1
00:01:48,280 --> 00:01:49,160
草烏が生える

2
00:01:50,160 --> 00:01:51,120
猛毒だな

3
00:01:55,200 --> 00:01:56,120
全部取って

4
00:02:03,360 --> 00:02:04,680
刀を出しても血が出ない

5
00:02:05,480 --> 00:02:06,520
どうやら私のカンフーは

6
00:02:06,680 --> 00:02:07,520
慣れないんだよ

7
00:02:07,840 --> 00:02:08,320
持ち帰る

8
00:02:08,440 --> 00:02:08,919
いいえ

9
00:02:09,840 --> 00:02:10,800
私の説明を聞いて

10
00:02:17,840 --> 00:02:19,240
まさか宇文さんが

11
00:02:19,480 --> 00:02:20,800
私たちの目の前にいるなんて

12
00:02:20,800 --> 00:02:21,600
ささやきに会う

13
00:02:22,079 --> 00:02:23,040
まことにおっしゃるとおりです

14
00:02:23,880 --> 00:02:25,440
南苑王は本当に人を派遣した

15
00:02:26,840 --> 00:02:28,200
幸いにもタイムリーに発見されました

16
00:02:28,680 --> 00:02:29,560
そうでなければ今日は

17
00:02:29,920 --> 00:02:30,640
王さんだけでなく

18
00:02:30,800 --> 00:02:31,560
人にさらわれる

19
00:02:32,120 --> 00:02:33,120
そこにいる兄弟たち

20
00:02:33,480 --> 00:02:34,600
おそらく命も救えないだろう

21
00:02:40,480 --> 00:02:41,120
私たちは仕事をする

22
00:02:41,600 --> 00:02:42,840
生死は一線にある

23
00:02:43,320 --> 00:02:44,320
決して油断してはならない

24
00:02:45,160 --> 00:02:46,360
あなたと七郎は自ら罰を受けに行きます

25
00:02:47,960 --> 00:02:49,680
義理の息子は間違いを知っている

26
00:02:54,240 --> 00:02:55,280
人をみな詔の獄に押し込む

27
00:02:55,440 --> 00:02:56,200
七郎に裁判にかける

28
00:02:56,440 --> 00:02:57,160
吐くべきだった

29
00:02:57,160 --> 00:02:57,760
吐き出して

30
00:02:58,160 --> 00:02:58,640
はい

31
00:03:02,200 --> 00:03:02,400
そうだ

32
00:03:02,920 --> 00:03:04,120
今月は各地で百官の

33
00:03:04,280 --> 00:03:04,800
この監察志

34
00:03:04,960 --> 00:03:05,600
すでに提出されています

35
00:03:05,680 --> 00:03:07,200
自分で見てみてください

36
00:03:15,560 --> 00:03:16,600
千金のお願い

37
00:03:17,200 --> 00:03:18,240
淑女の喜び

38
00:03:18,720 --> 00:03:20,720
大邺貴女監察志

39
00:03:22,320 --> 00:03:23,680
思い出した

40
00:03:24,480 --> 00:03:25,400
兄弟がいるだろう

41
00:03:25,520 --> 00:03:26,160
監査役

42
00:03:26,280 --> 00:03:27,480
女帝商だ

43
00:03:27,960 --> 00:03:29,840
情報を得るために

44
00:03:30,280 --> 00:03:31,680
彼はそれにはずいぶん苦労した

45
00:03:31,920 --> 00:03:33,240
やっとあの女の歓心を買うことができた

46
00:03:33,920 --> 00:03:35,520
それ以来それは親熱熱だ

47
00:03:35,720 --> 00:03:36,640
左右に離れない

48
00:03:37,040 --> 00:03:38,440
彼だけのことだ

49
00:03:38,600 --> 00:03:39,840
また多くの心得を書いた

50
00:03:40,280 --> 00:03:40,600
あの

51
00:03:40,640 --> 00:03:41,560
君がもしまばらに見なければ

52
00:03:41,720 --> 00:03:42,840
これを全部ふるいにかけてやる

53
00:03:42,960 --> 00:03:43,200
わかった

54
00:03:43,680 --> 00:03:44,079
差し支えない

55
00:03:44,920 --> 00:03:46,120
呈上して勝手に見る

56
00:03:47,000 --> 00:03:47,320
よし

57
00:03:51,760 --> 00:03:52,040
もういい

58
00:03:53,040 --> 00:03:53,360
よこせ

59
00:04:12,800 --> 00:04:14,120
久しぶり

60
00:04:14,400 --> 00:04:15,960
お父さんのようになった

61
00:04:16,640 --> 00:04:17,360
に見える

62
00:04:17,839 --> 00:04:18,399
あったんだ

63
00:04:18,600 --> 00:04:20,120
なかなか難しい問題ですね

64
00:04:22,280 --> 00:04:24,440
きっと朝の中で何が起こったのか

65
00:04:24,640 --> 00:04:25,760
とんでもない動き

66
00:04:55,000 --> 00:04:56,560
春先

67
00:04:57,040 --> 00:04:58,760
女子の多喜踏青

68
00:04:59,280 --> 00:05:00,720
尤愛バタフライ

69
00:05:10,680 --> 00:05:11,760
小さな蝶

70
00:05:14,720 --> 00:05:15,400
かわいい

71
00:05:25,280 --> 00:05:28,800
紙鳶を放すのも女心がいい

72
00:05:37,440 --> 00:05:38,480
先日から

73
00:05:38,960 --> 00:05:40,360
この重要な捜査関係者を捜しに来た

74
00:05:40,960 --> 00:05:42,360
お父さんが部屋を出たのを見たことがない

75
00:05:43,159 --> 00:05:44,240
私たちは印刷しましょう

76
00:05:44,640 --> 00:05:46,560
貴殿は昭定司魁首

77
00:05:46,880 --> 00:05:48,000
依然として親身になってやる

78
00:05:48,200 --> 00:05:49,280
勤勉に奉公する

79
00:05:49,800 --> 00:05:51,480
まさに私などの模範ですね

80
00:05:52,200 --> 00:05:53,680
兄弟私は二度とあなたと一緒にいられません。

81
00:05:53,840 --> 00:05:54,760
ごっちゃになってしまった

82
00:05:55,280 --> 00:05:56,360
詔獄に戻ります

83
00:05:56,760 --> 00:05:57,840
連夜自白を強要する

84
00:05:58,240 --> 00:05:59,200
奮発して強大になる

85
00:06:00,040 --> 00:06:00,520
に暇を取る

86
00:06:02,320 --> 00:06:02,680
そうだ

87
00:06:03,560 --> 00:06:04,440
あなたにもう一言

88
00:06:04,880 --> 00:06:05,760
自分を好きになる

89
00:06:09,000 --> 00:06:09,840
自分を好きになる

90
00:06:24,360 --> 00:06:26,280
紙鳶は四字に凝る

91
00:06:27,120 --> 00:06:29,920
ペーストして描く

92
00:06:31,080 --> 00:06:32,360
これが肝心だ

93
00:06:32,920 --> 00:06:35,440
竹の節は1寸ずつ削らなければならない

94
00:06:35,800 --> 00:06:38,240
青皮は1寸1寸行かなければならない

95
00:06:46,240 --> 00:06:47,720
大丈夫だゆっくりして

96
00:06:50,520 --> 00:06:52,000
教えていただいて申し訳ありません

97
00:07:03,160 --> 00:07:05,560
あなた方はこの仕事をしているようですね。

98
00:07:06,160 --> 00:07:07,360
景気もあまりよくないですね

99
00:07:08,840 --> 00:07:09,880
堂々たる手形

100
00:07:10,360 --> 00:07:11,960
技術を身につけなければならない

101
00:07:13,400 --> 00:07:14,240
大変ですね

102
00:07:29,040 --> 00:07:30,120
端太妃李美人

103
00:07:30,280 --> 00:07:31,240
怖いとわかった

104
00:07:31,800 --> 00:07:32,640
義父に戻れば

105
00:07:33,280 --> 00:07:33,800
なし

106
00:07:40,520 --> 00:07:41,520
許しを請わなかった

107
00:07:42,360 --> 00:07:43,120
許しを請わなかった

108
00:07:43,560 --> 00:07:44,680
泣かなかった

109
00:07:45,320 --> 00:07:46,240
泣かなかったよ

110
00:07:48,880 --> 00:07:50,600
端太妃は声があんなに大きい

111
00:07:51,000 --> 00:07:52,320
悲鳴はあるだろう

112
00:07:52,720 --> 00:07:53,200
なし

113
00:07:53,600 --> 00:07:55,240
宮殿では歓声が上がった

114
00:07:55,480 --> 00:07:58,400
いつも聞こえてくる

115
00:07:58,680 --> 00:07:59,440
おかしい

116
00:07:59,800 --> 00:08:00,840
小さいのには驚かされた

117
00:08:01,040 --> 00:08:02,160
何度も悲鳴を上げた

118
00:08:03,840 --> 00:08:05,000
それくらいの出世しろ

119
00:08:09,960 --> 00:08:10,680
慕容高鞏

120
00:08:11,720 --> 00:08:12,960
やはり君はよく知っている

121
00:08:13,280 --> 00:08:13,880
思いもよらなかった

122
00:08:14,360 --> 00:08:15,480
この思いは手のひらに浮かんでいる

123
00:08:15,560 --> 00:08:16,520
本当に魔除けができる

124
00:08:17,000 --> 00:08:19,120
私はここ数日よく眠れた。

125
00:08:19,440 --> 00:08:20,400
一夜が明けると

126
00:08:20,880 --> 00:08:22,320
夢も見ないで

127
00:08:22,800 --> 00:08:24,960
私が次に彼に会った時

128
00:08:25,240 --> 00:08:26,320
一緒に安否を確かめてくれ

129
00:08:26,480 --> 00:08:26,800
願い事をしよう

130
00:08:28,880 --> 00:08:30,200
あなたが本当に会えたら

131
00:08:30,520 --> 00:08:31,880
黄紙を焼いてくれ

132
00:08:32,120 --> 00:08:33,000
線香をつける

133
00:08:33,400 --> 00:08:34,679
荷物は私にある

134
00:08:35,559 --> 00:08:36,360
四つの肖掌印

135
00:08:36,520 --> 00:08:36,840
フライ

136
00:08:41,440 --> 00:08:42,039
隠す

137
00:08:51,160 --> 00:08:52,360
端太妃

138
00:08:55,080 --> 00:08:56,040
李美人

139
00:08:57,840 --> 00:08:58,720
聞いたことがある宮殿の中

140
00:08:58,800 --> 00:09:00,080
安否を求める声が聞こえてくる

141
00:09:01,160 --> 00:09:03,800
陵墓の中で騒ぐのは厳禁だ

142
00:09:03,800 --> 00:09:05,160
あなた方はルールを知っていますね

143
00:09:05,760 --> 00:09:06,680
公の罪を許す

144
00:09:06,920 --> 00:09:08,160
私たちは二度としません

145
00:09:09,200 --> 00:09:10,200
私たちは二度としません

146
00:09:10,240 --> 00:09:10,560
あなたは

147
00:09:10,840 --> 00:09:11,400
大胆である

148
00:09:12,360 --> 00:09:13,560
竜の衣は貴重なものである

149
00:09:13,800 --> 00:09:14,960
火の元が近寄るものか

150
00:09:15,120 --> 00:09:15,680
君がくれた

151
00:09:16,040 --> 00:09:16,840
投げて

152
00:09:26,880 --> 00:09:27,320
いいですよ

153
00:09:29,560 --> 00:09:30,760
この宮殿は君たちが守る必要はない

154
00:09:32,120 --> 00:09:32,640
行きます

155
00:09:32,760 --> 00:09:33,240
よし

156
00:09:33,880 --> 00:09:34,280
行く

157
00:09:43,040 --> 00:09:44,200
やはり君には方法がある

158
00:09:44,400 --> 00:09:45,920
もしあなたの半分の聡明さがあれば

159
00:09:46,040 --> 00:09:47,360
そんなこともない

160
00:09:52,720 --> 00:09:54,120
ご主人様お帰りなさい

161
00:09:54,280 --> 00:09:55,040
奴隷をおびえさせた

162
00:09:55,200 --> 00:09:55,880
奴隷はまだ考えている

163
00:09:56,080 --> 00:09:57,240
いいえ、起きるのを忘れました

164
00:09:57,440 --> 00:09:58,280
朝の授業に遅れましたか。

165
00:09:58,480 --> 00:09:59,520
どうしたんだ?

166
00:09:59,680 --> 00:10:00,720
まだ行ったきり帰らない

167
00:10:01,320 --> 00:10:01,960
あなたの主人私

168
00:10:02,280 --> 00:10:03,320
これはまた殺して帰ってきたのではないか

169
00:10:03,600 --> 00:10:03,840
見て

170
00:10:04,240 --> 00:10:05,080
ちゃんと終わった

171
00:10:06,320 --> 00:10:07,720
よしゆっくり休んでくれ

172
00:10:08,040 --> 00:10:08,960
私は先に部屋に帰りました。

173
00:10:10,120 --> 00:10:10,560
李さん

174
00:10:13,960 --> 00:10:15,040
君は言いたくない

175
00:10:16,080 --> 00:10:17,880
私はずっと我慢したくない

176
00:10:19,440 --> 00:10:20,160
劉義父

177
00:10:20,480 --> 00:10:21,880
彼はいったいどうして君を困らせたんだ

178
00:10:25,160 --> 00:10:27,640
私には彼を褒める金がないのかもしれない

179
00:10:28,240 --> 00:10:29,240
彼に恨みを抱かせた

180
00:10:31,400 --> 00:10:32,760
宮人が高踏して低く踏む

181
00:10:33,560 --> 00:10:34,440
ごく普通

182
00:10:36,200 --> 00:10:36,960
に似ていない

183
00:10:38,880 --> 00:10:40,680
疲れたので先に帰ります

184
00:10:55,520 --> 00:10:56,240
李美人

185
00:10:58,120 --> 00:11:00,160
私たちを待たせてください。

186
00:11:05,280 --> 00:11:05,920
劉義父

187
00:11:18,840 --> 00:11:19,760
李美人

188
00:11:21,040 --> 00:11:22,000
考えたか

189
00:11:24,840 --> 00:11:25,840
義父仁善

190
00:11:27,640 --> 00:11:30,040
萍は正直には担えない

191
00:11:30,200 --> 00:11:31,360
義父のこの厚愛

192
00:11:34,160 --> 00:11:34,880
見てごらん

193
00:11:35,960 --> 00:11:38,080
こんな美しい人は

194
00:11:38,520 --> 00:11:40,440
一世の塵をむだにする

195
00:11:41,200 --> 00:11:42,200
あなたは惜しくない

196
00:11:45,160 --> 00:11:47,000
吾輩はどちらも惜しまない

197
00:11:49,600 --> 00:11:51,560
皇陵全体の人は誰も知らない

198
00:11:51,880 --> 00:11:53,120
あなたの李萍如の名前

199
00:11:53,320 --> 00:11:53,960
すでに書かれている

200
00:11:54,120 --> 00:11:55,840
天女の名簿に

201
00:11:56,240 --> 00:11:58,040
ただ突然どうしたのかわからない

202
00:11:59,440 --> 00:12:00,520
消えてしまう

203
00:12:03,640 --> 00:12:07,200
君には権力も力もないと言っている

204
00:12:07,720 --> 00:12:09,480
この皮肉のほかに

205
00:12:10,320 --> 00:12:11,200
他に何がある?

206
00:12:11,320 --> 00:12:13,880
昭定司の連中から

207
00:12:14,320 --> 00:12:16,600
命を取り戻そう

208
00:12:17,600 --> 00:12:19,400
私は持っていません

209
00:12:28,440 --> 00:12:30,360
わが家と暮らす

210
00:12:31,640 --> 00:12:33,160
何が悪い

211
00:12:33,880 --> 00:12:35,920
君はまだくよくよしている

212
00:12:37,880 --> 00:12:38,280
義父

213
00:12:38,680 --> 00:12:39,160
義父

214
00:12:41,160 --> 00:12:41,680
誰だよ

215
00:12:43,520 --> 00:12:44,160
誰だよ

216
00:12:49,720 --> 00:12:50,200
誰だよ

217
00:13:01,200 --> 00:13:01,920
これでおしまいだ

218
00:13:14,320 --> 00:13:15,440
老色胚

219
00:13:15,920 --> 00:13:17,200
なかなか骨が折れるね

220
00:13:17,680 --> 00:13:18,760
主人は腕利きだ

221
00:13:19,440 --> 00:13:20,720
普段は上品すぎる

222
00:13:21,280 --> 00:13:22,880
人を殴るようなことはあまりしない

223
00:13:23,520 --> 00:13:24,000
おんきょうろう

224
00:13:25,960 --> 00:13:26,320
あなた

225
00:13:27,080 --> 00:13:29,280
何してるの?

226
00:13:29,880 --> 00:13:30,600
人を殴れ

227
00:13:31,360 --> 00:13:34,040
彼が死んだらどうする?

228
00:13:34,800 --> 00:13:35,680
私の力で

229
00:13:36,080 --> 00:13:36,800
彼は死なない

230
00:13:37,920 --> 00:13:38,440
あの人

231
00:13:38,440 --> 00:13:39,960
目が覚めたらどうする?

232
00:13:41,720 --> 00:13:42,280
彼を撃ち殺す

233
00:13:44,360 --> 00:13:45,280
冗談だよ

234
00:13:46,440 --> 00:13:48,400
君にはまだ笑う気持ちがある

235
00:13:48,640 --> 00:13:49,360
終わりだ終わりだ

236
00:13:49,760 --> 00:13:50,320
しまった

237
00:13:51,160 --> 00:13:53,240
あなたは私たちを殺すつもりです

238
00:13:55,360 --> 00:13:56,040
私はどうしたの？

239
00:13:56,160 --> 00:13:57,480
どうやって死ぬんだ?

240
00:13:57,960 --> 00:13:59,520
そんなに痛くないよ

241
00:14:00,440 --> 00:14:02,440
安心してください。痛くてたまらないから。

242
00:14:16,920 --> 00:14:17,880
打つのは大したものだ

243
00:14:17,960 --> 00:14:18,800
劉義父

244
00:14:19,640 --> 00:14:20,880
やっと目が覚めましたね

245
00:14:24,720 --> 00:14:26,040
どうしたんだ?

246
00:14:26,680 --> 00:14:28,760
麻袋をかけさせていただきました

247
00:14:29,560 --> 00:14:31,040
どの野郎かも知らない

248
00:14:31,280 --> 00:14:32,680
あなたを地下宮殿の入り口に縛り付けました

249
00:14:32,960 --> 00:14:35,080
これは頭を打って血を流したのだ

250
00:14:35,240 --> 00:14:36,560
腕を折り足を折る

251
00:14:37,640 --> 00:14:38,040
でも

252
00:14:38,520 --> 00:14:39,360
幸いにも迎えに来てくれた

253
00:14:39,720 --> 00:14:40,480
ちゃんと終わった

254
00:14:40,800 --> 00:14:41,240
ご安心ください

255
00:14:43,000 --> 00:14:44,360
吾輩は覚えている

256
00:14:45,560 --> 00:14:48,480
私の家は部屋の中です

257
00:14:51,480 --> 00:14:52,120
あなた

258
00:14:53,680 --> 00:14:54,360
あなた方

259
00:14:54,520 --> 00:14:55,000
劉義父

260
00:14:55,680 --> 00:14:56,920
私たちはあなたに申し訳ありません

261
00:14:57,480 --> 00:14:57,880
私たちよ

262
00:14:58,040 --> 00:14:59,760
そのカードを多く打つべきではありません

263
00:15:00,160 --> 00:15:01,480
あなたを見つけた時

264
00:15:02,040 --> 00:15:03,320
それは惨めだ

265
00:15:03,800 --> 00:15:04,800
この体中上下

266
00:15:05,000 --> 00:15:06,040
丸裸にされた

267
00:15:06,280 --> 00:15:07,200
1匹だけ残っている

268
00:15:09,880 --> 00:15:10,440
とにかくね

269
00:15:10,880 --> 00:15:11,120
すぐに

270
00:15:11,880 --> 00:15:12,320
黒

271
00:15:12,800 --> 00:15:14,240
手が黒すぎる

272
00:15:14,800 --> 00:15:16,080
それは強盗に違いない

273
00:15:16,120 --> 00:15:16,400
はい

274
00:15:16,680 --> 00:15:17,880
泥棒に入ったかもしれない

275
00:15:18,080 --> 00:15:18,760
私はすべて見ました

276
00:15:19,000 --> 00:15:19,800
五大三太の

277
00:15:20,080 --> 00:15:21,080
義父がかわいそうだ

278
00:15:21,240 --> 00:15:21,960
裸で横になって

279
00:15:22,120 --> 00:15:23,040
寒さで棒になった

280
00:15:23,680 --> 00:15:24,200
これ

281
00:15:24,800 --> 00:15:26,520
このことを知っている人は何人いますか。

282
00:15:28,200 --> 00:15:28,720
多くない

283
00:15:29,280 --> 00:15:31,080
皇陵の人が知っているのは

284
00:15:32,760 --> 00:15:33,800
六七八九割でしょう

285
00:15:34,800 --> 00:15:35,280
しかし

286
00:15:35,560 --> 00:15:37,040
姉妹たちの義にかなうことはできない

287
00:15:37,240 --> 00:15:37,960
七転び八起き

288
00:15:38,160 --> 00:15:39,040
お持ち帰りしました

289
00:15:39,240 --> 00:15:40,480
ほめてあげなければなりませんね

290
00:15:40,600 --> 00:15:41,800
横になる位置がいい

291
00:15:42,440 --> 00:15:44,120
真正な地宮の入り口

292
00:15:44,280 --> 00:15:46,200
それは四方八方に通じている

293
00:15:46,400 --> 00:15:47,720
一望できますね

294
00:15:50,120 --> 00:15:51,800
犯人は捕まったか

295
00:15:53,680 --> 00:15:54,800
こいつや

296
00:15:55,320 --> 00:15:56,680
風のように行ったり来たりする

297
00:15:56,960 --> 00:15:58,560
頭にも麻袋をかぶせる

298
00:15:58,800 --> 00:16:00,480
誰も真顔を見ていないよ

299
00:16:01,320 --> 00:16:01,680
でも

300
00:16:02,160 --> 00:16:02,760
ご安心ください

301
00:16:03,160 --> 00:16:03,920
私には考えがある

302
00:16:04,880 --> 00:16:06,480
みんなを呼び出す

303
00:16:06,840 --> 00:16:07,880
一つ一つ調べる

304
00:16:08,280 --> 00:16:10,120
皇陵を突き止める

305
00:16:10,400 --> 00:16:12,560
誰かのところで麻袋を見つけた

306
00:16:12,680 --> 00:16:14,040
誰だよ真犯人だ

307
00:16:14,360 --> 00:16:15,200
あなたたちはそうですか。

308
00:16:15,760 --> 00:16:16,360
はいはい

309
00:16:16,600 --> 00:16:17,960
やめて

310
00:16:18,640 --> 00:16:20,360
この泥棒のことだけだ

311
00:16:21,240 --> 00:16:24,000
陵の中を驚かすな

312
00:16:24,600 --> 00:16:26,240
どうやって?

313
00:16:26,560 --> 00:16:27,320
劉義父

314
00:16:27,560 --> 00:16:29,520
あなたは私たちの皇陵の総支配人です。

315
00:16:29,680 --> 00:16:31,960
何事もあなたのお陰ですね

316
00:16:32,200 --> 00:16:33,200
どうして毛賊と呼べるのか

317
00:16:33,360 --> 00:16:34,440
無駄にかけてしまいましたね

318
00:16:34,920 --> 00:16:36,440
そしてご覧ください

319
00:16:37,200 --> 00:16:38,040
李美人

320
00:16:38,280 --> 00:16:39,960
李美人もびんたを2発食らった

321
00:16:40,200 --> 00:16:40,720
このタクシーは

322
00:16:40,880 --> 00:16:41,920
先帝の女

323
00:16:42,320 --> 00:16:43,840
まるで極悪非道だ

324
00:16:44,000 --> 00:16:44,720
眼中に王法なし

325
00:16:44,920 --> 00:16:45,360
大目に見てはいけない

326
00:16:45,560 --> 00:16:47,000
さあ皇城に報告しよう

327
00:16:47,160 --> 00:16:48,720
対対対を皇城に報告する

328
00:16:48,920 --> 00:16:51,160
私はいらない私はいらない

329
00:16:53,000 --> 00:16:54,400
これっぽっちの小事

330
00:16:55,200 --> 00:16:58,000
皇城に報告するな

331
00:16:58,760 --> 00:17:00,400
みんな散ったね

332
00:17:00,920 --> 00:17:01,360
これ

333
00:17:01,880 --> 00:17:02,640
劉義父を解散させた

334
00:17:03,240 --> 00:17:04,480
皇城に報告しないぞ

335
00:17:07,160 --> 00:17:08,000
端太妃

336
00:17:08,599 --> 00:17:09,240
いいですよ

337
00:17:10,119 --> 00:17:10,680
散る

338
00:17:12,400 --> 00:17:13,920
散ったでしょう

339
00:17:15,040 --> 00:17:16,240
じゃ、報告しないと報告しないでしょう。

340
00:17:16,599 --> 00:17:17,760
あの劉義父

341
00:17:17,960 --> 00:17:19,119
よく飼っていますね

342
00:17:20,200 --> 00:17:21,040
何かあったら呼んで

343
00:17:21,359 --> 00:17:21,920
お会いしましょう

344
00:17:22,160 --> 00:17:22,920
いやいや

345
00:17:24,040 --> 00:17:24,720
それはいいでしょう

346
00:17:25,160 --> 00:17:25,760
お休みなさい

347
00:17:26,720 --> 00:17:27,520
みんな行こう

348
00:17:28,240 --> 00:17:29,160
行こう行こう行こう行こう

349
00:17:32,680 --> 00:17:33,120
義父

350
00:17:33,400 --> 00:17:34,480
お茶を飲みましょう

351
00:17:34,840 --> 00:17:35,520
ロール

352
00:17:41,760 --> 00:17:42,080
気をつけてください。

353
00:17:42,840 --> 00:17:43,840
君はあまりにもひどい

354
00:17:44,040 --> 00:17:45,280
私は初めて人を見た

355
00:17:45,520 --> 00:17:47,320
思いきって自分のばかをののしった

356
00:17:48,040 --> 00:17:48,600
早く座りなさい

357
00:17:48,920 --> 00:17:49,680
笑わないで

358
00:17:50,360 --> 00:17:51,840
あの古い胚の皮は厚すぎる

359
00:17:52,040 --> 00:17:53,280
私は今でも手が痛い

360
00:17:53,760 --> 00:17:54,240
大丈夫ですか

361
00:17:54,880 --> 00:17:55,360
大丈夫だ大丈夫だ

362
00:17:59,000 --> 00:18:00,280
ありがとう音楼

363
00:18:01,720 --> 00:18:03,280
劉義公は私に対食を強要した

364
00:18:04,520 --> 00:18:06,200
わざと隠してるわけじゃない

365
00:18:07,040 --> 00:18:08,560
私はあなたに言う顔がありません

366
00:18:10,360 --> 00:18:11,640
私は私が役に立たないことを知っています

367
00:18:12,800 --> 00:18:14,440
私はあなたが私を見ることができないことを恐れています

368
00:18:15,640 --> 00:18:16,560
あの時君は

369
00:18:17,880 --> 00:18:19,040
あなたがいる

370
00:18:19,920 --> 00:18:21,280
安心した

371
00:18:22,000 --> 00:18:22,720
私はこれから本当に

372
00:18:22,720 --> 00:18:23,640
何も怖くない

373
00:18:25,040 --> 00:18:26,000
あなたは知っていますか

374
00:18:27,640 --> 00:18:29,080
入宮以来

375
00:18:30,520 --> 00:18:31,120
誰もいない

376
00:18:31,320 --> 00:18:32,560
私にこんなに親切にしてくれた

377
00:18:35,720 --> 00:18:36,680
君はほんとうにいやだ

378
00:18:37,160 --> 00:18:39,080
人は長い間慣れると欲張りになる

379
00:18:40,040 --> 00:18:41,440
後で私に迷惑をかけたら

380
00:18:41,680 --> 00:18:42,440
私には関係ない

381
00:18:42,680 --> 00:18:43,840
私は耐えられないだろう

382
00:18:47,600 --> 00:18:48,600
私はあなたを思うでしょう

383
00:18:49,720 --> 00:18:51,040
頭がいいと言って

384
00:18:51,320 --> 00:18:52,320
特にそのとおりだ

385
00:18:53,080 --> 00:18:54,760
でも私は本当にあなたのことを気にしたくありません

386
00:18:54,960 --> 00:18:55,280
あなたは？

387
00:18:55,640 --> 00:18:56,680
死ぬたびに

388
00:18:56,760 --> 00:18:57,560
私の手を取って

389
00:18:57,960 --> 00:18:59,600
自分で言い争ってくれないかな

390
00:19:00,200 --> 00:19:01,440
今度は私を連れて行かないでくれませんか。

391
00:19:02,240 --> 00:19:03,160
歩音楼

392
00:19:10,920 --> 00:19:12,200
私たちはどうしてここに来たのですか。

393
00:19:18,160 --> 00:19:18,720
ここ

394
00:19:19,240 --> 00:19:21,240
下等な妃たちの墓だ

395
00:19:23,680 --> 00:19:26,120
これらの墓にはどうして碑がありませんか。

396
00:19:26,760 --> 00:19:28,040
誰もここを管理していないのか

397
00:19:29,160 --> 00:19:30,200
これは何がありますか

398
00:19:30,800 --> 00:19:31,880
これまでもそうだった

399
00:19:33,520 --> 00:19:34,600
皇城の女

400
00:19:34,720 --> 00:19:35,960
生前の死後

401
00:19:36,480 --> 00:19:37,680
誰が気にするんだよ

402
00:19:38,280 --> 00:19:39,200
墓石を返せ

403
00:19:40,400 --> 00:19:41,840
生前の名前は?

404
00:19:43,040 --> 00:19:44,200
誰も覚えていない

405
00:19:47,280 --> 00:19:47,880
彼女たちは一生

406
00:19:48,080 --> 00:19:48,880
この皇城に閉じ込められている

407
00:19:49,640 --> 00:19:50,880
死んでも帰れないのか

408
00:19:51,440 --> 00:19:52,720
家族に引き取らせる

409
00:19:53,680 --> 00:19:54,440
祭るのもいいね

410
00:19:55,000 --> 00:19:56,040
彼女たちは言うな

411
00:19:56,920 --> 00:19:59,600
宮壁に入ってから身を任せられなかった

412
00:19:59,920 --> 00:20:01,840
一般庶民女子でも

413
00:20:02,040 --> 00:20:03,320
生死をとげる

414
00:20:03,840 --> 00:20:05,520
自分にも任せられないよ

415
00:20:07,520 --> 00:20:08,920
これが私たちの命です

416
00:20:12,440 --> 00:20:13,280
わが歩家

417
00:20:13,920 --> 00:20:15,360
百年の大戸

418
00:20:16,120 --> 00:20:17,320
かんざしの房の旧家

419
00:20:18,520 --> 00:20:20,120
小さな家ではありません

420
00:20:20,560 --> 00:20:21,840
何が欠けてもいい

421
00:20:22,560 --> 00:20:24,400
しかし体面を欠くことはできない

422
00:20:25,280 --> 00:20:26,920
前に私と一緒に家に帰ってほしい

423
00:20:26,920 --> 00:20:28,640
君が従わなければそれまでだ

424
00:20:29,320 --> 00:20:30,400
でも今は

425
00:20:31,000 --> 00:20:32,480
養外室のこと

426
00:20:33,000 --> 00:20:34,400
すでに伝わっている

427
00:20:35,920 --> 00:20:37,360
もし私がこれ以上解決しなければ

428
00:20:38,400 --> 00:20:39,680
私の役人には不利だ

429
00:20:42,440 --> 00:20:43,760
君は物心がついていてはいけない。

430
00:20:45,440 --> 00:20:47,920
でも妾はいやだ

431
00:20:51,240 --> 00:20:52,280
あなたの部屋

432
00:20:52,800 --> 00:20:53,760
あなたを家に運び込む

433
00:20:54,360 --> 00:20:55,120
名分をあげる

434
00:20:55,800 --> 00:20:57,040
それはあなたの造化です

435
00:20:58,320 --> 00:20:59,920
あなたは私と一緒にいるなんて

436
00:21:00,640 --> 00:21:01,960
顔をこわばらせてジョーを装う

437
00:21:03,480 --> 00:21:03,920
娘

438
00:21:09,480 --> 00:21:10,240
ママ大丈夫

439
00:21:12,200 --> 00:21:15,160
妾の性質はいつも喜ばない

440
00:21:16,040 --> 00:21:18,280
だんなさまはもういやになったのだから

441
00:21:18,720 --> 00:21:20,000
むしろ慈悲を与えるほうがよい

442
00:21:21,120 --> 00:21:22,840
妾の身と房を洗う

443
00:21:23,560 --> 00:21:24,360
出て行け

444
00:21:27,560 --> 00:21:28,600
あなたは考えるな

445
00:21:30,000 --> 00:21:31,720
洗濯房は私の歩家の娘です

446
00:21:32,480 --> 00:21:33,640
どこにも行けない

447
00:21:33,800 --> 00:21:35,600
妾が女だからこそ

448
00:21:36,760 --> 00:21:38,120
いい生まれもないし

449
00:21:38,720 --> 00:21:39,920
だから妾の願いは

450
00:21:40,080 --> 00:21:41,080
ちっとも重要ではない

451
00:21:41,600 --> 00:21:42,000
そうですか

452
00:21:42,880 --> 00:21:44,000
妾の生活

453
00:21:44,400 --> 00:21:45,400
別にどうでもいいけど

454
00:21:46,480 --> 00:21:47,640
でも妾は見たくない

455
00:21:47,880 --> 00:21:49,600
これからも房を洗うのは妾と同じだ

456
00:21:49,800 --> 00:21:50,840
人の言いなりになる

457
00:21:51,720 --> 00:21:53,120
選択の余地がない

458
00:21:53,520 --> 00:21:54,680
女は卑しい

459
00:21:56,040 --> 00:21:57,040
当たり前のこと

460
00:21:58,640 --> 00:21:59,920
あなたと髪を洗う命

461
00:22:00,840 --> 00:22:02,560
君たち自身が許されない

462
00:22:11,440 --> 00:22:11,880
娘

463
00:22:17,440 --> 00:22:17,920
すすぎの房

464
00:22:18,960 --> 00:22:20,120
娘はただ望んでいる

465
00:22:21,040 --> 00:22:21,920
早く成長しなさい

466
00:22:24,200 --> 00:22:24,920
あとで

467
00:22:26,000 --> 00:22:27,320
ここから出て行かなければならない

468
00:22:29,000 --> 00:22:30,240
自由自在である

469
00:22:30,800 --> 00:22:32,320
楽しい生活

470
00:22:34,320 --> 00:22:35,160
娘に似てはいけない

471
00:22:37,080 --> 00:22:38,040
生き物のように

472
00:22:55,800 --> 00:22:56,360
どうして

473
00:22:57,960 --> 00:22:59,120
私たちが女性であるということですか

474
00:23:00,640 --> 00:23:01,040
私たちの命

475
00:23:01,200 --> 00:23:02,280
自分で決められないの？

476
00:23:03,480 --> 00:23:04,440
あなたは違う

477
00:23:05,000 --> 00:23:07,320
あなたの身分は私たちよりも尊い

478
00:23:07,320 --> 00:23:08,640
自分は違う

479
00:23:10,320 --> 00:23:11,160
はっきり言えない

480
00:23:13,200 --> 00:23:15,080
墓石があるかもしれない

481
00:23:21,240 --> 00:23:22,320
ほらこの檻

482
00:23:23,400 --> 00:23:24,520
昔スズメを飼っていたんですよね

483
00:23:25,760 --> 00:23:26,760
高貴な雀の鳥

484
00:23:27,760 --> 00:23:28,680
卑しいすずめの鳥

485
00:23:30,160 --> 00:23:31,280
生前の死後

486
00:23:31,720 --> 00:23:32,920
同じ檻の中にいるんじゃないか

487
00:23:35,240 --> 00:23:36,120
何が違うんだよ

488
00:23:37,040 --> 00:23:37,800
おんきょうろう

489
00:23:38,520 --> 00:23:39,840
雀の鳥よ

490
00:23:40,400 --> 00:23:41,960
これらを考えて何をします

491
00:23:44,960 --> 00:23:47,040
そうだよ雀鳥だよ

492
00:23:48,320 --> 00:23:49,560
私は一日たりともしたくない

493
00:23:49,840 --> 00:23:50,680
ここに埋められた

494
00:23:51,680 --> 00:23:52,520
まさか

495
00:23:53,600 --> 00:23:55,280
君はまだここを離れることを期待しているのか。

496
00:23:57,320 --> 00:23:58,080
夢を見よう

497
00:23:59,080 --> 00:24:00,600
あなたは何ができますか。

498
00:24:06,680 --> 00:24:07,120
そうだな

499
00:24:08,840 --> 00:24:09,800
私には何ができるのだろう

500
00:24:19,160 --> 00:24:19,760
マスター

501
00:24:20,000 --> 00:24:21,760
あなたはあまりにも衝動的です

502
00:24:22,280 --> 00:24:23,680
あなたは本当にあの劉義父を恐れないのですか。

503
00:24:23,760 --> 00:24:25,400
気がつけばご迷惑をおかけしましょう

504
00:24:26,200 --> 00:24:26,680
怖いよ

505
00:24:27,320 --> 00:24:28,000
恐れをなす

506
00:24:28,360 --> 00:24:28,920
こういう人は

507
00:24:29,320 --> 00:24:29,880
甘やかすことができない

508
00:24:30,480 --> 00:24:31,480
慣れると元気が出る

509
00:24:31,840 --> 00:24:34,120
何度も打てばいいのに

510
00:24:35,680 --> 00:24:36,400
聞いてみて

511
00:24:36,600 --> 00:24:37,880
この狂気じみた口調.

512
00:24:41,640 --> 00:24:43,400
ここはどこがあなたに似ていますか。

513
00:24:44,520 --> 00:24:45,320
前でしょ

514
00:24:45,520 --> 00:24:47,120
あなたも少し悪いことをするのが好きですが

515
00:24:47,360 --> 00:24:48,320
でもせいぜい裏

516
00:24:48,520 --> 00:24:49,520
人にナイフを突きつけられる

517
00:24:49,960 --> 00:24:51,120
今度はどうやってどらや太鼓を鳴らすのか

518
00:24:51,400 --> 00:24:53,040
こんなに大きいのが来たのか

519
00:24:53,200 --> 00:24:54,920
昔は昔

520
00:24:55,560 --> 00:24:57,040
それは今と同じことができますか。

521
00:24:57,560 --> 00:24:58,600
どこが違うの

522
00:24:59,400 --> 00:25:01,800
私は今、上に人がいます

523
00:25:02,280 --> 00:25:02,800
悪いんだ

524
00:25:02,960 --> 00:25:04,480
鳴り物入りにふるまう

525
00:25:05,000 --> 00:25:05,600
いらいらさせる

526
00:25:06,800 --> 00:25:07,720
あなたは私にもっと話をさせてください。

527
00:25:07,960 --> 00:25:08,520
口癖がよい

528
00:25:09,120 --> 00:25:10,160
わたしの上にはだれかいる

529
00:25:10,440 --> 00:25:11,400
わたしの上にはだれかいる

530
00:25:11,640 --> 00:25:12,720
わたしの上にはだれかいる

531
00:25:16,040 --> 00:25:17,360
この仕事は

532
00:25:18,200 --> 00:25:19,640
少なくとも少しは見栄えがする

533
00:25:20,560 --> 00:25:21,320
かしこまりました

534
00:25:22,320 --> 00:25:23,560
肖掌印とおっしゃいました

535
00:25:24,160 --> 00:25:24,920
あなたは彼を指している

536
00:25:25,120 --> 00:25:26,280
むしろ万歳爺を指して

537
00:25:26,520 --> 00:25:27,880
お宮にお持ち帰りですね

538
00:25:28,080 --> 00:25:30,200
先の皇帝はその時

539
00:25:30,240 --> 00:25:32,400
あなたが進取しようとしなくてもかまいません

540
00:25:32,800 --> 00:25:33,760
結局あなたにもあげませんでした

541
00:25:33,760 --> 00:25:35,120
進取の機会

542
00:25:35,600 --> 00:25:36,560
でも今は

543
00:25:36,760 --> 00:25:37,400
このような

544
00:25:37,600 --> 00:25:38,520
出世のチャンス

545
00:25:38,720 --> 00:25:39,680
あなたの前に

546
00:25:39,760 --> 00:25:41,400
私たちは誰と一緒ではありませんか。

547
00:25:41,480 --> 00:25:42,360
どうしてここで苦労しているんだ

548
00:25:45,200 --> 00:25:46,920
この出世のチャンス

549
00:25:47,120 --> 00:25:48,520
こんなに大切なら

550
00:25:49,720 --> 00:25:50,600
それを譲って

551
00:25:50,800 --> 00:25:52,200
飛ぶのが好きな人は飛んでいきましょう

552
00:25:52,600 --> 00:25:53,920
私を困らせて何をしますか

553
00:25:55,520 --> 00:25:57,080
世の中に難事はない

554
00:25:57,120 --> 00:25:58,320
横になってくれるなら

555
00:25:59,000 --> 00:26:01,120
私は今、ただ横になりたいだけです。

556
00:26:01,560 --> 00:26:02,720
あなたはどうやら旧家の女ですね

557
00:26:03,200 --> 00:26:05,080
幼い時から本を読んで教えを受ける

558
00:26:05,360 --> 00:26:06,960
奴隷はあなたが横になることができるとは信じていません

559
00:26:07,760 --> 00:26:09,000
横になっていませんね

560
00:26:09,080 --> 00:26:10,400
それは悔しさがあるから

561
00:26:10,960 --> 00:26:12,760
私は今とても穏やかな気持ちです

562
00:26:13,000 --> 00:26:13,920
まったくくやしいことはない

563
00:26:14,200 --> 00:26:15,480
何が横たわっているんだよ

564
00:26:16,000 --> 00:26:17,800
あなたはどうしてできないのですか。

565
00:26:17,840 --> 00:26:19,520
自分のためにいい将来を考えてみよう

566
00:26:19,920 --> 00:26:21,440
どういう理屈だよ

567
00:26:21,720 --> 00:26:23,440
いやならいやだ

568
00:26:23,800 --> 00:26:25,240
私は考えたくない

569
00:26:25,440 --> 00:26:26,720
それが最大の道理だ

570
00:26:28,400 --> 00:26:29,000
行

571
00:26:29,960 --> 00:26:30,760
そうだね

572
00:26:32,200 --> 00:26:33,760
その肖の手印はまたあなたに言いつけた

573
00:26:33,880 --> 00:26:34,760
控えめにさせていただきますね

574
00:26:35,120 --> 00:26:36,160
あなたにも会わずに

575
00:26:36,760 --> 00:26:37,680
まだ劉義父を

576
00:26:37,800 --> 00:26:38,320
かけた

577
00:26:40,440 --> 00:26:41,720
何を控えめにしているんだ

578
00:26:43,120 --> 00:26:45,280
その皇陵門の前で彼があなたに言いつけたのは

579
00:26:46,800 --> 00:26:47,400
あなたは宮中にいます

580
00:26:47,480 --> 00:26:49,200
それで多くの非難を引き起こした

581
00:26:49,240 --> 00:26:49,960
ここで行動する

582
00:26:50,360 --> 00:26:51,720
やはり控えめな方が無難

583
00:26:52,960 --> 00:26:54,000
私はこのことを忘れてしまった。

584
00:26:58,040 --> 00:26:58,800
ここ数日

585
00:26:59,520 --> 00:27:00,800
私はこんなにたくさんのことをした。

586
00:27:01,800 --> 00:27:03,000
劉義公を殴った

587
00:27:04,320 --> 00:27:05,960
私はショーの大事件を壊したに違いない

588
00:27:06,680 --> 00:27:08,040
彼が私に会ったら

589
00:27:08,440 --> 00:27:09,600
私をののしってはいけないよ

590
00:27:09,680 --> 00:27:10,080
真っ赤な雲

591
00:27:10,560 --> 00:27:11,400
今日は何日目ですか。

592
00:27:11,640 --> 00:27:12,400
14ですね

593
00:27:15,520 --> 00:27:16,760
明日で15だ

594
00:27:27,200 --> 00:27:27,960
私たちは主人に従うだけです

595
00:27:28,040 --> 00:27:28,720
直接派遣

596
00:27:29,720 --> 00:27:30,800
ところどころのやみぐい

597
00:27:31,040 --> 00:27:32,200
私たちは接触したことがありません

598
00:27:32,600 --> 00:27:33,480
今回の任務

599
00:27:33,800 --> 00:27:35,800
王さんを救うことしか知らない

600
00:27:36,040 --> 00:27:37,320
あなた方の要る暗杭の拠点

601
00:27:37,440 --> 00:27:38,680
私は確かに知らない

602
00:27:39,200 --> 00:27:41,120
南苑王は遠く西蜀にある

603
00:27:41,560 --> 00:27:43,120
命令を受けたいのか?

604
00:27:43,360 --> 00:27:44,960
きっと別の方法で

605
00:27:46,840 --> 00:27:47,520
何ですか

606
00:27:47,800 --> 00:27:48,960
ある物件

607
00:27:49,160 --> 00:27:50,240
宇文家にはペアがいる

608
00:27:50,280 --> 00:27:51,120
先祖伝来の和田玉

609
00:27:51,360 --> 00:27:52,120
玉如双生

610
00:27:52,200 --> 00:27:53,200
おじいさんは自分で1枚持っている

611
00:27:53,600 --> 00:27:55,280
この玉で天下に号令することができる

612
00:27:55,480 --> 00:27:56,440
ところどころくい

613
00:27:58,040 --> 00:27:58,760
もう一枚ありますね

614
00:27:59,320 --> 00:28:00,200
おじいさんに

615
00:28:03,520 --> 00:28:05,000
その玉を手に入れるかもしれない

616
00:28:05,240 --> 00:28:06,440
宇文良時を

617
00:28:06,640 --> 00:28:08,120
京に埋められた闇杭

618
00:28:08,320 --> 00:28:09,360
ひっぱり出す

619
00:28:10,280 --> 00:28:10,760
その

620
00:28:11,320 --> 00:28:13,320
私たちはこれを王さんと呼んで玉を渡しましょう。

621
00:28:13,440 --> 00:28:13,800
だめだ

622
00:28:15,200 --> 00:28:16,360
万歳爺は宇文良序で

623
00:28:16,400 --> 00:28:17,120
病気を理由に

624
00:28:17,360 --> 00:28:18,320
彼を京中に抑留する

625
00:28:19,120 --> 00:28:20,720
南苑王一党の大臣

626
00:28:20,920 --> 00:28:21,960
これに対して非常に不満だ

627
00:28:22,640 --> 00:28:24,080
明の面では草を打って蛇を驚かすことはできない

628
00:28:25,160 --> 00:28:25,880
心ある人に

629
00:28:25,880 --> 00:28:27,040
これを機に何か騒ぎが起こった

630
00:28:27,760 --> 00:28:29,280
彼には礼儀をもって接するしかない

631
00:28:31,920 --> 00:28:33,720
適当なタイミングを見つけて彼に近づく

632
00:28:34,560 --> 00:28:35,920
いつまで待てばいいの?

633
00:28:37,280 --> 00:28:39,120
おじいさんは助けを求めようとした

634
00:28:39,840 --> 00:28:41,520
きっとあの和田玉を持って

635
00:28:41,760 --> 00:28:43,160
他の場所に連絡する暗い杭

636
00:28:43,960 --> 00:28:44,560
命令を伝え続ける.

637
00:28:44,920 --> 00:28:45,680
彼が外出したら

638
00:28:45,840 --> 00:28:46,680
すぐに私に報告してください

639
00:28:47,280 --> 00:28:47,640
はい

640
00:28:48,520 --> 00:28:48,920
そうだ

641
00:28:49,720 --> 00:28:50,520
明日から休みます

642
00:28:50,880 --> 00:28:51,600
都を離れる

643
00:28:52,120 --> 00:28:53,000
万事君は1，2の世話をしてくれ

644
00:28:53,920 --> 00:28:54,840
珍しい

645
00:28:55,600 --> 00:28:56,760
あなたは公務以外は公務です

646
00:28:57,280 --> 00:28:58,440
休みも公務

647
00:28:59,600 --> 00:29:01,200
あなたは邸宅にもあまり帰らない

648
00:29:01,400 --> 00:29:02,360
息子はあなたを疑っています

649
00:29:02,600 --> 00:29:03,720
昭定司に育った

650
00:29:04,600 --> 00:29:05,360
何かご用ですか。

651
00:29:05,600 --> 00:29:06,480
私を連れてきてください。

652
00:29:07,760 --> 00:29:09,120
私事はそれに従う必要はありません

653
00:29:10,920 --> 00:29:11,240
私

654
00:29:14,520 --> 00:29:15,600
パパに何か私用があるの?

655
00:29:16,440 --> 00:29:17,880
私には言えないプライベートなことも

656
00:29:20,040 --> 00:29:21,040
どれが恥知らずだ

657
00:29:21,200 --> 00:29:22,560
あえて私の曹義父をむさぼる

658
00:29:22,560 --> 00:29:23,760
最側近の地位

659
00:30:22,520 --> 00:30:23,000
お父さん人

660
00:30:23,400 --> 00:30:24,800
あなたはめったにプライベートな用事に出かけません

661
00:30:25,360 --> 00:30:27,800
まさに仏は衣裳に馬は鞍に寄りかかる

662
00:30:28,200 --> 00:30:28,760
息子は

663
00:30:29,160 --> 00:30:30,280
服装に

664
00:30:30,320 --> 00:30:31,280
あなたの身分を失いました

665
00:30:31,720 --> 00:30:32,080
だからさ

666
00:30:32,320 --> 00:30:34,320
わざわざ新しい服を用意しておきました

667
00:30:34,320 --> 00:30:35,080
お選びいただけます

668
00:30:35,200 --> 00:30:35,600
ご覧ください

669
00:30:36,160 --> 00:30:37,440
どれがお気に入りですか

670
00:30:37,680 --> 00:30:38,080
いいえ、結構です

671
00:30:40,120 --> 00:30:41,160
私次第では

672
00:30:41,320 --> 00:30:42,240
浅はかな見方

673
00:30:43,880 --> 00:30:44,720
私は思う

674
00:30:45,680 --> 00:30:47,360
このインディゴはとてもいいです

675
00:30:47,640 --> 00:30:48,120
スマート

676
00:30:53,600 --> 00:30:54,640
リコンビネーション

677
00:30:56,400 --> 00:30:59,120
この玄鹿のペンダントに合わせて

678
00:30:59,480 --> 00:30:59,920
気高い

679
00:31:05,920 --> 00:31:06,800
できません

680
00:31:07,640 --> 00:31:08,520
少し派手になったね

681
00:31:09,640 --> 00:31:10,320
不満だな

682
00:31:10,880 --> 00:31:11,200
やりやすい

683
00:31:16,000 --> 00:31:17,240
あなたの要求を恐れない

684
00:31:17,480 --> 00:31:19,160
あなたが要求していないことを恐れています

685
00:31:20,120 --> 00:31:21,560
あなたは仮装したいのですか

686
00:31:21,680 --> 00:31:24,000
風流な少年郎

687
00:31:24,120 --> 00:31:27,160
やはり冷たく険しく孤高の江湖客である

688
00:31:27,480 --> 00:31:28,240
あるいは

689
00:31:28,720 --> 00:31:31,680
塵を払い世を滅ぼす仙人

690
00:31:32,720 --> 00:31:33,560
たとえそうだとしても

691
00:31:34,360 --> 00:31:35,880
赤と緑を着たいですか。

692
00:31:36,400 --> 00:31:37,680
女嬌娥に扮する

693
00:31:38,240 --> 00:31:39,560
息子なら誰でもできる

694
00:31:39,960 --> 00:31:41,120
いったい何をしたいのですか。

695
00:31:42,400 --> 00:31:42,920
お父さん人

696
00:31:43,560 --> 00:31:44,760
私を連れて行ってください。

697
00:31:45,400 --> 00:31:46,840
私もトビを入れるのが好きです

698
00:31:48,400 --> 00:31:49,160
どうして知ってるの？

699
00:31:54,760 --> 00:31:55,480
息子がこっそりと

700
00:31:55,520 --> 00:31:57,400
紙鳶の親方がたずねた

701
00:31:57,920 --> 00:31:58,680
全部わかった

702
00:32:00,040 --> 00:32:01,280
トビを刺すだけじゃないか

703
00:32:01,840 --> 00:32:03,600
大人の男はちょっと好きなんだけどどうしたの？

704
00:32:03,920 --> 00:32:04,440
恥をかかない

705
00:32:05,440 --> 00:32:06,120
技術を学ぶ.

706
00:32:06,400 --> 00:32:07,840
じゃあまだご飯を混ぜて食べることができますね

707
00:32:10,760 --> 00:32:11,520
私に見せてください。

708
00:32:12,240 --> 00:32:13,000
見てみろ

709
00:32:20,880 --> 00:32:21,720
これは

710
00:32:22,040 --> 00:32:22,720
蛾を捕まえる

711
00:32:24,520 --> 00:32:25,200
金魚

712
00:32:28,040 --> 00:32:28,680
に見える

713
00:32:28,880 --> 00:32:30,200
趣味はご飯として食べられない

714
00:32:37,960 --> 00:32:38,880
私はこの服を着ています

715
00:32:39,640 --> 00:32:40,520
本当にきれいだと思う

716
00:32:41,280 --> 00:32:41,800
私を信じて

717
00:32:43,600 --> 00:32:44,000
取り込む

718
00:32:45,760 --> 00:32:46,200
取り込む

719
00:32:49,280 --> 00:32:49,760
お父さん人

720
00:32:50,120 --> 00:32:51,320
あなたはいったいどこへ行きますか。

721
00:32:52,200 --> 00:32:52,680
皇陵

722
00:32:53,440 --> 00:32:53,920
皇陵

723
00:32:54,600 --> 00:32:55,760
あなたが皇陵に行くなんて

724
00:32:56,280 --> 00:32:57,080
あなたはいつ端太妃と

725
00:32:57,080 --> 00:32:57,640
それはいいですね

726
00:32:57,760 --> 00:32:58,760
息子よりもいいですか

727
00:32:58,840 --> 00:32:59,280
プリント模様の服着

728
00:33:02,480 --> 00:33:02,920
プリント模様の服着

729
00:33:03,440 --> 00:33:04,800
宇文さんはお宅を離れました

730
00:33:05,160 --> 00:33:05,880
どこへ行くの

731
00:33:06,440 --> 00:33:07,160
蹴鞠場

732
00:33:11,440 --> 00:33:12,560
歩いて行くと

733
00:33:13,080 --> 00:33:14,040
あの皇陵はまだ行きますか。

734
00:33:14,200 --> 00:33:14,600
間に合う

735
00:33:22,400 --> 00:33:23,480
マスター

736
00:33:23,640 --> 00:33:25,040
こんなに早く来られましたか。

737
00:33:25,600 --> 00:33:26,720
私は緊張していませんか。

738
00:33:36,880 --> 00:33:37,400
はやい

739
00:34:01,640 --> 00:34:03,240
王さんはすごいですね。

740
00:34:03,480 --> 00:34:04,560
ほら蹴鞠場の上

741
00:34:04,800 --> 00:34:05,520
腕利き

742
00:34:06,440 --> 00:34:07,080
肖掌印

743
00:34:07,680 --> 00:34:09,360
私のこの試合はまだ暑くない。

744
00:34:09,560 --> 00:34:10,600
あなたは一人の人を連れています。

745
00:34:10,719 --> 00:34:11,719
黒々とやって来た

746
00:34:13,120 --> 00:34:14,000
まさか

747
00:34:14,480 --> 00:34:15,480
捕まえに来た

748
00:34:16,400 --> 00:34:17,360
私は堂々と南苑王の

749
00:34:17,600 --> 00:34:18,400
実の弟

750
00:34:19,120 --> 00:34:19,639
どうした

751
00:34:19,960 --> 00:34:21,120
私は外出もできなくなった

752
00:34:22,040 --> 00:34:23,000
おじいさんは気を遣いすぎた

753
00:34:23,560 --> 00:34:24,920
奴は王さんに会うだけだ

754
00:34:24,920 --> 00:34:25,800
めったに興味がわいてこない

755
00:34:26,320 --> 00:34:26,880
付き添いに来る

756
00:34:28,440 --> 00:34:29,400
付き添い役である

757
00:34:29,960 --> 00:34:31,239
出場しない道理があるものか

758
00:34:31,880 --> 00:34:32,639
奴才不才

759
00:34:33,120 --> 00:34:33,880
蹴鞠が下手だ

760
00:34:35,480 --> 00:34:36,159
そうだそうだ

761
00:34:37,120 --> 00:34:38,480
得意なことを手にする

762
00:34:38,639 --> 00:34:39,639
光のないところにある

763
00:34:40,719 --> 00:34:41,120
理解する

764
00:34:41,440 --> 00:34:42,040
何を言いますか

765
00:34:42,080 --> 00:34:42,639
無理をしてはならない

766
00:34:46,440 --> 00:34:47,880
王さんが口を開いたからには

767
00:34:48,480 --> 00:34:51,239
奴才は当然命を捨てて君子に付き添うだろう

768
00:34:51,600 --> 00:34:52,560
ただカラーが点いていない

769
00:34:52,719 --> 00:34:53,280
つまらないですね

770
00:34:55,320 --> 00:34:56,199
奴才はここにいる

771
00:34:56,320 --> 00:34:57,400
上品な翡翠の墜落

772
00:34:58,360 --> 00:34:59,040
王さんを加えて

773
00:34:59,280 --> 00:35:00,720
腰にこの和田玉

774
00:35:01,800 --> 00:35:02,720
誰が勝ったら

775
00:35:03,400 --> 00:35:04,480
一括して懐に入れる

776
00:35:11,040 --> 00:35:12,640
王さんこれはもう勇気がない

777
00:35:14,000 --> 00:35:14,800
私を怒らせないで

778
00:35:15,080 --> 00:35:15,880
私はあなたにだまされない

779
00:35:19,920 --> 00:35:20,480
差し支えない

780
00:35:21,680 --> 00:35:23,040
この子のおもちゃ

781
00:35:23,640 --> 00:35:24,640
見ていても何の意味もない

782
00:35:26,240 --> 00:35:27,320
おじいさんは自分でどうぞ

783
00:35:29,080 --> 00:35:30,240
ボールを王さんに返す

784
00:35:40,520 --> 00:35:40,960
よし

785
00:35:42,120 --> 00:35:43,240
手にしっかりと目を焼き付ける

786
00:35:44,040 --> 00:35:45,160
悪巧みについて論じる.

787
00:35:45,480 --> 00:35:46,520
私はあなたにはかなわない

788
00:35:46,840 --> 00:35:47,680
でもここまで言うと

789
00:35:47,800 --> 00:35:48,960
飲み食い学問

790
00:35:49,560 --> 00:35:50,360
私は2番目に言った

791
00:35:50,680 --> 00:35:51,760
誰も第一とは言えない

792
00:35:53,320 --> 00:35:54,360
私はむしろ見たい

793
00:35:54,720 --> 00:35:56,280
あなたは堂々と昭定司が掌握している

794
00:35:56,560 --> 00:35:57,240
十八類を除いて

795
00:35:57,520 --> 00:35:58,480
人を苦しめる腕まえ

796
00:35:58,720 --> 00:36:00,040
君には何かできることがあるのか

797
00:36:00,600 --> 00:36:01,280
あなたのこと待ってるよ

798
00:36:10,040 --> 00:36:11,080
七郎その場でじっと見つめてろ

799
00:36:11,560 --> 00:36:12,960
他の兄弟は着替えて出陣した

800
00:36:13,320 --> 00:36:13,640
はい

801
00:36:14,800 --> 00:36:15,360
お父さん

802
00:36:15,720 --> 00:36:16,360
あなたはできますか。

803
00:36:16,840 --> 00:36:18,320
私たちは普段もこれを遊んでいませんね。

804
00:36:18,840 --> 00:36:19,360
曹春オンス

805
00:36:19,600 --> 00:36:20,520
くだらないことを言うな

806
00:36:20,920 --> 00:36:21,640
あなたは印刷を手伝うだけで

807
00:36:21,960 --> 00:36:22,680
しっかりおじいさんを見つめなさい

808
00:36:23,000 --> 00:36:24,160
他は兄弟たちに任せて

809
00:36:24,920 --> 00:36:25,520
速戦即決

810
00:36:27,480 --> 00:36:27,880
いいえ

811
00:36:28,160 --> 00:36:29,120
あなたは大丈夫ですか

812
00:36:31,640 --> 00:36:32,240
私のを見て

813
00:37:04,240 --> 00:37:04,680
よし

814
00:37:08,240 --> 00:37:09,720
赤い方は1点を得る

815
00:37:12,800 --> 00:37:13,880
肖掌印は無理にする必要はない

816
00:37:14,160 --> 00:37:15,400
あなたの翡翠は私が決めます

817
00:37:38,040 --> 00:37:38,360
パス

818
00:37:50,360 --> 00:37:50,640
曹

819
00:37:53,000 --> 00:37:53,480
なる

820
00:37:54,800 --> 00:37:55,160
お父さん人

821
00:37:55,360 --> 00:37:56,200
ボールが入った

822
00:37:57,200 --> 00:37:58,080
入った

823
00:38:04,400 --> 00:38:05,040
ストライク

824
00:38:05,280 --> 00:38:06,480
きれいはストライクだ

825
00:38:09,040 --> 00:38:10,760
赤い方はもう1点取って

826
00:38:17,720 --> 00:38:18,280
曹春オンス

827
00:38:19,200 --> 00:38:20,040
降りてきてくれ

828
00:38:21,200 --> 00:38:21,560
かわる

829
00:38:22,000 --> 00:38:22,360
私

830
00:38:42,360 --> 00:38:44,120
黒の方が1点取る

831
00:38:54,720 --> 00:38:55,080
よし

832
00:38:55,400 --> 00:38:56,920
追いかける

833
00:38:57,440 --> 00:38:58,040
奪い取る

834
00:38:58,360 --> 00:38:59,200
曹義父は私に及ばない

835
00:38:59,560 --> 00:39:00,320
ωǒ

836
00:39:00,920 --> 00:39:02,280
帝姫金安をお招きします

837
00:39:03,520 --> 00:39:04,920
君たち昭定司の人

838
00:39:05,320 --> 00:39:06,680
蹴鞠も好きだなんて

839
00:39:07,360 --> 00:39:08,080
それは奪うこともできない

840
00:39:08,200 --> 00:39:09,200
本帝姫の鞠場よ

841
00:39:13,440 --> 00:39:14,720
負けるよりも

842
00:39:15,280 --> 00:39:16,440
帝姫に笑われた

843
00:39:17,080 --> 00:39:18,600
私たちは昭定司のどこにいますか。

844
00:39:19,000 --> 00:39:20,880
それは12時全天候だ

845
00:39:21,120 --> 00:39:22,320
公務に支障をきたす所

846
00:39:22,960 --> 00:39:23,880
遊びごと

847
00:39:24,400 --> 00:39:25,400
一概に縁がないね

848
00:39:26,320 --> 00:39:27,360
兄弟たちが

849
00:39:27,640 --> 00:39:29,160
一刻も早く蹴鞠を蹴る

850
00:39:29,640 --> 00:39:30,080
そんなことはない

851
00:39:30,280 --> 00:39:31,840
私たちの肖掌印を玉の塊にしましょう

852
00:39:32,160 --> 00:39:33,040
場内で人にだまされる

853
00:39:34,160 --> 00:39:35,880
少し見劣りしますが

854
00:39:36,440 --> 00:39:36,840
玉

855
00:39:37,960 --> 00:39:39,640
肖掌印は理由もなく

856
00:39:39,920 --> 00:39:40,720
何を賭けてるんだ

857
00:39:43,080 --> 00:39:43,720
帝姫お許しください

858
00:39:44,480 --> 00:39:45,680
奴隷は多くのことを言う勇気がない

859
00:39:52,440 --> 00:39:54,200
これは肖掌印をいじめるのではない

860
00:39:54,240 --> 00:39:55,000
刑具を持った男

861
00:39:55,280 --> 00:39:56,040
蹴鞠はできませんか

862
00:39:56,560 --> 00:39:57,880
あの人は何の出身ですか。

863
00:39:57,960 --> 00:40:00,120
よくも太歳の頭に土を動かす

864
00:40:01,240 --> 00:40:02,080
回帝姫

865
00:40:02,560 --> 00:40:04,640
あの人は南苑王の実弟だ

866
00:40:05,320 --> 00:40:06,280
宇文良序

867
00:40:09,240 --> 00:40:11,760
相手が下手なのにせっぱつまっている

868
00:40:12,640 --> 00:40:14,000
人をいじめるのは甚だしい

869
00:40:28,680 --> 00:40:29,320
肖掌印

870
00:40:29,800 --> 00:40:30,520
今日のこの場所

871
00:40:30,600 --> 00:40:31,600
私が決めたの

872
00:40:31,840 --> 00:40:33,160
私にはプレーする場所がありません

873
00:40:33,400 --> 00:40:34,640
この試合は

874
00:40:34,960 --> 00:40:36,360
私があなたのために戦うべきではないでしょうか。

875
00:40:37,640 --> 00:40:38,640
帝姫の言うとおりだ

876
00:40:39,120 --> 00:40:40,160
このおじいさんの技術

877
00:40:40,600 --> 00:40:41,240
確かにまあまあです

878
00:40:42,040 --> 00:40:43,440
部下は本当にけんかをしにくい

879
00:40:43,800 --> 00:40:44,560
ちょっと待って

880
00:40:44,840 --> 00:40:45,960
何と言っても人を変えるんだよ

881
00:40:46,600 --> 00:40:48,000
私は人を変えるだけではありません

882
00:40:49,000 --> 00:40:50,640
私はあなたと

883
00:40:52,000 --> 00:40:54,160
一人で戦う

884
00:40:55,520 --> 00:40:55,840
行

885
00:40:56,360 --> 00:40:57,480
1対1で1対1

886
00:41:32,040 --> 00:41:34,080
黒い方がまた1点取られる

887
00:41:35,360 --> 00:41:35,760
もう一度

888
00:42:26,560 --> 00:42:28,040
黒方勝

889
00:42:43,600 --> 00:42:45,440
おじいさんを譲り受けた