1
00:00:38,149 --> 00:00:40,151
え～ まだ
ほんの入り口というか➡

2
00:00:40,151 --> 00:00:42,153
最初の取っ掛かり
みたいなものなんですけれども➡

3
00:00:42,153 --> 00:00:44,155
さくら通り商店街の
公式ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞを➡

4
00:00:44,155 --> 00:00:47,158
ﾘﾆｭｰｱﾙさせていただきました｡

5
00:00:47,158 --> 00:00:49,160
では 皆さん よろしいですか？

6
00:00:49,160 --> 00:00:53,181
ｵｰﾌﾟﾝします｡
全世界に向けて 門を開きます｡

7
00:00:53,181 --> 00:00:55,181
よ～し｡

8
00:00:57,819 --> 00:01:00,305
よしっ きた～！

9
00:01:00,305 --> 00:01:03,475
ｲｪｰｲ！

10
00:01:03,475 --> 00:01:06,978
みんな
今日は 店を休んで➡

11
00:01:06,978 --> 00:01:11,483
宴会にするぞ～！
(歓声)

12
00:01:11,483 --> 00:01:14,652
じゃ 皆さん やりますか！

13
00:01:14,652 --> 00:01:17,155
(歓声)

14
00:01:17,155 --> 00:01:21,826
☎

15
00:01:21,826 --> 00:01:26,681
はい もしもし？
ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ広告社です｡

16
00:01:26,681 --> 00:01:31,469
はい｡ はい｡

17
00:01:31,469 --> 00:01:33,469
は？

18
00:01:38,126 --> 00:01:40,278
お～ こっちこっち！

19
00:01:40,278 --> 00:01:42,647
あ～！

20
00:01:42,647 --> 00:01:45,300
あれ？ あの若い方の
背の高い兄ちゃん どうしたの？

21
00:01:45,300 --> 00:01:48,453
若い方の背の高いお兄ちゃんは
会社に戻って仕事です｡

22
00:01:48,453 --> 00:01:51,289
めんどくさいことを
後回しにした代償です｡

23
00:01:51,289 --> 00:01:54,325
まぁ かわいそうにな｡
いえいえ 自業自得ですから｡

24
00:01:54,325 --> 00:01:56,461
そうか そうか｡
そうなんですよ｡

25
00:01:56,461 --> 00:01:58,480
一の瀬君
こっちも ﾋﾞｰﾙちょうだい｡

26
00:01:58,480 --> 00:02:00,465
はいはい…｡
かしこまりました｡

27
00:02:00,465 --> 00:02:02,801
ありがとう！

28
00:02:02,801 --> 00:02:06,304
ありがとな！

29
00:02:06,304 --> 00:02:08,289
杉山！

30
00:02:08,289 --> 00:02:11,459
ありがとう！ ありがとう！

31
00:02:11,459 --> 00:02:14,479
ちょっと
飲みすぎだよ 父ちゃん！

32
00:02:14,479 --> 00:02:16,464
俺は 嬉しいんだよ！

33
00:02:16,464 --> 00:02:19,367
ありがとう！
あぁ あぁ…｡

34
00:02:19,367 --> 00:02:22,787
ありがとう 猪熊ちゃんも！

35
00:02:22,787 --> 00:02:24,806
ありがとう｡

36
00:02:24,806 --> 00:02:26,791
お気持ちだけで
お気持ちだけで…｡

37
00:02:26,791 --> 00:02:28,810
さくらさん…｡
ごめんなさい…｡

38
00:02:28,810 --> 00:02:30,795
あ そう？
はいはい…｡

39
00:02:30,795 --> 00:02:35,800
俺は 嬉しいんだよ 嬉しいの！

40
00:02:35,800 --> 00:02:38,169
初めて
あんたらが来たときから➡

41
00:02:38,169 --> 00:02:43,158
商店街を救ってくれる
天使が来たと思ってたんだよ！

42
00:02:43,158 --> 00:02:45,143
はい？

43
00:02:45,143 --> 00:02:48,813
お父ちゃん｡

44
00:02:48,813 --> 00:02:50,832
｟騙すようなﾏﾈしやがったら
殺すぞ｡

45
00:02:50,832 --> 00:02:53,532
もう お父ちゃん やめて｡

46
00:02:55,486 --> 00:02:58,286
気にいらねえんだよ 広告屋は…｠

47
00:03:00,475 --> 00:03:03,311
あれ～？

48
00:03:03,311 --> 00:03:06,664
そうだったか？

49
00:03:06,664 --> 00:03:09,984
何が ｢そうだったか？｣よ…
ほんとに もう｡

50
00:03:09,984 --> 00:03:13,484
うちの社長に近いもの感じますね｡
だな｡

51
00:03:17,876 --> 00:03:19,911
よ～し！

52
00:03:19,911 --> 00:03:23,314
これで もう 大丈夫だ～！
いやいやいや！

53
00:03:23,314 --> 00:03:25,817
ちょちょ…
ちょっと待ってください｡

54
00:03:25,817 --> 00:03:28,169
あの まだ
ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞができただけですから｡

55
00:03:28,169 --> 00:03:30,989
全然 大丈夫じゃないですよ｡
何の結果も出してないんで｡

56
00:03:30,989 --> 00:03:32,991
さくら通り商店街…｡
え？

57
00:03:32,991 --> 00:03:34,976
万歳！
いやいや だから…｡

58
00:03:34,976 --> 00:03:38,146
万歳！
万歳！

59
00:03:38,146 --> 00:03:44,319
(一同)万歳 万歳 万歳！

60
00:03:44,319 --> 00:03:47,472
ごめんね 調子乗って｡

61
00:03:47,472 --> 00:03:50,959
今日だけ｡ ごめん｡ 嬉しいの｡

62
00:03:50,959 --> 00:03:56,981
(一同)万歳 万歳 万歳！

63
00:03:56,981 --> 00:04:00,835
背負いましたね 私たち｡

64
00:04:00,835 --> 00:04:03,235
そうみたいだな｡

65
00:04:09,227 --> 00:04:13,481
＜商店街の人たちの
幸せそうな顔を見ていたら➡

66
00:04:13,481 --> 00:04:17,468
責任の重さを感じてしまいました｡

67
00:04:17,468 --> 00:04:19,871
何とか期待に応えたい｡

68
00:04:19,871 --> 00:04:24,475
この人たちに
幸せになってもらいたい｡

69
00:04:24,475 --> 00:04:27,495
幸せにしたい｡

70
00:04:27,495 --> 00:04:30,131
そう思いました｡

71
00:04:30,131 --> 00:04:33,468
でも…｡

72
00:04:33,468 --> 00:04:37,822
でも ﾉｰﾌﾟﾗﾝです｡

73
00:04:37,822 --> 00:04:39,822
やれやれ＞

74
00:04:43,895 --> 00:04:48,132
帰って対策会議だな｡
ですね｡

75
00:04:48,132 --> 00:04:53,137
でも その前に ちょっとだけ｡

76
00:04:53,137 --> 00:05:06,801
(一同)万歳 万歳 万歳！

77
00:05:06,801 --> 00:05:08,803
はい 万歳終了！

78
00:05:08,803 --> 00:05:11,806
一の瀬 何か歌え！
え～｡

79
00:05:11,806 --> 00:05:13,975
そうですか？

80
00:05:13,975 --> 00:05:15,977
歌うのか｡

81
00:05:15,977 --> 00:05:28,177
♬｢北の酒場通りには
長い髪の女が似合う｣

82
00:05:32,477 --> 00:05:34,462
２人とも
わかってると思うけど➡

83
00:05:34,462 --> 00:05:38,132
我々に 今のところ
次のﾌﾟﾗﾝはない｡

84
00:05:38,132 --> 00:05:42,487
でも このままだと まずい｡
ですね｡

85
00:05:42,487 --> 00:05:45,139
もう勝ったような気で
いますもんね｡

86
00:05:45,139 --> 00:05:47,141
そうなんだ｡

87
00:05:47,141 --> 00:05:49,594
あのさ ちょっといい？

88
00:05:49,594 --> 00:05:51,462
社長 ちょっと
待ってもらっていいですか？

89
00:05:51,462 --> 00:05:53,464
今 思ってること
話し合っておきたいんで｡

90
00:05:53,464 --> 00:05:56,651
あ そうなの？ はい｡

91
00:05:56,651 --> 00:05:58,636
どう思う？

92
00:05:58,636 --> 00:06:01,823
どうなりたいかが
まず大切かと思います｡

93
00:06:01,823 --> 00:06:03,808
どうなりたいか？
はい｡

94
00:06:03,808 --> 00:06:05,977
商店街の人たちは 漠然と➡

95
00:06:05,977 --> 00:06:08,830
人が来て
商店街が再び栄えることを➡

96
00:06:08,830 --> 00:06:10,832
夢見てるんだと思うんです｡

97
00:06:10,832 --> 00:06:13,151
まあ それが
間違いだとは思わないんですが➡

98
00:06:13,151 --> 00:06:16,988
現実的ではない…｡
うん｡
なるほど｡

99
00:06:16,988 --> 00:06:19,524
大きく言って
２つあると思うんです｡

100
00:06:19,524 --> 00:06:22,060
どちらも茨の道にはなりますが｡

101
00:06:22,060 --> 00:06:24,312
つまり さくら通り商店街を➡

102
00:06:24,312 --> 00:06:26,497
今までとは
まったく違う場所として➡

103
00:06:26,497 --> 00:06:28,997
ﾘﾆｭｰｱﾙして 生まれ変わる｡

104
00:06:32,653 --> 00:06:35,973
そして 人がたくさんやってくる
町に変化させる｡

105
00:06:35,973 --> 00:06:38,009
これには
大きな意識改革と➡

106
00:06:38,009 --> 00:06:40,144
予算も含めてですが
投資も必要です｡

107
00:06:40,144 --> 00:06:42,146
うん｡
なるほど｡

108
00:06:42,146 --> 00:06:44,132
どんなふうに？

109
00:06:44,132 --> 00:06:46,317
いえ…
中身は まったくわかりません｡

110
00:06:46,317 --> 00:06:48,319
それこそ
魔法でも使わないかぎり➡

111
00:06:48,319 --> 00:06:50,321
そんなことが
可能だとは思えません｡

112
00:06:50,321 --> 00:06:53,207
それができたら
日本中のさびれた商店街が➡

113
00:06:53,207 --> 00:06:55,476
みんな やってるわ
という話ですから｡

114
00:06:55,476 --> 00:06:59,480
そもそも 地方都市の商店街が
さびれてきてるのは➡

115
00:06:59,480 --> 00:07:02,467
日本という国の構造上の問題で➡

116
00:07:02,467 --> 00:07:05,803
まあ 簡単な解決策が
あるとは思えません｡

117
00:07:05,803 --> 00:07:07,789
そうなんだ｡

118
00:07:07,789 --> 00:07:10,158
もう１つは？

119
00:07:10,158 --> 00:07:12,693
このままで｡

120
00:07:12,693 --> 00:07:16,314
商店街を大きく変化させて
生まれ変わるのではなく➡

121
00:07:16,314 --> 00:07:18,466
ありのままを活かす｡

122
00:07:18,466 --> 00:07:22,120
そこを目的として
人がやってくる方法を考える｡

123
00:07:22,120 --> 00:07:24,639
まあ この
さくら通り商店街の場合➡

124
00:07:24,639 --> 00:07:26,641
経済的な力なども考えて➡

125
00:07:26,641 --> 00:07:30,561
こちらのほうが正しいかと｡
あっ ちょっといい？

126
00:07:30,561 --> 00:07:33,297
そんなのできんのかよ｡
いや もちろん ﾉｰﾌﾟﾗﾝです｡

127
00:07:33,297 --> 00:07:36,818
いや あの…｡
まあ そうだろうなぁ｡

128
00:07:36,818 --> 00:07:38,803
でも それこそ…｡

129
00:07:38,803 --> 00:07:40,788
それができれば みんなやってるわ
という話です｡

130
00:07:40,788 --> 00:07:42,807
うん…｡
いや あのさ… あのね｡

131
00:07:42,807 --> 00:07:44,792
あれはどうですか？
ん？

132
00:07:44,792 --> 00:07:47,645
ﾄﾞﾗﾏとか映画とか
ｱﾆﾒとかの舞台になって➡

133
00:07:47,645 --> 00:07:51,132
聖地巡礼とかで わんさか
人が寄ってくるやつ あるでしょ｡

134
00:07:51,132 --> 00:07:53,284
そうそう そうだよね｡ でね…｡

135
00:07:53,284 --> 00:07:57,305
まあ なくはないだろうけど
現実的ではないな あまり…｡

136
00:07:57,305 --> 00:07:59,307
どの地方でも ほら｡

137
00:07:59,307 --> 00:08:01,709
それを望んで
いろいろ誘致とかしてるけどさ｡

138
00:08:01,709 --> 00:08:04,128
そうですね
それに あくまでも➡

139
00:08:04,128 --> 00:08:06,113
一過性のものになるｹｰｽが
多いですね｡

140
00:08:06,113 --> 00:08:09,300
仮に 実現したとしても｡
え？ あ そうなの？

141
00:08:09,300 --> 00:08:11,285
でも ｾﾞﾛよりいいだろ｡

142
00:08:11,285 --> 00:08:14,155
でも 星の数ほど
それを多く望んでいる人がいて➡

143
00:08:14,155 --> 00:08:18,459
いるなかで勝ち取る要素が
ここには見受けられません｡

144
00:08:18,459 --> 00:08:21,979
まあな… まいったな｡

145
00:08:21,979 --> 00:08:24,649
いや もちろん 商店街の人たちも
絵に描いたような➡

146
00:08:24,649 --> 00:08:27,485
一発逆転できるとは
思ってないだろうけどさ｡

147
00:08:27,485 --> 00:08:32,123
あの顔見ちゃうと ですね｡
ですね｡

148
00:08:32,123 --> 00:08:37,295
そう思うと なんか大変なこと
引き受けちゃったなぁ｡

149
00:08:37,295 --> 00:08:39,964
そうですね｡

150
00:08:39,964 --> 00:08:41,966
重い…｡

151
00:08:41,966 --> 00:08:45,966
誰だよ
勝算もないのに引き受けたのは｡

152
00:08:48,956 --> 00:08:51,959
あ… えっ？

153
00:08:51,959 --> 00:08:57,515
あ… えっ…
あっ 俺？ 俺なの!?

154
00:08:57,515 --> 00:09:01,302
でもさ 夢物語みたいなことは
できなくても➡

155
00:09:01,302 --> 00:09:05,289
力になって
少しでも喜んでもらいたいよな｡

156
00:09:05,289 --> 00:09:07,308
広告屋の原点みたいな➡

157
00:09:07,308 --> 00:09:11,345
仕事なのかもしれないな
って思うんだ｡

158
00:09:11,345 --> 00:09:13,345
そうだね｡

159
00:09:15,816 --> 00:09:19,016
あれっ？ お前が言うなって感じ？

160
00:09:20,988 --> 00:09:23,641
まあ 頑張ろう！ な｡

161
00:09:23,641 --> 00:09:25,626
はい｡
はい…｡

162
00:09:25,626 --> 00:09:28,529
ああ 社長｡
はい なんでしょう｡

163
00:09:28,529 --> 00:09:31,065
なんか さっき
言いかけてませんでしたっけ？

164
00:09:31,065 --> 00:09:34,485
えっ？
話があるみたいな感じでしたよね｡

165
00:09:34,485 --> 00:09:39,824
ええっ この流れで来る？
まいったな｡

166
00:09:39,824 --> 00:09:42,126
いや たいしたことじゃないのなら
忘れていただいても｡

167
00:09:42,126 --> 00:09:45,146
いやいや… そうじゃないのよ｡

168
00:09:45,146 --> 00:09:48,299
さっきね 電話があって｡
はい｡

169
00:09:48,299 --> 00:09:50,301
いや なんでもね➡

170
00:09:50,301 --> 00:09:52,803
さくら通り商店街の
ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞを見て➡

171
00:09:52,803 --> 00:09:54,805
で… ほら｡

172
00:09:54,805 --> 00:09:57,975
うちが問い合わせ先に
なってたのを見て➡

173
00:09:57,975 --> 00:09:59,977
それで 電話してきたらしいんだ｡

174
00:09:59,977 --> 00:10:02,830
早いな
さっき開設したばっかりなのに｡

175
00:10:02,830 --> 00:10:04,966
だよな｡

176
00:10:04,966 --> 00:10:07,151
えっ
何の問い合わせだったんですか？

177
00:10:07,151 --> 00:10:09,136
いや なんでも
映画のﾛｹ地として➡

178
00:10:09,136 --> 00:10:13,436
使いたいとかいうことらしいんだ
商店街を｡

179
00:10:15,626 --> 00:10:17,645
(２人)はい？
ちょっと…｡

180
00:10:17,645 --> 00:10:19,647
なんで それ
早く言わないんですか!?

181
00:10:19,647 --> 00:10:21,966
なんでって…
だって話させてくれないしさ｡

182
00:10:21,966 --> 00:10:25,620
それに 一過性とか なんか…
そういう流れになっちゃって｡

183
00:10:25,620 --> 00:10:27,638
言えないじゃん！

184
00:10:27,638 --> 00:10:29,624
言えないじゃん って…｡
子供か｡

185
00:10:29,624 --> 00:10:31,642
ちょ… ちょっとそれ
詳しく教えてくださいよ｡

186
00:10:31,642 --> 00:10:35,563
はい｡ その前にね
ひと言だけいい？

187
00:10:35,563 --> 00:10:37,798
なんですか？
短くお願いします｡

188
00:10:37,798 --> 00:10:43,688
いや 俺もさ 電話で聞いて
やった～！ と思って➡

189
00:10:43,688 --> 00:10:46,257
みんなを探したのよ｡
すぐ言いたくて｡

190
00:10:46,257 --> 00:10:51,295
で ｼﾞｭﾙﾋﾞｱﾝの前まで行ったのよ｡
なんで入らなかったんですか？

191
00:10:51,295 --> 00:10:53,864
いや なんか 万歳とかしてるしさ｡

192
00:10:53,864 --> 00:10:58,636
入りたかったんだけどさ
万歳 好きだしさ 俺｡

193
00:10:58,636 --> 00:11:04,792
でもさ まだ未確定の話をさ➡

194
00:11:04,792 --> 00:11:08,145
ｸﾗｲｱﾝﾄさんに
しちゃいけないと思って…｡

195
00:11:08,145 --> 00:11:10,297
だって まだ
何も決まってないし｡

196
00:11:10,297 --> 00:11:12,299
ぬか喜びっていうの？

197
00:11:12,299 --> 00:11:15,469
させちゃﾀﾞﾒだと思って
我慢したのよ｡

198
00:11:15,469 --> 00:11:18,139
万歳したかったけど｡

199
00:11:18,139 --> 00:11:20,808
そうだったんですね｡

200
00:11:20,808 --> 00:11:24,462
でも 何なんですか？
その 成長しましたよみたいな顔｡

201
00:11:24,462 --> 00:11:28,966
え？ ありがとう
日々 成長でございます｡

202
00:11:28,966 --> 00:11:31,152
もういいですから
詳しい話してください｡

203
00:11:31,152 --> 00:11:34,121
だからさ 万歳っていうのは
まず腰が大事なんだ…｡

204
00:11:34,121 --> 00:11:36,640
万歳の話はもういいです｡

205
00:11:36,640 --> 00:11:42,129
はい 監督の名前は 佐伯春彦｡

206
00:11:42,129 --> 00:11:47,229
佐伯春彦 佐伯春彦…｡

207
00:11:49,286 --> 00:11:51,806
知ってる？
いや すみません｡

208
00:11:51,806 --> 00:11:53,808
ｿﾞﾝﾋﾞ映画しか観ないんで｡

209
00:11:53,808 --> 00:11:56,460
なんだよ
その軽蔑したような目は｡

210
00:11:56,460 --> 00:11:58,629
別に軽蔑してません
なるほどと思っただけです｡

211
00:11:58,629 --> 00:12:02,016
どういう意味だよ
ひと晩中 ｿﾞﾝﾋﾞ愛について語るぞ｡

212
00:12:02,016 --> 00:12:05,169
結構です
ところで仕事終わったんですか？

213
00:12:05,169 --> 00:12:08,839
終わったよ｡
よかったです お疲れさまです｡

214
00:12:08,839 --> 00:12:11,039
出ました｡

215
00:12:13,010 --> 00:12:15,010
へ～｡

216
00:12:17,681 --> 00:12:21,669
変な作品を
撮る人ではなさそうですね｡

217
00:12:21,669 --> 00:12:25,840
あ 地味ではあるが
誠実な作風と言われてます｡

218
00:12:25,840 --> 00:12:28,342
あ いくつかの賞も
受賞してますね｡

219
00:12:28,342 --> 00:12:33,314
将来を期待する
批評家のｺﾒﾝﾄもあります｡

220
00:12:33,314 --> 00:12:35,332
へ～｡
なるほど｡

221
00:12:35,332 --> 00:12:38,169
で 本人から
電話だったんですか？

222
00:12:38,169 --> 00:12:41,839
今度の月曜日に見に来たいって｡
えっ｡

223
00:12:41,839 --> 00:12:44,675
すぐじゃないですか｡
そうなんだよ｡

224
00:12:44,675 --> 00:12:49,330
いやいやいや…
できれば 詳しい話を➡

225
00:12:49,330 --> 00:12:51,482
聞いてからにしてもらったほうが
いいと思うんですよね｡

226
00:12:51,482 --> 00:12:54,151
だって ほら
いきなり来たりとかすると➡

227
00:12:54,151 --> 00:12:59,356
町の人が騒ぐし
それでﾀﾞﾒになったりしたら｡

228
00:12:59,356 --> 00:13:02,026
だから 慎重に 慎重に｡

229
00:13:02,026 --> 00:13:05,362
そうですね 町の人には｡
うん 町の人には…｡

230
00:13:05,362 --> 00:13:08,015
わっ｡
えっ｡

231
00:13:08,015 --> 00:13:12,453
ﾋﾞｯｸﾘした ｿﾞﾝﾋﾞかと思ったよ｡

232
00:13:12,453 --> 00:13:17,191
あの 一の瀬君
いつからそこに？

233
00:13:17,191 --> 00:13:20,194
え？

234
00:13:20,194 --> 00:13:23,994
もしもし もしもし！

235
00:13:26,684 --> 00:13:32,256
あの… これ 差し入れです｡

236
00:13:32,256 --> 00:13:34,556
あらら 悪いね｡

237
00:13:37,361 --> 00:13:39,861
大変だ！

238
00:13:43,184 --> 00:13:45,184
まいったな｡

239
00:13:47,671 --> 00:13:51,592
この町に 映画が来ます！

240
00:13:51,592 --> 00:13:55,092
この町に 映画が来ます｡

241
00:13:57,348 --> 00:14:00,548
この町に 映画が来ます｡

242
00:14:02,853 --> 00:14:05,673
もうすぐさ 版画を…｡

243
00:14:05,673 --> 00:14:08,726
昔はさ 年賀状は版画よ｡

244
00:14:08,726 --> 00:14:14,598
棟方志功の真似して
こうやって彫るわけよ…｡

245
00:14:14,598 --> 00:14:21,298
まず 賀正ってのから
彫ってくわけよ こうして…｡

246
00:14:25,509 --> 00:14:28,329
大変なことになりました！
どうしたの？

247
00:14:28,329 --> 00:14:30,497
ｴﾋﾞﾋﾟﾗﾌ
落としたんじゃねえだろうな｡

248
00:14:30,497 --> 00:14:34,184
ちょちょちょ… 違います｡
映画の撮影がやってきます｡

249
00:14:34,184 --> 00:14:38,672
あの なんか賞とかもとった
超有名な監督らしいです｡

250
00:14:38,672 --> 00:14:41,692
ぜひ さくら通り商店街で
撮影したいと➡

251
00:14:41,692 --> 00:14:44,178
連絡してきたそうです｡
え～！

252
00:14:44,178 --> 00:14:48,182
映画が公開されたら
人が押し寄せるそうです｡

253
00:14:48,182 --> 00:14:50,184
本当か！
はい｡

254
00:14:50,184 --> 00:14:53,237
おい 起きろ！

255
00:14:53,237 --> 00:14:56,357
もう１回 万歳するぞ｡

256
00:14:56,357 --> 00:15:01,512
(一同)万歳 万歳…｡

257
00:15:01,512 --> 00:15:03,514
やったね！

258
00:15:03,514 --> 00:15:07,184
一発逆転だ｡

259
00:15:07,184 --> 00:15:13,784
ああ どうしよう どうしよう…｡

260
00:15:19,863 --> 00:15:21,863
(咳払い)

261
00:15:29,506 --> 00:15:33,027
町中に知れ渡った頃ですかね｡

262
00:15:33,027 --> 00:15:36,530
でしょうね｡

263
00:15:36,530 --> 00:15:38,515
目に見えますね｡

264
00:15:38,515 --> 00:15:42,215
情報が どんどん捻じ曲がって
伝わっていくのが｡

265
00:15:44,672 --> 00:15:48,175
おそらく その映画に
自分たちが出るくらいの話には➡

266
00:15:48,175 --> 00:15:50,344
なってるんじゃないかと｡

267
00:15:50,344 --> 00:15:53,347
だな｡
はい｡

268
00:15:53,347 --> 00:15:56,216
さくらさんあたりは
何着ようかなと➡

269
00:15:56,216 --> 00:15:58,752
迷ってるくらいは
いってるんじゃないかと思います｡

270
00:15:58,752 --> 00:16:03,173
そこまで？
おそらく｡

271
00:16:03,173 --> 00:16:07,177
え？ どうしよう 何着る？
あ… 私 買い物行かなきゃ｡

272
00:16:07,177 --> 00:16:11,065
お前が映るわけじゃないだろ｡
そんなことないでしょ｡

273
00:16:11,065 --> 00:16:15,352
よく ほら ﾄﾞﾗﾏとか 映画とか
最後に出るじゃん｡

274
00:16:15,352 --> 00:16:19,690
出演者のさ
さくら通り商店街の人たち…｡

275
00:16:19,690 --> 00:16:23,844
みたいな…｡
出ますね こうやって｡

276
00:16:23,844 --> 00:16:27,848
そうか 出るな！
でしょ？

277
00:16:27,848 --> 00:16:31,518
さくら通り商店街の皆さん
みたいなね｡

278
00:16:31,518 --> 00:16:34,505
ﾊｼﾞﾒｲﾁﾉｾ｡

279
00:16:34,505 --> 00:16:37,524
協力 ｼﾞｭﾙﾋﾞｱﾝ｡

280
00:16:37,524 --> 00:16:39,510
ｼﾞｭﾙﾋﾞｱﾝ｡

281
00:16:39,510 --> 00:16:45,010
ﾋﾛｼﾌｼﾞｻﾜ ｻｸﾗﾌｼﾞｻﾜ｡
ｻｸﾗ…｡

282
00:16:47,334 --> 00:16:50,234
(ため息)

283
00:19:02,169 --> 00:19:05,472
こんなふうにはなれないよ｡

284
00:19:05,472 --> 00:19:07,474
(ﾉｯｸ)

285
00:19:07,474 --> 00:19:10,477
あっ｡
ちょっといい？

286
00:19:10,477 --> 00:19:13,363
はいはい｡

287
00:19:13,363 --> 00:19:15,632
どうしたんですか？

288
00:19:15,632 --> 00:19:21,121
あっ 買い物ですか｡
うん 服をね｡

289
00:19:21,121 --> 00:19:25,142
横浜まで｡
久しぶりだから楽しかった｡

290
00:19:25,142 --> 00:19:28,295
ﾊﾊｯ｡
見る見る？ どんな服か｡

291
00:19:28,295 --> 00:19:30,314
いえいえ…｡
見る？ 着てみせる？

292
00:19:30,314 --> 00:19:32,466
あっ いやいやいや いや
いや…｡

293
00:19:32,466 --> 00:19:36,803
見たくないというわけじゃなくて
あの… なんていうのかな｡

294
00:19:36,803 --> 00:19:39,473
ん？
あの ひょっとして これ…｡

295
00:19:39,473 --> 00:19:42,409
正解です｡
やっぱり…｡

296
00:19:42,409 --> 00:19:45,629
あっ 何も言ってないですよ まだ｡

297
00:19:45,629 --> 00:19:49,633
どうせ 商店街の連中は
大騒ぎして 調子のって➡

298
00:19:49,633 --> 00:19:52,152
まだ決まってもいないのに
さくらさんなんか➡

299
00:19:52,152 --> 00:19:54,321
自分が映画出るような
気になって➡

300
00:19:54,321 --> 00:19:56,490
そこまで舞い上がってる…｡

301
00:19:56,490 --> 00:19:59,309
いや…｡

302
00:19:59,309 --> 00:20:01,511
途中まではそうですけど でも➡

303
00:20:01,511 --> 00:20:06,400
最後のところは 僕は…｡
ﾌﾌ～ 正解です はしゃいでます｡

304
00:20:06,400 --> 00:20:10,487
あ…｡
だから 杉山さんも｡

305
00:20:10,487 --> 00:20:12,806
いや…｡

306
00:20:12,806 --> 00:20:18,178
まあ 僕にとっては 仕事ですから｡

307
00:20:18,178 --> 00:20:20,981
ですから はしゃぐわけには
いかないんです｡

308
00:20:20,981 --> 00:20:25,335
うまくいくまでは｡
そっか｡
はい｡

309
00:20:25,335 --> 00:20:29,335
そうだね そうだよね｡
はい｡

310
00:20:31,808 --> 00:20:34,795
つまんないね 仕事って｡

311
00:20:34,795 --> 00:20:39,695
う～ん… はい｡

312
00:20:41,985 --> 00:20:47,491
でもさ 現実を見て➡

313
00:20:47,491 --> 00:20:53,297
はしゃがないことも
仕事かもしれないけど…｡

314
00:20:53,297 --> 00:20:56,316
こうなればいいなとか➡

315
00:20:56,316 --> 00:21:01,705
なるといいなとか思うのも
仕事なんじゃない？

316
00:21:01,705 --> 00:21:04,808
ごめんなさい 生意気言って｡
あっ いや…｡

317
00:21:04,808 --> 00:21:06,810
さくらさんの言うとおりです｡

318
00:21:06,810 --> 00:21:11,848
それが原点っていうか
出発点です｡

319
00:21:11,848 --> 00:21:15,636
こうなるといいな がね｡
うん｡

320
00:21:15,636 --> 00:21:20,307
だからこそ なるべく冷静で➡

321
00:21:20,307 --> 00:21:24,144
客観的でいないといけないんです｡

322
00:21:24,144 --> 00:21:26,680
そうしないと失敗する｡

323
00:21:26,680 --> 00:21:29,216
気がつかないうちに失敗する｡

324
00:21:29,216 --> 00:21:32,469
冷静でいないと｡

325
00:21:32,469 --> 00:21:36,139
そっか｡

326
00:21:36,139 --> 00:21:40,143
かっこいいね 仕事って｡

327
00:21:40,143 --> 00:21:44,047
そうですね｡

328
00:21:44,047 --> 00:21:46,967
かっこいいです 仕事って｡

329
00:21:46,967 --> 00:21:49,820
うん｡

330
00:21:49,820 --> 00:21:53,857
でもね ほんとは僕も
同じなんです｡

331
00:21:53,857 --> 00:21:55,976
心の中では はしゃいでる｡

332
00:21:55,976 --> 00:21:57,978
わぁ どうしよう って思ってる｡

333
00:21:57,978 --> 00:22:01,815
でも 我慢してるんです｡
ほんとに？

334
00:22:01,815 --> 00:22:07,215
はい｡ まあ わかりにくいかも
しれないですけど｡

335
00:22:12,326 --> 00:22:18,365
いや そうやって見たからって
わかるわけじゃないです｡

336
00:22:18,365 --> 00:22:21,265
そうか｡
そうです｡

337
00:22:24,638 --> 00:22:28,141
うまくいくといいなぁ｡

338
00:22:28,141 --> 00:22:30,811
うん｡

339
00:22:30,811 --> 00:22:35,311
ねっ｡
ねっ｡

340
00:22:37,834 --> 00:22:42,639
あ… あの｡
はい｡

341
00:22:42,639 --> 00:22:47,310
恋も同じだと思うんだ 私｡

342
00:22:47,310 --> 00:22:50,147
恋？
はい｡

343
00:22:50,147 --> 00:22:55,469
つまり どうせ
うまくいかないだろうなとか➡

344
00:22:55,469 --> 00:22:58,321
そういうのあるだろうけど➡

345
00:22:58,321 --> 00:23:01,842
うまくいったら
楽しいだろうなとか➡

346
00:23:01,842 --> 00:23:05,479
幸せだろうなとか
っていうのが大事だし➡

347
00:23:05,479 --> 00:23:08,498
それが
いちばん楽しいと思うのね｡

348
00:23:08,498 --> 00:23:10,801
はあ…｡

349
00:23:10,801 --> 00:23:16,990
だから 恋は
はしゃいでいいと思うんだ｡

350
00:23:16,990 --> 00:23:19,843
思います｡

351
00:23:19,843 --> 00:23:24,981
なので… 恋は
仕事じゃないんだよ 杉山さん｡

352
00:23:24,981 --> 00:23:27,651
冷静になっちゃﾀﾞﾒ｡

353
00:23:27,651 --> 00:23:33,451
はぁ… あっ なるほど｡

354
00:23:39,312 --> 00:23:42,482
鈍感｡

355
00:23:42,482 --> 00:23:45,802
えっ？
何でもありません｡

356
00:23:45,802 --> 00:23:50,373
じゃあ おやすみなさい｡
あっ おやすみなさい｡

357
00:23:50,373 --> 00:24:11,812
♬～

358
00:24:11,812 --> 00:24:14,965
鈍感だね…
もう やんなっちゃう｡

359
00:24:14,965 --> 00:24:19,486
でも 敏感な男は
好きじゃないんだよね｡

360
00:24:19,486 --> 00:24:22,139
これが また｡

361
00:24:22,139 --> 00:24:26,326
ねぇ！

362
00:24:26,326 --> 00:24:30,526
＜ そして あっという間に
その日は やってきました＞

363
00:24:32,482 --> 00:24:36,970
地元の皆さまを愛し
そして 愛され続ける➡

364
00:24:36,970 --> 00:24:40,490
さくら通り商店街からの
お知らせです｡

365
00:24:40,490 --> 00:24:44,144
本日 まもなく 午後３時に➡

366
00:24:44,144 --> 00:24:48,632
日本が誇る将来の巨匠
佐伯監督が➡

367
00:24:48,632 --> 00:24:53,987
我が さくら通り商店街を
視察いたします｡

368
00:24:53,987 --> 00:24:57,491
商店街の生きてる皆さま➡

369
00:24:57,491 --> 00:25:02,345
どうか ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ広告社前に
お集まりください｡

370
00:25:02,345 --> 00:25:08,045
監督を ｳｪﾙｶﾑの意思で
お迎えしようではありませんか｡

371
00:25:15,492 --> 00:25:17,692
えっ！

372
00:25:19,813 --> 00:25:22,148
うわぁ…｡

373
00:25:22,148 --> 00:25:27,988
♬～

374
00:25:27,988 --> 00:25:32,288
若いんだよ 若いんだけど
これから売れるんだって｡

375
00:25:38,481 --> 00:25:40,634
はい じゃあ みんな
元気に歌おうね｡

376
00:25:40,634 --> 00:25:43,987
(一同)は～い！
わぁ 元気 元気 元気｡

377
00:25:43,987 --> 00:25:47,641
なんだよ これ
かっこいいじゃねえかよ！

378
00:25:47,641 --> 00:25:50,241
作ったんですよ 今日のために｡
ﾊﾊﾊﾊ！

379
00:25:59,970 --> 00:26:03,473
あっ！

380
00:26:03,473 --> 00:26:05,475
あっ 彼です｡

381
00:26:05,475 --> 00:26:09,396
あっ じゃあ
電話で話した私から｡

382
00:26:09,396 --> 00:26:15,485
♬｢ひとけ まばらな商店街｣

383
00:26:15,485 --> 00:26:20,824
♬｢のんびりと猫が寝てます｣

384
00:26:20,824 --> 00:26:23,643
はい！

385
00:26:23,643 --> 00:26:29,983
♬｢時代遅れの ｼｮｰｳｲﾝﾄﾞｳ｣

386
00:26:29,983 --> 00:26:34,371
♬｢傾いた電信柱｣

387
00:26:34,371 --> 00:26:37,771
ようこそ さくら通り商店街へ｡

388
00:26:40,961 --> 00:26:43,997
あっ ちょっと！ 待って待って！

389
00:26:43,997 --> 00:26:47,133
ちょっと！ ちょっと待って！

390
00:26:47,133 --> 00:26:52,133
監督！ 監督！ 監督！

391
00:29:19,135 --> 00:29:22,138
いや あの…｡
はい！ な… なんでしょう？

392
00:29:22,138 --> 00:29:25,475
なんでも言ってください｡

393
00:29:25,475 --> 00:29:29,813
あの… 今日 見せてもらった
商店街なんですけど…｡

394
00:29:29,813 --> 00:29:31,813
はい｡ どうでした？

395
00:29:33,967 --> 00:29:37,454
いや…｡

396
00:29:37,454 --> 00:29:39,456
違いました｡

397
00:29:39,456 --> 00:29:45,795
え？ 違った… というと？

398
00:29:45,795 --> 00:29:47,797
思ってたのと｡

399
00:29:47,797 --> 00:29:50,283
はい？

400
00:29:50,283 --> 00:29:52,802
あ… どこが？
教えてください｡

401
00:29:52,802 --> 00:29:54,788
直しますんで なんでも｡

402
00:29:54,788 --> 00:29:57,288
ねっ！
はい あの… なんでも｡

403
00:29:59,309 --> 00:30:04,464
あの… もう終わった
商店街がいいんで｡

404
00:30:04,464 --> 00:30:07,484
写真だと そんな
感じだったんだけどな｡

405
00:30:07,484 --> 00:30:12,639
おかしいな｡
終わった？

406
00:30:12,639 --> 00:30:16,292
閉鎖されて 何年も経って➡

407
00:30:16,292 --> 00:30:19,295
誰も住んでない
店も一軒もやってない…｡

408
00:30:19,295 --> 00:30:21,981
死んでしまったような
じゃなくて➡

409
00:30:21,981 --> 00:30:28,481
死んでしまった商店街
っていうｲﾒｰｼﾞなんです… よね｡

410
00:30:33,476 --> 00:30:38,665
なんか… 半端に生きてますよね
ここは｡

411
00:30:38,665 --> 00:30:40,665
半端って…｡

412
00:30:45,455 --> 00:30:47,974
あ… 映画…｡

413
00:30:47,974 --> 00:30:50,143
死亡宣告を受けた主人公が➡

414
00:30:50,143 --> 00:30:54,314
生まれ育った商店街に
戻ってくると➡

415
00:30:54,314 --> 00:30:58,318
すでに そこは死んでいて…｡

416
00:30:58,318 --> 00:31:00,336
で 誰にも知られずに➡

417
00:31:00,336 --> 00:31:03,306
１人で静かに死んでいく
っていう…｡

418
00:31:03,306 --> 00:31:05,308
うわ 暗っ！

419
00:31:05,308 --> 00:31:07,308
すみません｡

420
00:31:10,964 --> 00:31:13,132
あの… 恋愛とかは？

421
00:31:13,132 --> 00:31:15,451
商店街の角で待ち合わせ
みたいな…｡

422
00:31:15,451 --> 00:31:19,305
あぁ ないっすね｡
そうなんだ｡

423
00:31:19,305 --> 00:31:21,975
ｱｸｼｮﾝとか笑いとか
そういうのは？

424
00:31:21,975 --> 00:31:25,128
ｾﾞﾛですね｡
あらぁ…｡

425
00:31:25,128 --> 00:31:27,146
そんな映画見たって➡

426
00:31:27,146 --> 00:31:30,300
誰も来てみようとは
思わねえだろ？

427
00:31:30,300 --> 00:31:34,637
そんな約束してないし｡

428
00:31:34,637 --> 00:31:38,637
お父ちゃん！
だってよ～！

429
00:31:40,743 --> 00:31:43,463
じゃあ 何のためにやるんだよ？

430
00:31:43,463 --> 00:31:45,463
意味ないだろ？ 全然！

431
00:31:47,450 --> 00:31:51,137
だろ？
(一同)そうだよなぁ｡

432
00:31:51,137 --> 00:31:53,139
なんだよ｡

433
00:31:53,139 --> 00:31:55,792
がっかりだよ｡

434
00:31:55,792 --> 00:31:58,127
あの すみません あの…｡

435
00:31:58,127 --> 00:32:01,164
僕が あの… うれしくて➡

436
00:32:01,164 --> 00:32:05,468
調子に乗っちゃったのが
いけないんです｡ すみません｡

437
00:32:05,468 --> 00:32:09,305
いつも こうなんだよな｡
何やっても ﾀﾞﾒなんだ｡

438
00:32:09,305 --> 00:32:12,475
生きてて すみません｡

439
00:32:12,475 --> 00:32:15,175
そんな卑下しなくても…｡

440
00:32:17,297 --> 00:32:20,133
(ため息)

441
00:32:20,133 --> 00:32:23,486
すみません｡

442
00:32:23,486 --> 00:32:27,186
あ そんな ねっ
監督が 悪いわけじゃないし｡

443
00:32:32,478 --> 00:32:34,480
帰ります｡

444
00:32:34,480 --> 00:32:36,480
えっ…｡

445
00:32:48,127 --> 00:32:50,146
ちょっと 待って！
ちょっと 待って！

446
00:32:50,146 --> 00:32:52,181
ちょっと 待って 待って…
待ってください！

447
00:32:52,181 --> 00:32:55,635
あの やってください｡
もう一度 見てください｡

448
00:32:55,635 --> 00:32:59,138
監督が言ってるｲﾒｰｼﾞと ほんとは
そんな変わらないんです｡

449
00:32:59,138 --> 00:33:02,642
死にかけてます この商店街｡
余命… ３年って感じです｡

450
00:33:02,642 --> 00:33:04,661
本当は｡
はあ？

451
00:33:04,661 --> 00:33:06,980
今日はね こうやって 頑張って
着飾ってますけれども➡

452
00:33:06,980 --> 00:33:09,482
ほんとは こんなんじゃ
ないんですよね ねっ ねっ｡

453
00:33:09,482 --> 00:33:12,468
瀕死 瀕死です｡
死にかけてます｡

454
00:33:12,468 --> 00:33:14,470
おい みんな 帰ろう｡
やってらんねえ｡

455
00:33:14,470 --> 00:33:17,890
ちょ ちょっと ちょっとちょっと
ちょっと 待ってください！

456
00:33:17,890 --> 00:33:20,810
やりましょうよ｡
やってもらいましょうよ｡

457
00:33:20,810 --> 00:33:23,479
そりゃ 思ってたのとは
違うかもしれません｡

458
00:33:23,479 --> 00:33:25,515
けど けどね
何もしないよりは➡

459
00:33:25,515 --> 00:33:27,467
何かしたほうがいいでしょう
そうでしょう？

460
00:33:27,467 --> 00:33:29,969
だって ここ
失う物なんて何もないんだから｡

461
00:33:29,969 --> 00:33:31,971
ﾏｲﾅｽには ならないんだから
そうでしょう？

462
00:33:31,971 --> 00:33:37,143
それにね… それにですよ
映画 映画 映画だってね➡

463
00:33:37,143 --> 00:33:40,797
どんな出来になるか
わかりませんよ｡

464
00:33:40,797 --> 00:33:43,800
たいしたことないかもしれません｡
えっ…｡

465
00:33:43,800 --> 00:33:47,970
でも でも…｡

466
00:33:47,970 --> 00:33:52,141
仮に たった１人でも
もし 映画を見てですよ➡

467
00:33:52,141 --> 00:33:54,127
あっ あの映画に出てた➡

468
00:33:54,127 --> 00:33:56,129
死にかけてた町って
どこなんだろう？

469
00:33:56,129 --> 00:33:58,147
と思って やってきてくれたら➡

470
00:33:58,147 --> 00:34:00,149
新しい出会いじゃないですか！

471
00:34:00,149 --> 00:34:04,153
それに 万が一… 万が一ですよ｡

472
00:34:04,153 --> 00:34:07,974
何かの間違いで 賞なんか
取っちゃったりしてさ…｡

473
00:34:07,974 --> 00:34:11,828
何か 間違えて ｶﾝﾇとかでさ
賞なんか取っちゃって… ﾌﾌｯ｡

474
00:34:11,828 --> 00:34:14,881
ないとは言えないでしょ？
ないとは… ほら ほら！

475
00:34:14,881 --> 00:34:17,150
ｾﾞﾛじゃない｡
可能性は ｾﾞﾛじゃない！

476
00:34:17,150 --> 00:34:21,621
そうなったら 世界中から
地味な映画が好きな人たちが➡

477
00:34:21,621 --> 00:34:23,639
この町に
やってくるかもしれない｡

478
00:34:23,639 --> 00:34:25,641
そうでしょう？

479
00:34:25,641 --> 00:34:29,941
だって 可能性が
ｾﾞﾛじゃないんだから ｾﾞﾛじゃ…｡

480
00:34:39,789 --> 00:34:42,809
だったら やってみようよ！

481
00:34:42,809 --> 00:34:45,962
何もしないより いいだろ？
そうだろ？

482
00:34:45,962 --> 00:34:50,466
動いてさえいればさ
仕事してさえいれば…｡

483
00:34:50,466 --> 00:34:52,969
一歩は 前に進んでんだから！

484
00:34:52,969 --> 00:34:54,969
そうでしょう？

485
00:34:58,641 --> 00:35:01,241
楽しいよね そう思うと｡

486
00:35:03,813 --> 00:35:08,484
前にさえ 進んでれば
夢を見れるもんね｡

487
00:35:08,484 --> 00:35:11,784
夢見ていれば 大丈夫だよね｡

488
00:35:24,150 --> 00:35:26,150
そうだね｡

489
00:35:29,172 --> 00:35:32,475
やりましょう ここの死に具合
見てもらいましょう｡

490
00:35:32,475 --> 00:35:35,475
大丈夫です｡
きっと お眼鏡に かないます｡

491
00:35:46,139 --> 00:35:48,139
やっていただきます｡

492
00:35:50,810 --> 00:35:55,982
我が ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ広告社は
さくら通り商店街様の➡

493
00:35:55,982 --> 00:35:59,782
広告ｺﾝｻﾙﾀﾝﾄ業務を
委託されています｡

494
00:36:02,155 --> 00:36:04,755
信じていただきたいと思います｡

495
00:36:07,143 --> 00:36:09,443
なあ 杉山君｡

496
00:36:12,582 --> 00:36:14,582
そうですね 社長｡

497
00:36:17,153 --> 00:36:20,973
お父ちゃん｡

498
00:36:20,973 --> 00:36:23,273
会長代理！

499
00:36:27,146 --> 00:36:32,685
いいｾﾘﾌ 言っていいか？

500
00:36:32,685 --> 00:36:34,785
は？

501
00:36:41,494 --> 00:36:46,494
ｼﾞｭﾙﾋﾞｱﾝってのはな
香水の名前でな…｡

502
00:36:49,151 --> 00:36:52,451
死んだ ｶﾐさんが
好きだったやつでよ…｡

503
00:36:54,523 --> 00:36:59,645
再会… また 会える｡

504
00:36:59,645 --> 00:37:05,184
きっと 帰ってくるぞ
って意味なんだ｡

505
00:37:05,184 --> 00:37:08,221
兵士がな…｡

506
00:37:08,221 --> 00:37:13,326
そういう意味を込めて
おくったりしたそうだ｡

507
00:37:13,326 --> 00:37:17,146
愛する人にな｡

508
00:37:17,146 --> 00:37:22,146
つまり 死なないぞ
っていう意味だ｡

509
00:37:27,807 --> 00:37:29,825
わかるような
わからないような➡

510
00:37:29,825 --> 00:37:33,229
いい話のような
そうでもないような…｡

511
00:37:33,229 --> 00:37:35,481
つまり！

512
00:37:35,481 --> 00:37:38,681
死んで たまるかってことだ！

513
00:37:44,156 --> 00:37:46,142
やってやろうじゃねえか！

514
00:37:46,142 --> 00:37:50,012
なっ！
(一同)おぉ～っ!!

515
00:37:50,012 --> 00:37:52,064
(一同)おぉ～っ!!

516
00:37:52,064 --> 00:37:54,483
ほんとですか!?

517
00:37:54,483 --> 00:37:56,483
おう！

518
00:37:59,839 --> 00:38:03,142
監督 あの…｡

519
00:38:03,142 --> 00:38:08,814
私… かなり失礼なことを
言いましたよね？

520
00:38:08,814 --> 00:38:10,816
まっ かなり…｡

521
00:38:10,816 --> 00:38:14,170
すみません！

522
00:38:14,170 --> 00:38:16,205
殺すの やめよっかな｡

523
00:38:16,205 --> 00:38:18,824
えっ？
えっ？

524
00:38:18,824 --> 00:38:21,127
ここに戻ってきて➡

525
00:38:21,127 --> 00:38:27,133
死なずに帰っていく
っていう話にしようかなと…｡

526
00:38:27,133 --> 00:38:31,153
それ… 最高です!!

527
00:38:31,153 --> 00:38:34,156
ねっ！
(拍手)

528
00:38:34,156 --> 00:38:39,462
(拍手)

529
00:38:39,462 --> 00:38:43,162
監督！ お願いします！

530
00:41:06,125 --> 00:41:08,144
ちょっと驚いた！

531
00:41:08,144 --> 00:41:12,148
僕のことですか？
うん｡

532
00:41:12,148 --> 00:41:16,135
いきなり
｢やりましょうよ！｣って…｡

533
00:41:16,135 --> 00:41:19,638
｢どうせ もう 死んだような
もんなんですから｣って｡

534
00:41:19,638 --> 00:41:21,674
すみません｡

535
00:41:21,674 --> 00:41:24,727
自分でも わかんないです｡
なんで あんなふうに…｡

536
00:41:24,727 --> 00:41:26,962
そうなんだ？
はい…｡

537
00:41:26,962 --> 00:41:31,467
なんていうか あの…
いろんな思いっていうか➡

538
00:41:31,467 --> 00:41:34,136
急に こみ上げちゃって…｡

539
00:41:34,136 --> 00:41:36,639
一度 ﾀﾞﾒになった
自分のこととか➡

540
00:41:36,639 --> 00:41:39,542
うちの会社とか…｡

541
00:41:39,542 --> 00:41:44,630
それから この商店街に
来てからのこととか…｡

542
00:41:44,630 --> 00:41:50,469
さくらさんたち
商店街の人たちのこととか…｡

543
00:41:50,469 --> 00:41:52,669
そうなの？
はい｡

544
00:41:54,640 --> 00:41:59,645
幸せになりたい
幸せにしたい｡

545
00:41:59,645 --> 00:42:03,132
そう思っちゃったり…｡

546
00:42:03,132 --> 00:42:08,787
そしたら なんか
すみません…｡

547
00:42:08,787 --> 00:42:12,191
ううん｡

548
00:42:12,191 --> 00:42:16,145
嬉しかった｡
えっ？

549
00:42:16,145 --> 00:42:18,814
ありがとう｡

550
00:42:18,814 --> 00:42:22,214
いえ そんな…｡

551
00:42:24,470 --> 00:42:27,456
幸せになりたい｡

552
00:42:27,456 --> 00:42:30,960
幸せにしたい か…｡

553
00:42:30,960 --> 00:42:34,797
ええ…｡

554
00:42:34,797 --> 00:42:37,650
それって もしかして…｡

555
00:42:37,650 --> 00:42:39,652
はい？

556
00:42:39,652 --> 00:42:46,242
もしかして… ﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞ？

557
00:42:46,242 --> 00:42:49,478
はい？

558
00:42:49,478 --> 00:42:51,480
だったら お受けします！

559
00:42:51,480 --> 00:42:53,499
えっ？

560
00:42:53,499 --> 00:42:57,136
あっ いやいや…｡

561
00:42:57,136 --> 00:43:00,155
えっ!?

562
00:43:00,155 --> 00:43:02,524
やだ もう！

563
00:43:02,524 --> 00:43:06,224
ちょ おっ
ちょ ちょ ちょっと…｡

564
00:43:21,160 --> 00:43:24,146
(笑い声)

565
00:43:24,146 --> 00:43:28,550
勘弁してくださいよ
僕 泳げないんだから｡

566
00:43:28,550 --> 00:43:31,487
ｳｿ!? だっさい！
ださっ…｡

567
00:43:31,487 --> 00:43:33,472
ちょっと なんで そんな➡

568
00:43:33,472 --> 00:43:35,491
ｶﾞｯｶﾘされなきゃ
いけないんですか｡

569
00:43:35,491 --> 00:43:39,128
(笑い声)

570
00:43:39,128 --> 00:43:41,146
わっ！
わわっ！
ﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ！

571
00:43:41,146 --> 00:43:43,148
ちょっと やめて… もう！

572
00:43:43,148 --> 00:43:45,150
ちょ ちょ ちょ…
ちょっと ちょっと！

573
00:43:45,150 --> 00:43:47,136
ほんと ほんと…｡

574
00:43:47,136 --> 00:43:49,638
今 本気で
落とそうとしたでしょ？

575
00:43:49,638 --> 00:43:54,977
ちょっと だから
ほんとに泳げないんだって！

576
00:43:54,977 --> 00:44:04,153
♬～

577
00:44:04,153 --> 00:44:06,155
ちょっと ごめんよ ごめんよ…｡

578
00:44:06,155 --> 00:44:09,158
そっちから見て どう？
お～ いいんじゃないの｡

579
00:44:09,158 --> 00:44:14,580
♬～

580
00:44:14,580 --> 00:44:16,482
これ使ったら
もっと丸くなりますよ｡

581
00:44:16,482 --> 00:44:18,467
もうちょっと出して｡
遅いんだよ｡

582
00:44:18,467 --> 00:44:21,987
あ～！
あ～ もう… なにやってんだよ｡

583
00:44:21,987 --> 00:44:33,499
♬～

584
00:44:33,499 --> 00:44:37,553
いいっすね 死んでますね｡
(ｼｬｯﾀｰ音)

585
00:44:37,553 --> 00:44:39,571
なんだい それ！

586
00:44:39,571 --> 00:44:42,474
褒めてんのかよ！
お父ちゃん！

587
00:44:42,474 --> 00:44:46,662
あの… 昨日は言い過ぎました｡
すみません｡

588
00:44:46,662 --> 00:44:49,481
ほんとだよ！
なにが 余命３年だよ！

589
00:44:49,481 --> 00:44:52,181
５年は もつだろ！
えっ？

590
00:44:54,803 --> 00:44:58,157
でもさ…｡
はい？

591
00:44:58,157 --> 00:45:04,657
ほっとくと こんなふうに
なっちゃうのかな ここ…｡

592
00:45:07,983 --> 00:45:11,637
うわ～ だな…｡

593
00:45:11,637 --> 00:45:13,737
(猫の鳴き声)

594
00:45:17,509 --> 00:45:25,984
(ｶﾗｽの鳴き声)

595
00:45:25,984 --> 00:45:31,490
ﾌﾌ… そうならないためにも
頑張ろう！ ねっ｡

596
00:45:31,490 --> 00:45:34,290
どうしました？
あっ いや…｡

597
00:45:36,311 --> 00:45:38,814
う～ん やっぱ 誰か１人…｡

598
00:45:38,814 --> 00:45:42,301
ｴｷｽﾄﾗ？ 出演？ 映画ﾃﾞﾋﾞｭｰ？

599
00:45:42,301 --> 00:45:45,337
はい｡ ここに
ふさわしい感じの人を｡

600
00:45:45,337 --> 00:45:47,656
ｿﾞﾝﾋﾞなら ここにいるぞ｡
誰がｿﾞﾝﾋﾞですか｡

601
00:45:47,656 --> 00:45:51,256
あ… ﾎｰﾑﾚｽなんですけど｡

602
00:45:55,130 --> 00:45:57,583
なんだよ｡

603
00:45:57,583 --> 00:45:59,802
もうちょっと若い感じの
ﾀﾞﾒな男なんですよね｡

604
00:45:59,802 --> 00:46:02,988
じゃあ やっぱり僕ですかね｡

605
00:46:02,988 --> 00:46:05,824
いや… 中途半端かな｡

606
00:46:05,824 --> 00:46:07,843
ﾎｰﾑﾚｽだって言われたら➡

607
00:46:07,843 --> 00:46:09,878
いや 働けよ！ って
ｲﾗｲﾗする感じの顔だし｡

608
00:46:09,878 --> 00:46:11,897
は？
わかる｡

609
00:46:11,897 --> 00:46:15,651
なんていうか その
若くもなく 年寄りでもなく➡

610
00:46:15,651 --> 00:46:19,004
なんていうんですか その
うわっ 腐ってんな➡

611
00:46:19,004 --> 00:46:21,557
っていう感じの人は
いないですかね？

612
00:46:21,557 --> 00:46:24,857
そんなのいたか？ ここに｡

613
00:46:32,201 --> 00:46:35,471
何よ… ん？ 何？

614
00:46:35,471 --> 00:46:39,308
例の映画の？

615
00:46:39,308 --> 00:46:42,978
えっ？ 何見てんだよ 俺のこと｡

616
00:46:42,978 --> 00:46:46,415
いや… いた｡

617
00:46:46,415 --> 00:46:48,484
えっ？

618
00:46:48,484 --> 00:46:57,059
♬～

619
00:46:57,059 --> 00:46:59,478
いいっすね 腐ってますねぇ｡
(ｼｬｯﾀｰ音)

620
00:46:59,478 --> 00:47:03,298
だろ？
ﾍﾍｯ はまり役ですね｡

621
00:47:03,298 --> 00:47:06,151
俺も そう思う ﾊﾊﾊﾊｯ｡

622
00:47:06,151 --> 00:47:10,138
ｼｬｯﾀｰにさ
落がきとかほしくない？

623
00:47:10,138 --> 00:47:13,542
なんか こう ﾜｲﾙﾄﾞ系の｡
いいっすね｡

624
00:47:13,542 --> 00:47:16,645
あ… やってもいいですか？
ああ どうぞ｡

625
00:47:16,645 --> 00:47:19,131
俺にやらせて ﾃﾞｻﾞｲﾅｰ
ただでいいから…｡

626
00:47:19,131 --> 00:47:21,300
なんか こう
腐ったようなやつ描くよ｡

627
00:47:21,300 --> 00:47:24,720
ありがとうございます｡
腕が鳴るな～｡

628
00:47:24,720 --> 00:47:28,790
腐らせがいがあるぞ この通りは！
ねぇ ﾊﾊﾊ…｡

629
00:47:28,790 --> 00:47:32,628
そうだ！
なんだよ｡

630
00:47:32,628 --> 00:47:35,814
もう１人かよ｡
ﾊﾊｯ 俺の番か おい｡

631
00:47:35,814 --> 00:47:39,514
いや…
思いついちゃいました！

632
00:47:41,470 --> 00:47:46,141
なんでしょう？
なんなりと お申しつけください｡

633
00:47:46,141 --> 00:47:49,645
は～い ｴｷｽﾄﾗの皆さん
こちらで～す｡

634
00:47:49,645 --> 00:47:52,531
は～い｡

635
00:47:52,531 --> 00:47:55,834
今日一日 お願いしますね｡

636
00:47:55,834 --> 00:48:00,234
＜ そして 一か月後に
撮影が始まりました＞

637
00:48:02,207 --> 00:48:06,995
村崎 できた？
はい ただいま｡

638
00:48:06,995 --> 00:48:08,964
頑張れ！

639
00:48:08,964 --> 00:48:13,352
杉山さん 確認お願いします｡
うん OK｡

640
00:48:13,352 --> 00:48:15,904
じゃあ 送信の準備しておいて｡
はい｡

641
00:48:15,904 --> 00:48:18,790
もう なんで いつも暇なのに➡

642
00:48:18,790 --> 00:48:21,960
今日の締め切りの仕事ばっかり
取ってくるんですか？ 社長！

643
00:48:21,960 --> 00:48:24,796
しようがないだろ
そんなこと言ったって｡

644
00:48:24,796 --> 00:48:28,333
地道な営業が ここに来て
一気に実を結んじゃったんだから｡

645
00:48:28,333 --> 00:48:30,452
ありがたいことです｡
なんとかなりそうですね｡

646
00:48:30,452 --> 00:48:33,472
そうだね しばらくはね｡ ﾊﾊｯ｡

647
00:48:33,472 --> 00:48:37,125
でも あれだね｡
これからは足で取ってくる➡

648
00:48:37,125 --> 00:48:40,062
営業の時代じゃないのかね｡
なんでですか？

649
00:48:40,062 --> 00:48:43,966
だって ほら 網の時代でしょ？
網？

650
00:48:43,966 --> 00:48:46,969
あっ ﾈｯﾄって
言いたかったんじゃないですか？

651
00:48:46,969 --> 00:48:50,339
ああ そうそうそう｡
ｲﾗｲﾗするな もう｡

652
00:48:50,339 --> 00:48:53,892
これからさ
ﾈｯﾄ営業なんてのをさ➡

653
00:48:53,892 --> 00:48:55,961
猪熊さんに
頑張ってもらってさ➡

654
00:48:55,961 --> 00:49:00,132
そしたら 経費も減るし…
あっ 人件費も？

655
00:49:00,132 --> 00:49:03,785
その場合 うちですと
社長がいらなくなりますが｡

656
00:49:03,785 --> 00:49:08,473
ああ… え～!? 俺がﾘｽﾄﾗ？

657
00:49:08,473 --> 00:49:13,145
撮影の時間です｡
よし できた！ 送ってくれ｡

658
00:49:13,145 --> 00:49:15,145
了解です｡

659
00:49:17,983 --> 00:49:22,137
送信しました！
よし ほいほい…｡

660
00:49:22,137 --> 00:49:26,158
(３人)ｲｴ～ｲ！
ちょっと…｡

661
00:49:26,158 --> 00:49:28,293
じゃあ もう１回！ ほい｡
(笑い声)

662
00:49:28,293 --> 00:49:30,445
(一同)ｲｴ～ｲ！

663
00:49:30,445 --> 00:49:36,451
(笑い声)

664
00:49:36,451 --> 00:49:38,487
よし じゃあ行こう！
(２人)はい｡

665
00:49:38,487 --> 00:49:53,285
♬～

666
00:49:53,285 --> 00:49:55,487
＜初日の撮影は
監督の思いつきで➡

667
00:49:55,487 --> 00:49:57,973
主人公の回想ｼｰﾝ｡

668
00:49:57,973 --> 00:50:00,473
にぎわっていたころの
商店街です＞

669
00:50:02,861 --> 00:50:05,261
監督 ちょっといいですか？
はい｡

670
00:50:08,133 --> 00:50:10,786
＜今日は ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ広告社➡

671
00:50:10,786 --> 00:50:15,807
そして
さくら通り商店街にとって…＞

672
00:50:15,807 --> 00:50:18,677
準備はいいですか？ 皆さん｡

673
00:50:18,677 --> 00:50:22,481
(一同)は～い！

674
00:50:22,481 --> 00:50:25,150
いつでも待ってま～す｡

675
00:50:25,150 --> 00:50:27,135
えっ？

676
00:50:27,135 --> 00:50:29,821
＜先は どうなるか
さっぱり わからないし➡

677
00:50:29,821 --> 00:50:33,158
明るい見とおしはないけど
とりあえず…＞

678
00:50:33,158 --> 00:50:35,177
じゃあ いきます！

679
00:50:35,177 --> 00:50:39,177
＜未来への…＞
よ～い ｽﾀｰﾄ！