待って
行かないで
好きだ
清居 待って
待って
何？
違う ち…ち…違う
何だよ？
もうどうでもいいって言っただろ
じゃあな
あれは本気の別れの言葉
今度こそ
本当に俺達は終わったんだ
俺じゃダメなのか？
平良が 好きだった人って
清居君なんだろ？
うん
そんな奴の
どこが好きなんだよ？
説明できない
さよなら
平良
[はぎわら りく：ひら かずなり]
♫ 恋焦がれてる ♫
[やぎ ゆうせい：きよい そう]
♫ 強気な眼差し ♫
♫ 追いかけたって ♫
♫ 迷惑だよね ♫
♫ ポケットの中 ♫
[たかの あきら：こやま かずき]
♫ 答えはいらないよ ♫
♫ 好きでいていいですか？ ♫
[うつくしい かれ / だいろくわ]
”みなさん 僕の過去の話を聞いてもらえますか？”
- ”もちろん聞くよ” - 清居 清居
そこからインしてセリフだろ
すいません
- 集中して - はい
用意 スタート
”みなさん 僕の過去の話を聞いてもらえますか？”
- ”もちろん聞くよ” - ”もちろんです”
- "ありがとうございます” - はいはいはいはい
一旦休憩しよ
ちょっと集中切れちゃってるわ
一回休んで セリフ読み直して
そっから また同じところからやろ
はい
本当悪い 熱は大丈夫？
- うん もう大丈夫 - ああ ありがとう
明日空いてない？
ああ 実はさ スタッフの一人が休み出ちゃってさ
- あ そうなんだ - もし良かったら
手伝ってくんねえかな みたいな
たぶん大丈夫
- え？マジ？ - うん
あ 助かる サンキュ
- あ ちょっと見ていく？ - うん
時間調整 / 字幕提供：🥂 Ginger Ale Team 🥂 @Viki
清居君
俺
平良に告白したよ
お前らが付き合おうが
どうなろうが 俺にはどうでもいい
本当 平良って
卑屈で 優柔不断で
そのくせ変なところで頑固で
勝手だよね
嫌そうな顔
は？
どうでもいいって言いながら
悪口聞くと不機嫌になるんだね
平良
写真を撮ったことがある人は
人生でたった一人って言ってた
すごく綺麗な人って
理由なんてないけど
好きなんだって
お前何が言いてえんだよ？
好きな人には
幸せになってほしい
ただ それだけ
もしもし
ああ ごめんごめん いやあ 助かった
いえ 俺なんかで良ければ
今日本当は和希が助っ人だったんだけどね
急に用事が入ったとか言って
平良君なら大丈夫だからって
小山が？
平良君は絶対だからって
はい
よろしく
小山が何を考えているのか
分かった気がした
”だけど”
”気がついたら目で追いかけてた”
”好きだ”
”どうしようもないくらい”
”お前が好きだ”
一生自分には向けられない言葉
ああ もう一生
こうして清居を照らすライトでいたい
- あれは？ - あ これは 稽古場 稽古場
あ 俺 行きますよ
悪いね え でもこの量じゃ
あ そこのそこの えっと 平良君 平良君だっけ？
これ 一緒に行ったげて
あ〜 それこっちのだから
よいしょ
じゃ一旦ここ置いて
はい 置いちゃって
そしたら あの辺にまとめて置いといてくれたらいいや
うん よろしく
- はい - はい
- おい - え？
何でまた俺の前に現れるんだよ？
あ あ…あの
言葉が出なくなる
何と言えばいい？
もういい
帰れば？
あ…あ…あ…あの
もうウザい
大丈夫？
え？
ちょ
お前
ご…ごめん
は？
あ ご…ごめん
どうかしてた
どうかしてたって
き…き…き…清居に
こんなことするなんて
俺はお前の何なの？
世界で一番好きな人
じゃあ 俺とつき合いたいって思うのか？
思わない
- 何で？ - キングだから
俺はそれに仕える人間だから
ああ そういうこと
よく分かったわ
え？
お前
恋人でもない奴に こんなことすんのかよ？
ご…ご…ご…ごめん
でも もうしないから
もう 俺に関わんなや
お前が利用の俺を追いかけんのは構わないけど
現実の俺のことは もう放っておいてくれ
俺の気持ち
お前には一生分かんねえと思う
そうだよ
俺なんかに
清居の気持ちは分かんないよ
そうかもな
俺にもお前の気持ち分かんねえよ
- 待って - 離せよ
嫌だ
これで最後になる気がするから嫌だ
お前は
俺がお前のこと好きだって
一回でも考えたこと あんのかよ？
あ…あ…あ…
有り得ない
平良から何度もメッセージが入っていた
全てが謝罪で
全てが的外れだった
自分から思いを伝えれば
結ばれると信じていた
あいつは俺が告白したなんて思っていないのだろう
もうそれでいい
さっさと忘れよう
”僕は どういう人間だったんです？”
売れてないながらも
毎日稽古やオーディションに追われることで 時間を埋められた
有難かった
[ひら るすばんでんわ]
[平良]
何度もごめん
迷惑だと思うから
これで連絡するのは最後にします
今晩は 清居が助けてくれた場所で
朝まで 清居への思いを捧げようと思います
清居のことを思うのは 今日で最後にします
俺はもう
この気持ちを終わらせるんだ
清居君
終わったらドラマのプロデューサーとご飯なんだけど
- 来ない？ - そろそろ再開します
- は〜い - はい
え〜っと 今日は遅くなります
え〜 俺予定あんだよ この後
いや 今日は最優先でやってよ お願いだよ
稽古スケジュールと違うじゃん
清居は来なかった
来るはずがない
これが 現実だ
清居の目からは
どんな世界が見えるんだろう
このまま新しい朝を迎えよう
そしたら忘れるんだ
一生分
愛した人を
清居
待って
忘れたくない
思い出にしたくない
自分が気持ち悪いことなんて分かってる
それでも
この気持ちに嘘はつけない
清居は 憧れで
自分勝手で
だからこそ
清居という存在に俺は救われた
今までの清居も
これから知っていく清居も
全てを抱きしめたい
離せよ
好きだ 清居
本当に今日で終わりにしようと思ったんだ
なのに
お前は 本当
メールも電話もしてくんなよ
ごめん
でも好きだ
忘れたくても
そうやって無神経に ずかずか入ってくると
忘れらんねえんだよ
何がキングだ ふざけんなよ
俺は そんなんじゃねえ
普通なんだよ
好きな人と付き合いたいし
触れ合いたい
普通の男なんだよ
清居は
好きな人がいるの？
お前だよ
何回も言わせんな バカ
本当？
こんなことで嘘つくわけねえだよ
卒業式の日 俺からキスしただろうが
なのに
お前は追いかけても来ねえし
あんなに好き好き言ってたのに
もう訳分かんねえよ
なんで清居は
俺なんかのこと
そんなの俺が知りてえよ
本当分かんねえ
先に好きって言ってきたのはお前なのに
あんな目で見つめてきて
キスもして
なのに
電話番号変えられた時の俺の気持ち
お前に分かんのかよ
清居
平良のくせにふざけんな
お前なんか死ね
俺は
清居が好きで好きでたまらなくて
そんな神様みたいに思ってるのに
自分の手が届くなんて思わなくて
俺は
神様じゃねえよ
清居
俺
清居に触っていいかな？
今までと同じなら
やだ
清居
好きだ
御礼：チャンネルマネージャー ana_fayad
御礼：セグメントチーム nestordsala_863 (CS), iamsolyne, audrey_young22, geralgoeprieto_664, ana_fayad
御礼：英語チーム grace_senpai91 (TE), cerejacult (CE), damiechan (GE)
御礼：各言語のモデレーター及び編集長
御礼：各言語の字幕チーム
お前さあ
ん？
写真以外に何か大切なもんとか無いの？
ああ
清居との時間？
- 痛 - そういうこと言ってんじゃねえんだよ
物だよ 物
どうして？
なんか 知りたいなあって思って
可愛い
- お前 - 痛い - ぶっ殺すぞ
い… あ…
一つだけある
フラスコに貯めた小銭
え？
高校の頃 清居に頼まれてジンジャーエール買いに行ってたじゃん？
うん
その時 清居がくれた小銭を貯めて
家にあった綺麗なフラスコに入れてる
♫ きっときっと 片道切符 ♫
俺
なんでお前みたいなキモい奴 好きになったんだろう
え？
何だよ？
♫ 中毒かもね ♫
もう一回言って
- しつこい - ごめんごめん
もう貯めないから
もう一回言って
本当
♫ いらないよ ♫
キモ
♫ 好きでいていいですか？ ♫
♫ 嫌われ ♫
もう一回だけ もう一回
ごめんごめんごめん
時間調整 / 字幕提供：🥂 Ginger Ale Team 🥂 @Viki
ご鑑賞ありがとうございました
♫ お前なんて大嫌いだ ♫
♫ 自分勝手 分からず屋 ♫
♫ 曖昧な好意じゃ 伝わらない ♫
♫ もっと がっついて ♫
♫ 来いよ 素直にさせて ♫
♫ みろ そしたら ♫
♫ お前だけの王になってやる ♫
[このドラマはフィクションです]