1
00:00:09,970 --> 00:00:14,070
[スピーカー]桐元市郊外に怪獣出現。
ストレイジに出動命令。

2
00:00:20,650 --> 00:00:23,990
（ヨウコ）もう遅いよ　ハルキ。
置いてくよ。

3
00:00:23,990 --> 00:00:26,540
（ハルキ）いや…
そっちが早すぎるんすよ。

4
00:00:26,540 --> 00:00:29,540
え？　なにあれ？　すごっ！

5
00:00:43,990 --> 00:00:46,590
[スピーカー]着陸します　ご注意ください。

6
00:00:51,800 --> 00:00:53,800
（ユカ）目標は　地底怪獣　パゴス。

7
00:00:53,800 --> 00:00:55,990
分子構造破壊光線に気をつけて。

8
00:00:55,990 --> 00:00:57,990
[スピーカー]押忍。

9
00:01:01,890 --> 00:01:03,890
うわっ！

10
00:01:10,320 --> 00:01:14,200
[スピーカー]（ヨウコ）大丈夫？
[スピーカー]押忍　なんとか。

11
00:01:14,200 --> 00:01:17,100
[スピーカー]（ヨウコ）被害が拡大する前に
カタをつける。

12
00:01:25,970 --> 00:01:28,470
[スピーカー]（ヨウコ）えっ？
[スピーカー]はっ？

13
00:01:28,470 --> 00:01:30,640
[スピーカー]（ヨウコ）どういうこと？

14
00:01:30,640 --> 00:01:33,040
消えた？

15
00:04:18,970 --> 00:04:22,340
[TEL]（ヨウコ）どう？　何か見つかった？

16
00:04:22,340 --> 00:04:26,040
いえ　今んとこ　なにも。
そちらは　どうすか？

17
00:04:26,040 --> 00:04:27,980
[TEL]さっき　ようやく
怪研が到着して→

18
00:04:27,980 --> 00:04:31,130
パゴス消失地点の調査を始めたとこ。

19
00:04:31,130 --> 00:04:34,640
あの…　こっちに
人まわしてもらえませんか？

20
00:04:34,640 --> 00:04:37,960
周辺一帯を
俺ひとりで調べるなんて→

21
00:04:37,960 --> 00:04:39,980
ムチャっすよ。

22
00:04:39,980 --> 00:04:42,910
[TEL]センターの人手不足は
よく知ってるでしょう？

23
00:04:42,910 --> 00:04:45,610
[TEL]皮膚の切れっ端でも
なんでもいいから見つけて→

24
00:04:45,610 --> 00:04:47,620
この謎を解明するの。

25
00:04:47,620 --> 00:04:49,620
押忍。

26
00:04:56,310 --> 00:04:59,980
懐かしいな。

27
00:04:59,980 --> 00:05:04,280
ええ　本当に懐かしい。

28
00:05:10,390 --> 00:05:13,630
なぜ　動いてないのかしら？

29
00:05:13,630 --> 00:05:15,630
えっ？

30
00:05:15,630 --> 00:05:20,630
観覧車が動いてない。

31
00:05:20,630 --> 00:05:24,990
止まってもう10年ですよ。

32
00:05:24,990 --> 00:05:27,620
なにしろ
昭和の大昔に建てられた→

33
00:05:27,620 --> 00:05:30,020
激渋アトラクションですから。

34
00:05:33,980 --> 00:05:37,550
乗ったこと　あるんですか？

35
00:05:37,550 --> 00:05:41,970
ええ。　子どもの頃　何度も。

36
00:05:41,970 --> 00:05:44,460
俺もです。
親戚の家が近くにあって→

37
00:05:44,460 --> 00:05:46,460
よく連れてきてもらいました。

38
00:05:46,460 --> 00:05:50,960
頂上から見下ろすと
街並みが　とてもきれいで。

39
00:05:50,960 --> 00:05:55,150
夜景がまた抜群なんすよね。

40
00:05:55,150 --> 00:05:58,150
まるで王女様になった気分。

41
00:06:02,140 --> 00:06:06,310
ここに来れてよかった。

42
00:06:06,310 --> 00:06:11,800
これでもう
思い残すことはないわ。

43
00:06:11,800 --> 00:06:14,140
えっ？

44
00:06:14,140 --> 00:06:17,040
ちょっと待ってください。

45
00:06:18,970 --> 00:06:22,530
名前　聞いてもいいですか？

46
00:06:22,530 --> 00:06:26,150
カオリ。
カオリさん。

47
00:06:26,150 --> 00:06:28,970
俺　ハルキっていいます。
ストレイジの隊員です。

48
00:06:28,970 --> 00:06:30,990
今　任務中ですけど→

49
00:06:30,990 --> 00:06:35,410
もし悩みがあるなら
お話くらい聞きますよ。

50
00:06:35,410 --> 00:06:37,310
（カオリ）ストレイジ？

51
00:06:37,310 --> 00:06:40,980
あれ　知りません？
怪獣退治の専門家。

52
00:06:40,980 --> 00:06:43,800
怪獣や宇宙人から　みんなを守る。

53
00:06:43,800 --> 00:06:45,970
それが仕事です。

54
00:06:45,970 --> 00:06:50,390
怪獣や→

55
00:06:50,390 --> 00:06:53,790
宇宙人から…。

56
00:06:53,790 --> 00:06:56,650
じゃあ　お願い　私を殺して！
はい？

57
00:06:56,650 --> 00:06:59,970
もうすぐ大変なことが起きる。
手遅れになる前にお願い。

58
00:06:59,970 --> 00:07:02,300
今すぐ私を…。
カオリさん　待って　落ち着いて。

59
00:07:02,300 --> 00:07:04,620
うっ…。

60
00:07:04,620 --> 00:07:06,810
カオリさん？　大丈夫ですか？

61
00:07:06,810 --> 00:07:08,810
寄るな！

62
00:07:08,810 --> 00:07:12,180
[TEL]（ヨウコ）こちらヨウコ。
なんか収穫あった？

63
00:07:12,180 --> 00:07:15,750
[TEL]あれ？　ハルキ　聞こえてる？　ハルキ！

64
00:07:15,750 --> 00:07:18,980
聞こえてます。
今　ちょっと取り込み中で。

65
00:07:18,980 --> 00:07:20,980
あれ？

66
00:07:27,480 --> 00:07:31,010
電磁波？
（ユカ）うん。　ここ数日　桐元市では→

67
00:07:31,010 --> 00:07:33,530
電波障害が
多数報告されていたの。

68
00:07:33,530 --> 00:07:37,800
で　記録を調べたら
すごく特殊な周波数でね→

69
00:07:37,800 --> 00:07:42,790
イルカと鳴き声が近いんだけど
強さは　その数万倍。

70
00:07:42,790 --> 00:07:44,790
パゴスは　それに引き寄せられた？

71
00:07:44,790 --> 00:07:47,130
う～ん　おそらく。

72
00:07:47,130 --> 00:07:49,630
（ヘビクラ）で　こいつを見てくれ。

73
00:07:52,130 --> 00:07:54,320
なんすか？　これ。

74
00:07:54,320 --> 00:07:58,810
（ヘビクラ）桐元市で偶然　撮影されて
ＳＮＳにあがっていた動画だ。

75
00:07:58,810 --> 00:08:01,110
[動画]最後　大技です。

76
00:08:03,800 --> 00:08:05,780
これって…。

77
00:08:05,780 --> 00:08:08,980
パゴスの消え方とそっくり。

78
00:08:08,980 --> 00:08:11,870
ここ数日　同じ内容の動画が
いくつもあがって→

79
00:08:11,870 --> 00:08:13,810
ネット上で騒ぎになってる。

80
00:08:13,810 --> 00:08:15,790
しかも　どれも場所は　桐元市だ。

81
00:08:15,790 --> 00:08:19,490
パゴスの件と関係があると思って
間違いないだろう。

82
00:08:29,960 --> 00:08:33,140
あれ？　ちょっと戻してください。

83
00:08:33,140 --> 00:08:36,290
ん　なに？

84
00:08:36,290 --> 00:08:40,470
ストップ！　この人の顔を拡大して。

85
00:08:40,470 --> 00:08:43,300
（ユカ）はい。

86
00:08:43,300 --> 00:08:47,000
やっぱり。　こっちの動画も。

87
00:08:52,630 --> 00:08:54,630
こっちもお願いします。

88
00:08:54,630 --> 00:08:56,650
（ユカ）もう　なんなの？

89
00:08:56,650 --> 00:08:58,650
はい。

90
00:09:03,470 --> 00:09:08,140
えっ　どういうこと？

91
00:09:08,140 --> 00:09:12,810
俺　この人と会いました。

92
00:09:12,810 --> 00:09:15,010
（ヨウコ）えっ？

93
00:11:04,980 --> 00:11:07,310
女性が消えたのは　このへん？

94
00:11:07,310 --> 00:11:10,650
はい。　通信中　目を離した
ほんの一瞬の隙に。

95
00:11:10,650 --> 00:11:13,320
話してて
何か気になることあった？

96
00:11:13,320 --> 00:11:17,470
あぁ　俺…
とんでもないこと言われました。

97
00:11:17,470 --> 00:11:21,990
何を？

98
00:11:21,990 --> 00:11:24,160
私を殺してって。

99
00:11:24,160 --> 00:11:26,160
えっ？

100
00:11:31,070 --> 00:11:33,070
カオリさん！

101
00:11:36,980 --> 00:11:38,980
また消えた。

102
00:11:38,980 --> 00:11:42,380
二手に分かれて捜そう。
ハルキはあっち。

103
00:11:42,380 --> 00:11:44,400
押忍。

104
00:11:44,400 --> 00:11:46,400
カオリさん！

105
00:12:08,790 --> 00:12:10,660
あっ！

106
00:12:10,660 --> 00:12:12,660
待って！

107
00:12:44,490 --> 00:12:47,090
（悲鳴）

108
00:12:56,470 --> 00:12:58,490
カオリさん！

109
00:12:58,490 --> 00:13:02,010
大丈夫ですか？　カオリさん。
ハルキくん…。

110
00:13:02,010 --> 00:13:05,000
さっき　自分の先輩の
悲鳴が聞こえました。

111
00:13:05,000 --> 00:13:07,300
いったい何があったんですか？

112
00:13:10,340 --> 00:13:13,340
私　またやってしまったのね。
えっ？

113
00:13:16,470 --> 00:13:20,000
ちょっ…　なにしてるんすか！

114
00:13:20,000 --> 00:13:22,100
やめろ！

115
00:13:24,150 --> 00:13:26,150
ハルキくん　私を撃って。

116
00:13:26,150 --> 00:13:29,650
まだ人間として話せるうちに。
お願い！

117
00:13:29,650 --> 00:13:32,070
何度も自分で命を絶とうとした。

118
00:13:32,070 --> 00:13:34,310
でも　アイツがそうさせてくれないの。

119
00:13:34,310 --> 00:13:36,310
アイツ？　アイツって　誰っすか？

120
00:13:36,310 --> 00:13:39,310
うっ…。

121
00:13:39,310 --> 00:13:43,470
カオリさん？　だ…　大丈夫っすか？

122
00:13:43,470 --> 00:13:46,290
カオリさん？

123
00:13:46,290 --> 00:13:48,840
おっ！

124
00:13:48,840 --> 00:13:52,980
お前　人間じゃないな？

125
00:13:52,980 --> 00:13:55,630
半分は人間。

126
00:13:55,630 --> 00:14:01,040
半分は　ウルトラマン。

127
00:14:01,040 --> 00:14:05,990
私と同類だ。

128
00:14:05,990 --> 00:14:08,490
私は　ケムール人。

129
00:14:08,490 --> 00:14:13,900
我々の来訪は　これが二度目だ。

130
00:14:13,900 --> 00:14:15,830
二度目？

131
00:14:15,830 --> 00:14:19,990
一度目は
地球時間で　今から５４年前。

132
00:14:19,990 --> 00:14:24,890
仲間が日本に降り立ち
大勢の人間を誘拐した。

133
00:14:24,890 --> 00:14:30,000
その肉体を奪い
我々の老化を防ぐためだ。

134
00:14:30,000 --> 00:14:34,570
だが　私が合成手術を受けた際に
事故が起きた。

135
00:14:34,570 --> 00:14:40,480
人間と混じりあい
２つの肉体を得てしまったのだ。

136
00:14:40,480 --> 00:14:45,450
その人間こそ　この女→

137
00:14:45,450 --> 00:14:47,470
カオリだ。

138
00:14:47,470 --> 00:14:52,800
しかし
事故とはいえ好都合だった。

139
00:14:52,800 --> 00:14:57,690
時を経て
再び地球人誘拐が計画され→

140
00:14:57,690 --> 00:15:00,810
私は実行役に志願した。

141
00:15:00,810 --> 00:15:07,470
この姿なら
人間たちに怪しまれないからだ。

142
00:15:07,470 --> 00:15:12,310
おかげでスムーズに
計画のテストを行うことができた。

143
00:15:12,310 --> 00:15:17,180
それじゃ　さっき自分を
銃で撃とうとした　あれは？

144
00:15:17,180 --> 00:15:22,300
地球に戻った途端
制御したはずのカオリの精神が→

145
00:15:22,300 --> 00:15:26,840
時折　私から
主導権を奪うようになったのだ。

146
00:15:26,840 --> 00:15:34,800
故郷を思う人間の気持ちは
実に強いものらしい。

147
00:15:34,800 --> 00:15:36,800
だが…。

148
00:15:39,300 --> 00:15:42,100
そんな抵抗は無意味だ。

149
00:15:46,960 --> 00:15:48,960
待て！

150
00:16:50,990 --> 00:17:17,470
♩～

151
00:17:17,470 --> 00:17:20,640
ハルキくん！
ケムール人は観覧車の頂上で→

152
00:17:20,640 --> 00:17:24,490
爆弾を爆発させるつもりよ。
カオリさん！

153
00:17:24,490 --> 00:17:28,130
あの中には　人間を転送する
液体が詰まってる。

154
00:17:28,130 --> 00:17:32,810
爆発したら　雨雲と混じりあって
東京中に降り注ぐわ。

155
00:17:32,810 --> 00:17:35,810
（ケムール）人間め！　邪魔するな。

156
00:17:57,810 --> 00:18:01,810
（ウルトラマンゼット）ハルキ　ケムール人の液体は
ウルオラやっかいだぞ。

157
00:18:01,810 --> 00:18:03,810
ゼットさん　知ってたんすか？

158
00:18:03,810 --> 00:18:05,830
たぶん　ヨウコ先輩もあの液体に…。

159
00:18:05,830 --> 00:18:09,130
少しでも雨雲に混じったら
手に負えない。

160
00:18:09,130 --> 00:18:12,650
爆発前に
異次元に送り込むとかしないと。

161
00:18:12,650 --> 00:18:16,310
（ベリアロク）しようがないな
俺様の出番か？

162
00:18:16,310 --> 00:18:19,810
押忍。　お願いします。

163
00:18:19,810 --> 00:18:22,810
[スピーカー]ハルキ　アクセスグランテッド！

164
00:18:25,200 --> 00:18:28,950
闇を飲み込め　黄金の嵐！

165
00:18:28,950 --> 00:18:30,970
ゼロ師匠！

166
00:18:30,970 --> 00:18:32,960
ジード先輩！

167
00:18:32,960 --> 00:18:35,140
ベリアル！

168
00:18:35,140 --> 00:18:40,110
[スピーカー]ゼロビヨンド　ジード　ベリアルアトロシアス。

169
00:18:40,110 --> 00:18:42,150
押忍！

170
00:18:42,150 --> 00:18:46,300
ご唱和ください　我の名を
ウルトラマンゼット！

171
00:18:46,300 --> 00:18:49,500
ウルトラマンゼット！

172
00:18:53,750 --> 00:18:57,650
[スピーカー]ウルトラマンゼット！　デルタライズクロー！

173
00:19:09,490 --> 00:19:49,520
♩～

174
00:19:49,520 --> 00:19:52,150
どうした？　チャンスだぞ？

175
00:19:52,150 --> 00:19:57,510
できないっす。　だって
半分は　カオリさんなんですよ？

176
00:19:57,510 --> 00:19:59,610
ハルキ…。

177
00:20:08,990 --> 00:20:10,990
あ　痛っと！

178
00:20:16,080 --> 00:20:20,330
ハルキくん
私にかまわず　コイツを倒して。

179
00:20:20,330 --> 00:20:24,500
転送された人たちを助けるには
そうするしか。

180
00:20:24,500 --> 00:20:26,990
できない。

181
00:20:26,990 --> 00:20:29,860
そんなこと　できない！

182
00:20:29,860 --> 00:20:31,910
見ちゃいられねえな。

183
00:20:31,910 --> 00:20:35,160
おい　ハルキ。
ヤツに向けて俺様をかざせ！

184
00:20:35,160 --> 00:20:38,030
えっ？
２人を分離させてやる。

185
00:20:38,030 --> 00:20:40,030
ハルキくん！

186
00:20:57,470 --> 00:20:59,970
これで　どうだ！

187
00:21:08,610 --> 00:21:11,280
ハルキくん！

188
00:21:11,280 --> 00:21:13,300
カオリさん！

189
00:21:13,300 --> 00:21:15,300
しぶといヤツだ。

190
00:21:15,300 --> 00:21:20,290
ハルキ見ろ！
もうすぐ爆弾が　頂上に。

191
00:21:20,290 --> 00:21:23,640
こうなったら　ぶった斬ってでも
分離させるぞ。

192
00:21:23,640 --> 00:21:26,780
でも…。
俺様を信用しろ。

193
00:21:26,780 --> 00:21:31,620
ハルキ！　もう　ウルトラ時間がないぞ。

194
00:21:31,620 --> 00:21:33,670
うわぁ！

195
00:21:33,670 --> 00:21:35,760
（カオリ）ハルキくん！

196
00:21:35,760 --> 00:21:37,960
えっ？

197
00:21:40,330 --> 00:21:42,330
うわぁ！

198
00:21:52,320 --> 00:21:54,520
ハルキくん！

199
00:21:59,730 --> 00:22:02,130
うお～！

200
00:22:06,320 --> 00:22:08,660
デスシウムスラッシュ！

201
00:22:08,660 --> 00:22:10,660
うわっ！

202
00:23:12,340 --> 00:23:16,290
えっ？

203
00:23:16,290 --> 00:23:18,290
はっ！

204
00:23:20,290 --> 00:23:25,790
（咆哮）

205
00:23:38,430 --> 00:23:41,780
とりあえず
みんな戻ってきて　ひと安心だ。

206
00:23:41,780 --> 00:23:46,450
怪獣も　人間もな。

207
00:23:46,450 --> 00:23:51,140
あぁ…
もう　あんな思いはしたくない。

208
00:23:51,140 --> 00:23:55,310
ケムール人が使った液体は
消去エネルギー源。

209
00:23:55,310 --> 00:24:00,690
物質を転送させる力があって
その際に強い電磁波を発するの。

210
00:24:00,690 --> 00:24:03,790
やっぱり　パゴスは
それに引き寄せられたんだ。

211
00:24:03,790 --> 00:24:06,810
ケムール人にとっては
ただの計画の邪魔者だ。

212
00:24:06,810 --> 00:24:09,660
で　さっさと消し去ったんだろう。

213
00:24:09,660 --> 00:24:15,650
うん。　それにしても
５４年前にも来ていたとは驚きね。

214
00:24:15,650 --> 00:24:19,500
うん。
データベースによると　そのときは→

215
00:24:19,500 --> 00:24:24,130
民間人と警官隊の協力で
撃退したって。

216
00:24:24,130 --> 00:24:27,650
勇敢なる先人たちだ。

217
00:24:27,650 --> 00:24:30,820
元気そうでよかったです。

218
00:24:30,820 --> 00:24:36,220
（カオリ）センターの皆さんには
とてもよくしてもらってるわ。

219
00:24:36,220 --> 00:24:39,340
あの人たちに任せとけば
間違いないっす。

220
00:24:39,340 --> 00:24:43,330
ところで　記憶が途切れてるって→

221
00:24:43,330 --> 00:24:45,480
本当ですか？

222
00:24:45,480 --> 00:24:47,650
ええ。

223
00:24:47,650 --> 00:24:50,650
あなたと会ったのはよく覚えてる。

224
00:24:50,650 --> 00:24:55,070
でも　ゆうべの記憶が曖昧で→

225
00:24:55,070 --> 00:24:58,660
どうして私が助かったのかも→

226
00:24:58,660 --> 00:25:01,660
覚えてないの。

227
00:25:04,000 --> 00:25:08,300
辛いことを
無理に思い出す必要ないですよ。

228
00:25:21,070 --> 00:25:24,820
カオリさんは
54年分のブランクがあるんですから。

229
00:25:24,820 --> 00:25:28,190
これから　楽しい思い出を
いっぱい詰め込んでいかないと。

230
00:25:28,190 --> 00:25:31,810
そうね。

231
00:25:31,810 --> 00:25:36,480
ハルキくん　今の時代のこと
いろいろ教えてくれる？

232
00:25:36,480 --> 00:25:38,480
もちろんです。

233
00:25:38,480 --> 00:25:42,490
新しい観覧車にも…。
乗りましょう。

234
00:25:42,490 --> 00:25:45,660
あっ　すみません。
[TEL]

235
00:25:45,660 --> 00:25:49,140
こちら　ハルキ。　あっ　ヨウコ先輩。

236
00:25:49,140 --> 00:25:52,150
えっ？
違いますよ！　サボってません。

237
00:25:52,150 --> 00:25:54,150
カオリさんのお見舞いですって。

238
00:25:54,150 --> 00:25:56,500
えっ？　プリン食べちゃう？

239
00:25:56,500 --> 00:26:00,500
やめてくださいよ
俺　残してたのに！

240
00:26:00,500 --> 00:26:04,000
ありがとう　ウルトラマン。

241
00:27:26,970 --> 00:27:28,980
押忍！

242
00:27:28,980 --> 00:27:31,480
今日　紹介するのは　これだ。

243
00:27:33,460 --> 00:27:35,970
[スピーカー]キングジョー　ストレイジカスタム！

244
00:27:35,970 --> 00:27:38,450
バロッサ星人が乗ってきたキングジョーを→

245
00:27:38,450 --> 00:27:41,120
ストレイジが正義のロボットに改造したぞ。

246
00:27:41,120 --> 00:27:45,290
ペダニウム誘導弾に　ペダニウムハンマー。
ペダニウム粒子砲！

247
00:27:45,290 --> 00:27:47,650
強力な兵器がいっぱいっす
ゼットさん。

248
00:27:47,650 --> 00:27:51,950
だからこそ　それに負けない
強い心が必要なんだ。

249
00:27:51,950 --> 00:27:53,950
次回も！
（ハルキ／ウルトラマンゼット）お楽しみに！