1
00:00:34,322 --> 00:00:37,292
（スパーダ）番組の最後に
４色のキュータマが出てくるよ。

2
00:00:37,292 --> 00:00:40,262
ｄボタンを押して
今日のラッキーキュータマを当てよう。

3
00:00:40,262 --> 00:00:42,264
ヒントは　こちら。
ポイントをためて→

4
00:00:42,264 --> 00:00:44,264
プレゼントをゲットだ！
グラッツェ！

5
00:00:45,283 --> 00:00:47,283
（ラッキー）いくぞ！
（一同）セイザアターレ！

6
00:00:49,271 --> 00:00:51,256
〈僕はスパーダ。　僕たちは→

7
00:00:51,256 --> 00:00:54,276
ジャークマターの本拠地を囲む
バリアを破るために→

8
00:00:54,276 --> 00:00:56,261
４つの星座のキュータマを
集めている〉

9
00:00:56,261 --> 00:00:58,263
〈残るは１つ　カシオペア座だけ〉

10
00:00:58,263 --> 00:01:00,282
〈さあ　今日も
調理開始といきますか〉

11
00:01:00,282 --> 00:01:02,282
〈グラッツェ！〉

12
00:01:05,287 --> 00:01:07,272
（スパーダ）〈えっ　なんで
シェフである僕が→

13
00:01:07,272 --> 00:01:09,257
野球をしているかって？〉

14
00:01:09,257 --> 00:01:13,257
〈話せば長くなるんだけど…
聞いてくれるかな？〉

15
00:01:15,280 --> 00:01:17,282
（スパーダ）どうかな？

16
00:01:17,282 --> 00:01:21,453
（ラッキー）ん～！　やっぱり
スパーダの料理は最高だな。

17
00:01:21,453 --> 00:01:23,271
グラッツェ！
（ハミィ）でも　今日は→

18
00:01:23,271 --> 00:01:25,256
あんまり　いい材料がないって
言ってたよね。

19
00:01:25,256 --> 00:01:27,258
そのほうが逆に燃えるよね。

20
00:01:27,258 --> 00:01:29,244
どんな食材だって
最高の料理にしてみせるよ。

21
00:01:29,244 --> 00:01:31,379
はい　小太郎。
（佐久間小太郎）ありがとう。

22
00:01:31,379 --> 00:01:35,283
（チャンプ）ハハハハ！
負けず嫌いなやつだな。

23
00:01:35,283 --> 00:01:38,303
それが　一流のシェフの条件だね。

24
00:01:38,303 --> 00:01:42,257
（鳳ツルギ）見ろ。　カシオペア座系
惑星ＳＢＣが見えてきた。

25
00:01:42,257 --> 00:01:46,311
（サイレン）

26
00:01:46,311 --> 00:01:50,265
「俺はカシオペア座系カロー
グローブン」

27
00:01:50,265 --> 00:01:54,252
「今からお前らに
ジャークマターのデスマッチ野球→

28
00:01:54,252 --> 00:01:57,272
デースボールの勝負を申し込む！」

29
00:01:57,272 --> 00:01:59,257
（一同）デースボール！？

30
00:01:59,257 --> 00:02:01,259
つまり　勝負に勝たないと→

31
00:02:01,259 --> 00:02:04,262
カシオペア座のキューエナジーは
手に入らんっちゅうことか！

32
00:02:04,262 --> 00:02:08,266
「ダハハハハハ…
逃げるなよ」

33
00:02:08,266 --> 00:02:10,268
（チャンプ）逃げねえよ。

34
00:02:10,268 --> 00:02:12,270
なあ　野球って　なんだ？

35
00:02:12,270 --> 00:02:15,256
（一同）えっ？
（小太郎）ラッキー　知らないの？

36
00:02:15,256 --> 00:02:17,292
９人でチームを作り→

37
00:02:17,292 --> 00:02:21,279
攻撃と守備を９回繰り返しながら
点を取り合う。

38
00:02:21,279 --> 00:02:24,282
すなわち　キュウレンジャーのために
あるようなスポーツだな。

39
00:02:24,282 --> 00:02:27,285
（ショウ・ロンポー）今から　僕ちんのことは
監督と呼ぶように。

40
00:02:27,285 --> 00:02:30,271
究極のオレ竜采配を
お見せしよう。

41
00:02:30,271 --> 00:02:32,340
オレ竜？

42
00:02:32,340 --> 00:02:34,275
これ　使ってちょうだい。

43
00:02:34,275 --> 00:02:36,261
なんだか　よくわかんないけど…。

44
00:02:36,261 --> 00:02:38,346
「ヤキュータマ」

45
00:02:38,346 --> 00:02:40,346
「セイザアタック」

46
00:02:42,333 --> 00:02:44,333
（一同）うわっ！？

47
00:02:45,286 --> 00:02:49,286
さあ　メンバーを決める。
キューレット・ザ・チャンス！

48
00:02:50,241 --> 00:02:53,278
（小太郎）やったー！
よっしゃ！　やったー！

49
00:02:53,278 --> 00:02:56,264
（ラプター２８３）あっ…　スパーダ？

50
00:02:56,264 --> 00:02:58,349
ん？
どうしたんですか？

51
00:02:58,349 --> 00:03:00,268
なんでもないよ。

52
00:03:00,268 --> 00:03:02,353
１番　レフト　佐久間小太郎！

53
00:03:02,353 --> 00:03:04,353
２番　ショート　バランス！

54
00:03:05,256 --> 00:03:07,342
３番　サード　スティンガー！

55
00:03:07,342 --> 00:03:10,261
４番　ピッチャー　ラッキー！
はい！

56
00:03:10,261 --> 00:03:12,363
５番　ファースト　チャンプ！

57
00:03:12,363 --> 00:03:14,363
６番　キャッチャー　ガル！

58
00:03:15,266 --> 00:03:17,368
７番　セカンド　ナーガ・レイ！

59
00:03:17,368 --> 00:03:20,271
８番　センター　ラプター２８３！

60
00:03:20,271 --> 00:03:22,373
９番　ライト　ハミィ！

61
00:03:22,373 --> 00:03:24,242
究極の救世主！

62
00:03:24,242 --> 00:03:27,362
宇宙戦隊…。
（一同）キュウレンジャー！

63
00:03:27,362 --> 00:03:29,264
（グローブン）さあ　いくぞー！
（インダベーたち）ギョイ！

64
00:03:29,264 --> 00:03:34,269
（サイレン）

65
00:03:34,269 --> 00:03:36,254
（審判インダ）礼！

66
00:03:36,254 --> 00:03:38,254
（一同）お願いします！

67
00:03:40,258 --> 00:03:45,258
♪♪～

68
00:05:04,275 --> 00:05:07,278
さあ　しまっていくけえ！

69
00:05:07,278 --> 00:05:11,266
さあ　お手並み拝見と
いこうか。

70
00:05:11,266 --> 00:05:16,266
よし　ルールよくわかんねえけど
やってみるか。

71
00:05:22,277 --> 00:05:24,279
（グローブン）フンッ！
先頭打者ホームランだ！

72
00:05:24,279 --> 00:05:26,281
そうはさせません。
「セイザチェンジ」

73
00:05:26,281 --> 00:05:28,416
（ラプター）スターチェンジ！　ハッ！

74
00:05:28,416 --> 00:05:31,319
ウフフ　やりました！

75
00:05:31,319 --> 00:05:33,354
なんだと！？
よっしゃ　ラッキー！

76
00:05:33,354 --> 00:05:35,256
ナイス　ラプター！

77
00:05:35,256 --> 00:05:37,258
１アウトです。

78
00:05:37,258 --> 00:05:39,258
（ガル）サインは　こうだ。

79
00:05:44,282 --> 00:05:46,282
おりゃーっ！

80
00:05:47,302 --> 00:05:50,288
バランス！
あいよ！　よいしょ！

81
00:05:50,288 --> 00:05:52,273
アウト！
ヘヘッ　アウト。

82
00:05:52,273 --> 00:05:54,275
♪♪～「テンテン　テテンテン
チョリーッス！」

83
00:05:54,275 --> 00:05:56,277
♪♪～「つかむは野球の一等星」

84
00:05:56,277 --> 00:05:58,279
♪♪～（２人）「トリックプレーは
お任せあれ」

85
00:05:58,279 --> 00:06:01,332
♪♪～「僕たち最強二遊間！」
イエイ！

86
00:06:01,332 --> 00:06:03,284
（バランス）２アウト　２アウト。
（ナーガ）２アウトだ。　２アウトだ。

87
00:06:03,284 --> 00:06:06,284
よっしゃ…！　次だ　次！
よし　俺だって…。

88
00:06:09,274 --> 00:06:11,276
（インダベー）ギョイ！
（審判インダ）ストライク！

89
00:06:11,276 --> 00:06:13,278
（審判インダ）ストライク２！

90
00:06:13,278 --> 00:06:15,263
これで終わりだ！

91
00:06:15,263 --> 00:06:17,265
（審判インダ）ストライク！
バッターアウト！

92
00:06:17,265 --> 00:06:19,284
イエーイ！
ラッキー！

93
00:06:19,284 --> 00:06:21,284
やった！
（ガル）やった！

94
00:06:22,270 --> 00:06:25,270
それなら　まずはエースを…。

95
00:06:27,275 --> 00:06:29,427
走れ　走れ　走れ　走れー！

96
00:06:29,427 --> 00:06:31,296
セーフ。
よーし！　ナイスだ　小太郎。

97
00:06:31,296 --> 00:06:33,281
（小太郎）やったー！

98
00:06:33,281 --> 00:06:35,281
よし　やっちゃうぞ。

99
00:06:36,267 --> 00:06:38,269
よっ！

100
00:06:38,269 --> 00:06:40,288
（バランス）ズザーッ！
（審判インダ）アウト！

101
00:06:40,288 --> 00:06:43,288
（ハミィ）イエーイ　バランス　ナイス！

102
00:06:44,359 --> 00:06:46,277
ならば　ピッチャー交代だ！

103
00:06:46,277 --> 00:06:49,397
（メカマーダッコ）どけ！　オラッ！
（スパーダ）マーダッコ！

104
00:06:49,397 --> 00:06:52,283
私がデースボールってもんを
教えてやるよ。

105
00:06:52,283 --> 00:06:55,269
いいだろう。　こい。

106
00:06:55,269 --> 00:06:57,271
いくぞ…　オラッ！

107
00:06:57,271 --> 00:06:59,374
（銃撃音）

108
00:06:59,374 --> 00:07:03,261
貴様…　なんのつもりだ？

109
00:07:03,261 --> 00:07:06,280
これがデースボールなんだよ。
このタコ！

110
00:07:06,280 --> 00:07:08,299
望むところだ！
「サソリキュータマ」

111
00:07:08,299 --> 00:07:10,284
スターチェンジ！

112
00:07:10,284 --> 00:07:13,304
（メカマーダッコ）オラッ！
（チャンプ）この…！

113
00:07:13,304 --> 00:07:16,274
（ツルギ）なんだ　その態度は！？
おい！　座れ！

114
00:07:16,274 --> 00:07:18,274
（ラプター）オラオラオラ～！

115
00:07:19,277 --> 00:07:22,280
（インダベーたち）ギョイ！
うわっ　何…！？

116
00:07:22,280 --> 00:07:26,267
シシレッド　なかなかいいタマ
投げてたじゃねえか。　ああ～？

117
00:07:26,267 --> 00:07:28,267
タアッ！　フンッ！
うっ…！

118
00:07:29,303 --> 00:07:31,255
（グローブン）フンッ！　フンッ！

119
00:07:31,255 --> 00:07:33,255
ラッキー！

120
00:07:34,275 --> 00:07:36,275
「セイザチェンジ」
（スパーダ）スターチェンジ！

121
00:07:37,278 --> 00:07:39,297
（スパーダ）ハッ！　ハッ！

122
00:07:39,297 --> 00:07:41,265
ラッキー　大丈夫？

123
00:07:41,265 --> 00:07:43,301
これくらい。

124
00:07:43,301 --> 00:07:45,301
そこまで！　乱闘やめ！

125
00:07:48,289 --> 00:07:52,260
（審判インダ）審議の結果
スティンガー選手は暴力行為で退場！

126
00:07:52,260 --> 00:07:54,278
いや　あっちが…。

127
00:07:54,278 --> 00:07:56,297
２アウトから
試合再開いたします。

128
00:07:56,297 --> 00:07:58,282
（メカマーダッコ）
オラオラッ　お前ら　守備つけ！

129
00:07:58,282 --> 00:08:00,268
（スティンガー）貴様らーっ！

130
00:08:00,268 --> 00:08:02,303
（グローブン）ナイス　ジャッジ！

131
00:08:02,303 --> 00:08:06,303
お前らが　そうくるなら
こっちは正々堂々　戦うだけだ！

132
00:09:11,272 --> 00:09:14,275
剛速球で仕留めてやる。

133
00:09:14,275 --> 00:09:17,278
と見せかけて…。

134
00:09:17,278 --> 00:09:19,278
あっ　うっ…！

135
00:09:20,248 --> 00:09:22,266
いけえーっ！

136
00:09:22,266 --> 00:09:24,252
（メカマーダッコ）何っ！？
（インダベー）ギョイ！

137
00:09:24,252 --> 00:09:26,270
（小太郎）やったー！
ホームラン。

138
00:09:26,270 --> 00:09:29,257
ホームランだと！
くぅ～っ！

139
00:09:29,257 --> 00:09:32,243
よっしゃ　ラッキー！

140
00:09:32,243 --> 00:09:34,278
（ガル）やったな！

141
00:09:34,278 --> 00:09:37,248
（２人）イエイ！
（ガル）ヘヘッ　さあ　続け　旦那！

142
00:09:37,248 --> 00:09:39,283
くっ　うっ…。

143
00:09:39,283 --> 00:09:42,253
（バランス）チャンプ　かっ飛ばせ！
（ガル）あっ　俺のグーパンチでか？

144
00:09:42,253 --> 00:09:44,272
ラッキー　すまん。
違うよ　ガル。

145
00:09:44,272 --> 00:09:47,241
さっきのグローブンの罠に
はまって…。

146
00:09:47,241 --> 00:09:50,244
こちらのエースを潰しにきた
というわけか。

147
00:09:50,244 --> 00:09:53,247
こんなの　どうってこと…
くっ…。

148
00:09:53,247 --> 00:09:55,266
（チャンプ）ああっ！
（審判インダ）ストライク！　バッターアウト！

149
00:09:55,266 --> 00:09:57,268
（ラプター）あっ…！

150
00:09:57,268 --> 00:10:01,372
（ツルギ）すなわち　いきなり
俺様の出番ということか。

151
00:10:01,372 --> 00:10:04,258
退場したスティンガーの代わりは→

152
00:10:04,258 --> 00:10:07,258
スパーダ　君だ。

153
00:10:08,262 --> 00:10:10,264
僕？　僕は…。

154
00:10:10,264 --> 00:10:13,267
あっ　もしかして…。

155
00:10:13,267 --> 00:10:16,254
（バランス）違う　違う！
（ラプター）スパーダ！

156
00:10:16,254 --> 00:10:18,256
えっ？

157
00:10:18,256 --> 00:10:20,258
（スパーダ）ヒィッ！
ストライク！

158
00:10:20,258 --> 00:10:22,258
（チャンプ）おいおい…。

159
00:10:24,262 --> 00:10:26,280
（チャンプ）どうした？
ストライク２！

160
00:10:26,280 --> 00:10:29,267
どうしたの？
スパーダらしくないよね。

161
00:10:29,267 --> 00:10:35,289
やっぱり…。　スパーダは
多分　野球が苦手なんです。

162
00:10:35,289 --> 00:10:37,275
（一同）えーっ！？
ウソでしょーっ！

163
00:10:37,275 --> 00:10:39,260
（審判インダ）ストライク！
バッターアウト！

164
00:10:39,260 --> 00:10:43,247
ごめん。　球技　苦手なんだ。

165
00:10:43,247 --> 00:10:47,247
いいよ　いいよ。　なんでも
そつなくこなすお前がなあ…。

166
00:10:48,269 --> 00:10:52,269
問題ない。
なんの問題もない。

167
00:10:55,276 --> 00:10:57,261
括目せよ。

168
00:10:57,261 --> 00:11:00,261
伝説が始まるぜ。

169
00:11:03,284 --> 00:11:05,303
フェニックスボール！

170
00:11:05,303 --> 00:11:07,255
うっ…！

171
00:11:07,255 --> 00:11:09,240
ギョイ！？

172
00:11:09,240 --> 00:11:11,240
ああっ！？
ストライク！　バッターアウト！

173
00:11:12,293 --> 00:11:14,245
そーらっ！

174
00:11:14,245 --> 00:11:16,247
ギョイ　ギョイ
ギョイ　ギョイ～！

175
00:11:16,247 --> 00:11:18,266
ダベッ！

176
00:11:18,266 --> 00:11:20,251
オーラッ！
（打球音）

177
00:11:20,251 --> 00:11:23,271
（バランス）よいしょ！
あら！？　あっ…　くっ！

178
00:11:23,271 --> 00:11:26,257
あっ！　ああ…。
（審判インダ）セーフ。

179
00:11:26,257 --> 00:11:29,260
うぅ～っ！
満塁じゃねえか！

180
00:11:29,260 --> 00:11:31,260
（審判インダ）ストライク！
バッターアウト！

181
00:11:33,264 --> 00:11:35,266
ごめん…。

182
00:11:35,266 --> 00:11:39,253
言ったはずだ。
伝説が始まるってな。

183
00:11:39,253 --> 00:11:41,253
…お願いします。

184
00:11:42,356 --> 00:11:44,356
（打球音）

185
00:11:45,276 --> 00:11:47,411
（小太郎）イエイ！　やったー！
（審判インダ）ホームラン！

186
00:11:47,411 --> 00:11:50,264
よっしゃ　ラッキー！
みんな　やるじゃねえか！

187
00:11:50,264 --> 00:11:52,450
（メカマーダッコ）このタコ！

188
00:11:52,450 --> 00:11:54,268
負けそうじゃねえか。

189
00:11:54,268 --> 00:11:56,268
焦らなくてもいい。

190
00:11:57,455 --> 00:11:59,256
（ガル）よっしゃ！　捕れるガルよ！

191
00:11:59,256 --> 00:12:02,426
（ラプター・ハミィ）オーライ　オーライ！

192
00:12:02,426 --> 00:12:04,245
（ハミィ）オーライ！
クーッ！

193
00:12:04,245 --> 00:12:06,247
（２人）うわーっ！？

194
00:12:06,247 --> 00:12:08,265
あっ…　うわーっ！？

195
00:12:08,265 --> 00:12:10,267
なんてこった！

196
00:12:10,267 --> 00:12:14,271
本当のデースボールは
これからだ！

197
00:12:14,271 --> 00:12:16,273
ダハハハ！

198
00:12:16,273 --> 00:12:18,259
バランス！

199
00:12:18,259 --> 00:12:20,277
ギョイ！
うわっ！

200
00:12:20,277 --> 00:12:22,279
（チャンプ）味方のフォロー
しっかりしろ！

201
00:12:22,279 --> 00:12:24,248
ちょっと…　今の見てたでしょ？
セーフ。

202
00:12:24,248 --> 00:12:26,248
オラオラ　邪魔だ！
（ナーガ・バランス）うわっ！

203
00:12:27,268 --> 00:12:29,270
よっと！　エヘヘッ。

204
00:12:29,270 --> 00:12:31,272
ギョーイ！
（ガル）おかしいじゃろが！

205
00:12:31,272 --> 00:12:33,257
セーフ！
はい　到着！

206
00:12:33,257 --> 00:12:35,257
（ガル）審判！

207
00:12:37,244 --> 00:12:40,244
まだ点差はある。
心配ない。

208
00:12:41,315 --> 00:12:46,315
エースの登場か…。
だが　この回で試合を決めてやる。

209
00:12:47,271 --> 00:12:50,241
フンッ　それはどうかな？

210
00:12:50,241 --> 00:12:52,259
魔球　デッドキラー！

211
00:12:52,259 --> 00:12:54,278
もらった！

212
00:12:54,278 --> 00:12:58,249
うっ！　あっ…　ああーっ！
うーっ！　あっ　ああっ…！

213
00:12:58,249 --> 00:13:00,249
（一同）ツルギ！

214
00:13:01,268 --> 00:13:04,268
あっ…　ううっ…。

215
00:13:05,272 --> 00:13:09,260
どうした？
１塁に行かなければアウトだぞ。

216
00:13:09,260 --> 00:13:13,264
貴様…！　あっ…　うっ…。

217
00:13:13,264 --> 00:13:16,267
ツルギの敵は
この我が輩がとってやる。

218
00:13:16,267 --> 00:13:18,302
魔球　デッドキラー２号！

219
00:13:18,302 --> 00:13:22,256
おっ！？　うわっ！　あっと…！
ああ～…。

220
00:13:22,256 --> 00:13:24,241
ノックアウト！

221
00:13:24,241 --> 00:13:28,262
よし　旦那の敵は　この俺が…。

222
00:13:28,262 --> 00:13:31,282
魔球　デッドキラー３号！

223
00:13:31,282 --> 00:13:33,350
何っ！？　ああっ…！

224
00:13:33,350 --> 00:13:35,286
（審判インダ）
スリーノックアウト！　チェンジ！

225
00:13:35,286 --> 00:13:37,286
うう…　やられた。

226
00:15:09,263 --> 00:15:15,269
♪♪～

227
00:15:15,269 --> 00:15:17,271
秘技　タコ足打法！

228
00:15:17,271 --> 00:15:20,271
オクトパス！

229
00:15:23,260 --> 00:15:25,262
「タコ　タコ　タコ　タコ　タコ」

230
00:15:25,262 --> 00:15:27,281
（ガル）はあ！？

231
00:15:27,281 --> 00:15:29,281
なんで８点入るんだ！？
卑怯だぞ！

232
00:15:30,284 --> 00:15:32,269
ルールは俺が決める。

233
00:15:32,269 --> 00:15:35,269
これがデースボールだ！

234
00:15:38,275 --> 00:15:41,245
（スパーダ）〈ここまでの話は
わかってくれたかな？〉

235
00:15:41,245 --> 00:15:44,281
〈つまり　いろいろ僕らは
大ピンチってわけだ〉

236
00:15:44,281 --> 00:15:46,267
頑張れー！
ああ…。

237
00:15:46,267 --> 00:15:48,267
（審判インダ）ストライク！

238
00:15:51,288 --> 00:15:56,260
あと２ストライクで
俺たちが負ける…。

239
00:15:56,260 --> 00:16:00,264
お前　なぜ僕に魔球を使わない。

240
00:16:00,264 --> 00:16:04,268
貴様が魔球を使うまでもない
役立たずだからだ。

241
00:16:04,268 --> 00:16:08,255
僕が役立たず？　そんなことない！

242
00:16:08,255 --> 00:16:10,274
早いな！
（審判インダ）ストライク２！

243
00:16:10,274 --> 00:16:14,261
あと１つだ。
さあ　終わりだ。

244
00:16:14,261 --> 00:16:16,247
タイム！

245
00:16:16,247 --> 00:16:18,265
今日のところは
ここまでにしないかい？

246
00:16:18,265 --> 00:16:21,268
こう暗くなっては　タマらん。
（ガル）そうじゃな。

247
00:16:21,268 --> 00:16:23,287
ハハハハ　いいだろう。

248
00:16:23,287 --> 00:16:26,273
明日になっても
結果は変わらんよ。

249
00:16:26,273 --> 00:16:29,260
あんな役立たずが相手じゃな。

250
00:16:29,260 --> 00:16:32,260
僕は…。

251
00:16:34,265 --> 00:16:38,252
う～ん…。
なんとか引き延ばしたものの…。

252
00:16:38,252 --> 00:16:42,252
絶体絶命のピンチであることに
変わりはないな。

253
00:16:43,274 --> 00:16:45,259
点差は３点。

254
00:16:45,259 --> 00:16:48,279
塁は埋まってる。

255
00:16:48,279 --> 00:16:52,266
ホームランを打てば…　逆転だ！

256
00:16:52,266 --> 00:16:57,271
じゃけん…
バッターはスパーダだぞ。

257
00:16:57,271 --> 00:16:59,273
（ため息）

258
00:16:59,273 --> 00:17:02,259
スパーダじゃ無理だ。

259
00:17:02,259 --> 00:17:05,346
こうなったら　僕ちんが代打で…。

260
00:17:05,346 --> 00:17:07,264
（スパーダ）ちょっと待って！
ん？

261
00:17:07,264 --> 00:17:10,367
確かに僕は野球が下手だ。

262
00:17:10,367 --> 00:17:13,270
でも　このまま
引き下がるわけにはいかない。

263
00:17:13,270 --> 00:17:15,270
おい。

264
00:17:16,273 --> 00:17:18,242
料理と野球は違うんだぞ。

265
00:17:18,242 --> 00:17:21,278
違わない！　同じだよ。

266
00:17:21,278 --> 00:17:24,298
それに僕は負けず嫌いなんだ。

267
00:17:24,298 --> 00:17:26,267
やらない理由を探して→

268
00:17:26,267 --> 00:17:28,285
逃げ出すようなことだけは
したくない。

269
00:17:28,285 --> 00:17:30,285
スパーダ！

270
00:17:33,257 --> 00:17:35,259
（スティンガー）スパーダは？

271
00:17:35,259 --> 00:17:37,278
昨日は帰ってこなかった。
（ガル）そうか…。

272
00:17:37,278 --> 00:17:40,278
監督　もうやるしかない。

273
00:17:41,282 --> 00:17:45,282
おい！
昨日の役立たずは　どうした？

274
00:17:46,287 --> 00:17:48,272
こうなったら　代打　僕ちん…。

275
00:17:48,272 --> 00:17:50,272
来ました！　スパーダです。

276
00:17:53,260 --> 00:17:56,347
みんな　待たせてごめん。

277
00:17:56,347 --> 00:18:00,347
ここからは僕に任せてくれ！

278
00:18:03,287 --> 00:18:05,287
ハッ！

279
00:18:07,274 --> 00:18:10,327
（グローブン）逃げなかったことは
褒めてやる。

280
00:18:10,327 --> 00:18:14,264
だが　手も足も出ないことに
変わりはない。

281
00:18:14,264 --> 00:18:17,267
おい　お前！

282
00:18:17,267 --> 00:18:20,287
僕をなめるなよ。

283
00:18:20,287 --> 00:18:24,258
僕が役立たずかどうか
試してみろよ！

284
00:18:24,258 --> 00:18:26,260
なんだと？

285
00:18:26,260 --> 00:18:30,264
僕の顔面に向けて
自慢の魔球を投げてみろよ！

286
00:18:30,264 --> 00:18:32,282
そんなに死にたいのか…。

287
00:18:32,282 --> 00:18:35,269
ならば　望みどおりにしてやる。

288
00:18:35,269 --> 00:18:38,255
おーい　スパーダ！
無理するな。

289
00:18:38,255 --> 00:18:43,260
いえ　きっと大丈夫です。
私　見てました。

290
00:18:43,260 --> 00:18:45,279
もう一丁！
あっ　惜しい！

291
00:18:45,279 --> 00:18:47,281
はっ！
ああっ…！

292
00:18:47,281 --> 00:18:49,266
スパーダ。
ううっ…！

293
00:18:49,266 --> 00:18:52,269
スパーダ　まだいける！
立て！　立て！

294
00:18:52,269 --> 00:18:55,272
ラッキー　お願いします！
いくぞ！

295
00:18:55,272 --> 00:18:57,274
よし！
うっ！

296
00:18:57,274 --> 00:18:59,274
うっ！
もう一丁！

297
00:19:02,246 --> 00:19:04,264
スパーダ…。

298
00:19:04,264 --> 00:19:07,267
今のスパーダは
昨日のスパーダとは別人です。

299
00:19:07,267 --> 00:19:09,269
ああ。

300
00:19:09,269 --> 00:19:13,269
みんな…　スパーダを信じようぜ。

301
00:20:30,284 --> 00:20:32,286
プレー！

302
00:20:32,286 --> 00:20:35,272
これで終わりだ。

303
00:20:35,272 --> 00:20:38,272
スーパー魔球　カジキ殺し！

304
00:20:42,379 --> 00:20:44,264
何っ！？

305
00:20:44,264 --> 00:20:47,401
（スパーダ）《僕は手も足も出ない。
だけど…》

306
00:20:47,401 --> 00:20:49,401
「セイザチェンジ」

307
00:20:52,406 --> 00:20:54,406
角なら出る！

308
00:20:55,259 --> 00:20:59,259
魚ぉぉぉぉぉー！

309
00:21:00,280 --> 00:21:03,267
（グローブン）あっ！　ああっ…。

310
00:21:03,267 --> 00:21:05,285
グラッツェ！

311
00:21:05,285 --> 00:21:07,371
そんな…。

312
00:21:07,371 --> 00:21:09,273
伝説の悪球打ちだ！

313
00:21:09,273 --> 00:21:12,309
役立たずなんて言われると
逆に燃えるんだよね。

314
00:21:12,309 --> 00:21:16,263
それに　どんな食材だって
最高の料理にしてみせる。

315
00:21:16,263 --> 00:21:19,263
それが…　一流のシェフだ！

316
00:21:20,267 --> 00:21:23,270
うわっ　ラプター！？
（ラプター）かっこいい！

317
00:21:23,270 --> 00:21:27,270
俺の魔球が破られるなんて…
くっ…！

318
00:21:28,242 --> 00:21:31,261
このタコ！
もうデースボールは　やめだ。

319
00:21:31,261 --> 00:21:33,247
暴れてやる！

320
00:21:33,247 --> 00:21:35,265
（銃撃音）

321
00:21:35,265 --> 00:21:37,265
ハッ！

322
00:21:38,268 --> 00:21:41,271
君たちのおかげで目が覚めたよ。

323
00:21:41,271 --> 00:21:45,259
僕は料理も戦闘も
最初から　できたわけじゃない。

324
00:21:45,259 --> 00:21:48,278
血のにじむような努力をしたから
今がある。

325
00:21:48,278 --> 00:21:52,278
だから　僕は…　僕たちは強い！

326
00:21:53,283 --> 00:21:55,269
あっ！？

327
00:21:55,269 --> 00:22:02,276
♪♪～

328
00:22:02,276 --> 00:22:04,276
グラッツェ！　みんな　いこう！

329
00:22:05,262 --> 00:22:07,264
「カシオペアキュータマ」

330
00:22:07,264 --> 00:22:09,264
「セイザアタック」

331
00:22:11,268 --> 00:22:13,268
（一同）ああっ！

332
00:22:14,288 --> 00:22:17,274
キュウレンジャーハリケーン！
優勝旗！　ゴー！

333
00:22:17,274 --> 00:22:19,259
（一同）オッキュー！

334
00:22:19,259 --> 00:22:21,261
いけー！

335
00:22:21,261 --> 00:22:23,261
おっ！？　ハッ　ううっ…！

336
00:22:24,248 --> 00:22:26,248
小太郎！

337
00:22:27,267 --> 00:22:29,253
バランス！
こっち　こっち！

338
00:22:29,253 --> 00:22:31,253
よっ！
（ナーガ）ガル！

339
00:22:32,306 --> 00:22:34,258
スティンガー！

340
00:22:34,258 --> 00:22:36,276
（チャンプ）相棒！
（スティンガー）相棒！

341
00:22:36,276 --> 00:22:38,278
もらった。

342
00:22:38,278 --> 00:22:41,281
（チャンプ）うおぉぉぉーっ！

343
00:22:41,281 --> 00:22:43,281
ハミィ！

344
00:22:44,268 --> 00:22:46,270
ラプター！
はい！

345
00:22:46,270 --> 00:22:48,422
えっと…　あっ　司令！

346
00:22:48,422 --> 00:22:50,257
いきますよ！

347
00:22:50,257 --> 00:22:52,259
えっ　僕ちん！？
ダアーッ！　アイタ…！

348
00:22:52,259 --> 00:22:54,261
ギョ　ギョイ～！

349
00:22:54,261 --> 00:22:56,280
ハッ　フッ！

350
00:22:56,280 --> 00:22:58,382
スパーダ！

351
00:22:58,382 --> 00:23:00,382
フィニッシュだ！　ラッキー！

352
00:23:03,403 --> 00:23:05,272
「スーパーセイザチェンジ」
スターチェンジ！

353
00:23:05,272 --> 00:23:07,274
ハアーッ！
（グローブン）ああっ…！

354
00:23:07,274 --> 00:23:09,259
エンドボール！

355
00:23:09,259 --> 00:23:11,259
あああー…
ハアーッ！

356
00:23:13,280 --> 00:23:16,266
やったー！　優勝だ！
嬉しい…　おおっ！？　あっ？

357
00:23:16,266 --> 00:23:19,266
ダアアアーッ！

358
00:23:20,270 --> 00:23:22,272
（２人）グッドラック！

359
00:23:22,272 --> 00:23:25,272
覚えておけ！
この…　カラフルタコども！

360
00:23:27,260 --> 00:23:30,263
ヒカエオロ～！

361
00:23:30,263 --> 00:23:32,265
延長戦は負けん！

362
00:23:32,265 --> 00:23:34,265
よし。　みんな　いくぞ。

363
00:23:35,268 --> 00:23:37,268
「セイザゴー」

364
00:23:39,272 --> 00:23:42,272
「スーパーカモンザドッキング」

365
00:23:43,260 --> 00:23:46,263
「キュータマジン」

366
00:23:46,263 --> 00:23:48,265
プレーボール！

367
00:23:48,265 --> 00:23:56,289
♪♪～

368
00:23:56,289 --> 00:24:00,289
タマを打つのは大得意だ。

369
00:24:01,261 --> 00:24:03,263
（グローブン）ダアーッ！

370
00:24:03,263 --> 00:24:05,265
（グローブン）オラーッ！

371
00:24:05,265 --> 00:24:08,265
うっ！　だったら…　攻守交替だ。

372
00:24:09,269 --> 00:24:11,288
「セイザドッキング」

373
00:24:11,288 --> 00:24:13,288
「ウェイクアップ　オリオン」

374
00:24:14,274 --> 00:24:16,243
「オリオンバトラー」

375
00:24:16,243 --> 00:24:18,278
（グローブン）なんだと！？

376
00:24:18,278 --> 00:24:20,278
（オリオンバトラー）オーリオーン！

377
00:24:22,282 --> 00:24:24,284
一気に決めるよ。

378
00:24:24,284 --> 00:24:27,287
（一同）キュータマジン
メテオブースター！

379
00:24:27,287 --> 00:24:29,287
「スーパーギャラクシー」

380
00:24:32,242 --> 00:24:34,242
ハッ！
（オリオンバトラー）オーリオーン！

381
00:24:36,263 --> 00:24:39,282
ウワアァァーッ！

382
00:24:39,282 --> 00:24:42,285
ついに引退か…。

383
00:24:42,285 --> 00:24:47,285
ジャークマターは
永遠に不滅です！

384
00:24:51,261 --> 00:24:56,266
（爆発音）

385
00:24:56,266 --> 00:25:01,266
（サイレン）

386
00:25:03,256 --> 00:25:06,259
（キュウレンジャーたち）
宇宙は俺たちが取り戻す！

387
00:25:06,259 --> 00:25:11,259
♪♪～

388
00:25:12,282 --> 00:25:14,351
（一同）うわあ～！

389
00:25:14,351 --> 00:25:17,254
（スパーダ）新しいレシピに
挑戦してみたんだ。　ボナペティ。

390
00:25:17,254 --> 00:25:19,506
食べて　食べて。

391
00:25:19,506 --> 00:25:21,274
（スパーダ）〈かつて
偉大なシェフが言った〉

392
00:25:21,274 --> 00:25:23,276
〈料理も人生も→

393
00:25:23,276 --> 00:25:25,262
初めから
うまくいくものではない〉

394
00:25:25,262 --> 00:25:28,281
〈失敗なくして
奇跡の料理は生まれない〉

395
00:25:28,281 --> 00:25:30,283
スパーダ。
何？

396
00:25:30,283 --> 00:25:32,269
この料理は伝説になるぜ。

397
00:25:32,269 --> 00:25:34,371
〈人生も同じだ〉

398
00:25:34,371 --> 00:25:37,371
〈失敗したら
また挑戦すればいい〉

399
00:25:39,359 --> 00:25:42,262
〈そうさ　努力は必ず報われる〉

400
00:25:42,262 --> 00:25:46,266
よし！　これで
４つ目のキュータマもそろったし→

401
00:25:46,266 --> 00:25:48,268
いよいよ目指すは→

402
00:25:48,268 --> 00:25:52,289
ジャークマターの本拠地
惑星サザンクロスだ。

403
00:25:52,289 --> 00:25:54,257
（チャンプ・ガル）おう！

404
00:25:54,257 --> 00:25:57,260
諸君！
大事なことを忘れているよ。

405
00:25:57,260 --> 00:26:00,280
それは胴上げだ。

406
00:26:00,280 --> 00:26:04,267
さあ　優勝監督を
胴上げしてくれたまえ！

407
00:26:04,267 --> 00:26:07,287
いいね！
よし　胴上げしようぜー！

408
00:26:07,287 --> 00:26:09,287
（一同）おおーっ！

409
00:26:11,258 --> 00:26:13,258
僕ちんじゃないの？

410
00:26:16,279 --> 00:26:19,266
（スパーダ）うわっ！　うわっ！

411
00:26:19,266 --> 00:26:22,252
うわあ～っ！

412
00:26:22,252 --> 00:26:29,252
♪♪～

413
00:27:28,268 --> 00:27:30,268
（一同）正解は…。

414
00:27:33,256 --> 00:27:35,258
〈俺はガル。
敵の本拠地に乗り込むため→

415
00:27:35,258 --> 00:27:37,260
ヘルズゲートを開くんじゃ！〉

416
00:27:37,260 --> 00:27:39,246
〈なんじゃ？　あいつは。
まさか…〉

417
00:27:39,246 --> 00:27:41,246
〈ラッキー　戦っちゃダメだ！〉

418
00:27:44,267 --> 00:27:46,267
〈宇宙は
俺たちが取り戻すガル！〉

419
00:28:28,295 --> 00:28:31,247
（桐生戦兎）これって…。
（石動美空）何？　それ。　違うし。

420
00:28:31,247 --> 00:28:33,266
また会ったな　ビルド。
よっしゃ　ラッキー！

421
00:28:33,266 --> 00:28:35,268
（万丈龍我）誰だよ！？
俺はラッキー！

422
00:28:35,268 --> 00:28:37,268
ラッキーってなんだよ！？
（美空）なんか出そう！

423
00:28:39,272 --> 00:28:41,272
（戦兎）シー　ユー。

424
00:30:33,269 --> 00:30:38,258
♪♪～

425
00:30:38,258 --> 00:30:58,261
♪♪～