1
00:01:54,240 --> 00:01:55,039
おじいさん

2
00:01:55,560 --> 00:01:57,600
あなたはお母さんに腹を立てる必要はありません

3
00:01:58,240 --> 00:01:59,640
誰が私が彼女に腹を立てたと言ったのか

4
00:01:59,800 --> 00:02:00,760
無慈悲な女

5
00:02:01,000 --> 00:02:02,120
私も怒る価値がある

6
00:02:03,520 --> 00:02:05,840
あなたは万聖の尊

7
00:02:06,360 --> 00:02:08,080
知事でもない人と争うには及ばない

8
00:02:08,199 --> 00:02:09,639
女の子は気をつける

9
00:02:10,120 --> 00:02:12,960
あなたは昼も夜も茶飯事を考えていません

10
00:02:13,120 --> 00:02:14,320
気持ちが落ち着かない

11
00:02:15,160 --> 00:02:16,480
娘のためでもない

12
00:02:17,440 --> 00:02:17,920
おしゃべり

13
00:02:26,280 --> 00:02:30,280
あなたはこの鹿が鳴くのは辺鄙だと言っていますか。

14
00:02:31,200 --> 00:02:33,840
彼女は氷鑑氷菓を買ったことがある

15
00:02:34,800 --> 00:02:37,400
あなたは私が彼女をそこに送ったと言った

16
00:02:37,920 --> 00:02:40,000
彼女は朕に腹を立てるかどうか

17
00:02:40,920 --> 00:02:41,680
あなたは

18
00:02:41,880 --> 00:02:43,840
朕は彼女を見に行くべきかどうか

19
00:02:47,600 --> 00:02:50,640
万歳爺娘があなたを怒らせる

20
00:02:50,800 --> 00:02:52,440
もともと彼女の罪だ

21
00:02:52,800 --> 00:02:53,960
どんなに悔しい思いをしても

22
00:02:54,120 --> 00:02:55,440
彼女も我慢すべきだ

23
00:02:55,920 --> 00:02:57,240
あなたは至高です

24
00:02:57,480 --> 00:02:59,040
どうして身分を置くことができようか

25
00:02:59,200 --> 00:03:01,080
妃たちを屈服させよう

26
00:03:01,400 --> 00:03:02,440
人に知られた

27
00:03:02,560 --> 00:03:04,080
どうも身分を失う

28
00:03:04,800 --> 00:03:05,480
あなたの

29
00:03:06,040 --> 00:03:08,480
やはりもっと気をつけるべきだ

30
00:03:08,640 --> 00:03:10,640
朝政上好ましい

31
00:03:11,960 --> 00:03:12,360
理にかなっている

32
00:03:13,360 --> 00:03:13,760
理にかなっている

33
00:03:15,160 --> 00:03:16,000
でも私は決めた

34
00:03:16,160 --> 00:03:17,880
鹿が鳴いて彼女に少し送ってくれた

35
00:03:18,000 --> 00:03:19,320
夏の衣食

36
00:03:19,800 --> 00:03:20,400
準備に行こう

37
00:03:21,240 --> 00:03:22,000
おじいさん

38
00:03:22,200 --> 00:03:24,240
私は微服して行きます

39
00:03:24,440 --> 00:03:25,800
外では見えない

40
00:03:25,920 --> 00:03:26,680
誰も知らない

41
00:03:31,680 --> 00:03:33,240
奴はすぐにやる

42
00:03:34,040 --> 00:03:34,880
待って待って待って

43
00:03:37,079 --> 00:03:39,600
朕の私庫に行って細かく選ぶ

44
00:03:42,160 --> 00:03:42,640
行きます

45
00:03:42,840 --> 00:03:43,200
はい

46
00:03:43,360 --> 00:03:44,400
よしよし行こう

47
00:03:59,880 --> 00:04:01,560
こんなにたくさんの毒が水を流した

48
00:04:02,080 --> 00:04:03,720
ヨンアンは自ら乗り出すべきだろう

49
00:04:05,240 --> 00:04:06,200
予感がする

50
00:04:06,960 --> 00:04:08,240
今日こそは

51
00:04:15,120 --> 00:04:17,600
たった今情報を手に入れた

52
00:04:18,160 --> 00:04:19,360
女は万歳爺に

53
00:04:19,560 --> 00:04:20,760
宮外の別院に送っていただきました

54
00:04:20,959 --> 00:04:21,880
鹿が鳴く

55
00:04:23,240 --> 00:04:23,720
万歳爺久しぶり

56
00:04:23,840 --> 00:04:24,960
お母さんに会いに行かなかった

57
00:04:25,280 --> 00:04:26,040
きっとお母さん

58
00:04:26,400 --> 00:04:27,720
きっと冷遇されたに違いない

59
00:04:30,920 --> 00:04:32,040
君たちは先に昭定司に戻って

60
00:04:32,800 --> 00:04:34,960
お父さんはお宮に帰らずに復命しました

61
00:04:35,240 --> 00:04:35,720
君は行くのか

62
00:04:35,720 --> 00:04:36,640
鹿がヒヨドリを鳴いている

63
00:04:39,000 --> 00:04:40,040
私は必ず彼女に会いに行きます

64
00:04:44,400 --> 00:04:45,480
さくらんぼ売りました

65
00:04:45,640 --> 00:04:47,720
大きくて赤いさくらんぼ

66
00:04:48,159 --> 00:04:49,120
見てみろ

67
00:04:49,400 --> 00:04:49,960
サクランボ

68
00:05:09,720 --> 00:05:10,120
急いで

69
00:05:10,280 --> 00:05:11,360
ひとつひとつてきぱきと

70
00:05:18,840 --> 00:05:19,920
この妃の娘

71
00:05:20,320 --> 00:05:21,720
よく見えないですね

72
00:05:21,960 --> 00:05:23,400
妃位に昇進したかと思うと干されていた

73
00:05:23,600 --> 00:05:24,600
この鳥が卵を産まない場所

74
00:05:24,760 --> 00:05:25,880
長い間聖眷を得ていない

75
00:05:26,160 --> 00:05:27,720
寵愛を失ったと思っていた

76
00:05:27,920 --> 00:05:28,880
最後までごらん

77
00:05:29,160 --> 00:05:30,560
この万歳爺は覚えているよ

78
00:05:30,760 --> 00:05:31,840
賜物はどれですか

79
00:05:31,960 --> 00:05:33,240
これは珍しいものではありません

80
00:05:33,840 --> 00:05:34,760
私は遠くから見たことがある

81
00:05:35,040 --> 00:05:37,000
傾国の面影もないな

82
00:05:37,880 --> 00:05:39,159
君は知らないだろう

83
00:05:39,360 --> 00:05:41,040
あの人はなかなかのやり口だ

84
00:05:41,560 --> 00:05:42,280
それは聞いたよ

85
00:05:42,640 --> 00:05:43,600
この妃はベッドの上にいる

86
00:05:43,760 --> 00:05:45,000
それは勾人という

87
00:05:45,320 --> 00:05:46,080
手段はいくらでもある

88
00:05:46,240 --> 00:05:48,000
万歳爺に骨をむしばまれて魂を売ってもらおう

89
00:05:57,760 --> 00:05:59,840
これはどうしてまだ手をつけないのですか。

90
00:06:00,400 --> 00:06:01,640
二度と手を出さない

91
00:06:02,880 --> 00:06:03,600
私は犬です

92
00:06:18,760 --> 00:06:19,720
皇城に人が来たのか

93
00:06:20,040 --> 00:06:20,280
お母さん人

94
00:06:20,440 --> 00:06:21,200
どうぞ

95
00:06:22,600 --> 00:06:23,640
お母さんはどうして知っていますか。

96
00:06:23,920 --> 00:06:25,360
万歳爺はたくさんの賞を与えた

97
00:06:25,560 --> 00:06:26,880
孫義公は今ちょうど外出中である

98
00:06:27,040 --> 00:06:28,200
お返事お待ちしております

99
00:06:28,440 --> 00:06:29,280
奴婢が彼をよこした

100
00:06:31,080 --> 00:06:32,480
彼は何をしに来たのか

101
00:06:33,520 --> 00:06:34,680
孫義公を帰らせてください

102
00:06:35,040 --> 00:06:35,440
さらに

103
00:06:35,920 --> 00:06:37,280
それらを全部持って帰る

104
00:06:38,240 --> 00:06:40,240
私が今欠けているのはこれですか。

105
00:06:42,520 --> 00:06:42,960
はい

106
00:06:53,360 --> 00:06:54,120
ショルダーは知らない

107
00:06:54,280 --> 00:06:55,440
今何してるの

108
00:06:56,840 --> 00:06:58,040
西蜀はそんなに遠い

109
00:06:58,760 --> 00:07:00,680
彼はいつ帰京できますか。

110
00:07:04,160 --> 00:07:04,840
もういいよ

111
00:07:05,720 --> 00:07:06,640
帰ってきて何をしますか

112
00:07:07,520 --> 00:07:08,280
彼は二度と考えないに違いない

113
00:07:08,440 --> 00:07:09,280
私に会いました

114
00:07:10,320 --> 00:07:10,880
私は降りていません

115
00:07:11,000 --> 00:07:12,080
彼と一緒に行く

116
00:07:23,000 --> 00:07:23,880
こんなに人が多いんですね

117
00:07:24,240 --> 00:07:25,240
本当に入るんだな

118
00:07:27,360 --> 00:07:28,480
私が行きたい場所

119
00:07:29,080 --> 00:07:29,600
まだ誰もいない

120
00:07:29,760 --> 00:07:31,360
私を察してくれる腕がある

121
00:07:32,640 --> 00:07:33,240
見てごらん

122
00:07:34,159 --> 00:07:35,200
万歳爺はみなみずからやってきた

123
00:07:35,640 --> 00:07:37,280
箱から箱へと続く賜物は

124
00:07:37,680 --> 00:07:39,080
どこから来て何が寂しいのか

125
00:07:39,400 --> 00:07:40,640
この七郎はでたらめばかり言っている

126
00:07:41,000 --> 00:07:42,880
あの人は明らかに聖眷正隆だ

127
00:07:43,800 --> 00:07:44,200
お父さん人

128
00:07:44,440 --> 00:07:46,159
今日は入れないと思う

129
00:07:46,760 --> 00:07:47,360
帰りましょう

130
00:07:50,920 --> 00:07:51,760
あなたが本当に万歳爺を譲るなら

131
00:07:51,920 --> 00:07:52,760
何か見つけて

132
00:07:53,000 --> 00:07:54,200
彼女は生きられない

133
00:07:57,440 --> 00:07:57,960
回昭定司

134
00:07:58,720 --> 00:07:59,320
昭定司

135
00:07:59,640 --> 00:08:00,080
お父さん人

136
00:08:00,440 --> 00:08:01,920
宮に帰らずにはいられないよ

137
00:08:06,320 --> 00:08:08,280
万歳爺老奴の返事

138
00:08:08,840 --> 00:08:09,400
そういえば

139
00:08:12,920 --> 00:08:13,960
回書万歳爺

140
00:08:14,560 --> 00:08:16,840
奴隷は端妃の娘に会わなかった

141
00:08:19,560 --> 00:08:20,520
彼女は顔を出そうともしない

142
00:08:22,640 --> 00:08:25,200
奴隷を外に待たせることだ

143
00:08:25,600 --> 00:08:26,880
これを

144
00:08:27,040 --> 00:08:29,000
賜物はみな返却する

145
00:08:29,360 --> 00:08:31,160
娘の本来の言葉は

146
00:08:32,080 --> 00:08:33,280
彼女にはこれが欠けていますか。

147
00:08:34,000 --> 00:08:34,520
よし

148
00:08:36,360 --> 00:08:37,000
彼女がそこにいたいなら

149
00:08:37,120 --> 00:08:38,159
ひっそりとした別院が待っている

150
00:08:39,000 --> 00:08:40,280
彼女を十分にじっとさせて

151
00:08:40,919 --> 00:08:41,240
帰宮

152
00:08:42,080 --> 00:08:42,640
はい

153
00:08:43,240 --> 00:08:45,200
宮廷までドライブする

154
00:08:54,000 --> 00:08:54,440
何事

155
00:08:56,920 --> 00:08:58,840
稟万歳爺はたった今情報を得たばかりだ

156
00:08:59,200 --> 00:09:00,640
肖氏は匪賊討伐に勝利して帰ってきた

157
00:09:00,800 --> 00:09:01,400
昼夜兼行

158
00:09:01,760 --> 00:09:03,000
今日は都に到着しました

159
00:09:03,760 --> 00:09:05,720
じゃあ彼は上京してなぜ聖に会いに来なかったのか

160
00:09:06,440 --> 00:09:07,360
彼の目の下の人はどこにいるのか

161
00:09:08,280 --> 00:09:08,920
昭定司

162
00:09:11,720 --> 00:09:12,960
よしこのショルダー

163
00:09:13,280 --> 00:09:14,440
ますます大胆になる

164
00:09:14,600 --> 00:09:15,960
私を眼中に置かない

165
00:09:18,240 --> 00:09:18,880
おじいさん

166
00:09:19,800 --> 00:09:21,560
歩様は宮中へ

167
00:09:21,640 --> 00:09:23,320
札を渡して謁見すると言った

168
00:09:23,520 --> 00:09:24,680
人は宮の外にいる

169
00:09:24,840 --> 00:09:26,440
もうずいぶん待った

170
00:09:27,880 --> 00:09:29,480
明日の朝の再提出が見えない

171
00:09:30,440 --> 00:09:31,440
奴才が言った

172
00:09:31,680 --> 00:09:33,000
可歩様は

173
00:09:33,280 --> 00:09:34,480
これは大きなことだ

174
00:09:34,640 --> 00:09:36,400
他の大臣は演奏する勇気がない

175
00:09:36,560 --> 00:09:39,920
彼だけが宮中に入ってお騒がせした

176
00:09:41,000 --> 00:09:41,680
宣伝しよう宣伝しよう

177
00:09:42,320 --> 00:09:42,840
はい

178
00:09:45,160 --> 00:09:47,640
拝謁を宣する

179
00:09:51,520 --> 00:09:53,160
微臣が聖上に叩き込む

180
00:09:53,640 --> 00:09:54,720
歩様起きてください

181
00:09:59,480 --> 00:10:00,880
歩様に何かご用ですか

182
00:10:01,920 --> 00:10:04,600
今では世間のうわさが広まっている

183
00:10:05,320 --> 00:10:07,320
庶民はみな肖鐸と呼んでいる

184
00:10:07,600 --> 00:10:08,520
真の皇帝となる

185
00:10:09,760 --> 00:10:10,680
今回のうわさ

186
00:10:10,880 --> 00:10:12,720
すでに流行してから1か月余りになる

187
00:10:13,360 --> 00:10:15,720
大通りや路地では老若男女

188
00:10:16,000 --> 00:10:16,760
何も知らない

189
00:10:17,840 --> 00:10:20,520
彼の功績を称える人もいる

190
00:10:20,960 --> 00:10:22,200
臣はこの流言を

191
00:10:22,840 --> 00:10:25,240
ショルダーが意図的にやったのだ

192
00:10:25,760 --> 00:10:28,120
この人の悪人の心.

193
00:10:28,320 --> 00:10:31,160
聖なる者は決して姦通してはならない

194
00:10:32,840 --> 00:10:34,640
文武百官はショルダーを恐れる

195
00:10:34,880 --> 00:10:36,800
このうわさにはだれも勇気がある人はいない

196
00:10:36,960 --> 00:10:38,560
なぜ独歩様は

197
00:10:39,240 --> 00:10:40,520
あえて朕に上申する

198
00:10:41,400 --> 00:10:44,360
ショルダーの権勢は滔天としている

199
00:10:44,720 --> 00:10:45,840
しかし臣は

200
00:10:46,120 --> 00:10:48,920
聖上こそこの大邺の君主である

201
00:10:49,640 --> 00:10:51,640
この皇城の頂上にある青天こそ

202
00:10:53,120 --> 00:10:54,040
臣下は聖上になることを願っている

203
00:10:55,560 --> 00:10:56,520
水火

204
00:10:57,120 --> 00:10:58,680
たとえ粉々になっても

205
00:10:59,120 --> 00:11:00,360
恐れることはない

206
00:11:06,200 --> 00:11:08,120
歩様は忠正の士

207
00:11:09,040 --> 00:11:09,880
ショーダーは?

208
00:11:10,640 --> 00:11:12,320
皇極殿にある

209
00:11:12,480 --> 00:11:13,480
1本の銃剣.

210
00:11:14,200 --> 00:11:15,880
大臣たちの頭にぶら下がっている

211
00:11:16,040 --> 00:11:17,640
私の頭にもぶら下がっている

212
00:11:18,600 --> 00:11:19,000
歩様

213
00:11:19,360 --> 00:11:20,320
大邺になりたいかどうか

214
00:11:20,480 --> 00:11:22,480
この刀を鞘に収める

215
00:11:23,960 --> 00:11:25,040
臣下は聖上になることを願っている

216
00:11:25,640 --> 00:11:26,880
犬馬の労をとる

217
00:11:28,200 --> 00:11:28,600
よし

218
00:11:30,640 --> 00:11:32,240
この昭定司は権力が重すぎる

219
00:11:32,240 --> 00:11:32,800
甚だ不適切である

220
00:11:33,560 --> 00:11:34,400
そして大理寺は

221
00:11:34,680 --> 00:11:36,000
清閑な役所になった

222
00:11:36,320 --> 00:11:37,920
このままでは規則にならない

223
00:11:39,680 --> 00:11:40,600
歩驭魯聴封

224
00:11:41,520 --> 00:11:43,440
朕はあなたを大理寺卿に封じた

225
00:11:43,800 --> 00:11:44,760
直ちに就任する

226
00:11:47,800 --> 00:11:50,520
微臣拝謝聖恩

227
00:12:02,000 --> 00:12:02,800
おじいさん

228
00:12:03,920 --> 00:12:06,200
歩様を宮から送り出しました

229
00:12:06,560 --> 00:12:07,760
任命の詔

230
00:12:07,960 --> 00:12:09,800
6部にも配布されています

231
00:12:10,760 --> 00:12:13,600
奴隷を許すだけで率直に言う

232
00:12:13,920 --> 00:12:15,120
満朝に知れ渡る

233
00:12:15,280 --> 00:12:17,640
歩様には何の才能もない

234
00:12:17,800 --> 00:12:19,040
良臣ではない

235
00:12:19,320 --> 00:12:22,120
万歳爺はなぜ彼を使うのか

236
00:12:24,160 --> 00:12:26,920
私が欲しがっているのは良臣ではない

237
00:12:27,120 --> 00:12:28,560
おとなしい犬だ

238
00:12:28,840 --> 00:12:30,400
ショルダーの権力を分ける

239
00:12:31,360 --> 00:12:34,160
人の主が危篤状態で国を滅ぼしたのは

240
00:12:34,840 --> 00:12:36,000
大臣は高すぎる

241
00:12:36,280 --> 00:12:37,040
左右の太威也

242
00:12:37,560 --> 00:12:38,640
ショルダーは朕に対して

243
00:12:39,400 --> 00:12:40,000
高すぎる

244
00:12:40,640 --> 00:12:41,680
太威也

245
00:12:42,760 --> 00:12:44,440
私も一人になった

246
00:12:44,600 --> 00:12:45,800
無用の引き立て役

247
00:12:46,440 --> 00:12:47,560
そのうちに

248
00:12:48,480 --> 00:12:49,600
身を危険にさらし国を滅ぼす

249
00:12:51,280 --> 00:12:52,040
音楼はなぜ遅れているのか

250
00:12:52,240 --> 00:12:53,280
朕を受け入れない

251
00:12:54,280 --> 00:12:55,640
前は私の考えが間違っていた

252
00:12:56,880 --> 00:12:57,520
彼女の目には

253
00:12:58,080 --> 00:12:59,600
朕という皇帝は虚構の如く

254
00:13:00,480 --> 00:13:02,320
権勢ではショルダーに及ばない

255
00:13:02,720 --> 00:13:03,720
彼女はどうやって見ることができるのか

256
00:13:03,760 --> 00:13:05,360
どうやって安心して頼ることができるのか

257
00:13:07,320 --> 00:13:07,840
だから後日

258
00:13:09,240 --> 00:13:10,040
この皇位

259
00:13:11,040 --> 00:13:12,560
私はもっとよく座っていなければならない

260
00:13:15,640 --> 00:13:18,560
万歳爺あなたはそうすべきです

261
00:13:19,120 --> 00:13:21,000
于尊を昭定司に行かせる

262
00:13:21,280 --> 00:13:22,440
宣肖鐸面聖

263
00:13:23,960 --> 00:13:24,560
はい

264
00:13:41,640 --> 00:13:42,120
お父さん人

265
00:13:42,840 --> 00:13:43,600
もうすぐ遅れる

266
00:13:43,600 --> 00:13:44,760
宮に入って聖に会う時が来た

267
00:13:45,320 --> 00:13:46,800
あなたは本当にこれ以上遅らせることはできません

268
00:13:54,600 --> 00:13:55,880
彼女によい手を差し伸べる

269
00:13:57,440 --> 00:13:58,560
いつになっても

270
00:13:58,800 --> 00:14:00,200
さくらんぼをプレゼントしたいと思っていますか。

271
00:14:01,360 --> 00:14:01,920
プリント模様の服着

272
00:14:04,760 --> 00:14:05,200
プリント模様の服着

273
00:14:05,840 --> 00:14:06,360
事故が起きた

274
00:14:07,560 --> 00:14:08,880
私たちは北京を離れてしばらくの間

275
00:14:09,160 --> 00:14:10,480
世間にうわさが流れている

276
00:14:11,400 --> 00:14:12,720
あなたを真の皇帝と呼んでも

277
00:14:16,440 --> 00:14:17,680
真の皇帝

278
00:14:19,000 --> 00:14:20,560
この帽子は伏せる

279
00:14:20,800 --> 00:14:22,400
いくつの命も足りないだろう

280
00:14:24,240 --> 00:14:25,680
どうやら京中には人がいるようだ

281
00:14:26,240 --> 00:14:27,680
風雲をかき回そうとする

282
00:14:28,160 --> 00:14:28,760
そうだね

283
00:14:29,320 --> 00:14:29,880
ごらん

284
00:14:30,280 --> 00:14:32,160
あなたは自分ではもう顧みられないほどです

285
00:14:32,720 --> 00:14:33,960
元気を出さないでください

286
00:14:34,120 --> 00:14:35,200
人のところに浪費してしまった

287
00:14:35,400 --> 00:14:36,640
早くお宮にお入りください

288
00:14:37,360 --> 00:14:38,160
あなたに何かあったのですか

289
00:14:38,960 --> 00:14:40,320
いくら万歳爺に行かなければなりませんか

290
00:14:40,560 --> 00:14:41,920
前を旋回しよう

291
00:14:43,160 --> 00:14:43,520
プリント模様の服着

292
00:14:44,760 --> 00:14:45,520
宮中から人が来た

293
00:15:03,000 --> 00:15:05,200
肖掌印はお名前を伺っておりました

294
00:15:07,240 --> 00:15:08,720
まだお届けする暇がありません

295
00:15:08,880 --> 00:15:10,040
こちらは于尊です

296
00:15:12,440 --> 00:15:13,920
新進の御林軍統領

297
00:15:18,520 --> 00:15:19,760
統率者の前に来ることを知らない

298
00:15:20,000 --> 00:15:20,760
なぜかというと

299
00:15:21,440 --> 00:15:22,760
聖上の御令を伝える

300
00:15:23,240 --> 00:15:25,920
宣肖が手を取って宮中に入って拝観する

301
00:15:33,040 --> 00:15:34,480
奴隷が万歳爺にご機嫌を伺う

302
00:15:35,120 --> 00:15:35,720
身をならす

303
00:15:36,440 --> 00:15:37,280
謝万歳爺

304
00:15:42,600 --> 00:15:43,520
万歳爺親迎

305
00:15:43,880 --> 00:15:45,160
奴才恐縮の至り

306
00:15:47,640 --> 00:15:49,080
君は朝早く上京するそうだ

307
00:15:49,320 --> 00:15:50,840
なぜ宮に入らないのか

308
00:15:51,800 --> 00:15:52,560
回万歳爺

309
00:15:53,240 --> 00:15:53,880
奴才は急いで帰ってきた

310
00:15:54,080 --> 00:15:55,240
万歳爺に復命する

311
00:15:55,640 --> 00:15:56,480
道中の速い馬にむちを加える

312
00:15:56,680 --> 00:15:57,840
そのため風塵にさらされている

313
00:15:58,360 --> 00:15:59,720
まったく天顔を冒す勇気がない

314
00:15:59,960 --> 00:16:00,760
これでやっと昭定司に戻った

315
00:16:00,960 --> 00:16:02,040
洗面して手入れをする

316
00:16:02,360 --> 00:16:03,760
お宮に帰るのに遅れた時でした

317
00:16:04,120 --> 00:16:05,560
万歳爺にも罪を治してもらう

318
00:16:08,880 --> 00:16:10,440
肖掌印は国の棟梁である

319
00:16:10,800 --> 00:16:12,480
南苑王の乱を鎮めた功績

320
00:16:12,800 --> 00:16:13,800
また匪賊を討滅する

321
00:16:14,280 --> 00:16:15,080
功績が赫々としている.

322
00:16:15,280 --> 00:16:16,080
何の罪があるのか

323
00:16:16,800 --> 00:16:18,840
大邺江山には君が欠かせない

324
00:16:21,240 --> 00:16:22,000
今や世間では

325
00:16:22,160 --> 00:16:23,520
あなたに雅号を返しました

326
00:16:24,920 --> 00:16:26,080
真の皇帝

327
00:16:27,280 --> 00:16:28,640
どうやら一理あるようだ

328
00:16:31,560 --> 00:16:33,000
奴隷は主人に対して一途な心を持っている

329
00:16:33,400 --> 00:16:34,120
このようなデマ.

330
00:16:34,120 --> 00:16:35,640
きっと心ある人が故意に広めたのだ

331
00:16:36,240 --> 00:16:37,200
奴は自ら命を請う

332
00:16:37,600 --> 00:16:38,360
きっと噂の元を

333
00:16:38,520 --> 00:16:39,600
真相を明らかにする

334
00:16:40,120 --> 00:16:41,120
主人の太平返し

335
00:16:41,520 --> 00:16:42,280
調べる必要はない

336
00:16:43,160 --> 00:16:44,280
私が最も信じているのはあなたです

337
00:16:44,520 --> 00:16:45,800
どうして讒言を信じることができようか

338
00:16:47,600 --> 00:16:49,280
ただこの昭定司は

339
00:16:49,720 --> 00:16:50,560
木が大きくて風にあたる

340
00:16:51,160 --> 00:16:51,840
そしてこれらは

341
00:16:52,080 --> 00:16:53,800
みな批判から来たのだ

342
00:16:54,760 --> 00:16:55,680
朕は思う

343
00:16:56,040 --> 00:16:57,720
君のこの職はやはり先に降ろしなさい

344
00:16:58,800 --> 00:16:59,360
でもね

345
00:17:00,200 --> 00:17:01,560
君はまだ昭定司をつかさどる

346
00:17:01,760 --> 00:17:02,680
やはり私のために

347
00:17:03,760 --> 00:17:04,880
しっかり監視して

348
00:17:05,079 --> 00:17:06,680
朝中役人の一挙手一投足

349
00:17:07,880 --> 00:17:09,160
でも万歳爺の言いつけで

350
00:17:10,560 --> 00:17:12,880
肖がこれを手にしたのは大変だった

351
00:17:13,079 --> 00:17:14,280
いつもあなたを磨く

352
00:17:14,440 --> 00:17:15,839
私も心に忍びない

353
00:17:16,240 --> 00:17:16,720
そうでしょう

354
00:17:17,960 --> 00:17:19,480
あなたは、先に休んで

355
00:17:19,800 --> 00:17:21,079
君たちは裁判所の事件を明らかにした

356
00:17:21,839 --> 00:17:22,520
その後は

357
00:17:23,720 --> 00:17:24,920
大理寺にお任せします

358
00:17:25,599 --> 00:17:27,160
分担してあげる

359
00:17:27,880 --> 00:17:28,840
万歳爺の恩典に感謝する

360
00:17:29,440 --> 00:17:30,600
奴隷根性で問いただす

361
00:17:30,800 --> 00:17:33,000
大理寺卿の位が虚しくなって久しい

362
00:17:33,240 --> 00:17:35,040
どなたがお引き受けですか

363
00:17:35,240 --> 00:17:36,400
奴才の心に数えさせる

364
00:17:36,920 --> 00:17:37,960
受け渡しもして

365
00:17:38,760 --> 00:17:41,200
この人と肖掌印

366
00:17:42,000 --> 00:17:42,960
縁も深い

367
00:17:44,480 --> 00:17:45,400
端妃の父

368
00:17:46,000 --> 00:17:47,720
歩驭魯歩様

369
00:17:58,480 --> 00:17:59,640
あることがあります

370
00:18:00,520 --> 00:18:01,880
朕はもう少しで忘れるところだった

371
00:18:03,200 --> 00:18:04,000
栄安皇后から

372
00:18:04,160 --> 00:18:06,600
鳳儀宮から長慶宮に移住

373
00:18:08,200 --> 00:18:10,160
彼女の周りの人はみんな使ってはいけない

374
00:18:11,040 --> 00:18:12,400
そして太后は一日中

375
00:18:12,600 --> 00:18:13,680
私の耳元で小言を言っている

376
00:18:14,200 --> 00:18:15,000
君は大丈夫だ

377
00:18:15,160 --> 00:18:16,040
行ってみよう

378
00:18:16,680 --> 00:18:19,240
私と一緒に上穹宮に帰る必要はありません

379
00:18:19,680 --> 00:18:21,200
どうせ今用事がなければ行こう

380
00:18:22,680 --> 00:18:23,600
皇ねえさんはまだ待っています

381
00:18:24,840 --> 00:18:25,800
奴隷が命令を守る

382
00:18:29,560 --> 00:18:31,920
お見送り万歳爺

383
00:18:39,920 --> 00:18:40,320
お父さん人

384
00:18:41,120 --> 00:18:43,840
昭定司と大邺同寿同輝

385
00:18:44,280 --> 00:18:45,760
今は枝葉末節が生えている

386
00:18:46,080 --> 00:18:47,200
どういう意味だよ

387
00:18:49,520 --> 00:18:51,480
万歳爺が突然

388
00:18:51,680 --> 00:18:53,320
足を重用して魯のような小人を追い払う

389
00:18:54,560 --> 00:18:56,200
万歳爺は私を嫌った

390
00:18:56,400 --> 00:18:57,680
私を使わなければならない

391
00:18:57,960 --> 00:18:58,960
歩驭魯は小人ではないか

392
00:18:59,160 --> 00:18:59,640
重要ではない

393
00:18:59,960 --> 00:19:01,320
彼はただ言うことを聞く人を探しているだけだ。

394
00:19:01,480 --> 00:19:02,480
私の権利を分けに来た

395
00:19:03,120 --> 00:19:03,840
突然の出来事

396
00:19:04,040 --> 00:19:05,400
かえって私を殴ってしまった

397
00:19:05,920 --> 00:19:06,960
この中道の皇帝

398
00:19:07,240 --> 00:19:08,920
ますますうまくいった

399
00:19:09,800 --> 00:19:10,800
君はまだ落ち着いている

400
00:19:11,800 --> 00:19:13,360
この万歳爺

401
00:19:13,560 --> 00:19:14,880
すべてあなたを長慶宮に転勤させました

402
00:19:15,160 --> 00:19:16,440
これはあなたを圧迫するだけではありません

403
00:19:16,640 --> 00:19:17,680
これは気持ち悪いですね

404
00:19:17,920 --> 00:19:19,280
流れない手段だけ

405
00:19:19,680 --> 00:19:20,680
私は魚や魚に任せられると思っていた

406
00:19:20,920 --> 00:19:21,760
甘かった

407
00:19:22,480 --> 00:19:23,400
私は見たいですが

408
00:19:23,680 --> 00:19:24,920
彼は身を置くことを惜しまない

409
00:19:25,120 --> 00:19:25,840
栄安と手を組む

410
00:19:26,080 --> 00:19:27,040
いったいどんな裏技があるのか

411
00:19:27,720 --> 00:19:28,400
先に帰ってください

412
00:19:50,400 --> 00:19:51,160
奴才ショルダー

413
00:19:51,640 --> 00:19:52,960
娘の金安さんをお招きします

414
00:19:54,600 --> 00:19:55,320
アーダー

415
00:19:58,680 --> 00:19:59,400
話しに来て

416
00:20:00,840 --> 00:20:02,080
奴はここにいる

417
00:20:02,360 --> 00:20:03,240
同じです

418
00:20:11,160 --> 00:20:12,160
あなたは本宮をごまかしている

419
00:20:12,360 --> 00:20:13,520
いやだよ

420
00:20:16,720 --> 00:20:18,120
ほんとうに心苦しい

421
00:20:18,760 --> 00:20:19,560
娘は誤解していた

422
00:20:20,320 --> 00:20:22,160
奴隷のような人ははがしてみる

423
00:20:22,560 --> 00:20:24,280
骨も血も肉も冷たい

424
00:20:24,760 --> 00:20:26,640
寒さを感じるのは普通だ

425
00:20:27,360 --> 00:20:28,720
ひとりじゃない

426
00:20:34,760 --> 00:20:37,400
アデュー本宮は知っている

427
00:20:39,280 --> 00:20:40,960
万歳爺がお前の権力を削った

428
00:20:41,160 --> 00:20:42,280
君は気持ちが悪い

429
00:20:43,920 --> 00:20:45,400
本宮はきっとあなたを助けます

430
00:20:45,880 --> 00:20:47,280
元の位置に戻る

431
00:20:48,640 --> 00:20:50,120
あなたが本宮に戻れば

432
00:20:53,520 --> 00:20:54,840
娘は病気が軽いのではないかと心配している

433
00:20:55,360 --> 00:20:57,120
医者に診てもらうべきだ

434
00:20:58,280 --> 00:20:59,240
今では足取りが難しい

435
00:20:59,440 --> 00:21:00,320
奴じゃない

436
00:21:01,160 --> 00:21:01,920
女の娘だ

437
00:21:03,200 --> 00:21:03,640
どのように

438
00:21:04,280 --> 00:21:05,360
娘は勢いを失った

439
00:21:06,240 --> 00:21:08,160
昔の犬も哀願した

440
00:21:08,240 --> 00:21:08,680
ショルダー

441
00:21:08,880 --> 00:21:09,560
どうしてわからないの

442
00:21:09,800 --> 00:21:11,160
本宮の心は

443
00:21:15,000 --> 00:21:15,640
当初

444
00:21:16,720 --> 00:21:18,480
私は先帝の冷遇を受けた

445
00:21:19,840 --> 00:21:21,600
邵貴妃にいじめられる

446
00:21:22,440 --> 00:21:23,920
私は死ぬ気さえある

447
00:21:25,600 --> 00:21:26,320
覚えてる

448
00:21:27,600 --> 00:21:29,440
その時あなたは鳳儀宮に来て

449
00:21:30,320 --> 00:21:31,200
線香をあげて

450
00:21:32,120 --> 00:21:33,560
あれは私が初めてあなたに会ったのです

451
00:21:35,160 --> 00:21:36,800
あなたは私にたくさんの話をしてくれました。

452
00:21:37,600 --> 00:21:39,440
私にこの皇城の中を知ってもらう

453
00:21:41,240 --> 00:21:42,240
生きている人もいる

454
00:21:43,880 --> 00:21:45,160
あなたはすべて忘れましたか

455
00:21:45,960 --> 00:21:47,480
当初我々は共に進退した

456
00:21:48,240 --> 00:21:49,000
アーダー

457
00:21:50,120 --> 00:21:51,640
この皇居はとても寒い

458
00:21:53,040 --> 00:21:54,800
私たちは寄り添って暖をとるのはよくないですか。

459
00:21:57,640 --> 00:21:59,120
娘さんはまさか記憶が間違っているのではないだろうか

460
00:22:00,200 --> 00:22:01,920
当時奴隷は初めて昭定司に入った

461
00:22:02,440 --> 00:22:03,800
女は寵愛のために

462
00:22:04,200 --> 00:22:06,000
奴隷を脅迫してあなたのために働く

463
00:22:06,560 --> 00:22:07,000
奴隷に追い込む

464
00:22:07,200 --> 00:22:09,360
先帝様にお仕えせざるを得ません

465
00:22:09,720 --> 00:22:11,800
前掌印の間で苦労して回っている

466
00:22:12,080 --> 00:22:14,440
ちょっと油断したら死に体がない

467
00:22:14,680 --> 00:22:16,120
あなたと私の間に憎しみはありません

468
00:22:16,360 --> 00:22:17,040
度量が大きい

469
00:22:17,600 --> 00:22:18,800
何の義理だ?

470
00:22:19,760 --> 00:22:20,120
いいえ

471
00:22:20,920 --> 00:22:21,560
そうではありません

472
00:22:21,760 --> 00:22:23,320
そうじゃないあなたは私をだました

473
00:22:24,680 --> 00:22:25,280
あの歩音楼だ

474
00:22:25,480 --> 00:22:28,080
あなたを私に対して絶体絶命に追い込む

475
00:22:28,520 --> 00:22:29,280
女房が嫌いなら

476
00:22:29,520 --> 00:22:30,200
奴隷が仕える

477
00:22:30,640 --> 00:22:31,480
奴は今すぐ行く

478
00:22:35,880 --> 00:22:36,520
ショルダー

479
00:22:37,720 --> 00:22:38,320
アーダー

480
00:22:39,080 --> 00:22:39,600
ショルダー

481
00:22:40,600 --> 00:22:41,160
アーダー

482
00:22:42,320 --> 00:22:43,680
あの女の人は何がいいですか。

483
00:22:44,240 --> 00:22:45,440
あなたは彼女にとても親切です。

484
00:22:45,720 --> 00:22:46,280
彼女はただあなたを踏んでいるだけです

485
00:22:46,480 --> 00:22:47,200
竜床によじ登る

486
00:22:47,600 --> 00:22:49,200
人を喜ばせよう

487
00:22:52,760 --> 00:22:54,600
彼女が本当にあなたのことを気にしているなら

488
00:22:55,280 --> 00:22:56,440
彼女はあなたのために命を捨てます

489
00:22:56,640 --> 00:22:57,280
栄華を捨てる

490
00:22:57,520 --> 00:22:58,360
でも彼女は持っていません

491
00:23:01,400 --> 00:23:02,640
あなたは彼女の目の中に

492
00:23:02,960 --> 00:23:03,880
ただ役に立つだけ

493
00:23:04,080 --> 00:23:05,200
捨てるなら捨てる

494
00:23:08,640 --> 00:23:09,400
彼女は今では

495
00:23:09,600 --> 00:23:11,400
慕容高鞏の女になった

496
00:23:13,000 --> 00:23:13,720
彼女はあなたにとって

497
00:23:13,960 --> 00:23:15,480
微塵のかかわりもない

498
00:23:31,680 --> 00:23:32,120
アーダー

499
00:24:09,040 --> 00:24:09,680
彼だ

500
00:24:11,000 --> 00:24:11,840
彼は帰ってきた

501
00:24:15,160 --> 00:24:16,600
彼は私にさくらんぼを送ってくれたどういう意味ですか。

502
00:24:18,480 --> 00:24:19,600
まさか彼はまだあきらめていない

503
00:24:24,520 --> 00:24:25,680
考えすぎたに違いない

504
00:24:26,800 --> 00:24:27,800
彼はあんなに気が利く

505
00:24:29,240 --> 00:24:30,440
刃先にぶつかることはない

506
00:24:33,880 --> 00:24:34,640
はっきり言えない

507
00:24:35,280 --> 00:24:36,640
ただどの宮人が送ってきたのか

508
00:24:55,120 --> 00:24:55,560
お父さん

509
00:25:08,080 --> 00:25:09,760
あなたが小さい頃から知っていました

510
00:25:10,680 --> 00:25:12,360
あなたは娘だけど

511
00:25:13,000 --> 00:25:14,960
でもきっと大きな器になる

512
00:25:16,680 --> 00:25:17,720
やっぱりね

513
00:25:18,280 --> 00:25:19,440
お父さんの声楼

514
00:25:19,920 --> 00:25:22,560
現在は一宮に入宮しております

515
00:25:24,440 --> 00:25:25,760
万歳爺が禁令を下した

516
00:25:26,160 --> 00:25:27,480
父は一度入って来ることができる

517
00:25:27,920 --> 00:25:28,600
大変でしょう

518
00:25:29,200 --> 00:25:30,200
万歳爺寛仁

519
00:25:30,600 --> 00:25:33,120
今は大理寺卿にさせていただきました

520
00:25:33,440 --> 00:25:34,760
品位は下がったが

521
00:25:35,160 --> 00:25:35,880
しかし

522
00:25:36,240 --> 00:25:38,520
これは実権のある位置です

523
00:25:39,440 --> 00:25:41,680
臣下と妃となる

524
00:25:42,360 --> 00:25:43,080
すべて同じ

525
00:25:43,440 --> 00:25:44,800
はっきりと認識しなければなりません

526
00:25:45,720 --> 00:25:48,120
誰がこの皇城の主子だ

527
00:25:49,560 --> 00:25:50,400
言うことを聞くんだ

528
00:25:52,680 --> 00:25:54,960
父は音楼にどのように言うことを聞かせたいのですか。

529
00:25:59,480 --> 00:26:01,400
これはまだ私が注文しますか。

530
00:26:01,880 --> 00:26:04,960
万歳爺と少し心を温める

531
00:26:05,640 --> 00:26:07,560
女性の手段を多く使う

532
00:26:07,960 --> 00:26:09,080
万歳爺が喜ぶと

533
00:26:09,920 --> 00:26:10,960
あなたはどうして閉じ込められているのですか。

534
00:26:11,040 --> 00:26:12,040
この鬼の場所

535
00:26:14,280 --> 00:26:15,600
娘はここがいいと思っていました

536
00:26:19,160 --> 00:26:19,960
ニレの頭

537
00:26:20,640 --> 00:26:21,440
進取しようとしない

538
00:26:24,240 --> 00:26:26,760
私はあなたが西蜀に行くことを知っています。

539
00:26:27,640 --> 00:26:28,280
あなたのお母さんと

540
00:26:28,520 --> 00:26:30,280
意気地のない甥が絡んでいる

541
00:26:30,800 --> 00:26:31,960
それこそが

542
00:26:32,200 --> 00:26:34,040
あなたこそ万歳爺と拗ねているのです

543
00:26:34,280 --> 00:26:35,200
ショルダーがいると思ってるのか

544
00:26:35,440 --> 00:26:36,400
朝の中で後押ししてあげる

545
00:26:36,640 --> 00:26:38,000
あなたは好きなようにすることができます

546
00:26:38,680 --> 00:26:40,240
彼は奴隷にすぎない

547
00:26:41,800 --> 00:26:42,520
教えてあげるよ

548
00:26:43,520 --> 00:26:44,840
ショルダーが戻ってきた

549
00:26:45,280 --> 00:26:46,320
彼の好い日

550
00:26:47,240 --> 00:26:48,680
もう何日もない

551
00:26:49,200 --> 00:26:52,000
あなたは万歳爺が私の職に昇進したことを知っていますか。

552
00:26:52,800 --> 00:26:54,120
私が彼をバランスさせることです

553
00:26:55,800 --> 00:26:56,560
彼は今

554
00:26:57,160 --> 00:26:57,920
赤札が下がった

555
00:26:58,240 --> 00:26:59,160
権力が削られた

556
00:26:59,440 --> 00:27:01,440
彼は万歳爺に長慶宮に派遣された

557
00:27:01,680 --> 00:27:02,800
栄安の娘に仕える

558
00:27:03,520 --> 00:27:05,960
彼が失脚するまであと何日もない

559
00:27:06,240 --> 00:27:07,920
私が彼の弱みを握ったら

560
00:27:09,480 --> 00:27:11,360
私は彼を引きずり出さなければならない

561
00:27:13,800 --> 00:27:15,040
ショルダーは今触れている

562
00:27:15,280 --> 00:27:16,960
万歳爺の逆鱗

563
00:27:17,440 --> 00:27:18,320
だからあなたは決して

564
00:27:18,560 --> 00:27:19,520
彼とまた付き合う

565
00:27:20,000 --> 00:27:20,360
その他

566
00:27:21,000 --> 00:27:22,440
万歳爺が感じたら

567
00:27:22,640 --> 00:27:23,800
君は彼と結託している

568
00:27:24,520 --> 00:27:26,320
私たちの足並みを引っ張ることになります

569
00:27:28,880 --> 00:27:29,600
娘はわかった

570
00:27:32,400 --> 00:27:33,320
お父さんは知っている

571
00:27:33,960 --> 00:27:36,200
私の声楼は聡明です

572
00:27:36,520 --> 00:27:37,520
私はあなたを安心させます

573
00:27:38,240 --> 00:27:38,560
よし

574
00:27:39,640 --> 00:27:40,240
お父さんは行ってしまった

575
00:27:50,480 --> 00:27:51,600
娘が父をおくる

576
00:27:52,160 --> 00:27:52,600
戻ろう

577
00:28:11,600 --> 00:28:12,040
すすぎの房

578
00:28:27,560 --> 00:28:28,760
あの犬だ

579
00:28:29,600 --> 00:28:30,680
彼は本当に帰ってきた

580
00:28:31,760 --> 00:28:34,480
私は本当に帰ってきました

581
00:28:43,960 --> 00:28:45,040
歩音楼落ち着いて

582
00:28:46,200 --> 00:28:47,040
彼を害することはできない

583
00:28:57,720 --> 00:28:58,360
君はここに来るべきではない

584
00:28:58,720 --> 00:28:59,160
わかってる

585
00:29:00,320 --> 00:29:01,280
でも我慢できない

586
00:29:01,800 --> 00:29:02,800
もう我慢したくない

587
00:29:05,960 --> 00:29:07,080
私と一緒に行きたくないの?

588
00:29:12,000 --> 00:29:12,960
あの日私は燕の山にいた

589
00:29:13,720 --> 00:29:14,440
車から降りなかった

590
00:29:14,440 --> 00:29:15,200
まだわからないの？

591
00:29:16,000 --> 00:29:17,480
私はあなたと天涯に亡命したくありません

592
00:29:18,400 --> 00:29:19,360
ここまでにしましょう

593
00:29:21,040 --> 00:29:21,320
あなたは心配している

594
00:29:21,560 --> 00:29:22,480
万歳爺は私に不利だ

595
00:29:22,920 --> 00:29:23,640
そう言ったのだろう

596
00:29:24,040 --> 00:29:24,280
あなたが先

597
00:29:24,280 --> 00:29:25,320
私はあなたに感謝すべきです

598
00:29:25,960 --> 00:29:26,560
私はもともと

599
00:29:26,800 --> 00:29:27,920
撷翠苑の才人

600
00:29:28,280 --> 00:29:28,840
あなたが守らなければならない

601
00:29:29,360 --> 00:29:30,880
今日をきちんと生きることができる

602
00:29:31,520 --> 00:29:33,160
念願かなって妃位につく

603
00:29:36,800 --> 00:29:38,080
どうしてそんなことを言うのですか。

604
00:29:38,560 --> 00:29:39,920
あなたはハーレムに入りたくない

605
00:29:41,120 --> 00:29:41,880
嘘だよ

606
00:29:48,640 --> 00:29:49,040
信じられない

607
00:29:49,440 --> 00:29:50,440
私たちは一緒にたくさんの経験をしました

608
00:29:50,720 --> 00:29:51,880
あなたの優しさ

609
00:29:52,240 --> 00:29:52,960
これらはうそではない

610
00:29:54,960 --> 00:29:56,400
あなたを籠絡するための手段です

611
00:29:57,720 --> 00:29:58,360
まさか君は忘れたのか

612
00:29:58,880 --> 00:29:59,560
君の前にいた

613
00:29:59,840 --> 00:30:01,000
いかに慎み深いか

614
00:30:01,640 --> 00:30:02,520
あなたを不快にさせることを恐れて

615
00:30:02,600 --> 00:30:03,320
命を落とした

616
00:30:04,000 --> 00:30:04,880
私が全力を尽くさなければ

617
00:30:05,120 --> 00:30:05,880
自分を守る

618
00:30:07,080 --> 00:30:08,480
どうして君を

619
00:30:08,720 --> 00:30:09,880
喜んで

620
00:30:10,120 --> 00:30:11,040
私の言いなりになっている

621
00:30:19,520 --> 00:30:20,680
私はあなたが女性を好きではないことを知っています

622
00:30:21,120 --> 00:30:21,960
でも生まれてきた

623
00:30:22,200 --> 00:30:22,960
またどうやって抜け出すことができますか

624
00:30:23,040 --> 00:30:23,840
七情六欲

625
00:30:25,120 --> 00:30:26,240
私はわざとあなたを誘惑したのです

626
00:30:27,440 --> 00:30:29,280
わざと君の前で心をひけらかす

627
00:30:29,600 --> 00:30:31,560
同時に無邪気さを示す

628
00:30:32,600 --> 00:30:33,320
あなたは万歳爺を知っています

629
00:30:33,440 --> 00:30:34,800
なぜ西蜀に来たのか

630
00:30:36,240 --> 00:30:38,160
それは私がいとこに

631
00:30:38,560 --> 00:30:40,200
南苑王のルートを通って

632
00:30:40,560 --> 00:30:42,440
ひそかに洛中に手紙を送った

633
00:30:44,560 --> 00:30:45,720
君はわざと彼を連れてきたのだ

634
00:30:46,280 --> 00:30:46,640
はい

635
00:30:47,960 --> 00:30:49,840
あなたから抜け出したいから

636
00:30:50,320 --> 00:30:51,360
宮に帰りたい

637
00:30:53,120 --> 00:30:55,080
あなたは私が心の中で働いていることを知っているのに

638
00:30:55,520 --> 00:30:56,640
それでも馬鹿みたいに

639
00:30:56,880 --> 00:30:58,160
私を引っ張って行かせて

640
00:31:03,640 --> 00:31:05,400
君はこんなにたくさんのことを考えているのか。

641
00:31:06,480 --> 00:31:07,280
何が望みだ?

642
00:31:11,080 --> 00:31:12,360
私は小さい時から大きい時まで

643
00:31:12,760 --> 00:31:14,480
人の言いなりになるような生活をしている

644
00:31:15,680 --> 00:31:17,560
他の人が私を入宮させたら私は入宮する

645
00:31:17,640 --> 00:31:19,800
私を副葬するなら私は副葬する

646
00:31:20,920 --> 00:31:22,440
あんな日は二度と過ごしたくない

647
00:31:23,320 --> 00:31:24,520
私は母のようになりたくない

648
00:31:24,680 --> 00:31:26,120
静かに立ち去る

649
00:31:29,000 --> 00:31:30,080
私は鳳凰位を争う

650
00:31:30,600 --> 00:31:32,200
私は万人の頂点に向かう

651
00:31:33,120 --> 00:31:34,080
他の人にはさせない

652
00:31:34,960 --> 00:31:35,800
私を振り回して

653
00:31:36,080 --> 00:31:36,760
私は?

654
00:31:42,080 --> 00:31:43,720
私はあなたの目の中で一体何ですか。

655
00:31:46,360 --> 00:31:47,720
あなたは私に少しでも好きです。

656
00:31:47,720 --> 00:31:48,320
もないですか

657
00:31:51,440 --> 00:31:52,040
ありますよ

658
00:31:53,560 --> 00:31:55,320
でも欲しい目の前で

659
00:31:56,200 --> 00:31:57,400
私はあなたが好きです

660
00:31:58,480 --> 00:31:59,360
取るに足らない

661
00:32:08,640 --> 00:32:09,320
わかりました

662
00:32:14,640 --> 00:32:15,120
お手伝いします

663
00:32:16,320 --> 00:32:17,160
あなたは以前のように大きくなることができます

664
00:32:17,440 --> 00:32:18,320
私を利用し続ける

665
00:32:19,400 --> 00:32:20,080
私はあなたを助け続けます

666
00:32:20,320 --> 00:32:21,080
欲しいものを手に入れる

667
00:32:24,520 --> 00:32:25,040
ショルダー

668
00:32:26,800 --> 00:32:27,800
あなたは女性のために

669
00:32:30,560 --> 00:32:31,960
体面もいらないの？

670
00:32:33,720 --> 00:32:34,240
いやだ

671
00:32:35,640 --> 00:32:37,320
あなたは権力が欲しい私はあなたを助ける

672
00:32:38,040 --> 00:32:39,360
道を塞いだ者は殺してやる

673
00:32:40,480 --> 00:32:41,800
あなたは私に何をしてもいいと思っています。

674
00:32:42,400 --> 00:32:43,880
あなたは私を何と思ってもあなたの勝手です。

675
00:32:45,240 --> 00:32:46,280
私は気にしない

676
00:32:48,880 --> 00:32:49,600
私はあなただけ

677
00:32:57,520 --> 00:32:57,960
ショルダー

678
00:32:59,600 --> 00:33:00,720
君は今自分では保証できない

679
00:33:01,360 --> 00:33:02,720
私を生臭い目にあわせるな

680
00:33:05,920 --> 00:33:07,560
あなたは私に付きまとう必要があります

681
00:33:08,520 --> 00:33:09,920
君の秘密は知っている

682
00:33:11,760 --> 00:33:13,000
決して私を怒らせないで

683
00:33:31,080 --> 00:33:31,880
あなたは私を脅します

684
00:33:35,800 --> 00:33:37,280
あなたが私をあなたと打ち明けた秘密

685
00:33:37,280 --> 00:33:38,080
私を脅かす

686
00:33:40,680 --> 00:33:41,120
はい

687
00:33:42,400 --> 00:33:43,560
私はあなたを脅している

688
00:33:45,400 --> 00:33:46,360
あなたは言っていません

689
00:33:47,760 --> 00:33:49,080
私はあなたに何をしてほしいですか。

690
00:33:49,800 --> 00:33:50,960
あなたは何をしますか。

691
00:33:52,560 --> 00:33:53,760
じゃあ聞いてくれ

692
00:33:55,520 --> 00:33:56,680
出て行け

693
00:34:03,320 --> 00:34:03,840
ちょっと待って

694
00:34:15,840 --> 00:34:17,920
実は私は甘いものが大嫌いです

695
00:34:25,000 --> 00:34:25,600
うんざりしてたまらない

696
00:35:33,560 --> 00:35:35,000
私はわざとそれらを学んだのです

697
00:35:35,200 --> 00:35:36,680
男を誘うダンス

698
00:35:37,280 --> 00:35:38,560
そのためには

699
00:35:38,560 --> 00:35:40,080
あなたは私に心を鬼にした

700
00:35:40,480 --> 00:35:42,600
二度と自分を騙すことはできない

701
00:35:43,240 --> 00:35:44,560
嫡母が結婚を迫った時

702
00:35:45,200 --> 00:35:46,280
私もわざと

703
00:35:47,040 --> 00:35:47,760
私はとっくに知っていた

704
00:35:47,920 --> 00:35:49,120
私の母は死んだ

705
00:35:49,680 --> 00:35:51,360
わたしはいっそのこと計略をめぐらす

706
00:35:51,680 --> 00:35:53,000
この結婚を迫った

707
00:35:53,880 --> 00:35:54,800
あなたという人のために

708
00:35:54,960 --> 00:35:56,760
自分を抑えすぎて

709
00:35:57,240 --> 00:35:58,640
私があなたを追い詰めなければ

710
00:35:59,160 --> 00:35:59,640
あなたはいつ

711
00:35:59,840 --> 00:36:01,600
私に本当の気持ちを伝えることができます

712
00:36:01,880 --> 00:36:03,360
私にとって自分から抜け出すことはできない

713
00:36:34,120 --> 00:36:35,720
南苑王の刺客に会った

714
00:36:36,480 --> 00:36:37,480
私は矢に当たって川に落ちた

715
00:36:38,440 --> 00:36:39,760
あなたは命を顧みず私を救ってくれた

716
00:36:40,040 --> 00:36:41,040
私はわざと

717
00:36:43,600 --> 00:36:44,680
あなたは私と結婚して

718
00:36:47,160 --> 00:36:49,960
すべてはあなたを閉じ込めるために

719
00:36:50,680 --> 00:36:51,640
最初は

720
00:36:51,800 --> 00:36:52,920
あなたは宦官です

721
00:36:53,240 --> 00:36:55,320
君とつきまとっても差し支えない

722
00:36:55,880 --> 00:36:57,720
でもあなたが偽物だと誰が知っていますか。

723
00:36:57,960 --> 00:36:59,880
私があなたに付きまとうなら

724
00:37:00,120 --> 00:37:02,040
損をするだけだ

725
00:38:04,880 --> 00:38:05,560
お父さん人

726
00:38:06,080 --> 00:38:06,760
あなたはこっそり

727
00:38:06,920 --> 00:38:07,760
シカの鳴き声に行ったことがある

728
00:38:08,520 --> 00:38:10,040
おかみさんのことを本当に心配しているのなら

729
00:38:10,240 --> 00:38:11,320
息子は多くの兄弟を派遣する

730
00:38:11,480 --> 00:38:12,400
状況を探る

731
00:38:20,840 --> 00:38:21,320
お父さん人

732
00:38:21,520 --> 00:38:23,080
お父さんやめて

733
00:38:23,280 --> 00:38:25,160
お父さんお父さんやめて

734
00:38:25,520 --> 00:38:26,720
お父さん

735
00:38:27,160 --> 00:38:28,000
これからは誰も許さない

736
00:38:28,000 --> 00:38:28,840
彼女の情報を探る

737
00:38:29,520 --> 00:38:31,480
彼女と私の間にはもう関係がない。

738
00:38:50,880 --> 00:38:51,440
お父さん人

739
00:38:52,880 --> 00:38:54,680
これは一体どういうことですか

740
00:39:00,760 --> 00:39:01,840
私は何でもいい

741
00:39:01,840 --> 00:39:02,760
彼女の前に抱きつく

742
00:39:05,920 --> 00:39:06,960
尊厳

743
00:39:08,360 --> 00:39:09,280
体裁

744
00:39:11,400 --> 00:39:12,840
私はいらない

745
00:39:18,280 --> 00:39:20,120
しかし彼女は私を愚弄した

746
00:39:23,000 --> 00:39:24,040
踏みにじって

747
00:39:27,880 --> 00:39:29,040
私を脅かす

748
00:39:34,240 --> 00:39:35,440
私は彼女の目に

749
00:39:38,640 --> 00:39:39,680
一文の値打ちもない

750
00:40:13,200 --> 00:40:13,960
安心して

751
00:40:14,160 --> 00:40:15,160
アカシアが話をした

752
00:40:15,640 --> 00:40:16,960
彼女は遠くから端太妃を見た

753
00:40:16,960 --> 00:40:18,040
ずいぶん心を鬼にしたことを言った

754
00:40:18,400 --> 00:40:19,840
無理に人を追い出した

755
00:40:20,440 --> 00:40:21,680
肖掌印は傲慢である

756
00:40:21,800 --> 00:40:22,640
睚眦必報

757
00:40:23,040 --> 00:40:24,120
彼に体面を傷つけられた

758
00:40:24,440 --> 00:40:25,720
決して彼女を楽にしない

759
00:40:26,120 --> 00:40:27,840
おばさんは安心していいですよ

760
00:40:28,520 --> 00:40:30,480
歩音楼が生きている限り

761
00:40:30,680 --> 00:40:32,200
本宮は安心できない

762
00:40:33,400 --> 00:40:34,520
彼女のために使いに来た

763
00:40:34,600 --> 00:40:36,000
何度も薬を飲んで

764
00:40:36,440 --> 00:40:38,400
彼女は意外にも少しも反応しなかった

765
00:40:39,360 --> 00:40:40,120
に見える

766
00:40:41,520 --> 00:40:43,080
また無理に手を打たなければならない

767
00:40:45,160 --> 00:40:45,640
お母さん人

768
00:40:46,080 --> 00:40:47,360
今はあなただけ

769
00:40:47,560 --> 00:40:49,280
鹿鳴葭に詔なしで入ることができる

770
00:40:49,480 --> 00:40:50,200
振り回されたら

771
00:40:50,360 --> 00:40:51,440
その妃はそれだけだ

772
00:40:52,040 --> 00:40:53,320
もし本当に彼女の命がかかったら

773
00:40:53,560 --> 00:40:54,120
万歳爺だろう

774
00:40:54,320 --> 00:40:55,800
最初はあなたを疑うでしょう

775
00:40:58,080 --> 00:41:00,480
人を外に出して殺せ

776
00:41:15,920 --> 00:41:16,720
彼らはこうやって

777
00:41:16,960 --> 00:41:18,080
本当に我慢できない

778
00:41:18,600 --> 00:41:20,000
それは我慢できることで、どちらが我慢できないのか

779
00:41:20,520 --> 00:41:21,200
プリント模様の服着

780
00:41:24,080 --> 00:41:26,000
あなたは聞いていますか

781
00:41:29,480 --> 00:41:30,040
話を続ける

782
00:41:30,280 --> 00:41:32,080
あの歩という人は人をいじめるのがあまりにもひどい

783
00:41:32,480 --> 00:41:33,520
私たちの手にはいくつもある

784
00:41:33,720 --> 00:41:34,680
重要な事件

785
00:41:34,880 --> 00:41:36,040
大理寺に奪われた

786
00:41:36,880 --> 00:41:37,960
あの人はよじ登ろうとしている

787
00:41:38,160 --> 00:41:39,120
万歳爺は上に登った

788
00:41:39,920 --> 00:41:40,600
でもできない

789
00:41:40,800 --> 00:41:42,160
いかだと思って踏んでください

790
00:41:43,120 --> 00:41:44,080
何してるんだ?

791
00:41:46,120 --> 00:41:46,720
プリント模様の服着

792
00:41:47,680 --> 00:41:49,360
目下その歩という人が先頭に立っている

793
00:41:49,720 --> 00:41:50,720
私たちは前に罪を犯したことがある

794
00:41:50,880 --> 00:41:51,520
高官たちは

795
00:41:51,720 --> 00:41:52,720
みんな私たちにつまずいてくれた

796
00:41:53,160 --> 00:41:54,200
この歩という人はやるかどうか

797
00:41:54,520 --> 00:41:54,960
どうしよう

798
00:41:55,520 --> 00:41:57,120
伝言を手にして部下たちが仕事をする

799
00:41:58,520 --> 00:41:59,520
兵を押さえて動かない

800
00:42:00,600 --> 00:42:01,760
烏合の衆

801
00:42:01,920 --> 00:42:02,920
何ができる

802
00:42:07,200 --> 00:42:07,640
あなたはいない

803
00:42:07,640 --> 00:42:08,720
ほかのことはお持ちしましょうか

804
00:42:10,960 --> 00:42:11,560
なくなる

805
00:42:13,760 --> 00:42:14,440
もう一度考えてみてください

806
00:42:18,240 --> 00:42:18,960
部下はわかった

807
00:42:19,360 --> 00:42:20,520
掌印は問いたい

808
00:42:21,760 --> 00:42:22,880
真犯人を調べる

809
00:42:23,480 --> 00:42:23,840
はい

810
00:42:24,360 --> 00:42:25,680
犯人の手がかりはすべて切れた

811
00:42:26,120 --> 00:42:27,960
部下にもっと人を派遣したら

812
00:42:28,120 --> 00:42:29,040
西蜀に行ってもう一度探してみよう

813
00:42:29,240 --> 00:42:29,880
必要ありません

814
00:42:30,880 --> 00:42:32,640
万歳爺は今私を厳重に防いでいる

815
00:42:33,000 --> 00:42:33,800
宇文良時の方

816
00:42:33,960 --> 00:42:35,000
手を出しにくい

817
00:42:35,600 --> 00:42:37,520
私も頭を失った

818
00:42:38,200 --> 00:42:39,560
振り返ってよく考える

819
00:42:40,040 --> 00:42:41,680
その夜は確かに南苑王府のものだった

820
00:42:41,840 --> 00:42:43,320
馬車に偽りはない

821
00:42:43,640 --> 00:42:45,480
たとえ宇文良が真犯人でなくても

822
00:42:46,440 --> 00:42:48,480
おそらく真犯人も絡んでいる

823
00:42:49,360 --> 00:42:50,480
京中の彼とつきあいのある人

824
00:42:50,760 --> 00:42:51,800
事件当日の行方

825
00:42:52,080 --> 00:42:52,800
いちいち調べる

826
00:42:53,200 --> 00:42:53,640
わかる

827
00:42:54,560 --> 00:42:56,200
道理でこれらのノートを手に取って見るのも無理はない

828
00:42:56,400 --> 00:42:57,640
もう何時間も見ている

829
00:42:57,880 --> 00:42:58,520
もとは

830
00:43:03,240 --> 00:43:03,960
プリント模様の服着

831
00:43:04,720 --> 00:43:05,720
あなたのこのノート

832
00:43:06,520 --> 00:43:07,600
反対に取ったようだ

833
00:43:25,440 --> 00:43:26,520
ωǒ

834
00:43:27,440 --> 00:43:28,960
実は口が生えている

835
00:43:29,080 --> 00:43:30,840
話さなくてもいいよ

836
00:43:32,440 --> 00:43:34,480
私は長いこと口をきかない

837
00:43:35,040 --> 00:43:36,480
あの手の跡は全部裏返しになっているよ

838
00:43:40,640 --> 00:43:42,880
どうしたんですか

839
00:43:43,920 --> 00:43:45,000
何か聞きたいことがあれば

840
00:43:45,240 --> 00:43:45,920
直接聞く

841
00:43:46,320 --> 00:43:47,600
部下が知っていることは何も言わない

842
00:43:55,200 --> 00:43:56,760
鹿が鳴いているところに情報がある