1
00:01:45,960 --> 00:01:47,120
明かりを灯してください

2
00:01:48,320 --> 00:01:48,880
はい

3
00:01:52,240 --> 00:01:53,440
今夜のおくりびと守霊

4
00:01:53,720 --> 00:01:54,520
明かりをつけてください

5
00:01:54,960 --> 00:01:56,640
皆さん、お母さんは少し警戒してください。

6
00:01:57,280 --> 00:01:58,960
先帝の昇天に遅れるな

7
00:01:59,120 --> 00:02:00,880
皆さん、お母さんは長い明かりを灯してから

8
00:02:01,120 --> 00:02:02,000
それぞれ帰宮しましょう

9
00:02:02,760 --> 00:02:04,600
明かりを見て

10
00:02:05,000 --> 00:02:05,960
決して消してはならない

11
00:02:06,240 --> 00:02:07,400
また続くなら

12
00:02:07,720 --> 00:02:09,199
すべての儀式は最初からやり直さなければならない

13
00:02:09,560 --> 00:02:11,240
何時間もむだにしなければならない

14
00:02:11,720 --> 00:02:12,320
はい

15
00:02:14,560 --> 00:02:16,120
明かりをつける

16
00:02:25,400 --> 00:02:27,960
諸嫔妃が明かりを呼ぶ

17
00:02:30,960 --> 00:02:31,360
よくない

18
00:02:31,960 --> 00:02:33,040
これはまだ亥の時だ

19
00:02:33,720 --> 00:02:34,920
祭りはもうすぐ終わります

20
00:02:35,560 --> 00:02:36,640
引き延ばす方法を考えなければならない

21
00:02:47,160 --> 00:02:47,680
お母さん人

22
00:02:48,880 --> 00:02:49,640
来てくれ

23
00:02:49,960 --> 00:02:51,480
火事だ

24
00:02:52,040 --> 00:02:53,400
女房女房

25
00:02:54,640 --> 00:02:55,640
火水水

26
00:02:55,800 --> 00:02:55,960
水を持って水を持つ

27
00:02:56,120 --> 00:02:56,520
お母さん人

28
00:02:56,720 --> 00:02:57,320
早く水を持ってきなさい

29
00:02:57,560 --> 00:02:59,120
ちょっとどいて

30
00:02:59,280 --> 00:02:59,880
ちょっとどいて

31
00:02:59,920 --> 00:03:00,200
水

32
00:03:01,920 --> 00:03:02,440
お母さん人

33
00:03:05,080 --> 00:03:06,640
誰だ誰だ

34
00:03:08,040 --> 00:03:09,080
こんなに大きな肝っ玉

35
00:03:09,560 --> 00:03:11,040
私を燃やすために火を使うなんて

36
00:03:15,080 --> 00:03:16,079
あっけにとられて何をするんだ

37
00:03:16,120 --> 00:03:17,079
まだ着替えてくれない

38
00:03:17,200 --> 00:03:17,600
はい

39
00:03:20,280 --> 00:03:20,680
どいて

40
00:03:24,600 --> 00:03:25,120
マスター

41
00:03:37,800 --> 00:03:38,760
刺客がいる

42
00:03:52,280 --> 00:03:53,079
プリント模様の服着

43
00:03:58,440 --> 00:04:00,720
結局誰がやったのか

44
00:04:01,360 --> 00:04:02,600
胆が強すぎる

45
00:04:10,080 --> 00:04:11,720
皇后女房がいなくなった

46
00:04:12,480 --> 00:04:12,960
何

47
00:04:14,360 --> 00:04:15,160
人がいなくなった

48
00:04:17,760 --> 00:04:19,800
鳳儀宮で人を略奪する勇気のある人がいる

49
00:04:20,079 --> 00:04:20,959
これだけを残して

50
00:04:24,680 --> 00:04:25,280
検索

51
00:04:26,640 --> 00:04:27,880
皇城全体を

52
00:04:27,920 --> 00:04:28,600
ひっくり返してくれた

53
00:04:28,760 --> 00:04:29,840
人を見つけてくれ

54
00:04:30,440 --> 00:04:30,880
はい

55
00:04:33,800 --> 00:04:34,920
ここにひざまずいてくれ

56
00:04:50,080 --> 00:04:52,000
ショルダーの前足で女王を引きずらせた

57
00:04:52,840 --> 00:04:53,480
後脚鳳儀宮

58
00:04:53,640 --> 00:04:54,680
こんな大騒ぎになった

59
00:04:55,360 --> 00:04:57,720
犬が私を利用する

60
00:05:01,160 --> 00:05:02,040
私はこの構えを見ている

61
00:05:02,440 --> 00:05:04,200
手を打った人はまだ宮殿を出ていないかもしれない

62
00:05:04,480 --> 00:05:05,640
彼が女王の手に落ちたら

63
00:05:05,720 --> 00:05:06,520
わたしを白状する

64
00:05:07,360 --> 00:05:08,080
私も生きたくない

65
00:05:09,200 --> 00:05:10,040
彼を見つけなければならない

66
00:05:10,280 --> 00:05:11,160
人を安らかに生きる

67
00:05:11,160 --> 00:05:11,760
宮門を出る

68
00:05:13,200 --> 00:05:14,920
酉の時宮門落錠

69
00:05:15,720 --> 00:05:16,400
西華門だけ

70
00:05:16,560 --> 00:05:18,560
先皇斎が夜を徹して開いたため

71
00:05:19,120 --> 00:05:21,480
ショルダーが離宮するには西華門を歩かなければならない

72
00:05:24,960 --> 00:05:27,200
放せ放せ

73
00:05:27,400 --> 00:05:28,320
刺客がいる

74
00:05:28,520 --> 00:05:30,240
助けて!

75
00:05:30,440 --> 00:05:31,520
助けて

76
00:05:31,680 --> 00:05:32,200
助けて！

77
00:05:32,640 --> 00:05:34,720
助けて!

78
00:05:35,800 --> 00:05:36,840
彼は一時的に避けることができる

79
00:05:37,960 --> 00:05:39,159
一箇所だけ

80
00:05:40,760 --> 00:05:41,200
真っ赤な雲

81
00:05:45,320 --> 00:05:46,280
ここでひざまずいてくれ

82
00:05:46,480 --> 00:05:47,200
私は出かけます

83
00:05:47,600 --> 00:05:48,640
もし誰かに聞かれたら

84
00:05:48,840 --> 00:05:50,440
あなたは私がトイレに行ったと言った

85
00:05:51,159 --> 00:05:51,640
マスタマスタ

86
00:05:51,760 --> 00:05:52,159
ここにひざまずいて

87
00:06:05,120 --> 00:06:06,440
この悪党を放せ

88
00:06:06,920 --> 00:06:07,320
行く

89
00:06:09,360 --> 00:06:11,160
あっちへ行って外へ出してくれ

90
00:06:12,160 --> 00:06:12,880
立ち去れ

91
00:06:15,720 --> 00:06:16,080
殿下

92
00:06:16,880 --> 00:06:17,800
奴隷は福王の命令を受けた

93
00:06:17,960 --> 00:06:18,680
宮廷を助けに来ました

94
00:06:18,880 --> 00:06:19,600
うっかりしたくない

95
00:06:19,800 --> 00:06:20,400
殿下を傷つけた

96
00:06:20,920 --> 00:06:21,880
あなたはおばあさんの人です

97
00:06:22,040 --> 00:06:22,640
私はあなたを信じません

98
00:06:22,640 --> 00:06:23,280
悪党め

99
00:06:24,320 --> 00:06:25,480
もっと大きな声で叫んで

100
00:06:25,880 --> 00:06:26,440
最高だな

101
00:06:26,600 --> 00:06:27,680
人をみな呼び寄せる

102
00:06:32,520 --> 00:06:33,000
動くな

103
00:06:36,200 --> 00:06:37,440
ゆっくりしてね

104
00:06:38,000 --> 00:06:38,880
私の女中

105
00:06:38,880 --> 00:06:39,840
私がここにいることを知っています

106
00:06:40,240 --> 00:06:41,520
私が怪我をしてぶつかったら

107
00:06:42,680 --> 00:06:44,320
あなたの大事を壊すかもしれない

108
00:06:44,920 --> 00:06:46,400
奴に何があったんだ?

109
00:06:47,920 --> 00:06:48,840
真夜中の

110
00:06:49,159 --> 00:06:50,960
肖の手形をつかさどることができる

111
00:06:51,080 --> 00:06:51,840
そして皇后娘

112
00:06:52,000 --> 00:06:53,159
君たちが自分でやる

113
00:06:53,760 --> 00:06:55,159
それはおそらく

114
00:06:55,400 --> 00:06:57,360
先帝の存命中の唯一の子孫

115
00:06:57,920 --> 00:06:58,520
栄王になった

116
00:07:01,280 --> 00:07:01,960
端太妃

117
00:07:02,120 --> 00:07:03,800
君はほんとうに気が抜けないね

118
00:07:04,320 --> 00:07:05,120
奴才にはいくつかある

119
00:07:05,200 --> 00:07:07,160
あなたのこの顔が気に入った

120
00:07:07,720 --> 00:07:09,160
あなたが知っている以上

121
00:07:09,600 --> 00:07:10,960
奴は奴だ

122
00:07:11,120 --> 00:07:12,200
人を殺して口をつぐんだ

123
00:07:12,760 --> 00:07:14,920
実に名残惜しい

124
00:07:15,720 --> 00:07:17,880
あなたが私を殺すのは採算が合わないよ

125
00:07:18,200 --> 00:07:19,240
私が来たばかりの時

126
00:07:19,600 --> 00:07:20,440
皇后の娘を見た人

127
00:07:20,600 --> 00:07:21,440
もう捜してきた

128
00:07:21,800 --> 00:07:22,200
安心して

129
00:07:23,280 --> 00:07:24,800
私はあなたを助けに来ました

130
00:07:25,360 --> 00:07:27,120
君は目下どんなに困っていることか

131
00:07:27,680 --> 00:07:28,560
安心して歩け

132
00:07:28,960 --> 00:07:30,520
私はこれから皇后と呼びに行きます

133
00:07:30,760 --> 00:07:32,040
彼を鳳儀宮に連れ戻す

134
00:07:37,000 --> 00:07:37,720
奴才は行を見ている

135
00:07:39,360 --> 00:07:41,840
じゃ、これで行きましょう。

136
00:07:43,360 --> 00:07:44,720
鳳儀宮には戻らない

137
00:07:46,320 --> 00:07:46,720
あなたは

138
00:07:47,120 --> 00:07:48,760
あなたはおじさんの命令で私を助けに来た

139
00:07:49,080 --> 00:07:50,240
一人で逃げたら

140
00:07:50,440 --> 00:07:51,640
どうやって差をつけるんだ

141
00:07:52,440 --> 00:07:53,120
こうさ

142
00:07:53,640 --> 00:07:54,680
彼はあなたを引きずっている

143
00:07:54,720 --> 00:07:55,680
自分では保証できない

144
00:07:55,840 --> 00:07:56,640
何の差があるんだ?

145
00:07:57,800 --> 00:07:58,760
私の言うことを聞くな

146
00:07:59,760 --> 00:08:02,480
置いて行かないでお願い

147
00:08:03,040 --> 00:08:04,040
父と王は行ってしまった

148
00:08:04,200 --> 00:08:06,040
老婆は私の母妃を殺した

149
00:08:06,160 --> 00:08:07,280
何もかも変わった

150
00:08:08,360 --> 00:08:09,040
私は宮殿にいます

151
00:08:09,200 --> 00:08:11,200
信用できる人は一人もいない

152
00:08:12,360 --> 00:08:13,800
怖いよ

153
00:08:16,040 --> 00:08:17,080
そうでなければ

154
00:08:18,120 --> 00:08:19,080
彼と一緒に行け

155
00:08:28,000 --> 00:08:29,160
彼を見ているのか

156
00:08:29,160 --> 00:08:30,440
ろくなものでもない

157
00:08:30,640 --> 00:08:31,360
信じられないよ

158
00:08:33,600 --> 00:08:35,600
偶然にも私も

159
00:08:38,600 --> 00:08:39,919
何か見せてあげる

160
00:09:10,840 --> 00:09:12,280
この葉っぱの札をあげます

161
00:09:16,000 --> 00:09:18,400
栄王真熊太子

162
00:09:18,880 --> 00:09:21,640
わざ泣き

163
00:09:22,360 --> 00:09:24,800
人生はカード遊びのようなものだ

164
00:09:25,080 --> 00:09:26,520
苦境に立たされると

165
00:09:26,840 --> 00:09:28,200
どんな手も使い果たした

166
00:09:28,760 --> 00:09:30,800
他人の手の内も君にはわからない

167
00:09:31,080 --> 00:09:32,120
この時は

168
00:09:32,320 --> 00:09:33,840
賭けてみてもいい

169
00:09:34,200 --> 00:09:35,560
信じてみよう

170
00:09:35,840 --> 00:09:37,760
それだけがあなたを

171
00:09:37,960 --> 00:09:39,560
めくった札

172
00:09:44,800 --> 00:09:47,040
私はあなたを信じることができますか

173
00:09:50,040 --> 00:09:50,880
奴隷が殿下に承諾する

174
00:09:51,040 --> 00:09:52,160
きっと殿下をお守りします

175
00:09:54,360 --> 00:09:56,280
私はあなたを信じて私はあなたと一緒に行きます

176
00:09:56,680 --> 00:09:57,160
事は遅くともすべきではない

177
00:09:57,280 --> 00:09:58,120
急いで出発しなければならない

178
00:09:58,960 --> 00:10:00,720
じゃ、行こうよ。何してるんだよ

179
00:10:00,960 --> 00:10:01,280
行く

180
00:10:06,160 --> 00:10:06,680
皇后の娘

181
00:10:07,000 --> 00:10:07,720
まだここにはありません

182
00:10:13,960 --> 00:10:15,200
ことはない

183
00:10:17,000 --> 00:10:17,800
彼を隠しておいて

184
00:10:18,080 --> 00:10:19,000
他は任せて

185
00:10:19,920 --> 00:10:20,400
行こう

186
00:10:39,280 --> 00:10:40,000
皇后の娘

187
00:10:41,240 --> 00:10:43,320
大胆で誰が娘を驚かすことができようか

188
00:10:44,160 --> 00:10:44,760
嫔妾

189
00:10:45,080 --> 00:10:46,080
嫚嫚妾歩音楼

190
00:10:47,040 --> 00:10:47,520
お母さん人

191
00:10:48,080 --> 00:10:48,760
彼女はそれです

192
00:10:48,880 --> 00:10:50,280
位分に昇進したばかりの端太妃

193
00:10:53,280 --> 00:10:54,640
本堂にいない

194
00:10:55,280 --> 00:10:56,640
どうしてここにいるの

195
00:10:57,240 --> 00:10:57,640
妾。

196
00:10:57,920 --> 00:10:59,160
嫔妾は何も知らない

197
00:11:01,080 --> 00:11:02,280
人はいったいどこにいるのだろう

198
00:11:02,720 --> 00:11:03,640
ありのままに招く

199
00:11:05,040 --> 00:11:06,480
本宮には根気があまりない

200
00:11:06,920 --> 00:11:08,720
あなたが言いたくないなら

201
00:11:09,000 --> 00:11:09,920
本宮には方法がいくらでもある

202
00:11:10,080 --> 00:11:10,920
口を裂いて

203
00:11:12,000 --> 00:11:12,440
さざ波蘭

204
00:11:13,280 --> 00:11:14,880
彼女に宮中のしきたりを教える

205
00:11:15,280 --> 00:11:15,680
はい

206
00:11:16,480 --> 00:11:17,280
トリック用

207
00:11:17,800 --> 00:11:18,760
妾も妾もみな招く

208
00:11:20,400 --> 00:11:22,040
妾の不注意だ

209
00:11:22,280 --> 00:11:23,200
おかみさんのスカートを注文した

210
00:11:23,760 --> 00:11:24,960
妾が千人もいてはいけない

211
00:11:25,280 --> 00:11:26,200
妾はいけない

212
00:11:26,480 --> 00:11:27,240
寝坊してはいけない

213
00:11:27,600 --> 00:11:28,880
皇后さまに許してください

214
00:11:29,360 --> 00:11:30,360
何て言った?

215
00:11:31,480 --> 00:11:32,640
君がやったのか

216
00:11:34,320 --> 00:11:35,240
私には時間がありません

217
00:11:35,400 --> 00:11:36,480
君と言い争う

218
00:11:37,080 --> 00:11:39,200
本宮の捜索に来た人

219
00:11:39,800 --> 00:11:40,520
あなた

220
00:11:40,880 --> 00:11:41,560
もう気にしないでくださいね

221
00:11:42,080 --> 00:11:44,040
あのあなたは本当にいい人ですね。

222
00:11:44,600 --> 00:11:45,040
そうでなければ

223
00:11:45,960 --> 00:11:47,640
ほかのところへ行ってみてください

224
00:11:47,680 --> 00:11:48,600
ここには本当に誰もいない

225
00:11:49,160 --> 00:11:50,440
聞こえなかったのか?

226
00:11:51,160 --> 00:11:52,120
本宮を捜索する

227
00:11:52,920 --> 00:11:54,800
本当に誰も娘を持っていない

228
00:11:56,720 --> 00:11:58,000
本当に間違っていることを知っている

229
00:11:58,240 --> 00:11:59,680
妾はいるべきではない

230
00:11:59,960 --> 00:12:01,440
親孝行の間に集まってトランプをする

231
00:12:01,600 --> 00:12:02,720
妾はもう二度とできない

232
00:12:09,880 --> 00:12:11,080
栄安皇后

233
00:12:11,680 --> 00:12:13,120
万凰の王

234
00:12:13,640 --> 00:12:15,480
技能後宮の寵愛を競う

235
00:12:17,680 --> 00:12:18,840
何がめちゃくちゃだ

236
00:12:19,120 --> 00:12:19,720
大胆である

237
00:12:19,960 --> 00:12:21,600
よくもおかみさんを葉っぱの札に描いたものだ

238
00:12:22,560 --> 00:12:24,440
妾たちはこのカードを指して遊んでいる

239
00:12:24,560 --> 00:12:25,560
わずかな金を稼ぐ

240
00:12:25,960 --> 00:12:27,720
もっと新しい柄が欲しくなければ

241
00:12:27,880 --> 00:12:28,760
姉と妹たち

242
00:12:28,880 --> 00:12:30,240
他の家に遊びに行った

243
00:12:30,520 --> 00:12:30,720
私

244
00:12:30,880 --> 00:12:32,560
私も糊口のためですね

245
00:12:32,720 --> 00:12:33,440
糊口

246
00:12:33,920 --> 00:12:35,040
何がめちゃくちゃだよ

247
00:12:35,440 --> 00:12:36,600
宮中が君を苛めた

248
00:12:37,040 --> 00:12:38,640
あなたは知らない

249
00:12:38,920 --> 00:12:39,840
万歳爺は病気が重い

250
00:12:39,880 --> 00:12:40,720
このあいだ

251
00:12:40,920 --> 00:12:42,360
司祭たちは私たちに翠苑をそそのかした。

252
00:12:42,520 --> 00:12:43,720
日に日にひどくぼったくりをする

253
00:12:43,880 --> 00:12:44,920
今月の用度

254
00:12:45,160 --> 00:12:46,760
先月よりまるまる半減した

255
00:12:47,280 --> 00:12:47,720
日よ

256
00:12:47,840 --> 00:12:49,200
過ぎるのは本当にきつい

257
00:12:49,440 --> 00:12:50,240
黙って！

258
00:12:53,760 --> 00:12:54,520
皇后の娘

259
00:12:55,040 --> 00:12:55,280
なし

260
00:12:58,480 --> 00:13:00,080
まさか東の方へ行ってしまったのか

261
00:13:02,240 --> 00:13:02,640
行く

262
00:13:07,040 --> 00:13:08,880
おばさんはたぶん

263
00:13:08,920 --> 00:13:10,080
どれほどの罪を犯すことができるだろう

264
00:13:10,120 --> 00:13:11,720
道があれば歩いてもいいですか。

265
00:13:22,200 --> 00:13:23,440
走るのは速いですね

266
00:13:24,240 --> 00:13:25,480
私が死んでもかまわない

267
00:13:30,680 --> 00:13:31,880
今日の端太妃のおかげで

268
00:13:31,880 --> 00:13:32,680
皇后をお開きになった

269
00:13:33,120 --> 00:13:33,600
さもないと今夜は

270
00:13:33,720 --> 00:13:35,160
私は本当に逃げられない

271
00:13:35,800 --> 00:13:37,360
彼女は死んだに違いない

272
00:13:38,360 --> 00:13:39,560
彼女が霊場にいると聞いて

273
00:13:39,720 --> 00:13:41,280
皇后のドレスを全部注文した

274
00:13:41,760 --> 00:13:42,920
物音がまだひどく騒いでいる

275
00:13:43,920 --> 00:13:45,720
もしこの女王が人を見つけられなかったら

276
00:13:45,800 --> 00:13:47,560
私は彼女を質問にしなければならないと思う

277
00:13:48,720 --> 00:13:50,440
甘ったるい娘の家

278
00:13:51,040 --> 00:13:51,960
かわいそう

279
00:13:53,160 --> 00:13:54,760
幸いなことに君とは関係ない

280
00:13:55,240 --> 00:13:56,600
この福王が追及したら

281
00:13:56,920 --> 00:13:58,520
あなたの頭を追究することもできません

282
00:14:01,360 --> 00:14:02,440
合徳帝姫を覚えています

283
00:14:02,440 --> 00:14:04,120
今夜は太后と帰宮します

284
00:14:04,680 --> 00:14:05,480
町へ行くことができる

285
00:14:06,720 --> 00:14:07,240
いいえ

286
00:14:10,560 --> 00:14:12,280
道を変えて城門に行く

287
00:14:14,440 --> 00:14:15,560
福王府に行くのではないでしょうか

288
00:14:15,960 --> 00:14:17,040
城門の前で何してるの?

289
00:14:17,800 --> 00:14:19,480
徳帝姫の入宮に迎合する

290
00:14:35,080 --> 00:14:36,280
まさか皇城全体を捜索するとは思わなかった

291
00:14:36,440 --> 00:14:37,720
盗人は見つからなかった

292
00:14:38,120 --> 00:14:38,560
お母さん人

293
00:14:39,040 --> 00:14:40,560
人は逃げてしまうのだろうか

294
00:14:42,640 --> 00:14:44,680
本宮は天網を張った

295
00:14:45,640 --> 00:14:47,440
彼は半歳の子供を連れている

296
00:14:47,800 --> 00:14:48,720
まさか本宮の

297
00:14:48,920 --> 00:14:50,000
眼下から逃げる

298
00:14:54,880 --> 00:14:56,440
眼下

299
00:14:58,840 --> 00:15:00,480
さっきどこを見つけたの

300
00:15:00,720 --> 00:15:02,120
賊の姿がない

301
00:15:02,840 --> 00:15:05,520
里帰りは撷翠苑

302
00:15:08,320 --> 00:15:08,720
おそらく

303
00:15:08,760 --> 00:15:10,120
あの小娘はだまされた

304
00:15:12,120 --> 00:15:12,840
撷翠苑に行く

305
00:15:13,000 --> 00:15:13,360
はい

306
00:15:31,160 --> 00:15:31,600
お母さん人

307
00:15:32,160 --> 00:15:34,000
何か言いたいことがあったらちゃんと話しましょう。

308
00:15:34,200 --> 00:15:35,440
手を出すのはつまらない

309
00:15:35,440 --> 00:15:35,960
黙って！

310
00:15:38,080 --> 00:15:39,800
本宮を欺くなんて

311
00:15:40,000 --> 00:15:41,160
私はあなたが生きたくないと思う

312
00:15:51,200 --> 00:15:53,320
合徳帝姫参照

313
00:15:54,120 --> 00:15:56,120
私はここがどうしてこんなににぎやかなのかと言った。

314
00:15:56,360 --> 00:15:59,400
もとは皇嫂のお嬢さんだった

315
00:15:59,840 --> 00:16:01,280
あなたは帝姫として貴い

316
00:16:01,480 --> 00:16:02,840
こんなに無謀なことをする

317
00:16:03,480 --> 00:16:05,080
たとえ太后があなたをかわいがっていたとしても

318
00:16:05,880 --> 00:16:07,560
さすがにみっともない

319
00:16:07,800 --> 00:16:09,280
お嫁さんは悪く思わないで

320
00:16:09,480 --> 00:16:10,200
太后も聞く

321
00:16:10,360 --> 00:16:11,520
ここで大変なことになった

322
00:16:11,920 --> 00:16:13,320
これでやっと私は皆さんのお母さんに命を与えた

323
00:16:13,480 --> 00:16:14,840
ことづけをする

324
00:16:15,600 --> 00:16:16,640
先程もせっかちだった

325
00:16:16,760 --> 00:16:18,120
これでやっと手が出た

326
00:16:18,960 --> 00:16:20,360
母の後に何か立派なことがあるのか

327
00:16:20,520 --> 00:16:21,960
大したことでもない

328
00:16:22,360 --> 00:16:24,120
お年寄りは口数が多いだけだ

329
00:16:25,240 --> 00:16:26,280
あまりにも後から言ってよ

330
00:16:26,480 --> 00:16:27,800
彼女は檀知寺にいるだけだ

331
00:16:27,840 --> 00:16:29,280
何年か仏を唱えた

332
00:16:29,560 --> 00:16:30,920
この皇城の中

333
00:16:31,040 --> 00:16:32,440
ルールがない

334
00:16:32,680 --> 00:16:34,640
棺を守るという重要なこと

335
00:16:34,840 --> 00:16:36,240
時はまだ足りない

336
00:16:36,880 --> 00:16:38,320
ドームに上がると散ってしまいました

337
00:16:38,440 --> 00:16:39,760
三々五々

338
00:16:40,680 --> 00:16:41,720
まったく

339
00:16:42,920 --> 00:16:44,360
みっともない

340
00:16:45,120 --> 00:16:46,360
お嫁さんは悪く思わないで

341
00:16:46,720 --> 00:16:48,760
この話はね，あなたに向かって言っているわけでもありません

342
00:16:49,280 --> 00:16:51,160
あなたは六宮の庶務を統率して執着しています

343
00:16:51,360 --> 00:16:52,760
太后は自分を思いやる

344
00:16:53,400 --> 00:16:54,400
ただこの他の妃

345
00:16:54,400 --> 00:16:55,640
あなたらしくないわ

346
00:16:56,160 --> 00:16:57,960
太后は祖先制を最も重視する

347
00:16:58,240 --> 00:16:59,840
誰かが怠けているのを見てはいけない

348
00:17:00,360 --> 00:17:02,040
これは私がそれらを

349
00:17:02,080 --> 00:17:02,920
だらしない

350
00:17:02,920 --> 00:17:04,640
寿和宮に持ち帰って訓話しますね

351
00:17:08,880 --> 00:17:10,160
あなたが端太妃

352
00:17:10,520 --> 00:17:12,319
早く帰って罰を受けないと

353
00:17:14,200 --> 00:17:15,319
あまりにも待ちくたびれてしまった

354
00:17:15,480 --> 00:17:16,800
徳にかなったらまず邪魔しない

355
00:17:17,599 --> 00:17:18,400
皇嫂

356
00:17:18,880 --> 00:17:21,280
早く穹宮に帰って霊を守りましょう

357
00:17:21,560 --> 00:17:23,119
あまり心配しないように

358
00:17:25,000 --> 00:17:26,000
早く行かないと

359
00:17:29,480 --> 00:17:30,160
皇后の娘

360
00:17:30,680 --> 00:17:32,440
じゃ、お先に失礼します

361
00:17:41,800 --> 00:17:42,360
お母さん人

362
00:17:51,880 --> 00:17:52,920
君たちは外に出て守ってくれ

363
00:17:53,400 --> 00:17:54,360
人を来させないで

364
00:17:54,920 --> 00:17:55,280
はい

365
00:18:03,640 --> 00:18:04,960
これは寿和宮への道ではありません

366
00:18:05,360 --> 00:18:06,400
あなたは皇后をだましました

367
00:18:06,960 --> 00:18:08,360
わざわざ助けに来てくださったのですね

368
00:18:09,760 --> 00:18:10,920
あなたも私も知らない

369
00:18:11,080 --> 00:18:12,240
私はなぜあなたを救うのですか

370
00:18:13,800 --> 00:18:16,280
あなたは肖掌印に頼まれたからです

371
00:18:21,600 --> 00:18:22,640
なぜ彼なのか

372
00:18:23,680 --> 00:18:25,280
この皇城の大物

373
00:18:25,760 --> 00:18:26,880
私は彼を知っている

374
00:18:29,560 --> 00:18:31,160
肖が手にすると人の機嫌を損ねる

375
00:18:31,320 --> 00:18:32,640
今日は人を救うことができない

376
00:18:32,800 --> 00:18:34,240
私も少し好奇心が湧いてきた

377
00:18:34,520 --> 00:18:36,320
あなたは彼といったい何の関係があるのですか。

378
00:18:38,520 --> 00:18:39,600
帝姫勘違いしてるな

379
00:18:39,840 --> 00:18:41,720
私は彼とは何の関係もない

380
00:18:41,960 --> 00:18:42,680
彼が以前

381
00:18:42,840 --> 00:18:44,160
命を救ってくれただけだ

382
00:18:45,000 --> 00:18:46,840
2回目だ

383
00:18:47,360 --> 00:18:48,680
まだ何の付き合いもないと言っている

384
00:18:49,240 --> 00:18:51,240
彼は私を救ってくれた

385
00:18:51,440 --> 00:18:53,360
私とはあまり関係ない

386
00:18:53,640 --> 00:18:54,720
理由を知りたい

387
00:18:54,960 --> 00:18:56,240
君は彼に聞くべきだろう

388
00:18:57,360 --> 00:18:58,840
頭がいいと思ってるのか

389
00:18:59,640 --> 00:19:01,280
私が不機嫌になるのを恐れないでください。

390
00:19:01,360 --> 00:19:02,480
殺したのか

391
00:19:04,080 --> 00:19:04,960
あなたは私を殺すつもりはありません

392
00:19:07,000 --> 00:19:07,920
どうしてできないの

393
00:19:08,600 --> 00:19:10,760
あなたが私を面白いと思うから

394
00:19:11,560 --> 00:19:12,560
あなたは私が好きです

395
00:19:14,120 --> 00:19:16,880
いいですね。私はあなたのことが大好きです。

396
00:19:17,320 --> 00:19:18,240
どうやってわかったの

397
00:19:19,320 --> 00:19:20,320
さっきまで見えなかった

398
00:19:20,600 --> 00:19:21,840
でも今はわかった

399
00:19:25,680 --> 00:19:26,520
歩音楼

400
00:19:26,840 --> 00:19:28,200
あなたは本当に素晴らしい人ですね。

401
00:19:28,560 --> 00:19:29,520
私の小さな字は婉曲である

402
00:19:29,800 --> 00:19:31,000
これからはプライベートで

403
00:19:31,360 --> 00:19:32,480
あなたは私を婉曲に呼んだ

404
00:19:33,680 --> 00:19:35,160
本日は婉曲なご協力を賜りました

405
00:19:35,760 --> 00:19:36,560
気にする必要はない

406
00:19:37,160 --> 00:19:39,320
私とあの皇后はもともと仲が悪かった

407
00:19:39,920 --> 00:19:41,880
今日君は彼女を半人前に怒らせた

408
00:19:42,400 --> 00:19:44,240
私にも悪気を吐いてくれた

409
00:19:45,600 --> 00:19:46,560
たまたまだ

410
00:19:47,040 --> 00:19:47,880
空はもう遅い

411
00:19:48,080 --> 00:19:49,720
本日は婉曲なご協力を賜りました

412
00:19:49,960 --> 00:19:52,000
他日音楼は必ず訪問する

413
00:19:52,400 --> 00:19:52,920
待って

414
00:19:53,280 --> 00:19:55,360
君の推測はまちがっていることがある

415
00:19:55,720 --> 00:19:56,480
私にはそんな度胸はない

416
00:19:56,680 --> 00:19:57,880
偽伝懿旨

417
00:19:58,360 --> 00:20:00,080
芝居をするには全部やらなければならない

418
00:20:00,120 --> 00:20:02,000
私は本当にあなたを捕まえるために懿旨を頼んだ

419
00:20:02,320 --> 00:20:03,080
ここに来て

420
00:20:03,280 --> 00:20:05,160
あなたと話すためだけに

421
00:20:05,840 --> 00:20:06,200
行こう

422
00:20:06,560 --> 00:20:08,160
私と一緒に寿和宮に行って叱られましょう。

423
00:20:11,560 --> 00:20:12,720
ほんとうに訓練を受けなければならない

424
00:20:26,960 --> 00:20:28,560
栄王殿下にご機嫌を伺う

425
00:20:29,680 --> 00:20:31,920
肖掌印音楼の姉は言った。

426
00:20:32,120 --> 00:20:33,760
日が暮れるとすぐに暮れる

427
00:20:33,960 --> 00:20:35,800
これから私はどうなるのだろう

428
00:20:36,320 --> 00:20:37,640
私も混ざることができますか。

429
00:20:38,080 --> 00:20:39,200
殿下は言ったではありませんか

430
00:20:39,480 --> 00:20:40,600
これからは奴を信じる

431
00:20:41,120 --> 00:20:42,520
あなたはこれからも恐れる必要はありません

432
00:20:43,760 --> 00:20:44,440
怖くない

433
00:20:45,960 --> 00:20:46,280
さあ

434
00:20:47,400 --> 00:20:48,760
殿下は奴隷と一緒に来た

435
00:20:56,920 --> 00:20:57,440
曹春オンス

436
00:20:59,520 --> 00:21:00,040
栄王こちら

437
00:21:00,160 --> 00:21:01,160
いささかの手違いもあってはならない

438
00:21:01,880 --> 00:21:03,160
七郎に精鋭を率いるよう命じた

439
00:21:03,200 --> 00:21:04,120
福王府を守る

440
00:21:04,680 --> 00:21:05,800
中朝の重要な大臣

441
00:21:05,800 --> 00:21:07,240
私は自分で一つ一つ訪問しなければならない。

442
00:21:07,760 --> 00:21:09,200
みんなが知っているようにしなければなりません

443
00:21:09,680 --> 00:21:10,600
皇后と南苑王

444
00:21:10,800 --> 00:21:12,120
今はもう勝てない

445
00:21:13,400 --> 00:21:15,360
福王馬首を拝むことができた

446
00:21:15,760 --> 00:21:16,320
はい

447
00:21:32,680 --> 00:21:34,640
栄王は福王のお宅にいます

448
00:21:36,920 --> 00:21:37,520
福王という俵

449
00:21:37,720 --> 00:21:38,480
いつ飛び出したの

450
00:21:41,040 --> 00:21:42,760
ショルダーを本宮に持ってこい

451
00:21:43,640 --> 00:21:45,040
もうだれかに頼んでもらうところだった

452
00:21:45,280 --> 00:21:46,120
肖掌印は朝早くから

453
00:21:46,160 --> 00:21:47,880
各朝臣の家に行きました

454
00:21:48,120 --> 00:21:49,560
何を言ったかわからない

455
00:21:50,200 --> 00:21:51,360
今は外で

456
00:21:51,480 --> 00:21:52,960
悪いうわさがいくつか伝わった

457
00:21:53,640 --> 00:21:55,200
内閣という

458
00:21:55,440 --> 00:21:57,120
わざと福王に摂政させる

459
00:21:59,600 --> 00:22:00,520
あり得ない

460
00:22:01,160 --> 00:22:02,920
ショルダーが本宮を裏切るなんて

461
00:22:11,280 --> 00:22:14,360
奴隷は太后の娘金安をおごる

462
00:22:14,960 --> 00:22:15,960
闫荪琅

463
00:22:17,360 --> 00:22:18,720
あなたの主人は来ません

464
00:22:19,160 --> 00:22:20,520
君はむしろ来る勇気がある

465
00:22:20,880 --> 00:22:23,360
肖が印を握ってどうやって権力を握るのか

466
00:22:23,600 --> 00:22:24,680
奴隷でもある

467
00:22:24,920 --> 00:22:26,800
彼は主人という資格がない

468
00:22:27,040 --> 00:22:29,120
女の娘こそまじめな主人だ

469
00:22:29,360 --> 00:22:30,560
肖掌印は分からない

470
00:22:30,600 --> 00:22:31,560
自分の本分

471
00:22:31,960 --> 00:22:32,800
奴はやっとわかった

472
00:22:33,400 --> 00:22:34,360
今日を奴隷にする

473
00:22:34,840 --> 00:22:37,480
大事なことがあったら娘に報告しなければならない

474
00:22:47,040 --> 00:22:47,640
言う

475
00:22:48,160 --> 00:22:49,560
奴才は昭定司の

476
00:22:49,800 --> 00:22:51,160
出勤調停録に記入する

477
00:22:51,320 --> 00:22:53,000
近ごろよい腕前がたくさんある

478
00:22:53,280 --> 00:22:55,160
福王府に転勤しました

479
00:22:55,520 --> 00:22:56,080
肖掌印

480
00:22:56,240 --> 00:22:57,800
ひそかに福王と

481
00:22:58,040 --> 00:22:59,080
とっくに結託している

482
00:22:59,520 --> 00:23:00,440
あの小太妃

483
00:23:00,680 --> 00:23:02,120
もともとは天女だった

484
00:23:02,800 --> 00:23:04,200
しかし副葬当日

485
00:23:04,600 --> 00:23:06,520
あえて肖掌印に連れ去られた

486
00:23:07,040 --> 00:23:08,080
彼女は肖が手にした人だ

487
00:23:08,440 --> 00:23:11,520
彼らは仲間になって娘の世話をした

488
00:23:15,160 --> 00:23:15,600
起きろ

489
00:23:15,960 --> 00:23:16,280
はい

490
00:23:21,720 --> 00:23:23,320
あなたは昭定司の人です

491
00:23:23,800 --> 00:23:26,440
なぜ本宮にそのことを伝えたのか

492
00:23:27,000 --> 00:23:29,000
奴才は昭定司にいるが

493
00:23:29,320 --> 00:23:31,040
心はずっと娘に向かっている

494
00:23:31,760 --> 00:23:33,680
肖掌印に不臣の心あり

495
00:23:34,000 --> 00:23:35,440
娘を眼中に置かない

496
00:23:35,720 --> 00:23:37,520
奴才は見ていられない

497
00:23:37,960 --> 00:23:40,120
奴才は陰に隠れて身を投じることを望んでいる

498
00:23:40,520 --> 00:23:43,000
考えてみれば女も損をしないだろう

499
00:23:43,320 --> 00:23:45,720
奴隷根性

500
00:23:48,120 --> 00:23:50,800
あなたの言う通りになれば

501
00:23:52,160 --> 00:23:54,080
昭定司が掌印する位

502
00:23:54,840 --> 00:23:56,080
きっとあなたの

503
00:23:56,600 --> 00:23:59,960
奴隷は娘のために肝をつぶすことを望んでいる

504
00:24:00,840 --> 00:24:01,280
降りろ

505
00:24:01,880 --> 00:24:02,320
はい

506
00:24:15,720 --> 00:24:16,600
言いつける

507
00:24:17,760 --> 00:24:18,720
福王府のアイラインを

508
00:24:18,840 --> 00:24:19,680
すべて撤回して

509
00:24:20,520 --> 00:24:22,600
昭定司に弱みを握らせるな

510
00:24:24,080 --> 00:24:25,560
直ちに南苑王に連絡する

511
00:24:26,520 --> 00:24:27,040
はい

512
00:24:44,880 --> 00:24:45,280
お父さん人

513
00:24:45,800 --> 00:24:47,280
鳳儀宮はさすがに座れなくなった

514
00:24:47,680 --> 00:24:48,720
プローブによると

515
00:24:49,000 --> 00:24:51,000
皇后はすでに南苑王に伝信した

516
00:24:51,200 --> 00:24:52,680
南苑王は間もなく入京する

517
00:24:55,160 --> 00:24:56,800
宇文良に手紙を渡す

518
00:24:57,120 --> 00:25:00,280
昭定司と内閣と言えば

519
00:25:00,600 --> 00:25:02,560
摂政権の人選において

520
00:25:02,880 --> 00:25:03,720
硬直して落ち着かない.

521
00:25:04,440 --> 00:25:05,840
私は彼に単独で話してもらいたい

522
00:25:08,800 --> 00:25:09,400
鐘山にしよう

523
00:25:09,920 --> 00:25:10,800
あそこは山も水もいい

524
00:25:11,800 --> 00:25:13,040
彼を土地に送り込むのに適している

525
00:25:13,960 --> 00:25:14,360
はい

526
00:25:15,600 --> 00:25:16,840
もう一つ君に任せたいことがある

527
00:25:17,440 --> 00:25:18,600
帝姫は端太妃を救った

528
00:25:18,880 --> 00:25:19,880
私は彼女に借りがある

529
00:25:20,720 --> 00:25:22,160
プレゼントを買ってくれ

530
00:25:22,400 --> 00:25:23,240
私は自分でお礼を言いに行きます

531
00:25:23,680 --> 00:25:24,000
はい

532
00:25:32,280 --> 00:25:33,560
三枚合徳帝姫

533
00:25:33,760 --> 00:25:34,640
栄王を連れて

534
00:25:35,160 --> 00:25:36,360
お前の負けだ

535
00:25:39,600 --> 00:25:40,560
私は私のこのセットにいます

536
00:25:40,640 --> 00:25:41,920
皇城葉っぱ札の中

537
00:25:42,640 --> 00:25:44,440
負け方が分からない

538
00:25:45,120 --> 00:25:46,520
これは何だよ

539
00:25:46,960 --> 00:25:48,440
むやみにこぶしで師匠を打ち殺す

540
00:25:48,720 --> 00:25:50,080
あなたは牌面も読めませんね

541
00:25:50,400 --> 00:25:50,840
遊びはやめて

542
00:25:52,360 --> 00:25:54,040
やめてもう2ゲームして

543
00:25:54,320 --> 00:25:54,920
私はあなたを譲る

544
00:25:56,320 --> 00:25:57,920
気になるのは勝ち負けかな

545
00:26:00,480 --> 00:26:01,480
君たちは何も知らない

546
00:26:01,640 --> 00:26:02,360
ちっともかまわない

547
00:26:03,760 --> 00:26:05,040
申し訳ありません

548
00:26:05,880 --> 00:26:06,480
そうでしょう

549
00:26:07,400 --> 00:26:08,440
あとで吸って

550
00:26:08,560 --> 00:26:10,000
肖掌印の札は君のものだ

551
00:26:10,320 --> 00:26:11,000
彼はすごい

552
00:26:11,600 --> 00:26:13,000
どうやってトランプをして奴隷になったんだ?

553
00:26:16,720 --> 00:26:17,520
肖掌印

554
00:26:19,160 --> 00:26:20,360
奴才は帝姫に安否を祈る

555
00:26:20,840 --> 00:26:22,520
前回は帝姫のご協力ありがとうございました

556
00:26:22,760 --> 00:26:23,640
奴才特がお礼に来た

557
00:26:24,560 --> 00:26:26,440
都は京の中で最も流行している話本である

558
00:26:26,640 --> 00:26:28,160
本のカバーは帝姫に包みました

559
00:26:28,640 --> 00:26:29,680
太后には気づかれない

560
00:26:31,280 --> 00:26:32,240
肖掌印を知っていた

561
00:26:32,360 --> 00:26:33,520
むだ遣いはしない

562
00:26:33,880 --> 00:26:34,360
私を呼んだ

563
00:26:34,600 --> 00:26:36,080
音楼という小さな神様

564
00:26:36,440 --> 00:26:37,560
本当に儲かった

565
00:26:40,520 --> 00:26:41,560
お母さんはお元気ですね

566
00:26:42,200 --> 00:26:44,160
前回のことでショルダーは娘に感謝したことがある

567
00:26:44,920 --> 00:26:45,800
何か必要なものは?

568
00:26:46,040 --> 00:26:46,720
大いに訴えることができる

569
00:26:47,000 --> 00:26:48,400
奴隷根性で達成する

570
00:26:50,720 --> 00:26:51,760
私たち二人の間

571
00:26:52,360 --> 00:26:53,840
何を言ってもお礼は言わないよ

572
00:26:54,120 --> 00:26:55,040
に届かない

573
00:26:55,760 --> 00:26:57,840
両者の関係が最も妥当である

574
00:27:00,200 --> 00:27:01,520
私の部屋の服は洗濯していません。

575
00:27:01,840 --> 00:27:02,680
お先に失礼します

576
00:27:03,160 --> 00:27:03,720
遊びましょう

577
00:27:05,080 --> 00:27:05,800
行こうぜ彤雲

578
00:27:07,360 --> 00:27:08,320
君はこれで行ってしまった

579
00:27:09,960 --> 00:27:10,720
じゃ、また今度

580
00:27:10,840 --> 00:27:12,040
肖掌印の負け

581
00:27:12,720 --> 00:27:14,960
やめておいてくれ

582
00:27:20,800 --> 00:27:22,200
この端太妃はどういう意味ですか。

583
00:27:22,760 --> 00:27:23,640
本当に持ってる

584
00:27:26,080 --> 00:27:28,320
今の福王は昔とは違う

585
00:27:28,600 --> 00:27:30,280
彼女が本当に我慢できるわけがない

586
00:27:31,640 --> 00:27:33,760
天下の熙熙はみな利来である

587
00:27:34,200 --> 00:27:36,640
天下の雑踏はみな利往のためである

588
00:27:37,880 --> 00:27:38,920
彼女は遅かれ早かれ口を開くだろう

589
00:27:39,040 --> 00:27:39,840
条件を言ってくれ

590
00:28:06,120 --> 00:28:06,840
おじいさん

591
00:28:07,360 --> 00:28:09,200
あなたはどうしてそんなにうっかりしているのですか。

592
00:28:09,280 --> 00:28:10,800
奴を見ろ

593
00:28:11,320 --> 00:28:12,600
奴は薬を探してる

594
00:28:12,840 --> 00:28:13,920
お包みいたします

595
00:28:14,240 --> 00:28:14,840
いいえ、結構です

596
00:28:15,080 --> 00:28:16,440
指を縛って柔軟性がない

597
00:28:17,200 --> 00:28:17,640
おじいさん

598
00:28:18,640 --> 00:28:19,720
あなたは何日も

599
00:28:19,920 --> 00:28:20,880
ゆっくり休めなかった

600
00:28:21,160 --> 00:28:23,480
これだけやっても足りないのか

601
00:28:24,800 --> 00:28:26,240
私は音楼にあげたいです。

602
00:28:26,520 --> 00:28:27,600
最高のものを作る

603
00:28:27,960 --> 00:28:28,520
彼女にあげる

604
00:28:29,360 --> 00:28:29,960
ちょっと見てくれ

605
00:28:30,320 --> 00:28:31,640
どちらが好きだと思う?

606
00:28:34,360 --> 00:28:35,000
おじいさん

607
00:28:35,360 --> 00:28:37,240
あなたはおかみさんに深い愛情を持っています

608
00:28:37,520 --> 00:28:38,960
あなたが送ってくれたものだけ

609
00:28:39,240 --> 00:28:40,920
お母さんはみんな好きになるよ

610
00:28:42,400 --> 00:28:45,440
わかった待ってて

611
00:28:45,640 --> 00:28:46,240
すぐに終わります

612
00:28:46,400 --> 00:28:47,280
それから私たちは入宮の準備をします

613
00:29:01,080 --> 00:29:01,600
おじいさん

614
00:29:03,640 --> 00:29:05,720
おじいさんは用事があって宮殿に入る

615
00:29:06,040 --> 00:29:08,360
また、大きいギアヘッドを放してください

616
00:29:09,120 --> 00:29:09,560
おじいさん

617
00:29:09,760 --> 00:29:11,720
部下が手に印を押すと知らせてくれ

618
00:29:13,520 --> 00:29:16,400
肖肖は政務に追われている

619
00:29:16,560 --> 00:29:17,560
気を散らさないようにしましょう

620
00:29:18,240 --> 00:29:19,080
今のところ

621
00:29:19,320 --> 00:29:20,720
皇ねえさんのアイラインはすべて撤去された

622
00:29:20,920 --> 00:29:21,920
警備員を連れて行く

623
00:29:22,600 --> 00:29:24,000
大丈夫だ安全だよ

624
00:29:24,320 --> 00:29:24,760
おじいさん

625
00:29:25,520 --> 00:29:26,800
部下も命令に従って行動する

626
00:29:27,120 --> 00:29:28,200
手形のない命令

627
00:29:28,600 --> 00:29:30,640
おじいさんは家を離れることができない

628
00:29:30,920 --> 00:29:33,440
肖掌印は私たちの王爺を見ているのです

629
00:29:33,640 --> 00:29:35,160
階下囚か?

630
00:29:35,480 --> 00:29:36,760
掌印にその意はない

631
00:29:37,040 --> 00:29:37,600
そんなつもりはない

632
00:29:37,880 --> 00:29:38,920
どうして止めたの

633
00:29:39,200 --> 00:29:41,440
肖が印を握ったのはこれまでも言われていたことだ

634
00:29:41,680 --> 00:29:43,680
私たちの王の権利を得るのを助けてくれると言った

635
00:29:43,920 --> 00:29:46,640
今のところはこんなに川を渡って橋を壊すのだ

636
00:29:46,680 --> 00:29:47,960
人をいじめるのは甚だしい

637
00:29:48,280 --> 00:29:50,040
私たち福王府はかなわないが

638
00:29:50,240 --> 00:29:51,640
昭定司は日中のように

639
00:29:51,840 --> 00:29:53,360
君たちのような連中を許すわけにはいかない

640
00:29:53,640 --> 00:29:55,880
頭に踏みつけて何度も乱暴をする

641
00:29:56,360 --> 00:29:57,160
とにかく私は今日

642
00:29:57,200 --> 00:30:00,560
どうしても出府しなければならない

643
00:30:03,160 --> 00:30:03,720
腕がある

644
00:30:05,120 --> 00:30:06,320
ショーに私を殺させたのか?

645
00:30:06,800 --> 00:30:07,200
おじいさん

646
00:30:14,120 --> 00:30:15,880
君たち二人はひそかに王様についてきた

647
00:30:16,320 --> 00:30:17,120
おじいさんの安全を守る

648
00:30:17,840 --> 00:30:18,280
はい

649
00:30:24,560 --> 00:30:26,080
皇后はまだ妄想している

650
00:30:26,200 --> 00:30:27,520
宇文良時に連絡してね

651
00:30:28,160 --> 00:30:29,760
彼女の暗い杭を考えたことがない

652
00:30:29,760 --> 00:30:30,600
すでに私たちの人々に

653
00:30:30,760 --> 00:30:31,680
残らず抜く

654
00:30:32,560 --> 00:30:34,120
この女がいくら暴れても

655
00:30:34,600 --> 00:30:35,920
彼女も宇文良とは付き合えなかった時

656
00:30:36,000 --> 00:30:36,880
内外が一致した

657
00:30:38,440 --> 00:30:39,360
大局はすでに決まった

658
00:30:40,120 --> 00:30:40,960
ただ鐘山を待つだけだ

659
00:30:42,520 --> 00:30:43,120
プリント模様の服着

660
00:30:45,560 --> 00:30:46,080
プリント模様の服着

661
00:30:46,880 --> 00:30:48,080
部下が職務を怠る

662
00:30:48,400 --> 00:30:49,560
福王は執拗に離府した

663
00:30:49,880 --> 00:30:51,040
部下は制止する力がない

664
00:30:53,160 --> 00:30:54,200
この節目には

665
00:30:54,760 --> 00:30:56,240
福王は急いでどこへ行きますか

666
00:30:56,800 --> 00:30:58,520
部下がひそかについてきた

667
00:30:59,120 --> 00:30:59,960
福王が入宮した

668
00:31:00,320 --> 00:31:01,320
探しに行くようです

669
00:31:01,760 --> 00:31:02,480
端太妃

670
00:31:05,360 --> 00:31:06,240
あなたはまた

671
00:31:06,480 --> 00:31:07,880
端太妃は遅かれ早かれ口を開くだろう

672
00:31:08,120 --> 00:31:09,040
あなたに条件を提示します

673
00:31:09,480 --> 00:31:10,920
結局人の好きなスターは

674
00:31:11,000 --> 00:31:12,080
ドアを直接探した

675
00:31:12,800 --> 00:31:14,000
この福王

676
00:31:14,520 --> 00:31:15,200
今は話す

677
00:31:15,240 --> 00:31:16,280
子供の頃か?

678
00:31:30,680 --> 00:31:31,760
このショルダー

679
00:31:32,120 --> 00:31:34,280
どちらもどちらが最も妥当だと言った

680
00:31:35,800 --> 00:31:37,080
結局彼にはまだ命がかかっている

681
00:31:37,280 --> 00:31:38,360
私にも選択肢はありませんよ

682
00:31:39,320 --> 00:31:40,520
でもこの夜の

683
00:31:40,840 --> 00:31:41,400
どんなこと

684
00:31:41,400 --> 00:31:42,920
まだこんな暗いところに約束しなければならない

685
00:32:08,680 --> 00:32:09,320
好きですか

686
00:32:13,000 --> 00:32:13,920
あなたは誰ですか

687
00:32:16,240 --> 00:32:17,120
びっくりした

688
00:32:17,600 --> 00:32:18,360
ごめんね私

689
00:32:18,480 --> 00:32:19,120
私は

690
00:32:21,680 --> 00:32:22,440
慕容高鞏

691
00:32:23,480 --> 00:32:24,200
慕容

692
00:32:27,000 --> 00:32:27,960
福王殿下にお会いしたことがあります

693
00:32:28,320 --> 00:32:29,240
そんなに堅苦しくする必要はない

694
00:32:33,080 --> 00:32:35,000
おじいさんはここにいる

695
00:32:35,280 --> 00:32:36,400
それではお邪魔しません

696
00:32:37,240 --> 00:32:38,240
私は私

697
00:32:39,800 --> 00:32:41,000
私はわざわざあなたに会いに来たのです

698
00:32:43,960 --> 00:32:45,680
私を誘ってくれたのはショウダーではないでしょうか。

699
00:32:46,320 --> 00:32:47,280
どうして福王になったの

700
00:32:48,520 --> 00:32:49,280
この灯篭

701
00:32:50,160 --> 00:32:51,080
私が作ったのです

702
00:32:51,800 --> 00:32:52,680
あなたにあげる

703
00:32:53,080 --> 00:32:53,840
好きですか

704
00:32:56,800 --> 00:32:57,320
きれい

705
00:32:58,640 --> 00:33:00,720
手柄がないだけで禄を受けない

706
00:33:01,040 --> 00:33:01,800
私は受け取ることができません

707
00:33:03,240 --> 00:33:03,960
もちろん受け取ることができます

708
00:33:04,440 --> 00:33:05,680
あなたが無事でさえあれば

709
00:33:06,240 --> 00:33:07,720
私の最大の幸運です

710
00:33:09,000 --> 00:33:09,920
副葬の日

711
00:33:10,440 --> 00:33:12,000
あなたは天女になるそうです

712
00:33:12,160 --> 00:33:13,440
心配でたまらない

713
00:33:13,800 --> 00:33:15,200
多くの人を探しても仕方がない

714
00:33:15,680 --> 00:33:16,560
幸い

715
00:33:17,640 --> 00:33:19,640
幸いにも肖掌印は私を助けてくれた

716
00:33:20,080 --> 00:33:20,720
そうでなければ

717
00:33:22,000 --> 00:33:23,560
さもなくば私は本当に恐れています

718
00:33:25,280 --> 00:33:26,120
二度と会えない

719
00:33:29,000 --> 00:33:30,320
ショルダーが助けてくれた

720
00:33:30,480 --> 00:33:31,720
福王の遣わしを受けたのだ

721
00:33:33,160 --> 00:33:34,920
この福王の意味を見て

722
00:33:35,760 --> 00:33:37,080
私に彼の気持ちを持たせてくれたのです

723
00:33:39,160 --> 00:33:40,440
どうしてこんなに散らかっているのか

724
00:33:43,560 --> 00:33:44,720
福王は私の命を救ってくれた

725
00:33:44,920 --> 00:33:46,400
音楼は感謝にたえない

726
00:33:47,160 --> 00:33:50,880
あなただけは知らない

727
00:33:51,360 --> 00:33:53,040
音楼何徳

728
00:33:54,200 --> 00:33:54,840
見たことがある

729
00:33:55,920 --> 00:33:56,440
見たことがある

730
00:33:57,080 --> 00:33:58,080
数年前に

731
00:33:58,800 --> 00:34:01,720
歩太傅の家で聴学する

732
00:34:03,400 --> 00:34:05,200
あなたはもっと一言言ってください

733
00:34:05,760 --> 00:34:06,800
私の家に入学して学んだ門下生

734
00:34:06,960 --> 00:34:07,760
多くなった

735
00:34:08,280 --> 00:34:09,639
私はあなたのどちらを知っていますか。

736
00:34:14,639 --> 00:34:15,560
福王

737
00:34:15,920 --> 00:34:16,679
覚えてる覚えてる

738
00:34:17,040 --> 00:34:18,800
誰もあなたを忘れてはいけませんか。

739
00:34:19,120 --> 00:34:19,560
あの

740
00:34:22,520 --> 00:34:23,120
あなた

741
00:34:23,719 --> 00:34:24,400
あなたは私

742
00:34:24,840 --> 00:34:26,000
トランプをして金を借りたやつ

743
00:34:28,120 --> 00:34:28,639
いいえ

744
00:34:30,480 --> 00:34:32,840
小さな池のそれを蹴らせて

745
00:34:33,080 --> 00:34:33,760
いいえ

746
00:34:36,520 --> 00:34:37,800
私にこっそりと

747
00:34:37,800 --> 00:34:39,360
馬車の車輪を外したやつ

748
00:34:39,480 --> 00:34:40,120
いいえ

749
00:34:40,320 --> 00:34:41,080
どちらでもありません

750
00:34:41,360 --> 00:34:42,320
その時あなたは持っていた

751
00:34:42,480 --> 00:34:43,920
このような木芙蓉灯篭

752
00:34:44,159 --> 00:34:44,520
ほら

753
00:34:45,520 --> 00:34:45,800
ほら

754
00:34:48,040 --> 00:34:48,440
福王

755
00:34:48,639 --> 00:34:49,199
福王殿下

756
00:34:49,480 --> 00:34:50,320
福王殿下

757
00:34:50,639 --> 00:34:51,400
誰だ?

758
00:34:51,800 --> 00:34:53,000
誰かが水に落ちた

759
00:34:58,960 --> 00:34:59,640
福王殿下

760
00:35:01,720 --> 00:35:02,640
福王殿下

761
00:35:05,040 --> 00:35:05,480
ゆっくりして

762
00:35:08,760 --> 00:35:09,280
ちょっと待って

763
00:35:10,040 --> 00:35:10,600
このおじいさん.

764
00:35:11,000 --> 00:35:11,720
先に持ってきてくれ

765
00:35:12,200 --> 00:35:12,920
もういい

766
00:35:14,000 --> 00:35:14,760
まず支えて

767
00:35:16,880 --> 00:35:17,160
おじいさん

768
00:35:22,200 --> 00:35:22,640
大丈夫ですか

769
00:35:24,680 --> 00:35:25,160
私

770
00:35:25,760 --> 00:35:26,440
私は先に帰ります

771
00:35:26,800 --> 00:35:27,360
おじいさん

772
00:35:28,880 --> 00:35:30,000
奴才の人はみなここにいるよ

773
00:35:30,240 --> 00:35:31,640
彼らに護送してもらいましょう

774
00:35:33,080 --> 00:35:33,720
いいえ、結構です

775
00:35:48,120 --> 00:35:49,320
孫義公は行かないよ

776
00:35:55,080 --> 00:35:56,440
老奴にはいくつかの言葉がある

777
00:35:56,760 --> 00:35:58,000
端太妃に聞くには

778
00:35:59,000 --> 00:35:59,640
端太妃

779
00:35:59,720 --> 00:36:01,560
今日は私たちの王様を落水させた

780
00:36:01,960 --> 00:36:02,360
いったい

781
00:36:02,520 --> 00:36:03,680
あなた自身の意味は？

782
00:36:04,720 --> 00:36:06,080
やはり他人の意思ですね

783
00:36:06,520 --> 00:36:07,840
人は私が押したのではない

784
00:36:07,920 --> 00:36:08,840
あなたが押したのではありません

785
00:36:09,040 --> 00:36:09,600
まさかおじいさんにならないだろう

786
00:36:09,760 --> 00:36:10,680
自分から落ちた

787
00:36:10,880 --> 00:36:12,440
本当に彼は自分で落ちたのだ

788
00:36:12,520 --> 00:36:13,400
でたらめを言う

789
00:36:13,680 --> 00:36:14,520
今日のこと

790
00:36:14,720 --> 00:36:15,680
私たち福王府はできません

791
00:36:15,760 --> 00:36:16,760
あきらめがよい

792
00:36:17,080 --> 00:36:17,640
端太妃

793
00:36:17,920 --> 00:36:19,320
あなたは何か言い方をしなければなりませんね

794
00:36:19,520 --> 00:36:21,160
あなたは言い方をしなければなりません

795
00:36:21,880 --> 00:36:23,200
言い方をしなければならない

796
00:36:23,360 --> 00:36:24,120
あげなければなりません

797
00:36:24,400 --> 00:36:24,840
孫義父

798
00:36:24,960 --> 00:36:26,440
これは何を歌いますか。

799
00:36:26,680 --> 00:36:27,920
誰かが君の縄張りで乱暴している

800
00:36:28,080 --> 00:36:28,840
あなたは管理しなければなりません

801
00:36:33,960 --> 00:36:34,680
肖掌印

802
00:36:35,160 --> 00:36:37,080
老いぼれの言うことは耳に入らない

803
00:36:37,400 --> 00:36:38,360
うちのおじいさん

804
00:36:38,560 --> 00:36:39,840
あなたと話す前に

805
00:36:40,320 --> 00:36:41,600
端太妃のためでなければ

806
00:36:41,800 --> 00:36:43,480
おじいさんはあなたを助けません

807
00:36:45,840 --> 00:36:47,240
ショルダーという犬のもの

808
00:36:47,840 --> 00:36:49,080
やっぱり俺を売るつもりだったのか

809
00:36:50,520 --> 00:36:51,600
今のところ

810
00:36:51,880 --> 00:36:53,320
あなたはどうしていますか。

811
00:36:54,600 --> 00:36:55,680
孫義公は

812
00:36:56,480 --> 00:36:57,720
誰と話してるの?

813
00:36:58,080 --> 00:36:58,400
あなた

814
00:37:00,320 --> 00:37:00,920
はい

815
00:37:01,480 --> 00:37:03,000
奴の失言だ

816
00:37:03,240 --> 00:37:04,600
今日の端太妃

817
00:37:05,040 --> 00:37:06,720
彼女はおじいさんの玉に危害を及ぼした

818
00:37:06,840 --> 00:37:07,720
これは些細なことではない

819
00:37:07,800 --> 00:37:09,240
それは小さなことになります

820
00:37:09,440 --> 00:37:09,720
あなた

821
00:37:10,760 --> 00:37:11,080
これ

822
00:37:11,800 --> 00:37:12,560
肖掌印

823
00:37:12,720 --> 00:37:14,000
あなたはさっきまで見ていました

824
00:37:14,400 --> 00:37:15,920
宮中で法要が行われていますね

825
00:37:16,560 --> 00:37:18,520
今騒ぐと誰も面白くない

826
00:37:18,960 --> 00:37:20,440
皇后に気づかれたら

827
00:37:20,600 --> 00:37:22,000
私でさえ結末が悪い

828
00:37:22,400 --> 00:37:23,240
その時になって

829
00:37:24,000 --> 00:37:25,600
孫義公あなた一人の命

830
00:37:26,200 --> 00:37:27,680
端数を埋めても足りないだろう

831
00:37:28,000 --> 00:37:28,760
あなたは

832
00:37:30,120 --> 00:37:30,480
これ

833
00:37:32,080 --> 00:37:32,480
よし

834
00:37:33,120 --> 00:37:34,200
実によい

835
00:37:34,760 --> 00:37:36,080
今日の奴隷

836
00:37:37,120 --> 00:37:38,920
肖の掌印の威風を拝領した

837
00:37:48,800 --> 00:37:50,600
人は本当に私が押したのではありません

838
00:37:54,040 --> 00:37:55,480
生地はとても手触りがよい

839
00:38:00,000 --> 00:38:00,480
ほら

840
00:38:00,760 --> 00:38:02,720
今はみんな行ってしまった

841
00:38:03,080 --> 00:38:03,840
じゃあ私もお先に

842
00:38:11,440 --> 00:38:12,440
道を知っていますか。

843
00:38:14,520 --> 00:38:14,960
行こう

844
00:38:28,520 --> 00:38:29,320
何してるの

845
00:38:32,480 --> 00:38:34,440
おばさんが言いたいことは率直に言って

846
00:38:34,800 --> 00:38:35,720
あなたはずっと後ろにいる

847
00:38:35,800 --> 00:38:36,760
奴才をじろじろ見る

848
00:38:37,240 --> 00:38:37,680
奴隷の身に

849
00:38:37,840 --> 00:38:38,960
穴を開けることもない

850
00:38:41,360 --> 00:38:41,880
行

851
00:38:43,200 --> 00:38:44,360
あなたが言った以上

852
00:38:45,040 --> 00:38:46,080
それでは遠慮なくいただきます

853
00:38:48,320 --> 00:38:49,520
私はあなたの差が少ないと言っています。

854
00:38:49,880 --> 00:38:50,680
私を生かしてください

855
00:38:52,360 --> 00:38:53,840
あなたの言うことは奴隷のようです

856
00:38:53,960 --> 00:38:55,360
あなたをどうするかのように

857
00:38:55,880 --> 00:38:56,840
そうじゃないか

858
00:38:57,240 --> 00:38:58,120
あなたは私を指して福王にあげます

859
00:38:58,280 --> 00:38:59,040
彼の歓心を買う

860
00:38:59,400 --> 00:39:00,800
私はあなたにはっきりと教えます

861
00:39:00,960 --> 00:39:01,920
あなたは本当に私を高く見ていますね。

862
00:39:02,200 --> 00:39:02,840
私はそれを持っていません

863
00:39:02,880 --> 00:39:04,040
知識と興味を知る能力

864
00:39:04,120 --> 00:39:05,160
君のこのご飯は食べられない

865
00:39:08,560 --> 00:39:09,760
なるほど

866
00:39:11,360 --> 00:39:12,080
奴はやっとわかった

867
00:39:12,800 --> 00:39:13,720
わかったわかったわかった

868
00:39:14,600 --> 00:39:15,560
私はまだ分かりません

869
00:39:21,240 --> 00:39:22,320
何してるのよ

870
00:39:23,200 --> 00:39:23,840
何してるのよ

871
00:39:26,120 --> 00:39:26,840
何してるのあなた

872
00:39:39,360 --> 00:39:40,320
奴才の誤解

873
00:39:40,760 --> 00:39:42,080
娘は福王に気がある

874
00:39:42,600 --> 00:39:43,760
奴のせいだ

875
00:39:47,040 --> 00:39:51,000
実は私もそういう意味ではありません

876
00:39:51,640 --> 00:39:53,800
あなたはさっきまた私を助けてくれました

877
00:39:54,000 --> 00:39:54,880
私は気にしない

878
00:39:56,440 --> 00:39:58,040
私たちは大したことはありません

879
00:39:58,160 --> 00:39:59,440
もういいよ

880
00:40:02,680 --> 00:40:04,080
このままではすまない

881
00:40:04,320 --> 00:40:04,840
奴は奴であるべきだ

882
00:40:04,960 --> 00:40:06,680
おかみさんに謝るのが

883
00:40:06,960 --> 00:40:07,840
何を弁償すればよいのか

884
00:40:08,840 --> 00:40:09,920
規則に従う

885
00:40:10,200 --> 00:40:11,440
女の娘は皇陵を守るために行く

886
00:40:11,920 --> 00:40:12,840
栄王殿を待つよりましだ

887
00:40:13,000 --> 00:40:13,960
大宝に輝く

888
00:40:14,320 --> 00:40:15,400
奴隷が女房を手伝う

889
00:40:16,400 --> 00:40:16,840
方法を考える.

890
00:40:17,000 --> 00:40:18,680
あなたを福王府に送ります

891
00:40:19,120 --> 00:40:20,440
余生の苦労も免れる

892
00:40:21,600 --> 00:40:22,240
半日合わせて

893
00:40:22,720 --> 00:40:23,840
あなたはまだ私のことを考えていますか。

894
00:40:23,840 --> 00:40:24,240
お母さん人

895
00:40:25,000 --> 00:40:25,840
奴隷根性

896
00:40:26,040 --> 00:40:27,080
あなたのために活路を模索します

897
00:40:27,440 --> 00:40:28,080
君はどうしてもやらなければならない

898
00:40:28,360 --> 00:40:29,360
このように三貞九烈である.

899
00:40:30,160 --> 00:40:30,920
奴才があなたに一言申しあげます

900
00:40:30,920 --> 00:40:31,680
打ち明けましょう

901
00:40:32,200 --> 00:40:33,120
福王がなぜ

902
00:40:33,280 --> 00:40:34,520
奴隷と手を組みたい

903
00:40:34,960 --> 00:40:36,600
でもすべてはあなたのおかげです

904
00:40:37,120 --> 00:40:37,960
今となっては

905
00:40:38,240 --> 00:40:38,800
あなたと奴

906
00:40:39,320 --> 00:40:40,880
もう1本の船に乗っている

907
00:40:41,400 --> 00:40:42,200
ジレンマ

908
00:40:48,320 --> 00:40:49,120
奴隷にしたほうがいい

909
00:40:49,200 --> 00:40:50,080
2つの道を選びましょう

910
00:40:50,920 --> 00:40:51,400
または

911
00:40:52,160 --> 00:40:53,360
あなたは福王に応ずる

912
00:40:53,760 --> 00:40:54,840
彼に権力を握らせる

913
00:40:55,080 --> 00:40:55,960
彼の意を得た

914
00:40:56,240 --> 00:40:57,240
私たちは本当に正しい

915
00:40:57,240 --> 00:40:58,160
味方になる

916
00:40:58,680 --> 00:40:59,200
または

917
00:41:00,400 --> 00:41:02,000
奴は福王に内緒にすることも恐れない

918
00:41:03,120 --> 00:41:04,400
自らお見送りします

919
00:41:11,840 --> 00:41:12,520
やめて

920
00:41:13,840 --> 00:41:15,080
ここは人が行き来している

921
00:41:15,640 --> 00:41:16,440
一つじゃない

922
00:41:16,560 --> 00:41:17,800
殺人の地

923
00:41:23,480 --> 00:41:24,240
これはこれは

924
00:41:24,400 --> 00:41:25,440
一見誰もいない

925
00:41:25,600 --> 00:41:27,040
しかし、あなたの木は風に吹かれています。

926
00:41:27,240 --> 00:41:28,640
誰かが陰に隠れているかもしれない

927
00:41:28,800 --> 00:41:29,480
あなたのこずえを見つめて

928
00:41:29,640 --> 00:41:30,280
私はこれも

929
00:41:30,360 --> 00:41:31,280
あなたのために

930
00:41:32,800 --> 00:41:34,280
時務を知る者は俊傑である

931
00:41:34,720 --> 00:41:35,440
道はどうやって選びますか。

932
00:41:35,840 --> 00:41:36,920
娘はよく考えてから答えた

933
00:41:39,600 --> 00:41:40,400
できるかどうか

934
00:41:41,360 --> 00:41:42,680
3つ目の道がありますね

935
00:41:44,840 --> 00:41:46,320
見てごらん，この女の不機嫌な様子

936
00:41:47,880 --> 00:41:49,080
娘は庶出だと聞いた

937
00:41:49,600 --> 00:41:51,240
実際についたことはないだろう

938
00:41:51,560 --> 00:41:52,600
栄華富貴でしょう

939
00:41:53,320 --> 00:41:54,200
それらをご覧になるまでお待ちしております

940
00:41:54,280 --> 00:41:55,320
どうしゅうぞくぶつ

941
00:41:55,560 --> 00:41:57,040
奴隷呼ばわりのメリット

942
00:41:57,440 --> 00:41:58,520
おのずとわかるでしょう

943
00:41:58,560 --> 00:41:59,600
奴才の好意だ

944
00:42:00,840 --> 00:42:01,600
あり得ない

945
00:42:02,240 --> 00:42:03,600
私はそんな人じゃない

946
00:42:03,920 --> 00:42:04,560
あなたは

947
00:42:08,080 --> 00:42:08,760
あなたは初めて

948
00:42:08,840 --> 00:42:09,760
それを開けた女

949
00:42:14,720 --> 00:42:16,400
金飾祥紋

950
00:42:16,560 --> 00:42:19,280
象牙燻香炉一つ

951
00:42:20,240 --> 00:42:22,880
生け花素口金瓶ペア

952
00:42:23,880 --> 00:42:26,800
蓮の花の底に金杯が四つある

953
00:42:27,520 --> 00:42:29,600
金で玉をちりばめた顔をしている

954
00:42:29,800 --> 00:42:32,080
珠翠の金が頂上に満冠する

955
00:42:32,080 --> 00:42:34,480
金象宝の指輪10枚

956
00:42:36,400 --> 00:42:37,920
私も世間を見たことがある

957
00:42:38,520 --> 00:42:39,920
これっぽっちの場面.

958
00:42:40,040 --> 00:42:41,040
取るに足らない

959
00:42:42,880 --> 00:42:44,520
あらゆる有為法

960
00:42:44,680 --> 00:42:45,840
夢のように儚い

961
00:42:46,040 --> 00:42:46,760
水の泡だ

962
00:42:47,400 --> 00:42:48,840
娘はまだ満足しているよ

963
00:42:51,440 --> 00:42:52,160
そうでしょう

964
00:42:52,520 --> 00:42:54,160
じゃ、止めてください。

965
00:42:57,360 --> 00:42:59,600
金のべっこうイヤリング4組

966
00:43:00,280 --> 00:43:01,320
雲南省翡

967
00:43:03,520 --> 00:43:04,840
娘は今太妃

968
00:43:05,440 --> 00:43:06,120
本来ならばいけない

969
00:43:06,240 --> 00:43:07,360
撷翠苑に屈居する

970
00:43:07,560 --> 00:43:09,400
そのうちに日皇城はきれいになった

971
00:43:09,920 --> 00:43:10,960
奴隷は娘を手配する

972
00:43:11,120 --> 00:43:12,720
適当な宮殿に宮を移す

973
00:43:13,440 --> 00:43:14,760
豪華で明るく住んでいる

974
00:43:14,920 --> 00:43:15,600
人も元気

975
00:43:16,440 --> 00:43:18,120
女房が奴の言うことを聞く限り手配する

976
00:43:18,480 --> 00:43:20,760
あなたの一生の栄華を保つことができます

977
00:43:22,840 --> 00:43:23,400
飽きた

978
00:43:24,440 --> 00:43:25,920
この富貴な味よ

979
00:43:26,560 --> 00:43:27,560
食べずにはいられない

980
00:43:28,400 --> 00:43:29,120
そっけない

981
00:43:30,400 --> 00:43:31,720
下りて行こう下りて行こう

982
00:43:44,360 --> 00:43:44,680
マスター

983
00:43:45,280 --> 00:43:45,600
マスター