1
00:01:52,505 --> 00:01:54,690
（ウルトラマンゼロ）
危機一髪のカイトを助けたのは→

2
00:01:54,690 --> 00:01:59,862
Ｍ７８星雲からやってきた
ウルトラマンマックスだった。

3
00:01:59,862 --> 00:02:04,462
頼むぜ　マックス
最強　最速のパワーを見せてくれ。

4
00:03:37,526 --> 00:03:39,528
（翔太）お母さん　いってくるよ。
は～い　気をつけて。

5
00:03:39,528 --> 00:03:43,449
お父さん　いってきます。
ああ　いっといで。

6
00:03:43,449 --> 00:03:46,749
（鳥の鳴き声）

7
00:04:07,022 --> 00:04:10,125
翔太？
どこだ　翔太！

8
00:04:10,125 --> 00:04:12,125
翔太！

9
00:04:15,180 --> 00:04:18,133
ああ！
危ない　危ない！

10
00:04:18,133 --> 00:04:20,433
うわあ！

11
00:04:34,950 --> 00:04:39,355
龍巌岳の突然の噴火は
地元住民に大きな衝撃を与え→

12
00:04:39,355 --> 00:04:41,724
現在も予断の許せない状況です。

13
00:04:41,724 --> 00:04:45,044
[ﾓﾆﾀ]近くの小学校や
公民館などに設置されている…。

14
00:04:45,044 --> 00:04:47,046
どうぞ。
助かります。

15
00:04:47,046 --> 00:04:49,415
（カイト）どうぞ
頑張ってくださいね。

16
00:04:49,415 --> 00:04:52,851
ありがとうございます。

17
00:04:52,851 --> 00:04:56,221
怪獣？
（翔太）本当だよ！

18
00:04:56,221 --> 00:04:58,524
こんなにでかい目玉を見たんだ！

19
00:04:58,524 --> 00:05:02,194
たしかに　あそこは
龍の洞窟って名前だけどね。

20
00:05:02,194 --> 00:05:06,365
龍がすんでるってのは
古代の伝説で。

21
00:05:06,365 --> 00:05:08,367
龍じゃないよ　怪獣だよ！

22
00:05:08,367 --> 00:05:11,236
すみません
なんせ　子供の言うことですから。

23
00:05:11,236 --> 00:05:14,373
本当だってば　信じてよ！
翔太！

24
00:05:14,373 --> 00:05:17,543
（翔太）怪獣だよ！

25
00:05:17,543 --> 00:05:20,045
[ﾓﾆﾀ]ライフラインにも被害が出ています。

26
00:05:20,045 --> 00:05:22,845
今後も火山活動に
警戒が必要です。

27
00:05:36,261 --> 00:05:38,261
うわ～！

28
00:05:45,054 --> 00:05:47,054
うわ～！

29
00:05:50,526 --> 00:05:54,126
うわうわうわ　わ～！

30
00:05:59,918 --> 00:06:02,855
（みんな）キャー！

31
00:06:02,855 --> 00:06:05,407
息子が
龍の洞窟に行ったんですよ！

32
00:06:05,407 --> 00:06:07,907
危険です
早くあちらへ！

33
00:06:19,588 --> 00:06:22,174
＜２１世紀。

34
00:06:22,174 --> 00:06:25,677
世界各地を襲う自然災害は
とどまるところを知らず→

35
00:06:25,677 --> 00:06:30,516
ついには空想の産物と思われた
怪獣が　その姿を現した。

36
00:06:30,516 --> 00:06:33,569
人類の危機に対処すべく→

37
00:06:33,569 --> 00:06:37,706
国連は
ＵＤＦ地球防衛連合を設立。

38
00:06:37,706 --> 00:06:42,306
その精鋭チームが
対怪獣防衛チーム　ＤＡＳＨである＞

39
00:06:44,847 --> 00:06:48,750
（ヒジカタ）長官　ついに我が国にも。

40
00:06:48,750 --> 00:06:52,371
（トミオカ）諸君　ＵＤＦも
存在を把握してない→

41
00:06:52,371 --> 00:06:54,506
未知なる怪獣が現れた。

42
00:06:54,506 --> 00:06:58,443
（エリー）エリアＪＩ５４９　全長５５ｍ。

43
00:06:58,443 --> 00:07:01,847
市街地が近い。　被害が
広がる前に食い止めるんだ！

44
00:07:01,847 --> 00:07:04,750
ハッ！　ＤＡＳＨ　出動！

45
00:07:04,750 --> 00:07:06,750
（みんな）了解！

46
00:07:33,295 --> 00:07:35,380
（ミズキ）みんな　訓練の
成果を見せましょう！

47
00:07:35,380 --> 00:07:37,380
（みんな）オーケー！

48
00:07:43,522 --> 00:07:46,375
全隊員　搭乗確認。
計器類　異常なし。

49
00:07:46,375 --> 00:07:48,475
出撃準備　完了しました。

50
00:07:50,546 --> 00:07:52,546
ダッシュマザー　発進！

51
00:08:07,362 --> 00:08:25,447
♪♪～

52
00:08:25,447 --> 00:08:28,047
ダッシュバード１　ダッシュバード２　出撃！

53
00:08:37,693 --> 00:08:41,413
フォーメーションβ７でヤツを叩く。

54
00:08:41,413 --> 00:08:45,367
了解！

55
00:08:45,367 --> 00:09:29,194
♪♪～

56
00:09:29,194 --> 00:09:31,196
（コバ）とどめだ！

57
00:09:31,196 --> 00:09:33,865
待って！　地上に人がいます！

58
00:09:33,865 --> 00:09:58,690
♪♪～

59
00:09:58,690 --> 00:10:01,860
作戦変更　フォーメーションγ３だ！

60
00:10:01,860 --> 00:10:21,113
♪♪～

61
00:10:21,113 --> 00:10:23,015
冷却弾　投下！

62
00:10:23,015 --> 00:10:43,752
♪♪～

63
00:10:43,752 --> 00:10:45,954
フリーズ完了。

64
00:10:45,954 --> 00:10:47,954
一気にケリつけるぞ。

65
00:11:02,871 --> 00:11:06,541
どうもありがとうございました。
いえ。

66
00:11:06,541 --> 00:11:10,841
どうも
本当にありがとうございました。

67
00:11:14,182 --> 00:11:16,685
今後は　ムチャな行動は
避けてください。

68
00:11:16,685 --> 00:11:20,705
えっ？　ああ　ＤＡＳＨの人。

69
00:11:20,705 --> 00:11:23,175
今回は　奇跡的に
無事で済みましたけど→

70
00:11:23,175 --> 00:11:27,379
一歩　間違えば
死んでいたところですよ。

71
00:11:27,379 --> 00:11:31,516
でも　あの子も俺が助けなければ
死んでいたかもしれないでしょ。

72
00:11:31,516 --> 00:11:36,438
俺も誰かを守りたいって思いは
ＤＡＤＨに負けてない。

73
00:11:36,438 --> 00:11:39,038
負けたくないんだ。

74
00:11:49,184 --> 00:11:52,237
怪獣の細胞組織は
生物でありながら→

75
00:11:52,237 --> 00:11:54,773
鉱物とよく似た特性を
持っています。

76
00:11:54,773 --> 00:11:57,559
だから溶岩の中でも
平気だったわけだ。

77
00:11:57,559 --> 00:12:00,059
なんで　突然こんなヤツが
現れたんだ？

78
00:12:02,197 --> 00:12:04,866
（ヨシナガ）世界各地で報告される
怪獣災害。

79
00:12:04,866 --> 00:12:08,220
それらと無縁ではないことは
確かね。

80
00:12:08,220 --> 00:12:11,506
ヨシナガ君　キミの仮説を
みんなに話してくれ。

81
00:12:11,506 --> 00:12:14,359
生態系には　調節機能があるの。

82
00:12:14,359 --> 00:12:18,513
だから　特定の種が増えすぎると
天敵が現れ→

83
00:12:18,513 --> 00:12:20,515
個体数が制限されてしまう。

84
00:12:20,515 --> 00:12:24,019
人類にとっての天敵が
怪獣だということですか？

85
00:12:24,019 --> 00:12:27,072
そうだ　人類の繁栄は
ある一線を超え→

86
00:12:27,072 --> 00:12:29,741
怪獣という試練が与えられた。

87
00:12:29,741 --> 00:12:32,878
（警告音）

88
00:12:32,878 --> 00:12:36,878
伊豆半島の沖合いに
新たな怪獣が出現しました。

89
00:14:11,843 --> 00:14:14,279
（咆哮）

90
00:14:14,279 --> 00:14:16,379
ああ～　ああ！！

91
00:14:27,225 --> 00:14:31,325
（悲鳴）

92
00:14:35,951 --> 00:14:41,551
（咆哮）

93
00:14:48,847 --> 00:14:52,817
（ショーン）怪獣の進行方向は
龍巌町だよホワイ？

94
00:14:52,817 --> 00:14:56,117
理由はどうあれ
退治するのが俺たちの仕事だ。

95
00:15:16,858 --> 00:15:19,811
マイナス２４０度の冷凍光線です。

96
00:15:19,811 --> 00:15:24,516
熱かったり　寒かったり
忙しいヤツらだな。

97
00:15:24,516 --> 00:15:26,918
あれほど高温の生物が
出現したからには→

98
00:15:26,918 --> 00:15:30,538
その逆の特性を持った生物も
現れる。

99
00:15:30,538 --> 00:15:35,660
２体が同時に出現してくるのは
いわば　自然の摂理なのよ。

100
00:15:35,660 --> 00:15:39,197
すると　溶岩怪獣は
もしや　まだ？

101
00:15:39,197 --> 00:15:43,034
おかげさまで
翔太も無事でした。

102
00:15:43,034 --> 00:15:45,937
もう大丈夫か？
大丈夫。

103
00:15:45,937 --> 00:15:47,972
親に心配かけんなよ。

104
00:15:47,972 --> 00:15:51,572
お兄ちゃんも。
お父さんとお母さんは？

105
00:15:55,196 --> 00:15:57,532
うわぁ～っ！

106
00:15:57,532 --> 00:16:00,952
大丈夫です　落ち着いてください。
大丈夫ですから。

107
00:16:00,952 --> 00:16:26,444
♪♪～

108
00:16:26,444 --> 00:16:28,944
龍厳岳の怪獣が復活？

109
00:16:52,220 --> 00:17:39,520
♪♪～

110
00:17:47,642 --> 00:17:50,242
計器が異常だ！

111
00:17:56,518 --> 00:17:59,871
エリー　何が起きたんだ？

112
00:17:59,871 --> 00:18:02,957
熱と冷気　相反する要素が
拮抗して生まれた→

113
00:18:02,957 --> 00:18:05,860
特殊な振動波が精密機器に異常を。

114
00:18:05,860 --> 00:18:08,396
解説はいいよ。　どうすりゃいい？

115
00:18:08,396 --> 00:18:11,196
各機　着陸。　地上戦に切り替えろ！

116
00:18:15,854 --> 00:18:17,889
大丈夫ですよ
落ち着いてください！

117
00:18:17,889 --> 00:18:21,009
大丈夫ですから
落ち着いてください！

118
00:18:21,009 --> 00:18:24,009
私が食い止めなきゃ　病院が…。

119
00:18:47,569 --> 00:18:49,869
おい　大丈夫か？

120
00:19:08,523 --> 00:19:12,577
あなたは…。
ＤＡＳＨには負けないって言っただろ。

121
00:19:12,577 --> 00:19:14,577
早く避難して！

122
00:19:24,022 --> 00:19:26,875
キミの代わりに俺が飛ぶ。

123
00:19:26,875 --> 00:19:30,044
俺　先月
ＤＡＳＨの入隊試験受けたんだ。

124
00:19:30,044 --> 00:19:32,013
最終試験で落ちたけど→

125
00:19:32,013 --> 00:19:34,616
今度は落ちない自信がある。

126
00:19:34,616 --> 00:19:36,616
やめて…。

127
00:19:50,048 --> 00:19:53,548
あれ？　これ最新機種か。

128
00:20:33,207 --> 00:20:35,207
ミズキ！

129
00:20:37,412 --> 00:20:41,412
ミズキ！
誰がバード１を操縦しているんだ？

130
00:21:04,789 --> 00:21:06,724
あっ！

131
00:21:06,724 --> 00:21:09,824
わあ～！

132
00:21:18,019 --> 00:21:20,888
俺がやられたら
たくさんの人が犠牲になる。

133
00:21:20,888 --> 00:21:23,608
だから頼む　飛べ。

134
00:21:23,608 --> 00:21:25,608
飛んでくれ！

135
00:21:35,553 --> 00:21:39,553
カイト　カイト。

136
00:21:42,026 --> 00:21:46,030
ここはどこだ？

137
00:21:46,030 --> 00:21:48,649
誰だ？　俺を呼ぶのは。

138
00:21:48,649 --> 00:21:52,687
私は　キミたちがＭ７８星雲と呼ぶ→

139
00:21:52,687 --> 00:21:55,573
別の銀河系からやってきた。

140
00:21:55,573 --> 00:21:58,042
俺を救ってくれたのか？

141
00:21:58,042 --> 00:22:02,847
この星の衛星軌道から
キミたちの文明を監視するうちに→

142
00:22:02,847 --> 00:22:06,517
私は
自らを犠牲に戦うキミの勇気に→

143
00:22:06,517 --> 00:22:09,187
共振する個性を感じた。

144
00:22:09,187 --> 00:22:12,090
キミと一心同体になることで→

145
00:22:12,090 --> 00:22:16,861
私は一定の時間ならば
この星で活動することができる。

146
00:22:16,861 --> 00:22:20,214
キミの力を貸してほしい。

147
00:22:20,214 --> 00:22:24,552
キミ一人の力では　尊い命を
守りきれなくなったとき→

148
00:22:24,552 --> 00:22:26,552
それを使うといい。

149
00:22:28,539 --> 00:23:03,674
♪♪～

150
00:23:03,674 --> 00:23:05,674
何だ　あれは？

151
00:23:08,579 --> 00:24:47,179
♪♪～

152
00:25:07,548 --> 00:25:13,548
（歓声）

153
00:25:38,179 --> 00:25:40,181
相次ぐ　怪獣被害に備え→

154
00:25:40,181 --> 00:25:42,566
ＤＡＳＨも
増強が図られることになった。

155
00:25:42,566 --> 00:25:47,505
諸君に新入隊員を紹介しよう。

156
00:25:47,505 --> 00:25:51,559
本日付で　ＤＡＳＨに
入隊することになりました。

157
00:25:51,559 --> 00:25:54,159
トウマ・カイトです。
よろしくお願いします。

158
00:25:57,531 --> 00:26:00,831
今回の功績を評価して
急遽　大抜擢だ。

159
00:26:04,522 --> 00:26:06,857
まったく　悪運の強いヤツだよ。

160
00:26:06,857 --> 00:26:09,193
あの状況で　生還できるなんて。

161
00:26:09,193 --> 00:26:11,529
彼が救ってくれたんです。

162
00:26:11,529 --> 00:26:13,547
彼？

163
00:26:13,547 --> 00:26:16,183
あの光の巨人です。
彼が俺を救ったんです。

164
00:26:16,183 --> 00:26:18,836
あの巨人が？

165
00:26:18,836 --> 00:26:21,505
はい。　彼は　我々の味方です。

166
00:26:21,505 --> 00:26:26,177
「彼　彼」ってねぇ　名前は？
名前がなきゃ変でしょ。

167
00:26:26,177 --> 00:26:31,198
彼は　究極の…　マックス。

168
00:26:31,198 --> 00:26:33,798
ウルトラマンマックスです！

169
00:26:48,549 --> 00:26:50,549
入隊おめでとう。

170
00:26:53,537 --> 00:26:56,537
それから　ありがとう。

171
00:27:01,862 --> 00:27:04,882
（警報）

172
00:27:04,882 --> 00:27:06,882
行きましょう！

173
00:28:12,583 --> 00:28:16,587
マックススパークにエネルギーを集め
マクシウムカノン発射！

174
00:28:16,587 --> 00:28:22,209
二大怪獣を　まとめて撃破！
すごい威力の光線技だ！

175
00:28:22,209 --> 00:28:25,509
ウルトラマンマックス　さすがだぜ！