1
00:00:01,100 --> 00:00:05,500
私…  分かるんです 。
分かるって？

2
00:00:05,500 --> 00:00:09,500
嘘が  聞こえるんです 。

3
00:00:09,500 --> 00:00:12,500
《私は…  バケモノなんです》

4
00:00:14,500 --> 00:00:17,500
おい  あんた！
その中に子供がいるだろう？

5
00:00:17,500 --> 00:00:20,500
（ 男 ） いませんよ  子供なんて 。

6
00:00:20,500 --> 00:00:22,500
嘘！

7
00:00:22,500 --> 00:00:24,166
祝さん！
あ痛っ… 。

8
00:00:24,166 --> 00:00:25,833
（ 男 ） 邪魔すんじゃねえ！

9
00:00:25,833 --> 00:00:26,500
うわっ… 。

10
00:00:26,500 --> 00:00:27,500
うわっ… 。

11
00:00:29,500 --> 00:00:31,500
よいしょ 。

12
00:00:35,500 --> 00:00:37,500
ううっ！

13
00:00:40,166 --> 00:00:41,833
うわああ！

14
00:00:43,500 --> 00:00:47,166
お手柄 。
祝さん… 。

15
00:00:47,166 --> 00:00:49,500
タロちゃん 。

16
00:00:49,500 --> 00:00:51,500
ごめんね… 。

17
00:00:57,166 --> 00:00:58,833
（ 中学生 ） おはようございます 。

18
00:00:58,833 --> 00:01:00,500
早かないよ 。

19
00:01:06,500 --> 00:01:10,500
《お母さん  お元気ですか？》

20
00:01:10,500 --> 00:01:13,500
《私は元気です》

21
00:01:13,500 --> 00:01:17,500
《村を出てから
しばらく  たちますね》

22
00:01:17,500 --> 00:01:21,500
《ずっと手紙を出せなくて
ごめんなさい》

23
00:01:26,500 --> 00:01:30,500
《私は  探偵さんと知り合い➡

24
00:01:30,500 --> 00:01:32,500
遠く離れた  とある町で➡

25
00:01:32,500 --> 00:01:36,500
住み込みで
働くことになりました》

26
00:01:36,500 --> 00:01:39,500
《心配しないでくださいね》

27
00:01:39,500 --> 00:01:42,500
《いわい》
《えっ？》

28
00:01:42,500 --> 00:01:45,500
《僕の名前  祝  左右馬》

29
00:01:47,500 --> 00:01:49,500
鹿乃子くーん 。

30
00:01:49,500 --> 00:01:51,500
はーい 。

31
00:01:54,166 --> 00:01:56,500
よいしょ 。 ん？

32
00:01:58,500 --> 00:02:00,500
行くよ 。

33
00:02:00,500 --> 00:02:02,500
はい！

34
00:02:04,500 --> 00:02:07,500
はい  これが鹿乃子君の 。

35
00:02:07,500 --> 00:02:09,833
えっ？
背負って 。

36
00:02:09,833 --> 00:02:12,500
ハァ  ハァ…  先生… 。

37
00:02:12,500 --> 00:02:15,500
じーさん  おはよう 。
早かねえよ 。

38
00:02:15,500 --> 00:02:17,166
おはようございます 。

39
00:02:17,166 --> 00:02:18,833
先生 。
ん？

40
00:02:18,833 --> 00:02:23,500
お稲荷さんの掃除が
探偵の仕事なんですか？

41
00:02:23,500 --> 00:02:26,500
正確には  探偵と助手の仕事だね 。

42
00:02:26,500 --> 00:02:28,500
正確には  探偵と助手の仕事だね 。

43
00:02:28,500 --> 00:02:30,500
稲荷を掃除すれば➡

44
00:02:30,500 --> 00:02:35,500
今月稼ぐことのできなか っ た家賃を
大家さんが  まけてくれるんだ 。

45
00:02:35,500 --> 00:02:38,500
はぁ  そうなんですか 。

46
00:02:46,500 --> 00:02:49,500
鹿乃子君  もういいかな 。

47
00:02:49,500 --> 00:02:51,500
はい 。

48
00:03:02,500 --> 00:03:04,500
よし 。

49
00:03:06,500 --> 00:03:09,500
（ 男性 ） ご苦労さまです 。 ➡

50
00:03:09,500 --> 00:03:11,500
こちらに  お願いいたします 。

51
00:03:11,500 --> 00:03:15,500
（ 子供たち ）
キャラメル  どーっちだ？

52
00:03:15,500 --> 00:03:18,833
（ 子供たち ） こっち 。 ➡

53
00:03:18,833 --> 00:03:20,500
えーっ ！？

54
00:03:20,500 --> 00:03:23,500
鹿乃子君  やってみよう 。

55
00:03:23,500 --> 00:03:25,500
えっ？

56
00:03:25,500 --> 00:03:26,500
これが 「 本当 」 で
これが 「 嘘 」

57
00:03:26,500 --> 00:03:29,166
これが 「 本当 」 で
これが 「 嘘 」

58
00:03:29,166 --> 00:03:31,500
やってみて 。
えっ？

59
00:03:31,500 --> 00:03:34,500
これが 「 本当 」
これが 「 本当 」 … 。

60
00:03:34,500 --> 00:03:36,500
で  これが 「 嘘 」

61
00:03:36,500 --> 00:03:38,500
「 嘘 」 … 。
うん 。

62
00:03:38,500 --> 00:03:40,500
えっ…  えっ  ちょ…  えっ  先生！

63
00:03:40,500 --> 00:03:44,500
（ 子供たち ）
キャラメル  どーっちだ？

64
00:03:44,500 --> 00:03:48,500
どっちに持ってる？
聞いたら駄目だよ 。

65
00:03:48,500 --> 00:03:50,500
嘘ついてもいいよ 。 どう？

66
00:03:52,500 --> 00:03:56,500
じゃあ…  こっちかな？

67
00:03:56,500 --> 00:03:58,500
違うよ 。

68
00:04:04,500 --> 00:04:06,500
こっちかな？

69
00:04:06,500 --> 00:04:08,500
違うよ 。

70
00:04:13,500 --> 00:04:16,500
あるのは… 。

71
00:04:16,500 --> 00:04:19,500
こっちだ！

72
00:04:19,500 --> 00:04:22,500
（ 子供たち ） えっ！
もーらい！  キャラメル 。

73
00:04:22,500 --> 00:04:24,500
はい  次  次  次 。 どっち？  誰？
（ 子供 ） はい 。

74
00:04:24,500 --> 00:04:26,500
はい 。

75
00:04:26,500 --> 00:04:32,500
いいよ 。
（ 子供たち ）キャラメル どーっちだ？

76
00:04:32,500 --> 00:04:34,166
こっちかな？

77
00:04:34,166 --> 00:04:35,833
（ 子供 ） 違うよ 。

78
00:04:40,500 --> 00:04:42,500
こっちだ！

79
00:04:42,500 --> 00:04:44,500
（ 子供たち ） ええっ ！？
はい～！

80
00:04:44,500 --> 00:04:50,500
［先生は  今
イカサマの最中です］

81
00:04:50,500 --> 00:04:53,500
あるのは  こっちだ 。

82
00:04:53,500 --> 00:04:56,500
（ 子供たち ） え～ ！？

83
00:04:56,500 --> 00:04:58,500
あるのは  こっちです 。

84
00:04:58,500 --> 00:05:00,500
何で分かったんですか？

85
00:05:00,500 --> 00:05:03,500
（ 子供たち ） え～ ！？
すごい！  絶対ずるしてるよ！

86
00:05:03,500 --> 00:05:06,500
百発百中！  何で分かるの？

87
00:05:06,500 --> 00:05:08,500
それはね… 。

88
00:05:08,500 --> 00:05:12,500
僕が嘘を聞き分けられるからだよ 。

89
00:05:12,500 --> 00:05:16,500
（ 子供たち ）
嘘！  そんなわけないじゃん！

90
00:05:16,500 --> 00:05:19,500
（ 子供 ） 何か仕掛けがあるんだよ！

91
00:05:19,500 --> 00:05:21,500
（ 子供 ） おっちゃん
キャラメル  返して 。

92
00:05:21,500 --> 00:05:23,500
おっちゃんじゃない  お兄さん 。

93
00:05:23,500 --> 00:05:25,500
先生  返してあげてください 。

94
00:05:25,500 --> 00:05:26,500
［祝先生と出会ってから➡

95
00:05:26,500 --> 00:05:28,500
［祝先生と出会ってから➡

96
00:05:28,500 --> 00:05:32,500
気持ちが
どんどん軽くなっていきます］

97
00:05:32,500 --> 00:05:35,500
不思議な力なんて
根拠のないことを➡

98
00:05:35,500 --> 00:05:38,500
信じさせる方が大変だよ 。

99
00:05:38,500 --> 00:05:43,500
根拠さえ  それっぽいと
何でも信じちゃうけどね 。

100
00:05:43,500 --> 00:05:47,500
《根拠さえ  それっぽいと
何でも信じちゃうけどね》

101
00:05:47,500 --> 00:05:49,500
《信じちゃうけどね》

102
00:05:51,500 --> 00:05:53,500
すいません… 。

103
00:05:53,500 --> 00:05:56,500
［このご恩に報いるべく➡

104
00:05:56,500 --> 00:06:01,500
探偵助手として  先生のお役に
立ちたいのですが…］

105
00:06:01,500 --> 00:06:07,500
［先生のお役に立つ日は
来るのでしょうか？］

106
00:06:07,500 --> 00:06:09,500
（ 風の音 ）

107
00:06:09,500 --> 00:06:19,500
♬～

108
00:06:46,500 --> 00:06:48,500
（ 達造 ） おかえり 。
ただいま 。

109
00:06:48,500 --> 00:06:50,500
お稲荷さん掃除かい？
うん 。

110
00:06:50,500 --> 00:06:53,500
これ  見てみ 。
すごい  こんなにいっぱい 。

111
00:06:53,500 --> 00:06:55,500
今晩  これ出そうと思ってさ 。

112
00:06:55,500 --> 00:06:56,500
栗ご飯？
おう 。 腹すかして待っとけよ 。

113
00:06:56,500 --> 00:06:59,500
栗ご飯？
おう 。 腹すかして待っとけよ 。

114
00:06:59,500 --> 00:07:01,500
はい 。
じゃあ  今夜も先生と一緒に… 。

115
00:07:01,500 --> 00:07:03,500
鹿乃子君！

116
00:07:03,500 --> 00:07:05,166
大変だ！

117
00:07:05,166 --> 00:07:07,166
へっ？
えっ？

118
00:07:07,166 --> 00:07:10,500
えっと…  先生？
な…  えっ？

119
00:07:12,500 --> 00:07:14,500
すごい…！

120
00:07:14,500 --> 00:07:17,500
いない間に  大家さんが
置いていったみたいだ 。

121
00:07:19,500 --> 00:07:22,500
「 鴨羽池の藤島さん家に➡

122
00:07:22,500 --> 00:07:26,500
松茸と栗と果物を
綺麗に詰め替えて➡

123
00:07:26,500 --> 00:07:28,500
届けてあげてください 」

124
00:07:28,500 --> 00:07:30,500
「 よろしくお願いします 」

125
00:07:30,500 --> 00:07:32,500
「 大家 」

126
00:07:32,500 --> 00:07:35,500
稲荷も掃除したし
これを届ければ➡

127
00:07:35,500 --> 00:07:39,500
今月の家賃は  おまけどころか
払わずに済むかもしれない！

128
00:07:41,500 --> 00:07:45,500
マツタケ… 。
マツタケ… 。

129
00:07:48,500 --> 00:07:53,500
持っていくか
それとも  食べるか  売っ払うか… 。

130
00:07:53,500 --> 00:07:56,500
（ 匂いを嗅ぐ音 ）

131
00:07:56,500 --> 00:07:57,500
（ 匂いを嗅ぐ音 ）

132
00:07:57,500 --> 00:08:00,500
ま…  迷っちゃ駄目です！

133
00:08:00,500 --> 00:08:03,500
あっ  ほら
先生の分が  あそこに！

134
00:08:05,500 --> 00:08:07,500
マツタケが入ってない！

135
00:08:07,500 --> 00:08:11,500
確かに  入ってませんね 。

136
00:08:17,500 --> 00:08:19,166
マツタケ… 。

137
00:08:19,166 --> 00:08:21,166
いや！
我慢できるうちに持っていこう！

138
00:08:21,166 --> 00:08:23,500
鹿乃子君  マツタケを詰めて！

139
00:08:23,500 --> 00:08:25,500
はい！

140
00:08:25,500 --> 00:08:26,500
できるだけ
人目の多いところを通って 。

141
00:08:26,500 --> 00:08:28,500
できるだけ
人目の多いところを通って 。

142
00:08:28,500 --> 00:08:31,500
はい 。
自分を制しよう！

143
00:08:31,500 --> 00:08:33,500
立派です  先生！
うん！

144
00:08:38,500 --> 00:08:41,500
これで  何とか
今月も暮らしていけそうだ 。

145
00:08:41,500 --> 00:08:44,500
探偵の仕事はいいんですか？

146
00:08:44,500 --> 00:08:47,500
「 順番に並んでください
順番に並んでください 」

147
00:08:47,500 --> 00:08:50,500
って言いたいって
言ってたじゃないですか 。

148
00:08:50,500 --> 00:08:52,500
♬ （ 太鼓 ・ かねの音 ）
（ 一同 ）『 打ち首 』 じゃ！

149
00:08:52,500 --> 00:08:55,500
重いよ～ 。
♬ （ 太鼓 ・ かねの音 ）

150
00:08:55,500 --> 00:08:56,500
先生 。
♬ （ 太鼓 ・ かねの音 ）

151
00:08:56,500 --> 00:08:57,500
先生 。
♬ （ 太鼓 ・ かねの音 ）

152
00:08:57,500 --> 00:09:08,500
♬ （ 太鼓 ・ かねの音 ）
（ 一同 ）『 打ち首 』 じゃ！  若竹座！

153
00:09:08,500 --> 00:09:11,500
先生  宣伝しましょう 。

154
00:09:11,500 --> 00:09:14,500
もっと大勢の人に
探偵の仕事を宣伝しましょうよ 。

155
00:09:14,500 --> 00:09:17,500
先生は  すごい方なんですから！

156
00:09:17,500 --> 00:09:21,500
祝事務所のビラを配るとか
歌って踊るとか➡

157
00:09:21,500 --> 00:09:23,500
新聞広告を打ってみるとか ！？

158
00:09:23,500 --> 00:09:25,500
鹿乃子君 。

159
00:09:25,500 --> 00:09:26,500
先立つものがない… 。

160
00:09:26,500 --> 00:09:28,500
先立つものがない… 。

161
00:09:30,500 --> 00:09:32,500
そうでした 。

162
00:09:39,500 --> 00:09:42,500
これが  鴨羽池 。

163
00:09:42,500 --> 00:09:45,500
で  あれが  藤島邸 。

164
00:09:45,500 --> 00:09:47,500
おっきい！

165
00:09:47,500 --> 00:09:49,500
（ 戸の開く音 ）

166
00:09:49,500 --> 00:09:52,500
ごめんください 。
（ お手伝いさんたち ） はーい 。

167
00:09:52,500 --> 00:09:55,500
（ 雪乃 ） あらまあ  立派なマツタケ 。

168
00:09:55,500 --> 00:09:56,500
（ お手伝いさん ） わあ  立派な栗 。

169
00:09:56,500 --> 00:09:57,500
（ お手伝いさん ） わあ  立派な栗 。

170
00:09:57,500 --> 00:09:59,500
（ お手伝いさん ） わあ  立派な果物 。

171
00:09:59,500 --> 00:10:02,500
（ 雪乃 ） ありがとう 。
重かったでしょう？

172
00:10:02,500 --> 00:10:04,166
いえいえ 。

173
00:10:04,166 --> 00:10:06,166
《重かったですよね》

174
00:10:09,500 --> 00:10:12,500
お茶でも召し上がってらして 。
カステラは  お好き？

175
00:10:12,500 --> 00:10:14,500
カステラ…！

176
00:10:14,500 --> 00:10:16,500
いえいえ
奥さん  そんな  カステラなんて 。

177
00:10:16,500 --> 00:10:18,500
ねえ？
ねえ… 。

178
00:10:18,500 --> 00:10:21,500
⚟耕吉？  耕吉！

179
00:10:21,500 --> 00:10:23,500
ん？  この声  どこかで… 。

180
00:10:23,500 --> 00:10:26,500
⚟耕吉？

181
00:10:26,500 --> 00:10:29,500
あら？  あなたたち  この間の 。

182
00:10:29,500 --> 00:10:32,500
（ クラクション ）
《わっ！》

183
00:10:32,500 --> 00:10:34,500
《危なくてよ！》

184
00:10:34,500 --> 00:10:36,500
（ 乱暴にドアを閉める音 ）
（ 千代 ） 《危なくてよ  危なくてよ➡

185
00:10:36,500 --> 00:10:38,833
危なくてよ 。
うちの優秀な運転手を➡

186
00:10:38,833 --> 00:10:40,833
人殺しにするおつもり？》

187
00:10:40,833 --> 00:10:42,500
あっ！

188
00:10:42,500 --> 00:10:45,500
急に飛び出してきた
危ない方たちね 。

189
00:10:45,500 --> 00:10:47,500
千代！

190
00:10:47,500 --> 00:10:50,500
（ 千代 ） やっぱり  あなた… 。

191
00:10:50,500 --> 00:10:52,500
貧乏ね 。

192
00:10:52,500 --> 00:10:56,500
そして  あなた  もっと貧乏ね 。

193
00:10:56,500 --> 00:10:59,500
車の中から見たときも
そうだったけど➡

194
00:10:59,500 --> 00:11:01,500
今日も安物の服を着ているわ 。

195
00:11:01,500 --> 00:11:06,500
うちほどの家を訪ねるのにも安物
しかも  着古し 。

196
00:11:06,500 --> 00:11:09,500
さらには  少し時季外れ 。

197
00:11:09,500 --> 00:11:12,500
髪も伸びっ放しで
油もつけていない 。

198
00:11:12,500 --> 00:11:14,500
でも  顔色はいいから
きっと  食べ物はいいものを… 。

199
00:11:14,500 --> 00:11:17,500
（ 雪乃 ） 千代！
おやめなさい  失礼な 。

200
00:11:17,500 --> 00:11:20,500
申し訳ありません 。

201
00:11:20,500 --> 00:11:23,166
ホントのことなので… 。
（ 小突く音 ）

202
00:11:23,166 --> 00:11:25,166
（ 千代 ） 当たったかしら？

203
00:11:25,166 --> 00:11:26,500
探偵とは
こういう細かいところを見るのよ 。

204
00:11:26,500 --> 00:11:27,500
探偵とは
こういう細かいところを見るのよ 。

205
00:11:27,500 --> 00:11:30,500
探偵？
（ 千代 ） そうよ 。

206
00:11:30,500 --> 00:11:33,500
ビモク ・ シュウレイ？
シュウレイ… 。

207
00:11:33,500 --> 00:11:35,500
（ 千代 ） 眉目秀麗 。

208
00:11:35,500 --> 00:11:38,500
美しくて賢い
名探偵  眉目秀麗 。

209
00:11:38,500 --> 00:11:40,500
昨日  読んだばかりなの 。

210
00:11:40,500 --> 00:11:42,166
へぇ… 。
（ 時計の鐘の音 ）

211
00:11:42,166 --> 00:11:44,500
はっ！  もう  こんな時間！
耕吉はどこ？

212
00:11:44,500 --> 00:11:47,500
『 打ち首 』 が始まってしまうわ！
う…  打ち首 ！？

213
00:11:47,500 --> 00:11:50,500
芝居だよ  鹿乃子君 。
あっ 。

214
00:11:50,500 --> 00:11:53,500
（ 千代 ） そこの若竹座に
中村屋の 『 打ち首 』 が来てますの 。 ➡

215
00:11:53,500 --> 00:11:56,500
ものすっごい人気で
切符がなかなか取れないんですの 。

216
00:11:56,500 --> 00:11:57,500
ものすっごい人気で
切符がなかなか取れないんですの 。

217
00:11:57,500 --> 00:11:59,500
そうなんですね 。
（ 耕吉 ） お嬢さま 。

218
00:11:59,500 --> 00:12:01,500
ありがとう 。

219
00:12:01,500 --> 00:12:03,166
耕吉 。
（ 耕吉 ） はい 。

220
00:12:03,166 --> 00:12:06,500
この方々  この間
耕吉にはねられようとした方々よ 。

221
00:12:06,500 --> 00:12:09,500
すいませんでした 。
（ 千代 ） では  いってきます 。

222
00:12:09,500 --> 00:12:11,500
今  車を回します 。

223
00:12:11,500 --> 00:12:13,500
（ 千代 ） すぐそこだから
一人で行けるわ 。

224
00:12:13,500 --> 00:12:15,500
いけません  千代！

225
00:12:15,500 --> 00:12:18,500
耕吉に送ってもらいなさい 。

226
00:12:18,500 --> 00:12:20,500
でも  歩けばすぐですわ 。

227
00:12:20,500 --> 00:12:23,500
いいから  車で行くのです 。

228
00:12:23,500 --> 00:12:25,500
耕吉 。
（ 耕吉 ） はい 。

229
00:12:27,500 --> 00:12:32,500
もう… 。 じゃあ  いってきます 。

230
00:12:32,500 --> 00:12:34,500
ごきげんよう 。

231
00:12:37,500 --> 00:12:40,500
にぎやかな方ですね 。

232
00:12:55,500 --> 00:12:56,500
（ お手伝いさんたち ） どうぞ 。

233
00:12:56,500 --> 00:12:57,500
（ お手伝いさんたち ） どうぞ 。

234
00:12:57,500 --> 00:13:00,500
（ 鹿乃子 ・ 左右馬 ）
カステラ…！  いただきます 。

235
00:13:10,500 --> 00:13:12,500
ん～ 。

236
00:13:12,500 --> 00:13:18,500
祝さんは
探偵さん…  ですよね？

237
00:13:18,500 --> 00:13:21,500
ええ 。 彼女は助手で 。

238
00:13:21,500 --> 00:13:24,500
あっ  そうですか 。
はい 。

239
00:13:24,500 --> 00:13:26,500
ああ… 。

240
00:13:28,500 --> 00:13:31,500
探偵さんというのは➡

241
00:13:31,500 --> 00:13:34,500
捜し物を見つけたり➡

242
00:13:34,500 --> 00:13:39,500
困り事を解決したり
なさるのよね 。

243
00:13:39,500 --> 00:13:41,500
《ん？  何か…》

244
00:13:41,500 --> 00:13:44,500
何かお困り事ですか？

245
00:13:49,500 --> 00:13:51,500
もしかして➡

246
00:13:51,500 --> 00:13:54,500
あんなに元気で快活な
千代さんに➡

247
00:13:54,500 --> 00:13:56,500
近くの劇場へ行くのに  わざわざ
車を使わせたことと関係が？

248
00:13:56,500 --> 00:13:57,500
近くの劇場へ行くのに  わざわざ
車を使わせたことと関係が？

249
00:13:57,500 --> 00:14:03,500
ああ…  探偵さんは
何でもお見通しなんですね 。

250
00:14:03,500 --> 00:14:05,500
主人を呼んでちょうだい 。

251
00:14:05,500 --> 00:14:07,500
はい  奥さま 。

252
00:14:09,500 --> 00:14:16,500
［どうやら  探偵助手としての
初仕事が始まりそうです］

253
00:14:16,500 --> 00:14:18,500
（ お手伝いさん ） 旦那さま 。 ➡

254
00:14:18,500 --> 00:14:21,500
奥さまが  お呼びです 。

255
00:14:21,500 --> 00:14:23,500
ああ 。

256
00:14:35,500 --> 00:14:37,500
⚟ （ 足音 ）

257
00:14:41,500 --> 00:14:43,500
（ 幸弘 ） どうぞ 。

258
00:14:43,500 --> 00:14:45,500
藤島  幸弘です 。

259
00:14:45,500 --> 00:14:48,500
あっ 。
先日は  娘が無礼を働き➡

260
00:14:48,500 --> 00:14:50,500
大変申し訳ない 。

261
00:14:53,500 --> 00:14:55,500
で  これが？

262
00:14:55,500 --> 00:14:56,500
（ 幸弘 ） ４日前に
玄関先に放り投げられていてね 。 ➡

263
00:14:56,500 --> 00:14:58,500
（ 幸弘 ） ４日前に
玄関先に放り投げられていてね 。 ➡

264
00:14:58,500 --> 00:15:02,500
手広く商いをしているので
商売敵は多いが➡

265
00:15:02,500 --> 00:15:06,500
人様に恨まれる覚えはない 。
今まで大きなもめ事もないし➡

266
00:15:06,500 --> 00:15:09,500
ただの  いたずらであるとは
思っているのだが 。

267
00:15:09,500 --> 00:15:13,500
数日前に
柄の悪い２人組の男たちが➡

268
00:15:13,500 --> 00:15:15,500
家の様子を
うかがってたみたいなんです 。 ➡

269
00:15:15,500 --> 00:15:17,500
そうよね？
（ お手伝いさん ） は…  はい 。

270
00:15:17,500 --> 00:15:19,500
それは  いつごろのことですか？

271
00:15:19,500 --> 00:15:24,500
私が  半日休みを
頂いた日でしたから…➡

272
00:15:24,500 --> 00:15:26,500
６日前です 。

273
00:15:26,500 --> 00:15:30,500
２人の男が
屋敷の中をのぞいていて 。

274
00:15:30,500 --> 00:15:32,500
どんな風体の男でしたか？

275
00:15:32,500 --> 00:15:35,500
（ お手伝いさん ）
着流しの男と  スーツ姿の男が… 。

276
00:15:35,500 --> 00:15:38,500
（ 男 ） 《藤島…  ３万はいけるな》
（ お手伝いさん ） 表を ウロウロ して➡

277
00:15:38,500 --> 00:15:40,500
屋敷の中をのぞいて… 。
（ 男 ） 《５万だな》

278
00:15:40,500 --> 00:15:43,500
（ お手伝いさん ）
何か怖いなと思いました 。

279
00:15:43,500 --> 00:15:47,500
投げ文と  ２人の怪しい男… 。

280
00:15:47,500 --> 00:15:50,500
他には？
今のところ  それだけだよ 。

281
00:15:50,500 --> 00:15:53,500
脅迫も要求もないので
警察には頼れず➡

282
00:15:53,500 --> 00:15:56,500
目的も分からないので
対処のしようもない 。

283
00:15:56,500 --> 00:15:57,500
目的も分からないので
対処のしようもない 。

284
00:15:57,500 --> 00:15:59,500
それで  千代さんは➡

285
00:15:59,500 --> 00:16:02,500
用心のために
車で移動されてるのですね 。

286
00:16:02,500 --> 00:16:05,500
はい 。
耕吉が  そう提案してくれて 。

287
00:16:05,500 --> 00:16:09,500
耕吉さんは
藤島家の運転手さんですよね？

288
00:16:09,500 --> 00:16:12,500
ええ 。 もう  ７年も
うちに勤めてくれています 。

289
00:16:12,500 --> 00:16:16,500
真面目で
千代の面倒をよく見てくれていて 。

290
00:16:16,500 --> 00:16:19,500
⚟ （ お手伝いさん ） だ…  旦那さま！
（ 幸弘 ） 何事だ  騒々しい 。

291
00:16:19,500 --> 00:16:21,500
これを 。

292
00:16:24,500 --> 00:16:26,500
（ 雪乃 ） あなた？

293
00:16:26,500 --> 00:16:27,500
（ 雪乃 ） あなた？

294
00:16:27,500 --> 00:16:29,500
「 娘は預かった 」

295
00:16:29,500 --> 00:16:34,500
「 警察には言うな 。
言えば娘の命はない 」

296
00:16:34,500 --> 00:16:36,500
《ゆ…  誘拐 ！？ 》

297
00:16:36,500 --> 00:16:38,500
「 娘を帰してほしくば➡

298
00:16:38,500 --> 00:16:43,500
１時間以内に ８，３００ 円を
中央駅まで持参せよ 」

299
00:16:43,500 --> 00:16:46,500
千代… 。

300
00:16:46,500 --> 00:16:50,500
（ 幸弘 ） この前の投げ文と
同じ便箋  同じ文字 。

301
00:16:50,500 --> 00:16:52,500
ただの脅しではなかった
ということか 。

302
00:16:52,500 --> 00:16:54,166
１時間以内… 。

303
00:16:54,166 --> 00:16:56,500
１時間とは
いったい  いつから１時間だ ！？

304
00:16:56,500 --> 00:16:59,500
この手紙は  いつ  どこから？
それは  今さっき… 。

305
00:16:59,500 --> 00:17:01,500
（ 耕吉 ） 旦那さま…  奥さま… 。

306
00:17:01,500 --> 00:17:03,500
こ…  耕吉！

307
00:17:03,500 --> 00:17:05,500
（ 雪乃 ）
千代は？  千代はどうしたの？

308
00:17:05,500 --> 00:17:07,500
（ 耕吉 ） 申し訳ございません！

309
00:17:07,500 --> 00:17:09,500
耕吉  いったい何があったんだ ！？

310
00:17:09,500 --> 00:17:13,500
（ 耕吉 ） お嬢さま…  お嬢さまが… 。

311
00:17:13,500 --> 00:17:16,500
何者かに
連れ去られてしまいました 。

312
00:17:20,500 --> 00:17:22,500
それは  う…  ごっ… 。

313
00:17:22,500 --> 00:17:24,500
う？
（ 雪乃 ） ご？

314
00:17:24,500 --> 00:17:26,500
何でもないです 。

315
00:17:26,500 --> 00:17:27,500
何でもないです 。

316
00:17:27,500 --> 00:17:31,500
（ 幸弘 ）
耕吉  いったい何があったんだ？

317
00:17:31,500 --> 00:17:35,500
私が  お嬢さまを
劇場の入り口までお送りして➡

318
00:17:35,500 --> 00:17:38,500
駐車場で待っておりましたら➡

319
00:17:38,500 --> 00:17:40,500
男に手紙を渡されました 。

320
00:17:40,500 --> 00:17:42,500
内容に驚き➡

321
00:17:42,500 --> 00:17:44,500
慌てて男を追ったのですが➡

322
00:17:44,500 --> 00:17:47,500
そのまま２人の男に殴られ➡

323
00:17:47,500 --> 00:17:51,500
その隙に逃げられてしまいました 。

324
00:17:51,500 --> 00:17:53,500
取り返しのつかないことを… 。

325
00:17:53,500 --> 00:17:55,500
《今のも全部嘘だ》

326
00:17:55,500 --> 00:17:56,500
（ 幸弘 ） 警察を呼びなさい！
きっと  例の２人組だ！

327
00:17:56,500 --> 00:17:57,500
（ 幸弘 ） 警察を呼びなさい！
きっと  例の２人組だ！

328
00:17:57,500 --> 00:17:59,500
（ 雪乃 ） あなた
そんなことしたら  千代が… 。

329
00:17:59,500 --> 00:18:01,500
いけません  旦那さま！
（ 幸弘 ） 何？

330
00:18:01,500 --> 00:18:04,500
やつらが
屋敷を見張ってるかもしれません 。

331
00:18:04,500 --> 00:18:07,500
《また！》

332
00:18:07,500 --> 00:18:09,500
なるほど 。

333
00:18:09,500 --> 00:18:11,500
まずは  千代さんの確保を 。

334
00:18:11,500 --> 00:18:15,500
鹿乃子君  君は  引き続き
合図をお願いします 。

335
00:18:15,500 --> 00:18:17,500
はい 。

336
00:18:17,500 --> 00:18:19,500
耕吉さん 。
はい 。

337
00:18:19,500 --> 00:18:21,500
探偵の祝です 。

338
00:18:21,500 --> 00:18:23,500
探偵？

339
00:18:23,500 --> 00:18:25,500
あなたに
お聞きしたいことがあります 。

340
00:18:25,500 --> 00:18:26,500
は…  はい 。

341
00:18:26,500 --> 00:18:27,500
は…  はい 。

342
00:18:27,500 --> 00:18:30,500
あなたは
千代さんが連れ去られた現場を➡

343
00:18:30,500 --> 00:18:32,500
見ていないようですが➡

344
00:18:32,500 --> 00:18:35,500
あの手紙を受け取った後➡

345
00:18:35,500 --> 00:18:37,500
千代さんがいないことを
確認しましたか？

346
00:18:37,500 --> 00:18:39,500
もちろんです 。

347
00:18:39,500 --> 00:18:41,500
すぐに劇場の中に入って
捜しましたが➡

348
00:18:41,500 --> 00:18:44,500
お嬢さまの姿はありませんでした 。

349
00:18:46,500 --> 00:18:51,500
では  千代さんは
劇場にいない…  のですね？

350
00:18:51,500 --> 00:18:53,500
いません 。

351
00:18:55,500 --> 00:18:56,500
なるほど  では… 。
あっ…！➡

352
00:18:56,500 --> 00:18:57,500
なるほど  では… 。
あっ…！➡

353
00:18:57,500 --> 00:18:59,500
うう… 。
（ 幸弘 ） 耕吉 。

354
00:18:59,500 --> 00:19:02,500
ひとまず  傷の手当てを 。
（ 耕吉 ） はい… 。

355
00:19:04,500 --> 00:19:08,500
（ 幸弘 ） ったく  何でこんなことに！

356
00:19:15,500 --> 00:19:17,500
奥さん 。

357
00:19:17,500 --> 00:19:19,500
ちょっと  よろしいですか？

358
00:19:19,500 --> 00:19:21,500
は…  はい 。

359
00:19:21,500 --> 00:19:23,500
鹿乃子君 。
はい 。

360
00:19:26,500 --> 00:19:28,500
ん？

361
00:19:28,500 --> 00:19:30,500
では 。

362
00:19:30,500 --> 00:19:34,500
えっ？  あっ…  せ…  先生… 。

363
00:19:34,500 --> 00:19:38,500
どうしよう… 。

364
00:19:38,500 --> 00:19:41,500
いったい  何ですの？
しーっ 。

365
00:19:41,500 --> 00:19:43,500
千代さんの居場所が分かりました 。

366
00:19:43,500 --> 00:19:45,500
何ですって ！？

367
00:19:45,500 --> 00:19:48,500
千代さんは  劇場にいます 。

368
00:19:48,500 --> 00:19:50,500
（ 雪乃 ） えっ ！？
詳しい話は  後で 。

369
00:19:50,500 --> 00:19:52,500
お二人は  急いで劇場へ行って
千代さんを連れ➡

370
00:19:52,500 --> 00:19:54,500
戻ってきてください 。
はい 。

371
00:19:54,500 --> 00:19:56,500
奥さま  そんな怪しい話
信じてよろしいのですか？

372
00:19:56,500 --> 00:19:57,500
奥さま  そんな怪しい話
信じてよろしいのですか？

373
00:19:57,500 --> 00:19:59,500
（ 雪乃 ） そう言われて➡

374
00:19:59,500 --> 00:20:01,500
行かずにおられる母は
おりませんわ 。

375
00:20:01,500 --> 00:20:03,500
参りましょう 。
（ お手伝いさん ） はい  奥さま 。

376
00:20:14,500 --> 00:20:17,500
千代！
お…  落ち着いてください 。

377
00:20:17,500 --> 00:20:24,500
私は  今まで  誰も傷つけず
誰にも誠実に生きてきたつもりだ 。

378
00:20:24,500 --> 00:20:26,500
それでも  私を恨む者がいるのか！

379
00:20:26,500 --> 00:20:27,500
それでも  私を恨む者がいるのか！

380
00:20:27,500 --> 00:20:29,500
傷つけるつもりがなくても➡

381
00:20:29,500 --> 00:20:32,500
誰かを
傷つけてしまうことはあります 。

382
00:20:32,500 --> 00:20:36,500
（ 一同 ） 《気持ち悪い…》

383
00:20:36,500 --> 00:20:41,500
知らないうちに  嫌われて… 。

384
00:20:41,500 --> 00:20:43,500
知らないうちに？

385
00:20:43,500 --> 00:20:47,500
だから  えーっと…  すいません 。

386
00:20:49,500 --> 00:20:52,500
失礼する 。
あ…  ちょっと  待ってください 。

387
00:20:52,500 --> 00:20:54,500
金を用意しなければ 。

388
00:20:54,500 --> 00:20:56,500
先生が戻るまで待ってください 。
悪いが時間がないんだ 。

389
00:20:56,500 --> 00:20:57,500
先生が戻るまで待ってください 。
悪いが時間がないんだ 。

390
00:20:57,500 --> 00:20:59,500
もう少しだけ
待ってもらえないでしょうか 。

391
00:20:59,500 --> 00:21:02,500
待てば何か解決するのかね ！？

392
00:21:04,500 --> 00:21:07,500
すまない 。

393
00:21:07,500 --> 00:21:09,500
⚟ （ 耕吉 ） 旦那さま 。

394
00:21:11,500 --> 00:21:13,500
旦那さま 。
（ 幸弘 ） 傷の手当ては済んだのか？

395
00:21:13,500 --> 00:21:15,166
はい 。

396
00:21:15,166 --> 00:21:18,500
時間がありません 。 犯人の言う
１時間以内というのが➡

397
00:21:18,500 --> 00:21:21,500
もし
芝居の開演時間からだとすると… 。

398
00:21:21,500 --> 00:21:23,166
（ 幸弘 ） そうだな 。

399
00:21:23,166 --> 00:21:24,833
あっ  ああ… 。

400
00:21:34,833 --> 00:21:36,500
（ 解錠音 ）

401
00:21:46,500 --> 00:21:56,500
♬～

402
00:21:56,500 --> 00:22:02,500
♬～

403
00:22:02,500 --> 00:22:04,500
先生 。

404
00:22:04,500 --> 00:22:07,500
藤島さんは？
あ…  それが… 。

405
00:22:12,500 --> 00:22:14,500
ん？

406
00:22:17,500 --> 00:22:19,500
祝君 。

407
00:22:19,500 --> 00:22:21,500
行ってくる 。

408
00:22:21,500 --> 00:22:24,500
藤島さん 。
ん？

409
00:22:24,500 --> 00:22:26,500
千代さんが
本当に劇場にいないのか➡

410
00:22:26,500 --> 00:22:27,500
千代さんが
本当に劇場にいないのか➡

411
00:22:27,500 --> 00:22:30,500
ちゃんと確かめるべきですよ 。

412
00:22:30,500 --> 00:22:32,500
確かめるって
それは先ほども言ってただろう➡

413
00:22:32,500 --> 00:22:34,500
千代は  劇場にはいなかったと 。

414
00:22:34,500 --> 00:22:37,500
ええ 。 ですが  劇場は広く
たくさんの人が集まる 。

415
00:22:37,500 --> 00:22:40,500
耕吉さんが見落としていた
ということもあるでしょう 。

416
00:22:40,500 --> 00:22:42,500
み…  見落としてなんかいません 。

417
00:22:42,500 --> 00:22:45,500
お嬢さまは
本当にいなかったんです 。

418
00:22:45,500 --> 00:22:48,500
《嘘…  やっぱり  耕吉さんは➡

419
00:22:48,500 --> 00:22:51,500
嘘をついています》

420
00:22:51,500 --> 00:22:54,500
耕吉さんも
動揺していたでしょうし➡

421
00:22:54,500 --> 00:22:56,500
千代さんの座席番号を
知っていたなら  ともかく… 。

422
00:22:56,500 --> 00:22:59,500
もちろん
座席番号も把握しています 。 ➡

423
00:22:59,500 --> 00:23:02,500
お嬢さまの座席まで行って
確認しました 。

424
00:23:02,500 --> 00:23:04,500
ああ  だったら
ちょうど  お手洗いだったとか？

425
00:23:04,500 --> 00:23:06,500
違います！
そうですか？

426
00:23:06,500 --> 00:23:12,500
《先生  どうして同じことを
何度も確認しているの？》

427
00:23:12,500 --> 00:23:14,500
周りの方にも尋ねました 。

428
00:23:14,500 --> 00:23:17,500
けれど  お嬢さまの席は
ずっと空席だったと 。

429
00:23:17,500 --> 00:23:19,500
あ～  それは念入りですね 。

430
00:23:19,500 --> 00:23:22,500
（ 幸弘 ） 時間がないんだ  祝君 。
悪いが失礼するよ 。

431
00:23:22,500 --> 00:23:24,500
（ 耕吉 ） お供します 。
（ 幸弘 ） 一人で大丈夫だ！

432
00:23:24,500 --> 00:23:26,500
（ 耕吉 ） ですが… 。
ちょっと待った！

433
00:23:26,500 --> 00:23:28,500
ご主人… 。

434
00:23:33,500 --> 00:23:35,500
これをご覧ください 。

435
00:23:40,500 --> 00:23:43,500
よーく  見てください 。

436
00:23:43,500 --> 00:23:45,500
これは何に見えますか？

437
00:23:45,500 --> 00:23:48,500
カステラではないのかね？
いかにも 。

438
00:23:48,500 --> 00:23:50,500
これは  さっきまで
僕が食べていたカステラです 。

439
00:23:50,500 --> 00:23:56,500
ああ 。
では  こちらはどうです？

440
00:23:56,500 --> 00:24:00,500
こちらは  鹿乃子君が食べていた
カステラです 。

441
00:24:00,500 --> 00:24:06,500
（ 幸弘 ） ああ 。
よーく  よーく見てください 。

442
00:24:08,500 --> 00:24:11,500
どっちが大きいですか？

443
00:24:15,500 --> 00:24:17,500
こっち 。
さすがは  ご主人 。

444
00:24:17,500 --> 00:24:20,500
同じ時刻に
食べ始めたはずなのに➡

445
00:24:20,500 --> 00:24:23,500
どういうわけか
鹿乃子君のカステラの方が➡

446
00:24:23,500 --> 00:24:25,500
やたらと残っている 。

447
00:24:25,500 --> 00:24:26,500
鹿乃子君は
カステラが好物のはずなのに 。

448
00:24:26,500 --> 00:24:29,500
鹿乃子君は
カステラが好物のはずなのに 。

449
00:24:29,500 --> 00:24:32,500
つまり  鹿乃子君は
僕より  ゆっくりと➡

450
00:24:32,500 --> 00:24:35,500
カステラを食べていたことになる 。
そうだね？

451
00:24:35,500 --> 00:24:38,500
せ…  先生？
好物のはずのカステラを➡

452
00:24:38,500 --> 00:24:42,500
鹿乃子君が  ゆっくりと
食べていた理由は  ただ一つ 。

453
00:24:46,500 --> 00:24:49,500
貧乏なわれわれが
次に  いつ  カステラに➡

454
00:24:49,500 --> 00:24:52,500
ありつけるか分からないため
少しでも長く楽しめるよう➡

455
00:24:52,500 --> 00:24:54,500
食べていたのです！

456
00:24:54,500 --> 00:24:56,500
（ 乱暴に皿を置く音 ）

457
00:24:56,500 --> 00:25:00,500
い…  祝君  それに
いったい何の意味があるのかね？

458
00:25:04,500 --> 00:25:06,500
特に意味はありません 。
はあ ！？

459
00:25:06,500 --> 00:25:08,500
時間を稼いでいるんです 。

460
00:25:08,500 --> 00:25:10,500
（ 幸弘 ） 何を考えてるんだ 。
こっちは時間がないんだ！

461
00:25:10,500 --> 00:25:12,500
そうです
お嬢さまが危ないんです！

462
00:25:12,500 --> 00:25:15,500
⚟何事ですの ！？
（ 幸弘 ） こ…  この声は！

463
00:25:17,500 --> 00:25:19,500
お待ちしてました 。

464
00:25:23,500 --> 00:25:25,500
ち…  千代！
（ 千代 ） 何が千代よ！

465
00:25:25,500 --> 00:25:26,500
（ 幸弘 ） えっ 。
（ 千代 ） どうして  観劇中に➡

466
00:25:26,500 --> 00:25:27,500
（ 幸弘 ） えっ 。
（ 千代 ） どうして  観劇中に➡

467
00:25:27,500 --> 00:25:30,500
連れ戻されるの？
（ 幸弘 ） いや…  だって  お前➡

468
00:25:30,500 --> 00:25:33,500
誘拐されていたのでは？
（ 千代 ） 誘拐？  何のことですの？

469
00:25:33,500 --> 00:25:36,500
千代は  ずっと
若竹座におりましたわ 。

470
00:25:36,500 --> 00:25:41,500
なっ… 。
だそうですよ  耕吉さん 。

471
00:25:41,500 --> 00:25:45,500
耕吉？  どうしたの？

472
00:25:45,500 --> 00:25:49,500
千代さんは
劇場にいなかったんですよね？

473
00:25:49,500 --> 00:25:54,500
座席番号も確認して
周りに聞いたはずですもんね？

474
00:25:56,500 --> 00:25:58,500
嘘を  ついたのか？

475
00:26:00,500 --> 00:26:03,500
なぜだ？  耕吉  いったいなぜ？

476
00:26:05,500 --> 00:26:08,500
この誘拐事件には
不自然な点があります 。

477
00:26:08,500 --> 00:26:10,500
不自然な点？

478
00:26:10,500 --> 00:26:15,500
まず  千代さんを誘拐したという
手紙の内容 。

479
00:26:15,500 --> 00:26:19,500
１時間以内に金を持ってこい
とありますが  どうも短すぎる 。

480
00:26:19,500 --> 00:26:21,500
ああ  確かに 。

481
00:26:21,500 --> 00:26:24,500
犯人は  なぜ
そんなに急いでいたのか？

482
00:26:24,500 --> 00:26:26,500
それは… 。

483
00:26:26,500 --> 00:26:31,500
演劇の上演中に
事を済ませたかったからです 。

484
00:26:31,500 --> 00:26:35,500
この時間であれば  千代さんは
劇場から動くことはない 。

485
00:26:35,500 --> 00:26:38,500
そして  手紙のよこし方も
不自然です 。

486
00:26:38,500 --> 00:26:42,500
犯人は  劇場と藤島邸が近いことを
知っているはずなのに➡

487
00:26:42,500 --> 00:26:47,500
千代さん誘拐の手紙を
わざわざ耕吉さんに託した 。

488
00:26:47,500 --> 00:26:52,500
顔を見られる危険を冒してまで
直接  耕吉に手渡す必要があった 。

489
00:26:52,500 --> 00:26:55,500
そうです 。 なぜなら
藤島家の誰かが手紙を読み➡

490
00:26:55,500 --> 00:26:56,500
千代さんを捜しに
劇場へ向かっては都合が悪い 。

491
00:26:56,500 --> 00:26:58,500
千代さんを捜しに
劇場へ向かっては都合が悪い 。

492
00:26:58,500 --> 00:27:02,500
手紙の到着と  千代さんが
誘拐されたという証言が➡

493
00:27:02,500 --> 00:27:05,500
同時である必要があったのです 。

494
00:27:05,500 --> 00:27:10,500
《すごい 。 嘘と事件の辻褄が
どんどん合っていく》

495
00:27:10,500 --> 00:27:16,500
つまり
千代さん誘拐事件は  全て➡

496
00:27:16,500 --> 00:27:20,500
耕吉さんが作り上げた
嘘によるものなのです 。

497
00:27:20,500 --> 00:27:22,500
そんな… 。

498
00:27:22,500 --> 00:27:26,500
では  うちをのぞいていたという
２人組の男たちは何です？

499
00:27:26,500 --> 00:27:28,500
あなたたち
見たと言っていたわよね？

500
00:27:28,500 --> 00:27:30,500
（ お手伝いさんたち ） はい 。
（ 雪乃 ） あれは  嘘？

501
00:27:30,500 --> 00:27:33,500
嘘ではありません 。
本当にのぞいていました！

502
00:27:33,500 --> 00:27:38,500
《そう  女中さんの話は  本当だ》

503
00:27:38,500 --> 00:27:41,500
耕吉さん 。

504
00:27:41,500 --> 00:27:46,500
あなたは
その男たちを知っている 。

505
00:27:46,500 --> 00:27:48,500
知りません 。

506
00:27:48,500 --> 00:27:51,500
《嘘》

507
00:27:51,500 --> 00:27:55,500
例えば
金銭を要求されていたとか？

508
00:27:55,500 --> 00:27:56,500
男たちに金を渡すため
千代さん誘拐事件をでっち上げ➡

509
00:27:56,500 --> 00:28:00,500
男たちに金を渡すため
千代さん誘拐事件をでっち上げ➡

510
00:28:00,500 --> 00:28:03,500
幸弘さんから
身代金をだまし取ろうとした 。

511
00:28:03,500 --> 00:28:06,500
違いますか？

512
00:28:06,500 --> 00:28:09,500
違うわ 。

513
00:28:09,500 --> 00:28:12,500
さっきから聞いていれば
何ですの？

514
00:28:12,500 --> 00:28:14,500
こんなの
ただの当て推量じゃない 。

515
00:28:14,500 --> 00:28:16,500
千代 。
（ 千代 ） 耕吉は  座席番号を➡

516
00:28:16,500 --> 00:28:19,500
間違えていただけで
犯人は他にいるかもしれない 。

517
00:28:19,500 --> 00:28:21,500
あなたの推理は穴だらけです 。

518
00:28:21,500 --> 00:28:25,500
証拠もないのに  どうして
全部嘘だと決め付けますの？

519
00:28:25,500 --> 00:28:26,500
《耕吉さんは  自分を
こんなに信じてくれている➡

520
00:28:26,500 --> 00:28:29,500
《耕吉さんは  自分を
こんなに信じてくれている➡

521
00:28:29,500 --> 00:28:32,500
千代さんを利用して
嘘をついて…》

522
00:28:32,500 --> 00:28:37,500
千代は  子供の頃から
耕吉を知っております 。

523
00:28:37,500 --> 00:28:39,500
耕吉は… 。

524
00:28:39,500 --> 00:28:43,500
耕吉は  決して  そんなことをする
人ではありませんわ！

525
00:28:47,500 --> 00:28:50,500
まあ  君が信じようと信じまいと➡

526
00:28:50,500 --> 00:28:52,500
誘拐が解決すれば➡

527
00:28:52,500 --> 00:28:54,500
僕の依頼は終わ… 。
ちょっと待ってください！

528
00:28:54,500 --> 00:28:56,500
えっ 。
《気味悪がられてもいい》

529
00:28:56,500 --> 00:28:59,500
《千代さんのために…》

530
00:28:59,500 --> 00:29:02,500
耕吉さんは  嘘をついています 。

531
00:29:02,500 --> 00:29:04,500
私には分かります！

532
00:29:04,500 --> 00:29:08,500
分かるって
ど…  どうして分かるのよ？

533
00:29:08,500 --> 00:29:10,500
それは… 。

534
00:29:12,500 --> 00:29:16,500
私には… 。

535
00:29:16,500 --> 00:29:20,500
私には  嘘… 。
うん  さすが鹿乃子君 。

536
00:29:20,500 --> 00:29:22,500
僕の助手なだけあるなぁ 。

537
00:29:22,500 --> 00:29:24,500
どうして耕吉さんが
嘘をついてると分かるのか➡

538
00:29:24,500 --> 00:29:26,500
君も気付きましたか 。 うんうん 。

539
00:29:26,500 --> 00:29:28,500
君も気付きましたか 。 うんうん 。

540
00:29:28,500 --> 00:29:30,500
《先生》

541
00:29:30,500 --> 00:29:32,500
秘密は言っちゃ駄目でしょ 。

542
00:29:32,500 --> 00:29:36,500
ちょっと  いったい何ですの？
どうして嘘が分かる っ ていうのよ ！？

543
00:29:36,500 --> 00:29:41,500
え～？  言いたくないんだけどなぁ
どうせ信じないし 。

544
00:29:41,500 --> 00:29:44,500
（ 千代 ） なっ… 。
簡単なことですよ 。

545
00:29:44,500 --> 00:29:49,500
耕吉さんが嘘をついてると
なぜ分かるのか  それは… 。

546
00:29:51,500 --> 00:29:53,500
耕吉さんは  嘘をつくとき➡

547
00:29:53,500 --> 00:29:56,500
チラッと
右斜め下 ４５ 度を見るのです！

548
00:29:56,500 --> 00:29:57,500
チラッと
右斜め下 ４５ 度を見るのです！

549
00:30:04,500 --> 00:30:06,500
まあ  これを言うことで➡

550
00:30:06,500 --> 00:30:09,500
耕吉さんが意識して
反応が出なくなってしまうので➡

551
00:30:09,500 --> 00:30:11,500
言いたくなかったんですけどね 。

552
00:30:14,500 --> 00:30:17,500
なるほど… 。

553
00:30:17,500 --> 00:30:23,500
祝君の話は筋が通ってるし
嘘を言ってるとも思えない 。

554
00:30:23,500 --> 00:30:26,500
耕吉  どうなんだね？

555
00:30:35,500 --> 00:30:38,500
祝さまのおっしゃるとおりです 。

556
00:30:45,500 --> 00:30:48,500
私は嘘をつきました 。

557
00:30:50,500 --> 00:30:53,500
《不思議な力なんて
根拠のないことを➡

558
00:30:53,500 --> 00:30:55,500
信じさせる方が大変だよ》

559
00:30:55,500 --> 00:30:56,500
《根拠さえ  それっぽいと
何でも信じちゃうけどね》

560
00:30:56,500 --> 00:31:01,500
《根拠さえ  それっぽいと
何でも信じちゃうけどね》

561
00:31:01,500 --> 00:31:05,500
半年前  私は➡

562
00:31:05,500 --> 00:31:12,500
兄が小豆相場で作った
借金返済の保証人になりました 。

563
00:31:12,500 --> 00:31:17,500
しかし  先月  兄が失踪し➡

564
00:31:17,500 --> 00:31:20,500
お前が代わりに返せと➡

565
00:31:20,500 --> 00:31:24,500
高利貸が私の元に現れました 。
（ 男 ） 《耕吉》

566
00:31:24,500 --> 00:31:26,500
（ 男 ） 《これ  覚えてるよな？》

567
00:31:26,500 --> 00:31:27,500
（ 男 ） 《これ  覚えてるよな？》

568
00:31:27,500 --> 00:31:31,500
《早く返してもらわねえと
困るんだよ》

569
00:31:31,500 --> 00:31:36,500
（ 男 ）
《藤島んとこの娘  カワイイよな》

570
00:31:36,500 --> 00:31:39,500
（ 耕吉 ） 少しずつ
借金を返していましたが➡

571
00:31:39,500 --> 00:31:46,500
突然  今月末までに
残り全てを返せ➡

572
00:31:46,500 --> 00:31:52,500
できないなら
お嬢さまをさらって売り飛ばすと 。

573
00:31:52,500 --> 00:31:55,500
（ 耕吉 ） 何としても
お嬢さまをお守りせねば 。 ➡

574
00:31:55,500 --> 00:31:56,500
しかし  金を返せる当てなどない 。

575
00:31:56,500 --> 00:31:59,500
しかし  金を返せる当てなどない 。

576
00:31:59,500 --> 00:32:04,500
それで  このようなバカな考えを
思い付いたのです 。

577
00:32:04,500 --> 00:32:06,500
なるほど 。

578
00:32:06,500 --> 00:32:09,500
男たちを
千代さんに近づけないために➡

579
00:32:09,500 --> 00:32:12,500
あなたが脅迫状を書いて➡

580
00:32:12,500 --> 00:32:14,500
どこへ行くにも
車で送り迎えするよう➡

581
00:32:14,500 --> 00:32:16,500
申し出たんですね 。

582
00:32:18,500 --> 00:32:20,500
（ 耕吉 ） 申し訳ございません！

583
00:32:22,500 --> 00:32:25,500
バカ者 。
（ 千代 ） お父さま  耕吉は… 。

584
00:32:25,500 --> 00:32:26,500
耕吉 。

585
00:32:26,500 --> 00:32:27,500
耕吉 。

586
00:32:27,500 --> 00:32:30,500
初めから
正直に話してくれていたら➡

587
00:32:30,500 --> 00:32:33,500
すぐに済んだ話だったじゃないか 。

588
00:32:35,500 --> 00:32:38,500
いけません  旦那さま
私にそのような情けは… 。

589
00:32:38,500 --> 00:32:40,500
いいんじゃないですか？

590
00:32:42,500 --> 00:32:44,500
耕吉さんなら➡

591
00:32:44,500 --> 00:32:47,500
本当に千代さんを誘拐するのも
簡単だった 。

592
00:32:47,500 --> 00:32:51,500
もっと確実に身代金を頂く方法は
いくらでもある 。

593
00:32:51,500 --> 00:32:56,500
でも  耕吉さんは  千代さんを
傷つけない方法を選んだ 。

594
00:32:56,500 --> 00:32:57,500
でも  耕吉さんは  千代さんを
傷つけない方法を選んだ 。

595
00:32:57,500 --> 00:33:00,500
まあ  おかげで
この場に居合わせた探偵に➡

596
00:33:00,500 --> 00:33:02,500
見抜かれてしまいましたがね 。

597
00:33:02,500 --> 00:33:05,500
しなくてもいいケガは
無駄に深手だし➡

598
00:33:05,500 --> 00:33:08,500
要求金額は ８，３００ 円きっかりです 。

599
00:33:08,500 --> 00:33:11,500
バカ正直に
それだけ要求するなんて➡

600
00:33:11,500 --> 00:33:14,500
アホですよ  アホ 。
せ…  先生！

601
00:33:14,500 --> 00:33:18,500
皆さんも分かってるんですよ 。

602
00:33:18,500 --> 00:33:23,500
あなたは  もう二度と
こんなことをしない人だと 。

603
00:33:23,500 --> 00:33:26,500
♬～

604
00:33:26,500 --> 00:33:38,500
♬～

605
00:33:38,500 --> 00:33:42,500
まったく  大バカ者だよ  お前は 。

606
00:33:50,500 --> 00:33:56,500
このご恩とお金は
一生をかけてお返しします 。

607
00:33:56,500 --> 00:33:58,500
このご恩とお金は
一生をかけてお返しします 。

608
00:33:58,500 --> 00:34:04,500
［耕吉さんの  その言葉には
もう嘘はありませんでした］

609
00:34:04,500 --> 00:34:08,500
（ 耕吉 ） ありがとうございます！

610
00:34:08,500 --> 00:34:11,500
素晴らしいわ… 。

611
00:34:11,500 --> 00:34:14,500
ん？

612
00:34:14,500 --> 00:34:18,500
これが本当の探偵さんなのね 。 ➡

613
00:34:18,500 --> 00:34:22,500
従来の型にとらわれぬ
斬新なヘアスタイル➡

614
00:34:22,500 --> 00:34:26,500
物質主義的風潮をよしとせぬ
堅実な装い 。

615
00:34:26,500 --> 00:34:29,500
祝  左右馬さま… 。

616
00:34:29,500 --> 00:34:34,500
名探偵  眉目秀麗もかくありや
との解決ぶり  感動ですわ 。 ➡

617
00:34:34,500 --> 00:34:37,500
お礼は何がよろしくて？
お金 。

618
00:34:37,500 --> 00:34:41,500
徹底した職業意識
すてきですわ 。 ➡

619
00:34:41,500 --> 00:34:43,500
助手のあなたにも何かお礼を 。

620
00:34:43,500 --> 00:34:45,500
えっ  わ…  私？

621
00:34:45,500 --> 00:34:48,500
（ 千代 ） 何でもおっしゃって 。

622
00:34:48,500 --> 00:34:52,500
では  千代さんの周りに
困っている方がいらっし ゃっ たら➡

623
00:34:52,500 --> 00:34:56,500
九十九夜町の  祝  左右馬先生は
優秀な探偵だと➡

624
00:34:56,500 --> 00:34:58,500
教えて差し上げてください 。

625
00:34:58,500 --> 00:35:02,500
（ 千代 ） まあ  慎み深い方だこと 。 ➡

626
00:35:02,500 --> 00:35:04,500
心得ましたわ 。

627
00:35:11,500 --> 00:35:16,500
あの  一件落着の雰囲気の中
すみません 。

628
00:35:16,500 --> 00:35:19,500
耕吉さんを脅していた２人組➡

629
00:35:19,500 --> 00:35:22,500
そのお金を渡して
本当に引き下がるんでしょうか 。

630
00:35:22,500 --> 00:35:24,500
まだ何かあると？

631
00:35:24,500 --> 00:35:26,500
こうして
全てバレてしまったんです 。

632
00:35:26,500 --> 00:35:27,500
こうして
全てバレてしまったんです 。

633
00:35:27,500 --> 00:35:29,500
藤島家の皆さんで➡

634
00:35:29,500 --> 00:35:33,500
脅されたことを  警察に
相談した方がいいかもしれません 。

635
00:35:33,500 --> 00:35:35,500
ねっ？

636
00:35:35,500 --> 00:35:37,500
はい 。

637
00:35:41,500 --> 00:35:45,500
では  失礼しようか  鹿乃子君 。

638
00:35:45,500 --> 00:35:47,500
失礼します 。

639
00:35:49,500 --> 00:35:51,500
失礼します 。

640
00:35:55,500 --> 00:35:56,500
よいしょ 。

641
00:35:56,500 --> 00:35:57,500
よいしょ 。

642
00:36:03,500 --> 00:36:06,500
鹿乃子君 。
はい 。

643
00:36:06,500 --> 00:36:08,500
昼飯にしようか 。

644
00:36:08,500 --> 00:36:10,500
はい 。

645
00:36:17,500 --> 00:36:20,500
栗ご飯  おいしいね 。

646
00:36:20,500 --> 00:36:22,500
おいしいですね 。

647
00:36:22,500 --> 00:36:24,500
（ 客たち ） ごちそうさまでした 。

648
00:36:24,500 --> 00:36:26,500
またお願いしますね 。
（ ヨシ江 ） 気ぃ付けて 。

649
00:36:26,500 --> 00:36:27,500
またお願いしますね 。
（ ヨシ江 ） 気ぃ付けて 。

650
00:36:27,500 --> 00:36:29,500
（ 達造 ） どうも 。

651
00:36:29,500 --> 00:36:33,500
カステラも  おいしかったよねぇ 。

652
00:36:33,500 --> 00:36:36,500
３日たっても悔やまれます 。

653
00:36:36,500 --> 00:36:41,500
ゆっくり食べてしまったせいで
食べ切れなくて… 。

654
00:36:41,500 --> 00:36:43,500
（ 戸の開く音 ）
（ ヨシ江 ） いらっしゃい 。

655
00:36:43,500 --> 00:36:45,500
（ 端崎 ） こんにちは 。

656
00:36:45,500 --> 00:36:48,500
お前も昼飯か 。
私は  貴様と違って➡

657
00:36:48,500 --> 00:36:51,500
しっかりと
お代を払って食べるがな 。

658
00:36:51,500 --> 00:36:53,500
僕だって  ちゃんと付けている 。

659
00:36:53,500 --> 00:36:56,500
胸を張るな 。

660
00:36:56,500 --> 00:36:59,500
（ 達造 ） 何にしよう？
（ 端崎 ） 私も栗ご飯を 。

661
00:36:59,500 --> 00:37:01,500
（ 達造 ） はいよ 。
（ ヨシ江 ） もらいます 。

662
00:37:01,500 --> 00:37:03,500
ありがとうございます 。
（ ヨシ江 ） はい 。

663
00:37:05,500 --> 00:37:10,500
貧しくとも  裕福な人をねたむ者と
ねたまぬ者の違いは➡

664
00:37:10,500 --> 00:37:12,500
何なのだろうな 。

665
00:37:12,500 --> 00:37:14,500
へっ？

666
00:37:14,500 --> 00:37:17,500
昨日  捕まえた男たちが➡

667
00:37:17,500 --> 00:37:21,500
金持ちの家ばかり狙って
ゆすりたかりをしていた 。

668
00:37:23,500 --> 00:37:25,500
とある資産家から➡

669
00:37:25,500 --> 00:37:26,500
運転手が  借金のカタに
脅されていると相談があってな 。 ➡

670
00:37:26,500 --> 00:37:29,500
運転手が  借金のカタに
脅されていると相談があってな 。 ➡

671
00:37:29,500 --> 00:37:32,500
最近  似たような事件が
幾つかあったのだ 。

672
00:37:32,500 --> 00:37:35,500
はい  栗ご飯  お待ち遠さん 。

673
00:37:35,500 --> 00:37:38,500
ありがとうございます 。

674
00:37:38,500 --> 00:37:41,500
今回の被害者が
脅されている最中に➡

675
00:37:41,500 --> 00:37:43,500
警察に通報してくれたおかげで➡

676
00:37:43,500 --> 00:37:49,500
犯人を取っ捕まえて  洗いざらい
調べることができたのだ 。

677
00:37:49,500 --> 00:37:54,500
《さあ  松風の銀次
じ っ くり話を聞かせてもらおうか》

678
00:37:54,500 --> 00:37:56,500
それはよかったな 。

679
00:37:56,500 --> 00:38:00,500
（ 達造 ） ほれ
よかったら  これも食ってみな 。

680
00:38:00,500 --> 00:38:02,500
大将  ありがとう！

681
00:38:02,500 --> 00:38:06,500
（ 端崎 ） その人たちに  直接
何かされたわけでもないのに➡

682
00:38:06,500 --> 00:38:08,500
ただ金持ちを苦しめたかったと 。

683
00:38:08,500 --> 00:38:11,500
ふ～ん 。
（ 達造 ） まっ  結局よ➡

684
00:38:11,500 --> 00:38:14,500
自分たちより幸せに暮らしてる
やつらのことが➡

685
00:38:14,500 --> 00:38:17,500
心底  気に食わねえってこったろ 。

686
00:38:17,500 --> 00:38:19,500
何もしてなくとも➡

687
00:38:19,500 --> 00:38:22,500
そこまで人から恨まれることも
あるのだな 。

688
00:38:22,500 --> 00:38:24,500
柿もおいしいよ  鹿乃子君 。

689
00:38:24,500 --> 00:38:26,500
（ ヨシ江 ） 八百六の奥さんから
聞きましたよ 。 ➡

690
00:38:26,500 --> 00:38:30,500
端崎さん  犯人を投げ飛ばして
大活躍やったって 。

691
00:38:30,500 --> 00:38:32,500
（ 達造 ） え～！
（ ヨシ江 ） すごいと言うてました 。

692
00:38:32,500 --> 00:38:34,500
（ 端崎 ）
そんな大したことではありません 。

693
00:38:34,500 --> 00:38:36,500
（ 達造 ） へぇ  そいでそいで？

694
00:38:50,500 --> 00:38:55,500
ごめんください 。
んっ  あららら… 。

695
00:38:58,500 --> 00:39:02,500
祝君  先日は大変世話になった 。

696
00:39:02,500 --> 00:39:05,500
そんなそんな  お気遣いなく 。

697
00:39:08,500 --> 00:39:13,500
（ 幸弘 ） 耕吉を脅していた男たち
警察に無事逮捕されてね 。

698
00:39:13,500 --> 00:39:18,500
そのようですね 。
知り合いの刑事に聞きました 。

699
00:39:18,500 --> 00:39:22,500
祝君のおかげだ 。
君があの場にいなければ➡

700
00:39:22,500 --> 00:39:26,500
まだまだ  耕吉や千代が
危険にさらされていただろう 。

701
00:39:26,500 --> 00:39:27,500
まだまだ  耕吉や千代が
危険にさらされていただろう 。

702
00:39:29,500 --> 00:39:32,500
耕吉さんは  どうされました？

703
00:39:36,500 --> 00:39:39,500
（ 幸弘 ） まったく  不義理な男だ 。

704
00:39:39,500 --> 00:39:43,500
あいつには
死ぬまで  うちで働いてもらうよ 。

705
00:39:43,500 --> 00:39:46,500
それはよかった 。

706
00:39:46,500 --> 00:39:48,500
（ 幸弘 ） では 。

707
00:39:55,500 --> 00:39:56,500
祝君 。
はい 。

708
00:39:56,500 --> 00:39:58,500
祝君 。
はい 。

709
00:39:58,500 --> 00:40:03,500
君は  人から嫌われたことは
あるかね？

710
00:40:03,500 --> 00:40:07,500
ありますよ 。
僕は  わりと厄介なんです 。

711
00:40:09,500 --> 00:40:11,500
あのとき  耕吉に➡

712
00:40:11,500 --> 00:40:14,500
初めから正直に話してくれれば
と言ったが➡

713
00:40:14,500 --> 00:40:18,500
耕吉が言えずにいたのは
私のせいなのかもしれない 。

714
00:40:25,500 --> 00:40:26,500
自分では分からないうちに➡

715
00:40:26,500 --> 00:40:28,500
自分では分からないうちに➡

716
00:40:28,500 --> 00:40:33,500
耕吉が本心を言えない関係を
つくり出していたのかもしれない 。

717
00:40:36,500 --> 00:40:41,500
ああ  君の助手君にも  よろしく 。

718
00:40:41,500 --> 00:40:53,500
♬～

719
00:40:53,500 --> 00:40:55,500
鹿乃子君 。

720
00:40:55,500 --> 00:40:56,500
そこで  ずっと
聞いているんでしょ？

721
00:40:56,500 --> 00:40:57,500
そこで  ずっと
聞いているんでしょ？

722
00:40:57,500 --> 00:40:59,500
あっ…  あっ  あっ… 。

723
00:40:59,500 --> 00:41:03,500
こそこそしていないで
一緒に話を聞けばいいのに 。

724
00:41:03,500 --> 00:41:06,500
す…  すみません 。

725
00:41:06,500 --> 00:41:08,500
お手柄でした 。

726
00:41:08,500 --> 00:41:10,500
えっ？

727
00:41:10,500 --> 00:41:13,500
初仕事にして申し分ない働きです 。

728
00:41:17,500 --> 00:41:20,500
君は縮こまらなくていいんです 。

729
00:41:24,500 --> 00:41:26,500
君の力は
本当に素晴らしいものなんだから 。

730
00:41:26,500 --> 00:41:30,500
君の力は
本当に素晴らしいものなんだから 。

731
00:41:36,500 --> 00:41:39,500
はい 。

732
00:41:39,500 --> 00:41:41,833
その証拠に  見てごらん 。

733
00:41:41,833 --> 00:41:44,500
あっ 。
君の力のおかげで➡

734
00:41:44,500 --> 00:41:46,500
こんなものを頂けた 。
えっ？

735
00:41:56,500 --> 00:41:59,166
ご…  ごごご… ５０ 円！

736
00:41:59,166 --> 00:42:01,500
はっ！  カカカカ…  カステラ！

737
00:42:01,500 --> 00:42:04,500
（ ２人 ） うわああ～！

738
00:42:04,500 --> 00:42:08,500
５０ 円！
今までで  一番おいしそうです！

739
00:42:08,500 --> 00:42:11,500
鹿乃子君
やっぱり君の力はすごいねぇ！

740
00:42:11,500 --> 00:42:14,500
やった～！  カステラ  カステラ！

741
00:42:14,500 --> 00:42:17,500
鹿乃子君 。

742
00:42:17,500 --> 00:42:20,500
これからも  よろしく頼むよ 。

743
00:42:20,500 --> 00:42:23,500
はい！

744
00:42:23,500 --> 00:42:25,500
あ～  すごい！

745
00:42:25,500 --> 00:42:26,500
［こうして
私の探偵助手としての初仕事は➡

746
00:42:26,500 --> 00:42:29,500
［こうして
私の探偵助手としての初仕事は➡

747
00:42:29,500 --> 00:42:33,500
何とか
無事に終えることができました］

748
00:42:33,500 --> 00:42:36,500
（ ２人 ） ♬ 「 １  ２  ３  ４ ５０ 円 」

749
00:42:36,500 --> 00:42:39,500
♬ 「 １  ２  ３  ４ ５０ 円 」
♬ 「 カステラ  カステラ ５０ 円 」

750
00:42:45,500 --> 00:42:49,500
「 お母さん  お元気ですか？ 」

751
00:42:53,500 --> 00:42:55,500
「 私は元気です 」

752
00:42:57,500 --> 00:43:02,500
「 ずっと  手紙を出せなくて
ごめんなさい 」

753
00:43:02,500 --> 00:43:09,500
「 私は  探偵さんと知り合い
住み込みで働くことになりました 」

754
00:43:09,500 --> 00:43:12,500
「 心配しないでくださいね 」

755
00:43:12,500 --> 00:43:16,500
「 お体に気を付けて 」

756
00:43:16,500 --> 00:43:20,500
「 また  手紙書きます 」

757
00:43:20,500 --> 00:43:22,500
「 鹿乃子 」

758
00:43:24,500 --> 00:43:26,500
探偵… 。

759
00:43:26,500 --> 00:43:27,500
探偵… 。

760
00:43:27,500 --> 00:43:30,500
ニャー 。
（ 少年 ） 新聞でーす 。

761
00:43:30,500 --> 00:43:32,500
ニャー 。

762
00:43:34,500 --> 00:43:36,500
（ 少年 ） 新聞でーす 。

763
00:43:45,500 --> 00:43:49,500
（ タロ ） かーのっこちゃん 。
タロちゃん 。 おはよう 。

764
00:43:49,500 --> 00:43:51,500
おはよう 。

765
00:43:51,500 --> 00:43:54,500
父ちゃんが  これ 。
ん？

766
00:43:54,500 --> 00:43:56,500
（ タロ ） ここだって 。

767
00:43:59,500 --> 00:44:03,500
えっ ！？　「 名探偵登場 」

768
00:44:07,500 --> 00:44:09,500
先生！

769
00:44:09,500 --> 00:44:13,500
ん？
見てください  これ！

770
00:44:13,500 --> 00:44:15,500
「 名探偵登場 」

771
00:44:19,500 --> 00:44:25,500
「 容姿端麗  頭脳明晰
正義の味方の名探偵 」

772
00:44:25,500 --> 00:44:26,500
「 資産家も
活躍に見合った報酬を支払った 」

773
00:44:26,500 --> 00:44:29,500
「 資産家も
活躍に見合った報酬を支払った 」

774
00:44:29,500 --> 00:44:31,500
千代さんですね  きっと 。

775
00:44:31,500 --> 00:44:34,500
藤島  千代  何てことを！

776
00:44:34,500 --> 00:44:37,500
えっ？
（ 男性 ） ごめんください！➡

777
00:44:37,500 --> 00:44:41,500
左右ちゃん  新聞見たんだけど
報酬  入ったって？

778
00:44:41,500 --> 00:44:43,500
まいど  坂東屋でーす！
えっ  えっ…  ちょっと…  何？

779
00:44:43,500 --> 00:44:45,500
（ 男性 ） 掛け取りだよ～ 。

780
00:44:45,500 --> 00:44:48,500
（ 男性 ） こんちは～！
あっ  左右ちゃんがためてるツケ➡

781
00:44:48,500 --> 00:44:50,500
今日こそ  払えるんだよな？

782
00:44:50,500 --> 00:44:52,500
あっ  あっ…  え～？

783
00:44:52,500 --> 00:44:55,500
えっ…  ちょっと… 。

784
00:44:55,500 --> 00:44:56,500
はい！  はい！  はい！
今日  お金  払うから！

785
00:44:56,500 --> 00:44:59,500
はい！  はい！  はい！
今日  お金  払うから！

786
00:44:59,500 --> 00:45:01,500
順番に並んでください 。

787
00:45:01,500 --> 00:45:05,500
［この事件で
先生がもらった報酬は➡

788
00:45:05,500 --> 00:45:09,500
夢のように
消えていったのでした］

789
00:45:09,500 --> 00:45:11,500
鹿乃子君  押さえて！  押さえて！

790
00:45:11,500 --> 00:45:14,166
順番に並んでください！

791
00:45:15,833 --> 00:45:18,500
順番に並んでください！

792
00:45:21,500 --> 00:45:23,500
ああ～！
左右ちゃん 。

793
00:45:23,500 --> 00:45:26,500
キャ～！  ハァ  ハァ… 。
鹿乃子君  押さえて  押さえて 。

794
00:45:26,500 --> 00:45:28,500
左右ちゃん！