1
00:03:11,395 --> 00:03:12,362


2
00:03:12,362 --> 00:03:15,265
(ﾌｪｲ)ありがと 先生！

3
00:03:15,265 --> 00:03:18,268
ありがと ダーリン…
(彰)ダーリンじゃない！

4
00:03:18,268 --> 00:03:20,404
ダーリンじゃない
お前 くっつくなって➡

5
00:03:20,404 --> 00:03:23,307
お前 もう くっつくな！
うー！

6
00:03:23,307 --> 00:03:26,276
くっつくな
お前 見られたら誤解されるだろ

7
00:03:26,276 --> 00:03:28,278
お前 くっつくな くっ…

8
00:03:28,278 --> 00:03:31,415
あっ！

9
00:03:31,415 --> 00:03:34,415
あ…

10
00:03:36,286 --> 00:03:40,286
放せ 放せ 放せ！
あー！

11
00:03:42,426 --> 00:03:44,361
(中国語)

12
00:03:44,361 --> 00:03:46,296
俺に話すな
はあ？

13
00:03:46,296 --> 00:03:50,300
話すな 触るな バカ！
俺には触るな…

14
00:03:50,300 --> 00:04:01,445
♬～

15
00:04:01,445 --> 00:04:03,380
(恵美)彰さん

16
00:04:03,380 --> 00:04:07,317
あっ 恵美だ！
ああ びっくりした 今 えっ？

17
00:04:07,317 --> 00:04:10,454
今の人…

18
00:04:10,454 --> 00:04:13,357
ん？
モデルさん？

19
00:04:13,357 --> 00:04:17,261
あっ そう… い… 今の？
あっ あの モデルさん

20
00:04:17,261 --> 00:04:20,264
アハッ… すごいわね
外人のモデルさんって➡

21
00:04:20,264 --> 00:04:22,264
感情表現が

22
00:04:24,401 --> 00:04:27,304
そ… そう そうなの
あの… 何て言うの？

23
00:04:27,304 --> 00:04:29,273
今さ 今 こう…➡

24
00:04:29,273 --> 00:04:32,276
ここ座ってたら いきなり来て
なんか すごい｢わー｣なんて➡

25
00:04:32,276 --> 00:04:34,411
ｽｷﾝｼｯﾌﾟっていうの？ ああいうの
｢ありがとう｣なんて➡

26
00:04:34,411 --> 00:04:36,346
日本語 話せないでしょ？ だから
すごい｢ありがとう！｣なんて➡

27
00:04:36,346 --> 00:04:38,282
言われて ギューなんてやられて
もうやめて 恥ずかしいからって

28
00:04:38,282 --> 00:04:41,285
モデルさんに 相手にされない
カメラマンじゃ 困るしね

29
00:04:41,285 --> 00:04:43,420
そう そうそう…

30
00:04:43,420 --> 00:04:46,420
(森村)やあ 楽しかったよね うん

31
00:04:48,292 --> 00:04:51,295
(英語)

32
00:04:51,295 --> 00:04:53,295
(森村)オウ サンキュー

33
00:05:08,445 --> 00:05:10,445
ミスター･モリムラ

34
00:05:21,391 --> 00:05:23,391
バイ

35
00:05:26,263 --> 00:05:28,263
ハァ…

36
00:05:38,408 --> 00:05:41,408
｟今日こそ
これにサインをしてくれ｠

37
00:05:45,282 --> 00:05:48,418
｟えっ？ 恵美…｠

38
00:05:48,418 --> 00:05:50,354
｟いや ど… どうしたの？｠

39
00:05:50,354 --> 00:05:53,290
｟何が ショーの観劇よ｠
｟えっ？｠

40
00:05:53,290 --> 00:05:56,293
｟何が ボディーランゲージよ！
やっぱり あの人➡

41
00:05:56,293 --> 00:05:58,428
ただのモデルさんなんかじゃ
なかったんじゃない｠

42
00:05:58,428 --> 00:06:01,331
｟いや え… 恵美ね…｠
｟これは一体 何なの？｠

43
00:06:01,331 --> 00:06:04,331
｟｢これは何｣？ これ…｠

44
00:06:07,437 --> 00:06:11,308
｟あ… それ… これ…｠
｟これは何なのかしら？｠

45
00:06:11,308 --> 00:06:13,243
｟いやっ そ… それはね…｠
｟彰さん！｠

46
00:06:13,243 --> 00:06:16,246
｟あの… それはね あの…
危ない 何で？｠

47
00:06:16,246 --> 00:06:19,246
｟いや 恵美！ ちょっと待って
あっ あっ あー！｠

48
00:06:27,391 --> 00:06:31,261
(せき込み)

49
00:06:31,261 --> 00:06:34,264
ハァ ハァ…

50
00:06:34,264 --> 00:06:36,400
風呂か…

51
00:06:36,400 --> 00:06:39,303
(栄之助)森村君のコレクションも
済んだことだし➡

52
00:06:39,303 --> 00:06:42,272
これで
やっと 新婚旅行に行けるね

53
00:06:42,272 --> 00:06:44,274
(志津江)よかったですね

54
00:06:44,274 --> 00:06:46,410
どちらに行くか 決まりました？

55
00:06:46,410 --> 00:06:50,280
いえ あの… そういうことは
もう… まだ全然 ねえ？

56
00:06:50,280 --> 00:06:52,282
(志津江)あら
(栄之助)どうしたんだい？

57
00:06:52,282 --> 00:06:55,419
あんなに楽しみにしてたのに

58
00:06:55,419 --> 00:06:59,419
別に… ごちそうさま

59
00:07:03,293 --> 00:07:05,429
ケンカでも したのかい？
(ドアが閉まる音)

60
00:07:05,429 --> 00:07:07,429
いえ 全然

61
00:07:10,300 --> 00:07:12,235
よし

62
00:07:12,235 --> 00:07:14,237
(角田)鈴懸
あっ びっくりした 何？

63
00:07:14,237 --> 00:07:18,375
(角田)ちょっと これ持ってて
持ってんの？

64
00:07:18,375 --> 00:07:22,245
ねえ 何？ これ
(角田)風水メジャーだ

65
00:07:22,245 --> 00:07:24,247
(剛)そういうの
どこで仕入れてくんの？

66
00:07:24,247 --> 00:07:26,249
(角田)お前には教えない
これはな➡

67
00:07:26,249 --> 00:07:28,385
福を招く開運巻き尺だ

68
00:07:28,385 --> 00:07:30,320
いいか？ 風水的にはだな➡

69
00:07:30,320 --> 00:07:32,255
人と人とのつきあいは
全て距離と角度

70
00:07:32,255 --> 00:07:35,258
どの角度で踏み込んで
どこまで接近すべきか➡

71
00:07:35,258 --> 00:07:37,394
全て
このメジャーが教えてくれる

72
00:07:37,394 --> 00:07:41,264
お前 何で手 離すんだよ せっかく
幸運を招く距離 取ってたのに

73
00:07:41,264 --> 00:07:44,267
恵美が何か 感づいてる
(剛)えっ？

74
00:07:44,267 --> 00:07:48,267
もう これ以上
ごまかしきれないよ

75
00:07:50,407 --> 00:07:54,277
全部 話す
やっぱり 事情を恵美に全部 話す

76
00:07:54,277 --> 00:07:57,280
まだ そんなこと言ってんのか？
ここまで黙ってきたんだ

77
00:07:57,280 --> 00:08:00,417
ずっとウソついてきたんだぞ
いまさら 何 説明すんだよ？

78
00:08:00,417 --> 00:08:03,320
だから 最初から ホントのこと
話しとけば よかったんだよ

79
00:08:03,320 --> 00:08:07,290
いいか？ 何度も言うけどな
俺は被害者なんだよ

80
00:08:07,290 --> 00:08:09,426
ちゃんと 事情を説明すれば
今からだって➡

81
00:08:09,426 --> 00:08:12,329
分かってくれるさ
早まるな

82
00:08:12,329 --> 00:08:17,234
いいか？ 語られない真実は
存在しないも同然なんだよ

83
00:08:17,234 --> 00:08:20,370
じゃあ どうすりゃいいんだよ？

84
00:08:20,370 --> 00:08:22,305
はい！
(角田･彰)何だよ？

85
00:08:22,305 --> 00:08:26,243
意味が分かりません
バカ！

86
00:08:26,243 --> 00:08:29,379
バカ…
いいか？

87
00:08:29,379 --> 00:08:36,253
｢語られない真実は 存在しないも
同然です｣って言ってんだ

88
00:08:36,253 --> 00:08:39,389
そのまんまじゃねえかよ
時間ない もう 行くぞ

89
00:08:39,389 --> 00:08:42,292
おいおいおい ちょっと待て
(剛)ちょっと待った！

90
00:08:42,292 --> 00:08:44,261
ここ…
そうか お前➡

91
00:08:44,261 --> 00:08:47,264
ゆっくり開けろよ お前
(角田)うん

92
00:08:47,264 --> 00:08:52,402
いや まあ… そう何度も何度も
人がいるとは思えないすけどね

93
00:08:52,402 --> 00:08:54,337
(３人)うわー！
ああー！

94
00:08:54,337 --> 00:08:56,273
びっくりした

95
00:08:56,273 --> 00:09:01,411
恵美… いつから ここに？

96
00:09:01,411 --> 00:09:04,314
たった今
えっ？ たった… たった今って➡

97
00:09:04,314 --> 00:09:06,283
ホ… ホントに今？
ホントのホントの今？

98
00:09:06,283 --> 00:09:09,286
今
あっ…

99
00:09:09,286 --> 00:09:11,221
今だって うん 今…

100
00:09:11,221 --> 00:09:14,357
彰さん
はい

101
00:09:14,357 --> 00:09:17,260
話があるの
今じゃないじゃん

102
00:09:17,260 --> 00:09:19,229
今の ちょっと前じゃん
信じてさ➡

103
00:09:19,229 --> 00:09:22,229
とりあえず 話に行ってよ
行って行って…

104
00:09:28,371 --> 00:09:31,371
話って 何かな？

105
00:09:33,243 --> 00:09:35,243
うん

106
00:09:37,380 --> 00:09:41,251
ちょっと前から
気になってたことなんだけどね

107
00:09:41,251 --> 00:09:44,254
ああ…

108
00:09:44,254 --> 00:09:48,254
でも なかなか確信が持てなくて

109
00:09:51,394 --> 00:09:53,394
そうか…

110
00:09:58,268 --> 00:10:01,268
昨日の夜…

111
00:10:03,406 --> 00:10:07,406
何となく 分かったの

112
00:10:10,280 --> 00:10:12,280
恵美…

113
00:10:16,353 --> 00:10:18,353
そうか

114
00:10:23,226 --> 00:10:28,365
ちょうどよかった
俺も いいかげん➡

115
00:10:28,365 --> 00:10:32,235
正直に話さなきゃいけないと
思ってたんだ

116
00:10:32,235 --> 00:10:34,237
実はね…
ホントに？

117
00:10:34,237 --> 00:10:36,239
ああ

118
00:10:36,239 --> 00:10:40,377
最初から…
彰さんも気づいてたんだ？

119
00:10:40,377 --> 00:10:42,312
えっ？

120
00:10:42,312 --> 00:10:45,248
そうなの

121
00:10:45,248 --> 00:10:48,251
できたみたいなの

122
00:10:48,251 --> 00:10:50,387
｢できた｣って 何が？

123
00:10:50,387 --> 00:10:52,322
赤ちゃん
えっ？

124
00:10:52,322 --> 00:10:55,258
赤ちゃんって
あの… あの赤ちゃん？

125
00:10:55,258 --> 00:11:00,397
ええ うん そう
私たちの赤ちゃん

126
00:11:00,397 --> 00:11:03,300
昨日も来なかったから➡

127
00:11:03,300 --> 00:11:06,269
間違いないと思う
えっ？ えー！

128
00:11:06,269 --> 00:11:08,271
エヘヘ
ウフフ…

129
00:11:08,271 --> 00:11:11,341
ホント？ ホント？
うん

130
00:11:11,341 --> 00:11:13,276
万歳！

131
00:11:13,276 --> 00:11:15,212
万歳！
万歳！

132
00:11:15,212 --> 00:11:17,214
照れないで 早く 万歳

133
00:11:17,214 --> 00:11:37,367
♬～

134
00:11:37,367 --> 00:11:51,381
♬～

135
00:11:51,381 --> 00:11:56,253
♬～

136
00:11:56,253 --> 00:12:16,339
♬～

137
00:12:16,339 --> 00:12:36,359
♬～

138
00:12:36,359 --> 00:12:50,359
♬～

139
00:14:52,395 --> 00:14:54,330
気をつけてよ 気をつけてよ
あっ そこ 段差ある！

140
00:14:54,330 --> 00:14:57,267
段差ある 危ない危ない…
えっ？ 大丈夫 彰さん

141
00:14:57,267 --> 00:14:59,269
こういうのはね
急ぐに越したことがないんだよ

142
00:14:59,269 --> 00:15:03,406
あっ 分べん室だ…
受付 こっち

143
00:15:03,406 --> 00:15:05,341
あの…

144
00:15:05,341 --> 00:15:08,278
(看護師)初診の方ですか？
はい あの…

145
00:15:08,278 --> 00:15:11,281
妊娠したんです
あの… 早く診ていただいて➡

146
00:15:11,281 --> 00:15:14,417
早く いろいろ準備しなきゃ
いけないので はい

147
00:15:14,417 --> 00:15:19,289
では 保険証をお願いします
はい

148
00:15:19,289 --> 00:15:22,289
保険証？
はい お願いします

149
00:15:24,427 --> 00:15:26,362
保険証…

150
00:15:26,362 --> 00:15:40,443
♬～

151
00:15:40,443 --> 00:15:43,346
あの病院は やめよう

152
00:15:43,346 --> 00:15:46,249
えっ どうして？
いや あの…➡

153
00:15:46,249 --> 00:15:49,252
水回りの位置が気になる

154
00:15:49,252 --> 00:15:53,389
気の流れが滞ってたんだ

155
00:15:53,389 --> 00:15:57,260
あっ 風水？
そう そうそうそう…

156
00:15:57,260 --> 00:15:59,262
ほら 最近 角田の影響でさ

157
00:15:59,262 --> 00:16:03,399
ああ そうだ
あの 角田に言って➡

158
00:16:03,399 --> 00:16:05,335
恵美に合う病院を
探してもらおうよ

159
00:16:05,335 --> 00:16:09,272
こういうことは 最初が肝心だから

160
00:16:09,272 --> 00:16:14,410
うん 最初が肝心だもんね
そう

161
00:16:14,410 --> 00:16:18,281
そうしてもらおう
ああ そうしてもらおう ハハ…

162
00:16:18,281 --> 00:16:23,419
(角田)妊娠した？
あ… いや おめでとう

163
00:16:23,419 --> 00:16:28,291
ありがとう それでさ
あの… 何とかなんないかな？

164
00:16:28,291 --> 00:16:32,428
何とかって？
いや 保険証だよ あの… 保険証

165
00:16:32,428 --> 00:16:35,331
俺に
｢偽造保険証 作れ｣ってのか？

166
00:16:35,331 --> 00:16:38,301
(舌打ち)
なあ 頼むよ 頼む頼む

167
00:16:38,301 --> 00:16:40,303
バカなこと言うな お前！

168
00:16:40,303 --> 00:16:43,373
あっ それよりさ
俺 いい作戦 考えたんだけど

169
00:16:43,373 --> 00:16:46,276
いい作戦？
☎(角田)ああ

170
00:16:46,276 --> 00:16:48,244
ハハッ

171
00:16:48,244 --> 00:16:52,244
☎(角田)昼休み そっちに 顔 出す
ああ

172
00:17:02,392 --> 00:17:06,262
ほら 白馬の夏模様

173
00:17:06,262 --> 00:17:08,262
(栄之助)うん

174
00:17:13,403 --> 00:17:15,338
生け花なんて
いつの間に覚えたんだい？

175
00:17:15,338 --> 00:17:18,274
ウフッ やだな パパ

176
00:17:18,274 --> 00:17:21,277
｢フラワーアレンジメント｣
っていうのよ

177
00:17:21,277 --> 00:17:24,414
ハハ そうだったね

178
00:17:24,414 --> 00:17:27,317
ママが やってたの
いつも見てたから

179
00:17:27,317 --> 00:17:31,317
あ… そうか

180
00:17:38,428 --> 00:17:41,331
ねえ パパ

181
00:17:41,331 --> 00:17:47,236
私 この山に登ったことあるの？

182
00:17:47,236 --> 00:17:49,236
うん

183
00:17:53,376 --> 00:17:55,311
よく覚えてないんだけど➡

184
00:17:55,311 --> 00:17:59,248
何となく
そうなのかなあと思って

185
00:17:59,248 --> 00:18:02,385
恵美はね➡

186
00:18:02,385 --> 00:18:07,256
あの山で 迷子になりかけたんだよ
えっ？

187
00:18:07,256 --> 00:18:10,259
運よく救助してもらえたんだが➡

188
00:18:10,259 --> 00:18:13,396
危ないところだった

189
00:18:13,396 --> 00:18:19,268
今でもね あの日のことは忘れんよ

190
00:18:19,268 --> 00:18:23,406
ハァ… そっか

191
00:18:23,406 --> 00:18:27,276
それで
私 何となく 山が怖いのかな？

192
00:18:27,276 --> 00:18:31,276
彰君とカナダの山 登るのは
やめたのかい？

193
00:18:33,416 --> 00:18:36,319
旅行は
もうちょっと先にしようと思って

194
00:18:36,319 --> 00:18:38,319
うん…

195
00:18:47,363 --> 00:18:50,266
私ね➡

196
00:18:50,266 --> 00:18:53,236
ママになるの

197
00:18:53,236 --> 00:18:57,373
やっぱり！ うわあ
やっぱり やっぱり やっぱり！

198
00:18:57,373 --> 00:19:03,246
会長
とうとう 杉野家の跡継ぎ様が！

199
00:19:03,246 --> 00:19:06,382
ああ… ハハ
(志津江)おめでとうございます

200
00:19:06,382 --> 00:19:09,285
おめでとうございます

201
00:19:09,285 --> 00:19:14,257
(角田)名づけて｢就職大作戦｣

202
00:19:14,257 --> 00:19:16,392
就職？
大作戦…

203
00:19:16,392 --> 00:19:18,327
(角田)ああ

204
00:19:18,327 --> 00:19:21,264
あの女が どうして
離婚届にサインをしないのか

205
00:19:21,264 --> 00:19:28,404
それは 離婚すれば これ以上
日本に滞在できなくなるからだ

206
00:19:28,404 --> 00:19:33,276
しかし きちんとしたとこに
就職できれば 話は別だろう？

207
00:19:33,276 --> 00:19:36,279
何で？
(角田の舌打ち)

208
00:19:36,279 --> 00:19:42,351
就労ビザが手に入る そうすれば？

209
00:19:42,351 --> 00:19:46,222
俺と離婚をしても
日本にいることができる

210
00:19:46,222 --> 00:19:50,226
そういうことなんだよ
ああ…

211
00:19:50,226 --> 00:19:52,361
アハハハ…
でも お前…➡

212
00:19:52,361 --> 00:19:55,264
あの女に 働き口なんか
あるかよ？ お前

213
00:19:55,264 --> 00:19:57,233
探すしかない
俺が？

214
00:19:57,233 --> 00:19:59,235
うん
何で？

215
00:19:59,235 --> 00:20:02,371
誰の問題？
俺 いや だって お前➡

216
00:20:02,371 --> 00:20:04,307
俺は お前 被害者だ
何で そこまでしなきゃ…

217
00:20:04,307 --> 00:20:06,242
分かってる 分かってる

218
00:20:06,242 --> 00:20:11,380
役所関係にな 外国人の就職
あっせんしてるとこがあるんだ

219
00:20:11,380 --> 00:20:15,251
今日 見てこようかな

220
00:20:15,251 --> 00:20:18,254
うわあ 角田
ホントにありがとう

221
00:20:18,254 --> 00:20:20,389
(角田)フッ フフ…

222
00:20:20,389 --> 00:20:23,389
やるね！
(角田)お前 関係ねえ

223
00:20:29,398 --> 00:20:31,334
ダーリン！

224
00:20:31,334 --> 00:20:34,270
ダーリンじゃない！

225
00:20:34,270 --> 00:20:38,407
今日は
お前に 就職の世話をしに来た

226
00:20:38,407 --> 00:20:40,343
就職？

227
00:20:40,343 --> 00:20:43,246
就職すれば ビザがもらえる

228
00:20:43,246 --> 00:20:46,215
うん？

229
00:20:46,215 --> 00:20:49,352
｢うん？｣って 何…
分かんねえかな？

230
00:20:49,352 --> 00:20:53,222
しゅ… 就職 ｢いらっしゃいませ｣
とか こういう 就職！

231
00:20:53,222 --> 00:20:56,225
就職すると あの… ビザ
ビザ 分かんだろ？ ビザ

232
00:20:56,225 --> 00:21:00,363
ビザ！
ビザが もらえんだよ もらえんの

233
00:21:00,363 --> 00:21:04,233
私のために？

234
00:21:04,233 --> 00:21:07,233
俺のためだよ

235
00:21:10,373 --> 00:21:13,373
何で 俺が ここまでしなきゃ
いけないんだ ったく！

236
00:23:25,274 --> 00:23:30,274
(ｼｬｯﾀｰ音)

237
00:23:32,415 --> 00:23:35,318
(剛)その花が似合うね かわいい！

238
00:23:35,318 --> 00:23:38,287
最高！ うん はい いいよ！
えっ？

239
00:23:38,287 --> 00:23:41,424
(剛)いいよ いいよ うん！
えっ？ ちょっと…➡

240
00:23:41,424 --> 00:23:43,359
ちょっと よく聞こえない
ごめんね ん？

241
00:23:43,359 --> 00:23:46,295
えっ？ え… あった？
(ｼｬｯﾀｰ音)

242
00:23:46,295 --> 00:23:49,298
えっ？
外国人 オーケーなんだな？

243
00:23:49,298 --> 00:23:51,434
いやあ 何で こんな
引き立つんだろう

244
00:23:51,434 --> 00:23:53,369
うー！ ああ 最高…
ちょっと待って…

245
00:23:53,369 --> 00:23:55,304
うるさいよ お前ら！

246
00:23:55,304 --> 00:23:59,308
いいか？
俺はな 履歴書用の➡

247
00:23:59,308 --> 00:24:03,446
こういう… こういう写真を
撮れっつったんだよ

248
00:24:03,446 --> 00:24:05,381
この本郷 剛が➡

249
00:24:05,381 --> 00:24:08,317
こういう 普通の写真を撮っちゃ
まずいっしょ？

250
00:24:08,317 --> 00:24:11,320
まずいしょう？
まず… まずくないよ バカ！

251
00:24:11,320 --> 00:24:14,457
フェイ いいよ そうそうそう…
もっと文句も言ってね

252
00:24:14,457 --> 00:24:16,392
もしもし？ もしもし？

253
00:24:16,392 --> 00:24:19,328
あっ 角田？
悪いね うるせんだよ もう

254
00:24:19,328 --> 00:24:23,265
(角田)ええとだな
外国人の女性希望となると➡

255
00:24:23,265 --> 00:24:26,402
ハウスキーピングに 英会話教師➡

256
00:24:26,402 --> 00:24:28,337
ベビーシッターってとこだな

257
00:24:28,337 --> 00:24:31,273
あっ どれも 法人だから➡

258
00:24:31,273 --> 00:24:34,276
｢ビザ発行は相談しますよ｣と
書いてある

259
00:24:34,276 --> 00:24:39,415
あ… 問題は
面接が あしたってことだな

260
00:24:39,415 --> 00:24:42,318
早いに越したことないな
応募しといてくれよ

261
00:24:42,318 --> 00:24:47,318
うん 悪いな
あっ じゃあ 頼む

262
00:24:49,425 --> 00:24:54,425
あしたか… 面接…

263
00:24:56,298 --> 00:25:02,438
あっ これ ちょっと ねっ
これこれ

264
00:25:02,438 --> 00:25:04,373
キモい！
痛っ

265
00:25:04,373 --> 00:25:08,373
そういう言葉
どこで覚えてくんだよ！

266
00:25:11,447 --> 00:25:14,350
これは どう？ これ
えー！

267
00:25:14,350 --> 00:25:17,319
ダサくない？
痛っ

268
00:25:17,319 --> 00:25:20,456
ちょ ちょっと
ちょっと ダサいか

269
00:25:20,456 --> 00:25:26,456
(英語)

270
00:25:30,266 --> 00:25:32,266
ハァ…

271
00:25:35,404 --> 00:25:40,276
ここなら文句ないんだろ？
早く選べ

272
00:25:40,276 --> 00:25:43,279
ダーリン 大好き
ダーリンじゃない

273
00:25:43,279 --> 00:25:56,279
♬～

274
00:26:00,429 --> 00:26:03,332
全然 派手でしょ
ねえ 君は➡

275
00:26:03,332 --> 00:26:07,332
面接に行くの ね？ ダメ

276
00:26:12,441 --> 00:26:18,441
えっ？ と… とにかくね
それは もうダメダメダメ ダメ！

277
00:26:20,316 --> 00:26:22,316
ハァ…

278
00:26:27,456 --> 00:26:29,391
なあ➡

279
00:26:29,391 --> 00:26:31,327
これ 絶対 着ていくか？ 面接に

280
00:26:31,327 --> 00:26:34,330
俺 見たことねえぞ 面接に
こんなの着てるヤツ なあ？

281
00:26:34,330 --> 00:26:37,330
遊んでんだろ？ お前 ちゃんと…

282
00:26:46,475 --> 00:26:50,475
(店員)いらっしゃいませ
(志津江)こんにちは

283
00:26:53,349 --> 00:26:55,484
(店員)今日は 何をお探しですか？

284
00:26:55,484 --> 00:26:57,419
(志津江)
マタニティーウエアあるかしら？

285
00:26:57,419 --> 00:27:00,419
(店員)マタニティーは
こちらになります

286
00:27:04,493 --> 00:27:07,396
何やってんだ？ お前 離れろ…
はあ？

287
00:27:07,396 --> 00:27:10,366
離れろっつってんだよ！
何？

288
00:27:10,366 --> 00:27:14,503
だから｢離れろ｣っつってんだ
分かるか？

289
00:27:14,503 --> 00:27:16,438
はなららら？

290
00:27:16,438 --> 00:27:18,374
分かってねえじゃねえか
バカぽん

291
00:27:18,374 --> 00:27:20,376
これなんか どうかしら？

292
00:27:20,376 --> 00:27:22,311
どうぞ 大きな鏡で
ご覧になってみてください

293
00:27:22,311 --> 00:27:25,447
ああ… いや あのね
私が着るんじゃないのよね

294
00:27:25,447 --> 00:27:27,383
えっと まあ
そんなふうに見えるのかしら？

295
00:27:27,383 --> 00:27:29,318
あっ…
手 挟んだ 痛っ…

296
00:27:29,318 --> 00:27:31,320
あっ！
彰さん？

297
00:27:31,320 --> 00:27:34,456
えっ？ あっ
(志津江)ああ…

298
00:27:34,456 --> 00:27:37,359
ど… どうして ここに？

299
00:27:37,359 --> 00:27:41,330
ああ やだわ
彰さんも マタニティーウエア？

300
00:27:41,330 --> 00:27:44,466
もう そんなら そうと
おっしゃってくれればいいのに➡

301
00:27:44,466 --> 00:27:46,402
もうね
いや 私 間違えられちゃって➡

302
00:27:46,402 --> 00:27:48,337
｢これ着るの？｣なんて
言われちゃって…

303
00:27:48,337 --> 00:27:50,339
あっ それ！

304
00:27:50,339 --> 00:27:52,341
僕もね マタニティーウエア
それがいいなあと➡

305
00:27:52,341 --> 00:27:54,476
思っていたんですよ
(志津江)あっ そう？ やっぱり

306
00:27:54,476 --> 00:27:59,476
やっぱり それ！
(志津江)そうよねえ かわいい

307
00:28:05,487 --> 00:28:07,423
い… いいか？ フェイ

308
00:28:07,423 --> 00:28:12,361
あした… あした
この洋服を着てくるんだぞ

309
00:28:12,361 --> 00:28:14,496
うん
いいな？ よしよし…

310
00:28:14,496 --> 00:28:16,432
オーケー ダーリン
ダーリンじゃない

311
00:28:16,432 --> 00:28:18,367
じゃ 先輩 彼女 送ってきます

312
00:28:18,367 --> 00:28:20,369
ああ
ああ… もう フェイちゃん

313
00:28:20,369 --> 00:28:23,305
おいおい お前 あの
随分 人 変わってねえか？

314
00:28:23,305 --> 00:28:25,441
かぶって… はい
なあ？

315
00:28:25,441 --> 00:28:29,441
そうすか？
ああ 随分お前 親切じゃないかよ

316
00:28:31,313 --> 00:28:36,452
恋ですよ こ･い

317
00:28:36,452 --> 00:28:38,387
何だよ バカ
気持ち悪いな お前…

318
00:28:38,387 --> 00:28:40,322
(剛)じゃ フェイちゃん 行こうか
バーカ！

319
00:28:40,322 --> 00:28:42,324
(剛)よいしょと
バイバイ ダーリン

320
00:28:42,324 --> 00:28:45,461
ダーリンじゃない！
(剛)バイバーイ

321
00:28:45,461 --> 00:28:50,461
ヒッ ヒッ フー

322
00:28:52,334 --> 00:28:58,334
ヒッ ヒッ フー

323
00:29:00,476 --> 00:29:06,348
ヒッ ヒッ フー

324
00:29:06,348 --> 00:29:08,350
ヒッ…

325
00:29:08,350 --> 00:29:12,488
ハァ… 彰さん 帰ってたの？

326
00:29:12,488 --> 00:29:17,359
ああ ごめん
ちょっと 声 かけそびれて…

327
00:29:17,359 --> 00:29:19,361
あの… 具合 どう？

328
00:29:19,361 --> 00:29:21,297
うん それがね すごいの
何が？

329
00:29:21,297 --> 00:29:23,432
食欲が！

330
00:29:23,432 --> 00:29:27,303
ほら もつ煮も
今日は こんなに作っちゃった

331
00:29:27,303 --> 00:29:29,305
こんなに？
うん

332
00:29:29,305 --> 00:29:33,442
あ… まあ でも
さん… ３人分だからね あ…

333
00:29:33,442 --> 00:29:38,314
あっ あの… これ お土産

334
00:29:38,314 --> 00:29:42,451
ありがと 何？
開けてごらんよ

335
00:29:42,451 --> 00:29:46,322
いや すごい これ食ったの？
フフッ

336
00:29:46,322 --> 00:29:48,324
こんなに食ったの？

337
00:29:48,324 --> 00:29:51,460
『初めての楽々 妊娠と出産』か

338
00:29:51,460 --> 00:29:56,332
彰さん これ？
そう… それ…

339
00:29:56,332 --> 00:29:59,335
あれ？ あれ 俺 恵美の あの…➡

340
00:29:59,335 --> 00:30:02,471
マタニティードレス
買ったつもりなんだけど それ…

341
00:30:02,471 --> 00:30:04,471
スーツも入ってる

342
00:30:06,342 --> 00:30:08,344
ああ！
お店の人が間違えたんだ

343
00:30:08,344 --> 00:30:11,480
あ… レジだ
レジで 隣の服 持っちゃったんだ

344
00:30:11,480 --> 00:30:15,351
あの あ… あした 行ってくるね
お店 ごめん…

345
00:30:15,351 --> 00:30:18,354
ありがと 気を遣ってくれて
ああ…

346
00:30:18,354 --> 00:30:21,290
あっ そうだ
彰さん あしたなんだけど➡

347
00:30:21,290 --> 00:30:25,427
あの… 新しく
ママになる人たちのための➡

348
00:30:25,427 --> 00:30:27,363
マタニティー教室 あるの

349
00:30:27,363 --> 00:30:30,299
あした？
うん ちょっとでいいから➡

350
00:30:30,299 --> 00:30:34,436
仕事の合間に
つきあってくれないかなと思って

351
00:30:34,436 --> 00:30:38,307
フッ どうかな？

352
00:30:38,307 --> 00:30:42,311
あ… ああ いいよ もちろん

353
00:30:42,311 --> 00:30:46,448
よかった
１人じゃ 心細かった

354
00:30:46,448 --> 00:30:48,384
そうね
≪(ﾉｯｸ)

355
00:30:48,384 --> 00:30:51,320
はい

356
00:30:51,320 --> 00:30:53,322
お邪魔するよ
あっ どうぞ

357
00:30:53,322 --> 00:30:55,457
(栄之助のせきばらい)
彰君

358
00:30:55,457 --> 00:30:58,360
はい
この度は 誠に おめでとう

359
00:30:58,360 --> 00:31:01,330
あっ どうも ありがとうござい…
正直ね 何か➡

360
00:31:01,330 --> 00:31:04,466
うれしいような夢を見てるような
不思議な気持ちだよ

361
00:31:04,466 --> 00:31:06,402
恵美がね 母親になるなんて

362
00:31:06,402 --> 00:31:10,339
改めて 娘も孫も
よろしくお願いしますよ

363
00:31:10,339 --> 00:31:12,339
はい お義父さん

364
00:31:14,476 --> 00:31:18,347
あの… こういう
この汚いものはですね➡

365
00:31:18,347 --> 00:31:20,349
不衛生ですから
この際 バーッと➡

366
00:31:20,349 --> 00:31:23,285
物置に片づけちゃったほうが…
いいの いいの 志津江さん

367
00:31:23,285 --> 00:31:25,421
この子にも➡

368
00:31:25,421 --> 00:31:30,292
彰さんの歴史を見て
育ってほしいの

369
00:31:30,292 --> 00:31:33,295
やっぱり 私たちは
お邪魔のようだね

370
00:31:33,295 --> 00:31:35,431
(志津江)そのようですわね
(栄之助)うん

371
00:31:35,431 --> 00:31:38,333
彰君 よろしくお願いいたします

372
00:31:38,333 --> 00:31:40,302
いや もう ホント こちらこそ
よろしくお願いします

373
00:31:40,302 --> 00:31:44,440
(志津江)失礼いたします
あ…

374
00:31:44,440 --> 00:31:46,375
(先生)すぐに役立つ日本語講座

375
00:31:46,375 --> 00:31:50,312
今日は ｢了解 Consent｣
っていうテーマです

376
00:31:50,312 --> 00:31:54,450
まずは 英語でオーケーという
意味の日本語を覚えましょう

377
00:31:54,450 --> 00:31:58,320
｢まあ いいかな？｣と思ったら➡

378
00:31:58,320 --> 00:32:00,322
｢がってんでぃ｣と言いましょう

379
00:32:00,322 --> 00:32:02,324
はい ヤンさん
(ヤン)がってんでぃ！

380
00:32:02,324 --> 00:32:05,461
(先生)オーケー エブリワン！
(一同)がってんでぃ！

381
00:32:05,461 --> 00:32:08,363
(先生)はい 元気よく
(一同)がってんでぃ！

382
00:32:08,363 --> 00:32:11,333
オーケー
そして 急いでる場合は➡

383
00:32:11,333 --> 00:32:14,470
｢がってん｣だけでも オーケーです
がってん！

384
00:32:14,470 --> 00:32:16,405
はい フェイさん
がってん！

385
00:32:16,405 --> 00:32:18,340
(先生)オーケー みんなで

386
00:32:18,340 --> 00:32:20,342
(一同)がってん！
(先生)はい オール トゥゲザー

387
00:32:20,342 --> 00:32:22,277
(一同)がってん！
(先生)元気よく

388
00:32:22,277 --> 00:32:24,279
(一同)がってん！
(先生)飲みに行こうか…

389
00:32:24,279 --> 00:32:26,279
(ＢＪ)フェイ

390
00:34:52,394 --> 00:34:54,329
おう 角田
あっ 行ける？

391
00:34:54,329 --> 00:34:57,265
ヤバい ヤバい
今日は 恵美と約束ができた

392
00:34:57,265 --> 00:35:00,268
ああ…
何とか やりくりするしかないな

393
00:35:00,268 --> 00:35:02,204
場所 どこだ？
あっ 場所？

394
00:35:02,204 --> 00:35:04,339
(角田)うん
あっ 地図 持ってきた

395
00:35:04,339 --> 00:35:06,274
ええとね
(角田)うん

396
00:35:06,274 --> 00:35:10,212
ここだって
(角田)うーん…

397
00:35:10,212 --> 00:35:12,214
ホントに ここ？
そうだよ

398
00:35:12,214 --> 00:35:15,350
ウソついて どうすんだよ お前
おい これ➡

399
00:35:15,350 --> 00:35:19,221
フェイの面接会場のある
センターだぞ

400
00:35:19,221 --> 00:35:23,225
ウソだ 冗談 言うな お前

401
00:35:23,225 --> 00:35:27,362
だって ｢初めてのママの
マタニティー教室｣って書いてある

402
00:35:27,362 --> 00:35:31,233
(角田)ウソ！
ウソ！ 何で？ 何で？

403
00:35:31,233 --> 00:35:33,235
会っちゃったら どうすんだよ？
うまくやるしかないよ

404
00:35:33,235 --> 00:35:37,372
(剛)忘れ物の指さし確認もしたし
ばっちりだな

405
00:35:37,372 --> 00:35:42,244
おい！ お前 何で これ着てんだよ
これ？

406
00:35:42,244 --> 00:35:44,246
これ！
…は

407
00:35:44,246 --> 00:35:46,381
(英語)

408
00:35:46,381 --> 00:35:48,316
リメンバー？

409
00:35:48,316 --> 00:35:50,252
リメンバーって お前
着てりゃ➡

410
00:35:50,252 --> 00:35:52,254
これ マタニティードレスって
分かるだろ

411
00:35:52,254 --> 00:35:54,254
お前 こっちだよ これ！

412
00:36:04,332 --> 00:36:07,235
おい おいおい
俺が行くまで頼むぞ

413
00:36:07,235 --> 00:36:10,205
俺も マタニティークラスが
終わりしだい すぐに行くから

414
00:36:10,205 --> 00:36:16,344
(剛)うん こっちは
１２時 １時 ２時に始まります

415
00:36:16,344 --> 00:36:21,216
よし 分かった いいか？
フェイ いいか？ 頑張れよ

416
00:36:21,216 --> 00:36:24,219
オーケー ダーリン
ダーリンじゃない

417
00:36:24,219 --> 00:36:27,219
行こう フェイちゃん 行こう
行こう 行こう…

418
00:36:29,357 --> 00:36:31,357
ハァ…

419
00:36:36,231 --> 00:36:38,366
彰さん

420
00:36:38,366 --> 00:36:41,269
あっ あれ？ 恵美
は… は… 早くない？

421
00:36:41,269 --> 00:36:45,240
彰さんこそ
そう？ あの… ええと…

422
00:36:45,240 --> 00:36:47,375
どうしたの？
いや ど… どうもしない

423
00:36:47,375 --> 00:36:49,311
(剛)
フェイちゃん 何か こっちだね
どうしたの？

424
00:36:49,311 --> 00:36:53,248
いや…
どうしたの？ 彰さん

425
00:36:53,248 --> 00:36:55,250
すごく会いたかった 会いたかった

426
00:36:55,250 --> 00:36:57,385
アハッ ホント？
ホントに会いたかった

427
00:36:57,385 --> 00:37:01,256
アハハ… 上がろうか？ ２階
上がろう 上がろう よし 行こう

428
00:37:01,256 --> 00:37:03,191
あっ こっちだって
あっ そっちはね…

429
00:37:03,191 --> 00:37:05,193
そっちじゃないって
こっちのほうが近道なんだって

430
00:37:05,193 --> 00:37:07,195
こっちでも…
いや 近道 こっちなんだって

431
00:37:07,195 --> 00:37:12,334
(講師)育児とは
夫婦で行う共同作業です

432
00:37:12,334 --> 00:37:14,269
旦那様の手助けがあってこそ➡

433
00:37:14,269 --> 00:37:17,205
奥様も
安心して育児に専念できると…

434
00:37:17,205 --> 00:37:22,344
ねえ 彰さん 赤ちゃんの
おむつ 替えたりできる？

435
00:37:22,344 --> 00:37:26,344
俺なんか まだ してる
フッ

436
00:37:28,216 --> 00:37:31,353
ご覧ください この軽快な動き！

437
00:37:31,353 --> 00:37:35,223
(面接官)はあ～ 大したもんね
(剛)でしょ でしょ でしょ

438
00:37:35,223 --> 00:37:38,226
ほら この換気扇の
しつこい油汚れだって➡

439
00:37:38,226 --> 00:37:40,362
このとおり あっという間！

440
00:37:40,362 --> 00:37:44,232
ホント あっという間
(面接官)ホントですね

441
00:37:44,232 --> 00:37:49,371
信じられないよ フェイ
これは もう奇跡だね

442
00:37:49,371 --> 00:37:53,371
すごいね
どうも この働きっぷり！

443
00:37:55,243 --> 00:37:59,381
あっ
(せき込み)

444
00:37:59,381 --> 00:38:06,254
(せき込み)
(面接官たちのせき込み)

445
00:38:06,254 --> 00:38:11,393
(講師)目尻から 目頭 そうそう…

446
00:38:11,393 --> 00:38:15,263
あっ じゃあ 今度 反対ね
はい

447
00:38:15,263 --> 00:38:19,267
(講師)目尻から…➡

448
00:38:19,267 --> 00:38:21,403
目頭 そうそうそう…➡

449
00:38:21,403 --> 00:38:24,306
うん こんな感じ こんな感じ

450
00:38:24,306 --> 00:38:27,275
ちょっと あの… ちょっと
トイレ行ってきて いいかな？

451
00:38:27,275 --> 00:38:31,275
ああ… うん
いい？ ごめんね すいません

452
00:38:41,423 --> 00:38:43,423
≪(赤ちゃんの泣き声)

453
00:38:45,293 --> 00:38:49,297
(ｼｽﾀｰ)あなた お子さん
ホントにお好き？

454
00:38:49,297 --> 00:38:51,433
お好き お好き もう…

455
00:38:51,433 --> 00:38:54,336
(ｼｽﾀｰ)あんまり
泣かない子なんですけどね

456
00:38:54,336 --> 00:38:59,307
だからね
これはベビーのラブコールなの

457
00:38:59,307 --> 00:39:02,377
あの… 愛のメッセージ
分かります？

458
00:39:02,377 --> 00:39:07,249
(２人)分かりません
(赤ちゃんの泣き声)

459
00:39:07,249 --> 00:39:09,251
ダーリン？

460
00:39:09,251 --> 00:39:11,251
ダーリンじゃない

461
00:39:14,389 --> 00:39:18,260
あっ あなた この方のご主人？
いえ 違います

462
00:39:18,260 --> 00:39:22,264
ダーリンです
ダーリンじゃないだろう！

463
00:39:22,264 --> 00:39:26,264
(ｼｽﾀｰ)鈴懸さん？
何で 知ってんの？

464
00:39:28,403 --> 00:39:31,306
うわあ 名札…

465
00:39:31,306 --> 00:39:34,276
まだ
日本に来て間もない奥さんを➡

466
00:39:34,276 --> 00:39:37,412
働きに出すのは 感心しませんね

467
00:39:37,412 --> 00:39:39,347
うん うんうん…

468
00:39:39,347 --> 00:39:41,283
｢うんうん｣って お前
分かんねえだろうがよ…

469
00:39:41,283 --> 00:39:43,285
あっ 違うんです これはですね➡

470
00:39:43,285 --> 00:39:45,287
あの ちゃんと説明するとですね…

471
00:39:45,287 --> 00:39:50,425
異国に嫁いだ女性が
頼れるのは 家族だけです

472
00:39:50,425 --> 00:39:54,296
あなたが幸せにしてあげなくて
どうしましょう？

473
00:39:54,296 --> 00:39:56,298
ホントに｢どうしましょう｣
ってことなんですよ

474
00:39:56,298 --> 00:39:59,434
彰さん！

475
00:39:59,434 --> 00:40:02,337
恵美！ 恵美…
遅いから 捜しに来たの

476
00:40:02,337 --> 00:40:06,241
あっ あのね あの… ちょっと
ろ… 廊下を歩いてたらね➡

477
00:40:06,241 --> 00:40:09,244
あの ほら あのバカ 剛
剛が い… いるのよ

478
00:40:09,244 --> 00:40:11,379
剛さん
何してんの？ こんなとこで

479
00:40:11,379 --> 00:40:13,315
(剛)ああ… 俺は ほら あの…➡

480
00:40:13,315 --> 00:40:16,251
あらゆる女性を追いかけてるから
ライフ… ライフワーク

481
00:40:16,251 --> 00:40:19,254
ああ…
そう 仕事だよ バカでしょう

482
00:40:19,254 --> 00:40:22,390
(剛)あっ ああ…
(赤ちゃんの泣き声)

483
00:40:22,390 --> 00:40:25,293
ああ…

484
00:40:25,293 --> 00:40:28,263
あの… 抱かせていただいても
いいですか？

485
00:40:28,263 --> 00:40:32,400
あ…
(赤ちゃんの泣き声)

486
00:40:32,400 --> 00:40:35,303
(剛)泣かない 泣かない…
よしよしよし…

487
00:40:35,303 --> 00:40:38,273
よしよしよし いい子ね～

488
00:40:38,273 --> 00:40:40,275
(赤ちゃんの笑い声)
(剛)あららら…

489
00:40:40,275 --> 00:40:42,410
す… すごいじゃない 恵美

490
00:40:42,410 --> 00:40:46,281
いや…
すごい すごい すごい…

491
00:40:46,281 --> 00:40:49,284
さっき 教室で教えてもらったから
あっ 戻らないと 私たち

492
00:40:49,284 --> 00:40:51,419
あっ そうなんだ 時間がね

493
00:40:51,419 --> 00:40:53,355
ありがとうございました
お返しします

494
00:40:53,355 --> 00:40:56,291
がってん！
えっ？

495
00:40:56,291 --> 00:41:00,428
いや ほら 恵美 恵美！ 時間が…
ほら 急いでる あの ほら…

496
00:41:00,428 --> 00:41:02,364
そうだね
そうそう… もう…

497
00:41:02,364 --> 00:41:05,266
あっ じゃあ頑張ってね バイバイ
(剛)バイバイ

498
00:41:05,266 --> 00:41:09,237
早く 行こう 早く
(赤ちゃんの泣き声)

499
00:41:09,237 --> 00:41:13,375
あれ？
泣かない 泣かない…

500
00:41:13,375 --> 00:41:18,246
(剛)ああ まいったなあ
残るは１つか…

501
00:41:18,246 --> 00:41:23,246
剛 おなかすいた

502
00:41:27,389 --> 00:41:31,259
ばっくれよう！
がってん！

503
00:41:31,259 --> 00:41:38,400
(講師)
ああ！ ダメダメ 絞って うん

504
00:41:38,400 --> 00:41:41,302
そのくらい そのくらい はい

505
00:41:41,302 --> 00:41:44,272
彰さん 私 もう大丈夫だから
仕事 戻って

506
00:41:44,272 --> 00:41:48,410
いや いや 大丈夫よ
あの… これ やっちゃうから

507
00:41:48,410 --> 00:41:50,345
大丈夫
おなかの子のためにも➡

508
00:41:50,345 --> 00:41:52,280
パパには 働いてもらわなくちゃ
いけないから

509
00:41:52,280 --> 00:41:56,284
そうね
じゃあ 行っちゃうけど 大丈夫？

510
00:41:56,284 --> 00:41:59,421
いってらっしゃい 大丈夫よ
しっかり こうやって

511
00:41:59,421 --> 00:42:02,323
いってらっしゃい パパ
いってきます

512
00:42:02,323 --> 00:42:14,369
♬～

513
00:42:14,369 --> 00:42:17,272
あれ？
あの… ２時からの面接は？

514
00:42:17,272 --> 00:42:19,240
(面接官)ああ 断ってきましたよ

515
00:42:19,240 --> 00:42:22,243
英語より 北京語 教えたいって

516
00:42:22,243 --> 00:42:24,243
あの野郎…

517
00:42:28,383 --> 00:42:32,253
(剛)うん これ うまいわ
これ 何だ？

518
00:42:32,253 --> 00:42:34,255
(店員)ナンです
(剛)ナンですね これナンですよ

519
00:42:34,255 --> 00:42:38,393
これね ちぎって…

520
00:42:38,393 --> 00:42:40,328
ちぎって… あー！
大丈夫 大丈夫…

521
00:42:40,328 --> 00:42:43,264
お前ら 面接サボって
こんなとこで 何やってんだ？

522
00:42:43,264 --> 00:42:45,266
ダーリン
ダーリンじゃない

523
00:42:45,266 --> 00:42:47,402
だってね…
だってじゃない！

524
00:42:47,402 --> 00:42:51,272
こんな店で 飯 食ってる場合か？

525
00:42:51,272 --> 00:42:54,275
≪(大城戸)
｢こんな店｣は ひどいでしょう

526
00:42:54,275 --> 00:42:58,413
あれ？ 大城戸さん？
(大城戸)ここはね あの親方が➡

527
00:42:58,413 --> 00:43:01,316
仕事のない外国人たちを集めて
開いた店なんです

528
00:43:01,316 --> 00:43:05,220
今じゃ 法人登記も済んで
ビザも下りるほどの会社ですよ

529
00:43:05,220 --> 00:43:08,220
こんな店ですけどね

530
00:43:14,362 --> 00:43:16,297
これで さっきのさ
ナン… ナンができる

531
00:43:16,297 --> 00:43:18,297
ナン？
ナン

532
00:43:20,235 --> 00:43:24,372
確かに本格的でした
失礼しました

533
00:43:24,372 --> 00:43:27,275
そうそう 鈴懸さん 私ね➡

534
00:43:27,275 --> 00:43:30,245
こんなものを
見つけてしまいました

535
00:43:30,245 --> 00:43:32,247
ハハハ…

536
00:43:32,247 --> 00:43:35,383
(大城戸)あなた
いい写真 撮ってましたね

537
00:43:35,383 --> 00:43:39,254
これだけの夕日を追いかけるのは
大変だったでしょう？

538
00:43:39,254 --> 00:43:43,258
いや ずっと あっちこっち
ほっつき歩いてましたからね

539
00:43:43,258 --> 00:43:46,394
あのころは
待っててくれる人もいなかったし

540
00:43:46,394 --> 00:43:49,394
今は そうは いきませんか？

541
00:43:51,266 --> 00:43:54,269
大城戸さん 子供のころ➡

542
00:43:54,269 --> 00:43:59,407
夕日を見ると 家に 走って
帰りたくなりませんでした？

543
00:43:59,407 --> 00:44:04,245
野山を駆け回って
虫や魚を捕っていても➡

544
00:44:04,245 --> 00:44:07,215
まあ 時には
ケンカをして泣かされても➡

545
00:44:07,215 --> 00:44:11,352
夕日 見ると 元気になって➡

546
00:44:11,352 --> 00:44:15,223
家に向かって 走って帰れたんです

547
00:44:15,223 --> 00:44:20,361
僕の夕日は そんな たあいもない
思い出ですよ

548
00:44:20,361 --> 00:44:23,264
(大城戸)なるほど
それで合点がいきました

549
00:44:23,264 --> 00:44:27,235
あなたの写真が
暖かい色をしていることが

550
00:44:27,235 --> 00:44:30,371
いいえ

551
00:44:30,371 --> 00:44:34,242
お子さんが生まれるんですね
ええ

552
00:44:34,242 --> 00:44:36,244
ですから
もう ２か月も３か月も➡

553
00:44:36,244 --> 00:44:40,381
家を留守にするわけには
いかないんです

554
00:44:40,381 --> 00:44:43,284
フェイにも
すぐにでも別れてもらわないと➡

555
00:44:43,284 --> 00:44:45,253
子供の籍の問題もありますし

556
00:44:45,253 --> 00:44:48,256
ごもっともですな
お子さんですか…

557
00:44:48,256 --> 00:44:52,256
はい
そうですか それは それは…

558
00:45:01,336 --> 00:45:04,239
≪(角田)恵美ちゃん！

559
00:45:04,239 --> 00:45:06,239
あっ 角田さん

560
00:45:10,411 --> 00:45:15,283
(角田)そっか 恵美ちゃんも
とうとう お母さんか

561
00:45:15,283 --> 00:45:18,286
角田さんには
病院まで お世話になっちゃって

562
00:45:18,286 --> 00:45:21,422
うん？
ん？

563
00:45:21,422 --> 00:45:24,325
ん？
ほら 私の病院

564
00:45:24,325 --> 00:45:26,294
ん？
うん あの…➡

565
00:45:26,294 --> 00:45:31,232
気の流れが どうとかって
彰さんから聞いてない？

566
00:45:31,232 --> 00:45:34,369
あっ 病院？
あ… ああ… 聞いてる聞いてる

567
00:45:34,369 --> 00:45:38,369
うん あの… なかなかね
いい方角の病院がないんだ

568
00:45:40,241 --> 00:45:42,243
フフッ
ハァ…

569
00:45:42,243 --> 00:45:46,381
男の人って うらやましいな
何が？

570
00:45:46,381 --> 00:45:49,284
友情とか…
うん

571
00:45:49,284 --> 00:45:51,252
何て言うんだろ
こう 絆が深いっていうか

572
00:45:51,252 --> 00:45:55,390
あのね
高校以来の腐れ縁だから

573
00:45:55,390 --> 00:45:58,293
彰さんって
高校のころ どんな人だった？

574
00:45:58,293 --> 00:46:02,263
ん… あんま変わってないよ うん

575
00:46:02,263 --> 00:46:05,400
じゃあ 昔っから優しかったんだ

576
00:46:05,400 --> 00:46:08,400
恵美ちゃんには特別でしょう

577
00:46:10,271 --> 00:46:15,410
だからかな…
ん？

578
00:46:15,410 --> 00:46:18,313
いつもいつも 優しいから➡

579
00:46:18,313 --> 00:46:23,284
ほんの少し 傷つくの
(角田)えっ？

580
00:46:23,284 --> 00:46:26,421
私のわがままだと思うんだけど➡

581
00:46:26,421 --> 00:46:29,324
いつも優しい分➡

582
00:46:29,324 --> 00:46:33,227
ちょっとでも
予想と違うことされると➡

583
00:46:33,227 --> 00:46:35,229
びっくりしちゃうの

584
00:46:35,229 --> 00:46:38,366
何かあったの？
ううん

585
00:46:38,366 --> 00:46:43,237
ご心配なく おかげさまで
うちは これですから！

586
00:46:43,237 --> 00:46:47,237
あいつのことなら大丈夫
俺が保証する

587
00:46:49,377 --> 00:46:51,377
うん

588
00:46:55,249 --> 00:46:58,386
まぶしい…
ん？ 何か言った？

589
00:46:58,386 --> 00:47:00,386
ううん

590
00:47:06,260 --> 00:47:09,397
(角田)ねえ
ん？

591
00:47:09,397 --> 00:47:12,397
(角田)お前たち夫婦って
うまくいってんの？

592
00:47:14,268 --> 00:47:16,270
すごい うまくいってるよ 何で？

593
00:47:16,270 --> 00:47:19,407
(角田)何でってわけじゃないけど

594
00:47:19,407 --> 00:47:21,342
問題は…➡

595
00:47:21,342 --> 00:47:26,280
戸籍と保険証だけだ フッ

596
00:47:26,280 --> 00:47:29,417
(剛)あっ 先輩！
何だ お前 また遅刻かよ

597
00:47:29,417 --> 00:47:32,320
(剛)いや あのね…
えっ？

598
00:47:32,320 --> 00:47:37,291
フェイちゃんが
あの店で 働くことになりました

599
00:47:37,291 --> 00:47:40,428
あの店って？
ほら ワゴンのカレー屋ですよ

600
00:47:40,428 --> 00:47:43,331
ビザも申請してくれるって
ホントか？

601
00:47:43,331 --> 00:47:46,300
よかったじゃないか
これで サインもらえるよ

602
00:47:46,300 --> 00:47:50,438
そうだよな！
ラッキー よかった

603
00:47:50,438 --> 00:47:54,308
でも フェイちゃん
どんどん 夢から離れてくなあ

604
00:47:54,308 --> 00:47:59,447
デザイナー 目指して
あんなに頑張ってたのに

605
00:47:59,447 --> 00:48:05,319
まあ ビザさえ手に入れば
何とかなるよ あれ？

606
00:48:05,319 --> 00:48:08,456
何… 何 落ち込んでんの？ お前

607
00:48:08,456 --> 00:48:11,456
ねっ！ 何だ 何だよ

608
00:48:15,329 --> 00:48:17,329
ヘイ お待ち

609
00:48:20,468 --> 00:48:24,468
フェイちゃん フェイちゃん
頑張って

610
00:48:32,413 --> 00:48:37,285
(男性)
お前ら！ 誰の許可をもらって
ここで商売やってんだ！

611
00:48:37,285 --> 00:48:39,287
(男性)ああ 今日は おしまい！
帰った 帰った

612
00:48:39,287 --> 00:48:41,422
(男性)帰れ 帰れ！
(剛)おい！

613
00:48:41,422 --> 00:48:43,357
勝手なこと言ってんじゃねえ
おい！

614
00:48:43,357 --> 00:48:45,357
うわっ！
剛！

615
00:48:47,295 --> 00:48:50,431
こら！
(剛)フェイちゃん それ…

616
00:48:50,431 --> 00:48:53,334
それ…
あっ がってん！

617
00:48:53,334 --> 00:48:56,304
(男性)
うわっ アチチ… アチッ！

618
00:48:56,304 --> 00:48:58,306
ナイスピッチ！
よし！

619
00:48:58,306 --> 00:49:00,441
(男性)何やってんだ この野郎！
(剛)待て こら！

620
00:49:00,441 --> 00:49:02,376
剛！ 大丈夫か？

621
00:49:02,376 --> 00:49:06,314
本郷 剛は 正義の味方なの！
知らなかった？

622
00:49:06,314 --> 00:49:09,450
えっ ナ… ナイフね ナイフ…

623
00:49:09,450 --> 00:49:11,450
フェイちゃん！
がってん！

624
00:49:14,322 --> 00:49:18,459
てめえ 食いもん
粗末にしてんじゃねえよ！

625
00:49:18,459 --> 00:49:21,362
してないよ ナイフ…
ナイフしまって ナイフしまって…

626
00:49:21,362 --> 00:49:23,331
(男性)やーっ
(剛)あー！

627
00:49:23,331 --> 00:49:26,334
あー！ 熱い 熱い！

628
00:49:26,334 --> 00:49:29,470
ごめんなさい ごめんなさい…
あー 熱い熱い…

629
00:49:29,470 --> 00:49:32,470
(剛)あー ちょっと…

630
00:49:34,308 --> 00:49:36,277
ああー！

631
00:49:36,277 --> 00:49:39,280
(男性)うー！
(剛)助けて ごめんなさい

632
00:49:39,280 --> 00:49:43,417
(男性)なめやがってよ
(剛)ギブ ギブギブギブ…

633
00:49:43,417 --> 00:49:46,417
痛てて… うわっ うわー！

634
00:49:48,289 --> 00:49:50,291
(剛)あ…
(男性)助けてくれ！

635
00:49:50,291 --> 00:49:52,426
(剛)やった！
(男性)泳げねえ 泳げねえ…

636
00:49:52,426 --> 00:49:55,329
(歓声)

637
00:49:55,329 --> 00:49:57,298
(男性)次は こんなもんじゃ
済まねえからな！

638
00:49:57,298 --> 00:49:59,300
(剛)バカか
おととい来やがれ！

639
00:49:59,300 --> 00:50:03,437
バカ野郎 この…
(田内)静かにしなさい

640
00:50:03,437 --> 00:50:05,373
誰や？ 騒ぎ起こしとんのは？

641
00:50:05,373 --> 00:50:07,308
お前らか？
(剛)ちゃうちゃうちゃう…

642
00:50:07,308 --> 00:50:12,446
あ？ お前 あのアパートの
あっ ああ… ああ～

643
00:50:12,446 --> 00:50:15,349
☎
はい はい はい…

644
00:50:15,349 --> 00:50:17,318
はい もしもし？

645
00:50:17,318 --> 00:50:19,320
☎(剛)せせ… 先輩？
ああ

646
00:50:19,320 --> 00:50:21,455
☎(剛)あの…
フェイ… フェイちゃんが➡

647
00:50:21,455 --> 00:50:24,358
警察に連れてかれちゃった！

648
00:50:24,358 --> 00:50:26,327
何だって！

649
00:50:26,327 --> 00:50:28,329
(剛)早く早く！

650
00:50:28,329 --> 00:50:30,464
どういうことだ？ この野郎
いや だから➡

651
00:50:30,464 --> 00:50:32,400
先輩じゃないと
引き取らせてくんない…

652
00:50:32,400 --> 00:50:34,335
俺はな 今日は恵美と
早く帰るって約束してんだよ

653
00:50:34,335 --> 00:50:36,270
おなかの赤ちゃんにとっては
今が一番 大切なときなんだよ

654
00:50:36,270 --> 00:50:38,272
ああ でも
今 行かないと バレちゃうから

655
00:50:38,272 --> 00:50:41,272
だっ… 痛え…
もう行こう 行きましょう 早く

656
00:50:45,413 --> 00:50:47,413
うまい

657
00:50:51,285 --> 00:50:53,287
ん… これは…
(田内)んっ？

658
00:50:53,287 --> 00:50:56,424
カ…
ああ カツ丼

659
00:50:56,424 --> 00:51:00,294
そう そう カツ丼 うん

660
00:51:00,294 --> 00:51:02,296
ダーリン！
ダーリンじゃない

661
00:51:02,296 --> 00:51:05,433
ほんま お前ら夫婦だけは
迷惑かけんのう

662
00:51:05,433 --> 00:51:07,368
いや ですから➡

663
00:51:07,368 --> 00:51:09,303
俺らは夫婦じゃないって
言ってるじゃないですか

664
00:51:09,303 --> 00:51:12,306
(山崎)
あの店なら しばらく営業停止だ

665
00:51:12,306 --> 00:51:14,442
営業停止？
ああ

666
00:51:14,442 --> 00:51:19,313
お前が しっかりな
奥さんの面倒を見るんだぞ な？

667
00:51:19,313 --> 00:51:24,452
いや ちょっと待って
営業停止… ん？ ちょっと あっ

668
00:51:24,452 --> 00:51:29,323
何 ガツガツ食ってやがんだよ
ったく！

669
00:51:29,323 --> 00:51:32,259
ん…

670
00:51:32,259 --> 00:51:36,397
ただいま… あれ？

671
00:51:36,397 --> 00:51:38,397
恵美？

672
00:51:40,267 --> 00:51:43,270
えっ こっちかな

673
00:51:43,270 --> 00:51:46,270
恵美 ばあ～

674
00:51:50,411 --> 00:51:52,411
すいません どうも

675
00:51:55,282 --> 00:52:00,421
あれ？ 恵美 恵美
どうした？

676
00:52:00,421 --> 00:52:03,324
大丈夫… 具合 悪い？

677
00:52:03,324 --> 00:52:07,294
あっ お義父さん あの…
(栄之助)ハァ… よろしく

678
00:52:07,294 --> 00:52:09,430
よろしくって…
(志津江)お願いします

679
00:52:09,430 --> 00:52:11,365
いや 志津江さん
あの… 恵美…

680
00:52:11,365 --> 00:52:14,301
彰さん
えっ？

681
00:52:14,301 --> 00:52:17,304
あっ ねえ 大丈夫？

682
00:52:17,304 --> 00:52:21,442
あっ… 気持ち悪い？
気持ち悪い？

683
00:52:21,442 --> 00:52:23,442
起きなくていい 起きなくていい…
大丈夫

684
00:52:25,312 --> 00:52:29,316
彰さん ごめんなさい

685
00:52:29,316 --> 00:52:32,386
まさか…

686
00:52:32,386 --> 00:52:36,257
流産？
違うの

687
00:52:36,257 --> 00:52:40,257
来ちゃったの
来ちゃった？ えっ？ 誰が？

688
00:52:42,396 --> 00:52:44,331
私 生理が来ちゃったの

689
00:52:44,331 --> 00:52:47,268
えっ？

690
00:52:47,268 --> 00:52:51,405
お医者様がね
おなかが張ってたのは➡

691
00:52:51,405 --> 00:52:53,340
便秘じゃないかって

692
00:52:53,340 --> 00:52:56,277
えっ？ 便秘って…
ていうことは あの…

693
00:52:56,277 --> 00:52:58,279
想像妊娠？

694
00:52:58,279 --> 00:53:00,414
想像妊娠？
ごめんなさい！

695
00:53:00,414 --> 00:53:05,414
ホントに ごめんなさい
あんなに楽しみにしてたのに 私…

696
00:53:11,425 --> 00:53:15,296
そうか

697
00:53:15,296 --> 00:53:19,300
でも よかった
恵美が病気じゃなくて

698
00:53:19,300 --> 00:53:24,300
子供はさ
また いつでもつくれるからさ

699
00:53:27,441 --> 00:53:31,441
アハッ
彰さん…

700
00:53:37,251 --> 00:53:41,388
アハッ よかった

701
00:53:41,388 --> 00:53:54,401
♬～

702
00:53:54,401 --> 00:53:56,337
フェイ

703
00:53:56,337 --> 00:53:59,273
ダーリン！
ダーリンじゃない

704
00:53:59,273 --> 00:54:01,275
今日こそ
絶対にサインをしてもらう

705
00:54:01,275 --> 00:54:06,413
もう これ以上
恵美を悲しませたくないんだ

706
00:54:06,413 --> 00:54:08,413
あれ？

707
00:54:10,284 --> 00:54:12,286
あれ？

708
00:54:12,286 --> 00:54:15,422
(せきばらい)
ちょっと待ってろよ

709
00:54:15,422 --> 00:54:17,358
離婚届 持ってくるから

710
00:54:17,358 --> 00:54:19,358
(英語)

711
00:54:33,374 --> 00:54:45,386
♬～

712
00:54:45,386 --> 00:54:57,386
♬～

713
00:55:03,404 --> 00:55:19,404
♬～

714
00:55:21,422 --> 00:55:23,357
無理でも やるしかないだろう

715
00:55:23,357 --> 00:55:25,292
ダーリン ウソつき！

716
00:55:25,292 --> 00:55:27,294
いつから
私と別れようと思ってた？

717
00:55:27,294 --> 00:55:29,296
(剛)偽装離婚なんてのも
ちょろいじゃないですかね

718
00:55:29,296 --> 00:55:32,366
(角田)恵美ちゃんのためなら
俺は甘んじて犯罪者になる

719
00:55:32,366 --> 00:55:37,238
バイバイ ダーリン
バイバイ ウソコイ

720
00:55:37,238 --> 00:55:51,385
♬～

721
00:55:51,385 --> 00:55:53,320
ダーリン？

722
00:55:53,320 --> 00:55:55,320
ダーリンって 君…