ 気がかりは
太郎吉は いまだ➡

386
00:37:52,029 --> 00:37:56,900
市野屋の夫婦の子だという事です｡
それならば 放っておいてよい｡

387
00:37:56,900 --> 00:37:59,703
しかし…｡
おつるの話だと➡

388
00:37:59,703 --> 00:38:02,372
市野屋の後添いには
男の子が出来て➡

389
00:38:02,372 --> 00:38:05,275
いなくなった太郎吉を
捜す気は ないらしいゆえな｡

390
00:38:05,275 --> 00:38:09,046
あ そうですか…｡

391
00:38:09,046 --> 00:38:13,383
雙星殿｡ もう この辺りで｡

392
00:38:13,383 --> 00:38:16,286
あとは 織江じゃな？

393
00:38:16,286 --> 00:38:22,059
太郎吉だって やっと ようやっと
母親に巡り会えたんです｡

394
00:38:22,059 --> 00:38:24,394
私だって！

395
00:38:24,394 --> 00:38:26,694
そうじゃな！
はい｡

396
00:38:30,067 --> 00:38:40,767
♬～(笛)

397
00:38:58,228 --> 00:39:02,528
ご相伴を｡
お…｡

398
00:39:20,050 --> 00:39:23,720
いけるのか？
少々｡

399
00:39:23,720 --> 00:39:29,059
何だ？ やけ酒か？
それとも？

400
00:39:29,059 --> 00:39:33,663
何故 私が やけなど｡ 詮なき事｡

401
00:39:33,663 --> 00:39:36,566
祝いのお酒と お思い下さい｡

402
00:39:36,566 --> 00:39:40,003
ほう…｡

403
00:39:40,003 --> 00:39:43,874
思いがけず
私には織江という妹➡

404
00:39:43,874 --> 00:39:47,878
我が家の縁につながる者が
一人でも増えるというのは➡

405
00:39:47,878 --> 00:39:53,016
何やら わくわくと致します｡
そうか｡

406
00:39:53,016 --> 00:39:57,316
しかし 父上も
案外 隅に置けませぬな｡

407
00:39:59,689 --> 00:40:01,689
(鐘の音)

408
00:40:11,301 --> 00:40:14,301
(鐘の音)

409
00:40:16,706 --> 00:40:20,406
<その同じ夜>

410
00:40:24,047 --> 00:40:26,716
ああ…｡
夜分 申し訳ありません｡

411
00:40:26,716 --> 00:40:29,052
何か？

412
00:40:29,052 --> 00:40:33,723
実は 織江さんの居場所が
分かりまして｡

413
00:40:33,723 --> 00:40:35,659
どこに？
ご案内しますよ｡

414
00:40:35,659 --> 00:40:38,959
ここからは
目と鼻のとこですから｡ さあ｡

415
00:40:44,367 --> 00:40:46,736
突然 店が閉まって
どうしたのかと？

416
00:40:46,736 --> 00:40:52,075
いろいろ 事情がありまして｡
少々 込み入った事情でしてね｡

417
00:40:52,075 --> 00:40:56,413
♬～

418
00:40:56,413 --> 00:41:00,750
(板の倒れる音)

419
00:41:00,750 --> 00:41:15,298
♬～

420
00:41:15,298 --> 00:41:18,301
織江…｡

421
00:41:18,301 --> 00:41:23,440
やっぱり
川村様の意を受けてたんだね｡

422
00:41:23,440 --> 00:41:27,777
あんたには
現れてほしくなかったよ｡

423
00:41:27,777 --> 00:41:31,477
♬～

424
00:41:36,586 --> 00:41:40,056
(静山)過酷な流れだ｡
私は乗り越えます｡

425
00:41:40,056 --> 00:41:43,393
２人とも やめろ！
(浜路)お前を殺したくはないんだ｡

426
00:41:43,393 --> 00:41:45,328
私のそばに おれ｡

427
00:41:45,328 --> 00:41:47,264
(静湖)やはり来たな｡

428
00:41:47,264 --> 00:41:49,266
(奥寺)静山の後を追い 阻め！

429
00:41:49,266 --> 00:41:53,403
♬～

430
00:41:53,403 --> 00:41:57,274
身も心も閉ざされた桜田屋敷に
安穏など ありません｡

431
00:41:57,274 --> 00:42:01,745
(川村)わしの手の中で 死ね｡
織江！

432
00:42:01,745 --> 00:42:04,445
織江を海の向こうへ逃がしてくれ｡

433
00:42:06,416 --> 00:42:15,759
♬～

434
00:42:15,759 --> 00:42:22,432
♬｢一途な想いを
繋ぎ止めるように｣

435
00:42:22,432 --> 00:42:28,305
♬｢夜を忍んで
綴られるﾀﾍﾟｽﾄﾘｰ｣

436
00:42:28,305 --> 00:42:35,378
♬｢置き去りの約束
幻に消えてもなお｣

437
00:42:35,378 --> 00:42:38,048
♬｢愛されたいと
願うことは｣

438
00:42:38,048 --> 00:42:41,384
♬｢罪深いでしょうか｣

439
00:42:41,384 --> 00:42:44,721
♬｢報われるものなら｣

440
00:42:44,721 --> 00:42:48,058
♬｢いまこの痛みさえも｣

441
00:42:48,058 --> 00:42:53,396
♬｢忘れることができる｣

442
00:42:53,396 --> 00:43:00,070
♬｢どんな涙を
流すのでしょうか｣

443
00:43:00,070 --> 00:43:06,743
♬｢どんな悲しみが
待っているでしょうか｣

444
00:43:06,743 --> 00:43:13,416
♬｢無情にも深く
青い海は｣

445
00:43:13,416 --> 00:43:18,088
♬｢美しくも
続いていく｣

446
00:43:18,088 --> 00:43:22,959
♬｢どこまでも｣

447
00:43:22,959 --> 00:43:26,259
♬～