1
00:00:34,323 --> 00:00:36,308
＜ あるところに
人間は誰も知らない➡

2
00:00:36,308 --> 00:00:38,343
ｳﾞｧﾝﾊﾟｲｱの世界がありました｡

3
00:00:38,343 --> 00:00:43,849
悪い伯爵から逃れるため
桜子と小町は人間界へ｡

4
00:00:43,849 --> 00:00:47,953
惹かれ合っていく桜子と隼人｡

5
00:00:47,953 --> 00:00:52,841
かたや 小町は
膨らんでいく隼人への恋心に➡

6
00:00:52,841 --> 00:00:55,294
１人苦しみ続けていました｡

7
00:00:55,294 --> 00:00:58,330
隼人が死ねば すべてうまくいく｡

8
00:00:58,330 --> 00:01:01,183
その悲しい思いに
駆られた小町は➡

9
00:01:01,183 --> 00:01:06,788
隼人に襲いかかり そして…＞

10
00:01:06,788 --> 00:01:10,359
(隼人)桜子｡

11
00:01:10,359 --> 00:01:18,359
＜桜子は 最大の秘密を隼人に
知られることとなったのです＞

12
00:02:38,413 --> 00:02:41,213
(隼人)桜子…｡

13
00:02:59,334 --> 00:03:03,388
(桜子)なんで なんであんなこと｡

14
00:03:03,388 --> 00:03:05,323
(小町)ﾀﾞﾒなの？

15
00:03:05,323 --> 00:03:07,676
人間を襲っちゃいけないなんてﾙｰﾙ
あったっけ？

16
00:03:07,676 --> 00:03:10,829
そんなに隼人さんのことが嫌い？
殺すほど憎い？

17
00:03:10,829 --> 00:03:14,015
目障り｡

18
00:03:14,015 --> 00:03:17,135
ｱｲﾂがいると 私の調子が狂う｡

19
00:03:17,135 --> 00:03:21,506
ﾎﾝﾄ くだらないことで
悩まなきゃいけなくなる｡

20
00:03:21,506 --> 00:03:26,128
ありえない｡
今までだったら こんなの絶対｡

21
00:03:26,128 --> 00:03:31,683
こまちゃんも 隼人さんのこと｡

22
00:03:31,683 --> 00:03:37,672
だから 殺してやろうと思ったの｡
それだけ｡

23
00:03:37,672 --> 00:03:39,624
おかしいよ そんなの｡
は？

24
00:03:39,624 --> 00:03:43,061
大切に思ってるのに殺すなんて
そんなのおかしい｡

25
00:03:43,061 --> 00:03:45,797
思ってないから｡
ｱｲﾂが のたれ死のうが➡

26
00:03:45,797 --> 00:03:48,500
私 なんとも思わないから｡

27
00:03:48,500 --> 00:03:50,969
ってかさ 早く吸い殺せば｡

28
00:03:50,969 --> 00:03:55,469
ｱｲﾂの血見て 吸いたくて
たまんなくなってたくせに｡

29
00:04:01,329 --> 00:04:07,169
私は 大切な人を守る 絶対…｡

30
00:04:07,169 --> 00:04:10,639
そう｡

31
00:04:10,639 --> 00:04:15,677
じゃあ ここまでだね うちら｡

32
00:04:15,677 --> 00:04:19,714
一緒にいても
私 桜子傷つけるだけだし｡

33
00:04:19,714 --> 00:04:24,202
100年間 お世話になりました｡

34
00:04:24,202 --> 00:04:27,702
こまちゃん…｡
じゃあね｡

35
00:05:18,957 --> 00:05:20,959
ねぇねぇ どこ行くの？

36
00:05:20,959 --> 00:05:23,995
つうか やばくない
ﾏｼﾞ 夜に１人とか｡

37
00:05:23,995 --> 00:05:25,981
あ～ 俺もそう思う やばいって｡

38
00:05:25,981 --> 00:05:29,217
なんか…｡
なんか なに？

39
00:05:29,217 --> 00:05:33,317
全部 面倒くせえ｡

40
00:05:35,874 --> 00:05:37,874
(２人)うわっ！

41
00:05:45,383 --> 00:05:48,383
お久しぶり｡

42
00:05:55,844 --> 00:05:58,213
ﾌﾌﾌﾌﾌ…｡

43
00:05:58,213 --> 00:06:00,215
なんで!?

44
00:06:00,215 --> 00:06:02,334
反省したんだよ｡

45
00:06:02,334 --> 00:06:08,373
心臓を左胸に置いておくことが
そもそもの間違いなんだとね｡

46
00:06:08,373 --> 00:06:10,392
さて…｡

47
00:06:10,392 --> 00:06:14,846
お前の数々の無礼
すべて 水に流そう｡

48
00:06:14,846 --> 00:06:20,385
私たちは手を組もうじゃないか｡

49
00:06:20,385 --> 00:06:26,885
お互いに いちばん欲しいものを
手に入れるために…｡

50
00:06:29,344 --> 00:06:31,844
ん？

51
00:06:35,834 --> 00:06:38,320
(健太郎)もう なんですか!?
急に！

52
00:06:38,320 --> 00:06:40,672
お前 知ってたんだよな？
えっ？

53
00:06:40,672 --> 00:06:45,343
一緒に住んでて
知らないわけないよな!?

54
00:06:45,343 --> 00:06:47,279
はい｡

55
00:06:47,279 --> 00:06:49,748
ｳﾞｧﾝﾊﾟｲｱ？

56
00:06:49,748 --> 00:06:52,548
って… ﾏｼﾞで存在すんの？
(葵)します｡

57
00:06:54,452 --> 00:06:56,504
いや… 気持 わかります｡

58
00:06:56,504 --> 00:06:59,291
最初 僕も知ったとき
え～！ って なったし｡

59
00:06:59,291 --> 00:07:02,377
しかも 近場に３人もいると…｡
ちょっと黙って！

60
00:07:02,377 --> 00:07:04,377
はい…｡

61
00:07:07,365 --> 00:07:10,965
人の血… やっぱ 吸うの？

62
00:07:13,004 --> 00:07:15,307
基本ね｡

63
00:07:15,307 --> 00:07:18,326
うちらは
ｽｯﾎﾟﾝの血をいただいてるけど｡

64
00:07:18,326 --> 00:07:20,328
桜子も？

65
00:07:20,328 --> 00:07:22,981
それだけ？
えっ？

66
00:07:22,981 --> 00:07:25,981
俺らと違うとこ｡

67
00:07:28,003 --> 00:07:30,972
体が異様に冷たい｡

68
00:07:30,972 --> 00:07:34,876
血液以外のものは口にできない｡

69
00:07:34,876 --> 00:07:37,876
太陽を浴びると 焼け焦げる｡

70
00:07:39,798 --> 00:07:42,334
あとは…｡

71
00:07:42,334 --> 00:07:45,403
殺されないかぎり 死なない｡

72
00:07:45,403 --> 00:07:48,003
私たち 歳とらないの｡

73
00:07:50,041 --> 00:07:52,341
ずっと このまま｡

74
00:07:56,815 --> 00:08:04,415
⦅なんか… いいよな そういうの｡
２人で一緒に歳とっていく感じ⦆

75
00:08:23,692 --> 00:08:25,627
あっ！

76
00:08:25,627 --> 00:08:28,346
おはようございます｡ 朝刊です｡

77
00:08:28,346 --> 00:08:30,348
ありがとうございます｡

78
00:08:30,348 --> 00:08:32,948
今日も
いい天気になるみたいですよ｡

79
00:09:00,378 --> 00:09:03,478
帰ってくんの 遅すぎ｡

80
00:09:34,329 --> 00:09:38,929
ずっと黙ってて ごめんなさい｡

81
00:09:41,002 --> 00:09:44,639
私… 人間ではなくて…｡

82
00:09:44,639 --> 00:09:47,639
聞いた 葵さんから｡

83
00:09:49,711 --> 00:09:51,711
そうですか…｡

84
00:09:55,333 --> 00:09:59,337
やっぱ 実感わかないんだよな｡
ｳﾞｧﾝﾊﾟｲｱとか…｡

85
00:09:59,337 --> 00:10:03,291
映画とか漫画の中の話っていうか｡
違うんです｡

86
00:10:03,291 --> 00:10:05,510
ｳﾞｧﾝﾊﾟｲｱと人間は 全然 違うんです｡

87
00:10:05,510 --> 00:10:07,495
隼人さんは
全部を知らないから だから…｡

88
00:10:07,495 --> 00:10:11,449
太陽が当たらないところで
生活するのは いくらでもできる｡

89
00:10:11,449 --> 00:10:13,668
だろ？

90
00:10:13,668 --> 00:10:15,637
歳とらないっていうことは➡

91
00:10:15,637 --> 00:10:18,339
まぁ 俺だけ
じいさんには なっていくけど➡

92
00:10:18,339 --> 00:10:23,845
一緒に過ごせるなら
俺は それだけでいい｡

93
00:10:23,845 --> 00:10:29,367
人間の血が吸いたくなったら
俺のを吸うってのは どう？

94
00:10:29,367 --> 00:10:31,703
ちょっとくらい
吸われたくらいじゃ➡

95
00:10:31,703 --> 00:10:33,803
そんな簡単に…｡
死にます｡

96
00:10:38,893 --> 00:10:43,393
人間は 簡単に死んじゃうんです｡

97
00:10:47,352 --> 00:10:53,641
私… いつか 必ず
隼人さんのこと 吸い殺す｡

98
00:10:53,641 --> 00:10:56,241
きっと｡

99
00:11:11,359 --> 00:11:15,359
これが… 私です｡

100
00:11:21,703 --> 00:12:30,303
♬～

101
00:12:38,830 --> 00:12:41,130
(ちさと)いた いた｡ 隼人さん｡

102
00:12:43,201 --> 00:12:46,621
(瑞穂)ねぇ 理沙｡ うちら完全に
ｽﾄｰｶｰっぽくなってるけど｡

103
00:12:46,621 --> 00:12:48,706
(理沙)だから？

104
00:12:48,706 --> 00:12:50,706
(足音)

105
00:13:12,964 --> 00:13:16,067
(葵)ｳﾞｧﾝﾊﾟｲｱは 相手を
好きになればなるほど➡

106
00:13:16,067 --> 00:13:19,367
その人への吸血衝動が
大きくなってしまうの｡

107
00:13:21,322 --> 00:13:24,622
桜子ちゃん あなたに触れるの
避けてなかった？

108
00:13:27,962 --> 00:13:30,648
ﾎﾝﾄ 地獄なのよね…｡

109
00:13:30,648 --> 00:13:33,701
ただ好きな人のそばに
いたいだけなのに➡

110
00:13:33,701 --> 00:13:36,301
体が血を欲しちゃうんだから｡

111
00:13:38,973 --> 00:13:45,396
人間を愛したｳﾞｧﾝﾊﾟｲｱは その相手と
触れ合うことは叶わないの｡

112
00:13:45,396 --> 00:13:49,017
どんなに恋い焦がれても
永遠に叶わないの｡

113
00:13:49,017 --> 00:14:17,712
♬～

114
00:14:17,712 --> 00:14:21,012
人間になれたら…｡

115
00:14:23,968 --> 00:14:26,568
よかったのにな…｡

116
00:14:34,328 --> 00:14:38,332
何がしたいわけ？
うん？

117
00:14:38,332 --> 00:14:42,954
ｱﾝﾀなら 私たちを捕まえて
殺すのだって簡単でしょ？

118
00:14:42,954 --> 00:14:49,327
そう… 簡単すぎる｡
だから 興味はない｡

119
00:14:49,327 --> 00:14:54,215
桜子の苦しみ抜いた顔が見たい｡

120
00:14:54,215 --> 00:14:56,501
それだけだ｡

121
00:14:56,501 --> 00:15:00,021
趣味悪っ｡

122
00:15:00,021 --> 00:15:05,810
もし手伝うなら
お前は無罪放免だ｡

123
00:15:05,810 --> 00:15:13,551
あの 人間の男も
煮るなり焼くなり愛するなり➡

124
00:15:13,551 --> 00:15:15,551
好きにすればいい｡

125
00:15:19,123 --> 00:15:23,678
お前の苦しみを
誰もわかってはいない｡

126
00:15:23,678 --> 00:15:29,467
桜子への想いと
ｳﾞｧﾝﾊﾟｲｱとしての尊厳と➡

127
00:15:29,467 --> 00:15:32,503
あの男への好意との狭間で➡

128
00:15:32,503 --> 00:15:36,991
お前は もだえ苦しんでいる｡

129
00:15:36,991 --> 00:15:43,291
そのことを
ﾔﾂらは 誰ひとり気づいていない｡

130
00:15:46,367 --> 00:15:48,367
違うか？

131
00:17:46,337 --> 00:17:48,823
いいかもね｡

132
00:17:48,823 --> 00:17:52,310
うん？
全部 ぶっ壊すの｡

133
00:17:52,310 --> 00:17:55,046
おぉ～｡

134
00:17:55,046 --> 00:17:59,846
私たちは気が合いそうだな｡

135
00:18:03,371 --> 00:18:05,471
ﾌﾌﾌﾌﾌｯ！

136
00:18:13,681 --> 00:18:21,481
ﾊﾊﾊﾊﾊｯ ﾌﾊﾊﾊﾊｯ！ ﾌﾌﾌﾌｯ！

137
00:18:29,380 --> 00:18:31,380
よし｡

138
00:18:38,306 --> 00:18:42,306
(湊川)あっ 失礼しました｡
人違いでした｡

139
00:18:48,666 --> 00:18:51,135
待ち合わせですか？

140
00:18:51,135 --> 00:18:55,339
いえ 時間を潰してたというか
なんというか…｡

141
00:18:55,339 --> 00:18:58,209
じゃあ これからお出かけだ｡

142
00:18:58,209 --> 00:19:02,463
どなたか お捜しなんですか？

143
00:19:02,463 --> 00:19:08,169
ええ どうしても
会いたい人がいましてね｡

144
00:19:08,169 --> 00:19:10,621
大切な人なんですね｡

145
00:19:10,621 --> 00:19:17,495
ええ なかなか
会えずじまいなんですが…｡

146
00:19:17,495 --> 00:19:21,449
あぁ… 私と似ているとか？
さっき 人違いって｡

147
00:19:21,449 --> 00:19:25,786
あっ 似てるかもしれません｡

148
00:19:25,786 --> 00:19:29,223
優しい人です｡

149
00:19:29,223 --> 00:19:33,723
でも 突然いなくなったんです｡

150
00:19:52,480 --> 00:19:56,417
ずっと 捜してるんですか？

151
00:19:56,417 --> 00:20:01,417
もう40年になります｡

152
00:20:03,307 --> 00:20:06,727
今も私を
待ってるんじゃないかって➡

153
00:20:06,727 --> 00:20:10,027
そう思いたいだけなんですね…｡

154
00:20:12,483 --> 00:20:18,783
残酷ですよ 何も言わずに
いなくなるっていうのは…｡

155
00:20:23,160 --> 00:20:28,799
でも…
ﾎﾝﾄは ずっとそばにいたくて➡

156
00:20:28,799 --> 00:20:32,803
でも どうしても一緒に
いられなくて だから…｡

157
00:20:32,803 --> 00:20:36,903
あなたにも
大切な人がいるんですね｡

158
00:20:39,894 --> 00:20:46,183
何も言わずに去るつもりですか？

159
00:20:46,183 --> 00:20:49,286
幸せになってほしいんです｡

160
00:20:49,286 --> 00:20:54,325
私がいなくなれば
きっと叶うから｡

161
00:20:54,325 --> 00:20:58,012
私には あなたが
自分を正当化して➡

162
00:20:58,012 --> 00:21:00,012
逃げてるだけに聞こえます｡

163
00:21:02,399 --> 00:21:04,318
じゃあ 私はそろそろ｡

164
00:21:04,318 --> 00:21:07,054
あ そうだ｡

165
00:21:07,054 --> 00:21:09,854
もし
この人を見かけたらですね…｡

166
00:21:12,176 --> 00:21:15,146
あの 私 湊川といいます｡

167
00:21:15,146 --> 00:21:19,834
あの この人を捜してるんですか？

168
00:21:19,834 --> 00:21:22,303
知ってるんですか？

169
00:21:22,303 --> 00:21:24,303
ぜひ 連れて行ってください｡

170
00:23:50,317 --> 00:23:53,354
葵さん？

171
00:23:53,354 --> 00:23:55,306
あぁ ごめんごめん｡

172
00:23:55,306 --> 00:23:57,341
大丈夫ですか？

173
00:23:57,341 --> 00:24:00,344
な～んか昔のこと
いろいろ思い出しちゃった｡

174
00:24:00,344 --> 00:24:02,863
ﾀﾞﾒねぇ 歳とると｡

175
00:24:02,863 --> 00:24:05,883
妙にしんみりしちゃって｡

176
00:24:05,883 --> 00:24:09,983
なんて言うのこういうの
ﾒ ﾒﾗﾝｺﾘｯｸ？

177
00:24:23,817 --> 00:24:25,817
葵さん｡

178
00:24:30,891 --> 00:24:34,391
やっと… 見つけた｡

179
00:27:51,375 --> 00:28:12,375
♬～

180
00:28:19,870 --> 00:28:21,870
下がってな｡

181
00:28:40,357 --> 00:28:42,357
(源十郎/藤兵衛)お～！

182
00:28:45,662 --> 00:28:50,584
よし！

183
00:28:50,584 --> 00:28:52,584
あとは よろしく｡

184
00:29:02,546 --> 00:29:04,546
(２人)お～！

185
00:29:32,826 --> 00:29:34,826
こまちゃん…｡

186
00:29:40,384 --> 00:29:42,384
ただいま｡

187
00:29:46,406 --> 00:29:48,406
桜子｡

188
00:29:51,328 --> 00:29:53,328
ごめんね｡

189
00:30:14,584 --> 00:30:22,009
＜ こうして さまざまな感情と
思惑と陰謀が➡

190
00:30:22,009 --> 00:30:27,998
ﾐｯﾄﾞﾅｲﾄｶﾌｪに集結し そして➡

191
00:30:27,998 --> 00:30:34,298
事態は 思いもよらぬ方向へと
突き進んでいくのです＞