1
00:00:02,102 --> 00:00:04,104
（ソラト）シュワッチ…！

2
00:00:04,104 --> 00:00:08,976
シュワッチ　シュワッチ…！

3
00:00:08,976 --> 00:00:11,278
（咆哮）

4
00:00:11,278 --> 00:00:21,121
🎵～

5
00:00:21,121 --> 00:00:23,190
シュワッチ！

6
00:00:25,292 --> 00:00:27,961
（アユム）なんで
こんな場所に　ドグリドが？

7
00:00:27,961 --> 00:00:47,781
🎵～

8
00:00:47,781 --> 00:00:51,151
シュワ　シュワ…　シュワッチ…！

9
00:00:53,153 --> 00:00:55,122
（コウセイ）よっしゃ！

10
00:02:37,124 --> 00:02:39,092
よし。

11
00:02:43,797 --> 00:02:47,634
あっ　どうしたんだ　アユ姉。
難しい顔して！

12
00:02:47,634 --> 00:02:50,303
おかしいんだよね。

13
00:02:50,303 --> 00:02:53,273
ドグリドは乾燥に弱くて
水の近くに生息するはずなのに➡️

14
00:02:53,273 --> 00:02:58,111
都会に現れるなんて。

15
00:02:58,111 --> 00:03:01,915
（サユキ）アユム　コウセイ。
んっ？

16
00:03:04,618 --> 00:03:08,622
（サユキ）ＮＤＦとの打ち合わせに
行ってくるから　あとよろしくね。

17
00:03:08,622 --> 00:03:10,624
はい。
いってらっしゃい。

18
00:03:13,927 --> 00:03:17,297
サユキさん　疲れてるのかな？

19
00:03:17,297 --> 00:03:21,134
疲れてるっていうか…。

20
00:03:21,134 --> 00:03:23,503
📻（レミ）聞きました？　マサっさん！
📻（マサっさん）んっ？

21
00:03:23,503 --> 00:03:26,273
📻（レミ）今　話題のあれ！
📻（マサっさん）あ～　あの怪獣の！

22
00:03:26,273 --> 00:03:30,277
📻（レミ）そう　そう　怪獣に対抗する
国際的な防衛組織が…。

23
00:03:30,277 --> 00:03:32,279
お疲れ！

24
00:03:32,279 --> 00:03:34,314
ちょっと　出かけてくるね！
了解。

25
00:03:34,314 --> 00:03:36,283
📻（マサっさん）怪特隊より
すごいんでしょ？

26
00:03:36,283 --> 00:03:38,685
📻（レミ）国際的
っていうくらいですからね。

27
00:03:38,685 --> 00:03:40,620
📻（マサっさん）なんでも
新しい組織は　でかくて➡️

28
00:03:40,620 --> 00:03:45,058
ごっつい武器も開発中で
怪獣と戦えるようになるって！

29
00:03:45,058 --> 00:03:48,128
📻（レミ）えっ　怪獣と対等に
戦えるようになっちゃうんですか。

30
00:03:48,128 --> 00:03:50,197
📻（マサっさん）ハハッ！
なっちゃうかもよ～。

31
00:03:50,197 --> 00:03:52,299
📻（マサっさん）これで
ウルトラマンオメガも少しは➡️

32
00:03:52,299 --> 00:03:55,168
楽ができるようになるかもね。
📻（レミ）あ～　頼もしいですね。

33
00:03:55,168 --> 00:03:57,204
Ｗｈａｔ’ｓ？

34
00:03:57,204 --> 00:04:02,142
新しい防衛組織？
ができるんだろ？

35
00:04:02,142 --> 00:04:05,278
サユキもでっかい武器
作ってんのか？

36
00:04:05,278 --> 00:04:08,615
う～ん　まぁ　そうかな。

37
00:04:08,615 --> 00:04:13,453
それで疲れた顔してんのか。

38
00:04:13,453 --> 00:04:16,289
おもしろくないこと
やってるとね～。

39
00:04:16,289 --> 00:04:19,926
おもしろくない？
戦いの道具を作るっていうのは➡️

40
00:04:19,926 --> 00:04:21,962
性に合わない！

41
00:04:21,962 --> 00:04:26,299
ふぅん　そっか。

42
00:04:26,299 --> 00:04:28,802
でも　やらないわけには
いかないから。

43
00:04:28,802 --> 00:04:32,472
いつまでも　ウルトラマンオメガに
頼ってばかりいられないし➡️

44
00:04:32,472 --> 00:04:35,842
地球の問題は
地球人で解決しないと。

45
00:04:35,842 --> 00:04:39,880
どうやったら解決なんだ？

46
00:04:39,880 --> 00:04:44,985
人間か怪獣か　どっちかが
いなくなればいいのか？

47
00:04:44,985 --> 00:04:47,988
でも　怪獣のほうこそ人間なんか
いなくなればいいのにって➡️

48
00:04:47,988 --> 00:04:51,124
思ってるかもしれない。

49
00:04:51,124 --> 00:04:55,796
難しいね。
人間も考え方はバラバラだから。

50
00:04:55,796 --> 00:05:00,967
それに頼ることが
いけないこととも思えない。

51
00:05:00,967 --> 00:05:03,803
俺は　コウセイに頼りっぱなしだ。

52
00:05:03,803 --> 00:05:08,208
だからこそ
力になりたいって思ってる。

53
00:05:10,944 --> 00:05:16,149
私たちは　オメガの力になれるのかな。

54
00:05:16,149 --> 00:05:23,123
ああ…　一緒にいれるだけで
うれしいって思ってるかもよ。

55
00:05:25,125 --> 00:05:27,961
だといいけど！
うん。

56
00:05:27,961 --> 00:05:31,464
ありがとね。
うん。

57
00:05:31,464 --> 00:05:33,733
いってらっしゃい！
いってきます！

58
00:05:35,869 --> 00:05:48,114
🎵～

59
00:05:48,114 --> 00:05:55,288
（アラーム音）

60
00:05:55,288 --> 00:05:57,791
これは…？

61
00:05:57,791 --> 00:05:59,960
（アユム）ゾヴァラスの脳波と
同じ反応が出てる！

62
00:05:59,960 --> 00:06:02,295
ゾヴァラスと同じ？

63
00:06:02,295 --> 00:06:05,966
ドグリドが現れたのは
これが原因かも！

64
00:06:05,966 --> 00:06:08,635
もう１体
ゾヴァラスがいるってことか？

65
00:06:08,635 --> 00:06:11,204
あいつじゃない気がする。

66
00:06:13,306 --> 00:06:16,977
📱（バイブ音）

67
00:06:16,977 --> 00:06:21,314
先生がウタ班で調査するようにって。

68
00:06:21,314 --> 00:06:23,617
私は　ここで指揮を執るから
コウセイくんと　ソラトさんは➡️

69
00:06:23,617 --> 00:06:25,619
現地に向かって。

70
00:06:25,619 --> 00:06:27,621
うっす！
わかった！

71
00:06:29,990 --> 00:06:32,058
（アラーム音）

72
00:06:32,058 --> 00:06:34,527
ソラト　こっちだ！

73
00:06:45,205 --> 00:06:47,507
このへんのはずだけど…。

74
00:06:59,653 --> 00:07:01,621
それか？

75
00:07:04,157 --> 00:07:06,326
おおっ…。
うわっ。

76
00:07:06,326 --> 00:07:14,634
🎵～

77
00:07:14,634 --> 00:07:18,138
あれって…　ソラト？

78
00:07:18,138 --> 00:07:21,775
君の名前は？
なんなんだ…？

79
00:07:21,775 --> 00:07:26,446
どこから来た？
コウセイと出会う前の俺だ。

80
00:07:26,446 --> 00:07:28,949
地球に落ちてきて
親切な人に助けられた。

81
00:07:28,949 --> 00:07:32,952
ここが　どこかわかるか？
そのときの…。

82
00:07:32,952 --> 00:07:36,890
親切な人って…？
わかんない。

83
00:07:36,890 --> 00:07:39,392
名前　聞く前に
どっか行っちゃって…。

84
00:07:45,999 --> 00:07:48,268
（アラーム音）

85
00:07:48,268 --> 00:07:51,471
反応が消えてる…。

86
00:07:54,274 --> 00:07:59,813
えっ　また出てきた！
（アラーム音）

87
00:07:59,813 --> 00:08:02,282
📱（アユム）ソラトさん　コウセイくん！
そっちの反応が消えて➡️

88
00:08:02,282 --> 00:08:05,618
別の場所に新しい反応が
現れたけど　何かあったの？

89
00:08:05,618 --> 00:08:08,121
俺たちも何がなんだか…。

90
00:08:08,121 --> 00:08:10,790
行こう…。

91
00:08:10,790 --> 00:08:14,794
とにかく　次の場所　行ってみる！
待てって　ソラト！

92
00:08:18,698 --> 00:08:20,700
この中だ。

93
00:08:51,631 --> 00:08:53,900
さっきの映像に映ってた部屋だ。

94
00:09:02,275 --> 00:09:08,348
🎵～

95
00:09:08,348 --> 00:09:10,350
誰だ？

96
00:09:10,350 --> 00:09:16,322
俺を助けてくれた人だ…。

97
00:09:16,322 --> 00:09:20,994
やぁ　久しぶりだね。
元気そうで何よりだ。

98
00:09:20,994 --> 00:09:24,964
君の活躍は　ずっと見てたよ。
ウルトラマンオメガ。

99
00:09:29,302 --> 00:09:33,173
なぜ　君が　オメガだと
知ってるかって？

100
00:09:33,173 --> 00:09:37,744
私も　この星の
人間ではないからだよ。

101
00:09:37,744 --> 00:09:40,647
君が一緒にいる
地球人たちが言うところの➡️

102
00:09:40,647 --> 00:09:44,150
宇宙人というやつだ。

103
00:09:44,150 --> 00:09:49,556
挨拶がまだだったね。
私の名は　アーデル。

104
00:09:49,556 --> 00:09:51,458
アーデル…。

105
00:09:51,458 --> 00:09:54,828
私は　全部知ってるんだよ。

106
00:09:54,828 --> 00:09:59,466
君が　オオキダソラトと名乗り
何をしているかも。

107
00:09:59,466 --> 00:10:05,805
そこで今回のことを
思いついたというわけだ。

108
00:10:05,805 --> 00:10:11,711
君に伝えたいことがあってね。
招待させてもらった。

109
00:10:11,711 --> 00:10:16,649
ウルトラマンオメガ　私の話に
興味があるなら➡️

110
00:10:16,649 --> 00:10:20,253
手がかりをたどってくるといい。

111
00:10:22,589 --> 00:10:31,297
（アラーム音）

112
00:10:31,297 --> 00:10:33,299
どうする？

113
00:10:33,299 --> 00:10:39,305
📱（アユム）コウセイくん　何かあった？

114
00:10:39,305 --> 00:10:42,308
📱ソラトさん…？

115
00:10:46,980 --> 00:10:49,983
📱コウセイくん　ソラトさん！

116
00:10:52,819 --> 00:10:55,488
📱もしも～し！

117
00:10:55,488 --> 00:10:59,159
📱２人とも大丈夫？　何かあった？

118
00:11:19,078 --> 00:11:21,080
ここって…。

119
00:11:25,985 --> 00:11:28,521
((ここ　俺が
目　覚ましたところだ。

120
00:11:28,521 --> 00:11:31,491
こんなところで？
気づいたら裸で寝てたんだよな))

121
00:11:33,760 --> 00:11:39,265
私の生まれた星は
高度な文明を誇っていてね。

122
00:11:39,265 --> 00:11:42,602
だが　目覚めの刻が訪れ➡️

123
00:11:42,602 --> 00:11:46,940
怪獣たちが
出現するようになってしまった。

124
00:11:46,940 --> 00:11:49,275
目覚めの刻？

125
00:11:49,275 --> 00:11:52,946
（アーデル）その正確な意味は
誰にもわからない。

126
00:11:52,946 --> 00:11:56,449
人間と怪獣　どちらが
星をおさめるのに➡️

127
00:11:56,449 --> 00:12:01,421
ふさわしい存在か生存競争が
始まるときではないかと➡️

128
00:12:01,421 --> 00:12:03,590
私は考えている。

129
00:12:03,590 --> 00:12:10,763
目覚めの刻は　生命がいる
星々に数千年に一度訪れ➡️

130
00:12:10,763 --> 00:12:15,134
この地球でも
過去に一度あったようだ。

131
00:12:15,134 --> 00:12:19,939
もっとも　今回より
規模は小さかったようだがね。

132
00:12:19,939 --> 00:12:23,109
過去に…。

133
00:12:23,109 --> 00:12:25,979
((思い出した　グライム…。

134
00:12:25,979 --> 00:12:28,781
５，０００年前は　この辺りは
海だったみたい。

135
00:12:28,781 --> 00:12:31,618
だから　海の中で
生きてた怪獣だと思う。

136
00:12:31,618 --> 00:12:33,920
海…　こいつ　グビラだ！

137
00:12:33,920 --> 00:12:37,590
うわっ…！

138
00:12:37,590 --> 00:12:40,093
アリゲトータスに似てるな))

139
00:12:40,093 --> 00:12:46,099
我々は戦い
怪獣を滅ぼす道を選んだ。

140
00:12:46,099 --> 00:12:52,405
そのために　脳波で
怪獣を操れる生物兵器も作った。

141
00:12:52,405 --> 00:12:54,774
私は　その開発者だった。

142
00:12:54,774 --> 00:12:57,110
((ゾヴァラスは怪獣を操る
能力を持っている。

143
00:12:57,110 --> 00:13:00,980
もう少しで　トライガロンも
操られるところだった))

144
00:13:00,980 --> 00:13:04,517
こちらが　より強力な
兵器を作れば作るほど➡️

145
00:13:04,517 --> 00:13:08,288
怪獣たちも強くなっていった。

146
00:13:08,288 --> 00:13:13,259
戦いは激しさを増し
結果　私たちの星は➡️

147
00:13:13,259 --> 00:13:18,264
人も怪獣も住めない
不毛の地となってしまった。

148
00:13:18,264 --> 00:13:22,268
そして　わずかに
生き残った私たちは➡️

149
00:13:22,268 --> 00:13:27,373
新たな故郷を
探すための旅へと出た。

150
00:13:27,373 --> 00:13:34,080
長い旅に耐えられるよう
肉体をエネルギーに変換してね。

151
00:13:34,080 --> 00:13:40,053
（アーデル）長い長い年月　私たちは
宇宙をさまよい続けた。

152
00:13:40,053 --> 00:13:45,258
そのなかで知ったのだ。
ナギル・エグラータの存在を。

153
00:13:45,258 --> 00:13:51,197
((ヴェス・ナギル・エグラータ…！

154
00:13:51,197 --> 00:13:57,103
滅びよ　宇宙…　エグラータ？))

155
00:13:57,103 --> 00:14:01,441
ナギル・エグラータ…？

156
00:14:01,441 --> 00:14:05,611
宇宙観測隊…。

157
00:14:05,611 --> 00:14:10,416
その名のとおり
多くの星々を見守り➡️

158
00:14:10,416 --> 00:14:14,120
観測する存在だ。

159
00:14:14,120 --> 00:14:19,258
（アーデル）彼らは　高度に
文明が発達した星を見守る。

160
00:14:19,258 --> 00:14:24,430
文明の発生から滅亡までの
あらゆる記録をとり➡️

161
00:14:24,430 --> 00:14:31,337
それを元に未来永劫続く
完全なる平和を築こうとしている。

162
00:14:31,337 --> 00:14:36,609
純粋な記録をとるために
対象となる星に➡️

163
00:14:36,609 --> 00:14:41,080
侵略者や宇宙怪獣が
侵入するのを防ぐ。

164
00:14:41,080 --> 00:14:46,753
怪獣のことを観測し
調べるのも　その任務らしい。

165
00:14:46,753 --> 00:14:51,124
だが　彼らは
見守ることしかしない。

166
00:14:51,124 --> 00:14:55,428
星の上で起きたことには
干渉しないのだ。

167
00:14:55,428 --> 00:14:59,132
（アーデル）星の上で
どんな争いが起きようとも➡️

168
00:14:59,132 --> 00:15:05,004
どれだけ命が失われようと
それを救おうとはしない。

169
00:15:05,004 --> 00:15:11,277
強大な力を持っていながら
ただ見ているだけ。

170
00:15:11,277 --> 00:15:17,183
私たちの星でも　怪獣との戦いを
監視しているような存在が➡️

171
00:15:17,183 --> 00:15:20,753
何度か確認されている。

172
00:15:20,753 --> 00:15:23,589
はぁ　はぁ　はぁ…。
どうしたんだ？　ソラト…。

173
00:15:23,589 --> 00:15:30,997
（アーデル）旅の果てに　私たちの
生存に適した　ある星を発見した。

174
00:15:30,997 --> 00:15:39,772
人類は存在していたが　科学力は
私たちと比べ　相当遅れている。

175
00:15:39,772 --> 00:15:45,411
そして　目覚めの刻が
近いこともわかった。

176
00:15:45,411 --> 00:15:50,316
仲間たちは
怪獣出現の混乱に乗じ➡️

177
00:15:50,316 --> 00:15:53,085
たやすく侵略できると判断した。

178
00:15:53,085 --> 00:15:58,591
その星…　地球を。

179
00:15:58,591 --> 00:16:04,030
私は　反対した。
だが　彼らは止まらなかった。

180
00:16:04,030 --> 00:16:08,267
下等な地球人類を滅ぼし
怪獣も滅ぼし➡️

181
00:16:08,267 --> 00:16:12,238
ゲネスを復活させるのだと！

182
00:16:12,238 --> 00:16:15,274
ゲネス人って　ゾヴァラスを作った！？

183
00:16:15,274 --> 00:16:22,148
だが　この星にもいたのだ。
宇宙観測隊員が。

184
00:16:26,085 --> 00:16:30,256
🎵～

185
00:16:30,256 --> 00:16:35,928
彼は　地球に
近づかないよう警告してきた。

186
00:16:35,928 --> 00:16:39,432
だが　仲間たちは無視した。

187
00:16:39,432 --> 00:16:42,435
その結果…。

188
00:16:42,435 --> 00:16:52,111
はぁ　はぁ…！

189
00:16:52,111 --> 00:16:54,113
はぁ…！

190
00:16:56,782 --> 00:17:00,119
ソラト！　大丈夫か？

191
00:17:00,119 --> 00:17:07,593
私は　崩壊する要塞から
１人脱出し　地球に降り立った。

192
00:17:07,593 --> 00:17:10,763
（アーデル）そこで出会ったのだ。

193
00:17:10,763 --> 00:17:15,635
記憶を失った宇宙観測隊員と。

194
00:17:15,635 --> 00:17:21,207
((君の名前は？　どこから来た？

195
00:17:21,207 --> 00:17:24,243
ここが　どこかわかるか？))

196
00:17:24,243 --> 00:17:28,814
（アーデル）そして彼を助けてしまった。

197
00:17:28,814 --> 00:17:32,752
なぜ　助けたか
疑問に思うだろうね。

198
00:17:32,752 --> 00:17:37,089
もう戦いを
やめてしまいたかったのだよ。

199
00:17:37,089 --> 00:17:40,259
彼が　地球で
静かに暮らすと言うのなら➡️

200
00:17:40,259 --> 00:17:45,264
そっとしてやろうと。
だが　そうはならなかった。

201
00:17:45,264 --> 00:17:48,434
彼は　地球人のために
怪獣と戦い➡️

202
00:17:48,434 --> 00:17:51,938
ウルトラマンオメガと
呼ばれるようになっていった。

203
00:17:51,938 --> 00:18:02,114
🎵～

204
00:18:02,114 --> 00:18:06,085
（アーデル）私の中で
疑問が湧き起こっていった。

205
00:18:06,085 --> 00:18:11,791
なぜ　宇宙観測隊が
なぜ　地球人のために…！

206
00:18:11,791 --> 00:18:16,662
我らの星　ゲネスは
見捨てられたというのに！

207
00:18:16,662 --> 00:18:20,166
救うことが私たちの使命ではない。

208
00:18:27,106 --> 00:18:32,578
なぜ　地球は守られ
ゲネスは滅びたのか？

209
00:18:32,578 --> 00:18:37,617
ゲネス人は星を汚す兵器を
自らの判断で使用した。

210
00:18:37,617 --> 00:18:43,422
私は見つめ続けた。
君が地球人を守る姿を。

211
00:18:43,422 --> 00:18:47,293
ゾヴァラスを倒す姿も。

212
00:18:47,293 --> 00:18:52,598
その間に　私の体は
みるみる弱っていった。

213
00:18:52,598 --> 00:18:57,603
長い旅の果てに
限界が訪れていたのだ。

214
00:18:57,603 --> 00:19:00,039
うっ…。

215
00:19:00,039 --> 00:19:03,409
弱りゆく体を
どうにもできないまま➡️

216
00:19:03,409 --> 00:19:06,746
私は考えを改めた。

217
00:19:06,746 --> 00:19:08,781
どうしたんだよ　ソラト！

218
00:19:08,781 --> 00:19:14,887
ゲネス人が　誰にも救われず
自分たちで道を選び滅んだ。

219
00:19:14,887 --> 00:19:18,124
地球人も
そうあるべきではないのか。

220
00:19:18,124 --> 00:19:22,762
観測隊員は　星の運命に干渉せず➡️

221
00:19:22,762 --> 00:19:28,134
ただ　見つめるだけの存在に
戻るべきなのではないのか。

222
00:19:28,134 --> 00:19:31,270
ソラト…！

223
00:19:31,270 --> 00:19:37,109
はぁ　はぁ…。

224
00:19:37,109 --> 00:19:52,258
🎵～

225
00:19:52,258 --> 00:19:54,427
シュワッチ！

226
00:19:59,432 --> 00:20:02,435
ヴァルジェネス　頼む！

227
00:20:02,435 --> 00:20:10,776
🎵～

228
00:20:10,776 --> 00:20:12,778
ソラト　しっかりしろ！

229
00:20:12,778 --> 00:20:37,169
🎵～

230
00:20:43,109 --> 00:20:45,945
（アーデル）オメガ…。

231
00:20:45,945 --> 00:20:52,551
私は　命尽きる前に
君にすべてを伝えることにした。

232
00:20:52,551 --> 00:20:57,456
本当は
直接　伝えたかったのだが➡️

233
00:20:57,456 --> 00:21:00,126
残念ながら
それは叶わないようだ。

234
00:21:00,126 --> 00:21:04,764
🎵～

235
00:21:04,764 --> 00:21:06,799
ヴァルジェネス　頑張れ！

236
00:21:06,799 --> 00:21:10,202
今は　ただ　私の話を聞き➡️

237
00:21:10,202 --> 00:21:14,173
君が記憶を
取り戻すことを切に願う。

238
00:21:18,310 --> 00:21:23,382
宇宙観測隊員として
正しい選択をすることを。

239
00:21:23,382 --> 00:21:28,287
地球人が　己の意思で
道を選択すること…。

240
00:21:30,790 --> 00:21:34,960
シュワッチ！

241
00:21:36,962 --> 00:21:39,431
うぉ～！　ソラト～！

242
00:21:58,117 --> 00:22:01,086
あっ　よっしゃ…　はぁ…。

243
00:22:13,599 --> 00:22:16,468
あっ…！

244
00:22:16,468 --> 00:22:40,793
🎵～

245
00:22:40,793 --> 00:22:42,761
ソラト！

246
00:22:44,797 --> 00:22:46,799
ソラト！

247
00:22:48,868 --> 00:22:50,769
ソラト！

248
00:22:50,769 --> 00:22:57,142
🎵～