（繭子(まゆこ)）社長に 提案したいことがあるんです
（南上(なんじょう)）何よ 急に
今 これからの展望を…
社長に
見ていただきたいものが あるんです
休みの間に
自分なりに 新しい商品を 作ってみました
どうぞ
（瑞希）これって… （猿橋）いや… どうなの
どうですか
これは…
洋服よ
夏休みの自由研究にしては いい出来だわ
でも これは
ランジェリーではない
これもランジェリーなんです
私にとっては
社長 おっしゃいましたよね
“人に見せないものだから ランジェリーは自由だ”
確かに そうです
見えないから 遠慮も気兼ねもいらない
自分の好きなものを 着ければいい
そうよ
人に見せないものだから 本当の自分を表現できるの
自由に
でも それならば
“Emotion(エモーション)のゴージャスで フェミニンなランジェリーでは”
“本当の自分を表現できない”
そう思う自由も あっていいと思いませんか
私…
Emotionのランジェリーは 世界一 美しいと思います
他の どのお店も こんな上質なものは作れません
値段も妥当です 安すぎるぐらいです
でも…
Emotionのランジェリーは
私が 本当に着たいと思う ランジェリーではありません
ちょっと
（繭子）気づいたんです
社長が作った 最高のブラを着けてると
私は 自分が自分じゃないみたい
きれいです セクシーです
でも…
私のキャラじゃない
誰かに見られたら きっと…
恥ずかしいって 思ってしまうんです
それでは 自由とは 言えないんじゃないんですか
私が自然体でいられる
自分らしく着たいって思う
私が作りたいランジェリーは…
これなんです
こういう商品を
作らせてもらえないでしょうか
（南上）なるほどね
美しすぎる下着は
恥ずかしいか
確かに 人の好みや 感じ方はそれぞれだし
こういうものを 着たいと思うのは 自由よ
でも…
作り手として
これが あなたが 作りたいものだと言うなら
Emotionは
あなたのいる場所じゃない
（猿橋）完全にタイミング 逸してしまいましたね
マユちゃんが ああ来るとは 思わなかったもんね
でも社長も厳しいな
あそこまで切り捨てなくても
本気で辞めさせる とかじゃなくて
クギを刺したのよ
“Emotionでは ああいう商品は 認められません”って
じゃあ こっちも いったん保留にしますか
今 Emの店舗 作りたいなんて言っても
聞く耳 持ってもらえないでしょ
そうだね
“原点回帰”って言ってたしね 社長
店の候補地 決めるとか もっと具体性 持たせないと
ただの勢いに任せた 拡大路線と取られる
あっ でも それなら
仲谷さんに 何か 考えがあるみたいよ
三木さんに相談するって さっき出ていったから
へえー 何だろう
（仲谷）お２人には もう少し 話を詰めてから お伝えします
何よ もったいぶらないでよ
まあ お任せしときましょう
俺たちは まず
この仕事 進めないと
（瑞希）あー そうだった
Emは ５シリーズ作るように 言われてるから
私は そっちに専念するね （仲谷）はい
ショーは社長に話を聞いて 進めます
梶はもう あんま こっちの仕事 できないな
（梶）すいません
（瑞希）いいのよ ちゃんと卒業しなさい
はい
（仲谷） Emotionのフォローは…
時田(ときた)さん できるんでしょうか
マユちゃんは 今までどおり やるって言ってるけど…
（仲谷） でも ショックですよね
自分が作ったものを あんな 全否定されて
それは 社長も同じよ
（麗子）いらっしゃいませ
お待ちしておりました 永井様
（永井）ご無沙汰しております
ランジェリーは面白い世界だと おっしゃっていましたよね
はい
あのショーを見て 納得しました
それで…
Conscious(コンシャス)で初めて
ランジェリー特集を組みたいと 考えています
日本の有名ファッション誌で ランジェリーの特集を
このスケールで扱うのは 前代未聞です
相当なチャレンジになります
でも だからこそ 質の高い記事にしたい
その紙面を彩るランジェリーは
Emotionのもの以外に 考えられません
協力していただけませんか
言っておきますけど
私がここまですることは めったにないんですよ？
でしょうね
ファッション誌を
ただのカタログに したくないんです
（南上）時田さん
あなたは 今回の トランクショーから
外れてもらって結構です
え…
ちょっと
マユちゃんは あなたの作るものを 否定してるわけじゃないのよ？
そうですよ
社長の指示どおり ショーの準備もしてますし
（瑞希）これって
（南上）Consciousの 永井編集長から
依頼を受けました
Emotionを軸に
女性下着の特集を 組みたいそうです
（猿橋）それはすごい 画期的ですね
見たことないです
あのクラスの雑誌で ランジェリー特集なんて
あなた Emotionの 広報でもあったわよね？
はい
Emotionを代表して
特集記事の制作に 協力してきなさい
（梶）すいません
俺 “社長に遠慮することない”とか 軽々しく言っちゃって…
（繭子）ううん
自分の思いを伝えられて よかった
社長は考える時間を くれたんだと思う
一度 離れて
Emotionという下着メーカーを 外から見て来なさいって
それで もう一度 考えなさいって
マユちゃんって どこまでも 社長のことが好きなんだね
だから好きじゃないってば
（繭子） Emotionのランジェリーは
私が本当に着たいと思う ランジェリーではありません
（店主）はい トマト （南上）あっ ありがとう
痛っ…
（編集者Ａ）とにかく業界に インパクトを与えたいので
別冊まるごと Emotion特集で押します
もちろん表紙も
（編集者Ｂ）女性下着の ムック本になるぐらいの
情報を載せるつもりです
ランジェリーの種類や使い方も 網羅して
（永井）読み終わったあとも 手元に残して
ランジェリーを買う時に 読み返すような
そんな１冊にしましょう
では 記事の内容に合う サンプルを選んでご提案します
撮影スケジュール いただけますか
（編集者Ａ）これです （繭子）ありがとうございます
あと Emotionさんの ヒストリーを
１つの読み物にしたいんです
ヒストリー？
ライターの小山修子さんと 企画を進めているので
南上社長への取り次ぎや
内容の監修を お願いしたいんですが
あ… 分かりました
（永井）じゃあ とりあえず 今日はこれで
あっ あの… １つ お伺いしてもいいですか
どうぞ
どうして 急にランジェリー…
いや… Emotionを
取り上げてくださることに なったんでしょうか
うちは 広告費も 出してないですし
それで表紙って…
（永井）普通じゃ ありえないでしょうね
お金もコネもない ブランドの特集なんて
実際 私は資金力も
ブランドの実力のうちだと 思っています
はい
でも そればっかりじゃ 誰が作っても同じ本になる
年間12冊のうちの１冊でも
自分がこれだって思う 企画の本を作らなきゃ
編集者とは言えない
激務と競争を耐え抜いて
編集長まで上り詰めた 意味がないわ
自分で作れるのは １年に１冊だけ？
（永井）そうよ
で 企画を考えていた時に そちらのショーを見て
で これだって 思っちゃったのよ
（スタッフ）編集長 松浦部長が 連絡欲しいそうです
（永井）すぐ行きます
じゃ
（永井）永井です
ですから 広告営業部に言ってください
広告費の出ない分は 販売部数で補ってみせるって
とにかく この企画は 絶対に譲れません
（修子）Emotionの歴史は そのまんま
日本の女性下着の歴史と 言ってもいいくらいよ
このEmotionの記事 全部 小山さんが書かれたんですか？
そうよ
1981年？ 俺ら 生まれる前ですよ
（繭子）うん （修子）アッハハハ
（仲谷）私も見ていいですか？
そんな頃から延々 この仕事をしてるのよ 私たちは
ほら これ見て
南上マユミが最初に出した店 雑居ビルの３階の
本当に小さな店から始まったのよ Emotionは
ここから始めたんだ
（修子）この小さな雑居ビルから ３年後には
路面店を出したの
ああ それが このEmotion
ここじゃない
（麗子）ねえ ちょっと
この店の前にね
もっと中央通りに近い いい場所に店を構えたの
若かりし頃の南上マユミは そこにビッシリと商品を並べた
品揃えのいい すばらしい店だったわ
あの… 商品を並べたって？
それって… （麗子）修子さん
大量生産してたって ことですか？
（繭子）あ…
（仲谷）おかえりなさい あー もらいますね
Emotionは オーダーメードじゃなかった？
その時はね
彼女は どうしても 成功したかったのよ
ランジェリーは今よりもずっと 洋服より下に見られていたし
恥ずかしいものって 思われていたし
それで やみくもに 規模を拡大して 大量に作って
案の定 売れなくて
１年も経たずに 店は閉店に追い込まれた
（麗子）全部なくしたのよ
店も 仲間も 家族も
見てられなかったわ
えっ 女性ホルモンの減少!?
（医師）年配の女性に よく起きる症状で
まあ 男性にもあるんですけど
更年期障害の一種とも 言われているんです
（南上）はあ…
（医師）ヘバーデン結節は
指先を酷使する人の職業病とも 言われたりしてますから
まあ お仕事のせいとも 考えられます
痛みや変形を 緩和する薬もありますが
まずは あまり 指を使わないことですね
いや それは…
まあ 痛みは１年から２年で 治まるケースが多いですから
うまく付き合っていきましょう
はあ…
ショックだわ！ ああ ショック
何よ 今さら
でも ズバリ言われたら イヤでしょう
“年とったからですよ”なんて
まあ そうだけど
それより大丈夫なの？ 指のほうは
まだ さほど 痛むわけじゃないんだけど…
この先 ひどくなったら 困るわね
痛かろうが 骨が曲がろうが 仕事はするわよ
ここで私が
グラついたりするわけに いかないんだから
何それ
（南上） あの子 これに影響されたのよ
繊維オタクが 食いつきそうな記事だわ
本当は それが ショックだったんじゃないの？
え？ どうして？
だって マユちゃんに あそこまで言われて…
別に
私は 私の作るものに 自信を持ってるし
ランジェリーにおいて エレガンスは普遍なのよ
（瑞希）そうですよ
女性にとって
シルクやレースや刺繍といった エレガンスは
永遠の憧れです
（瑞希）トランクショーに出す Emのサンプルが上がったんで
見ていただけます？ （南上）うん
（南上）いいわね
瑞希さん 絶好調ね
へえー
社長に見せてあげたいです
何を？
私の家の クローゼットの引き出しの中
ん？
（瑞希）端から端まで
社長が作ったランジェリーで 埋まっています
でも…
もっと欲しい！
ありがとう
あー これは上出来ね
これもね
このレース ステキ
テーラーとの共存？
はい 三木さんのお友達が
原宿で代々続く テーラーなんです
（猿橋）いい店構えだね （仲谷）ええ
立地は少し奥まってますけど
原宿なら 返って 裏通りのほうが
お客様に 興味を持ってもらえるかと…
何？ 何の話？
瑞希さん
実現するかもしれません Emの店舗
え？
（広告営業部社員Ａ）１円も出してない
ランジェリーメーカーの 特集やるなら
広告出稿を止めるって
お得意様のブランドが 言ってきてるんですよ
（広告営業部社員Ｂ）広告営業部と ブランドの
長年の信頼関係を 勝手に壊されちゃ困ります
（広告営業部社員Ａ）とにかく ランジェリー特集は中止してください
（竹内）懐かしいなあ 広告営業部
（広告営業部社員Ｂ）あっ 竹内さん
（竹内）月１千万だか２千万の デカい広告費
必死で引っ張ってきましたよ 私も
ペコペコ頭下げてね
でもそれは 現場でいいものを 作ってもらうためなんですよね
有名ブランドの ご機嫌ばっか伺って
君たち それで 出版社の人間ですか？
広告営業部の仕事は そんなんじゃないんだよ
ブランドと現場の間に立って うまいこと調整して来いよ
（永井）どう？
ステキです
やっぱり 町田沙里衣さんは いいわね
この写真 最高 これ 表紙でいけるわ
はい
（繭子）他のも みんな…
美しいです
（永井）どうかした？
こうやってみると
うちの南上の仕事って 本当にすばらしいですよね
あっ すいません 身内のこと…
いいじゃない
身内のこと そんなふうに言えるの
はい
やっぱり自分の作りたいものと
実際 作るべきものって 違うんですね
（永井）え？
永井さんも 編集部の方々も
自分の好き勝手に 記事を作れてるわけじゃない
そうね
みんな そうなんだなあって
そういう意味では 私は恵まれてます
たとえ 自分の考えと違っても
心からいいと思える商品と 携われてる
（永井）時田さん 作りたいものがあるの？
（永井）作ったの？
今できる 最高のものを 作ったつもりなんですけど
それ 見せてくれない？
え？
（猿橋）何だ そんなことになってたのか お前ら
（梶）あとはマユちゃん次第って 言ったはいいけど
それからは まるで進展なし
マユちゃん 仕事に夢中だし
俺は もうじき卒業だし
（猿橋）もう１回 ちゃんと向き合って
返事もらって決着つけろよ あと ひと月だろ？
（梶）あと ひと月だから 大事にしたいんですよ
本当は俺 このままマユちゃんと 一緒に仕事ができるなら
今のままでも 全然 いいんですよ
一緒に苦労したり 時々 バカしたり…
（猿橋） でも そうはいかないんだろ？
（猿橋） ずっと同じではいられないよ
人も 仕事も
（梶）なんで一緒に いられないんですかね
好きなのに
（猿橋） “好きだから一緒にいる”なんて
シンプルに事が運べば 人間 苦労しないよ
“好きだけど離れるしかない” そういうこともあるよ
じゃあ 記事の内容はこれで
そうね
細かいところは あなたに任せるわ
分かりました
（繭子）あっ
私 行ってみたんです
社長が 最初に お店を出した場所
あのビルの…
今回 Consciousさんのほうに 行かせてもらって よかったです
すごく勉強になりました
そう
じゃあ 原稿 届けてきますね
（ドアが閉まる音）
時間がないんです
今 店が売却されてしまったら この話はなくなってしまいます
今じゃなくても いいんじゃない？
もう少し ここで 今の形で
Emを売って… （猿橋）声が高い 声が高い
（麗子）どうしたの？ Emを売るって何？
立地もお金も 条件に合ってます
そこに腕のいい職人さんまで ついてくるんですよ？
こんなチャンス 二度とありません
こないだまで 社長に提案しようって
言ってたじゃないですか どうして…
社長の気持ち 分かるから
社長 今 弱ってる
（猿橋）そんなふうには… 毎日 元気いっぱいだし
デザインが上がってきてない
（瑞希）３月のトランクショー テーマはエレガンス
自分で今回は原点回帰って 早々に決めたのに
デザインが １つも上がってこない
（ドアが開く音）
（足音）
（南上）何 みんな どうしたの？
待って
何それ
あっ これは…
（猿橋）瑞希さんと仲谷さんと 俺の３人で進めてたんです
Emは もっと広い場所で
自由に いろいろ 見ていただいたほうが
お客様に ご満足して いただけるのではないかと…
そうかもしれないわね
（ノック）
いいかしら
あ… 何？
（麗子）Conscuiousさんから 今 届いた
（南上）いいわね （麗子）うん
中 見たの？
（南上）あー
（南上）すばらしい 芸術的だわ
本当 いい写真ね
（南上） あの子 ちゃんと理解したのね
Emotionの ポリシーとテイストを
（南上） やみくもに新しいものを
作ろうとしているわけじゃ ないのよ
（南上）痛っ…
（麗子）大丈夫？
時々ね なるのよ
全然 大したことないのよ
ああ…
私は お断りしたはずです
これを載せていいとは 言ってません！
（永井） 私の独断で掲載しました
許可も得ずに すみませんでした
なんで こんなこと…
この特集記事の方向性を 決めるのは私です
ランジェリー特集をやるなら
美しいものを見せるのは 当たり前です
初めて 下着の特集をやる以上
私は何か 新しい提案を しなくてはならない
ずっと考えていたんです
時田さんの作ったものを見た時 それが分かったの
これなら 読者に新しい提案ができる
ランジェリーと洋服は もはや 区別して語られるものじゃない
違う 違います
ランジェリーは 人に 見せるべきものではありません
だから 洋服とは違う
これは ランジェリーじゃ ないんです！
それは本心？
私ね これ すごくいいと思ったの
だから載せた
（永井）私は…
あなたの作ったものに ほれたのよ
あっ ごめん 邪魔して…
ううん 何？
今 Consciousの永井さんから 社長に電話があった
たぶん 記事のことで
話せば分かってくれるよ
社長のそういうとこ
マユちゃん 一番 分かってるでしょ
うん
（梶） それに社長も分かってると思う
マユちゃんのこと 誰よりも一番
あ… 梶君
ありがとう
（繭子）失礼します
Emotionという名前を 掲げているのに
社長の意に反するものを 世に出してしまいました
本当に申し訳ありません
永井さんから聞いたわ
これを出すことを あなたは許可しなかったって
Consciousさんには
Consciousさんなりの 意図があった
その切り札として
あなたの作ったものが使われた
だとしたら もう仕方ないわ
出てしまったんだし
でも 他の記事は
すばらしい出来だった
美しかった
社長って優しいですよね
厳しいことを言ってるようで すごく まともだし
口は悪いけど
ちゃんと正しいほうへ 導いてくれるし
作っているものは最高だし 技術もセンスもある
本当に すごい人だなって 思います
私を褒め殺しにして どうしたいの？
尊敬しています
私は ここで 社長のもとで仕事がしたい
でも これは作れないわよ
Emotionは
Emotionの ポリシーとテイストを
守らなければならない
それが お客様に対する 責任です
もちろんです
自分の作りたいものが他にある
それでも Emotionの商品に 全力を注げるの？
仕事ですから
（繭子） 自分が作りたいと思うものを
思うとおりに作れている人なんて ほとんどいない
それでも続けるのは
仕事を愛しているからだと 思います
私 Emotionの仕事が好きです
（繭子）だから もう
これを作らせてくれとは 言いません
え…
いいんです 自信が持てましたから
自信？
私が作ろうとしたものを いいって言ってくれる人もいた
だから もしかしたら
いつか社長も“美しい”って 言ってくれるかもしれない
これを？
まさか
じゃあ 結局 私とあなたは
お互いの美意識において 相いれないまま
一緒に仕事をするってことね
はい
（携帯電話のバイブ音）
（南上）出なさいよ
はい 時田です
え？
あ… いや あの
ど… どう お応えすればって
いや ダメです
それは Emotionの商品では ありません
もしもし？ 永井編集長ですか？
そうですか
問い合わせが かなり来ているんです
電話でも 雑誌のサイトのほうでも…
“どうしても欲しい”
“あの最後に載っていた商品は 買えないのか”って…
（麗子） もう冷めてるでしょ それ
私 いつからこうしてる？
まあ いいじゃない
落ち込むことぐらい 誰にだってあるわよ
あなたの場合 老人夫婦の晩ご飯に
ハンバーグが出てくるぐらいの 頻度だけど
めったにないってこと？
たまには いいじゃない
でも ほどほどにね
おかげさまで
新規のお客様から 問い合わせがあったの
あなたには また すぐにでも
バリバリ仕事してもらわなきゃ ならないのよ
その方は何て？
（麗子）え？
雑誌を見て 連絡してきて くださったんでしょう？
そうよ すごくきれいだって
欲しいって おっしゃって くださってるの？
当たり前じゃない どうしたの？
雑誌の読者の声に あったそうよ
“Emotionの商品は美しい”
“女性として憧れる”
“芸術作品のよう”
“でも 欲しいとは思わない”
何 言ってるの
私が作るものは
着たいと思ってもらえる ランジェリーではないの
美術品みたいに なってしまっているの
ちょっと
原点回帰なんて 今さら…
感覚が古いのかしら
どうしたの
年をとるのは 体だけじゃないのよ
まるで 私だけが 置いて行かれているみたい
何となく思ってた
もう ずっと
あの子が この店に来る前から…
何を？
私はもう
この仕事から 手を引くべきかなって