1
00:00:55,501 --> 00:02:03,369
♬～

2
00:02:03,369 --> 00:02:29,369
♬～

3
00:02:49,482 --> 00:02:52,482
(ﾐｽ ｱｸﾏ１)
逃げられた アッ！

4
00:02:56,355 --> 00:02:58,491
やれ！

5
00:02:58,491 --> 00:03:21,514
♬～

6
00:03:21,514 --> 00:03:23,514
(ﾍﾚﾝ)アッ！ ウッ

7
00:03:28,387 --> 00:03:30,387
シャリバン！

8
00:03:36,529 --> 00:03:38,529
(ｼｬﾘﾊﾞﾝ)クライムバスター！

9
00:03:43,402 --> 00:03:46,402
(ﾍﾚﾝ)
シャリバン！ シャリバン！

10
00:03:48,474 --> 00:03:50,409
ありがとう シャリバン！

11
00:03:50,409 --> 00:03:53,345
(電)腕を上げたな
あれだけの人数を相手によく

12
00:03:53,345 --> 00:03:55,345
シャリバンに
そう言ってもらえると うれしい

13
00:03:57,483 --> 00:04:00,386
あれは？

14
00:04:00,386 --> 00:04:02,386
フフッ

15
00:04:06,492 --> 00:04:08,427
これは？

16
00:04:08,427 --> 00:04:11,363
この旗を いちばんに立てるのよ
イガ星に

17
00:04:11,363 --> 00:04:14,366
この旗の下で
みんなが力を合わせて働くの

18
00:04:14,366 --> 00:04:17,503
イガ星 再興のために
(電)うん

19
00:04:17,503 --> 00:04:22,374
ああ そうだ
俺は これを届けに来たんだ

20
00:04:22,374 --> 00:04:24,376
リリィからのプレゼント

21
00:04:24,376 --> 00:04:26,512
(ﾍﾚﾝ)
おしゃれしてる暇はないわよ 私

22
00:04:26,512 --> 00:04:29,415
ところが
こうすると 発信機になるんだ

23
00:04:29,415 --> 00:04:32,384
へえ 私のこと心配してくれて？
リリィさん

24
00:04:32,384 --> 00:04:35,521
うん ヤツらは また狙ってくる

25
00:04:35,521 --> 00:04:39,391
用心のために
つけておいたほうがいいよ

26
00:04:39,391 --> 00:04:41,391
感謝してます リリィさん

27
00:04:50,469 --> 00:04:53,372
申し訳ありません
ヘレン暗殺に 失敗いたしました

28
00:04:53,372 --> 00:04:56,342
(ﾐｽ ｱｸﾏ２)
思ったより しぶといヤツで

29
00:04:56,342 --> 00:04:59,478
(ﾄﾞｸﾀｰﾎﾟﾙﾀｰ)ヘレンめ！

30
00:04:59,478 --> 00:05:03,349
(ﾚｲﾀﾞｰ)ベル･ヘレンは
日増しに腕をあげている

31
00:05:03,349 --> 00:05:08,487
女だと思って侮ると 痛い目に遭う

32
00:05:08,487 --> 00:05:11,390
(魔王ｻｲｺ)
レイダー 何か手だては？

33
00:05:11,390 --> 00:05:13,390
かしこまりました

34
00:05:16,362 --> 00:05:20,362
エエーイ！

35
00:05:25,504 --> 00:05:41,520
♬～

36
00:05:41,520 --> 00:05:44,423
(ﾚｲｻ)お呼びでございましょうか
レイダー様

37
00:05:44,423 --> 00:05:46,392
うむ

38
00:05:46,392 --> 00:05:52,464
死霊界の女剣士 レイサです

39
00:05:52,464 --> 00:05:57,336
ミス アクマ１…
ミス アクマ２…

40
00:05:57,336 --> 00:06:01,336
この者に打ちかかってみよ

41
00:06:08,480 --> 00:06:10,416
フッ！
(ﾐｽ ｱｸﾏ１･２)アアッ！

42
00:06:10,416 --> 00:06:13,352
アアッ！

43
00:06:13,352 --> 00:06:15,354
見事な腕前だ

44
00:06:15,354 --> 00:06:19,491
あとに
ムクロ ビーストがついておる

45
00:06:19,491 --> 00:06:21,427
カオー！

46
00:06:21,427 --> 00:06:27,427
(ﾅﾚｰﾀｰ)<魔怪獣は 核酸細胞の
分裂と結合によって誕生するのだ>

47
00:06:32,504 --> 00:06:34,440
存分にやれ

48
00:06:34,440 --> 00:06:42,514
♬～

49
00:06:42,514 --> 00:06:46,385
(小次郎)見合って
はっけよい 残った！ 残った！

50
00:06:46,385 --> 00:06:53,459
残った 残った！
明 ほら！ 残った 残った！

51
00:06:53,459 --> 00:06:56,362
(千秋)明 頑張って！
(ﾍﾚﾝ)明君 頑張って！

52
00:06:56,362 --> 00:06:59,331
(小次郎)残った 残った 残った！
明 ほら モタモタすんな！

53
00:06:59,331 --> 00:07:02,468
(観客たち)
八百長だ！ インチキするな！

54
00:07:02,468 --> 00:07:04,403
どうもすみません
(観客)ちゃんとやれよ！

55
00:07:04,403 --> 00:07:07,339
いや えこひいきで すみませんね
どうも 知ってるもんだから

56
00:07:07,339 --> 00:07:09,341
残った 残った 残った！

57
00:07:09,341 --> 00:07:19,485
♬～

58
00:07:19,485 --> 00:07:22,485
残った 残った
どうもすみません あ…

59
00:07:25,357 --> 00:07:27,359
べっぴんだなや～

60
00:07:27,359 --> 00:07:30,496
(子供たち)
アアッ イテテテ…

61
00:07:30,496 --> 00:07:33,399
(男の子)どっちが勝ったんだよ
(明)俺だよな？ 絶対に俺だよ

62
00:07:33,399 --> 00:07:36,368
あの～
どっちが勝ったんでしょうか？

63
00:07:36,368 --> 00:07:39,368
明の勝ちだよ 小次郎さん

64
00:07:42,508 --> 00:07:44,443
どこ行くの？
(電)いいから いいから

65
00:07:44,443 --> 00:07:47,443
黙ってついてこい

66
00:07:54,453 --> 00:07:57,356
うわぁ おいしそう！

67
00:07:57,356 --> 00:08:00,326
さあ これ全部 食べていいぞ
(ﾍﾚﾝ)どうして？

68
00:08:00,326 --> 00:08:05,464
う～ん
自分の手のひらに聞くんだな

69
00:08:05,464 --> 00:08:08,367
ヘレンは よく頑張るからな
その ご褒美だよ

70
00:08:08,367 --> 00:08:13,367
さあ た～んと召し上がれ
(ﾍﾚﾝ)わぁ いただきます！

71
00:08:15,474 --> 00:08:17,474
おいしい

72
00:08:23,349 --> 00:08:26,485
レイダー様

73
00:08:26,485 --> 00:08:29,388
どうだ？
(ﾚｲｻ)背中にも 隙はありません

74
00:08:29,388 --> 00:08:36,495
まともに立ち合えば 相打ち
レイサ 分かってるな？

75
00:08:36,495 --> 00:08:47,506
♬～

76
00:08:47,506 --> 00:08:51,377
どうしたの？
(電)あれを見ろ

77
00:08:51,377 --> 00:09:19,438
♬～

78
00:09:19,438 --> 00:09:23,342
随分 思い詰めた感じだったわね
(電)うん

79
00:09:23,342 --> 00:09:26,342
さあ 行こうか
(ﾍﾚﾝ)うん

80
00:09:31,483 --> 00:09:33,483
さあ どうぞ

81
00:09:40,492 --> 00:09:43,395
今日は どうもありがとう

82
00:09:43,395 --> 00:09:46,365
いいかい ヘレン
俺以外の人間には

83
00:09:46,365 --> 00:09:48,300
あのドアを
絶対に開けちゃいけないよ

84
00:09:48,300 --> 00:09:51,300
はい
(電)もし 何かあったら…

85
00:09:53,439 --> 00:10:05,451
♬～

86
00:10:05,451 --> 00:10:11,323
まるで お兄さんみたい
優しくって 頼もしくって

87
00:10:11,323 --> 00:10:19,465
♬～

88
00:10:19,465 --> 00:10:22,465
早く行きたいな イガ星へ

89
00:10:26,338 --> 00:10:34,338
(信号音)

90
00:10:38,484 --> 00:10:42,354
自殺するつもりじゃ…

91
00:10:42,354 --> 00:11:12,384
♬～

92
00:11:12,384 --> 00:11:14,384
すいません

93
00:11:17,523 --> 00:11:19,523
どなたか ここで？

94
00:11:21,393 --> 00:11:23,393
ごめんなさい 余計なことを

95
00:11:25,397 --> 00:11:28,534
結婚するはずでした

96
00:11:28,534 --> 00:11:32,404
このダムの工事を
担当していたんです

97
00:11:32,404 --> 00:11:34,406
事故で？

98
00:11:34,406 --> 00:11:40,406
豪雨のときに 見回りに来たんです
｢心配だから｣って…

99
00:11:42,548 --> 00:11:46,418
強引にでも 引き止めればよかった

100
00:11:46,418 --> 00:11:49,418
(泣き声)

101
00:11:56,495 --> 00:12:15,514
♬～

102
00:12:15,514 --> 00:12:19,384
アッ！
(ﾚｲｻ)フッ！

103
00:12:19,384 --> 00:12:23,388
何者！
(ﾚｲｻ)死霊界から来た レイサ

104
00:12:23,388 --> 00:12:34,533
♬～

105
00:12:34,533 --> 00:12:36,468
(信号音)

106
00:12:36,468 --> 00:12:38,403
ヘレン！

107
00:12:38,403 --> 00:12:50,482
♬～

108
00:12:50,482 --> 00:12:52,482
アッ！

109
00:13:04,496 --> 00:14:09,361
♬～

110
00:14:09,361 --> 00:14:11,361
アアッ！

111
00:14:14,499 --> 00:14:16,435
お前の負けだ ヘレン

112
00:14:16,435 --> 00:14:24,509
♬～

113
00:14:24,509 --> 00:14:26,509
ヘレン！

114
00:14:32,384 --> 00:14:34,519
アァ…

115
00:14:34,519 --> 00:14:50,469
♬～

116
00:14:50,469 --> 00:14:52,404
シャリバン…

117
00:14:52,404 --> 00:14:54,404
ハッ！

118
00:14:56,341 --> 00:14:58,343
ヘレン！
(ﾍﾚﾝ)シャリバン

119
00:14:58,343 --> 00:15:00,479
ヘレーン！

120
00:15:00,479 --> 00:15:23,502
♬～

121
00:15:23,502 --> 00:15:25,502
ヘレン！

122
00:15:29,374 --> 00:15:33,512
シャリバン ごめんね

123
00:15:33,512 --> 00:15:37,382
ヘレン しっかりしろ！

124
00:15:37,382 --> 00:15:39,384
シャリバン

125
00:15:39,384 --> 00:15:41,386
ヘレン！

126
00:15:41,386 --> 00:15:49,461
♬～

127
00:15:49,461 --> 00:15:52,364
アアー！

128
00:15:52,364 --> 00:15:54,332
赤射！

129
00:15:54,332 --> 00:16:03,475
♬～

130
00:16:03,475 --> 00:16:07,475
宇宙刑事シャリバン！

131
00:16:11,349 --> 00:16:13,485
<宇宙刑事シャリバンは➡

132
00:16:13,485 --> 00:16:16,388
わずか１ミリ秒で
赤射蒸着を完了する>

133
00:16:16,388 --> 00:16:19,357
<では もう一度
赤射プロセスを見てみよう>

134
00:16:19,357 --> 00:16:21,359
赤射！

135
00:16:21,359 --> 00:16:25,497
<しゃく熱の太陽ｴﾈﾙｷﾞｰが
ｸﾞﾗﾝﾄﾞﾊﾞｰｽの ｿｰﾗｰｼｽﾃﾑに ｽﾊﾟｰｸする>

136
00:16:25,497 --> 00:16:29,367
<増幅された太陽エネルギーは
赤いソーラーメタルに転換され➡

137
00:16:29,367 --> 00:16:32,367
シャリバンに赤射蒸着されるのだ>

138
00:16:36,508 --> 00:16:39,411
行くぞ！
(ﾐｽ ｱｸﾏ１)やれ！

139
00:16:39,411 --> 00:17:05,470
♬～

140
00:17:05,470 --> 00:17:08,373
クライムバスター！

141
00:17:08,373 --> 00:17:11,343
幻夢界へ引きずり込め

142
00:17:11,343 --> 00:17:14,479
幻夢界発生マシン 作動！

143
00:17:14,479 --> 00:17:16,414
<幻夢界とは
一種のホワイトホールである>

144
00:17:16,414 --> 00:17:19,351
<ブラックホールに吸い込まれた
おびただしい物質が➡

145
00:17:19,351 --> 00:17:25,351
原子分解して逆噴射している
光と熱の渦巻く悪魔の空間である>

146
00:17:30,495 --> 00:17:32,430
モトシャリアン！

147
00:17:32,430 --> 00:17:52,450
♬～

148
00:17:52,450 --> 00:17:55,353
シャリンガータンク！

149
00:17:55,353 --> 00:18:24,382
♬～

150
00:18:24,382 --> 00:18:26,351
シャリンガーロケッター！

151
00:18:26,351 --> 00:18:41,499
♬～

152
00:18:41,499 --> 00:18:45,370
<魔怪獣は 幻夢界では４倍の
能力を持つことができるのだ>

153
00:18:45,370 --> 00:19:02,454
♬～

154
00:19:02,454 --> 00:19:04,389
ウワッ！

155
00:19:04,389 --> 00:19:53,438
♬～

156
00:19:53,438 --> 00:19:56,341
レーザーブレード！

157
00:19:56,341 --> 00:20:23,435
♬～

158
00:20:23,435 --> 00:20:26,337
シャリバンクラッシュ！

159
00:20:26,337 --> 00:20:28,339
(叫び声)

160
00:20:28,339 --> 00:20:38,483
♬～

161
00:20:38,483 --> 00:20:40,483
ヘレン

162
00:20:42,353 --> 00:20:45,356
ヘレン！

163
00:20:45,356 --> 00:20:50,356
絶対 大丈夫だ
頑張るんだ ヘレン！

164
00:20:53,498 --> 00:20:57,368
ヘレン
(ﾍﾚﾝ)見えるわ

165
00:20:57,368 --> 00:21:00,371
シャリバン…
(電)何が？

166
00:21:00,371 --> 00:21:03,508
イガ星…

167
00:21:03,508 --> 00:21:08,508
Ｚ旗が… 風に はためいてる

168
00:21:10,381 --> 00:21:13,381
太陽が昇ってきた

169
00:21:15,520 --> 00:21:21,392
朝日よ… まぶしい…

170
00:21:21,392 --> 00:21:24,529
((ヘレ～ン！))

171
00:21:24,529 --> 00:21:29,529
((シャリバ～ン！))

172
00:21:33,538 --> 00:21:38,409
((シャリバ～ン！))

173
00:21:38,409 --> 00:22:03,501
♬～

174
00:22:03,501 --> 00:22:10,375
(ﾘﾘｨ)ヘレン！ ヘレン！ ヘレン！

175
00:22:10,375 --> 00:22:13,511
ヘレン！ ヘレン…

176
00:22:13,511 --> 00:22:32,530
♬～

177
00:22:32,530 --> 00:22:34,465
(泣き声)

178
00:22:34,465 --> 00:22:40,405
連れていってやりたかった
イガ星に…

179
00:22:40,405 --> 00:23:10,368
♬～

180
00:23:10,368 --> 00:23:16,507
出てこい 出てこい マドー！

181
00:23:16,507 --> 00:23:20,378
<宇宙戦士ベル･ヘレンは死んだ>

182
00:23:20,378 --> 00:23:25,516
<イガ星の再興を夢みながら
戦場を駆け抜けて 散った>

183
00:23:25,516 --> 00:23:27,452
<あとは頼むぞ 伊賀電！>

184
00:23:27,452 --> 00:23:31,452
<赤射せよ！ 宇宙刑事シャリバン>

185
00:23:33,391 --> 00:24:40,525
♬～

186
00:24:40,525 --> 00:24:42,460
<女の亡霊を見たときから

187
00:24:42,460 --> 00:24:46,397
突然 奇病に侵されてしまった
千恵と明>

188
00:24:46,397 --> 00:24:48,333
<そして
駆けつけた 伊賀電の前には

189
00:24:48,333 --> 00:24:51,469
ひとりの少女が…>

190
00:24:51,469 --> 00:24:53,404
<果たして 親子の愛は？>

191
00:24:53,404 --> 00:24:55,340
<死者の魂まで利用する➡

192
00:24:55,340 --> 00:24:58,343
マドーの野望を
打ち砕くことができるのか>

193
00:24:58,343 --> 00:25:02,480
<赤射せよ！ 宇宙刑事シャリバン>

194
00:25:02,480 --> 00:25:07,480
<｢母と子の愛の涙が 天国への
道に流れる｣ お楽しみに>