1
00:01:54,835 --> 00:01:59,556
（ウルトラマンゼロ）侵略者から
地球を守り抜くウルトラ警備隊。

2
00:01:59,556 --> 00:02:05,362
そして　ともに戦うのは
俺の親父　ウルトラセブン。

3
00:02:05,362 --> 00:02:11,362
ペダン星人が送り込んだキングジョーに
今　立ち向かう！

4
00:03:36,336 --> 00:03:38,338
＜地球防衛会議が→

5
00:03:38,338 --> 00:03:40,491
六甲山の
防衛センターで開かれることになり→

6
00:03:40,491 --> 00:03:43,994
我がウルトラ警備隊が
その警備にあたることになった。

7
00:03:43,994 --> 00:03:47,714
だが　会議を妨害する
ペダン星人の手によって→

8
00:03:47,714 --> 00:03:52,669
各基地の代表者が次々に殺害され
会議は　ついに中止と決定した。

9
00:03:52,669 --> 00:03:56,740
ウルトラ警備隊は　宇宙人を追っていた
マービン・ウェップと合流。

10
00:03:56,740 --> 00:03:59,793
敵のスパイを突き止めるが
逃げられてしまった。

11
00:03:59,793 --> 00:04:02,479
ちょうど　その頃
防衛センターに巨大なロボットが→

12
00:04:02,479 --> 00:04:05,699
突然　姿を現し
襲撃しようとしたが→

13
00:04:05,699 --> 00:04:08,852
間一髪　我らのウルトラセブンが登場した。

14
00:04:08,852 --> 00:04:11,321
しかし　セブンのあらゆる武器も→

15
00:04:11,321 --> 00:04:14,425
このスーパーロボットには通用しなかった。

16
00:04:14,425 --> 00:04:16,925
ウルトラセブン　危うし＞

17
00:04:42,286 --> 00:04:44,386
（ウルトラセブン）テヤー！

18
00:05:29,533 --> 00:05:31,533
テヤー！

19
00:05:36,006 --> 00:05:38,175
（キリヤマ）ロボットは
宇宙船でもあったのか。

20
00:05:38,175 --> 00:05:41,078
（土田）おそらく
アーサー号を海底に沈めたのも→

21
00:05:41,078 --> 00:05:45,165
あの飛行物体だ。
すばらしいメカニズムだ。

22
00:05:45,165 --> 00:05:48,185
（フルハシ）土田博士　感心してる
場合じゃありませんよ。

23
00:05:48,185 --> 00:05:50,871
ドロシー・アンダーソンは
ペダン星人のスパイだったんです。

24
00:05:50,871 --> 00:05:53,173
なんだって？　彼女が？

25
00:05:53,173 --> 00:05:56,343
（マービン）本物のドロシーは
誘拐されてしまったんです。

26
00:05:56,343 --> 00:06:00,314
ペダン星人に関する資料は
全部　彼女が持っているんだ。

27
00:06:00,314 --> 00:06:03,166
我々は　敵のロボットひとつ
倒すこともできないんだ。

28
00:06:03,166 --> 00:06:06,720
もし　今挑戦されてきたら
手も足もでない。

29
00:06:06,720 --> 00:06:11,325
しかも　我々の手のうちは
すべて知られてしまっている。

30
00:06:11,325 --> 00:06:14,711
（アマギ）しかし隊長　会議が中止と
決まったわけですから→

31
00:06:14,711 --> 00:06:17,814
ペダン星人は　もう地球には
用がないはずじゃ…。

32
00:06:17,814 --> 00:06:19,833
（ダン）そうじゃない！

33
00:06:19,833 --> 00:06:22,920
（アンヌ）ダン！　どこにいたの？

34
00:06:22,920 --> 00:06:25,656
（ダン）アマギ隊員　敵は地球を
徹底的にやっつけるまで→

35
00:06:25,656 --> 00:06:27,658
攻撃を繰り返すと思う。
なぜだ？

36
00:06:27,658 --> 00:06:31,612
ペダン星人は
人間が　いつか自分たちの星を→

37
00:06:31,612 --> 00:06:33,497
侵略すると信じ込んでいるからだ。

38
00:06:33,497 --> 00:06:36,199
それは誤解だ。

39
00:06:36,199 --> 00:06:38,585
そんな言い訳は
彼らには通用しないよ。

40
00:06:38,585 --> 00:06:41,672
よし　こうなったら
徹底的に戦うだけだ。

41
00:06:41,672 --> 00:06:44,157
まず　この防衛センターの
防備を固めよう。

42
00:06:44,157 --> 00:06:46,493
みんなは
二度とスパイが入り込まぬよう→

43
00:06:46,493 --> 00:06:48,712
あらゆる場所を見張るんだ。
（みんな）はい！

44
00:06:48,712 --> 00:06:50,847
土田博士。
はっ。

45
00:06:50,847 --> 00:06:53,500
あなたは　敵の攻略法を
研究してください。

46
00:06:53,500 --> 00:06:57,054
あのロボットをいかにして倒すか。
まず　それが先決です。

47
00:06:57,054 --> 00:07:01,658
うん。
できるかぎりやってみましょう。

48
00:07:01,658 --> 00:07:06,880
マービン　キミは本物のドロシー・アンダーソンを
捜し出すんだ。

49
00:07:06,880 --> 00:07:10,517
彼女が　すべてのカギを握っている。

50
00:07:10,517 --> 00:07:14,404
＜ロボット攻略の研究が土田博士の
手によって行われる一方→

51
00:07:14,404 --> 00:07:18,659
ペダン星人の攻撃に備えて
防備が固められていった＞

52
00:07:18,659 --> 00:07:41,682
♪♪～

53
00:07:41,682 --> 00:07:44,282
はい　こちら　アマギ。
異常はないか？

54
00:07:46,386 --> 00:07:49,323
異常ありません。

55
00:07:49,323 --> 00:07:51,925
（ソガ）異常ありません。

56
00:07:51,925 --> 00:07:55,425
（アンヌ）異常ありません。

57
00:08:01,335 --> 00:08:04,087
ねぇ　ちょっと
こっちへいらっしゃいよ　早く！

58
00:08:04,087 --> 00:08:06,087
わぁ　きれい！

59
00:08:19,369 --> 00:08:21,369
ん？

60
00:08:26,743 --> 00:08:28,743
ごめんなさい。

61
00:08:57,674 --> 00:09:01,878
さすがは　ペダン星人…　我々を
まんまと罠に陥れるとはな。

62
00:09:01,878 --> 00:09:06,349
（ドロシー）ウルトラ警備隊に
宇宙人がいるとは知らなかったわ。

63
00:09:06,349 --> 00:09:10,036
ウルトラセブン　どう？
私たちの味方にならない？

64
00:09:10,036 --> 00:09:15,675
地球はいずれ　私たちのものだわ。
そのほうが身のためよ。

65
00:09:15,675 --> 00:09:20,313
断る！　僕は
地球の平和を守るために働くんだ。

66
00:09:20,313 --> 00:09:24,367
地球が平和なら　他の星は
どうなってもいいというの？

67
00:09:24,367 --> 00:09:28,171
地球人は　ペダン星を
侵略するつもりはないんだ。

68
00:09:28,171 --> 00:09:31,725
あのロケットは
単なる観測ロケットだったんだ。

69
00:09:31,725 --> 00:09:35,162
観測？　ハッ…
いかにも　立派な名目だわ。

70
00:09:35,162 --> 00:09:37,314
でも　なんのための観測なの？

71
00:09:37,314 --> 00:09:40,484
それは　いずれ
自分たちが利用するために→

72
00:09:40,484 --> 00:09:44,354
やっていること。
その手には乗らないわ。

73
00:09:44,354 --> 00:09:48,708
そうじゃない！
我々　地球防衛軍の本当の目的は→

74
00:09:48,708 --> 00:09:50,660
宇宙全体の平和なのだ。

75
00:09:50,660 --> 00:09:53,830
そう考えているのは
ウルトラセブン…　あなただけよ。

76
00:09:53,830 --> 00:09:57,367
何？
人間は　ずるくて欲張りで→

77
00:09:57,367 --> 00:10:01,188
とんだ食わせものだわ。
その証拠に　防衛センターでは→

78
00:10:01,188 --> 00:10:06,376
ペダン星人を攻撃するために
密かに武器を作っている。

79
00:10:06,376 --> 00:10:10,330
それは　お前たちが
地球の平和を乱すからだ。

80
00:10:10,330 --> 00:10:13,166
それは　こっちの言うことよ！

81
00:10:13,166 --> 00:10:17,137
他人の家を覗いたり
石を投げたりするのは→

82
00:10:17,137 --> 00:10:21,842
ルールに反することだわ。
なるほど。

83
00:10:21,842 --> 00:10:25,378
地球人も　たしかに悪かった。

84
00:10:25,378 --> 00:10:30,000
こうしよう。　僕は
今度の事件を平和に解決したい。

85
00:10:30,000 --> 00:10:35,338
ウルトラ警備隊は　ペダン星人と
戦うための武器の研究を中止する。

86
00:10:35,338 --> 00:10:40,277
そのかわり　ペダン星人も
地球から退却してほしい。

87
00:10:40,277 --> 00:10:43,346
宇宙人同士の約束ね。
そうだ。

88
00:10:43,346 --> 00:10:47,217
わかったわ。
あなたを信じることにする。

89
00:10:47,217 --> 00:10:49,686
私たちの誠意の印として→

90
00:10:49,686 --> 00:10:53,786
本物の私…
つまり　ドロシー・アンダーソンを返すわ。

91
00:10:57,377 --> 00:11:01,331
え？　研究を中止しろだって？

92
00:11:01,331 --> 00:11:04,167
そうです。
そうすれば　ペダン星人も→

93
00:11:04,167 --> 00:11:06,219
地球から退却すると
証言しています。

94
00:11:06,219 --> 00:11:08,822
ダン　お前　ペダン星人に会ったのか？

95
00:11:08,822 --> 00:11:10,857
あの女が現れて
僕に誓ったんです。

96
00:11:10,857 --> 00:11:13,326
あの女って　アンダーソンのことか？
そうです。

97
00:11:13,326 --> 00:11:16,162
ケッ！　あんなスパイの言うことが
信じられるか。

98
00:11:16,162 --> 00:11:22,085
本当です！　宇宙人同士…　いや
地球人とペダン星人の約束として→

99
00:11:22,085 --> 00:11:24,385
そのことを協議してきたんです。

100
00:11:27,991 --> 00:11:30,210
もし本当なら　最高にいいわ。

101
00:11:30,210 --> 00:11:33,096
私たちが欲しいのは
平和なんですもの。

102
00:11:33,096 --> 00:11:36,700
その言葉が真実ならな。

103
00:11:36,700 --> 00:11:42,339
みんな　何を疑ってるんだ。

104
00:11:42,339 --> 00:11:47,010
まず　相手を信じることです。

105
00:11:47,010 --> 00:11:50,997
そうでなければ…　人間は永遠に→

106
00:11:50,997 --> 00:11:53,097
平和をつかむことなんか
できっこないんだ！

107
00:11:55,402 --> 00:11:57,702
あっ　アンダーソン！

108
00:11:59,673 --> 00:12:04,427
マービン　これは…。
本物のドロシー・アンダーソンです。

109
00:12:04,427 --> 00:12:09,027
ペダン星人は約束を守った。
ダンの言うことは本当です。

110
00:12:13,904 --> 00:12:17,657
アンダーソンさん
あなたは　今までどこに？

111
00:12:17,657 --> 00:12:21,111
彼女は疲れています。
少し休ませてください。

112
00:12:21,111 --> 00:12:23,711
行きましょう。

113
00:12:28,668 --> 00:12:32,322
ハハハ…　そうか　よくやった。

114
00:12:32,322 --> 00:12:36,159
この機に乗じて
一挙に地球を侵略するのだ。

115
00:12:36,159 --> 00:12:41,715
こんな美しい星は初めて見た。
必ず　手に入れてみせるぞ。

116
00:12:41,715 --> 00:12:44,317
では　攻撃開始の指令を出します。

117
00:12:44,317 --> 00:12:47,704
＜遥か第８銀河系の彼方から→

118
00:12:47,704 --> 00:12:52,392
ペダン星人の宇宙戦闘機が
地球目指して飛び立った＞

119
00:12:52,392 --> 00:12:57,013
そうか。　よしわかった。

120
00:12:57,013 --> 00:13:00,033
研究を中止しよう。

121
00:13:00,033 --> 00:13:04,321
しかし本当に大丈夫なんだろうね。

122
00:13:04,321 --> 00:13:06,656
はい。

123
00:13:06,656 --> 00:13:09,709
ダン　アンダーソンさんは
完全に記憶を失っているわ。

124
00:13:09,709 --> 00:13:11,745
えっ？

125
00:13:11,745 --> 00:13:13,747
ペダン星人に
記憶を消されているのよ。

126
00:13:13,747 --> 00:13:18,847
ペダン星人の誠意とやらも
怪しいもんだね。

127
00:13:32,399 --> 00:13:36,369
＜宇宙戦闘機の飛来をキャッチした
宇宙ステーションＶ３では→

128
00:13:36,369 --> 00:13:39,773
ただちに本隊に
その異変を連絡した＞

129
00:13:39,773 --> 00:13:42,676
はい　キリヤマ。

130
00:13:42,676 --> 00:13:46,129
（マナベ）キリヤマ隊長　今Ｖ３から
ペダン星人の宇宙船団が→

131
00:13:46,129 --> 00:13:48,014
地球に向かっていることを
知らせてきた。

132
00:13:48,014 --> 00:13:50,014
えっ　何ですって。

133
00:13:52,719 --> 00:13:54,854
《裏切ったなペダン星人め》

134
00:13:54,854 --> 00:13:57,654
隊長　神戸港に例のロボットが。

135
00:14:25,402 --> 00:14:27,402
キャーッ　誰か助けて！

136
00:16:14,327 --> 00:16:18,097
大変です　エレベーターが故障して。
中に人が。

137
00:16:18,097 --> 00:16:20,097
エレベーター？

138
00:16:26,072 --> 00:16:28,358
エレベーターをお願いします。
僕はロボットを。

139
00:16:28,358 --> 00:16:30,358
よし。

140
00:16:32,362 --> 00:16:34,362
キャーッ　助けて！

141
00:17:35,258 --> 00:17:38,258
ダメだ！　地上で戦おう。

142
00:17:50,857 --> 00:18:49,916
♪♪～

143
00:18:49,916 --> 00:18:52,916
逃げろ！　逃げろ！

144
00:19:40,333 --> 00:19:44,320
土田博士…
兵器は　まだ　できませんか？

145
00:19:44,320 --> 00:19:48,341
ドロシー・アンダーソンの協力が
どうしても必要です。

146
00:19:48,341 --> 00:19:50,410
記憶は　まだ
よみがえらないんですか？

147
00:19:50,410 --> 00:19:55,314
はっ！今　アンヌ隊員が
ショック療法を行っている最中で。

148
00:19:55,314 --> 00:20:00,370
我々の武器では　到底　あのロボットを
破壊することはできません。

149
00:20:00,370 --> 00:20:04,370
ドロシー・アンダーソンなら
何か　掴んでいるかもしれない。

150
00:20:12,832 --> 00:20:15,385
＜一方　宇宙からは　刻一刻と→

151
00:20:15,385 --> 00:20:19,185
ペダン星人の宇宙戦闘機が
地球に接近していた＞

152
00:20:21,674 --> 00:20:24,877
隊長！
ドロシー・アンダーソンが正常に戻りました。

153
00:20:24,877 --> 00:20:26,877
えっ！？　そうか！

154
00:20:33,836 --> 00:20:35,888
アンダーソンさん　待ちましたよ。

155
00:20:35,888 --> 00:20:38,388
白衣をください。
うむ。

156
00:20:41,327 --> 00:20:45,348
ペダン星人が使っている
特殊な金属は→

157
00:20:45,348 --> 00:20:51,053
ライトンＲ３０を使用した弾丸で
破壊できるはずです。

158
00:20:51,053 --> 00:20:54,006
ドクター土田　さぁ　始めましょう。

159
00:20:54,006 --> 00:20:56,058
あぁ。

160
00:20:56,058 --> 00:21:00,129
＜　こうして　記憶を取り戻した
ドロシー・アンダーソンは→

161
00:21:00,129 --> 00:21:04,129
スーパーロボットを破壊すべく
新爆弾の製造にとりかかった＞

162
00:21:27,623 --> 00:21:30,493
＜土田博士と
ドロシー・アンダーソンの手によって→

163
00:21:30,493 --> 00:21:36,199
ライトンＲ３０爆弾が　ついに完成し
神戸港に運ばれることになった＞

164
00:21:36,199 --> 00:21:39,199
キミ！　急いで。

165
00:22:19,659 --> 00:22:21,661
さぁ　早く。

166
00:22:21,661 --> 00:22:23,663
この弾丸の効力は
はっきり言って　まだ未知数だ。

167
00:22:23,663 --> 00:22:25,665
できるかぎり
至近距離で撃ってください。

168
00:22:25,665 --> 00:22:27,717
了解！

169
00:22:27,717 --> 00:22:29,652
弾丸は　これ１発だけだ。

170
00:22:29,652 --> 00:22:31,721
撃ち損じたら
すべて　おしまいだぞ。

171
00:22:31,721 --> 00:22:33,721
わかってます。
行け！

172
00:22:58,731 --> 00:23:00,731
クソ…。

173
00:23:26,576 --> 00:23:28,576
今だ！

174
00:23:39,672 --> 00:23:41,672
やった！！

175
00:24:04,747 --> 00:24:08,547
ダメだ…　宇宙船団の攻撃は
一時中止しよう。

176
00:24:11,854 --> 00:24:13,854
（みんな）うわ～っ！！

177
00:24:42,985 --> 00:24:45,404
こちら　キリヤマ。

178
00:24:45,404 --> 00:24:50,209
ああ　参謀。　ペダン星人の
スーパーロボットは　ついに撃滅しました。

179
00:24:50,209 --> 00:24:53,329
ご苦労。　なお
宇宙ステーションから入電があり→

180
00:24:53,329 --> 00:24:56,365
敵の宇宙船団は
途中から引き返したそうだ。

181
00:24:56,365 --> 00:24:59,001
[無線]たぶん　諸君の活躍に
恐れをなしたのだろう。

182
00:24:59,001 --> 00:25:01,003
（笑い声）

183
00:25:01,003 --> 00:25:03,039
では。

184
00:25:03,039 --> 00:25:07,326
（ドロシー）今度のペダン星の事件は
私たち地球も責任があります。

185
00:25:07,326 --> 00:25:10,413
これから　観測ロケットを
打ち上げるときには→

186
00:25:10,413 --> 00:25:13,013
十分　注意しなければ。

187
00:25:15,000 --> 00:25:17,036
（ダン）お～い！

188
00:25:17,036 --> 00:25:21,440
お～い！　お～い！！

189
00:25:21,440 --> 00:25:34,440
♪♪～

190
00:26:37,333 --> 00:26:41,353
圧倒的な強さを持つ　キングジョー。

191
00:26:41,353 --> 00:26:46,075
ウルトラ警備隊と
俺の親父　ウルトラセブンが力を合わせ→

192
00:26:46,075 --> 00:26:49,075
ついに倒すことができた。

193
00:26:56,335 --> 00:26:59,705
そして　次回から　この俺！

194
00:26:59,705 --> 00:27:03,305
ウルトラマンゼロの
新たな戦いが始まるんだ。

195
00:27:08,864 --> 00:27:11,934
ハイパーゼットンとの戦いを経て→

196
00:27:11,934 --> 00:27:18,057
俺の中に宿った
ウルトラマンダイナとウルトラマンコスモスの力。

197
00:27:18,057 --> 00:27:21,357
赤の姿は→

198
00:27:23,395 --> 00:27:27,700
ダイナのストロングタイプと
コスモスのコロナモードの力を併せ持つ→

199
00:27:27,700 --> 00:27:30,300
パワフルな戦いが得意なスタイルだ。

200
00:27:33,355 --> 00:27:36,355
青の姿は→

201
00:27:38,327 --> 00:27:43,432
コスモスのルナモードの力と
ダイナのミラクルタイプの力を持ち→

202
00:27:43,432 --> 00:27:47,432
強化された超能力で
さまざまな技を繰り出すんだ。

203
00:27:50,005 --> 00:27:53,075
超強力な　この２つの力。

204
00:27:53,075 --> 00:27:57,346
戦いの舞台は　あの→

205
00:27:57,346 --> 00:28:00,049
地獄の四獣士！

206
00:28:00,049 --> 00:28:03,002
なぜだ…　なぜ　よみがえった！

207
00:28:03,002 --> 00:28:06,005
怪獣たちが
安らかに眠るはずの場所で→

208
00:28:06,005 --> 00:28:08,657
いったい　何が起きるのか？

209
00:28:08,657 --> 00:28:13,662
地獄を見るのは
どっちか　教えてやるぜ！

210
00:28:13,662 --> 00:28:16,365
『ウルトラゼロファイト』！

211
00:28:16,365 --> 00:28:21,003
次回から　８週間連続で
繰り広げられる新たなバトル。

212
00:28:21,003 --> 00:28:25,303
みんな　毎週　欠かさず
応援してくれよな！