1
00:00:01,735 --> 00:00:03,670
（ドアが閉まる音）

2
00:00:03,670 --> 00:00:06,907
（澤田）本来　人事部の前に
僕に言ってくれなくちゃ！

3
00:00:06,907 --> 00:00:09,376
（加藤）初めてだから　分かりませんでした。

4
00:00:09,376 --> 00:00:14,214
（佐々木）どうしたんですか？
加藤さんが辞めるそうです。

5
00:00:14,214 --> 00:00:17,117
（直樹）えっ？

6
00:00:17,117 --> 00:00:20,754
手続きが違うので
正式には了承されていません。➡

7
00:00:20,754 --> 00:00:23,390
もう一度よく考えて　結論を出して下さい。

8
00:00:23,390 --> 00:00:29,263
（加藤）私の結論は出てます。
（澤田）辞める理由を教えて下さい。

9
00:00:29,263 --> 00:00:31,265
特にありません。

10
00:00:31,265 --> 00:00:35,969
加藤さんは　無愛想な面はあれど
てきぱき的確に業務をこなす。

11
00:00:35,969 --> 00:00:39,406
私は高く　あなたのことを評価しています。

12
00:00:39,406 --> 00:00:43,110
無愛想？
（澤田）無愛想は余計でした。

13
00:00:43,110 --> 00:00:47,581
ともかく会社としても　若い人材を
そう簡単に失うわけにはいきません。

14
00:00:55,422 --> 00:01:01,228
もう一度よく考えて下さい。　いいですね。
はい。

15
00:01:01,228 --> 00:01:04,898
では　一旦　止めておくと
人事部に伝えてきます。

16
00:01:04,898 --> 00:01:22,749
♬～

17
00:01:22,749 --> 00:01:26,620
（佐々木）加藤さん
どうして辞めることにしたんですかね？

18
00:01:26,620 --> 00:01:30,924
澤田さんは厳しいけど
ハラスメントするような人でもないし➡

19
00:01:30,924 --> 00:01:34,194
お給料も　そこそこだと思うし…。

20
00:01:36,096 --> 00:01:40,267
何かやりたいことがあるようにも
見えないし…。

21
00:01:40,267 --> 00:01:43,603
まさか　僕のためじゃないですよね？

22
00:01:43,603 --> 00:01:46,506
僕がクビ切られそうだから
その身代わりに。

23
00:01:46,506 --> 00:01:52,946
加藤さんが？　どうして？
ですよね。

24
00:01:52,946 --> 00:02:00,420
特に理由がないのかもしれないけど
特に理由もなく行動する人には…。

25
00:02:02,756 --> 00:02:05,525
見えますね。
見えますね。

26
00:02:05,525 --> 00:02:11,798
♬～

27
00:02:16,169 --> 00:02:18,338
（優人）いらっしゃいませ。

28
00:02:31,251 --> 00:02:33,754
お疲れさまです。
お疲れさまです。

29
00:02:33,754 --> 00:02:36,590
いつものでいいですか？

30
00:02:36,590 --> 00:02:40,761
あ…　別のがいいとかあります？
いえ。

31
00:02:40,761 --> 00:02:43,397
この前　発注表　送ってくれた
お礼がしたくて。

32
00:02:43,397 --> 00:02:46,600
あ…　その件のお礼と　おわびです。

33
00:02:46,600 --> 00:02:49,936
はっ？

34
00:02:49,936 --> 00:02:51,872
えっ？

35
00:02:51,872 --> 00:02:55,275
お願いしま～す。
それ　僕が。

36
00:02:55,275 --> 00:03:00,047
珍しい組み合わせ。　３３０円です。

37
00:03:03,717 --> 00:03:07,688
３３０円ちょうどお預かりします。
ありがとうございます。

38
00:03:14,728 --> 00:03:21,201
疲れ　顔に出てますよ。
それ飲んで元気出して下さい。

39
00:03:31,912 --> 00:03:34,748
加藤さん。

40
00:03:34,748 --> 00:03:37,084
お礼は僕がしないと　おかしいです。

41
00:03:37,084 --> 00:03:40,854
発注表を送ってもらったのは
僕なんですから。

42
00:03:44,591 --> 00:03:49,096
私…
終わりに　いいことしたかったんです。

43
00:03:49,096 --> 00:03:52,766
終わりじゃなかったら
さっさと帰ってたと思います。

44
00:03:52,766 --> 00:03:55,268
はあ…。

45
00:03:55,268 --> 00:03:58,772
澤田さんに無愛想だと言われました。

46
00:03:58,772 --> 00:04:01,541
あれは失言だ。

47
00:04:03,210 --> 00:04:07,180
直樹さんは　どう思いますか？

48
00:04:16,223 --> 00:04:18,558
言葉に詰まりますよね。

49
00:04:18,558 --> 00:04:22,362
失言だってことは
そうだってことですもんね。

50
00:04:22,362 --> 00:04:27,901
そんなことないけど…。
いえいえ　いいんです。　自覚しています。

51
00:04:27,901 --> 00:04:35,575
どこでも大体　こんな感じですし
それは受け入れてます。

52
00:04:35,575 --> 00:04:41,381
ただ　そんな私でも辞めるってなったら➡

53
00:04:41,381 --> 00:04:44,284
どこかで　いい印象を残したいって
思っちゃったのが➡

54
00:04:44,284 --> 00:04:48,088
今回のてんまつです。

55
00:04:48,088 --> 00:04:51,758
理由は何にせよ　とても助かったよ。

56
00:04:51,758 --> 00:04:54,928
おわびすることなんて１ミリもないよ。

57
00:04:57,097 --> 00:05:01,067
いえ　あるんです。

58
00:05:01,067 --> 00:05:09,209
発注表　送る時に
最後に自分の名前を書いてしまいました。

59
00:05:09,209 --> 00:05:11,711
ああ…。

60
00:05:11,711 --> 00:05:17,884
電話で催促してきた相手に
ほかの人が発注表を送る。

61
00:05:17,884 --> 00:05:24,224
つまり直樹さんは　大切な仕事を
他人に押しつけたということになります。

62
00:05:24,224 --> 00:05:27,060
押しつけたは　大げさじゃないかな。

63
00:05:27,060 --> 00:05:30,030
向こうは
そんなこと思ってないと思うよ。

64
00:05:31,731 --> 00:05:39,239
ご自身の評判は　自覚されてますよね？
まあ…。

65
00:05:39,239 --> 00:05:44,110
発注表が遅れただけなら
またかで済んでいたところ➡

66
00:05:44,110 --> 00:05:47,113
私が送ってしまったばっかりに➡

67
00:05:47,113 --> 00:05:51,384
「責任感もないのか」を
追加してしまいました。

68
00:05:51,384 --> 00:05:55,922
もともと低いからいいよ。
気に病まないで下さい。

69
00:05:55,922 --> 00:06:02,596
僕がもらうのは変だけど　ありがたく
加藤さんの優しさ受け取ります。

70
00:06:06,566 --> 00:06:10,437
私…➡

71
00:06:10,437 --> 00:06:16,243
素直になれないのに　自分勝手なんです。

72
00:06:16,243 --> 00:06:19,713
そういう自分を自覚するのが嫌で。

73
00:06:19,713 --> 00:06:25,518
だから　そこから逃げてます。

74
00:06:25,518 --> 00:06:28,054
嫌な自分はなくせないから➡

75
00:06:28,054 --> 00:06:33,827
とりあえず　なんとか見なくて済むような
人生を目指してます。

76
00:06:35,795 --> 00:06:37,764
かっこいいですね。

77
00:06:39,566 --> 00:06:43,536
思ってないでしょ。
思ってますよ。

78
00:06:45,906 --> 00:06:53,647
直樹さんは　息苦しいです。
というのは。

79
00:06:53,647 --> 00:06:59,252
一般的な正しいに　がんじがらめというか
自分のせいってことにして➡

80
00:06:59,252 --> 00:07:02,689
一見　受け止めてるようだけど➡

81
00:07:02,689 --> 00:07:07,861
根本は私と一緒　逃げてます。

82
00:07:09,562 --> 00:07:13,199
背負ったふりをして　その場をやり過ごす。

83
00:07:13,199 --> 00:07:18,071
衝突を避けて　自分を安全圏に保つ。

84
00:07:18,071 --> 00:07:20,540
そんな感じします。

85
00:07:25,545 --> 00:07:28,214
逃げてないよ。

86
00:07:32,719 --> 00:07:35,355
そうですか？

87
00:07:35,355 --> 00:08:16,963
♬～

88
00:08:16,963 --> 00:08:24,037
＜空を見るだけで　それだけで思い出す＞

89
00:08:24,037 --> 00:08:27,874
　回想　（ナオキ）アウォ～！

90
00:08:27,874 --> 00:08:31,711
＜木漏れ日も　鳥の声も➡

91
00:08:31,711 --> 00:08:37,584
全部　きれいだと思った。➡

92
00:08:37,584 --> 00:08:43,223
ホナミといられるなら　もうそれでいい
なんてことまで　うっかり＞

93
00:08:43,223 --> 00:08:47,060
　回想　
（ホナミ）カムパネルラになった気分です。

94
00:08:47,060 --> 00:08:50,830
宮沢賢治ね。
読んでましたか！

95
00:08:53,366 --> 00:08:58,071
（汽笛）

96
00:08:58,071 --> 00:09:01,541
あの話って　最後…。

97
00:09:04,677 --> 00:09:06,646
どうしたの？

98
00:09:09,315 --> 00:09:11,251
いえ。

99
00:09:11,251 --> 00:09:15,188
＜主人公のジョバンニは夢を見る。➡

100
00:09:15,188 --> 00:09:21,861
親友のカムパネルラと銀河鉄道に乗って
星座の世界を旅する夢＞

101
00:09:24,697 --> 00:09:27,534
＜カムパネルラは言う。➡

102
00:09:27,534 --> 00:09:31,871
ほんとうにいいことをしたら
いちばん幸なんだ＞

103
00:09:31,871 --> 00:09:36,209
（汽笛）

104
00:09:36,209 --> 00:09:41,714
＜ジョバンニが目を覚ますと
そこにカムパネルラはいなかった。➡

105
00:09:41,714 --> 00:09:47,387
川で溺れた友人のザネリを助けて　死んだ＞

106
00:09:52,892 --> 00:09:55,862
本当に　いいこと。

107
00:10:07,073 --> 00:10:10,110
＜俺が　ホナミにできる本当にいいことは➡

108
00:10:10,110 --> 00:10:14,948
このまま　何もせずにいることだって
分かってるのに＞

109
00:10:14,948 --> 00:10:21,387
　回想　根本は私と一緒　逃げてます。

110
00:10:21,387 --> 00:10:23,923
逃げてないよ。

111
00:10:23,923 --> 00:10:33,600
ホナミのことが…　好きなんだ。

112
00:10:33,600 --> 00:10:36,636
生きてきて
初めて好きになった人なんだ！

113
00:10:36,636 --> 00:10:39,105
初恋なんだ！

114
00:10:42,308 --> 00:10:46,479
＜逃げたい　ホナミがいない現実から＞

115
00:10:51,618 --> 00:11:06,299
（パソコンのキーボードを打つ音）

116
00:11:12,238 --> 00:11:14,240
＜我慢はやめた。➡

117
00:11:14,240 --> 00:11:16,576
ホナミに会う＞

118
00:11:16,576 --> 00:11:48,274
♬～

119
00:11:48,274 --> 00:11:50,743
ごめん。

120
00:12:04,757 --> 00:12:08,595
（アナウンス）
「ＩＤ履歴から個人情報を読み込み中。➡

121
00:12:08,595 --> 00:12:16,869
他人の情報を許可なく取得する行為は
懲役または罰金が科されます」。

122
00:12:22,742 --> 00:12:25,645
＜俺　思ってたんだけど➡

123
00:12:25,645 --> 00:12:33,453
ホナミはさ　俺みたいな何者でもない
人間と関わってこなかったんだろうな。➡

124
00:12:33,453 --> 00:12:39,759
だから　俺をすてきだなんて言えるんだ。➡

125
00:12:39,759 --> 00:12:43,396
一緒に過ごした時間を
これからの人生の糧に…➡

126
00:12:43,396 --> 00:12:45,665
なんて言えるんだよ＞

127
00:12:53,406 --> 00:12:58,778
えっ…　え　え　えっ…？

128
00:12:58,778 --> 00:13:02,215
あ～…。

129
00:13:02,215 --> 00:13:04,684
まじか。

130
00:13:12,358 --> 00:13:16,562
＜よりよく生きる現実の人生とか
どうでもいい。➡

131
00:13:16,562 --> 00:13:21,067
ホナミみたいに　「成功した人生」とか
もうありえない。➡

132
00:13:21,067 --> 00:13:25,571
ただ　現実だろうが　ＶＲだろうが
どこで生きてたって➡

133
00:13:25,571 --> 00:13:30,243
そんな俺を　すてきだなんて言うのは…➡

134
00:13:30,243 --> 00:13:33,413
ホナミしかいないんだよ＞

135
00:13:54,767 --> 00:13:57,036
ホナミか…。

136
00:14:29,235 --> 00:14:55,228
♬～