1
00:00:01,751 --> 00:00:03,503
（ＡＩ音声）
実用行動時間 あと１分

2
00:00:03,628 --> 00:00:05,422
（ハルキ）うっ… ふんばれ！

3
00:00:09,009 --> 00:00:09,968
うわっ！

4
00:00:10,969 --> 00:00:11,803
うわあ！

5
00:00:12,095 --> 00:00:13,096
ああっ…

6
00:00:16,683 --> 00:00:18,601
（ヨウコ）ハルキ 下がって！

7
00:00:18,727 --> 00:00:20,937
（クリヤマ）へ？　戦況は？

8
00:00:21,104 --> 00:00:23,273
キングジョーは出せないのか？

9
00:00:23,398 --> 00:00:25,275
（ヘビクラ）
まだ修理が終わってませんよ

10
00:00:25,942 --> 00:00:26,860
ハア〜

11
00:00:30,947 --> 00:00:32,656
（ヨウコ）うっ… うわあ！

12
00:00:32,782 --> 00:00:33,825
（ハルキ）先輩！

13
00:00:38,455 --> 00:00:40,290
硬芯鉄拳弾…

14
00:00:40,582 --> 00:00:41,666
発射！

15
00:00:43,168 --> 00:00:44,294
（ＡＩ音声）バッテリー デッド
（ハルキ）はあ？

16
00:00:44,419 --> 00:00:46,421
（ＡＩ音声）
セブンガー 実用行動時間終了

17
00:00:51,551 --> 00:00:52,677
うああ！

18
00:00:52,927 --> 00:00:54,888
いきますよ ゼットさん！

19
00:00:57,849 --> 00:01:03,855
♪〜

20
00:02:20,140 --> 00:02:26,146
〜♪

21
00:02:31,192 --> 00:02:33,862
（天の声）
ハルキ アクセス グランテッド

22
00:02:36,197 --> 00:02:38,449
変幻自在 神秘の光

23
00:02:39,159 --> 00:02:43,329
ティガ先輩 ダイナ先輩 ガイア先輩

24
00:02:44,372 --> 00:02:47,208
（天の声）ティガ ダイナ ガイア

25
00:02:48,334 --> 00:02:49,377
（ハルキ）押忍(おす)！

26
00:02:49,502 --> 00:02:53,339
（ウルトラマンゼット）
ご唱和ください 我の名を！
ウルトラマンゼット！

27
00:02:53,464 --> 00:02:55,925
ウルトラマンゼ〜ット！

28
00:02:57,594 --> 00:02:58,428
（ティガ）たあ！

29
00:02:58,553 --> 00:02:59,470
（ダイナ）でや！
（ガイア）デュワ！

30
00:02:59,596 --> 00:03:03,016
（天の声）
ウルトラマンゼット
ガンマフューチャー

31
00:03:07,270 --> 00:03:08,313
（ガンマフューチャー）シュワ！

32
00:03:13,234 --> 00:03:14,319
（ヨウコ）ゼット様！

33
00:03:19,198 --> 00:03:21,618
（雄たけび）

34
00:03:34,464 --> 00:03:37,967
（天の声）
ジャック ゾフィー
ファザー･オブ･ウルトラ

35
00:03:39,469 --> 00:03:41,137
チェスト〜！

36
00:03:49,979 --> 00:03:53,441
（ゼット･ハルキ）
Ｍ７８(ナナハチ)流･竜巻閃光斬(たつまきせんこうざん)！

37
00:03:53,566 --> 00:03:55,485
うおおお〜！

38
00:04:05,328 --> 00:04:07,330
ゼスティウムこうせ…

39
00:04:11,960 --> 00:04:12,794
え？

40
00:04:21,344 --> 00:04:23,054
ハア ハア…

41
00:04:23,179 --> 00:04:24,681
（ゼット）どうした？　ハルキ！

42
00:04:25,556 --> 00:04:27,267
あっ… おい！

43
00:04:27,767 --> 00:04:29,018
（カラータイマー音）

44
00:04:40,446 --> 00:04:41,906
シュワ！

45
00:04:52,583 --> 00:04:55,295
（雄たけび）

46
00:05:02,010 --> 00:05:03,761
（クリヤマ）ああっ あああ…

47
00:05:03,886 --> 00:05:07,140
何をやってるんだよ！

48
00:05:16,065 --> 00:05:18,693
（クリヤマ）怪獣を取り逃がすとは

49
00:05:18,818 --> 00:05:21,612
なんという体たらくだ 君たちは！

50
00:05:21,738 --> 00:05:23,156
（ヘビクラ･ヨウコ）はい
（ユカ）すみません

51
00:05:25,158 --> 00:05:27,744
（クリヤマ）
キングジョーのほうは
どうなってるんだ？

52
00:05:28,077 --> 00:05:31,873
（ユカ）
出力が 一定値を超えてしまうと
オーバーヒートしちゃうんです

53
00:05:35,335 --> 00:05:37,462
制御システムを構築中です

54
00:05:37,879 --> 00:05:39,630
次の出撃には間に合わせます！

55
00:05:39,756 --> 00:05:41,424
で 怪獣の行方は？

56
00:05:41,674 --> 00:05:44,510
音波探知も熱源探知も反応なし

57
00:05:44,635 --> 00:05:48,347
仮死状態になって エネルギーを
回復しようとしてるのかも

58
00:05:49,682 --> 00:05:51,934
ハッ！
これ ちょっと見てください

59
00:05:52,060 --> 00:05:52,894
（クリヤマ）え？

60
00:05:55,772 --> 00:05:57,482
（ヘビクラ）なんなんだ これ！

61
00:05:57,648 --> 00:06:00,568
現場から採取した
あの怪獣の表皮です

62
00:06:01,444 --> 00:06:04,655
遺伝子情報から
地球外生物と判明しました

63
00:06:04,989 --> 00:06:07,283
遺伝子操作の痕跡も見られます

64
00:06:07,950 --> 00:06:11,746
宇宙人が作った
生物兵器かもしれません！

65
00:06:12,121 --> 00:06:13,122
フフッ

66
00:06:13,873 --> 00:06:15,416
生物兵器？

67
00:06:16,334 --> 00:06:22,215
（ヨウコ）
でも なんで こんなものが
地球の日本の 山梨県の地底から…

68
00:06:24,884 --> 00:06:26,052
あいた…

69
00:06:26,886 --> 00:06:28,971
あいた 痛い 痛い 痛い…

70
00:06:29,847 --> 00:06:31,516
話したほうが
いいんじゃないですか？

71
00:06:31,974 --> 00:06:33,226
クリヤマ長官

72
00:06:39,774 --> 00:06:41,275
あの怪獣はな

73
00:06:42,610 --> 00:06:45,780
コードネーム“グルジオライデン”

74
00:06:47,824 --> 00:06:50,576
防衛軍の監視下にあった

75
00:06:51,410 --> 00:06:52,245
え？

76
00:06:52,370 --> 00:06:54,038
（クリヤマ）10年前…

77
00:06:54,747 --> 00:06:59,127
冬眠状態で
地球に落下してきたものを隔離し

78
00:06:59,794 --> 00:07:03,506
我々は長年
調査 研究してきた

79
00:07:04,924 --> 00:07:06,759
（ヘビクラ）
ストレイジのロボットは

80
00:07:06,884 --> 00:07:09,762
あの怪獣のデータを基に
開発されたってわけだ

81
00:07:11,097 --> 00:07:14,517
（クリヤマ）
それが いきなり
覚醒してしまった

82
00:07:14,642 --> 00:07:16,352
（地響き）
（女）きゃあ！

83
00:07:17,061 --> 00:07:19,021
（男Ａ）うわあ！
（男Ｂ）どうなってる？

84
00:07:24,318 --> 00:07:26,904
被害が拡大する前に

85
00:07:27,029 --> 00:07:29,323
キングジョーで殺すんだ！

86
00:07:31,659 --> 00:07:34,287
ウルトラマンゼットでも
苦戦した相手ですよ

87
00:07:34,412 --> 00:07:35,997
そう簡単に…

88
00:07:36,539 --> 00:07:38,666
ゼット様には頼らない…

89
00:07:40,501 --> 00:07:42,086
次は 私たちだけで！

90
00:07:42,295 --> 00:07:44,213
うん よく言った

91
00:07:44,338 --> 00:07:46,549
その意気だ ナカシマ隊員

92
00:07:48,426 --> 00:07:50,803
頼んだよ ヘビクラ君！

93
00:07:50,928 --> 00:07:51,846
（ヘビクラ）はい

94
00:08:07,028 --> 00:08:08,029
ああ！

95
00:08:09,238 --> 00:08:10,364
ああ…

96
00:08:11,157 --> 00:08:12,575
（ヨウコ）おい
（ハルキ）あっ…

97
00:08:12,950 --> 00:08:14,577
（ヨウコ）どした？　悩んでんの？

98
00:08:14,702 --> 00:08:17,330
（ハルキ）
いや… そんなことないっすよ

99
00:08:32,636 --> 00:08:34,597
（ヨウコ）ゼット様 大変だよね

100
00:08:34,764 --> 00:08:35,597
（ハルキ）え？

101
00:08:36,474 --> 00:08:39,184
ああ… ゼット様

102
00:08:39,644 --> 00:08:41,229
（ヨウコ）毎回 怪獣と…

103
00:08:43,898 --> 00:08:47,902
だからこそ
私たちが強くならなくちゃいけない

104
00:08:49,445 --> 00:08:53,032
自分たちの力で平和を守れるように

105
00:08:58,955 --> 00:09:02,208
（ハルキ）
本当に 怪獣を倒すことが
平和を守ることなんすか？

106
00:09:03,084 --> 00:09:05,795
あの２体のレッドキングだって
卵を守ろうとしただけです

107
00:09:05,920 --> 00:09:08,089
ライデンも誰かに改造されて！

108
00:09:08,214 --> 00:09:09,757
（ヨウコ）卵が孵化(ふか)して

109
00:09:11,342 --> 00:09:13,886
餌を求めた子供が街に出たら？

110
00:09:14,804 --> 00:09:17,223
いや それは…

111
00:09:20,101 --> 00:09:24,981
今 この世界に 怪獣の居場所はない

112
00:09:26,566 --> 00:09:28,025
かわいそうだけど

113
00:09:30,987 --> 00:09:32,363
だからこそ

114
00:09:33,656 --> 00:09:35,658
誰かに押しつけちゃいけない

115
00:09:38,327 --> 00:09:40,162
ちゃんと背負いたいんだ

116
00:09:41,872 --> 00:09:43,833
命を奪う責任を

117
00:09:49,755 --> 00:09:52,592
（ハルキ）ハア ハア…

118
00:10:18,576 --> 00:10:19,577
ああっ！

119
00:10:22,163 --> 00:10:22,997
あっ…

120
00:10:34,175 --> 00:10:37,678
うあっ！　うあっ！

121
00:10:38,012 --> 00:10:39,889
うああ！

122
00:10:41,557 --> 00:10:44,018
うあっ！　うあっ！

123
00:10:46,687 --> 00:10:48,356
（マサル）お前たちは先に行け

124
00:10:49,023 --> 00:10:50,733
俺は 一人でも多く助ける

125
00:10:51,317 --> 00:10:53,402
（ハルキ）うおお…

126
00:10:53,944 --> 00:10:56,405
うおっ くっ…

127
00:10:56,530 --> 00:10:59,742
うおおおお！

128
00:10:59,867 --> 00:11:02,036
ハア ハア…

129
00:11:02,536 --> 00:11:05,414
ハア ハア ハア…

130
00:11:08,626 --> 00:11:09,877
父さん…

131
00:11:13,422 --> 00:11:14,673
そうだ…

132
00:11:16,467 --> 00:11:17,593
俺も！

133
00:11:18,552 --> 00:11:20,638
（警報音）
え？

134
00:11:23,766 --> 00:11:25,309
よっしゃあ〜！

135
00:12:01,178 --> 00:12:04,557
（ヘビクラ）ハッ いやあ
よく寝て よく食うってか

136
00:12:04,682 --> 00:12:06,100
健康な野郎ですね

137
00:12:06,308 --> 00:12:07,852
何を言ってるんだ

138
00:12:07,977 --> 00:12:10,479
早く なんとかしろよ！

139
00:12:10,729 --> 00:12:12,440
（ユカ）よっしゃあ〜！

140
00:12:13,482 --> 00:12:16,444
制御システム 取り付け完了したぞ
こんにゃろう！

141
00:12:16,777 --> 00:12:17,611
ユカ！

142
00:12:17,736 --> 00:12:20,156
よし ブリーフィング 始めんぞ

143
00:12:20,281 --> 00:12:21,991
（ハルキ）おっしゃ〜！
（ヨウコ）了解！

144
00:12:22,992 --> 00:12:24,702
（ＡＩ音声）
フォースゲート オープン

145
00:12:25,744 --> 00:12:26,787
（ヘビクラ）いいか

146
00:12:27,163 --> 00:12:29,874
まず グルジオライデンを
都市から引き離す

147
00:12:30,374 --> 00:12:31,333
（ユカ）データを見るかぎり

148
00:12:31,459 --> 00:12:34,462
ウルトラマンゼットのバリアを
破った超強力な光線は

149
00:12:34,753 --> 00:12:36,338
連続での使用は不可能

150
00:12:36,464 --> 00:12:37,923
（ヘビクラ）あえて発射させ

151
00:12:38,215 --> 00:12:40,718
最大出力のペダニウム粒子砲で
相殺する

152
00:12:40,843 --> 00:12:43,471
だが こちらも２発が限界だ

153
00:12:43,721 --> 00:12:46,432
この背中のコアが
弱点だと考えられます

154
00:12:46,557 --> 00:12:48,017
表皮は そう硬くない

155
00:12:48,142 --> 00:12:51,479
接近して ゼロ距離から撃ち込めば
倒せるはずです

156
00:12:53,856 --> 00:12:56,775
ハルキ 今度こそ勝つよ！

157
00:12:56,901 --> 00:12:58,944
（ハルキ）押忍！　大丈夫っす

158
00:13:01,238 --> 00:13:02,448
俺もやります！

159
00:13:04,492 --> 00:13:06,118
（ＡＩ音声）
クリアード フォー テイクオフ

160
00:13:06,243 --> 00:13:08,454
ラジャー
クリアード フォー テイクオフ

161
00:13:08,579 --> 00:13:11,373
キングジョー ストレイジカスタム
出撃！

162
00:13:30,059 --> 00:13:32,520
キングジョー 作戦空域に到着

163
00:13:34,647 --> 00:13:36,440
セパレートモードに移行する

164
00:13:39,318 --> 00:13:42,196
（ＡＩ音声）
キングジョー ストレイジカスタム
セパレートモード

165
00:13:42,321 --> 00:13:44,031
（ヨウコ）各機 配置につけ

166
00:13:52,748 --> 00:13:53,832
（電子音）

167
00:13:53,958 --> 00:13:55,000
レーダー コンタクト

168
00:13:55,125 --> 00:13:57,461
方位 ０９０(マルキュウマル)より
グルジオライデン 接近

169
00:13:58,003 --> 00:13:59,838
距離 1000

170
00:14:07,805 --> 00:14:09,265
こちらも確認した

171
00:14:09,682 --> 00:14:11,225
攻撃を開始せよ

172
00:14:11,475 --> 00:14:12,309
了解

173
00:14:13,269 --> 00:14:15,980
ヘッドファイター 攻撃開始！

174
00:14:19,066 --> 00:14:21,527
ペダニウム誘導弾
発射！

175
00:14:32,371 --> 00:14:33,414
ブレストタンク

176
00:14:33,539 --> 00:14:35,499
750ミリ榴弾(りゅうだん)砲

177
00:14:35,958 --> 00:14:36,959
発射！

178
00:14:47,553 --> 00:14:48,512
ペダニウムハンマー！

179
00:14:49,179 --> 00:14:50,014
てえっ！

180
00:14:53,559 --> 00:14:55,603
レッグキャリアー 突撃！

181
00:15:16,165 --> 00:15:17,458
（ヨウコ）誘導完了

182
00:15:20,127 --> 00:15:21,295
タンクモード 移行！

183
00:15:23,047 --> 00:15:25,883
（ＡＩ音声）
キングジョー ストレイジカスタム
タンクモード

184
00:15:53,118 --> 00:15:54,745
（ヨウコ）タンクモード 移行完了

185
00:15:55,245 --> 00:15:56,747
全兵装 一斉射！

186
00:16:01,502 --> 00:16:02,753
（爆発音）

187
00:16:10,844 --> 00:16:11,679
きた！

188
00:16:17,977 --> 00:16:19,603
ペダニウム粒子砲 発射！

189
00:16:26,652 --> 00:16:27,569
チャンス！

190
00:16:28,237 --> 00:16:29,947
ハルキ いけ

191
00:16:32,116 --> 00:16:34,994
チェスト〜！

192
00:16:46,880 --> 00:16:48,340
今です ヨウコ先輩！

193
00:16:49,550 --> 00:16:51,760
キングジョー ロボットモード

194
00:16:55,889 --> 00:16:59,184
（ＡＩ音声）
キングジョー ストレイジカスタム
ロボットモード

195
00:17:32,760 --> 00:17:34,094
（ハルキ）危ない！

196
00:17:42,811 --> 00:17:44,313
（ヨウコ）きゃあああ！
（ハルキ）うわあ！　うわっ…

197
00:17:46,106 --> 00:17:47,149
（ハルキ）うわあ〜！

198
00:18:00,287 --> 00:18:01,330
うわあ…

199
00:18:01,955 --> 00:18:03,582
ウインダムを食べてる

200
00:18:03,749 --> 00:18:05,417
脱出しろ ハルキ！

201
00:18:06,460 --> 00:18:07,753
（ヨウコ）動いて！

202
00:18:08,962 --> 00:18:11,340
もう！　動いてよ！

203
00:18:11,799 --> 00:18:15,260
ゼットさん やったらあ！

204
00:18:18,931 --> 00:18:21,809
（天の声）
ウルトラマンゼット
アルファエッジ

205
00:18:22,726 --> 00:18:23,685
（アルファエッジ）でや！

206
00:18:32,945 --> 00:18:34,154
（ゼット）いけるな？　ハルキ！

207
00:18:34,279 --> 00:18:35,155
押忍！

208
00:18:36,573 --> 00:18:37,407
（アルファエッジ）たあ！

209
00:18:40,160 --> 00:18:42,204
てや！　てや！

210
00:18:51,755 --> 00:18:52,589
てや！

211
00:18:59,179 --> 00:19:02,599
（ゼット）
バリアで防いでるだけじゃ
切りがないからな！

212
00:19:02,724 --> 00:19:05,269
全部よけて こっちも攻撃！

213
00:19:05,394 --> 00:19:06,854
ヒット･アンド･アウェイっす！

214
00:19:08,897 --> 00:19:11,108
（アルファエッジ）
てや！　てや！　てや！

215
00:19:16,864 --> 00:19:17,698
でや！

216
00:19:26,915 --> 00:19:27,875
でや！

217
00:19:40,012 --> 00:19:41,930
（ゼット･ハルキ）
ゼスティウムこうせ…

218
00:19:42,973 --> 00:19:45,434
（雄たけび）

219
00:19:46,310 --> 00:19:47,436
ハア…

220
00:19:47,561 --> 00:19:52,191
（悲しげな鳴き声）

221
00:19:53,442 --> 00:19:57,154
ハア ハア…

222
00:20:00,490 --> 00:20:01,325
（ゼット）あっ…

223
00:20:02,159 --> 00:20:05,245
あっ！　あ… ああっ

224
00:20:05,996 --> 00:20:07,414
あっ… うわ！
（カラータイマー音）

225
00:20:26,350 --> 00:20:29,228
（ゼット）体が動かない…

226
00:20:29,353 --> 00:20:32,272
動いて！　動いて！

227
00:20:32,397 --> 00:20:33,398
動いてよ！

228
00:20:34,024 --> 00:20:35,609
（作動音）
あ…

229
00:20:36,109 --> 00:20:36,944
あっ！

230
00:20:38,195 --> 00:20:39,446
あっ…

231
00:20:51,250 --> 00:20:52,501
よせ ヨウコ！

232
00:20:52,793 --> 00:20:55,003
ヨウコ先輩 逃げて！

233
00:20:55,712 --> 00:20:58,257
（息を吐く音）

234
00:21:27,369 --> 00:21:29,121
（爆発音）

235
00:21:44,678 --> 00:21:46,930
（ユカ）やったあ！
（クリヤマ）よ〜し！

236
00:21:47,097 --> 00:21:48,307
（クリヤマ）よ〜し！
（ユカ）スッゲえ！

237
00:21:49,766 --> 00:21:51,893
（クリヤマ）よ〜し！
（ユカ）すごい！

238
00:21:58,900 --> 00:22:00,569
あっ… ハア…

239
00:22:05,741 --> 00:22:09,036
ハルキ 応答せよ！　ハルキ！

240
00:22:10,287 --> 00:22:11,872
ハルキ！

241
00:22:13,332 --> 00:22:14,374
ハルキ！

242
00:22:20,839 --> 00:22:23,925
うわあああ！

243
00:22:25,886 --> 00:22:31,892
♪〜

244
00:23:38,416 --> 00:23:44,422
〜♪

245
00:23:46,133 --> 00:23:49,094
ハルキのウルトラナビ！
押忍！

246
00:23:49,803 --> 00:23:51,972
今日 紹介するのは これだ！

247
00:23:54,641 --> 00:23:55,851
（天の声）ネクサス

248
00:23:55,976 --> 00:23:57,435
（ゼット）ウルトラマンネクサス

249
00:23:57,561 --> 00:24:00,272
メタフィールドっていう
特殊な空間を作り出せる—

250
00:24:00,397 --> 00:24:02,149
謎を秘めたヒーローだ

251
00:24:03,233 --> 00:24:04,693
（ハルキ）次に紹介するのは…

252
00:24:04,818 --> 00:24:05,861
（天の声）ガイア

253
00:24:05,986 --> 00:24:09,781
（ハルキ）
ガイア先輩の必殺技は
光のムチ フォトンエッジ

254
00:24:09,948 --> 00:24:12,576
ガンマフューチャーも
この力を使うんだ

255
00:24:13,034 --> 00:24:15,162
次回も お楽しみに！

256
00:24:16,037 --> 00:24:18,665
（ゼット）
突然 俺と気持ちが合わなく
なってしまったハルキの前に

257
00:24:18,999 --> 00:24:21,084
コイン怪獣カネゴンが現れた

258
00:24:21,835 --> 00:24:23,420
お金が食べ物のカネゴンは

259
00:24:23,545 --> 00:24:25,672
間違えて
ウルトラメダルを食べてしまう！

260
00:24:25,797 --> 00:24:28,258
どうする？　ハルキ
このままじゃ 変身できないぞ！

261
00:24:29,551 --> 00:24:31,511
次回「ウルトラマンＺ」

262
00:24:31,636 --> 00:24:32,804
「メダル
いただきます！」

263
00:24:33,180 --> 00:24:35,348
ウルトラ食べるぜ！