1
00:00:40,851 --> 00:00:43,019
((ｷﾞｳﾞｧｽ:ｷﾞｳﾞｧｽ｡

2
00:00:43,019 --> 00:00:45,522
(ﾕｳﾏ)あのとき
ｷﾞｳﾞｧｽは 僕の目の前で…｡

3
00:00:45,522 --> 00:00:47,524
(謎のﾒﾛﾃﾞｨｰ)

4
00:00:47,524 --> 00:00:52,028
ほんの一瞬 ｷﾞｳﾞｧｽの中に
意思のようなものを感じたんです｡

5
00:00:52,028 --> 00:00:55,515
もし 意思があるなら 対話だって
できるんじゃないでしょうか｡

6
00:00:55,515 --> 00:00:57,534
(ｼｭｳ)防衛隊の考えは違う｡

7
00:00:57,534 --> 00:01:00,353
(ｼｭｳ)客観的な証拠だけを見れば→

8
00:01:00,353 --> 00:01:03,023
ｷﾞｳﾞｧｽは 立派な侵略兵器です｡

9
00:01:03,023 --> 00:01:08,678
やっぱり… 石堂さんは
防衛隊の人なんだ｡

10
00:01:08,678 --> 00:01:12,048
(ｷﾞｳﾞｧｽ)この星に私の敵は いるか｡

11
00:01:12,048 --> 00:01:16,448
私は お前の敵になりに来た))

12
00:01:19,172 --> 00:01:21,658
(ﾇﾏﾀ)ﾕｳﾏさん｡

13
00:01:21,658 --> 00:01:24,858
おぉ～！ ﾇﾏﾀさん｡

14
00:01:26,830 --> 00:01:28,830
(ﾇﾏﾀ)ﾌﾌｯ｡

15
00:04:23,156 --> 00:04:26,843
どうして 今日は また…｡

16
00:04:26,843 --> 00:04:29,012
ﾕｳﾏさんには いつか ちゃんと→

17
00:04:29,012 --> 00:04:31,865
お礼を言いたいと
思っていたんです｡

18
00:04:31,865 --> 00:04:36,165
旅館に戻れたのも ﾕｳﾏさんや
石堂さんのおかげですから｡

19
00:04:43,343 --> 00:04:50,233
聞きましたよ｡
揉めたんですってね 石堂さんと｡

20
00:04:50,233 --> 00:04:53,670
気持ちが 先走ってしまって…｡

21
00:04:53,670 --> 00:04:56,690
(ﾇﾏﾀ)あのときも そうでした｡

22
00:04:56,690 --> 00:05:01,561
あなたは こんな私を
真っ先に信じてくれた｡

23
00:05:01,561 --> 00:05:05,761
先走ったって
いいじゃありませんか！

24
00:05:10,503 --> 00:05:15,175
(ﾇﾏﾀ)ﾕｳﾏさんなら きっと
ｷﾞｳﾞｧｽのことだって守れますよ｡

25
00:05:15,175 --> 00:05:18,675
少し 遅すぎたかもしれません｡

26
00:05:21,181 --> 00:05:28,154
この星に私の敵は いるか？
私は お前の敵になりに来た｡

27
00:05:28,154 --> 00:05:30,156
何です？

28
00:05:30,156 --> 00:05:32,842
ｷﾞｳﾞｧｽのﾒｯｾｰｼﾞです｡

29
00:05:32,842 --> 00:05:35,328
そうはっきり言われてしまうと→

30
00:05:35,328 --> 00:05:38,481
どうやって守ればいいのか…｡

31
00:05:38,481 --> 00:05:41,501
私にも手伝わせてください｡

32
00:05:41,501 --> 00:05:45,155
実は 昨日
石堂さんからも頼まれましてね｡

33
00:05:45,155 --> 00:05:48,508
えっ じゃあ 昨日の電話って…｡

34
00:05:48,508 --> 00:05:51,344
ええ｡ それに…｡

35
00:05:51,344 --> 00:05:55,348
あっ これは言うなって
口止めされてたんですけど→

36
00:05:55,348 --> 00:05:58,334
ﾕｳﾏさんが ここにいるって
教えてくれたのも→

37
00:05:58,334 --> 00:06:00,503
石堂さんなんです｡

38
00:06:00,503 --> 00:06:03,203
ﾎﾝﾄですか？
はい｡

39
00:06:08,678 --> 00:06:10,680
僕と一緒に来てください｡

40
00:06:10,680 --> 00:06:13,480
もう一度 頭を下げて
みんなを説得してみます！

41
00:06:16,820 --> 00:06:18,820
ﾌﾌｯ｡

42
00:06:24,210 --> 00:06:26,229
遅くなっ…｡

43
00:06:26,229 --> 00:06:28,248
(ｼｭｳ)もう一度
３段目から洗い直しましょう｡

44
00:06:28,248 --> 00:06:31,000
(ﾘﾝ)たしか宇宙局のほうにも
古いﾃﾞｰﾀが残ってたと思うけど｡

45
00:06:31,000 --> 00:06:34,170
(ﾕﾋﾟｰ)ﾊﾟﾗﾒｰﾀｰの入力 終わったよ！
(ﾋﾛｼ)おっ ﾕﾋﾟｰ｡

46
00:06:34,170 --> 00:06:36,689
次は これの解析を頼む｡
古代語のﾃﾞｰﾀだね｡

47
00:06:36,689 --> 00:06:40,389
説得の必要は
なかったみたいですね｡

48
00:06:42,829 --> 00:06:44,829
遅くなりました！

49
00:06:49,335 --> 00:06:51,755
(ﾇﾏﾀ)使えそうなものを
いくつか持ってきました｡

50
00:06:51,755 --> 00:06:54,255
(ﾘﾝ)ありがとうございます！
助かる！

51
00:06:59,345 --> 00:07:01,498
石堂さん
すみませんでした｡ 僕…｡

52
00:07:01,498 --> 00:07:03,900
ﾕｳﾏくん｡

53
00:07:03,900 --> 00:07:08,488
今は 一刻も早く
翻訳を終わらせましょう｡

54
00:07:08,488 --> 00:07:11,188
はい｡

55
00:07:15,178 --> 00:07:21,985
ｷﾞｳﾞｧｰｽ… ｷﾞｳﾞｧｰｽ…｡

56
00:07:21,985 --> 00:07:24,154
惑星ﾒｸﾞﾏ？

57
00:07:24,154 --> 00:07:27,173
(ﾇﾏﾀ)ええ ｷﾞｳﾞｧｽが造られた星です｡

58
00:07:27,173 --> 00:07:31,678
私の故郷と
同じ銀河にありましてね｡

59
00:07:31,678 --> 00:07:34,180
優れた科学力を有し→

60
00:07:34,180 --> 00:07:39,836
ﾒｸﾞﾏ星人は 巨大な宇宙船とともに
宇宙を旅していたと聞きます｡

61
00:07:39,836 --> 00:07:43,173
つまり ｷﾞｳﾞｧｽの中にも生命体が？

62
00:07:43,173 --> 00:07:45,842
その可能性は高いでしょうね｡

63
00:07:45,842 --> 00:07:50,330
じゃあ あのとき感じた
意思というのも…｡

64
00:07:50,330 --> 00:07:52,330
(ﾘﾝ)できた！

65
00:07:54,334 --> 00:07:56,503
できましたよ！ きのこｽｰﾌﾟ｡

66
00:07:56,503 --> 00:08:00,006
そうじゃなくて 翻訳機！

67
00:08:00,006 --> 00:08:02,842
(ﾘﾝ)これまで意味不明だった
部分が解読されるはず｡

68
00:08:02,842 --> 00:08:04,842
うん！

69
00:08:14,354 --> 00:08:17,340
新たな月って 何だろう？

70
00:08:17,340 --> 00:08:21,010
ﾒｸﾞﾏ星人にとって
重要なもののようですね｡

71
00:08:21,010 --> 00:08:23,980
あの緑の光線も
それを探しているのかも｡

72
00:08:23,980 --> 00:08:26,015
あと もう一つ｡

73
00:08:26,015 --> 00:08:28,835
ｷﾞｳﾞｧｽの体の構造を
調べていたんだけど→

74
00:08:28,835 --> 00:08:31,821
人の体でいう
神経のようなものが→

75
00:08:31,821 --> 00:08:34,224
集まっている部分が
あるみたいなんだ｡

76
00:08:34,224 --> 00:08:36,659
つまり ｺｯｸﾋﾟｯﾄ｡

77
00:08:36,659 --> 00:08:38,995
ﾒｸﾞﾏ星人が ここに｡

78
00:08:38,995 --> 00:08:41,664
これは 大きな一歩ですね！

79
00:08:41,664 --> 00:08:46,085
[TEL]

80
00:08:46,085 --> 00:08:49,672
(ﾋﾛｼ)はい｡
こちらSKIP星元市分所｡

81
00:08:49,672 --> 00:08:52,342
そうですか…｡

82
00:08:52,342 --> 00:08:55,342
はい 伝えます｡

83
00:08:59,999 --> 00:09:02,669
防衛隊から通達があった｡

84
00:09:02,669 --> 00:09:07,040
ｷﾞｳﾞｧｽせん滅作戦が決定したそうだ｡

85
00:09:07,040 --> 00:09:11,661
決行は 本日18時｡

86
00:09:11,661 --> 00:09:15,481
あと
３時間しかないってことですか!?

87
00:09:15,481 --> 00:09:18,181
そんな… これからだってときに！

88
00:09:20,837 --> 00:09:23,006
ここで諦めることなんてない！

89
00:09:23,006 --> 00:09:27,176
もし ﾒｸﾞﾏ星人が乗っているなら
直接会って話す手が残っています｡

90
00:09:27,176 --> 00:09:30,546
仮にそうだとしても 話し合いが
通じる相手かどうかなんて→

91
00:09:30,546 --> 00:09:32,832
わからないんですよ？

92
00:09:32,832 --> 00:09:37,503
あのとき
女の子を守るのを見たんだ｡

93
00:09:37,503 --> 00:09:41,203
きっと 意思は通じるはずです！

94
00:09:45,011 --> 00:09:48,681
あれに意思があるかどうか
私には わからない｡

95
00:09:48,681 --> 00:09:53,681
でも… 君の その思いを信じます｡

96
00:09:55,838 --> 00:09:58,324
いいだろう｡

97
00:09:58,324 --> 00:10:01,828
だが くれぐれも無茶はするな｡

98
00:10:01,828 --> 00:10:03,813
はい！

99
00:10:03,813 --> 00:10:06,332
ﾕｳﾏさん｡

100
00:10:06,332 --> 00:10:11,688
私には ｷﾞｳﾞｧｽが助けを
求めているように思えてならない｡

101
00:10:11,688 --> 00:10:15,541
味方になってやれるのは
あなたしかいません｡

102
00:10:15,541 --> 00:10:18,041
どうか 頼みます！

103
00:10:22,832 --> 00:10:25,832
ｷﾞｳﾞｧｰｽ｡

104
00:10:34,010 --> 00:10:36,179
宇宙科学局
特別調査員の石堂です｡

105
00:10:36,179 --> 00:10:39,315
向こうで不審なものを
見つけました｡ 同行願えますか？

106
00:10:39,315 --> 00:10:41,334
了解｡ 分隊前へ！

107
00:10:41,334 --> 00:10:43,434
(防衛隊員たち)了解！

108
00:10:51,494 --> 00:10:54,347
ｷﾞｳﾞｧｰｽ｡

109
00:10:54,347 --> 00:10:57,847
ｷﾞｳﾞｧｰｽ｡

110
00:12:31,861 --> 00:12:36,249
ｷﾞｳﾞｧｰｽ｡

111
00:12:36,249 --> 00:12:38,534
ｷﾞｳﾞｧｰｽ｡

112
00:12:38,534 --> 00:12:40,734
うっ…｡

113
00:12:46,192 --> 00:12:49,028
あっ！ ﾊｧﾊｧ…｡

114
00:12:49,028 --> 00:12:52,048
うっ…｡

115
00:12:52,048 --> 00:12:54,100
あっ!?

116
00:12:54,100 --> 00:12:56,002
大丈夫ですか？

117
00:12:56,002 --> 00:12:58,671
うっ…｡

118
00:12:58,671 --> 00:13:03,659
うっ… うぅ 大丈夫… です｡

119
00:13:03,659 --> 00:13:06,679
ぐっ…｡

120
00:13:06,679 --> 00:13:08,831
あっ…｡

121
00:13:08,831 --> 00:13:13,486
ﾊｧﾊｧﾊｧ… ﾊｧﾊｧ…｡

122
00:13:13,486 --> 00:13:15,838
どうにか半分まで来ました！

123
00:13:15,838 --> 00:13:18,491
残り１時間しかありません｡
できるだけ急いでください｡

124
00:13:18,491 --> 00:13:20,510
(謎のﾒﾛﾃﾞｨｰ)

125
00:13:20,510 --> 00:13:22,929
お前 敵か？

126
00:13:22,929 --> 00:13:24,929
あっ！

127
00:13:26,833 --> 00:13:31,433
あなたは
僕の言葉が わかりますか？

128
00:13:34,991 --> 00:13:37,009
うっ！

129
00:13:37,009 --> 00:13:41,664
あっ… あなたの星が
大変な状況だと聞きました！

130
00:13:41,664 --> 00:13:45,535
でも… あなたのことを
もっと知らないと→

131
00:13:45,535 --> 00:13:48,588
協力したくてもできないんです！

132
00:13:48,588 --> 00:13:53,509
去れ ｷﾞｳﾞｧｰｽ｡

133
00:13:53,509 --> 00:13:56,909
戦いに来たんじゃ ありません！

134
00:13:58,881 --> 00:14:01,534
うっ…｡

135
00:14:01,534 --> 00:14:03,553
あっ！

136
00:14:03,553 --> 00:14:05,553
くっ…｡

137
00:14:07,540 --> 00:14:12,040
(謎のﾒﾛﾃﾞｨｰ)

138
00:14:16,182 --> 00:14:22,021
新たな月って 何ですか？
一緒に解決策を考えましょう｡

139
00:14:22,021 --> 00:14:25,024
去れ ｷﾞｳﾞｧｰｽ｡

140
00:14:25,024 --> 00:14:28,411
あなたは 侵略者なんかじゃない！

141
00:14:28,411 --> 00:14:32,465
あのとき
女の子を守りましたよね？

142
00:14:32,465 --> 00:14:36,265
だから
あなたと話しに来たんです！

143
00:14:41,073 --> 00:14:43,643
うっ うぅ…｡

144
00:14:43,643 --> 00:14:46,043
うっ うっ！

145
00:14:51,000 --> 00:14:53,000
あっ！

146
00:15:09,168 --> 00:15:11,854
そんな…｡

147
00:15:11,854 --> 00:15:14,857
そんなことって…｡

148
00:15:14,857 --> 00:15:18,457
じゃあ 今まで話していたのは…｡

149
00:15:20,496 --> 00:15:23,015
うわっ！ くっ…｡

150
00:15:23,015 --> 00:15:26,385
(咆哮)

151
00:15:26,385 --> 00:15:28,921
くっ…｡

152
00:15:28,921 --> 00:15:31,421
(咆哮)

153
00:15:33,359 --> 00:15:35,394
ｵｶｸﾞﾋﾞﾗが現れました｡

154
00:15:35,394 --> 00:15:37,694
ﾕｳﾏくんは
まだｷﾞｳﾞｧｽの中だと思われます｡

155
00:15:40,032 --> 00:15:42,732
ぐっ… うっ…｡

156
00:15:47,923 --> 00:15:51,223
ｷﾞｳﾞｧｰｽ｡

157
00:15:53,496 --> 00:15:55,831
(ﾏｽﾀｰ)友よ｡

158
00:15:55,831 --> 00:15:57,850
(謎のﾒﾛﾃﾞｨｰ)

159
00:15:57,850 --> 00:16:01,203
(ﾏｽﾀｰ)友よ 聞こえるか…｡

160
00:16:01,203 --> 00:16:05,858
この声が 君に届くとき
私は もういない｡

161
00:16:05,858 --> 00:16:14,033
君が 優しき友ならば
どうか話を聞いてほしい｡

162
00:16:14,033 --> 00:16:18,433
(咆哮)

163
00:16:20,356 --> 00:16:22,375
(咆哮)

164
00:16:22,375 --> 00:16:27,875
(ﾏｽﾀｰ)惑星ﾒｸﾞﾏは
高い文明を誇る星だった｡

165
00:16:30,683 --> 00:16:36,656
聖なる月 ﾑｼﾞｬｰﾘがもたらすｴﾈﾙｷﾞｰは
社会を繁栄させ→

166
00:16:36,656 --> 00:16:39,992
進むべき道を示してくれた｡

167
00:16:39,992 --> 00:16:42,528
警戒！
(咆哮)

168
00:16:42,528 --> 00:16:44,928
お前たちは現場へ走れ｡ 行け！

169
00:16:49,435 --> 00:16:54,006
(ﾏｽﾀｰ)しかし やがて
ﾑｼﾞｬｰﾘは 力を失い→

170
00:16:54,006 --> 00:16:59,178
私たちは 進むべき道を見失った｡

171
00:16:59,178 --> 00:17:04,850
そこで 私は
第２のﾑｼﾞｬｰﾘを探す旅に出た｡

172
00:17:04,850 --> 00:17:10,022
どんな過酷な旅にも
耐えられる乗り物とともに｡

173
00:17:10,022 --> 00:17:16,011
私たちは 気の遠くなるような時を
共に過ごした｡

174
00:17:16,011 --> 00:17:21,000
そして 収穫もないまま
数百年が過ぎた頃→

175
00:17:21,000 --> 00:17:24,336
ﾒｸﾞﾏが死に絶えたと知った｡

176
00:17:24,336 --> 00:17:28,524
私たちの旅の目的は失われたのだ｡

177
00:17:28,524 --> 00:17:34,013
だが 同時に 私たちは
この宇宙で たった２人の→

178
00:17:34,013 --> 00:17:39,168
ﾒｸﾞﾏの生き残りとなった｡
だから旅を続けることにした｡

179
00:17:39,168 --> 00:17:42,338
生きる証しを残すために！

180
00:17:42,338 --> 00:17:45,508
だが
ﾑｼﾞｬｰﾘに終わりが来たように→

181
00:17:45,508 --> 00:17:49,345
やがて私にも
終わりの時が近づいた｡

182
00:17:49,345 --> 00:17:55,167
私は死など恐れない｡
だが 残される友のことは別だ｡

183
00:17:55,167 --> 00:17:59,672
もし 私の死を知れば
彼は生きるのをやめ→

184
00:17:59,672 --> 00:18:04,160
私の棺として
宇宙の闇を漂うことを選ぶだろう｡

185
00:18:04,160 --> 00:18:07,530
だから
私は 死を隠すことに決めた｡

186
00:18:07,530 --> 00:18:11,951
いつか私の代わりに
彼の進むべき道を照らす→

187
00:18:11,951 --> 00:18:14,670
優しき友が
現れてくれることを願い→

188
00:18:14,670 --> 00:18:18,007
彼に こう言うように命じた｡

189
00:18:18,007 --> 00:18:22,077
この星に私のｷﾞｳﾞｧｽは いるか？

190
00:18:22,077 --> 00:18:25,848
私は お前のｷﾞｳﾞｧｽになりに来た｡

191
00:18:25,848 --> 00:18:27,848
[無線](ｼｭｳ)ﾕｳﾏくん！

192
00:18:30,736 --> 00:18:34,657
うっ… ﾊｧﾊｧ ﾊｧﾊｧ…｡

193
00:18:34,657 --> 00:18:37,059
石堂さん
すぐに攻撃を止めてください！

194
00:18:37,059 --> 00:18:40,679
[無線]ｷﾞｳﾞｧｽの目的は
侵略なんかじゃありません！

195
00:18:40,679 --> 00:18:44,166
でも そうだとしたら どうして
私は お前の敵になりに来た→

196
00:18:44,166 --> 00:18:46,152
なんてﾒｯｾｰｼﾞを？

197
00:18:46,152 --> 00:18:49,505
それは わかりません｡
ですが…｡

198
00:18:49,505 --> 00:18:53,175
[無線](ﾋﾛｼ)ﾕｳﾏ 残念ながら
時間切れだ｡

199
00:18:53,175 --> 00:18:55,678
ﾐｻｲﾙを積んだ
攻撃機２機が基地を飛び立った｡

200
00:18:55,678 --> 00:18:57,680
15分もすれば到着する｡

201
00:18:57,680 --> 00:18:59,680
[無線]そこにいれば
お前も巻き込まれる！

202
00:19:04,353 --> 00:19:07,206
ｷﾞｳﾞｧｽ 僕の声が聞こえるか？

203
00:19:07,206 --> 00:19:09,742
これ以上 戦わなくていい！

204
00:19:09,742 --> 00:19:12,328
ﾏｽﾀｰは
そんなこと望んでなんかいない！

205
00:19:12,328 --> 00:19:16,849
お前 ﾏｽﾀｰ 違う｡

206
00:19:16,849 --> 00:19:19,649
ｷﾞｳﾞｧｰｽ｡

207
00:19:25,674 --> 00:19:28,677
[無線](ﾘﾝ)ﾕｳﾏ 聞こえる？

208
00:19:28,677 --> 00:19:32,331
重大な見落としがあったの｡
ﾒｸﾞﾏの言葉は とても複雑で→

209
00:19:32,331 --> 00:19:35,518
使う状況によって
意味が変化するものがある｡

210
00:19:35,518 --> 00:19:37,686
ｷﾞｳﾞｧｽという言葉も
その一つだった｡

211
00:19:37,686 --> 00:19:39,688
[無線]ｷﾞｳﾞｧｽには
確かに敵という意味がある｡

212
00:19:39,688 --> 00:19:44,109
[無線]でもね 月が出ているときだけは
意味が逆になる｡

213
00:19:44,109 --> 00:19:47,309
ｷﾞｳﾞｧｽの持つ もう一つの意味は
友だよ！

214
00:19:50,182 --> 00:19:54,036
この星に私の友は いるか？

215
00:19:54,036 --> 00:19:58,536
私は お前の友になりに来た｡

216
00:20:00,676 --> 00:20:04,363
ｷﾞｳﾞｧｽ
君は破壊兵器なんかじゃない！

217
00:20:04,363 --> 00:20:08,250
あのとき 女の子を守ったのは→

218
00:20:08,250 --> 00:20:11,003
君の意思だったんだ！

219
00:20:11,003 --> 00:20:14,703
お前 ﾏｽﾀｰ 違う｡

220
00:20:25,000 --> 00:20:27,002
はっ！

221
00:20:27,002 --> 00:20:42,851
♪♪～

222
00:20:42,851 --> 00:20:45,151
(ｳﾙﾄﾗﾏﾝｱｰｸ)ﾊｯ！

223
00:20:49,158 --> 00:20:51,858
ｷﾞｳﾞｧｰｽ｡

224
00:21:55,891 --> 00:21:59,678
(ﾋﾛｼ)急げ… 攻撃機到着まで
５分を切ったぞ｡

225
00:21:59,678 --> 00:22:01,678
頑張れ～｡

226
00:22:05,534 --> 00:22:07,534
ﾊｯ！

227
00:22:13,325 --> 00:22:15,344
ﾊｰｯ！

228
00:22:15,344 --> 00:22:17,944
(咆哮)

229
00:22:24,987 --> 00:22:27,387
ｳﾘｬｰ！

230
00:22:31,493 --> 00:22:34,163
ｳﾘｬ！

231
00:22:34,163 --> 00:22:36,163
ﾊｲ！

232
00:22:39,668 --> 00:22:41,670
ﾀﾞｧｰ！

233
00:22:41,670 --> 00:22:44,170
(咆哮)

234
00:22:46,992 --> 00:22:49,392
ﾃﾞﾔｰ！

235
00:22:58,003 --> 00:23:00,203
ﾃﾔｯ！

236
00:23:02,841 --> 00:23:04,841
(咆哮)

237
00:23:08,997 --> 00:23:11,397
ﾃﾞﾔｰｯ！

238
00:23:14,670 --> 00:23:16,970
ﾌｯ！

239
00:23:19,341 --> 00:23:21,343
ﾀﾞｧｰ！

240
00:23:21,343 --> 00:23:23,343
わぁ!?

241
00:23:25,314 --> 00:23:27,750
ﾃﾞﾔｯ！

242
00:23:27,750 --> 00:23:33,355
(謎のﾒﾛﾃﾞｨｰ)

243
00:23:33,355 --> 00:23:35,357
(咆哮)

244
00:23:35,357 --> 00:23:37,657
ｷﾞｳﾞｧｽ｡

245
00:23:41,180 --> 00:23:43,980
(咆哮)

246
00:23:52,107 --> 00:23:54,307
ﾃﾞﾔｯ｡

247
00:23:58,847 --> 00:24:04,147
(謎のﾒﾛﾃﾞｨｰ)

248
00:24:06,505 --> 00:24:08,905
ｷﾞｳﾞｧｽ｡

249
00:24:18,667 --> 00:24:22,838
ｷﾞｳﾞｧｽ 君には意思がある｡

250
00:24:22,838 --> 00:24:27,638
(謎のﾒﾛﾃﾞｨｰ)

251
00:24:30,329 --> 00:24:33,999
僕は 君の友だ｡

252
00:24:33,999 --> 00:24:36,001
(ｷﾞｳﾞｧｽ)ｷﾞ… ｳﾞｧｽ｡

253
00:24:36,001 --> 00:24:39,988
僕は… 君の友になりに来た！

254
00:24:39,988 --> 00:24:42,007
ｷﾞ… ｳﾞｧｽ｡

255
00:24:42,007 --> 00:24:45,994
僕は 君のｷﾞｳﾞｧｽだ！

256
00:24:45,994 --> 00:24:50,494
ｷﾞｳﾞｧｰｽ！

257
00:24:57,606 --> 00:25:02,327
ﾊｧ… ﾊｧ…｡

258
00:25:02,327 --> 00:25:06,331
と… も…｡

259
00:25:06,331 --> 00:25:08,331
ﾊｧ…｡

260
00:25:15,991 --> 00:25:20,679
見て｡ あれが この星の月だよ｡

261
00:25:20,679 --> 00:25:36,728
♪♪～

262
00:25:36,728 --> 00:25:38,928
お別れだ｡

263
00:25:40,849 --> 00:25:43,649
もうじき 攻撃機が やってくる｡

264
00:25:45,671 --> 00:25:51,159
君の本当の旅は
ここから始まるんだ！

265
00:25:51,159 --> 00:26:35,320
♪♪～

266
00:26:35,320 --> 00:26:38,340
ええ｡ ﾕｳﾏくんは無事です｡

267
00:26:38,340 --> 00:26:41,994
わぁ｡
思いが通じたのかな｡

268
00:26:41,994 --> 00:26:44,980
うん きっとそうだよ！

269
00:26:44,980 --> 00:26:48,900
うん！

270
00:26:48,900 --> 00:26:52,004
ｷﾞｳﾞｧｽが探していた
新たな月っていうのは→

271
00:26:52,004 --> 00:26:54,204
何だったんだ？

272
00:27:02,814 --> 00:27:04,814
きれいな月だ｡

273
00:29:31,763 --> 00:29:34,082
(小池)美容家電 高機能だと高いのよね｡

274
00:29:34,082 --> 00:29:37,752
＜微粒子 高浸透で 4,790円＞
ほぉ～｡

275
00:29:37,752 --> 00:29:39,821
＜ﾏｲﾅｽｲｵﾝが高濃度で 3,990円＞

276
00:29:39,821 --> 00:29:41,857
納得！

277
00:29:41,857 --> 00:29:44,326
♬～ お､ ねだん以上｡ ニトリ

278
00:29:46,745 --> 00:29:49,698
(北野)｢完全メシ｣から
｢シーフードヌードル｣の焼そばだって？

279
00:29:49,698 --> 00:29:53,235
｢シーフードヌードル｣より
栄養バランスが整ってる？

280
00:29:53,235 --> 00:29:55,270
しかも… うめーな！

281
00:29:55,270 --> 00:29:57,606
だったら こっちだよな？

282
00:29:57,606 --> 00:29:59,641
どーせ食うなら｢完全メシ｣｡

283
00:30:32,841 --> 00:30:35,210
((ｱｰｸﾙｰﾗｰ:君たちには
選択肢がある｡

284
00:30:35,210 --> 00:30:39,498
１つ 君たちは
世界を救った英雄となり→

285
00:30:39,498 --> 00:30:42,851
世界中から称賛される存在になる｡

286
00:30:42,851 --> 00:30:46,505
それは同時に
日常の終わりでもある｡

287
00:30:46,505 --> 00:30:49,174
君たちは 好奇 嫌悪→

288
00:30:49,174 --> 00:30:52,177
あらゆる視線を
浴びることになるだろう｡

289
00:30:52,177 --> 00:30:56,598
２つ
世界中の人間の記憶を改ざんし→

290
00:30:56,598 --> 00:31:00,168
この世界は
ｾﾌﾞﾝ･ｼｬﾄﾞｳｽﾞが救ったことにする｡