1
00:00:01,251 --> 00:00:02,627 
（ケイ）19年前―

2
00:00:02,752 --> 00:00:07,215 
赤ん坊の君を
天文台に置いたのは 私だ

3
00:00:07,340 --> 00:00:09,676 
ベリアル様の遺伝子を預かり―

4
00:00:09,801 --> 00:00:11,720 
私は実験室で―

5
00:00:11,845 --> 00:00:14,639 
ウルトラマンになりうる生命体を
作った

6
00:00:14,764 --> 00:00:18,059 
それが 君という存在なのだ

7
00:00:18,184 --> 00:00:20,478 
（リク）僕は自分の意志で
ウルトラマンになったんだ

8
00:00:20,603 --> 00:00:22,147 
（ケイ）残念だ

9
00:00:23,148 --> 00:00:25,358 
君がウルトラカプセルを
渡していれば―

10
00:00:26,526 --> 00:00:30,447 
この静かな町が がれきと
化すこともなかったのになあ

11
00:00:31,239 --> 00:00:37,245 
♪～

12
00:02:01,162 --> 00:02:05,166 
（赤ん坊の泣き声）

13
00:02:13,925 --> 00:02:15,343 
（職員）赤ん坊だ

14
00:02:17,178 --> 00:02:18,972 
（リク）19年前の夜―

15
00:02:19,097 --> 00:02:22,183 
赤ん坊が天文台の前で保護された

16
00:02:22,600 --> 00:02:24,936 
誰が置いていったのかは分からない

17
00:02:25,228 --> 00:02:26,938 
それが僕だ

18
00:02:28,523 --> 00:02:30,817 
（爆発音）

19
00:02:30,942 --> 00:02:34,946 
（警報のサイレン）

20
00:02:36,156 --> 00:02:39,826 
（アナウンス）こちらは
野尻町(のじりちょう)防災アナウンスです

21
00:02:39,951 --> 00:02:42,328 
怪獣が出現しました

22
00:02:42,453 --> 00:02:47,417 
住民の皆さんは
速やかに避難行動を取ってください

23
00:02:48,543 --> 00:02:51,796 
（レム）キングジョーとゼットンが
融合したものと思われます

24
00:02:51,921 --> 00:02:54,382 
名称はペダニウムゼットン

25
00:02:58,803 --> 00:03:01,431 
体内に異常な量のエネルギーを観測

26
00:03:01,556 --> 00:03:02,515 
ウルトラカプセルが―

27
00:03:02,640 --> 00:03:05,518 
ペダニウムゼットンの体内に
存在しているようです

28
00:03:05,643 --> 00:03:08,229 
（ライハ）
体内に？ 何が起きてるの？

29
00:03:08,354 --> 00:03:10,106 
（レム）不明です

30
00:03:10,231 --> 00:03:11,524 
ウルトラマンゼロは？

31
00:03:11,649 --> 00:03:13,776 
（レム）
現在 地球上にはいません

32
00:03:15,695 --> 00:03:19,032 
（ウルトラマンゼロ）チッ
ベリアルの野郎 どこにいる？

33
00:03:19,240 --> 00:03:22,827 
（レイト）
し… しかし 広いですね…

34
00:03:23,077 --> 00:03:24,537 
あああ…

35
00:03:46,684 --> 00:03:49,395 
自分の攻撃で吹っ飛んだ？

36
00:03:49,896 --> 00:03:51,981 
（レム）
超高圧縮エネルギー負荷により―

37
00:03:52,106 --> 00:03:55,610 
神経系 および脳の一部が
焼き切れたようです

38
00:03:55,860 --> 00:03:58,112 
現在 自己修復中

39
00:03:58,238 --> 00:04:00,531 
しばらくは このままです

40
00:04:02,116 --> 00:04:03,493 
（ペガッサ星人ペガ）リク？

41
00:04:03,618 --> 00:04:04,994 
リク！

42
00:04:11,251 --> 00:04:12,502 
いってらっしゃい

43
00:04:17,215 --> 00:04:18,841 
（ペガ）どこ行くの？

44
00:04:19,425 --> 00:04:22,553 
これ 届いてたんだ 僕宛の手紙

45
00:04:23,054 --> 00:04:26,266 
（ペガ）ここに住んでること
誰にも言ってないのに？

46
00:04:26,391 --> 00:04:28,226 
差出人は…―

47
00:04:28,351 --> 00:04:29,936 
朝倉(あさくら)さん？

48
00:04:30,061 --> 00:04:32,522 
あっ リクと同じ苗字だ

49
00:04:33,064 --> 00:04:37,735 
手紙には 話したいことがあるから
家まで来てくれって書いてある

50
00:04:38,319 --> 00:04:42,115 
時間がないから
できるだけ早くって…

51
00:04:42,699 --> 00:04:45,326 
（ペガ）敵の陰謀かもしれないよ？

52
00:04:48,162 --> 00:04:50,039 
ジーッとしてても―

53
00:04:50,915 --> 00:04:52,709 
ドーにもならねえ

54
00:05:05,596 --> 00:05:07,223 
（錘(すい)）おい 君

55
00:05:07,348 --> 00:05:08,725 
（リク）えっ 僕？

56
00:05:08,850 --> 00:05:10,018 
おいで

57
00:05:12,312 --> 00:05:15,398 
君が探してるのは私だよ

58
00:05:15,481 --> 00:05:16,607 
えっ？

59
00:05:17,900 --> 00:05:18,985 
朝倉さん？

60
00:05:19,110 --> 00:05:20,445 
天文台から ここまで―

61
00:05:20,570 --> 00:05:23,698 
君が自転車に乗ってるのを
ずっと見てたんだ

62
00:05:23,948 --> 00:05:25,575 
見てた？ どうやって？

63
00:05:25,700 --> 00:05:28,161 
いやあ よく来たねえ

64
00:05:28,286 --> 00:05:29,537 
熱っ！
（錘）えっ？

65
00:05:29,662 --> 00:05:32,248 
ああ ハハハ ごめん ごめん

66
00:05:34,751 --> 00:05:37,712 
ああ 欲しかったゲーム

67
00:05:37,837 --> 00:05:40,089 
ハハッ さあさあ 座って

68
00:05:40,214 --> 00:05:42,383 
よいしょ ああ こらせっと

69
00:05:42,508 --> 00:05:46,763 
さあ まずは これを食べて

70
00:05:46,888 --> 00:05:48,264 
（リク）はあ
（錘）あっ

71
00:05:48,389 --> 00:05:50,475 
影にいる君も 出てきなさい

72
00:05:50,600 --> 00:05:52,018 
（ペガ･リク）えっ？

73
00:05:52,143 --> 00:05:55,313 
（ペガ）あっ その…
ペガ このままがいい

74
00:05:55,688 --> 00:05:58,357 
ヘヘッ 変わった友達だね

75
00:05:58,483 --> 00:06:01,110 
何で知ってるんですか？
いろんなこと

76
00:06:01,235 --> 00:06:02,487 
フフッ

77
00:06:02,612 --> 00:06:07,533 
３か月前から
妙に感覚が鋭くなってね

78
00:06:08,076 --> 00:06:11,037 
この 胸に光が宿った

79
00:06:11,162 --> 00:06:13,039 
それが原因かな

80
00:06:13,664 --> 00:06:15,583 
リトルスター

81
00:06:16,334 --> 00:06:19,504 
見たいものが
見えるようになったんだ

82
00:06:20,046 --> 00:06:25,468 
一歩も動かずに
ずーっと遠くの銀河の果てまでも

83
00:06:25,593 --> 00:06:31,474 
もちろん 君たちが暮らしている
地下の施設も隅々まで見える

84
00:06:32,141 --> 00:06:36,979 
君が隠しているものも
ちゃーんと知ってるよ

85
00:06:37,146 --> 00:06:38,940 
隠してるものなんか ないですよ

86
00:06:39,148 --> 00:06:40,358 
ベッドの下

87
00:06:41,192 --> 00:06:42,568 
やめてください

88
00:06:43,903 --> 00:06:45,279 
（錘）君がね―

89
00:06:45,530 --> 00:06:48,324 
ウルトラマンだということも
知ってるよ

90
00:06:48,658 --> 00:06:54,372 
敗北して 自分の本当の姿を
見失っているということもね

91
00:06:54,497 --> 00:06:59,127 
だから 手紙を書いて
知人に置いてきてもらったんだ

92
00:06:59,710 --> 00:07:01,963 
でも 手紙には時間がないって

93
00:07:02,088 --> 00:07:03,214 
あっ

94
00:07:05,800 --> 00:07:08,344 
大病を患っていてね

95
00:07:08,469 --> 00:07:12,390 
私は あと数か月で死ぬんだ

96
00:07:13,724 --> 00:07:17,562 
だから どうしても
君と話をしたかったんだ

97
00:07:18,729 --> 00:07:19,689 
あー！

98
00:07:20,857 --> 00:07:23,025 
私たちが会うのはね―

99
00:07:23,151 --> 00:07:25,736 
初めてじゃないんだよ

100
00:07:25,903 --> 00:07:29,031 
19年前に会ってるんだ

101
00:07:29,574 --> 00:07:31,284 
僕が０歳のとき

102
00:07:32,243 --> 00:07:33,870 
あっ
（錘）そうだ

103
00:07:34,495 --> 00:07:36,664 
君は赤ん坊だった

104
00:07:37,623 --> 00:07:39,834 
朝倉リク

105
00:07:40,460 --> 00:07:43,254 
その名前を付けたのは… フフッ

106
00:07:43,379 --> 00:07:45,339 
私なんだよね

107
00:07:47,967 --> 00:07:50,553 
（ゼロ）
どこまで続いてるんだよ ここは

108
00:07:50,678 --> 00:07:51,721 
（レイト）はい

109
00:07:52,513 --> 00:07:55,266 
うわっ うわあ 何だ？

110
00:07:55,391 --> 00:07:56,684 
うわっ 気持ち悪い…

111
00:07:56,809 --> 00:07:58,686 
（ゼロ）大したことねえって！

112
00:08:00,688 --> 00:08:02,398 
うらっ！ たあっ！

113
00:08:02,523 --> 00:08:04,734 
（レイト）うっ うわあっ

114
00:08:07,236 --> 00:08:09,030 
まだまだ来ますよ！

115
00:08:09,155 --> 00:08:11,032 
（ゼロ）うるせえって レイト

116
00:08:11,991 --> 00:08:13,242 
何！？ ううっ

117
00:08:13,367 --> 00:08:15,536 
うわあああっ！

118
00:08:16,120 --> 00:08:21,083 
（錘）19年前にね
私は町長をやっていたんだよね

119
00:08:21,209 --> 00:08:25,296 
天文台で赤ん坊が
置き去りにされたっていう話が―

120
00:08:25,421 --> 00:08:27,131 
私のところに来て

121
00:08:27,548 --> 00:08:32,595 
名前が分からないような赤ん坊が
保護されたときには―

122
00:08:32,720 --> 00:08:37,892 
市長や町長が名前を付けて
戸籍の登録をするんだ

123
00:08:38,017 --> 00:08:41,062 
えっ じゃあ 僕の苗字も
朝倉さんから？

124
00:08:41,187 --> 00:08:44,982 
（錘）うん うちには
子供がいなかったからね

125
00:08:45,107 --> 00:08:49,320 
家内と引き取ろうって
この相談をしていたんだが―

126
00:08:49,445 --> 00:08:52,865 
直後に 家内が事故で死んだんだ

127
00:08:52,990 --> 00:08:54,534 
えっ そんな…

128
00:08:54,659 --> 00:09:00,081 
はぁ 私一人で育てるんじゃ
君のためにならないと思ってね

129
00:09:00,331 --> 00:09:02,083 
ああ もう

130
00:09:03,501 --> 00:09:06,671 
遠くが見えるように
なったときに―

131
00:09:06,796 --> 00:09:09,715 
真っ先に 君が見えた

132
00:09:10,383 --> 00:09:14,428 
地球人じゃないとは
思わなかったけどね

133
00:09:27,066 --> 00:09:29,110 
（ペダニウムゼットンの鳴き声）

134
00:09:29,235 --> 00:09:31,571 
（レム）ペダニウムゼットン
再起動しました

135
00:09:31,696 --> 00:09:33,114 
リクを呼びますか？

136
00:09:33,239 --> 00:09:35,449 
（ライハ）今 呼んでも
何もできないでしょ

137
00:09:35,533 --> 00:09:37,577 
（震動音）

138
00:09:37,702 --> 00:09:37,994 
ああ

139
00:09:37,994 --> 00:09:39,161 
ああ

140
00:09:37,994 --> 00:09:39,161 
（警報のサイレン）

141
00:09:39,161 --> 00:09:39,495 
（警報のサイレン）

142
00:09:39,495 --> 00:09:41,998 
（警報のサイレン）

143
00:09:39,495 --> 00:09:41,998 
ここが気付かれたかもしれないなあ

144
00:09:41,998 --> 00:09:42,248 
ここが気付かれたかもしれないなあ

145
00:09:42,373 --> 00:09:43,249 
えっ！

146
00:09:44,208 --> 00:09:49,672 
この３か月間 バリアーのおかげで
隠し通せていたが―

147
00:09:49,797 --> 00:09:52,049 
限界かもね

148
00:09:54,510 --> 00:09:56,679 
（ペガ）うんしょ うんしょ…

149
00:09:56,804 --> 00:09:59,557 
（錘）いやあ 迷惑かけるね

150
00:09:59,682 --> 00:10:00,766 
お礼にね 何でもお望みのものを
見通してあげよう

151
00:10:00,766 --> 00:10:02,560 
お礼にね 何でもお望みのものを
見通してあげよう

152
00:10:00,766 --> 00:10:02,560 
（地響き）
（ペガ）はっ はわわ

153
00:10:02,560 --> 00:10:05,062 
お礼にね 何でもお望みのものを
見通してあげよう

154
00:10:05,313 --> 00:10:07,231 
知りたいことある？

155
00:10:07,356 --> 00:10:08,899 
何でも見てくれるんですか？

156
00:10:09,025 --> 00:10:12,236 
（錘）
うん あの女の子のことかな？

157
00:10:12,862 --> 00:10:14,113 
ライハのことは別に…

158
00:10:14,322 --> 00:10:16,032 
ハッ ライハなんて言っとらんよ

159
00:10:17,783 --> 00:10:20,244 
んん なるほど

160
00:10:21,162 --> 00:10:22,538 
何 見たんですか？

161
00:10:22,663 --> 00:10:25,082 
見せてやろうか？
（リク）いいです

162
00:10:25,541 --> 00:10:27,585 
他に聞きたいことがあるんです

163
00:10:28,461 --> 00:10:31,255 
僕の父は 今 どこにいますか？

164
00:10:31,380 --> 00:10:33,341 
（錘）うーん

165
00:10:33,966 --> 00:10:39,138 
この宇宙から
少しずれた場所にいるねえ

166
00:10:39,388 --> 00:10:40,681 
ん？

167
00:10:40,931 --> 00:10:46,354 
君の知り合いが
このすぐ近くまで接近してるよ

168
00:10:46,896 --> 00:10:47,980 
知り合い？

169
00:10:48,105 --> 00:10:51,859 
まだ ラスボスには
会えてないみたいだな

170
00:10:51,984 --> 00:10:56,364 
（ゼロ）
うおっ くっ… くっそー にっ…

171
00:10:56,947 --> 00:10:59,909 
２万年早いぜ なんて言ってるね

172
00:11:00,076 --> 00:11:01,786 
（リク）ウルトラマンゼロ！

173
00:11:01,911 --> 00:11:05,831 
じゃあ ラスボスって
ベリアルのこと？

174
00:11:06,332 --> 00:11:09,543 
近いうちに
君は お父さんと会うだろう

175
00:11:09,669 --> 00:11:14,382 
戦って 君が負ければ
世界は終わってしまう

176
00:11:18,844 --> 00:11:20,012 
（鳴き声）

177
00:11:20,179 --> 00:11:21,680 
（ペガ）あっ 危ない！

178
00:11:24,392 --> 00:11:26,435 
（リク）うわっ
（錘）ああっ

179
00:11:26,560 --> 00:11:27,645 
うわっ

180
00:11:32,858 --> 00:11:35,194 
（錘）あ痛たた
（リク）大丈夫ですか

181
00:11:35,319 --> 00:11:37,822 
（錘）ハァ ハァ ハァ ああ

182
00:11:37,988 --> 00:11:42,201 
（ペガ）リヤカー もう駄目だ
ペガ 他の探してくる

183
00:11:42,326 --> 00:11:43,661 
頼んだぞ

184
00:11:52,586 --> 00:11:54,255 
逃げなさい リク君

185
00:11:55,172 --> 00:11:56,632 
でも…

186
00:11:57,174 --> 00:11:59,718 
（錘）しっかりしろ リク！

187
00:12:02,054 --> 00:12:03,514 
リク

188
00:12:04,306 --> 00:12:08,519 
私と家内とで考えた名前なんだ

189
00:12:09,186 --> 00:12:12,398 
男の子が生まれたら付けようってね

190
00:12:14,483 --> 00:12:19,196 
この大地に
しっかりと足を着けて立つ

191
00:12:19,321 --> 00:12:22,158 
そして
どんな困難な状態にあっても―

192
00:12:22,283 --> 00:12:25,911 
絶対に再び また立ち上がる

193
00:12:26,036 --> 00:12:28,247 
そういう思いを込めて

194
00:12:30,624 --> 00:12:32,042 
（地響き）

195
00:12:32,501 --> 00:12:34,420 
君は この星には必要だ

196
00:12:34,545 --> 00:12:36,881 
私は もうどっちみち 長くはない

197
00:12:37,006 --> 00:12:38,132 
早く 逃げなさい！

198
00:12:38,215 --> 00:12:40,634 
嫌だ！ 僕は逃げない！

199
00:12:40,926 --> 00:12:42,636 
（地響き）

200
00:12:44,763 --> 00:12:46,140 
生き残れ！

201
00:12:46,265 --> 00:12:48,642 
こんなところで
命を捨てるんじゃない！

202
00:12:48,767 --> 00:12:50,811 
じゃあ 錘さんも生き残ってよ！

203
00:12:50,936 --> 00:12:52,396 
また一緒にゲームしようよ

204
00:12:52,646 --> 00:12:55,941 
ゲームじゃないんだよ
死んだら おしまいだろ！

205
00:12:56,066 --> 00:12:59,528 
分かってるよ！
だから 置いてけないんじゃないか

206
00:12:59,987 --> 00:13:01,405 
諦めたら終わりでしょ

207
00:13:01,697 --> 00:13:03,449 
ウルトラマンになんか
ならなくても―

208
00:13:03,574 --> 00:13:06,452 
こんなところで
錘さんを死なせたりしない！

209
00:13:06,994 --> 00:13:08,787 
（爆発音）

210
00:13:09,955 --> 00:13:11,165 
リク

211
00:13:11,624 --> 00:13:15,085 
頼む 生きてくれ

212
00:13:37,233 --> 00:13:39,026 
（ウルトラの父）シュワッ！
（リク）これは…

213
00:13:39,109 --> 00:13:40,110 
（錘）ああ…

214
00:13:52,831 --> 00:13:55,960 
絶対に 守ってみせる！

215
00:13:57,169 --> 00:13:58,420 
融合！

216
00:13:59,463 --> 00:14:00,548 
（ゼロ）シャアッ！

217
00:14:01,215 --> 00:14:02,591 
アイ ゴー！

218
00:14:03,759 --> 00:14:04,969 
（ウルトラの父）シュワッ！

219
00:14:06,136 --> 00:14:07,346 
ヒア ウィー ゴー！

220
00:14:10,057 --> 00:14:11,225 
（ジードライザー）
フュージョンライズ

221
00:14:11,350 --> 00:14:13,018 
守るぜ！ 希望！

222
00:14:13,310 --> 00:14:14,937 
はあーっ はっ！

223
00:14:16,313 --> 00:14:17,314 
ジード！

224
00:14:17,439 --> 00:14:20,818 
（ジードライザー）
ウルトラマンゼロ ウルトラの父

225
00:14:20,943 --> 00:14:22,611 
ウルトラマンジード

226
00:14:22,736 --> 00:14:24,029 
マグニフィセント

227
00:14:24,154 --> 00:14:25,614 
（ウルトラマンジード）ハアーッ！

228
00:14:26,031 --> 00:14:27,116 
ドゥオッ

229
00:14:48,387 --> 00:14:50,139 
（鳴き声）

230
00:14:51,098 --> 00:14:54,101 
（レム）ウルトラマンジード
マグニフィセント

231
00:14:54,184 --> 00:14:58,022 
強大な力を秘めた
崇高な戦士です

232
00:14:58,272 --> 00:15:01,275 
リク？ リクなの？

233
00:15:03,068 --> 00:15:05,404 
うん 心配かけたね

234
00:15:09,950 --> 00:15:11,201 
おかえりなさい

235
00:15:12,995 --> 00:15:14,455 
ただいま

236
00:15:18,000 --> 00:15:19,335 
来い

237
00:15:20,961 --> 00:15:21,962 
（ジード）ジュワッ

238
00:15:25,174 --> 00:15:26,258 
デュアッ

239
00:15:37,311 --> 00:15:38,604 
（鳴き声）

240
00:15:44,026 --> 00:15:45,361 
（ジード）デュアッ

241
00:15:48,322 --> 00:15:49,490 
イヤッ

242
00:15:50,991 --> 00:15:54,161 
レム あれは
伏井出(ふくいで)ケイが変身してるのか？

243
00:15:54,286 --> 00:15:55,329 
（レム）不明です

244
00:15:55,663 --> 00:15:58,749 
（ジード）
そこにいるのか？ 伏井出ケイ！

245
00:15:59,416 --> 00:16:00,668 
ふっ

246
00:16:02,252 --> 00:16:03,796 
うおっ！

247
00:16:12,846 --> 00:16:13,847 
ふっ

248
00:16:16,308 --> 00:16:17,476 
うわ…

249
00:16:18,102 --> 00:16:22,940 
（ケイの笑い声）

250
00:16:23,774 --> 00:16:25,567 
ベリアル様！

251
00:16:25,859 --> 00:16:29,113 
あのような子供に
何ができましょう

252
00:16:31,198 --> 00:16:32,908 
（ケイの声）作られた道具が―

253
00:16:33,033 --> 00:16:36,286 
創造主に刃向かうというのか

254
00:16:37,204 --> 00:16:40,499 
ああ！ ひざまずけ！

255
00:16:40,624 --> 00:16:44,128 
地をなめろ
額をこすりつけて許しを請え

256
00:16:44,586 --> 00:16:45,754 
ううっ

257
00:16:46,547 --> 00:16:48,882 
終わる時が来たのだ！

258
00:16:49,258 --> 00:16:53,804 
貴様の首を
ベリアル様への手土産とす

259
00:16:53,929 --> 00:16:55,305 
くっ

260
00:16:55,806 --> 00:16:57,474 
様子がおかしいぞ あいつ

261
00:16:57,599 --> 00:17:00,853 
（レム）強大な力に
精神が負荷を受けているようです

262
00:17:03,397 --> 00:17:05,607 
（ケイの声）貴様の価値は―

263
00:17:05,733 --> 00:17:09,153 
ベリアル様の遺伝子を
持っていること

264
00:17:09,278 --> 00:17:13,657 
それ以上の何者でもない
模造品だ！

265
00:17:14,742 --> 00:17:16,118 
模造品なんかじゃない！

266
00:17:16,493 --> 00:17:18,245 
（ジード）はあーっ

267
00:17:18,787 --> 00:17:22,416 
僕はリク！ 朝倉リク！

268
00:17:22,541 --> 00:17:25,961 
それが 僕の名前だ！

269
00:17:26,628 --> 00:17:28,714 
くっ うわ…

270
00:17:28,839 --> 00:17:32,217 
貴様の人生に価値などない！

271
00:17:32,843 --> 00:17:37,639 
お前という肉片に
生命を与えたのはこの私だぞ

272
00:17:37,848 --> 00:17:42,269 
産声を上げる瞬間に
すり潰すこともできたのだ！

273
00:17:44,229 --> 00:17:46,607 
あなたには分からないんだ！

274
00:17:46,732 --> 00:17:49,234 
人の幸せが！

275
00:17:51,653 --> 00:17:55,741 
（ジード）僕には 仲間がいる！

276
00:17:56,784 --> 00:17:58,660 
帰る場所も！

277
00:18:01,622 --> 00:18:04,083 
僕は僕の人生を生きてる

278
00:18:04,208 --> 00:18:06,668 
誰にも価値がないなんて
言わせない！

279
00:18:06,794 --> 00:18:11,131 
貴様が価値あると信じている
全てのものは くずだ

280
00:18:11,256 --> 00:18:15,385 
薄っぺらい貴様のような存在には
お似合いだがな

281
00:18:16,261 --> 00:18:18,180 
かわいそうな人だ

282
00:18:18,305 --> 00:18:20,307 
何だと？

283
00:18:20,724 --> 00:18:22,935 
あなたには何もない

284
00:18:23,060 --> 00:18:24,436 
空っぽだ

285
00:18:24,770 --> 00:18:26,855 
（ジード）んん だっ！

286
00:18:28,857 --> 00:18:30,109 
ふん

287
00:18:30,526 --> 00:18:32,694 
ああーっ

288
00:18:32,820 --> 00:18:35,072 
ビッグバスタウェイ！

289
00:18:38,367 --> 00:18:44,081 
（ケイの声）うわあ あああーっ！

290
00:18:59,930 --> 00:19:02,141 
（ジード）ふう

291
00:19:14,945 --> 00:19:17,865 
シュワッチ

292
00:19:22,411 --> 00:19:23,912 
（ゼロ）シュワッ！

293
00:19:24,454 --> 00:19:27,040 
ふう ひどい目に遭った

294
00:19:27,166 --> 00:19:28,709 
おい レイト 大丈夫か？

295
00:19:28,834 --> 00:19:32,462 
（レイト）うう 早く帰りましょう
無駄足でした

296
00:19:32,588 --> 00:19:34,256 
（ゼロ）いや そうでもない

297
00:19:34,381 --> 00:19:35,215 
（レイト）えっ？

298
00:19:35,340 --> 00:19:37,259 
（ゼロ）中に入ったことで分かった

299
00:19:37,384 --> 00:19:39,428 
出入り口は この１つだけだ

300
00:19:39,553 --> 00:19:41,555 
（レイト）それが何か？

301
00:19:41,680 --> 00:19:43,599 
（ゼロ）ヘヘッ こうするのさ！

302
00:19:43,807 --> 00:19:45,017 
（レイト）んん？

303
00:19:45,225 --> 00:19:46,393 
おっ

304
00:19:47,269 --> 00:19:48,729 
ああ

305
00:19:50,022 --> 00:19:51,648 
おおー

306
00:19:51,899 --> 00:19:53,901 
（ゼロ）嫌がらせ完了！

307
00:19:54,026 --> 00:19:56,320 
よし！ 帰るぞ 地球へ

308
00:19:56,445 --> 00:19:58,739 
（レイト）えっ？ あっ はい！

309
00:20:06,705 --> 00:20:10,125 
（ウルトラマンベリアル）
ウルトラマンゼロ 待っていろ

310
00:20:10,292 --> 00:20:13,837 
間もなく俺は
強大な力を手に入れる

311
00:20:13,962 --> 00:20:19,468 
そのとき お前は
真の絶望を目の当たりにするだろう

312
00:20:23,388 --> 00:20:25,474 
（リク）ペダニウムゼットンが
爆発すると―

313
00:20:25,599 --> 00:20:28,727 
体内のウルトラカプセルが
町に散らばった

314
00:20:28,852 --> 00:20:32,522 
みんなでそれを
一晩中かけて回収した

315
00:20:36,944 --> 00:20:40,239 
リク 洗濯 終わってるよ

316
00:20:40,364 --> 00:20:44,493 
早く 干して
次の人が洗濯機 使えないでしょ

317
00:20:44,618 --> 00:20:46,036 
今 勉強中なんだ

318
00:20:46,161 --> 00:20:48,455 
ライハ
代わりに干しといてくんない？

319
00:20:49,581 --> 00:20:53,252 
あなたは自分探しを終えました

320
00:20:54,002 --> 00:20:56,338 
でも 成長していません

321
00:20:56,463 --> 00:20:59,258 
とても残念です

322
00:21:01,927 --> 00:21:03,387 
んー

323
00:21:03,762 --> 00:21:05,013 
動じてない

324
00:21:05,097 --> 00:21:06,139 
はぁ…

325
00:21:06,431 --> 00:21:09,351 
いつものやり取り 落ち着くなあ

326
00:21:09,476 --> 00:21:13,272 
（ペガ）
うん 実家のような安心感 だね

327
00:21:13,397 --> 00:21:14,815 
ウフフ

328
00:21:18,026 --> 00:21:22,030 
おおう 切れてるね ヘヘッ

329
00:21:23,573 --> 00:21:26,702 
（錘）うん あっ ああ
（リク）あっ ああ

330
00:21:26,827 --> 00:21:27,953 
よし

331
00:21:28,078 --> 00:21:30,372 
（リク）
錘さんのリトルスターは消えて―

332
00:21:30,497 --> 00:21:32,624 
遠くを見通す能力はなくなった

333
00:21:32,708 --> 00:21:35,043 
なっ うわっ よっしゃー

334
00:21:35,168 --> 00:21:38,797 
（リク）元気でいる間は
家を訪ねることにしよう

335
00:21:39,423 --> 00:21:40,257 
よし！

336
00:21:42,384 --> 00:21:44,094 
（ケイ）ベリアル様…

337
00:21:45,595 --> 00:21:47,639 
ベリアル様

338
00:21:49,391 --> 00:21:51,560 
私の体に―

339
00:21:52,060 --> 00:21:54,980 
何が起こってるのでしょうか

340
00:21:58,567 --> 00:22:02,029 
（ベリアル）
案ずるな ストルム星人

341
00:22:02,154 --> 00:22:04,531 
俺は お前のそばにいる

342
00:22:04,948 --> 00:22:06,742 
ベリアル様…

343
00:22:12,164 --> 00:22:14,708 
（ベリアル）だから 今は眠れ

344
00:22:14,833 --> 00:22:19,254 
体内に宿った悪夢を育てるためにな

345
00:22:20,047 --> 00:22:23,759 
フフフ…

346
00:22:25,719 --> 00:22:31,725 
♪～

347
00:22:34,978 --> 00:22:38,815 
♪夕焼けに照らされて

348
00:22:38,940 --> 00:22:42,861 
♪夢中で語り合う

349
00:22:43,862 --> 00:22:48,325 
♪目指してるあの場所は

350
00:22:48,450 --> 00:22:52,537 
♪もうすぐだと信じて

351
00:22:52,662 --> 00:22:54,664 
♪誰だって
　　　それぞれ

352
00:22:54,790 --> 00:22:57,292 
♪抱えてるもの胸にあって

353
00:22:57,417 --> 00:23:00,212 
♪逃げ出したくなるような事も

354
00:23:00,337 --> 00:23:01,713 
♪時にあって

355
00:23:01,838 --> 00:23:03,882 
♪だから仲間と

356
00:23:04,007 --> 00:23:08,804 
♪支えあってくんだ

357
00:23:08,929 --> 00:23:10,472 
♪行こう！

358
00:23:10,680 --> 00:23:14,893 
♪最高の明日を掴(つか)むために

359
00:23:15,018 --> 00:23:19,314 
♪道なき道をもっと自由に

360
00:23:19,439 --> 00:23:23,652 
♪一人きりでは 出会えなかった

361
00:23:23,777 --> 00:23:28,406 
♪温もりが 今

362
00:23:28,532 --> 00:23:31,493 
♪強く強く手を

363
00:23:31,618 --> 00:23:35,539 
♪引いてくれる

364
00:23:48,718 --> 00:23:50,387 
今日のカプセルは これだ

365
00:23:50,512 --> 00:23:51,930 
（ウルトラの父）シュワッ！

366
00:23:53,348 --> 00:23:54,558 
（ジードライザー）ウルトラの父

367
00:23:54,975 --> 00:23:56,017 
（レム）ウルトラの父

368
00:23:56,143 --> 00:23:58,854 
身長45メートル 体重５万トン

369
00:23:58,979 --> 00:24:02,065 
宇宙警備隊の大隊長を務めます

370
00:24:02,315 --> 00:24:03,567 
次は これだ

371
00:24:03,692 --> 00:24:05,318 
（ライザー）ゼットン

372
00:24:05,610 --> 00:24:07,028 
（レム）宇宙恐竜ゼットン

373
00:24:07,154 --> 00:24:09,948 
身長60メートル 体重３万トン

374
00:24:10,073 --> 00:24:11,449 
１兆度の火球を放つ―

375
00:24:11,575 --> 00:24:12,993 
恐ろしい怪獣です

376
00:24:13,118 --> 00:24:15,328 
次回も見てくれよな

377
00:24:16,454 --> 00:24:18,498 
（リク）レムの記憶がなくなった？

378
00:24:18,623 --> 00:24:21,793 
僕とペガの悪ふざけで
レムが故障しちゃったよ

379
00:24:21,918 --> 00:24:23,712 
嘆いていてもしかたがない

380
00:24:23,795 --> 00:24:26,089 
こうなったら
一から教えてやらなきゃ

381
00:24:26,173 --> 00:24:27,966 
ウルトラマンジードの活躍を

382
00:24:28,341 --> 00:24:29,843 
次回 「ウルトラマンジード」

383
00:24:30,260 --> 00:24:31,678 
“レストア･メモリーズ”

384
00:24:31,803 --> 00:24:34,764 
ジーッとしてても
ドーにもならねえ！