1
00:01:53,101 --> 00:01:58,407
（ウルトラマンゼロ）宿敵　ウルトラマンベリアルと
戦うときが来た。

2
00:01:58,407 --> 00:02:02,928
悪に染まり
光の国に反旗を翻したベリアルは→

3
00:02:02,928 --> 00:02:06,098
巨大な宇宙要塞を根城に→

4
00:02:06,098 --> 00:02:09,268
無数の艦隊やロボット軍団を率いて→

5
00:02:09,268 --> 00:02:11,270
人々を苦しめていたんだ。

6
00:02:11,270 --> 00:02:16,258
だが　悪を許さない戦士は
この宇宙にもいる。

7
00:02:16,258 --> 00:02:20,058
グレンファイヤー。
（グレンファイヤー）ファイヤー！！

8
00:02:22,431 --> 00:02:25,384
ミラーナイト。
（ミラーナイト）シルバークロス！

9
00:02:25,384 --> 00:02:29,071
ジャンボット。
（ジャンボット）ジャンナックル！

10
00:02:29,071 --> 00:02:33,592
俺に力を貸してくれた
頼もしい仲間たちだ。

11
00:02:33,592 --> 00:02:37,946
さあ　覚悟しろ　ベリアル。

12
00:02:37,946 --> 00:02:41,946
いよいよ　最終決戦の幕開けだ！

13
00:03:55,107 --> 00:03:57,626
＜宇宙の果てを超えて→

14
00:03:57,626 --> 00:04:00,126
未知の別宇宙にやってきた
俺は…＞

15
00:04:02,080 --> 00:04:04,633
（２人）うわぁ～！！

16
00:04:04,633 --> 00:04:06,633
《ラン：誰か…》

17
00:04:17,913 --> 00:04:22,584
＜ナオの兄貴　ランと一体化した。

18
00:04:22,584 --> 00:04:27,572
すべての宇宙を支配しようと企む
ベリアル銀河帝国を倒すため→

19
00:04:27,572 --> 00:04:29,925
仲間たちと　ともに戦い→

20
00:04:29,925 --> 00:04:35,847
俺はついに
宿敵　カイザーベリアルを追い詰めたが…＞

21
00:04:35,847 --> 00:04:42,738
ベリアル！
（ベリアル）ぐわぁ～！！

22
00:04:42,738 --> 00:04:46,792
うっ！　ベリアル！！

23
00:04:46,792 --> 00:04:53,392
うおぉ～！！

24
00:04:55,417 --> 00:04:57,836
ハハハハハ！

25
00:04:57,836 --> 00:05:01,406
＜ヤツは　エメラル鉱石のエネルギーを
取り込んで→

26
00:05:01,406 --> 00:05:04,109
とんでもない怪物になりやがった。

27
00:05:04,109 --> 00:05:08,597
最強の姿　アークベリアルだ＞

28
00:05:08,597 --> 00:05:12,467
体の底から
力がみなぎってきやがる。

29
00:05:12,467 --> 00:05:16,467
これで　すべての宇宙は
俺のものだ。

30
00:05:28,083 --> 00:05:30,635
苦しいか？　あぁ！？

31
00:05:30,635 --> 00:05:34,635
うわぁ！　ああ～！！

32
00:05:39,294 --> 00:05:42,948
パワーが抜けていく…。

33
00:05:42,948 --> 00:05:45,948
フハハハハハハ！

34
00:05:50,088 --> 00:05:54,459
バカな　こんなところで…。

35
00:05:54,459 --> 00:05:58,059
フハハハハハハハ！

36
00:06:08,757 --> 00:06:13,178
ん？　何だ？

37
00:06:13,178 --> 00:06:15,178
何！？

38
00:06:17,749 --> 00:06:22,571
ったく　何やられてんだよ　バカ！
お前…。

39
00:06:22,571 --> 00:06:24,573
（ナオ）グレンファイヤー！

40
00:06:24,573 --> 00:06:27,476
ヘヘッ　仲間　連れてきたぜ。

41
00:06:27,476 --> 00:06:29,394
仲間？

42
00:06:29,394 --> 00:06:46,745
♪♪～

43
00:06:46,745 --> 00:06:49,745
あれは　鏡の星の艦隊。

44
00:06:55,387 --> 00:06:58,406
僕らの星の船も　いっぱい来てる。

45
00:06:58,406 --> 00:07:29,104
♪♪～

46
00:07:29,104 --> 00:07:32,090
大丈夫か？
あぁ。

47
00:07:32,090 --> 00:07:37,062
グレン！
テメエ　あんときの焼き鳥だな？

48
00:07:37,062 --> 00:07:41,132
無礼者！
私は焼き鳥ではない　ジャンボットだ。

49
00:07:41,132 --> 00:07:46,404
ハハハッ　ハハハッ！

50
00:07:46,404 --> 00:07:51,076
俺は止められんぞ。　ハハハッ！

51
00:07:51,076 --> 00:08:17,736
♪♪～

52
00:08:17,736 --> 00:08:22,157
野郎！　エスメラルダごと
吹っ飛ばすつもりか？

53
00:08:22,157 --> 00:08:24,457
そんなことさせるか！

54
00:08:26,778 --> 00:08:29,078
ああっ！

55
00:08:39,107 --> 00:08:42,243
アチッ！　野郎！

56
00:08:42,243 --> 00:09:08,403
♪♪～

57
00:09:08,403 --> 00:09:13,003
俺たちは絶対　負けない。

58
00:09:18,463 --> 00:09:23,084
負けないよ。　絶対　負けない。

59
00:09:23,084 --> 00:09:28,084
負けるもんか！

60
00:09:36,097 --> 00:09:38,450
兄貴　聞こえる？

61
00:09:38,450 --> 00:09:41,586
僕にはあのとき　聞こえたんだ。

62
00:09:41,586 --> 00:09:46,624
僕らみんなが
バラージの盾の欠片なんだって。

63
00:09:46,624 --> 00:09:50,178
僕らが集まって　助け合って→

64
00:09:50,178 --> 00:09:52,931
バラージの盾が生まれるんだ。

65
00:09:52,931 --> 00:09:57,419
僕らみんなの心の中に
力はあるんだ。

66
00:09:57,419 --> 00:10:01,019
ねぇ　そうだよね？　父さん！

67
00:10:03,625 --> 00:11:22,125
♪♪～

68
00:13:02,086 --> 00:13:31,065
♪♪～

69
00:13:31,065 --> 00:13:33,101
ウルトラマンノア。

70
00:13:33,101 --> 00:13:57,242
♪♪～

71
00:13:57,242 --> 00:13:59,277
あっ…。

72
00:13:59,277 --> 00:14:04,077
あああ～！

73
00:14:13,107 --> 00:14:22,083
なに！

74
00:14:22,083 --> 00:14:25,153
ぬぅ…　ぐっ…。

75
00:14:25,153 --> 00:14:27,153
おっ！

76
00:14:35,146 --> 00:14:37,946
ああ…。

77
00:14:49,077 --> 00:14:51,077
兄貴！

78
00:14:56,751 --> 00:14:58,751
ハッ！

79
00:15:05,543 --> 00:15:07,595
おのれ！

80
00:15:07,595 --> 00:15:09,747
ふざけやがって！

81
00:15:09,747 --> 00:15:12,917
今度こそ　ケリをつけてやるぜ。

82
00:15:12,917 --> 00:15:49,253
♪♪～

83
00:15:49,253 --> 00:15:51,239
まずい！

84
00:15:51,239 --> 00:15:53,241
先に撃たれる。

85
00:15:53,241 --> 00:15:57,762
食らえ　燃えるマグマのファイヤーフラッシュ！

86
00:15:57,762 --> 00:16:00,762
どこを見ている？　こっちだ。

87
00:16:05,103 --> 00:16:08,056
邪魔だ！
うわっ！

88
00:16:08,056 --> 00:16:37,418
♪♪～

89
00:16:37,418 --> 00:16:40,418
鏡を作るのは得意でね。

90
00:16:44,409 --> 00:16:47,095
知らなかったかい？

91
00:16:47,095 --> 00:16:50,782
引っ掛かりやがった！
撹乱成功！

92
00:16:50,782 --> 00:16:53,782
ベリアル！　受けてみろ！

93
00:16:57,405 --> 00:17:02,076
これが　俺たちの光だ！

94
00:17:02,076 --> 00:17:30,471
♪♪～

95
00:17:30,471 --> 00:17:33,471
ゼロ！！

96
00:17:35,409 --> 00:17:37,778
うわっ！

97
00:17:37,778 --> 00:17:47,778
♪♪～

98
00:17:54,412 --> 00:17:56,414
やった！

99
00:17:56,414 --> 00:18:01,414
（歓声）

100
00:18:10,461 --> 00:18:15,061
みんな…　ありがとう。

101
00:18:19,754 --> 00:18:22,740
うん！

102
00:18:22,740 --> 00:18:24,725
ゼロ！

103
00:18:24,725 --> 00:18:29,463
ハァ…　疲れた。

104
00:18:29,463 --> 00:18:32,463
ゼロ　んっ！

105
00:18:35,086 --> 00:18:37,088
はっ！

106
00:18:37,088 --> 00:19:04,448
♪♪～

107
00:19:04,448 --> 00:19:06,517
シュワッ！

108
00:19:06,517 --> 00:19:11,817
（歓声）

109
00:19:15,426 --> 00:19:17,726
（ウルトラセブン）やったな！　ゼロ。

110
00:19:21,098 --> 00:19:24,452
＜ベリアルが　送り込んだ大軍団も→

111
00:19:24,452 --> 00:19:28,122
ウルトラ戦士たちの活躍で壊滅。

112
00:19:28,122 --> 00:19:32,422
こうして　宇宙の平和は
守られたのである＞

113
00:19:39,767 --> 00:19:41,836
自分の身を犠牲にするなんて…。

114
00:19:41,836 --> 00:19:45,836
エメラナ…　安らかに。

115
00:19:57,101 --> 00:19:59,437
行くぞ。

116
00:19:59,437 --> 00:20:01,937
うん。

117
00:20:25,246 --> 00:20:28,849
ええ！？

118
00:20:28,849 --> 00:20:31,949
皆さん　大儀でした。

119
00:20:33,921 --> 00:20:36,590
あれ？　どうしました？

120
00:20:36,590 --> 00:20:39,577
し　死んだんじゃないの？

121
00:20:39,577 --> 00:20:43,414
体重はちょっと
減ったかもしれませんけど。

122
00:20:43,414 --> 00:20:45,599
アハッ。

123
00:20:45,599 --> 00:20:47,935
アハッじゃねえよ！

124
00:20:47,935 --> 00:20:51,589
（ジャンバード）姫様が死んだなどと
私は言ってないぞ。

125
00:20:51,589 --> 00:20:54,425
ええっ　ちょっと待ってよ！

126
00:20:54,425 --> 00:20:58,429
え～！
大丈夫ですか？

127
00:20:58,429 --> 00:21:01,029
あ～！

128
00:21:33,898 --> 00:21:35,900
ゼロ。

129
00:21:35,900 --> 00:21:38,200
よう。

130
00:21:41,739 --> 00:21:43,924
ここは　もう大丈夫そうだな。

131
00:21:43,924 --> 00:21:45,924
ええ。

132
00:21:48,796 --> 00:21:52,733
あっ　そうだ
これ　さっき拾ったんだ。

133
00:21:52,733 --> 00:21:55,069
キレイだろ。

134
00:21:55,069 --> 00:21:57,069
それは。

135
00:22:06,814 --> 00:22:10,814
似合うぜ。
ありがとう。

136
00:22:13,421 --> 00:22:16,240
俺は行く　じゃあな。

137
00:22:16,240 --> 00:22:18,592
え？

138
00:22:18,592 --> 00:22:21,262
（ナオ）兄貴　エメラナ！

139
00:22:21,262 --> 00:22:26,817
そろそろ　みんなが到着するよ！

140
00:22:26,817 --> 00:22:29,617
ばあちゃんたちも来るよ！

141
00:22:34,742 --> 00:22:36,742
兄貴？

142
00:23:06,690 --> 00:23:09,990
兄貴！　兄貴！

143
00:23:22,973 --> 00:23:25,743
あれ？　ここはどこだ？

144
00:23:25,743 --> 00:23:28,746
ラン兄貴？
ああ。

145
00:23:28,746 --> 00:23:32,066
ナオ　俺は今まで何を？

146
00:23:32,066 --> 00:23:34,935
（ナオ）全然覚えてないの？
（ラン）ああ。

147
00:23:34,935 --> 00:23:39,256
確か　崖から落ちて
光がきて。

148
00:23:39,256 --> 00:23:41,256
そっか　そこからか。

149
00:23:45,679 --> 00:23:47,679
この人は？

150
00:23:53,053 --> 00:23:57,625
エメラナと申します　はじめまして。

151
00:23:57,625 --> 00:24:00,625
兄貴　話すことが
いっぱいあるんだ！

152
00:24:11,305 --> 00:24:13,405
あの光は…。

153
00:24:26,387 --> 00:24:35,062
ゼロ！　どこ行くんだよ！
ここにいればいいじゃんか！

154
00:24:35,062 --> 00:24:37,064
なんだよ！

155
00:24:37,064 --> 00:24:43,420
まだ　ちゃんと言ってないんだよ！

156
00:24:43,420 --> 00:24:46,720
ありがとう！

157
00:24:54,498 --> 00:24:56,498
ヘヘヘ…！

158
00:25:07,094 --> 00:25:10,481
よぉ　お前　別の宇宙から
来たんだって？

159
00:25:10,481 --> 00:25:13,884
もう帰るのか？

160
00:25:13,884 --> 00:25:17,805
平和な世界に自分の居場所はない。
そうですね？

161
00:25:17,805 --> 00:25:20,724
まだ　すべてが平和に
なったわけではないぞ。

162
00:25:20,724 --> 00:25:24,094
ダークゴーネやアイアロンみたいなヤツは
いっぱいいる。

163
00:25:24,094 --> 00:25:26,747
フン！

164
00:25:26,747 --> 00:25:34,421
俺は新しい宇宙警備隊を作る。
お前ら　仲間になれ！

165
00:25:34,421 --> 00:25:36,421
（みんな）おいおい！

166
00:25:38,442 --> 00:25:40,427
（グレン）おい　勝手に決めるなよ！

167
00:25:40,427 --> 00:25:45,727
＜彼らがいつか訪れる宇宙は
キミの心の中にある＞

168
00:25:47,785 --> 00:25:51,085
俺たちは　ウルティメイトフォースゼロだ！

169
00:26:58,105 --> 00:27:04,244
俺は　伝説の勇者
ウルトラマンノアと出会った。

170
00:27:04,244 --> 00:27:10,134
まばゆい光の中
俺が授かった新たな力。

171
00:27:10,134 --> 00:27:14,434
神秘の鎧　ウルティメイトイージスを
身につけたんだ！

172
00:27:18,392 --> 00:27:23,363
平和を愛する宇宙の人々の思いが
ひとつになって→

173
00:27:23,363 --> 00:27:26,663
ついに　ベリアル銀河帝国は滅んだ。

174
00:27:28,752 --> 00:27:30,752
やった～！

175
00:27:32,756 --> 00:27:37,077
仲間たち　みんなでつかんだ
大きな勝利だ！

176
00:27:37,077 --> 00:27:41,765
だが　宇宙にはまだまだ
悪いヤツらが潜んでいる。

177
00:27:41,765 --> 00:27:43,734
うお～っ！

178
00:27:43,734 --> 00:27:45,736
新たな宇宙の脅威に挑む→

179
00:27:45,736 --> 00:27:51,425
俺たち　ウルティメイトフォースゼロの冒険は
今も続いている。

180
00:27:51,425 --> 00:27:54,061
脱出不能です　姫様！

181
00:27:54,061 --> 00:27:56,080
何が起こってるの！？

182
00:27:56,080 --> 00:28:00,400
有機生命体から
解放されるときが来た。

183
00:28:00,400 --> 00:28:02,436
なにっ！？

184
00:28:02,436 --> 00:28:04,955
何だ　このでかい鉄の塊は！？

185
00:28:04,955 --> 00:28:06,955
抹殺！

186
00:28:13,297 --> 00:28:15,397
心を開いて　ジャンキラー！

187
00:28:21,088 --> 00:28:23,140
俺たちは決して負けない。

188
00:28:23,140 --> 00:28:26,140
真の平和が訪れる　その日まで！