1
00:02:47,260 --> 00:02:49,129


2
00:02:49,129 --> 00:03:02,142
♬～

3
00:03:02,142 --> 00:03:16,142
♬～

4
00:03:18,158 --> 00:03:21,161
(ﾅﾚｰﾀｰ)<海軍に山本五十六あり>

5
00:03:21,161 --> 00:03:26,166
<昭和１１年１２月
廣田内閣の海軍次官となった>

6
00:03:26,166 --> 00:03:28,168
<このとき ５３歳であった>

7
00:03:28,168 --> 00:03:32,172
<米内･山本･井上と
トリオを形成し➡

8
00:03:32,172 --> 00:03:36,176
三国同盟を推進する陸軍に
抗し続けた>

9
00:03:36,176 --> 00:03:40,180
<右翼に狙われる五十六の
身を案じた米内光政は➡

10
00:03:40,180 --> 00:03:45,185
昭和１４年８月
連合艦隊司令長官に転出させた>

11
00:03:45,185 --> 00:03:48,121
<翌年 三国同盟が調印され➡

12
00:03:48,121 --> 00:03:53,121
日本は 米英を中心とする連合国を
敵に回すことになった>

13
00:03:56,129 --> 00:03:59,132
<開戦の準備は 着々と進められ➡

14
00:03:59,132 --> 00:04:02,132
五十六は
苦悩の日々を送るのであった>

15
00:04:12,145 --> 00:04:15,148
<昭和１６年１２月１日➡

16
00:04:15,148 --> 00:04:18,151
南雲司令長官の指揮する
機動部隊は➡

17
00:04:18,151 --> 00:04:21,154
各艦からの無電発信を禁止して➡

18
00:04:21,154 --> 00:04:25,158
粛々と ハワイ･オアフ島の
北方２００マイルの➡

19
00:04:25,158 --> 00:04:29,162
待機地点を目指して進んでいた>

20
00:04:29,162 --> 00:04:33,166
<このとき 連合艦隊旗艦･長門は➡

21
00:04:33,166 --> 00:04:38,171
まだ瀬戸内海･柱島泊地に
停泊中であった>

22
00:04:38,171 --> 00:04:43,176
<軍令部より 開戦決定の通知が
長門に発せられたのが➡

23
00:04:43,176 --> 00:04:45,178
２日 午後３時>

24
00:04:45,178 --> 00:04:55,122
(ﾓｰﾙｽ信号)

25
00:04:55,122 --> 00:04:57,124
<この有名な通信文の意味は➡

26
00:04:57,124 --> 00:05:03,130
｢Ｘ日を１２月８日 午前０時と
定む｣ということである>

27
00:05:03,130 --> 00:05:10,130
♬～

28
00:05:24,151 --> 00:05:28,155
(草鹿)
長官 少しお休みになりませんか？

29
00:05:28,155 --> 00:05:34,161
(南雲)
うん 参謀長 君は どう思うかね？

30
00:05:34,161 --> 00:05:37,164
予定どおり
ハワイに突っ込むことになるのか

31
00:05:37,164 --> 00:05:42,164
それとも
引き返せという電報が来るのか

32
00:05:44,171 --> 00:05:46,173
今にして思えば➡

33
00:05:46,173 --> 00:05:50,110
私は えらいことを
引き受けてしまったよ

34
00:05:50,110 --> 00:05:56,116
あのとき きっぱり
山本長官に断ればよかったんだ

35
00:05:56,116 --> 00:06:00,120
今更 何をおっしゃるんです

36
00:06:00,120 --> 00:06:03,123
<この２人は これより数か月➡

37
00:06:03,123 --> 00:06:07,127
第１１航空艦隊参謀長
大西瀧次郎と共に➡

38
00:06:07,127 --> 00:06:09,129
長門に山本を訪ね➡

39
00:06:09,129 --> 00:06:14,134
ハワイ作戦中止方の
強い意見具申をしていた>

40
00:06:14,134 --> 00:06:17,137
(五十六)((君たちは 要するに➡

41
00:06:17,137 --> 00:06:22,142
ハワイ作戦そのものが 投機的で
確実性に乏しいと言うのかね？))

42
00:06:22,142 --> 00:06:27,147
((それに ハワイといえば
アメリカ艦隊の心臓部です))

43
00:06:27,147 --> 00:06:29,149
((緒戦に たたくには
大きすぎます))

44
00:06:29,149 --> 00:06:31,151
((心臓だから やるんだ))

45
00:06:31,151 --> 00:06:34,154
((フィリピンのような手や足を
たたいたって 敵は こたえんよ))

46
00:06:34,154 --> 00:06:37,157
(大西)
((長官 もしハワイをたたけば➡

47
00:06:37,157 --> 00:06:40,160
アメリカは 総力を挙げて
反撃してくるでしょう))

48
00:06:40,160 --> 00:06:43,163
((そうなると
長官のおっしゃる早期講和も➡

49
00:06:43,163 --> 00:06:45,165
難しくなると思いますが))

50
00:06:45,165 --> 00:06:48,101
((俺は そうは思わん))

51
00:06:48,101 --> 00:06:53,106
((アメリカと戦うとなれば
機先を制する以外 勝ち目はない))

52
00:06:53,106 --> 00:06:56,109
(草鹿)((大バクチですな))
((おいおい))

53
00:06:56,109 --> 00:06:59,112
((俺が いくらブリッジや将棋が
好きだからって➡

54
00:06:59,112 --> 00:07:01,114
そう ｢バクチ バクチ｣と言うな))

55
00:07:01,114 --> 00:07:03,116
(笑い声)

56
00:07:03,116 --> 00:07:08,121
((いや 君たちの言うことは
よく分かった))

57
00:07:08,121 --> 00:07:12,125
((しかし
ハワイ攻撃は僕の信念だから➡

58
00:07:12,125 --> 00:07:17,130
今後は ためらわず
一丸となって やってくれ))

59
00:07:17,130 --> 00:07:22,135
((分かりました 今後
もう一切 反対論は申しません))

60
00:07:22,135 --> 00:07:26,135
((全力を尽くして
長官のお考えの実現に努めます))

61
00:07:34,147 --> 00:07:37,147
(通信員)ただいま
長門より命令電文が入りました

62
00:07:39,152 --> 00:07:44,157
(岩村)長官 ｢ニイタカヤマノボレ
１２０８｣です

63
00:07:44,157 --> 00:07:47,093
ついに矢は放たれたな

64
00:07:47,093 --> 00:08:02,108
♬～

65
00:08:02,108 --> 00:08:06,112
<南雲艦隊は 発達した低気圧の
出迎えを受けながら➡

66
00:08:06,112 --> 00:08:11,112
ハワイの北 約９００海里の
地点にまで到着していた>

67
00:08:14,120 --> 00:08:18,124
(たたく音)
(池本)後藤 貴様 ツイとるのう

68
00:08:18,124 --> 00:08:20,126
熱湯かけられたのが
先任下士官じゃけん

69
00:08:20,126 --> 00:08:24,130
(後藤)へえ すんまへんな
人さし指１本で休業させてもろて

70
00:08:24,130 --> 00:08:27,133
(中野)
これが陸軍やったら除隊やで

71
00:08:27,133 --> 00:08:29,135
えっ 除隊？ ほんまか？

72
00:08:29,135 --> 00:08:31,137
ああ 陸軍やったら➡

73
00:08:31,137 --> 00:08:35,141
人さし指は 三八銃 引くには
絶対に必要やないけ

74
00:08:35,141 --> 00:08:37,143
海軍は あかん

75
00:08:37,143 --> 00:08:40,146
あいた… それやったら
陸軍に志願するんやった

76
00:08:40,146 --> 00:08:42,148
(笑い声)

77
00:08:42,148 --> 00:08:47,087
それにしても暑いのう
わしら どこまで行くんじゃ？

78
00:08:47,087 --> 00:08:51,091
１週間前までは 寒うて
震えとったのにな
(池本)うん

79
00:08:51,091 --> 00:08:54,094
ニューギニアの土人とでも
戦争 おっ始めるんやろか

80
00:08:54,094 --> 00:08:57,097
アホ言え
(笑い声)

81
00:08:57,097 --> 00:09:00,100
≪(ｽﾋﾟｰｶｰ)
主計科総員 烹炊所に集合！

82
00:09:00,100 --> 00:09:05,105
≪ 主計科総員 烹炊所に集合！

83
00:09:05,105 --> 00:09:08,108
何やろう？
(池本)何じゃ？

84
00:09:08,108 --> 00:09:11,111
≪(ｽﾋﾟｰｶｰ)今から重大発表をする

85
00:09:11,111 --> 00:09:14,114
≪ 我が機動部隊は明朝を期して➡

86
00:09:14,114 --> 00:09:21,121
ハワイ真珠湾に停泊中の
米国太平洋艦隊に 奇襲を敢行する

87
00:09:21,121 --> 00:09:26,126
≪ 各員は
日頃の訓練技量を試す時が来た

88
00:09:26,126 --> 00:09:30,130
≪ 一層の努力を望む 以上！

89
00:09:30,130 --> 00:09:32,132
(大森)貴様ら！

90
00:09:32,132 --> 00:09:35,135
ふんどしは新しい物に替えておけ
(下士官たち)はい！

91
00:09:35,135 --> 00:09:43,143
♬～

92
00:09:43,143 --> 00:09:49,143
<皇国の興廃 この一戦にあり
各員 一層 奮励努力せよ>

93
00:09:51,084 --> 00:09:53,086
(かしわ手)

94
00:09:53,086 --> 00:10:00,086
♬～

95
00:10:06,099 --> 00:10:10,103
(並木)いいか？ 俺たちが
オアフ島の上空に達するとき➡

96
00:10:10,103 --> 00:10:14,107
キンメルは
モーニングコーヒーの真っ最中だ

97
00:10:14,107 --> 00:10:18,111
カップをこう上げた途端
ドカンと１発お見舞いする

98
00:10:18,111 --> 00:10:21,114
ハンバーガーサンドの代わりに
２５０キロ爆弾をな

99
00:10:21,114 --> 00:10:24,117
いいか！
(搭乗員たち)おう！

100
00:10:24,117 --> 00:10:28,121
(搭乗員)先輩
(搭乗員)何だ？

101
00:10:28,121 --> 00:10:32,125
先輩の
１２０キロ左ストレート爆弾と…

102
00:10:32,125 --> 00:10:35,128
貴様の
１３０キロ右フック爆弾で…

103
00:10:35,128 --> 00:10:37,130
アメリカをノックアウト

104
00:10:37,130 --> 00:10:39,130
(２人)俺たちはチャンピオンだ！

105
00:10:46,139 --> 00:10:50,076
よし ２人ともゴングだ
(２人)はい！

106
00:10:50,076 --> 00:10:53,076
(並木)みんな 行くぞ！
(搭乗員たち)おう！

107
00:10:55,081 --> 00:10:58,081
(鈴の音)

108
00:11:00,086 --> 00:11:05,086
(渕田)長官 では 行きます
(南雲)うん 頼む

109
00:11:20,106 --> 00:11:40,126
♬～

110
00:11:40,126 --> 00:12:00,079
♬～

111
00:12:00,079 --> 00:12:12,091
♬～

112
00:12:12,091 --> 00:12:24,091
♬～

113
00:12:37,116 --> 00:12:55,134
(秒針の音)

114
00:12:55,134 --> 00:12:58,134
(黒島)
もうそろそろ始まるころだが

115
00:13:07,146 --> 00:13:09,148
≪(通信士)入ります！
≪(ドアが開く音)

116
00:13:09,148 --> 00:13:12,151
(通信士)当直参謀

117
00:13:12,151 --> 00:13:14,151
｢ト連送｣です

118
00:13:16,155 --> 00:13:19,158
(三和)長官 お聞きのとおりです

119
00:13:19,158 --> 00:13:22,158
発信時刻は３時１９分 以上です

120
00:13:33,172 --> 00:13:35,172
(渕田)よ～し 突っ込め！

121
00:13:37,176 --> 00:13:41,180
(ﾓｰﾙｽ信号)

122
00:13:41,180 --> 00:13:55,128
♬～

123
00:13:55,128 --> 00:13:58,131
(爆発音)

124
00:13:58,131 --> 00:14:07,140
♬～

125
00:14:07,140 --> 00:14:10,143
(爆発音)

126
00:14:10,143 --> 00:14:30,163
♬～

127
00:14:30,163 --> 00:14:33,166
(爆発音)

128
00:14:33,166 --> 00:14:43,176
♬～

129
00:14:43,176 --> 00:14:46,179
(銃撃音)

130
00:14:46,179 --> 00:14:52,118
♬～

131
00:14:52,118 --> 00:14:54,120
(爆発音)

132
00:14:54,120 --> 00:15:05,131
♬～

133
00:15:05,131 --> 00:15:09,131
(ﾓｰﾙｽ信号)

134
00:15:11,137 --> 00:15:15,141
(三和)
｢我 敵戦艦を雷撃 効果甚大｣

135
00:15:15,141 --> 00:15:18,144
｢我 ヒッカム飛行場を攻撃
効果甚大｣

136
00:15:18,144 --> 00:15:20,146
(笑い声)

137
00:15:20,146 --> 00:15:24,150
≪(ｽﾋﾟｰｶｰ)
ハワイ方面 敵通信 傍受せり

138
00:15:24,150 --> 00:15:27,153
≪ ハワイ方面 敵通信 傍受せり

139
00:15:27,153 --> 00:15:29,155
≪(無線:ｱﾒﾘｶ兵)ＳＯＳ

140
00:15:29,155 --> 00:15:39,165
≪(英語)

141
00:15:39,165 --> 00:15:42,168
(宇垣)｢演習ではない
これは実戦だ｣と言っている

142
00:15:42,168 --> 00:15:48,107
≪(英語)

143
00:15:48,107 --> 00:15:53,112
♪(ﾗｼﾞｵのｼﾞﾝｸﾞﾙ)

144
00:15:53,112 --> 00:15:57,116
♪～

145
00:15:57,116 --> 00:16:01,120
(ﾗｼﾞｵ:ｱﾅｳﾝｻｰ)
臨時ニュースを申し上げます
臨時ニュースを申し上げます

146
00:16:01,120 --> 00:16:06,125
大本営陸海軍部
１２月８日 午前６時発表

147
00:16:06,125 --> 00:16:09,128
帝国陸海軍は 本８日未明…

148
00:16:09,128 --> 00:16:14,133
(義正)お母さん！ やったね
とうとう やったんだね お父さん

149
00:16:14,133 --> 00:16:17,136
(忠夫)
お母さん 戦争が始まったの？

150
00:16:17,136 --> 00:16:21,140
(礼子)そうよ 大変な戦争よ

151
00:16:21,140 --> 00:16:24,143
さあ みんな お父さまの武運を
お祈りしましょう

152
00:16:24,143 --> 00:16:26,145
(義正たち)はい！

153
00:16:26,145 --> 00:16:30,149
(ﾗｼﾞｵ)臨時ニュースを申し上げます
臨時ニュースを申し上げます

154
00:16:30,149 --> 00:16:35,154
大本営陸海軍部
１２月８日 午前６時発表

155
00:16:35,154 --> 00:16:37,156
帝国陸海軍は…

156
00:16:37,156 --> 00:16:40,159
(かしわ手)

157
00:16:40,159 --> 00:16:43,162
(ﾗｼﾞｵ)アメリカ･イギリス軍と
戦闘状態に入れり

158
00:16:43,162 --> 00:16:46,165
(澄子)
お兄さま 日の丸を立てましょう

159
00:16:46,165 --> 00:16:48,100
よし 行こう 忠夫 来い

160
00:16:48,100 --> 00:16:51,103
(ﾗｼﾞｵ)アメリカ･イギリス軍と
戦闘状態に入れり

161
00:16:51,103 --> 00:16:55,107
今朝 大本営陸海軍部から
このように発表されました

162
00:16:55,107 --> 00:17:00,112
♪(ﾗｼﾞｵ:『軍艦行進曲』)

163
00:17:00,112 --> 00:17:08,120
♪～

164
00:17:08,120 --> 00:17:15,120
あなた とうとう
始まってしまいましたのね

165
00:17:17,129 --> 00:17:20,132
あなたは反対してらしたのに

166
00:17:20,132 --> 00:17:25,137
♪～

167
00:17:25,137 --> 00:17:29,141
(三和)｢敵主力艦２隻 轟沈
戦艦４隻 大破｣

168
00:17:29,141 --> 00:17:33,145
｢巡洋艦４隻 大破 以上 確実｣
(黒島)よし

169
00:17:33,145 --> 00:17:37,145
(三和)｢飛行機 多数撃破
我が方 飛行機 損害約３０機｣

170
00:17:40,152 --> 00:17:55,101
♬～

171
00:17:55,101 --> 00:18:09,115
♬～

172
00:18:09,115 --> 00:18:12,118
(並木)驚いたぜ
オアフ島の上に着いたら➡

173
00:18:12,118 --> 00:18:15,121
俺の目の前を黄色い自家用機が
のんびり飛んでるんだ

174
00:18:15,121 --> 00:18:17,123
操縦してるのは女だ

175
00:18:17,123 --> 00:18:20,126
向こうは初め 日本の戦闘機とは
夢にも思わなかったらしい

176
00:18:20,126 --> 00:18:24,130
(士官)つまり アメリカさんは
全く無警戒だったわけですね

177
00:18:24,130 --> 00:18:27,133
俺は ｢グッド･モーニング
レディー｣と呼びかけてやったぜ

178
00:18:27,133 --> 00:18:31,137
今頃 あの女
どっかの飛行場に帰り着いて➡

179
00:18:31,137 --> 00:18:33,139
座り小便だ
(笑い声)

180
00:18:33,139 --> 00:18:35,139
≪(隊員のかけ声)

181
00:18:38,144 --> 00:18:41,147
(渕田)おう みんな そろってるな

182
00:18:41,147 --> 00:18:44,150
隊長
お帰りが遅いので心配してました

183
00:18:44,150 --> 00:18:47,086
(渕田)いや 俺は粘れるだけ粘って
戦果を確認してきたんだ

184
00:18:47,086 --> 00:18:50,089
(並木)戦艦２隻 撃沈だそうですが

185
00:18:50,089 --> 00:18:54,093
いや ２隻じゃない
４隻撃沈 ４隻大破は確実だ

186
00:18:54,093 --> 00:18:58,097
(搭乗員たち)やった！
≪(ｽﾋﾟｰｶｰ)渕田総隊長 艦橋へ

187
00:18:58,097 --> 00:19:02,101
≪ 渕田総隊長 艦橋へ
(渕田)オヤジが呼んでる

188
00:19:02,101 --> 00:19:06,105
並木 貴様たち 零戦の手柄話は
あとで ゆっくり聞くぞ

189
00:19:06,105 --> 00:19:08,107
(並木)はい！

190
00:19:08,107 --> 00:19:14,107
♬～

191
00:19:27,126 --> 00:19:30,126
渕田 まいりました

192
00:19:32,131 --> 00:19:38,137
予想外の戦果だったな
山本長官も喜んでおられるだろう

193
00:19:38,137 --> 00:19:43,142
戦艦８隻 撃沈･大破といっても
真珠湾は水深１５ｍです

194
00:19:43,142 --> 00:19:46,145
敵は すぐサルベージで
揚げにかかるでしょう

195
00:19:46,145 --> 00:19:50,082
しかし
あと半年ぐらいは動けんだろう

196
00:19:50,082 --> 00:19:52,084
総隊長

197
00:19:52,084 --> 00:19:55,087
第２回攻撃の必要ありと思うか？
(渕田)はい

198
00:19:55,087 --> 00:19:58,090
その場合 攻撃目標は何にするか？

199
00:19:58,090 --> 00:20:03,090
アメリカ軍の修理施設と
所在の重油タンクです

200
00:20:05,097 --> 00:20:12,104
長官 敵には
航空母艦２隻が無傷のままです

201
00:20:12,104 --> 00:20:14,106
この２隻の反撃を計算しても➡

202
00:20:14,106 --> 00:20:19,106
この先 我が軍隊に
不利な状況は考えられませんが

203
00:20:21,113 --> 00:20:24,113
長官 やらせてください

204
00:20:30,122 --> 00:20:34,126
ご苦労だった 休んでおれ

205
00:20:34,126 --> 00:20:36,126
(渕田)帰ります

206
00:20:45,137 --> 00:20:50,076
長官 ｢獅子翻擲｣という言葉を
ご存じでしょうか？

207
00:20:50,076 --> 00:20:53,079
獅子翻擲？
(草鹿)禅の言葉です

208
00:20:53,079 --> 00:20:57,083
獅子は 獲物に向かうときは
全力を尽くしてかかるが➡

209
00:20:57,083 --> 00:21:00,086
いったん倒したら
それに心をとどめず➡

210
00:21:00,086 --> 00:21:03,089
他へ転ずるという意味です

211
00:21:03,089 --> 00:21:05,089
(南雲)うん…

212
00:21:07,093 --> 00:21:13,099
獅子翻擲 それでいい

213
00:21:13,099 --> 00:21:16,102
(黒島)ハァ… 戦艦を全滅させれば
勝ったと思ってる

214
00:21:16,102 --> 00:21:20,106
こんなことじゃ
アメリカとは戦をやってけない！

215
00:21:20,106 --> 00:21:22,108
(渡辺)
黒島さんの おっしゃるとおりです

216
00:21:22,108 --> 00:21:25,111
徹底的に追撃戦を展開すべきです

217
00:21:25,111 --> 00:21:29,111
(宇垣)うん 確かに
今 引き返すのは早すぎるな

218
00:21:32,118 --> 00:21:36,122
逃げ足が速すぎるか

219
00:21:36,122 --> 00:21:40,126
(黒島)航空母艦２隻は
真珠湾港外にあり 無傷のままです

220
00:21:40,126 --> 00:21:44,130
重油タンク その他の軍事施設も
大した被害を受けておりません

221
00:21:44,130 --> 00:21:47,066
断固 第２次攻撃をかけるべきです

222
00:21:47,066 --> 00:21:50,069
(佐々木)しかし 少なくとも
エンタープライズ１隻が➡

223
00:21:50,069 --> 00:21:52,071
オアフ島近海にいることは
確実です

224
00:21:52,071 --> 00:21:56,075
反転して再撃をかければ
こちらの脇腹を不意に突かれる…

225
00:21:56,075 --> 00:22:00,079
いや！ そんな消極的なことでは
この戦には勝てんよ

226
00:22:00,079 --> 00:22:03,079
この機に乗じ
徹底的に たたくべきだ

227
00:22:07,086 --> 00:22:13,092
無論 それをやれば満点だが
泥棒だって帰りは怖い

228
00:22:13,092 --> 00:22:16,095
(黒島)泥棒？
泥棒とは 一体 何ですか 長官

229
00:22:16,095 --> 00:22:23,102
いや この攻撃は まかり間違えば
だまし討ちということになる

230
00:22:23,102 --> 00:22:28,107
奇襲はよいが 枕も蹴上げずに
刀を下ろしたとすれば➡

231
00:22:28,107 --> 00:22:31,110
武士道の面目が立つまい

232
00:22:31,110 --> 00:22:34,113
政務参謀
(藤井)はい

233
00:22:34,113 --> 00:22:38,117
日本政府の最後通牒だが
きっと攻撃前に➡

234
00:22:38,117 --> 00:22:41,120
届くようにしてあったろうな？
(藤井)はい 大丈夫だと思います

235
00:22:41,120 --> 00:22:45,124
外務省に確認を急いでくれ
はい！

236
00:22:45,124 --> 00:22:48,127
≪(ドアの開閉音)

237
00:22:48,127 --> 00:22:52,131
ハワイに対する
第２次攻撃の件だが➡

238
00:22:52,131 --> 00:22:55,134
ここは 機動部隊の
指揮官の判断に任せよう

239
00:22:55,134 --> 00:22:57,134
(黒島)しかし 長官…

240
00:23:00,139 --> 00:23:04,139
南雲は恐らく やらんだろう

241
00:23:07,146 --> 00:23:10,149
<この五十六の予想は
当たっていた>

242
00:23:10,149 --> 00:23:14,153
<南雲艦隊は
このとき 予想外の戦果に酔い➡

243
00:23:14,153 --> 00:23:17,156
日本への帰還の途に
就いていたのである>

244
00:23:17,156 --> 00:23:23,162
(大森たち)万歳！ 万歳！ 万歳！

245
00:23:23,162 --> 00:23:26,165
(大森)
いいか！ 戦艦･オクラホマ 轟沈！

246
00:23:26,165 --> 00:23:28,167
カリフォルニア 大破だ！

247
00:23:28,167 --> 00:23:31,170
(拍手と歓声)

248
00:23:31,170 --> 00:23:34,173
やった！ やったな！

249
00:23:34,173 --> 00:23:38,177
やった！ やったぜ！ 勝ったぞ！

250
00:23:38,177 --> 00:23:42,181
(後藤たち)万歳！ 万歳！

251
00:23:42,181 --> 00:23:45,184
(大森)
よし 静まれー！ 静まれー！

252
00:23:45,184 --> 00:23:52,124
いいか！
今夜は戦勝祝いとして赤飯だ！

253
00:23:52,124 --> 00:23:55,127
尾頭付きとはいかんがな

254
00:23:55,127 --> 00:23:58,127
よし かかれ！
(下士官たち)はい！

255
00:24:02,134 --> 00:24:04,136
なんや
戦争って お祭りみたいなもんやな

256
00:24:04,136 --> 00:24:07,139
そうじゃ 外でドンパチやったかて
わしら関係ないけんのう

257
00:24:07,139 --> 00:24:10,142
(中野)そやけど
先任下士官は ご機嫌やし➡

258
00:24:10,142 --> 00:24:12,144
ふだんとは違て みんな興奮しとる

259
00:24:12,144 --> 00:24:14,146
(後藤)
せや ビンタ取るのも忘れてるわ

260
00:24:14,146 --> 00:24:18,150
(池本)ええのう 戦争さまさまじゃ
(笑い声)

261
00:24:18,150 --> 00:24:21,153
(田辺)後藤二主 小豆を
取ってまいります
(後藤)小豆？

262
00:24:21,153 --> 00:24:23,155
(鈴木)
はい 小豆は どこにありますか？

263
00:24:23,155 --> 00:24:26,158
甘ったれんな
自分で探してくるんじゃ！

264
00:24:26,158 --> 00:24:28,160
(鈴木･田辺)はっ！

265
00:24:28,160 --> 00:24:30,162
(後藤)ええ気持ちやなあ

266
00:24:30,162 --> 00:24:33,162
これで女子がおったら
言うことあらへん

267
00:24:35,167 --> 00:24:37,169
(池本)どうしたんじゃ？ 後藤

268
00:24:37,169 --> 00:24:40,169
(後藤)あかん
わしもドンドン パチパチや！

269
00:24:43,175 --> 00:24:48,113
(児玉)ハハハッ… 後藤のヤツ
きんたま縮み上がりよったわい

270
00:24:48,113 --> 00:24:53,118
戦争下痢といってな 臆病なヤツは
みんな やられるんだ

271
00:24:53,118 --> 00:24:58,123
(後藤)アア… しんど

272
00:24:58,123 --> 00:25:03,128
ハァ…
お咲は どないしてんねんやろう

273
00:25:03,128 --> 00:25:06,131
お咲…

274
00:25:06,131 --> 00:25:09,134
あかん またや ウッ…

275
00:25:09,134 --> 00:25:14,139
(笑い声)

276
00:25:14,139 --> 00:25:18,143
(豊作)いやいや おばあちゃん
強いやけんのう おっとととと…

277
00:25:18,143 --> 00:25:20,145
(おかね)もうええ もうええ…
(千太郎)おばあちゃん

278
00:25:20,145 --> 00:25:23,148
あんまり調子乗っとったら
また便所行かんなんで

279
00:25:23,148 --> 00:25:25,150
(おかね)やかましいわ！

280
00:25:25,150 --> 00:25:29,154
(千太郎)おう 飲んで これ
(豊作)あっ どうも

281
00:25:29,154 --> 00:25:34,159
(お菊)さあさあ 豊作はん
何もあれへんけど 呼ばれてぇな

282
00:25:34,159 --> 00:25:36,161
(豊作)すんまへん 呼ばれます
(お菊)どうぞ

283
00:25:36,161 --> 00:25:38,163
(千太郎)せやけど なんやな

284
00:25:38,163 --> 00:25:42,167
日本は
どてらい戦争始めよったもんやな

285
00:25:42,167 --> 00:25:45,170
(豊作)ほんまに
米英相手に勝てるんやろか？

286
00:25:45,170 --> 00:25:50,109
(おかね)豊はん 米英って何やねん
蒋 介石の手下か？

287
00:25:50,109 --> 00:25:53,112
(お咲)おばあちゃん！
アホやね ほんまに もう

288
00:25:53,112 --> 00:25:55,114
(千太郎)手下やて
(豊作)おばあちゃん

289
00:25:55,114 --> 00:26:01,120
あのな 米英いうのは
アメリカとイギリスやないけ

290
00:26:01,120 --> 00:26:03,122
(おかね)アメリカとエゲレス？

291
00:26:03,122 --> 00:26:10,129
ほんなら 一作は
米英軍を相手に戦しとんのか

292
00:26:10,129 --> 00:26:13,132
そうや！ せやから
うちの人 今度 軍艦乗って➡

293
00:26:13,132 --> 00:26:17,136
きっと 今頃
ハワイぐらいまで行ってんねんわ

294
00:26:17,136 --> 00:26:20,139
南無阿弥陀仏 南無阿弥陀仏

295
00:26:20,139 --> 00:26:24,143
かわいそうにな お咲は

296
00:26:24,143 --> 00:26:29,148
一作が兵隊さんしよったら
日本は勝てんわ

297
00:26:29,148 --> 00:26:31,150
なんで？

298
00:26:31,150 --> 00:26:35,154
あんな男は あかん
毛虫１匹 殺されへん

299
00:26:35,154 --> 00:26:38,157
弱虫や
(お咲)そりゃそうやけどな

300
00:26:38,157 --> 00:26:42,161
(豊作)そやけどな
おばあちゃん 日本海軍は無敵やで

301
00:26:42,161 --> 00:26:45,164
今朝な
ハワイに殴り込みかけよったんや

302
00:26:45,164 --> 00:26:47,099
そうや
(豊作)ほいでな➡

303
00:26:47,099 --> 00:26:50,102
アメリカの戦艦を
何隻も撃沈したんや

304
00:26:50,102 --> 00:26:54,106
(千太郎)沈めたいうこっちゃがな
(お咲)日本は強いの おばあちゃん

305
00:26:54,106 --> 00:26:57,109
(豊作)
さあ まあ お咲 飲めや なっ？

306
00:26:57,109 --> 00:27:03,115
一作の武運長久を祈ってや
みんなで乾杯しよう なっ？

307
00:27:03,115 --> 00:27:06,118
(千太郎)ええか？ お前も
(お菊)ええ ええ あるある

308
00:27:06,118 --> 00:27:08,120
はいはい はい ありがとう

309
00:27:08,120 --> 00:27:10,122
(豊作)ほな まあ
(千太郎)ほな 乾杯！

310
00:27:10,122 --> 00:27:12,122
(一同)乾杯！

311
00:27:14,126 --> 00:27:16,128
ハァ～ッ…

312
00:27:16,128 --> 00:27:20,132
(豊作)さあ ひとつ歌うか なっ？

313
00:27:20,132 --> 00:27:25,137
(吐く音)

314
00:27:25,137 --> 00:27:27,139
(お菊)酒なんか飲むさかい

315
00:27:27,139 --> 00:27:30,142
(田鶴子)
お咲ちゃん つわりがキツいんやね

316
00:27:30,142 --> 00:27:35,147
戦になるんやったら
結婚なんかさせるんやなかった

317
00:27:35,147 --> 00:27:37,149
なあ？ 千太郎

318
00:27:37,149 --> 00:27:39,151
まあ そう言わんと おばあちゃん

319
00:27:39,151 --> 00:27:42,154
(机をたたく音)
(豊作)お咲さんはね➡

320
00:27:42,154 --> 00:27:44,156
出征軍人の妻やで

321
00:27:44,156 --> 00:27:47,092
それにや 子宝も宿しとるんや

322
00:27:47,092 --> 00:27:49,094
何や じゃかましい！

323
00:27:49,094 --> 00:27:52,097
ええ？ 今更
結婚させるんやなかったなんて➡

324
00:27:52,097 --> 00:27:55,100
よう言えたもんやな 非国民！

325
00:27:55,100 --> 00:28:00,105
非国民？ なにが非国民や
お前こそ若い者のくせに➡

326
00:28:00,105 --> 00:28:04,109
毎晩 酒食ろうて
よっぽど非国民やないけ！

327
00:28:04,109 --> 00:28:07,112
なんやて？ もう許さへんで！

328
00:28:07,112 --> 00:28:09,112
(おかね)なんやねん！
(お咲)やめて おばあちゃん

329
00:28:13,118 --> 00:28:18,118
(豊作)ハァ～ッ…
ああ 不愉快や わいは帰るで！

330
00:28:22,127 --> 00:28:27,132
義兄さん
(豊作)わいは ほんまに帰るで

331
00:28:27,132 --> 00:28:31,136
田鶴子 わいは帰る…
帰るんや ほら おい 田鶴子！

332
00:28:31,136 --> 00:28:33,136
(田鶴子)分かってます

333
00:28:38,143 --> 00:28:41,146
いいから
(お咲)うん… おなかすいた！

334
00:28:41,146 --> 00:28:46,151
♪(ﾗｼﾞｵ:『軍艦行進曲』)

335
00:28:46,151 --> 00:28:50,088
♪～

336
00:28:50,088 --> 00:28:54,092
(ﾗｼﾞｵ:ｱﾅｳﾝｻｰ)大本営海軍部発表
１２月８日未明➡

337
00:28:54,092 --> 00:28:59,097
帝国海軍部隊により
決行せられたるﾊﾜｲ空襲において➡

338
00:28:59,097 --> 00:29:02,100
現在までに判明せる戦果…
(梅竜)さあ 来い よし…

339
00:29:02,100 --> 00:29:06,104
戦艦２隻 轟沈 戦艦２隻 大破
(梅竜)これだね うん

340
00:29:06,104 --> 00:29:09,107
(ﾗｼﾞｵ)
巡洋艦 約４隻大破 以上 確実

341
00:29:09,107 --> 00:29:11,109
うん もういっちょう
(ﾗｼﾞｵ)ほかに 飛行機…

342
00:29:11,109 --> 00:29:14,112
(君子)すごい…
すごいじゃないですか 女将さん

343
00:29:14,112 --> 00:29:16,114
長官 やりましたね

344
00:29:16,114 --> 00:29:20,118
私 あの方は いざとなると
やる人だと信じてました

345
00:29:20,118 --> 00:29:23,121
ああ もう… なんか うるさいね
(君子)えっ？

346
00:29:23,121 --> 00:29:26,121
消してよ
(君子)はい…

347
00:29:28,126 --> 00:29:30,126
さあ 勝負
(ﾗｼﾞｵを消す音)

348
00:29:33,131 --> 00:29:36,134
ああ 負けちゃったよ もう

349
00:29:36,134 --> 00:29:39,137
さあ ほら
持ってけ持ってけ ほら

350
00:29:39,137 --> 00:29:41,139
(せき込み)

351
00:29:41,139 --> 00:29:44,142
さあ もういっちょう

352
00:29:44,142 --> 00:29:47,079
ハァ…

353
00:29:47,079 --> 00:29:51,079
モナコに行こうって言ったのにね

354
00:29:53,085 --> 00:29:59,091
｢モナコという国があるんだが
逃げるなら その辺がいいぞ｣

355
00:29:59,091 --> 00:30:02,094
｢天国のようなとこだ｣

356
00:30:02,094 --> 00:30:08,100
｢何しろ
こっちのほうが天下御免だからな｣

357
00:30:08,100 --> 00:30:12,104
なにが天下御免よ

358
00:30:12,104 --> 00:30:18,110
連れてってって言ったのに
ハワイなんかに行っちゃって

359
00:30:18,110 --> 00:30:21,113
イチかバチかの賭けだもんね
戦争も

360
00:30:21,113 --> 00:30:23,115
ウソです

361
00:30:23,115 --> 00:30:26,118
何が？
(君子)賭けなんかじゃありません

362
00:30:26,118 --> 00:30:30,122
フッ… あの人
バクチが めっぽう強かったっけ

363
00:30:30,122 --> 00:30:32,124
ほら いこう
(君子)じゃ…

364
00:30:32,124 --> 00:30:36,128
真珠湾も
賭けに勝ったっていうんですか？

365
00:30:36,128 --> 00:30:40,132
日本は負けやしません
絶対に勝ちます

366
00:30:40,132 --> 00:30:42,134
うちのお父さんだって
軍艦に乗ってるんですよ

367
00:30:42,134 --> 00:30:47,072
そうそう 駆逐艦だったっけね？
(君子)下っ端の水兵ですけど

368
00:30:47,072 --> 00:30:52,077
いつも言っていました
帝国海軍は無敵だって

369
00:30:52,077 --> 00:30:55,080
日本は神国だから
絶対に負けないって

370
00:30:55,080 --> 00:31:00,085
ああ また私の負けだよ
やっぱり あんた バクチに強いね

371
00:31:00,085 --> 00:31:05,090
これはね
きっと場所が悪いんだよね

372
00:31:05,090 --> 00:31:09,094
よし
そっち行きゃ なんとかなるだろ

373
00:31:09,094 --> 00:31:13,098
フフフッ… 今度こそ負けないよ

374
00:31:13,098 --> 00:31:17,102
女将さん 真面目に聞いてください

375
00:31:17,102 --> 00:31:22,107
アメリカはね
大陸からも仏印からも➡

376
00:31:22,107 --> 00:31:24,109
軍隊を引き揚げろって
言ってるのよ

377
00:31:24,109 --> 00:31:28,113
その上 ＡＢＣＤラインなんか
引いちゃって➡

378
00:31:28,113 --> 00:31:32,117
石油もゴムも 日本に
売らないって言って いじめて➡

379
00:31:32,117 --> 00:31:35,120
日本人を
黄色人種だってバカにしてるのよ

380
00:31:35,120 --> 00:31:37,122
悔しくないんですか？ 女将さん

381
00:31:37,122 --> 00:31:41,126
私に怒ったって
しかたがないだろう

382
00:31:41,126 --> 00:31:44,129
来た ほ～ら 勝った

383
00:31:44,129 --> 00:31:46,131
フフッ… ブタだよ ブタ

384
00:31:46,131 --> 00:31:51,131
(笑い声)

385
00:32:07,085 --> 00:32:12,090
♪(三味線)

386
00:32:12,090 --> 00:32:24,102
♪～

387
00:32:24,102 --> 00:32:36,114
♪～

388
00:32:36,114 --> 00:32:39,114
(配達員)速達です！
(君子)はい

389
00:32:42,120 --> 00:32:44,120
ご苦労さん

390
00:32:47,125 --> 00:32:49,125
女将さん！

391
00:32:51,129 --> 00:32:54,132
はい 長官からお手紙です

392
00:32:54,132 --> 00:32:56,134
えっ？

393
00:32:56,134 --> 00:32:58,134
ハァ…

394
00:33:06,144 --> 00:33:09,147
《この度は 会う暇もなく➡

395
00:33:09,147 --> 00:33:14,152
慌ただしく たってしまって
残念でした》

396
00:33:14,152 --> 00:33:18,156
《バラの花は
もう咲ききりましたか？》

397
00:33:18,156 --> 00:33:22,160
《そのひとひらが散るころは
ああ》

398
00:33:22,160 --> 00:33:27,165
《どうかお大事に
みんなによろしく さようなら》

399
00:33:27,165 --> 00:33:40,178
♬～

400
00:33:40,178 --> 00:33:52,178
♬～

401
00:33:55,126 --> 00:33:57,128
<このころ 連合艦隊は➡

402
00:33:57,128 --> 00:34:03,134
機動部隊の収容援護を目的として
一路 南下していた>

403
00:34:03,134 --> 00:34:08,139
<１２月９日午後
南太平洋方面に索敵中の➡

404
00:34:08,139 --> 00:34:14,145
伊六十五潜水艦より
重大なる報告が入った>

405
00:34:14,145 --> 00:34:16,147
英国の戦艦が？
(三和)はっ…

406
00:34:16,147 --> 00:34:20,151
戦艦２隻が プロコンドル島と
アナンバス島の中間➡

407
00:34:20,151 --> 00:34:23,154
南シナ海を
速力１４ノットで北上中です

408
00:34:23,154 --> 00:34:27,158
(宇垣)ﾚﾊﾟﾙｽとﾌﾟﾘﾝｽ･ｵﾌﾞ･ｳｪｰﾙｽﾞか
(三和)はい

409
00:34:27,158 --> 00:34:31,162
(渡辺)好敵ござんなれですな
南シナ海では遠すぎる

410
00:34:31,162 --> 00:34:34,165
仏印基地の航空隊に任せりゃいい

411
00:34:34,165 --> 00:34:39,170
(宇垣)また航空隊のヤツらに
いい思いをさせるのか 残念だな

412
00:34:39,170 --> 00:34:41,172
ハハッ… 参謀長

413
00:34:41,172 --> 00:34:45,176
相手が戦艦と張ってきた手に
こちらも戦艦と張るのでは➡

414
00:34:45,176 --> 00:34:49,114
持ち駒 互角の将棋で
妙味がないよ

415
00:34:49,114 --> 00:34:54,119
日本は アメリカ･イギリス相手の
将棋で そんな贅沢は許されん

416
00:34:54,119 --> 00:34:58,123
歩で王さまを食うことを
考えなきゃならんのだ

417
00:34:58,123 --> 00:35:02,127
長官の おっしゃるとおりです
これからの戦は 戦艦なんか無用

418
00:35:02,127 --> 00:35:05,130
航空機 絶対優先の時代になります

419
00:35:05,130 --> 00:35:12,137
真珠湾が世界に それを証明した
今度は南シナ海で もう１発です

420
00:35:12,137 --> 00:35:16,141
三和中佐 君は どう思うかね？
はあ？

421
00:35:16,141 --> 00:35:21,146
ﾚﾊﾟﾙｽもﾌﾟﾘﾝｽ･ｵﾌﾞ･ｳｪｰﾙｽﾞも
両方 撃沈できるかね？

422
00:35:21,146 --> 00:35:23,148
私は レパルスは やれるが➡

423
00:35:23,148 --> 00:35:26,151
プリンス･オブ･ウェールズは
まあ 大破と思うがな

424
00:35:26,151 --> 00:35:30,155
そりゃ長官 両方とも やれますよ

425
00:35:30,155 --> 00:35:33,158
よし それなら賭けようか
はっ！

426
00:35:33,158 --> 00:35:37,162
君が負けたらビール１ダース
私が負けたら１０ダースだ

427
00:35:37,162 --> 00:35:41,166
ありがとうございます
ビール１０ダース いただきました

428
00:35:41,166 --> 00:35:44,166
こいつ…
(笑い声)

429
00:35:46,171 --> 00:35:49,107
<翌１０日午後 先行索敵機より➡

430
00:35:49,107 --> 00:35:55,113
仏印地より発進した
８４機の攻撃機隊に電報が入った>

431
00:35:55,113 --> 00:36:00,118
♬～

432
00:36:00,118 --> 00:36:06,124
<｢敵主力艦 見ゆ
北緯４度 東経１０３度５５分｣>

433
00:36:06,124 --> 00:36:11,129
♬～

434
00:36:11,129 --> 00:36:14,129
(爆発音)

435
00:36:18,136 --> 00:36:21,136
(爆発音)

436
00:36:23,141 --> 00:36:27,145
≪(笛の音)

437
00:36:27,145 --> 00:36:33,151
≪(ｽﾋﾟｰｶｰ)戦果発表 レパルス轟沈
プリンス･オブ･ウェールズ撃沈

438
00:36:33,151 --> 00:36:35,153
(三和)よし やった！

439
00:36:35,153 --> 00:36:39,157
さあ 長官！
ビール１０ダース いただきます！

440
00:36:39,157 --> 00:36:42,160
ああ １０ダースでも
５０ダースでも出すよ

441
00:36:42,160 --> 00:36:45,163
副官 よろしくやっといてくれ
(福崎)はい

442
00:36:45,163 --> 00:36:48,163
(笑い声)

443
00:36:51,102 --> 00:36:56,107
<この日 午後４時５分に
英東洋艦隊主力全滅の➡

444
00:36:56,107 --> 00:37:01,112
大本営発表が
日本全国に放送された>

445
00:37:01,112 --> 00:37:11,122
♬～

446
00:37:11,122 --> 00:37:15,126
(蝶丸)ああ キツかった

447
00:37:15,126 --> 00:37:22,133
(豆千代)姐さん 喉カラカラばい
早よう飲まして！ アア…

448
00:37:22,133 --> 00:37:24,135
♪(豆千代)守るも攻むる…

449
00:37:24,135 --> 00:37:27,138
(蝶丸･豆千代)アア…
(小太郎)フフフフッ…

450
00:37:27,138 --> 00:37:31,142
１里やそこら歩いて
そげんこと言うたら➡

451
00:37:31,142 --> 00:37:35,146
佐世保芸子の名が泣くとよ
(豆千代)ああ そうたい

452
00:37:35,146 --> 00:37:38,149
かわいい海軍さんが
命懸けで戦争ば やっとっとに

453
00:37:38,149 --> 00:37:41,152
ああ 恥ずかしか！
蝶丸 起きんな！

454
00:37:41,152 --> 00:37:44,155
ああ 喉渇いた 早よ早よ
(蝶丸)乾杯 乾杯

455
00:37:44,155 --> 00:37:48,093
(豆千代)うちの彼氏の
武運長久ば祈って 乾杯！

456
00:37:48,093 --> 00:37:50,095
えっ？
豆千代の彼って 一体 誰ね？

457
00:37:50,095 --> 00:37:53,098
秘密
(蝶丸)いっぱいおって迷うとろう

458
00:37:53,098 --> 00:37:56,101
イヤな 好かん！
(蝶丸)アハハハッ…

459
00:37:56,101 --> 00:38:00,105
(豆千代)姐さんは よかなあ
(小太郎)何が？

460
00:38:00,105 --> 00:38:03,108
たったひとりの人のこと
思うとるんだもん

461
00:38:03,108 --> 00:38:06,111
(蝶丸)姐さん
山本さん きっと元帥になっとね

462
00:38:06,111 --> 00:38:08,113
そうたい
(蝶丸)真珠湾 続いて➡

463
00:38:08,113 --> 00:38:11,116
プリンス･オブ･ウェールズやもん
(豆千代)そうたい

464
00:38:11,116 --> 00:38:15,120
あん人は
元帥なんて そげんこと喜ばん人よ

465
00:38:15,120 --> 00:38:18,123
うちは
今 あん人が なに思うとるか➡

466
00:38:18,123 --> 00:38:21,126
分かるような気がする

467
00:38:21,126 --> 00:38:24,129
姐さんのこと？
(小太郎)アホ うちのことなんか…

468
00:38:24,129 --> 00:38:28,133
あん人は うちが提灯行列して
お祭り騒ぎば してんのも➡

469
00:38:28,133 --> 00:38:32,137
きっと喜ばんとよ
(蝶丸)えっ なして？

470
00:38:32,137 --> 00:38:36,141
戦争は
人と人との殺し合いじゃけん

471
00:38:36,141 --> 00:38:39,144
｢勝ったからっちゅうて
バカ騒ぎすんな｣

472
00:38:39,144 --> 00:38:41,146
そげん言うて
うちのこと きっと怒るわ

473
00:38:41,146 --> 00:38:46,151
へえ 山本さんって そげん人？
(豆千代)なんば 牧師さんごたんな

474
00:38:46,151 --> 00:38:50,088
そうたい！
山本さんは うちの神さまばい

475
00:38:50,088 --> 00:38:54,088
いやあ！
(蝶丸)わあ ごちそうさま！

476
00:39:05,103 --> 00:39:08,106
(ため息)

477
00:39:08,106 --> 00:39:11,106
≪(ﾉｯｸ)
入れ

478
00:39:16,114 --> 00:39:20,118
(近江)
長官 外務省より報告がありました

479
00:39:20,118 --> 00:39:24,122
野村･来栖 両大使が ﾎﾜｲﾄﾊｳｽに
国務長官･ハルを訪れたのは➡

480
00:39:24,122 --> 00:39:28,126
真珠湾攻撃の５５分後だそうです

481
00:39:28,126 --> 00:39:30,128
なに？

482
00:39:30,128 --> 00:39:33,131
ワシントンの日本大使館で
突然の人事異動があり➡

483
00:39:33,131 --> 00:39:37,135
それにかまけて 暗号の翻訳に
必要以上の時間がかかったと➡

484
00:39:37,135 --> 00:39:40,138
弁解しております

485
00:39:40,138 --> 00:39:43,141
そんな弁解が
通用すると思ってるのか!?

486
00:39:43,141 --> 00:39:46,141
恐れていたとおりの だまし討ちだ

487
00:39:49,080 --> 00:39:51,080
なんということだ…

488
00:39:53,084 --> 00:39:59,090
これで 真珠湾攻撃は
日本海軍の栄光ではなく➡

489
00:39:59,090 --> 00:40:04,095
恥ずべき汚点を
歴史に残したことになったぞ

490
00:40:04,095 --> 00:40:08,099
下がっていい
はい

491
00:40:08,099 --> 00:40:11,102
≪(ドアの開閉音)

492
00:40:11,102 --> 00:40:27,118
♬～

493
00:40:27,118 --> 00:40:34,118
<１２月１２日 連合艦隊は
南雲艦隊と共に柱島に帰ってきた>

494
00:40:51,075 --> 00:40:54,078
おお よう 隊長 来たか

495
00:40:54,078 --> 00:40:57,081
(渕田)
渕田中佐 ご挨拶に上がりました

496
00:40:57,081 --> 00:41:00,084
(並木)
並木少佐 ご挨拶に上がりました

497
00:41:00,084 --> 00:41:05,084
うん ２人とも よくやったな

498
00:41:11,095 --> 00:41:15,099
ハハッ…
まあ そう堅苦しくなるな

499
00:41:15,099 --> 00:41:18,099
座れ んっ…

500
00:41:22,106 --> 00:41:27,111
総隊長は 対空砲火で
尻に穴の開いた九七式艦攻で➡

501
00:41:27,111 --> 00:41:31,115
２時間も粘って
戦果を確認してきたそうだな

502
00:41:31,115 --> 00:41:33,117
(渕田)はい 任務でありますから

503
00:41:33,117 --> 00:41:36,120
敵の戦闘機は
上がってこなかったのか？

504
00:41:36,120 --> 00:41:39,123
(渕田)もし出会ったら百年目だと
覚悟してたんですが➡

505
00:41:39,123 --> 00:41:42,126
１機も上がってきませんでした
うん

506
00:41:42,126 --> 00:41:47,065
(並木)零戦隊としても
空中戦なしで物足りませんでした

507
00:41:47,065 --> 00:41:50,068
ハハッ… 並木少佐
はい

508
00:41:50,068 --> 00:41:55,073
お前 霞空のころの
大西瀧次郎教官に似てきたな

509
00:41:55,073 --> 00:41:59,077
はあ？
渕田君 この並木は➡

510
00:41:59,077 --> 00:42:04,082
俺が霞空の副長をしていたころの
一番 出来の悪い候補生でね

511
00:42:04,082 --> 00:42:06,084
長官…

512
00:42:06,084 --> 00:42:09,087
ハハハッ… いいじゃないか

513
00:42:09,087 --> 00:42:12,090
一番
操縦の下手くそだった候補生が➡

514
00:42:12,090 --> 00:42:17,095
真珠湾攻撃の零戦隊の
隊長だなんて ドラマチックでいい

515
00:42:17,095 --> 00:42:22,100
だから 人生は面白いんだぞ
なあ？ 三和参謀

516
00:42:22,100 --> 00:42:25,103
はっ！ まったくです

517
00:42:25,103 --> 00:42:29,107
あのころを思い出すと感無量です

518
00:42:29,107 --> 00:42:34,112
長官 昔のことは ともかく
ひとつ質問してよろしいですか？

519
00:42:34,112 --> 00:42:36,114
何だ？

520
00:42:36,114 --> 00:42:40,118
長官は南雲長官に対して
ハワイへ対する第２次攻撃を➡

521
00:42:40,118 --> 00:42:42,118
なぜ ご命令
くださらなかったんですか？

522
00:42:44,122 --> 00:42:48,126
もし ぶしつけな質問でしたら
ご叱責くださって結構です

523
00:42:48,126 --> 00:42:53,131
フフフッ… いや 当然な質問だ

524
00:42:53,131 --> 00:42:59,137
答えは
私の悪い癖だと言っておこう

525
00:42:59,137 --> 00:43:03,141
悪い癖とは？
うん

526
00:43:03,141 --> 00:43:06,144
侍の美意識とでもいうか➡

527
00:43:06,144 --> 00:43:11,149
無抵抗に等しい相手を
とことん たたく気がしない

528
00:43:11,149 --> 00:43:13,151
明治生まれの貧乏士族には➡

529
00:43:13,151 --> 00:43:16,154
えてして そういうダンディズムが
あるもんだ

530
00:43:16,154 --> 00:43:21,159
南雲長官も同じでしょうか？
そうだろう

531
00:43:21,159 --> 00:43:27,165
南雲も山本も 近代戦の
軍人としては もう古いんだな

532
00:43:27,165 --> 00:43:30,168
これからは君たちの時代なんだ

533
00:43:30,168 --> 00:43:33,171
長官… 長官から
そのようなお言葉を聞こうとは➡

534
00:43:33,171 --> 00:43:35,173
思ってもいませんでした

535
00:43:35,173 --> 00:43:38,176
我々は
長官のお考えに共鳴し 心酔し➡

536
00:43:38,176 --> 00:43:41,179
米英相手に戦っているのです

537
00:43:41,179 --> 00:43:45,183
長官のご命令であれば いつでも
死地に赴く覚悟ができています

538
00:43:45,183 --> 00:43:48,119
その長官が
退役軍人のようなことを➡

539
00:43:48,119 --> 00:43:51,122
おっしゃるなんて

540
00:43:51,122 --> 00:43:53,124
ありがとう

541
00:43:53,124 --> 00:43:56,127
君たち若い者の
ひたむきな気持ちには➡

542
00:43:56,127 --> 00:43:59,130
頭が下がる

543
00:43:59,130 --> 00:44:02,133
戦いは まだ序の口だ

544
00:44:02,133 --> 00:44:06,137
私も
くだらん美意識は捨てて頑張る

545
00:44:06,137 --> 00:44:10,141
しかし 敵は手ごわいぞ

546
00:44:10,141 --> 00:44:15,146
これから先 真珠湾のように
うまくいくことは 二度とあるまい

547
00:44:15,146 --> 00:44:17,148
はい

548
00:44:17,148 --> 00:44:20,151
｢最初の勝ちはウソっ勝ち｣なんて
言われんように➡

549
00:44:20,151 --> 00:44:26,157
決して おごらず
敵を侮らず やることだ

550
00:44:26,157 --> 00:44:31,162
私は今
自分に そう言い聞かせている

551
00:44:31,162 --> 00:44:38,169
♬～

552
00:44:38,169 --> 00:44:43,174
<しかし 日本国内では
人々は 相次ぐ勝利に酔い➡

553
00:44:43,174 --> 00:44:49,174
国を挙げての戦勝気分のうちに
新しい年を迎えていた>

554
00:44:53,117 --> 00:44:55,119
(礼子)
あけまして おめでとうございます

555
00:44:55,119 --> 00:44:57,121
(堀)おめでとうございます

556
00:44:57,121 --> 00:44:59,123
(礼子)
旧年中はホントに いろいろと…

557
00:44:59,123 --> 00:45:03,127
あの… お届けいただきました
数の子と新巻➡

558
00:45:03,127 --> 00:45:06,130
今朝 おいしく いただきました
(堀)そうですか それは よかった

559
00:45:06,130 --> 00:45:10,134
(礼子)
子供たちが喜んで 下の正子が➡

560
00:45:10,134 --> 00:45:13,137
お父さまにも食べさせてあげたい
なんて言うんですのよ

561
00:45:13,137 --> 00:45:17,141
ハハッ… 五十六は司令長官だから
もっとうまい物を食ってますよ

562
00:45:17,141 --> 00:45:19,141
そうですわね
(堀)ハハハハッ…

563
00:45:21,145 --> 00:45:24,148
(澄子)
おじさま おめでとうございます

564
00:45:24,148 --> 00:45:26,150
(堀)はい おめでとう ほう…

565
00:45:26,150 --> 00:45:29,153
ちょっと見ないうちに
澄子ちゃん きれいになったね

566
00:45:29,153 --> 00:45:31,155
(澄子)まあ
(堀)ハハハハッ…

567
00:45:31,155 --> 00:45:34,158
いいえ もう
ますます おてんばになって…

568
00:45:34,158 --> 00:45:37,161
変なとこが似るもんですわね

569
00:45:37,161 --> 00:45:40,164
この子 逆立ちが上手なんですの

570
00:45:40,164 --> 00:45:43,167
おお そりゃいい やってみるか？
(澄子)イヤなおじさま

571
00:45:43,167 --> 00:45:47,167
(堀)オッ… ハハハハッ…

572
00:45:49,106 --> 00:45:52,106
あっ どうぞ
(堀)ああ いやいや

573
00:46:01,118 --> 00:46:03,120
しかし なんですな

574
00:46:03,120 --> 00:46:08,120
澄子ちゃんがお嫁に行くころは
日本は どうなってるんでしょうな

575
00:46:10,127 --> 00:46:12,127
ホントに

576
00:46:22,139 --> 00:46:24,141
あちっ…

577
00:46:24,141 --> 00:46:27,144
(おかね)ンッ…
(吐き出す音)

578
00:46:27,144 --> 00:46:29,146
この黒豆 砂糖が足らんわ

579
00:46:29,146 --> 00:46:33,150
もう贅沢言いな
お砂糖は配給やねん

580
00:46:33,150 --> 00:46:37,154
なんやねん ｢配給 配給｣って
じゃ 空気も配給か？

581
00:46:37,154 --> 00:46:40,157
アホくさ しゃあないやないの
戦争やねんから

582
00:46:40,157 --> 00:46:44,161
ああ もう こんなしょっぱい黒豆
食べられへん！

583
00:46:44,161 --> 00:46:46,163
食べんのやったら
食べへんでよろしい

584
00:46:46,163 --> 00:46:48,099
そのほうが うちかて助かるわ

585
00:46:48,099 --> 00:46:51,102
へえ 憎たれ口ばっかり言うて

586
00:46:51,102 --> 00:46:55,106
おなかの子は男の子やな
(お咲)なんで？

587
00:46:55,106 --> 00:47:01,112
なんでって… 憎らしいこと言うて
顔まで憎らしくなったわ

588
00:47:01,112 --> 00:47:03,112
そうかな？

589
00:47:05,116 --> 00:47:09,120
優しい顔してるやん なっ？

590
00:47:09,120 --> 00:47:12,123
≪(清造)電報！

591
00:47:12,123 --> 00:47:16,123
おめでとうさん
(お咲)何やろう？

592
00:47:18,129 --> 00:47:20,131
ほう あんじょう膨れてきたやんけ

593
00:47:20,131 --> 00:47:22,133
もう いけず
(清造)ハハハッ…

594
00:47:22,133 --> 00:47:26,137
｢２日帰る 一作｣

595
00:47:26,137 --> 00:47:29,140
おばあちゃん！
いっちゃん 帰ってくるんやって！

596
00:47:29,140 --> 00:47:32,143
おばあちゃん 大日本帝国 万歳！

597
00:47:32,143 --> 00:47:38,149
フン…
どうりで ゆうべの夢見が悪かった

598
00:47:38,149 --> 00:47:41,152
あちっ…

599
00:47:41,152 --> 00:47:45,156
｢２日帰る｣… どうしよう
２日いうたら あしたやないの！

600
00:47:45,156 --> 00:47:49,156
いや どうしよう！
(おかね)勝手にさらせ

601
00:47:53,097 --> 00:47:55,097
ウッ…

602
00:47:57,101 --> 00:47:59,103
どうしたん？ おばあちゃん

603
00:47:59,103 --> 00:48:02,106
(うめき声)
(お咲)おばあちゃん

604
00:48:02,106 --> 00:48:04,108
ウッ…

605
00:48:04,108 --> 00:48:07,111
ああ 助かった ハァ…
(お咲)おばあちゃん

606
00:48:07,111 --> 00:48:09,113
うん？
(お咲)いっちゃん帰ってきたら➡

607
00:48:09,113 --> 00:48:12,116
おばちゃんに
優しゅうさせるさかいにな

608
00:48:12,116 --> 00:48:15,116
なっ？ おばあちゃん
(おかね)うん… うん…

609
00:48:19,123 --> 00:48:24,128
<しかし 五十六は
あえて上陸しようとしなかった>

610
00:48:24,128 --> 00:48:26,130
<五十六は このとき 既に➡

611
00:48:26,130 --> 00:48:31,130
家族係累に対する思いを
完全に断ち切っていたのである>

612
00:48:33,137 --> 00:48:39,143
♬～

613
00:48:39,143 --> 00:48:45,149
<一作が帰宅するという知らせに
お咲の胸は はずんでいた>

614
00:48:45,149 --> 00:48:49,086
何や？ その白いの
(お咲)砂糖

615
00:48:49,086 --> 00:48:52,089
どこへ隠しとったんや？

616
00:48:52,089 --> 00:48:55,092
黒豆煮るときは
ない言うたやないか

617
00:48:55,092 --> 00:48:58,095
うち そんなこと言うたっけ？

618
00:48:58,095 --> 00:49:00,097
あっ もう 浅ましいな！

619
00:49:00,097 --> 00:49:03,100
なんや
一作に食わす砂糖はあっても➡

620
00:49:03,100 --> 00:49:06,103
わいに食わす砂糖は
ない言うんか？

621
00:49:06,103 --> 00:49:10,107
おばあちゃん いっちゃんはな
戦争から帰ってくんねんで

622
00:49:10,107 --> 00:49:14,111
命張って
アメリカの軍艦 何隻も撃沈して➡

623
00:49:14,111 --> 00:49:16,113
お汁粉ぐらい
たらふく食べさしてあげやな➡

624
00:49:16,113 --> 00:49:19,116
かわいそうやないの
(おかね)どアホ！

625
00:49:19,116 --> 00:49:25,122
あんなもん 一作のドジがよ
アメリカの軍艦 沈められるかって

626
00:49:25,122 --> 00:49:28,125
ハハハハッ！ 笑てやるわ

627
00:49:28,125 --> 00:49:31,128
フンッ…
≪(清造)電報！

628
00:49:31,128 --> 00:49:38,135
お咲ちゃん また電報やで
(お咲)えっ？

629
00:49:38,135 --> 00:49:41,135
はい
(お咲)おおきに おっちゃん

630
00:49:49,079 --> 00:49:51,079
どないしたんや？

631
00:49:55,085 --> 00:49:59,089
何やな？
どないしたんやな ええ？

632
00:49:59,089 --> 00:50:03,093
｢外泊許可 下りず｣

633
00:50:03,093 --> 00:50:08,098
｢またの機会待て 一作｣

634
00:50:08,098 --> 00:50:12,102
いっちゃんのアホ！
(お菊)お咲

635
00:50:12,102 --> 00:50:15,105
何でもかんでも 配達したら
ええっちゅうようなもんやないわ

636
00:50:15,105 --> 00:50:19,109
あのおっさん
(おかね)一作も慌てくさって

637
00:50:19,109 --> 00:50:22,112
こんなことやと思うたわ

638
00:50:22,112 --> 00:50:24,112
(息を吹く音)

639
00:50:29,119 --> 00:50:33,123
甘いなあ

640
00:50:33,123 --> 00:50:38,128
(お咲)いっちゃん
なんで帰ってけえへんかったん？

641
00:50:38,128 --> 00:50:40,130
お正月やのに

642
00:50:40,130 --> 00:50:44,134
うちの膨らんだおなか
よう見せたかったのに

643
00:50:44,134 --> 00:50:47,071
(泣き声)
(お咲)いっちゃんのアホ！

644
00:50:47,071 --> 00:50:53,077
いけず ドジ すかたん
どアホ へちゃむくれ！

645
00:50:53,077 --> 00:50:56,080
(泣き声)

646
00:50:56,080 --> 00:50:59,080
ンッ… ンンッ…

647
00:51:02,086 --> 00:51:04,088
<一作たちは 元旦早々➡

648
00:51:04,088 --> 00:51:06,090
大失敗をやらかしたのである>

649
00:51:06,090 --> 00:51:11,095
(児玉)汁粉に 砂糖と塩を間違えて
ぶち込むようなマヌケは➡

650
00:51:11,095 --> 00:51:18,102
我が ｢比叡｣… いや 帝国海軍
始まって以来の失態である！

651
00:51:18,102 --> 00:51:21,105
貴様ら全員 上陸禁止！

652
00:51:21,105 --> 00:51:23,105
(後藤)えっ？

653
00:51:25,109 --> 00:51:27,111
こら 後藤！
(後藤)はい！

654
00:51:27,111 --> 00:51:29,113
何だ そのザマは!?
(後藤)はい！

655
00:51:29,113 --> 00:51:34,118
貴様 それでも帝国海軍軍人か！
貴様が一番たるんどる！

656
00:51:34,118 --> 00:51:37,121
｢安芸の宮島｣だ！
(後藤)はい！

657
00:51:37,121 --> 00:51:40,124
お願いいたします！

658
00:51:40,124 --> 00:51:42,126
(殴る音)
(一作)アッ！

659
00:51:42,126 --> 00:51:44,128
(殴る音)
(一作)アアッ！

660
00:51:44,128 --> 00:51:47,128
(殴る音)

661
00:51:50,067 --> 00:51:52,067
ありがとうございました

662
00:51:54,071 --> 00:51:59,076
<昭和１７年２月１２日
連合艦隊司令部は➡

663
00:51:59,076 --> 00:52:04,081
長門より 完成したばかりの
超ド級艦･大和に移った>

664
00:52:04,081 --> 00:52:10,087
<戦艦･大和 大艦巨砲主義の最後の
象徴とも言える この新造船は➡

665
00:52:10,087 --> 00:52:16,093
排水量６万９０００トン
２７ノット 主砲４６サンチ９門➡

666
00:52:16,093 --> 00:52:23,093
副砲１５サンチ１２門という
日本海軍の誇る海の城であった>

667
00:52:26,103 --> 00:52:31,108
<日本陸海軍は このころ
中部太平洋方面･南西方面で➡

668
00:52:31,108 --> 00:52:35,112
次々と
目覚ましい戦果を挙げていた>

669
00:52:35,112 --> 00:52:40,117
<２月１５日
シンガポールの占領が成り➡

670
00:52:40,117 --> 00:52:44,121
２月２７日の
スラバヤ沖･バタビヤ沖海戦で➡

671
00:52:44,121 --> 00:52:48,125
英米蘭連合艦隊の主力を
ことごとく撃沈するという➡

672
00:52:48,125 --> 00:52:52,129
大勝利を収めている>

673
00:52:52,129 --> 00:52:56,133
<この間
大和は柱島の基地を動かず➡

674
00:52:56,133 --> 00:53:00,137
連日
図上演習･研究会が開かれていた>

675
00:53:00,137 --> 00:53:03,140
レーダーの開発･改良が
今後の作戦にとって➡

676
00:53:03,140 --> 00:53:07,144
緊急最優先の課題であることは
論を待ちません

677
00:53:07,144 --> 00:53:12,149
残念ながら この面では 我が軍は
米英に大幅な後れを取っている

678
00:53:12,149 --> 00:53:15,152
(渋谷)技術は
ものすごい勢いで進んでます

679
00:53:15,152 --> 00:53:18,155
ここにいる伊藤中佐は
無線研究のため➡

680
00:53:18,155 --> 00:53:22,159
２年半 ドイツに留学し
開戦直前に帰朝しました

681
00:53:22,159 --> 00:53:25,159
伊藤君の話を聞いてください

682
00:53:28,165 --> 00:53:31,168
(伊藤)海軍技術研究所の伊藤です

683
00:53:31,168 --> 00:53:37,174
実は ﾄﾞｲﾂ ならびに 米英において
着目されておる新兵器として➡

684
00:53:37,174 --> 00:53:41,178
レーダーよりもなお
恐るべき物があります

685
00:53:41,178 --> 00:53:48,118
それは ウラニウム２３５の
セパレーションであります

686
00:53:48,118 --> 00:53:52,122
独米英においては
これに関する基礎研究が➡

687
00:53:52,122 --> 00:53:55,125
ある程度 進んで
おるもののようでありますが

688
00:53:55,125 --> 00:53:58,128
もし このセパレーションに
成功すると➡

689
00:53:58,128 --> 00:54:00,130
１ｇのウランから➡

690
00:54:00,130 --> 00:54:03,133
１０の２０乗のカロリーの
エネルギーが発生します

691
00:54:03,133 --> 00:54:06,136
ひと握りのウランがあれば➡

692
00:54:06,136 --> 00:54:10,136
サイパンやパラオの基地など
いっぺんで吹っ飛んでしまう

693
00:54:13,143 --> 00:54:16,146
目下 理論的にも技術的にも➡

694
00:54:16,146 --> 00:54:19,149
セパレーションの先鞭は
ドイツが つけており➡

695
00:54:19,149 --> 00:54:24,154
兵器としての開発･使用は
恐らく枢軸側が先になり➡

696
00:54:24,154 --> 00:54:27,157
米英は あとになると
予測されますので➡

697
00:54:27,157 --> 00:54:32,162
そう心配は要らないと思います
それは希望的観測だろう

698
00:54:32,162 --> 00:54:37,167
♬～

699
00:54:37,167 --> 00:54:41,171
私は素人だから よく分からんが➡

700
00:54:41,171 --> 00:54:46,176
そのウラニウム爆弾が
実用可能の兵器となった場合➡

701
00:54:46,176 --> 00:54:50,114
現在の戦争の様相は
一変するだろう

702
00:54:50,114 --> 00:54:56,120
どっちが勝つにしろ
人類の破滅につながるな

703
00:54:56,120 --> 00:55:16,140
♬～

704
00:55:16,140 --> 00:55:19,143
(三和)
長官 コーヒーが冷めますが…

705
00:55:19,143 --> 00:55:25,149
♬～

706
00:55:25,149 --> 00:55:28,149
早期決戦しかないな

707
00:55:31,155 --> 00:55:37,161
あらゆる観点から見て
この戦は長引かすべきではない

708
00:55:37,161 --> 00:55:39,163
(渡辺)
しかし 早期決戦といっても➡

709
00:55:39,163 --> 00:55:44,168
仮に 敵の太平洋艦隊を
全滅させたとしても➡

710
00:55:44,168 --> 00:55:47,104
アメリカが
簡単に手を上げるでしょうか？

711
00:55:47,104 --> 00:55:50,107
上げんだろうな…
ホワイトハウスに➡

712
00:55:50,107 --> 00:55:53,110
日の丸でも揚げんかぎり
向こうさんの降参は ありえない

713
00:55:53,110 --> 00:55:56,113
(渡辺)それでは…
こっちから

714
00:55:56,113 --> 00:56:00,117
こっちから和平交渉を求めるんだ
景気のいいうちに

715
00:56:00,117 --> 00:56:03,120
(三和)どういう条件で
手を打つんですか？

716
00:56:03,120 --> 00:56:06,123
うん まず 我が国としては➡

717
00:56:06,123 --> 00:56:11,128
領土拡張の野心のないことを
相手方に よく説いて➡

718
00:56:11,128 --> 00:56:17,134
まあ これまで占領した所は全部
返すぐらいの覚悟はすることだ

719
00:56:17,134 --> 00:56:21,138
それならば
休戦成立の可能性はある

720
00:56:21,138 --> 00:56:26,143
しかし そんなことは
政府が納得しないでしょう

721
00:56:26,143 --> 00:56:30,147
陸軍の一部には 対ソ開戦まで
考えてるのがいるそうです

722
00:56:30,147 --> 00:56:33,150
とても…
対ソ開戦？

723
00:56:33,150 --> 00:56:36,153
バカな

724
00:56:36,153 --> 00:56:39,156
そんなことをしたら
日本は１年ともたん

725
00:56:39,156 --> 00:56:41,158
(渡辺)長官

726
00:56:41,158 --> 00:56:46,158
長官のお考えになる早期決戦とは
具体的に…

727
00:56:49,099 --> 00:56:52,099
ミッドウェーだ

728
00:56:57,107 --> 00:57:02,112
ミッドウェーから
できれば 再びハワイを突き➡

729
00:57:02,112 --> 00:57:05,115
同時に
アリューシャン列島を攻略し➡

730
00:57:05,115 --> 00:57:11,121
日本の海と空との防衛圏を
東に２０００海里 拡大する

731
00:57:11,121 --> 00:57:14,124
この作戦行動に出れば➡

732
00:57:14,124 --> 00:57:19,129
必ずアメリカ太平洋艦隊は
全力を挙げて出撃してくる

733
00:57:19,129 --> 00:57:23,133
そのチャンスに…
(三和)洋上決戦ですか？

734
00:57:23,133 --> 00:57:25,133
そうだ

735
00:57:28,138 --> 00:57:32,142
<この五十六の構想が
｢ＭＩ ミッドウェー｣➡

736
00:57:32,142 --> 00:57:36,146
｢ＡＬ アリューシャン｣両作戦と
いわれるものである>

737
00:57:36,146 --> 00:57:41,151
<戦務参謀･渡辺が
この構想を携えて上京したのは➡

738
00:57:41,151 --> 00:57:43,153
４月２日であった>

739
00:57:43,153 --> 00:57:48,091
<早期決戦を挑んで 戦局収拾の
道を招くという点では➡

740
00:57:48,091 --> 00:57:51,094
軍令部の考えと
連合艦隊司令部の考えとは➡

741
00:57:51,094 --> 00:57:53,096
一致していた>

742
00:57:53,096 --> 00:57:57,100
<しかし 早期決戦の求め方に
大きな差異があった>

743
00:57:57,100 --> 00:58:01,104
<軍令部は
ＭＩ･ＡＬ作戦に反対し➡

744
00:58:01,104 --> 00:58:05,108
南太平洋ニューカレドニア方面に
行動を起こし➡

745
00:58:05,108 --> 00:58:08,111
まず
米豪遮断をやるべきだと主張した>

746
00:58:08,111 --> 00:58:11,114
(富岡)
ミッドウェーを占領しても➡

747
00:58:11,114 --> 00:58:14,117
もし敵の艦隊が健在だったら
どうなるか

748
00:58:14,117 --> 00:58:18,121
島は小さく 低い平坦な地形で➡

749
00:58:18,121 --> 00:58:26,129
飛行機･燃料･弾薬の
隠匿保守防備が 極めて困難である

750
00:58:26,129 --> 00:58:29,132
しかも 本土から遠い

751
00:58:29,132 --> 00:58:33,136
連続的に
莫大な補給を続けるとすれば➡

752
00:58:33,136 --> 00:58:36,139
敵の絶好の攻撃目標となるだけだ

753
00:58:36,139 --> 00:58:41,144
だから その前に敵機動部隊を
洋上に誘い出して たたくんです

754
00:58:41,144 --> 00:58:44,147
(三代)渡辺
そう絵に描いたようにはゆかんぞ

755
00:58:44,147 --> 00:58:48,085
アメリカの艦隊が出てこなければ
空振りになる

756
00:58:48,085 --> 00:58:51,088
そんなバクチに軍令部は乗れんよ

757
00:58:51,088 --> 00:58:53,090
バクチ？
(三代)そうだ バクチだ

758
00:58:53,090 --> 00:58:56,093
戦争は
サイコロを振るのとは違うんだ

759
00:58:56,093 --> 00:58:59,096
それは山本長官に対する皮肉か？
(三代)なに？

760
00:58:59,096 --> 00:59:03,100
聞き捨てならん！
(富岡)まあまあ そう興奮するな

761
00:59:03,100 --> 00:59:08,105
<しかし 軍令部のこの考えを
一変させるような出来事が➡

762
00:59:08,105 --> 00:59:11,105
その３週間後に起こった>

763
00:59:16,113 --> 00:59:19,116
(堀)やあ こんにちは

764
00:59:19,116 --> 00:59:21,118
あら 堀さん

765
00:59:21,118 --> 00:59:26,123
やってますな 何を作るんですか？
(礼子)おナスとかトマトとか

766
00:59:26,123 --> 00:59:29,126
今から種をまいても
夏までには なんとか

767
00:59:29,126 --> 00:59:31,128
(お光)奥さま
お茶を入れてきましょうか？

768
00:59:31,128 --> 00:59:33,130
ああ みっちゃん いいから

769
00:59:33,130 --> 00:59:36,133
ああ 偉いな 奥さんは
国防夫人の鑑だ

770
00:59:36,133 --> 00:59:39,136
また そんな皮肉おっしゃって
(堀)ハハハハッ…

771
00:59:39,136 --> 00:59:42,139
私 ほら
もともと田舎の出でしょう

772
00:59:42,139 --> 00:59:44,141
こういうことが好きなんです
楽しくって

773
00:59:44,141 --> 00:59:47,077
牛でも飼いますか？ じゃあ

774
00:59:47,077 --> 00:59:49,079
まあ イヤな堀さん

775
00:59:49,079 --> 00:59:51,081
(堀)ハハハハッ…
≪(空襲警報)

776
00:59:51,081 --> 00:59:54,084
≪(空襲警報)

777
00:59:54,084 --> 00:59:56,086
何でしょう？

778
00:59:56,086 --> 00:59:59,089
≪(空襲警報)

779
00:59:59,089 --> 01:00:02,092
空襲だ
(礼子)えっ？

780
01:00:02,092 --> 01:00:04,094
≪(軍人)空襲警報 発令！

781
01:00:04,094 --> 01:00:07,097
空襲警報 発令！

782
01:00:07,097 --> 01:00:09,099
≪(爆撃音)

783
01:00:09,099 --> 01:00:12,102
(軍人)空襲警報 発令！

784
01:00:12,102 --> 01:00:17,107
≪(空襲警報)

785
01:00:17,107 --> 01:00:22,112
不意討ちだな
連合艦隊は何をしてるんだ

786
01:00:22,112 --> 01:00:27,117
こいつはアメリカの空母が 日本の
近海にまで来てるってことですよ

787
01:00:27,117 --> 01:00:32,117
なあに 無事に帰すはずがない
五十六が必ず撃沈しますよ

788
01:00:35,125 --> 01:00:37,127
東京が空襲？

789
01:00:37,127 --> 01:00:40,130
(三和)通信室が傍受した
敵側の発表によりますと➡

790
01:00:40,130 --> 01:00:44,134
Ｂ-２５爆撃機１６機は
空母･ホーネットより発進

791
01:00:44,134 --> 01:00:47,070
指揮官は
ジェームス･ドゥーリットル中佐

792
01:00:47,070 --> 01:00:51,074
Ｂ-２５といえば
陸軍の双発爆撃機じゃないか

793
01:00:51,074 --> 01:00:55,078
はい ですから
空母からの発艦はできても➡

794
01:00:55,078 --> 01:00:58,081
下りることは不可能と思われます

795
01:00:58,081 --> 01:01:03,086
そうか ヤツら 大陸へ逃げたな

796
01:01:03,086 --> 01:01:06,089
長官 南雲艦隊は➡

797
01:01:06,089 --> 01:01:09,092
インド洋作戦を終え
本土に向かっております

798
01:01:09,092 --> 01:01:12,095
直ちに ホーネットの追撃に
向かわせては いかがでしょうか？

799
01:01:12,095 --> 01:01:16,099
南雲艦隊の現在位置は？
パシー海峡です

800
01:01:16,099 --> 01:01:18,101
遠すぎるな

801
01:01:18,101 --> 01:01:22,101
しかし 一応 命令電報は
打っておけ
はい！

802
01:01:28,111 --> 01:01:33,116
<このﾄﾞｩｰﾘｯﾄﾙ空襲が
五十六に与えたｼｮｯｸは大きかった>

803
01:01:33,116 --> 01:01:38,121
<そして それまでＭＩ作戦に
難色を示していた軍令部は➡

804
01:01:38,121 --> 01:01:42,125
ようやく この大バクチに
打って出る決意に至ったのである>

805
01:01:42,125 --> 01:01:49,065
♬～

806
01:01:49,065 --> 01:01:51,067
<いわゆる
｢大海令｣が出されたのは➡

807
01:01:51,067 --> 01:01:57,067
昭和１７年５月５日
端午の節句の日であった>

808
01:02:04,080 --> 01:02:08,084
(お菊)お咲
やめたほうがええんやないの？

809
01:02:08,084 --> 01:02:11,087
流産したら どないすんの
(お咲)心配しいな お母ちゃん

810
01:02:11,087 --> 01:02:14,090
そやかて…
(お咲)うちかて河内女や

811
01:02:14,090 --> 01:02:17,093
汽車乗ったぐらいで
流産なんかせえへんねん

812
01:02:17,093 --> 01:02:20,096
(お菊)汽車なんか心配してへん
心配なんは一作や

813
01:02:20,096 --> 01:02:25,101
なんで？
(お菊)あんたら半年ぶりやろう

814
01:02:25,101 --> 01:02:28,104
そやから…

815
01:02:28,104 --> 01:02:31,107
ハハハハッ！
イヤやわ お母ちゃん

816
01:02:31,107 --> 01:02:35,107
ええ年して スケベな想像
せんといてよ ほんまに スケベ！

817
01:02:38,114 --> 01:02:40,114
スケベ！

818
01:03:11,147 --> 01:03:15,151
≪(後藤)お咲 ここや お咲！

819
01:03:15,151 --> 01:03:17,151
いっちゃん！

820
01:03:24,160 --> 01:03:26,160
お咲
(お咲)いっちゃん！

821
01:03:30,166 --> 01:03:33,166
いっちゃん いっちゃん
(泣き声)

822
01:03:36,172 --> 01:03:38,172
いっちゃん

823
01:03:42,178 --> 01:03:44,180
いっちゃん

824
01:03:44,180 --> 01:03:46,182
お咲 どないしたんや？

825
01:03:46,182 --> 01:03:49,119
いっちゃん
(後藤)お咲

826
01:03:49,119 --> 01:03:53,119
会いたかった
(後藤)よう来たな よう来た

827
01:03:55,125 --> 01:03:58,125
ごっつうなったな

828
01:04:01,131 --> 01:04:07,131
いつパンクするねん？
(お咲)知らん 予定日 忘れたん？

829
01:04:09,139 --> 01:04:13,143
６月…
(お咲)５日やないの

830
01:04:13,143 --> 01:04:15,145
あと ひと月か

831
01:04:15,145 --> 01:04:18,148
しっかり産めよ お咲
かわいい子をな

832
01:04:18,148 --> 01:04:22,152
フフフフッ…
男の子がええ？ 女の子がええ？

833
01:04:22,152 --> 01:04:24,154
う～ん…

834
01:04:24,154 --> 01:04:28,158
女の子がええなあ
(お咲)なんで？

835
01:04:28,158 --> 01:04:34,164
女は兵隊に取られんで済むさかい
男は かわいそうや

836
01:04:34,164 --> 01:04:38,164
いっちゃん
水兵さんって そんなにつらいの？

837
01:04:40,170 --> 01:04:45,175
一等水兵さんなっても いつまでも
新兵さんと変われへんの？

838
01:04:45,175 --> 01:04:48,111
わしは要領悪いさかいな

839
01:04:48,111 --> 01:04:51,111
いっちゃん かわいそう！

840
01:05:11,134 --> 01:05:13,134
いっちゃん

841
01:05:21,144 --> 01:05:25,148
<そのころ 梅竜は
風邪をこじらせ肋膜炎になり➡

842
01:05:25,148 --> 01:05:28,151
連日 熱が続いていた>

843
01:05:28,151 --> 01:05:31,154
(梅竜)ウウッ…

844
01:05:31,154 --> 01:05:34,157
ハァ… 帰らないで

845
01:05:34,157 --> 01:05:37,160
ハァ… 帰っちゃダメ

846
01:05:37,160 --> 01:05:40,163
帰らないで

847
01:05:40,163 --> 01:05:43,166
アア… アア…

848
01:05:43,166 --> 01:05:45,168
(敏子)梅竜ちゃん

849
01:05:45,168 --> 01:05:48,104
ハッ…

850
01:05:48,104 --> 01:05:52,108
来てたの お母さん
(敏子)うん さっきね

851
01:05:52,108 --> 01:05:55,111
ちょいと ちょいと
見ておくれよ この格好

852
01:05:55,111 --> 01:05:57,113
これにね
防空頭巾っての かぶっちゃってさ

853
01:05:57,113 --> 01:06:00,116
バケツリレーすんだよ
まあ 慣れないことやって➡

854
01:06:00,116 --> 01:06:02,118
肩こっちゃってさ
ああ 君ちゃん ありがとうよ

855
01:06:02,118 --> 01:06:05,121
ちょっと悪いけどさ
もんでくれるかい？
(君子)はい

856
01:06:05,121 --> 01:06:10,126
ハァ… だけど あんたも大変だね
(君子)何がですか？

857
01:06:10,126 --> 01:06:13,129
だってさ
こんな わがままな病人抱えて➡

858
01:06:13,129 --> 01:06:15,131
若いのに 映画ひとつ
見に行かれないんだろう

859
01:06:15,131 --> 01:06:18,134
フッ そんなこと…
それよりね お母さん

860
01:06:18,134 --> 01:06:22,138
来月からね 魚も
自由販売でなくなるんですって

861
01:06:22,138 --> 01:06:26,142
そうだってね
何もかも配給制になっちまってさ

862
01:06:26,142 --> 01:06:29,145
女将さんが好きな
マグロのお刺身も➡

863
01:06:29,145 --> 01:06:32,148
手に入らなくなるなんて
どうします？

864
01:06:32,148 --> 01:06:35,151
(梅竜)死んだほうがいいよ
(敏子)えっ？

865
01:06:35,151 --> 01:06:40,156
食べたい物も食べれなくて
生きてたって しょうがない

866
01:06:40,156 --> 01:06:45,161
ちょいと 梅竜ちゃん
何言ってんだい

867
01:06:45,161 --> 01:06:52,101
私みたいな役立たずは
死んだほうがいいよ

868
01:06:52,101 --> 01:06:54,103
(敏子)
バカ もういいかげんにおしよ

869
01:06:54,103 --> 01:06:57,106
山本さんに もう一度会うまでは
石に かじりついても➡

870
01:06:57,106 --> 01:07:00,109
生き抜くっつったのは
誰だったっけ？

871
01:07:00,109 --> 01:07:11,120
(泣き声)

872
01:07:11,120 --> 01:07:16,125
≪☎

873
01:07:16,125 --> 01:07:19,128
もしもし 梅野島でございます

874
01:07:19,128 --> 01:07:23,132
ハッ… は… はい！
ちょっとお待ちくださいませ

875
01:07:23,132 --> 01:07:25,134
山本長官からですよ 女将さん！

876
01:07:25,134 --> 01:07:29,138
(敏子)梅竜ちゃん！ ほら
あんたの気持ちが通じたよ

877
01:07:29,138 --> 01:07:31,138
大丈夫かい？

878
01:07:33,142 --> 01:07:35,144
あ… もしもし？

879
01:07:35,144 --> 01:07:38,147
ああ 僕だ

880
01:07:38,147 --> 01:07:43,152
今 呉の菊川という旅館に来てる
元気かね？

881
01:07:43,152 --> 01:07:46,155
☎(梅竜)ちょっと風邪を…

882
01:07:46,155 --> 01:07:49,092
風邪をひいたのか そりゃいかんな

883
01:07:49,092 --> 01:07:53,096
☎ ううん 大したことないの
熱は あるのか？

884
01:07:53,096 --> 01:07:56,099
うん 少しだけ

885
01:07:56,099 --> 01:08:01,104
ねえ 会いたいの
会いに行っちゃいけません？

886
01:08:01,104 --> 01:08:05,108
☎ 熱が下がるまで 来てはダメだ
そんな…

887
01:08:05,108 --> 01:08:09,112
とにかく 少し様子を見るんだ
いいか いいな？

888
01:08:09,112 --> 01:08:11,114
はい

889
01:08:11,114 --> 01:08:14,117
君ちゃん
東京駅に行って 切符買ってきて

890
01:08:14,117 --> 01:08:17,120
今夜の夜行
なるべく時間の早いのがいい

891
01:08:17,120 --> 01:08:20,123
梅竜ちゃん あんた 正気で
そんなこと言ってんのかい？

892
01:08:20,123 --> 01:08:22,125
そんな体で
呉まで行けるわけないだろう

893
01:08:22,125 --> 01:08:24,127
行くわ 死んでも行ってやる

894
01:08:24,127 --> 01:08:26,129
ほら 君ちゃん
なにグズグズしてんの 早く

895
01:08:26,129 --> 01:08:28,131
はい！
(敏子)君ちゃん 待って！

896
01:08:28,131 --> 01:08:31,134
切符 ２枚買っておいで

897
01:08:31,134 --> 01:08:34,137
あんたも一緒に行くんだよ
(梅竜)お母さん

898
01:08:34,137 --> 01:08:39,142
病人を １人で
行かせるわけにはいかないだろう

899
01:08:39,142 --> 01:08:41,144
フフッ…

900
01:08:41,144 --> 01:08:48,144
(汽笛)

901
01:09:11,107 --> 01:09:14,107
(女中)
お客さまがお見えでございます

902
01:09:18,114 --> 01:09:21,114
(梅竜)アッ… 大丈夫

903
01:09:34,130 --> 01:09:36,130
よう

904
01:09:39,135 --> 01:09:41,137
風邪 いいのか？

905
01:09:41,137 --> 01:09:58,087
♬～

906
01:09:58,087 --> 01:10:00,087
どうした？ おい
(君子)あっ 女将さん！

907
01:10:02,091 --> 01:10:05,094
何だ こりゃ ひどい熱だ
どうしてもって 女将さん

908
01:10:05,094 --> 01:10:08,094
すぐ医者を
はい

909
01:10:10,099 --> 01:10:14,103
バカ者 こんな熱で

910
01:10:14,103 --> 01:10:17,106
フフッ…

911
01:10:17,106 --> 01:10:20,109
さあ 立てるか？

912
01:10:20,109 --> 01:10:22,109
さあ

913
01:10:25,114 --> 01:10:28,114
すぐ寝なきゃダメだ

914
01:10:31,120 --> 01:10:34,123
ダメじゃないか！

915
01:10:34,123 --> 01:10:39,128
♬～

916
01:10:39,128 --> 01:10:42,131
すみません

917
01:10:42,131 --> 01:10:47,070
(泣き声)

918
01:10:47,070 --> 01:11:04,087
♬～

919
01:11:04,087 --> 01:11:06,089
(ため息)

920
01:11:06,089 --> 01:11:14,089
♬～

921
01:11:56,072 --> 01:11:59,075
千代子

922
01:11:59,075 --> 01:12:04,075
ズルイわ
１人でお風呂に入るなんて

923
01:12:10,086 --> 01:12:15,091
ハハハッ… 何を言うんだ
熱が下がったばかりじゃないか

924
01:12:15,091 --> 01:12:18,091
ムチャすると死んじまうぞ

925
01:12:20,096 --> 01:12:22,096
死んでもいいの

926
01:12:30,106 --> 01:12:34,110
あなたに
久しぶりに会ったんだもん

927
01:12:34,110 --> 01:12:37,110
きれいな体になりたいの

928
01:12:45,121 --> 01:12:50,126
♪(ﾗｯﾊﾟ)

929
01:12:50,126 --> 01:12:54,126
(見張り兵)
第１潜水戦隊 出港しまーす！

930
01:12:56,132 --> 01:12:58,134
愛宕 了解

931
01:12:58,134 --> 01:13:01,134
摩耶 いかりを上げまーす

932
01:13:03,139 --> 01:13:07,143
第５戦隊 出港しまーす！

933
01:13:07,143 --> 01:13:14,143
第１航空戦隊･第２航空戦隊
順番号に出港しまーす！

934
01:13:16,152 --> 01:13:22,158
<５月２９日 旗艦･大和は
戦艦３隻を含む大艦隊を率いて➡

935
01:13:22,158 --> 01:13:26,162
柱島泊地を
ミッドウェーに向けて出港した>

936
01:13:26,162 --> 01:13:32,168
♬～

937
01:13:32,168 --> 01:13:38,174
<これより先 5月27日に出港した
南雲司令長官に率いられる➡

938
01:13:38,174 --> 01:13:44,180
赤城･加賀･飛龍･蒼龍の４隻の
空母を中心とする大機動部隊は➡

939
01:13:44,180 --> 01:13:48,180
先行して ミッドウェーに
突入せんとしていた>

940
01:13:54,123 --> 01:13:56,125
(後藤)
今度の戦はミッドウェーやて？

941
01:13:56,125 --> 01:14:00,129
(池本)そうじゃ ハワイと違て
今度は洋上決戦じゃけんのう

942
01:14:00,129 --> 01:14:02,131
３６サンチ砲
ぶっ放すんやな いよいよ

943
01:14:02,131 --> 01:14:04,133
腕が鳴る！

944
01:14:04,133 --> 01:14:08,137
…と言いたいところだが
わしら飯炊きに関係ないけん

945
01:14:08,137 --> 01:14:12,141
(後藤)主計兵が兵隊ならば
トンボ チョウチョも鳥のうちよ

946
01:14:12,141 --> 01:14:17,146
(佐藤)電信柱に花が咲く
(笑い声)

947
01:14:17,146 --> 01:14:19,148
<ミッドウェー島の北西➡

948
01:14:19,148 --> 01:14:22,151
２４０海里に達した南雲艦隊は➡

949
01:14:22,151 --> 01:14:26,155
東京時間で
６月５日 午前１時３０分➡

950
01:14:26,155 --> 01:14:31,155
４隻の航空母艦から
第１次攻撃隊の発艦を開始した>

951
01:14:42,171 --> 01:14:45,174
<しかし この第１次攻撃隊は➡

952
01:14:45,174 --> 01:14:49,111
発進直後から
相手の飛行艇の追跡を受けていた>

953
01:14:49,111 --> 01:14:53,115
<アメリカ側は 暗号の解読と
レーダーによって➡

954
01:14:53,115 --> 01:14:55,117
南雲艦隊の行動を予知し➡

955
01:14:55,117 --> 01:14:58,117
手ぐすね引いて
待ち受けていたのである>

956
01:15:01,123 --> 01:15:04,123
(見張り兵)右２５度 敵機来襲！

957
01:15:06,128 --> 01:15:09,131
(見張り兵)距離２５１０！

958
01:15:09,131 --> 01:15:12,134
≪(ｽﾋﾟｰｶｰ)戦闘用意 配置に就け！

959
01:15:12,134 --> 01:15:16,138
≪ 戦闘用意 配置に就け！

960
01:15:16,138 --> 01:15:25,138
≪♪(ﾗｯﾊﾟ)

961
01:15:27,149 --> 01:15:35,149
≪♪～

962
01:15:59,115 --> 01:16:01,117
≪(爆撃音)
(池本)痛い痛い！

963
01:16:01,117 --> 01:16:04,117
何をするんじゃ
(後藤)すまん

964
01:16:07,123 --> 01:16:09,125
≪(爆撃音)

965
01:16:09,125 --> 01:16:11,125
(大森)続けろ！

966
01:16:13,129 --> 01:16:15,129
始まった

967
01:16:17,133 --> 01:16:20,136
(爆撃音)

968
01:16:20,136 --> 01:16:22,136
(銃撃音)

969
01:16:31,147 --> 01:16:33,147
(見張り兵)アアッ！
(見張り兵)ウワッ！

970
01:16:40,156 --> 01:16:42,156
(爆発音)

971
01:16:49,098 --> 01:16:53,102
<午前７時３０分
南雲艦隊 空母･赤城は➡

972
01:16:53,102 --> 01:16:57,106
敵急降下爆撃機の
猛攻に さらされていた

973
01:16:57,106 --> 01:17:00,109
(見張り兵)右２５度 敵機！

974
01:17:00,109 --> 01:17:04,109
右２５度 敵機！

975
01:17:06,115 --> 01:17:09,118
(見張り兵)左９０度 魚雷！

976
01:17:09,118 --> 01:17:14,123
(見張り兵)右４０度 魚雷
まっすぐに向かってきます！

977
01:17:14,123 --> 01:17:16,123
(爆発音)

978
01:17:18,127 --> 01:17:20,129
(見張り兵)後甲板 炎上！

979
01:17:20,129 --> 01:17:22,129
(爆発音)

980
01:17:24,133 --> 01:17:28,137
<このとき 大和･陸奥･長門以下の
主力部隊は➡

981
01:17:28,137 --> 01:17:35,137
南雲機動艦隊の後方 約５００海里
ほぼ一昼夜航程の所を走っていた>

982
01:17:41,150 --> 01:17:44,153
(通信員)
巡洋艦･利根より電報入りました

983
01:17:44,153 --> 01:17:48,090
(三和)
長官 利根より電報が入りました

984
01:17:48,090 --> 01:17:51,093
｢敵艦載機
および 陸上機の攻撃を受け➡

985
01:17:51,093 --> 01:17:55,097
加賀･蒼龍･赤城｣…
(宇垣･黒島)どうした？

986
01:17:55,097 --> 01:17:58,100
｢大火災… 大火災｣

987
01:17:58,100 --> 01:18:08,110
♬～

988
01:18:08,110 --> 01:18:12,110
(見張り兵)
右７０度 攻撃機１０機見えます！

989
01:18:14,116 --> 01:18:16,118
(爆発音)

990
01:18:16,118 --> 01:18:22,124
♬～

991
01:18:22,124 --> 01:18:27,129
(見張り兵)
後部右舷甲板 爆弾命中！

992
01:18:27,129 --> 01:18:30,132
(爆発音)

993
01:18:30,132 --> 01:18:34,132
８番高角砲 直撃 全員戦死！

994
01:18:38,140 --> 01:18:40,142
加賀が沈みます！

995
01:18:40,142 --> 01:18:50,085
♬～

996
01:18:50,085 --> 01:18:54,089
(草鹿)長官 総員退艦の命令を

997
01:18:54,089 --> 01:18:56,089
(南雲)うん

998
01:19:00,095 --> 01:19:02,095
(岩村)艦長 総員退艦

999
01:19:05,100 --> 01:19:08,103
(爆発音)

1000
01:19:08,103 --> 01:19:11,106
<加賀と蒼龍が沈没し➡

1001
01:19:11,106 --> 01:19:16,111
大破した赤城は
味方駆逐艦の魚雷で処分された>

1002
01:19:16,111 --> 01:19:19,114
<そのころ 赤城から飛び立った➡

1003
01:19:19,114 --> 01:19:23,118
第１次攻撃隊の制空隊
零式艦上戦闘機２機が➡

1004
01:19:23,118 --> 01:19:28,118
帰る母艦を失ってなお
敵を求めて上空にあった>

1005
01:19:30,125 --> 01:19:33,125
本堂少尉 聞こえるか！

1006
01:19:35,130 --> 01:19:38,130
本堂 しっかりしろ！

1007
01:19:40,135 --> 01:19:44,139
(銃撃音)

1008
01:19:44,139 --> 01:19:48,077
(本堂)ウッ… 隊長

1009
01:19:48,077 --> 01:19:51,080
目が見えません

1010
01:19:51,080 --> 01:20:04,093
♬～

1011
01:20:04,093 --> 01:20:06,095
(銃撃音)

1012
01:20:06,095 --> 01:20:20,109
♬～

1013
01:20:20,109 --> 01:20:22,111
(爆発音)

1014
01:20:22,111 --> 01:20:24,111
本堂！

1015
01:20:27,116 --> 01:20:30,119
(爆発音)

1016
01:20:30,119 --> 01:20:32,121
くそ！

1017
01:20:32,121 --> 01:20:34,123
(銃撃音)

1018
01:20:34,123 --> 01:20:46,135
♬～

1019
01:20:46,135 --> 01:20:48,070
(爆発音)

1020
01:20:48,070 --> 01:20:53,075
♬～

1021
01:20:53,075 --> 01:20:55,077
ちっくしょう

1022
01:20:55,077 --> 01:20:58,080
(鈴の音)

1023
01:20:58,080 --> 01:21:08,090
♬～

1024
01:21:08,090 --> 01:21:10,090
(爆発音)

1025
01:21:14,096 --> 01:21:17,099
(ﾐｼﾝの音)

1026
01:21:17,099 --> 01:21:19,101
(針が折れる音)

1027
01:21:19,101 --> 01:21:29,101
♬～

1028
01:21:34,116 --> 01:21:36,118
(カヨ)並木さん…

1029
01:21:36,118 --> 01:21:38,118
(発射音)

1030
01:21:49,064 --> 01:21:52,067
(児玉)何だ その握り方は！
しっかり握れ！

1031
01:21:52,067 --> 01:21:54,067
(下士官たち)はい！

1032
01:22:04,079 --> 01:22:07,082
後藤！ 第２高角砲へ 弁当を
持っていけ
(後藤)はい！

1033
01:22:07,082 --> 01:22:12,082
池本 貴様は第３高角砲だ 急げ！
(池本)はい！

1034
01:22:17,092 --> 01:22:22,097
≪(ｽﾋﾟｰｶｰ)第１救急隊
第５飛行格納庫へ急げ！

1035
01:22:22,097 --> 01:22:25,100
≪ 補給隊 後甲板へ急行せよ！

1036
01:22:25,100 --> 01:22:28,100
(発射音)

1037
01:22:34,109 --> 01:22:37,109
≪(銃撃音)

1038
01:22:44,119 --> 01:22:46,119
≪(銃撃音)
(兵士)アアッ！

1039
01:22:50,125 --> 01:22:52,125
行くで
(池本)ああ

1040
01:22:56,131 --> 01:22:58,131
(爆発音)

1041
01:23:05,140 --> 01:23:07,140
(爆発音)

1042
01:23:12,147 --> 01:23:14,147
(爆発音)
(後藤)ウワッ！

1043
01:23:27,162 --> 01:23:29,162
(爆発音)

1044
01:23:48,116 --> 01:23:52,116
(銃撃音)

1045
01:23:56,124 --> 01:23:58,126
(爆発音)

1046
01:23:58,126 --> 01:24:00,128
(銃撃音)

1047
01:24:00,128 --> 01:24:02,128
(見張り兵)アアッ！

1048
01:24:08,136 --> 01:24:12,136
ハァハァ… 母ちゃん…

1049
01:24:14,142 --> 01:24:19,147
(泣き声)

1050
01:24:19,147 --> 01:24:21,147
ハァ… ンッ！

1051
01:24:27,155 --> 01:24:30,158
ウッ…
(産婆)はい しっかり気張って

1052
01:24:30,158 --> 01:24:32,160
(お咲)ンッ！
(おかね)頑張りや

1053
01:24:32,160 --> 01:24:34,162
(産婆)もうじきやで

1054
01:24:34,162 --> 01:24:37,165
気張って はい

1055
01:24:37,165 --> 01:24:39,167
(お咲)ンッ！
(おかね)頑張りや

1056
01:24:39,167 --> 01:24:42,170
ンッ！
(産婆)そや

1057
01:24:42,170 --> 01:24:46,174
(銃撃音)

1058
01:24:46,174 --> 01:24:48,174
(爆発音)

1059
01:24:50,112 --> 01:24:53,115
≪(銃撃音)

1060
01:24:53,115 --> 01:24:55,117
≪(ｽﾋﾟｰｶｰ)
全消火隊 前甲板へ行け！

1061
01:24:55,117 --> 01:24:57,119
(爆撃音)

1062
01:24:57,119 --> 01:25:01,123
≪(ｽﾋﾟｰｶｰの声)

1063
01:25:01,123 --> 01:25:05,123
≪(ｽﾋﾟｰｶｰ)看護隊
前甲板の負傷者を救出せよ！

1064
01:25:08,130 --> 01:25:10,130
(看護兵)どけー！

1065
01:25:14,136 --> 01:25:16,136
(うめき声)

1066
01:25:25,147 --> 01:25:30,147
(兵士)み… 水…
水ください 水ください

1067
01:25:34,156 --> 01:25:36,156
お母さん…

1068
01:25:40,162 --> 01:25:44,166
(泣き声)

1069
01:25:44,166 --> 01:25:50,105
(産声)

1070
01:25:50,105 --> 01:25:52,107
≪(産声)

1071
01:25:52,107 --> 01:25:56,111
(おかね)わあ 男の子やで
(お菊)男やで 父さん！

1072
01:25:56,111 --> 01:26:00,111
ああ 立派なものが ついとるで

1073
01:26:02,117 --> 01:26:06,121
当たり前や いっちゃんの子やもん

1074
01:26:06,121 --> 01:26:09,124
(おかね)よう言わんわ ハハハッ…

1075
01:26:09,124 --> 01:26:12,124
ほれ えらい汗かいて

1076
01:26:14,129 --> 01:26:16,131
うんうん うんうん

1077
01:26:16,131 --> 01:26:22,137
♬～

1078
01:26:22,137 --> 01:26:24,139
<戦いは終わった>

1079
01:26:24,139 --> 01:26:26,141
<南雲艦隊支援のため➡

1080
01:26:26,141 --> 01:26:31,146
いったん決戦場に突入する姿勢を
見せた主力部隊は➡

1081
01:26:31,146 --> 01:26:35,150
最後まで奮戦した飛龍の
喪失を確認したあと➡

1082
01:26:35,150 --> 01:26:38,153
山本司令長官の決断で➡

1083
01:26:38,153 --> 01:26:41,156
｢ミッドウェー作戦を中止す｣の
電報を発し➡

1084
01:26:41,156 --> 01:26:45,160
全作戦部隊に反転を命じた>

1085
01:26:45,160 --> 01:26:53,101
♬～

1086
01:26:53,101 --> 01:26:55,103
長官

1087
01:26:55,103 --> 01:26:57,105
(泣き声)

1088
01:26:57,105 --> 01:27:01,109
ミッドウェーの飛行場を
大和以下の艦砲で射撃し➡

1089
01:27:01,109 --> 01:27:05,113
使用不能にして陸戦隊を上げれば
占領は可能です

1090
01:27:05,113 --> 01:27:09,113
攻撃させてください！
先任参謀

1091
01:27:11,119 --> 01:27:15,123
島に向かって大砲を撃つのは
海軍の戦法として➡

1092
01:27:15,123 --> 01:27:18,123
最もバカな方法と
されているじゃないか

1093
01:27:20,128 --> 01:27:24,132
それは 君 将棋の指し過ぎだよ

1094
01:27:24,132 --> 01:27:29,137
(宇垣)母艦を４隻も沈めて
お上に対して申し訳ない

1095
01:27:29,137 --> 01:27:35,143
♬～

1096
01:27:35,143 --> 01:27:40,148
お上には自分から おわびをする

1097
01:27:40,148 --> 01:27:42,150
(三和)長官！

1098
01:27:42,150 --> 01:27:53,095
♬～

1099
01:27:53,095 --> 01:27:58,100
全部 僕の責任だからね

1100
01:27:58,100 --> 01:28:01,100
僕の判断が甘かったんだ

1101
01:28:03,105 --> 01:28:06,108
南雲部隊の悪口を
言っちゃいかんぞ

1102
01:28:06,108 --> 01:28:14,116
♬～

1103
01:28:14,116 --> 01:28:17,119
<そう言い残した山本は
部屋へ去り➡

1104
01:28:17,119 --> 01:28:21,123
それから数日間
姿を見せなかった>

1105
01:28:21,123 --> 01:28:32,123
♬～

1106
01:28:37,139 --> 01:28:39,139
並木

1107
01:28:43,145 --> 01:28:46,145
俺も あとから行くぞ

1108
01:28:52,087 --> 01:29:04,099
♬ 大和 聞えてくる 海の底から

1109
01:29:04,099 --> 01:29:10,105
♬ 知らず 知らず ぬりかえられた

1110
01:29:10,105 --> 01:29:18,113
♬ 生命よ よみがえれ

1111
01:29:18,113 --> 01:29:30,125
♬ 誰が 何を 伝えればいいのか

1112
01:29:30,125 --> 01:29:33,128
♬～

1113
01:29:33,128 --> 01:29:39,134
♬ 変りゆく 日本の姿

1114
01:29:39,134 --> 01:29:46,141
♬ いくたび ふりかえり

1115
01:29:46,141 --> 01:29:58,086
♬ 今 信じ合う 今 愛し合う

1116
01:29:58,086 --> 01:30:14,102
♬ 人はそれを 待っているよ

1117
01:30:14,102 --> 01:30:21,109
♬ 人はなぜ 生きているの

1118
01:30:21,109 --> 01:30:27,115
♬ かわいた土の中で

1119
01:30:27,115 --> 01:30:39,127
♬ 今 時を越え この故里を

1120
01:30:39,127 --> 01:30:53,074
♬ あなたの両手に あなたの胸に

1121
01:30:53,074 --> 01:31:03,074
♬～

1122
01:31:05,120 --> 01:31:10,125
♬～

1123
01:31:10,125 --> 01:31:12,125
この戦争の結末は…

1124
01:31:14,129 --> 01:31:17,129
その見通しは 私には ついている

1125
01:31:19,134 --> 01:31:23,138
そのとき 日本は どうなるのか

1126
01:31:23,138 --> 01:31:27,142
どういう形で締めくくればいいか

1127
01:31:27,142 --> 01:31:30,145
自分は どう責任を取ればいいか

1128
01:31:30,145 --> 01:31:35,150
<圧倒的物量に抗する山本五十六
い号作戦に懸ける>

1129
01:31:35,150 --> 01:31:38,153
<しかし
その暗号は解読されていた>

1130
01:31:38,153 --> 01:31:43,153
<そして 女たちは
それぞれの思いを胸にしまう>