1
00:00:01,768 --> 00:00:03,971
（ナオキ）キスしていい？

2
00:00:05,639 --> 00:00:07,641
（ホナミ）えっ。

3
00:00:07,641 --> 00:00:12,145
（葵）えっ　あっ…　どっ…　どうぞ。

4
00:00:18,952 --> 00:00:21,655
（穂波）葵！

5
00:00:29,296 --> 00:00:33,300
（葵）
２人の関係を確かめたくて　やりました。

6
00:00:33,300 --> 00:00:37,170
（穂波）飛鳥には言うなよ。

7
00:00:37,170 --> 00:00:41,642
（葵）許してもらえないかもしれない。

8
00:00:41,642 --> 00:00:44,978
（直樹）そんなことないよ。　家族だろう。

9
00:00:44,978 --> 00:00:50,317
祖父と母は　ずっとしゃべってません。

10
00:00:50,317 --> 00:00:54,821
親子だけど　親子じゃないんです。

11
00:00:54,821 --> 00:01:03,030
♬～

12
00:01:05,465 --> 00:01:09,469
飛鳥って　穂波の娘さん？

13
00:01:11,605 --> 00:01:18,612
母は一人娘です。　それなのに…。

14
00:01:21,281 --> 00:01:25,786
葵くんは
２人のことを心配してるんだね。

15
00:01:28,055 --> 00:01:32,626
だから　ログインしたんだね。

16
00:01:32,626 --> 00:01:34,628
はい。

17
00:01:36,964 --> 00:01:40,467
仲直りしたいよね。

18
00:01:42,135 --> 00:01:44,438
そうか…。

19
00:01:46,440 --> 00:01:53,213
どうしようか…　僕も　あんま
こういうの慣れてなくて➡

20
00:01:53,213 --> 00:01:58,051
今まで　こういうことから
逃げてきた人間なんだ。

21
00:01:58,051 --> 00:02:01,588
僕もです。

22
00:02:01,588 --> 00:02:05,392
だから　葵くんとは
しゃべりやすいのかな。

23
00:02:05,392 --> 00:02:12,265
変ですね。　人間関係が苦手な同士は
しゃべりやすいなんて。

24
00:02:12,265 --> 00:02:15,769
確かに。

25
00:02:15,769 --> 00:02:21,408
祖父も同じです。
そう？

26
00:02:21,408 --> 00:02:28,615
僕が知る限り　あんなに心を開いた祖父を
見たことはありません。

27
00:02:28,615 --> 00:02:38,291
♬～

28
00:02:38,291 --> 00:02:41,628
２人の関係を教えて下さい！

29
00:02:41,628 --> 00:02:44,831
祖父のこと　もっと知りたいんです！

30
00:02:48,402 --> 00:02:50,804
分かった。

31
00:02:50,804 --> 00:02:56,143
それじゃあ　家に帰って
自分のアバターでログインしてくれる？

32
00:02:56,143 --> 00:02:59,179
僕らを見た命の森で会おう。

33
00:02:59,179 --> 00:03:02,916
大きなブランコがあるから
その辺りで。

34
00:03:02,916 --> 00:03:06,586
いつにしますか？

35
00:03:06,586 --> 00:03:12,092
今夜にしよう。
時間あけると逃げちゃいそうだから。

36
00:03:12,092 --> 00:03:16,396
はい。　ありがとうございます。

37
00:03:16,396 --> 00:03:52,632
♬～

38
00:03:52,632 --> 00:03:59,506
おじいちゃん　ごめんなさい。

39
00:03:59,506 --> 00:04:03,243
今日は帰ります。

40
00:04:03,243 --> 00:04:22,395
♬～

41
00:04:22,395 --> 00:04:25,599
えび　いか。

42
00:04:33,406 --> 00:04:35,609
貝。

43
00:04:39,112 --> 00:04:41,915
これも　貝。

44
00:05:00,734 --> 00:05:03,436
（ノック）

45
00:05:06,373 --> 00:05:11,077
食材は冷蔵庫に入れといたから
心配しないで…。

46
00:05:11,077 --> 00:05:15,582
あれ　何作ろうと思ってたのかな？

47
00:05:15,582 --> 00:05:17,517
⚟（穂波）パエリアです。

48
00:05:17,517 --> 00:05:23,089
パエリアか…
お店でしか食べたことないよ。

49
00:05:23,089 --> 00:05:26,126
⚟（穂波）今から作ります。

50
00:05:26,126 --> 00:05:33,099
⚟あ～　今日は　もう時間もあれだから…
帰るよ。

51
00:05:33,099 --> 00:05:36,136
⚟俺にできることがあったら　言ってね。

52
00:05:36,136 --> 00:05:40,440
⚟パエリアは
また次の機会に食べさせて…。

53
00:05:42,275 --> 00:05:50,584
あと　葵くん反省してたから
許してあげて。

54
00:05:52,619 --> 00:05:55,956
⚟（穂波）余計なお世話です。

55
00:05:55,956 --> 00:05:59,459
家族のことに首を突っ込まないで下さい。

56
00:06:01,361 --> 00:06:07,901
ごめん。
そんなつもりじゃなかったんだけど。

57
00:06:07,901 --> 00:06:10,203
帰ります。

58
00:06:11,771 --> 00:09:06,079
♬～

59
00:09:07,881 --> 00:09:17,557
🖩（呼び出し音）

60
00:09:17,557 --> 00:09:24,230
🖩（葵）もしもし。
（飛鳥）葵　どうして連絡しないの。

61
00:09:24,230 --> 00:09:27,067
ごめん。　時間がなかったんだ。

62
00:09:27,067 --> 00:09:30,103
🖩（飛鳥）今　どこ？
もう家。

63
00:09:30,103 --> 00:09:34,374
お母さん　これから
台湾に出張行かなきゃいけなくなった。

64
00:09:34,374 --> 00:09:40,180
🖩あっ　そうなんだ。
何よ。　もうちょっと寂しそうにしてよ。

65
00:09:40,180 --> 00:09:43,583
🖩だって　珍しいことじゃないから。

66
00:09:43,583 --> 00:09:47,253
会社から直で行っちゃうから　ごめんね。

67
00:09:47,253 --> 00:09:51,758
🖩いつ帰ってくるの？
あさってには戻る。　食事は…。

68
00:09:51,758 --> 00:09:55,395
適当に宅配する。
🖩いつもごめん。

69
00:09:55,395 --> 00:09:58,932
じゃあ。
🖩ああ　ちょっと待って。

70
00:09:58,932 --> 00:10:04,604
例の人のこと分かった？
え？　う～ん…。

71
00:10:04,604 --> 00:10:06,940
🖩どういう関係だった？

72
00:10:06,940 --> 00:10:09,843
え～っと…。
🖩何？

73
00:10:09,843 --> 00:10:12,812
言えないこと？　口止めされた？

74
00:10:12,812 --> 00:10:15,281
違うよ。　されてない。

75
00:10:15,281 --> 00:10:20,420
🖩じゃあ言いなさいよ。
分かってるんでしょう。

76
00:10:20,420 --> 00:10:24,124
全部は分かってない…。
🖩全部じゃないってことは➡

77
00:10:24,124 --> 00:10:27,427
少しは分かってるってことだね。
言いなさい。

78
00:10:27,427 --> 00:10:31,931
　回想　飛鳥には言うなよ。　いいな。

79
00:10:38,171 --> 00:10:41,941
ＶＲの友達だった。

80
00:10:41,941 --> 00:10:44,644
はあ？　何それ？

81
00:10:44,644 --> 00:10:50,984
ＶＲ？　ＶＲって　あの
えっ　あれをあの人が？

82
00:10:50,984 --> 00:10:54,821
うん。
🖩バカなの！　いい年して！

83
00:10:54,821 --> 00:10:58,658
（耕助）社長　遅れますよ。
早くして下さい。

84
00:10:58,658 --> 00:11:02,262
あ　そうだった。　あ…　もう！

85
00:11:02,262 --> 00:11:07,100
🖩ちょっと　葵　とにかく
戻ったら　また話聞くから　ねっ。

86
00:11:07,100 --> 00:11:09,602
荷物は車のトランクに入れておきました。
はい。

87
00:11:09,602 --> 00:11:12,105
資料は後部座席です。
はい。はい。

88
00:11:12,105 --> 00:11:14,607
いってきます。
はい　お気を付けて。

89
00:11:18,411 --> 00:11:23,616
悪いんだけど
あの人の様子　見てきてくれない？

90
00:11:23,616 --> 00:11:28,121
それ仕事じゃないですけど。

91
00:11:28,121 --> 00:11:31,424
あ～　冗談です。　お任せ下さい。

92
00:11:37,430 --> 00:11:42,635
そこをお願いって
素直に頼めばいいのに…。

93
00:11:42,635 --> 00:11:45,438
率直だけど　素直じゃない。

94
00:11:47,307 --> 00:11:50,009
面倒な親子。

95
00:11:56,983 --> 00:11:59,485
🖩（通知音）

96
00:12:10,396 --> 00:12:13,399
命の森だったな。

97
00:12:21,941 --> 00:12:24,978
（起動音）

98
00:12:24,978 --> 00:12:27,780
「ウエルカム　トゥ　トワイライト」。

99
00:12:41,127 --> 00:12:45,632
（アオイ）すごい…。
こんなとこがあるなんて知らなかった。

100
00:12:47,433 --> 00:12:50,637
乗ってみて。
（アオイ）はい！

101
00:13:04,384 --> 00:13:08,588
どう？
（アオイ）気持ちいいです。

102
00:13:10,590 --> 00:13:13,293
ホナミも同じこと言ってた。

103
00:13:14,927 --> 00:13:17,730
　回想　気持ちいい！

104
00:13:24,404 --> 00:13:30,276
俺は　この世界で　いつも
こんなへんぴな場所を見つけては➡

105
00:13:30,276 --> 00:13:33,079
一人の時間を過ごしてきた。

106
00:13:45,124 --> 00:13:48,428
現実の俺は終わってるんだ。

107
00:13:48,428 --> 00:13:52,632
バイクが好きだから
タイヤメーカーに入ったんだけど➡

108
00:13:52,632 --> 00:13:55,435
担当は　ずっとゴムの部品。

109
00:13:55,435 --> 00:14:01,741
リストラが始まると
最初に声をかけられる存在。

110
00:14:01,741 --> 00:14:05,578
出世したいなんて
思ったことなかったけど➡

111
00:14:05,578 --> 00:14:10,283
会社から君はいらないって
言われてるみたいで　つらかった。

112
00:14:12,085 --> 00:14:17,390
何か　ほかに
やりたい仕事なかったんですか？

113
00:14:21,594 --> 00:14:26,899
ないな。　何もない。

114
00:14:29,335 --> 00:14:35,541
結局　現実でも　こっちでも
ずっと一人だった。

115
00:14:37,610 --> 00:14:40,113
そんな俺に➡

116
00:14:40,113 --> 00:14:46,886
唯一興味を持ってくれた人が
ホナミだったんだ。

117
00:14:46,886 --> 00:14:52,825
♬～（鳥の鳴き声）

118
00:14:52,825 --> 00:14:57,130
（鳥の鳴き声）