1
00:00:34,097 --> 00:00:36,466
＜ あるところに
人間は誰も知らない➡

2
00:00:36,466 --> 00:00:39,118
ｳﾞｧﾝﾊﾟｲｱの世界がありました｡

3
00:00:39,118 --> 00:00:45,158
悪い伯爵から逃れるため
桜子と小町は 人間界へ＞

4
00:00:45,158 --> 00:00:47,794
(桜子)覚悟… してくださいね｡

5
00:00:47,794 --> 00:00:50,780
＜共に生きていくことを
決意した桜子と隼人に➡

6
00:00:50,780 --> 00:00:53,816
突きつけられた残酷な発見＞

7
00:00:53,816 --> 00:00:56,886
(健太郎)互いに愛し合う
ｳﾞｧﾝﾊﾟｲｱと人間が➡

8
00:00:56,886 --> 00:01:00,106
口づけを交わしたとき
ｳﾞｧﾝﾊﾟｲｱは人間になることができる｡

9
00:01:00,106 --> 00:01:05,445
ただし 口づけを交わした人間は
その命を失う｡

10
00:01:05,445 --> 00:01:09,449
＜ そして 100年以上も
一緒に暮らしてきた小町の➡

11
00:01:09,449 --> 00:01:11,451
悲しい行動＞

12
00:01:11,451 --> 00:01:14,454
(小町)桜子の最高に
苦しむ顔が見れたら➡

13
00:01:14,454 --> 00:01:16,773
私を自由にしてくれるって｡

14
00:01:16,773 --> 00:01:19,225
＜２人のｳﾞｧﾝﾊﾟｲｱの友情は➡

15
00:01:19,225 --> 00:01:22,825
信じられない方向へと
向かっていました＞

16
00:02:37,453 --> 00:02:40,106
ﾊｱ… ﾊｱ… ﾊｱ…｡

17
00:02:40,106 --> 00:02:43,493
苦しそうだね｡ 吸っちゃえば？

18
00:02:43,493 --> 00:02:47,113
吸わない… 絶対に｡

19
00:02:47,113 --> 00:02:50,466
そこまでして
ｿｲﾂのこと 守りたいんだ｡

20
00:02:50,466 --> 00:02:54,153
大切な人だから…｡

21
00:02:54,153 --> 00:02:58,753
やっぱ 桜子はさ
人間界のほうが合ってるよ｡

22
00:03:02,461 --> 00:03:05,832
ここの生ぬる～い感じ？

23
00:03:05,832 --> 00:03:08,768
私 合わないんだよね｡
吐き気がする｡

24
00:03:08,768 --> 00:03:12,455
嘘｡ こまちゃんが
こんなことするはずない｡

25
00:03:12,455 --> 00:03:15,474
みんなのこと
傷つけるとか そんなこと…｡

26
00:03:15,474 --> 00:03:18,474
信じてんだ 私のこと｡

27
00:03:22,765 --> 00:03:25,835
信じてる…｡

28
00:03:25,835 --> 00:03:29,435
私は… こまちゃんを信じる｡

29
00:03:38,447 --> 00:03:40,747
ｱﾝﾀ ﾎﾝﾄ ﾊﾞｶ｡

30
00:03:42,785 --> 00:03:47,690
今 ｱﾝﾀの目の前にいる私が
いちばん自分に正直な私｡

31
00:03:47,690 --> 00:03:52,445
人間を傷つけようが殺そうが
なんとも思わない｡

32
00:03:52,445 --> 00:03:54,463
(健太郎)嘘だ｡

33
00:03:54,463 --> 00:03:59,168
小町さん そんなこと思ってる人が
あんな優しい顔で笑うはずない！

34
00:03:59,168 --> 00:04:01,168
黙らせろ｡

35
00:04:06,459 --> 00:04:08,444
(葵)ちょっと…｡

36
00:04:08,444 --> 00:04:10,863
相手は人間なんだから
手加減しなさいよ！

37
00:04:10,863 --> 00:04:12,765
その ﾊﾞﾊﾞｱも｡

38
00:04:12,765 --> 00:04:16,435
はあ？ ｱﾝﾀね 世の中には➡

39
00:04:16,435 --> 00:04:19,438
言っていいことと
悪いことがあるんだから…｡

40
00:04:19,438 --> 00:04:21,440
葵さん！

41
00:04:21,440 --> 00:04:24,510
前座は そのぐらいでいいだろう｡

42
00:04:24,510 --> 00:04:27,510
早く始めてくれ｡

43
00:04:29,515 --> 00:04:31,834
その男の目を覚ませ｡

44
00:04:31,834 --> 00:04:33,834
(藤兵衛)はっ｡

45
00:04:36,806 --> 00:04:38,806
うっ…｡

46
00:04:40,843 --> 00:04:42,843
(隼人)うっ…｡

47
00:04:48,467 --> 00:04:50,519
隼人さん？

48
00:04:50,519 --> 00:04:52,519
(隼人)桜子？

49
00:04:57,143 --> 00:04:59,478
お前… なんで…｡

50
00:04:59,478 --> 00:05:01,478
ﾌﾝ｡

51
00:05:03,466 --> 00:05:08,437
あっ おもしろいこと
考えついちゃった｡

52
00:05:08,437 --> 00:05:12,775
お前は ３分間
桜子に血を吸われ続ける｡

53
00:05:12,775 --> 00:05:16,779
それでも 生き残ることが
できたら 全員 解放｡

54
00:05:16,779 --> 00:05:20,466
ﾊﾊﾊﾊ… それは おもしろい｡

55
00:05:20,466 --> 00:05:24,120
こまちゃん？
本気で言ってるの？

56
00:05:24,120 --> 00:05:28,791
３分もあれば
その男 確実に死ぬ｡

57
00:05:28,791 --> 00:05:33,179
伯爵 ｱﾝﾀは
本当の愛ってもんを知らない｡

58
00:05:33,179 --> 00:05:35,097
愛？

59
00:05:35,097 --> 00:05:39,118
愛は 不可能を
可能にする… こともある｡

60
00:05:39,118 --> 00:05:41,787
ということは この男➡

61
00:05:41,787 --> 00:05:44,790
死に際に
粘りまくるということか？

62
00:05:44,790 --> 00:05:48,094
そっ｡ しぶといから 人間って｡

63
00:05:48,094 --> 00:05:51,447
血 全部なくなっても
気力で立ち上がるかもね｡

64
00:05:51,447 --> 00:05:54,100
ﾎﾎﾎﾎ…｡

65
00:05:54,100 --> 00:05:56,118
そんなの…｡
(隼人)わかった｡

66
00:05:56,118 --> 00:05:59,121
隼人さん？
そのかわり…｡

67
00:05:59,121 --> 00:06:02,158
俺が生き残ったら
必ず全員 助けろ｡

68
00:06:02,158 --> 00:06:04,143
もちろん｡

69
00:06:04,143 --> 00:06:06,143
隼人さん！

70
00:06:12,284 --> 00:06:15,971
やめなさい 隼人｡
ｿｲﾂが約束 守るわけないでしょ！

71
00:06:15,971 --> 00:06:17,973
来ないで！

72
00:06:17,973 --> 00:06:19,959
大丈夫｡

73
00:06:19,959 --> 00:06:25,164
私… 隼人さんを殺しちゃう｡

74
00:06:25,164 --> 00:06:31,664
死なない｡ 一緒に生きてくって
決めたのに死ねるかよ！

75
00:06:38,294 --> 00:06:41,647
いや… やめて！

76
00:06:41,647 --> 00:06:43,682
うっ！

77
00:06:43,682 --> 00:06:46,982
うっ… あっ…｡

78
00:06:49,138 --> 00:06:53,292
桜子…｡
いや…｡

79
00:06:53,292 --> 00:06:58,798
こまちゃん
こんなことやめて お願い…｡

80
00:06:58,798 --> 00:07:03,652
伯爵は うちらと格が違うんだよ！

81
00:07:03,652 --> 00:07:06,652
あっ…｡

82
00:07:10,342 --> 00:07:12,342
どうあがいたって敵わない｡

83
00:07:15,297 --> 00:07:19,135
それは 長年お仕えしている
我らも重々承知しております｡

84
00:07:19,135 --> 00:07:22,638
(源十郎)ｳﾞｧﾝﾊﾟｲｱ界でも その力…｡
(藤兵衛)才能 美貌｡

85
00:07:22,638 --> 00:07:26,308
すべてにおいて｡
ﾊﾟｰﾌｪｸﾄに備わっているのは…｡

86
00:07:26,308 --> 00:07:29,195
(２人)我らが伯爵 ただ１人｡

87
00:07:29,195 --> 00:07:33,466
ん？ どうしたんだ お前たち｡
急に｡ うん？

88
00:07:33,466 --> 00:07:37,420
それに ｺｲﾂは弱点である
心臓さえも隠してしまった｡

89
00:07:37,420 --> 00:07:43,920
ﾊﾊﾊﾊｯ ﾌﾌﾌﾌﾌｯ｡

90
00:07:47,029 --> 00:07:50,199
こんな
ｽﾞﾊﾞ抜けた力を持った伯爵に➡

91
00:07:50,199 --> 00:07:53,599
私たちが勝てるわけないじゃん｡

92
00:07:57,623 --> 00:08:02,528
おお なんだ 今日は気分がいいな｡
これも今日の余興の１つかな？

93
00:08:02,528 --> 00:08:05,948
別に｡ 日頃思ってることを
口にしただけ｡

94
00:08:05,948 --> 00:08:08,651
ああ そうか そうか｡

95
00:08:08,651 --> 00:08:11,804
まあ これほどﾊﾟｰﾌｪｸﾄに➡

96
00:08:11,804 --> 00:08:15,191
自在に心臓を移動できる能力を
持っているのは➡

97
00:08:15,191 --> 00:08:18,127
たしかに私だけだろうな｡

98
00:08:18,127 --> 00:08:20,312
それって
いつか私もできるようになる？

99
00:08:20,312 --> 00:08:23,849
ﾁｯﾁｯﾁ！ これが難しいのよ｡

100
00:08:23,849 --> 00:08:26,949
ちょっと見てなさい｡

101
00:08:32,141 --> 00:08:34,143
ｼﾞｬｼﾞｬｰﾝ！

102
00:08:34,143 --> 00:08:37,146
おぉ～！
いったい どこに？

103
00:08:37,146 --> 00:08:39,281
それは 秘密｡

104
00:08:39,281 --> 00:08:44,970
いちばん大事なものなんだし
こうして肌身離さず… ﾌﾌﾌﾌ！

105
00:08:44,970 --> 00:08:48,140
えっ!?
やっと見っけ｡

106
00:08:48,140 --> 00:08:51,510
まさか 私の心臓を
手に入れるために…｡

107
00:08:51,510 --> 00:08:55,814
正解｡ 簡単に騙されるんだもん｡
頭悪すぎ｡

108
00:08:55,814 --> 00:08:57,850
こまちゃん｡

109
00:08:57,850 --> 00:09:00,150
おのれ～！

110
00:09:05,875 --> 00:09:08,375
この私を騙すとは…｡

111
00:09:10,813 --> 00:09:15,968
ﾌﾌﾌﾌﾌ ﾊﾞｶめ！
私の心臓が壊せると思うか？

112
00:09:15,968 --> 00:09:19,171
あっ！

113
00:09:19,171 --> 00:09:21,171
あぁ…｡

114
00:09:24,793 --> 00:09:27,796
壊せ… 桜子！

115
00:09:27,796 --> 00:09:29,982
邪魔だ！

116
00:09:29,982 --> 00:09:33,002
あっ！ 何だ ｷｻﾏら！

117
00:09:33,002 --> 00:09:35,002
桜子さん！

118
00:09:37,673 --> 00:09:39,773
うっ！

119
00:09:44,280 --> 00:09:47,733
惜しい｡

120
00:09:47,733 --> 00:09:51,733
ﾌﾌﾌﾌｯ ﾌﾌﾌﾌﾌ！

121
00:09:56,125 --> 00:10:00,546
こまちゃん!? 大丈夫？

122
00:10:00,546 --> 00:10:05,150
ごめん…
あともうちょっとだったのに…｡

123
00:10:05,150 --> 00:10:07,303
こまちゃん｡

124
00:10:07,303 --> 00:10:10,956
結局 いつものように➡

125
00:10:10,956 --> 00:10:16,512
私が皆殺しにして幕切れか…｡

126
00:10:16,512 --> 00:10:19,512
つまらん｡ まったくつまらん｡

127
00:10:24,169 --> 00:10:27,769
はぁ これもつまらん｡

128
00:10:31,677 --> 00:10:35,831
それはどうかしらね｡
ん？

129
00:10:35,831 --> 00:10:37,831
あぁ～｡

130
00:10:48,143 --> 00:10:51,563
ﾌﾌｯ こんなもので私の力が➡

131
00:10:51,563 --> 00:10:53,465
封じられるとでも？

132
00:10:53,465 --> 00:10:56,468
愚かめ｡ ﾊｯﾊｯﾊｯﾊ｡

133
00:10:56,468 --> 00:10:58,637
このっ！

134
00:10:58,637 --> 00:11:01,807
ん ん ん？
(楽器の音)

135
00:11:01,807 --> 00:11:04,960
なんだ この音は？

136
00:11:04,960 --> 00:11:08,447
なぜだ？ 力が入らん｡

137
00:11:08,447 --> 00:11:12,134
知らないの？ 新ｳﾞｧﾝﾊﾟｲｱﾙｰﾙ｡
あ？

138
00:11:12,134 --> 00:11:14,136
もしかしたらって思ったけど➡

139
00:11:14,136 --> 00:11:17,122
ｱﾝﾀのﾊﾟﾜｰも
抑えられてるみたいだね｡

140
00:11:17,122 --> 00:11:19,308
私 今 生まれて初めて
健ちゃんを➡

141
00:11:19,308 --> 00:11:21,293
かっこいいって思ってるわ｡

142
00:11:21,293 --> 00:11:23,712
初めてなんですか？
で たぶん これで最後｡

143
00:11:23,712 --> 00:11:25,748
え～!?

144
00:11:25,748 --> 00:11:28,248
こんなもの… うぅ！

145
00:11:34,506 --> 00:11:36,606
こまちゃん｡
やっちゃう？

146
00:11:38,627 --> 00:11:45,484
(２人)うぅ…｡

147
00:11:45,484 --> 00:11:47,836
なんだ？

148
00:11:47,836 --> 00:11:50,136
(２人)やぁ!!
うわっ！

149
00:11:53,809 --> 00:11:57,963
ﾌﾊﾊﾊﾊ｡

150
00:11:57,963 --> 00:12:00,182
何をするかと思えば｡

151
00:12:00,182 --> 00:12:02,682
こんなことで 私が…｡

152
00:12:05,304 --> 00:12:08,507
なんだ これは？

153
00:12:08,507 --> 00:12:10,507
見事 命中｡

154
00:12:33,132 --> 00:12:35,501
ああっ なんだ これは…｡

155
00:12:35,501 --> 00:12:39,101
そんな… ﾊﾞｶな！

156
00:12:41,790 --> 00:12:44,309
こんなﾔﾂらに｡

157
00:12:44,309 --> 00:12:49,465
こんな ｶｽのようなﾔﾂらに
この私が…｡

158
00:12:49,465 --> 00:12:52,684
ありえん！

159
00:12:52,684 --> 00:12:58,784
あの日から こうなる
定めだったのかもしれん｡

160
00:13:03,295 --> 00:13:06,298
桜子｡

161
00:13:06,298 --> 00:13:08,450
愛している｡

162
00:13:08,450 --> 00:13:10,636
嘘｡

163
00:13:10,636 --> 00:13:14,573
あなたが 本当に愛しているのは➡

164
00:13:14,573 --> 00:13:16,573
自分自身でしょ｡

165
00:13:18,460 --> 00:13:23,966
あぁ そのとおり｡

166
00:13:23,966 --> 00:13:30,005
桜子 私のために➡

167
00:13:30,005 --> 00:13:32,605
共に 死ぬがいい｡

168
00:13:36,195 --> 00:13:38,195
いやだ！

169
00:13:46,822 --> 00:14:07,122
(笑い声)

170
00:15:45,157 --> 00:15:47,157
桜子！

171
00:15:51,446 --> 00:15:54,116
桜子｡

172
00:15:54,116 --> 00:15:56,451
桜子 起きて｡

173
00:15:56,451 --> 00:16:00,322
桜子！ ねぇ 起きて｡

174
00:16:00,322 --> 00:16:02,322
桜子…｡

175
00:16:06,094 --> 00:16:11,633
桜子｡

176
00:16:11,633 --> 00:16:13,769
伯爵は？

177
00:16:13,769 --> 00:16:18,190
大丈夫 消えてなくなったよ｡

178
00:16:18,190 --> 00:16:21,159
ざまあみろって感じ｡

179
00:16:21,159 --> 00:16:23,959
よかった｡

180
00:16:27,165 --> 00:16:31,465
ねぇ みんなは？

181
00:16:37,259 --> 00:16:39,661
隼人さん…｡

182
00:16:39,661 --> 00:16:43,961
大丈夫 たいしたことない｡

183
00:16:48,136 --> 00:16:52,341
よし じゃ
早く桜子のｹｶﾞ 治さないとね｡

184
00:16:52,341 --> 00:16:54,841
ねぇ 葵さん 用意しよう｡

185
00:16:58,997 --> 00:17:01,597
葵さん！
こまちゃん…｡

186
00:17:03,618 --> 00:17:06,588
私 ﾀﾞﾒっぽい｡

187
00:17:06,588 --> 00:17:10,275
そんなこと言うな ﾀﾞﾒとか言うな｡

188
00:17:10,275 --> 00:17:14,279
絶対に治るんだよ｡

189
00:17:14,279 --> 00:17:16,798
桜子のために…｡

190
00:17:16,798 --> 00:17:21,486
桜子に幸せになって
もらいたいから だから…｡

191
00:17:21,486 --> 00:17:25,986
うん わかってるよ｡

192
00:17:30,295 --> 00:17:32,831
全部 わかってるよ｡

193
00:17:32,831 --> 00:17:35,331
ありがとう｡

194
00:18:05,614 --> 00:18:13,121
もっと 早く
隼人さんに会いたかった｡

195
00:18:13,121 --> 00:18:19,444
そうしたら もっと一緒に…｡

196
00:18:19,444 --> 00:18:22,848
桜子は これから幸せになる｡

197
00:18:22,848 --> 00:18:27,986
好きな人と 好きなときに
好きなことができる｡

198
00:18:27,986 --> 00:18:35,586
隼人さん…｡
あと よろしくな｡

199
00:18:41,716 --> 00:18:45,454
桜子さんに ｷｽしたら
隼人さんが死ぬんですよ！

200
00:18:45,454 --> 00:18:47,672
桜子は 人間になる｡

201
00:18:47,672 --> 00:18:49,972
隼人…｡

202
00:18:55,464 --> 00:19:00,652
隼人…｡
いや 絶対 いや…｡

203
00:19:00,652 --> 00:19:05,452
人間になれ 桜子｡

204
00:19:29,114 --> 00:19:34,119
＜互いに愛し合う ｳﾞｧﾝﾊﾟｲｱと
人間が口づけを交わしたとき➡

205
00:19:34,119 --> 00:19:37,839
ｳﾞｧﾝﾊﾟｲｱは
人間になることができる｡

206
00:19:37,839 --> 00:19:44,439
そして 口づけされた人間は
その命を失う…＞

207
00:19:49,134 --> 00:19:51,503
＜ かもしれない｡

208
00:19:51,503 --> 00:19:56,107
または 即座に
ｶｴﾙに生まれ変わるかもしれない｡

209
00:19:56,107 --> 00:20:01,496
または お互いの記憶がなくなる
かもしれない｡

210
00:20:01,496 --> 00:20:03,496
または…＞

211
00:20:42,103 --> 00:20:44,456
何の味だろう？
ね｡

212
00:20:44,456 --> 00:20:52,163
ねぇ 愛って何だろうね？
愛したら世界が変わるらしいよ｡

213
00:20:52,163 --> 00:20:55,163
えっ？
ﾌﾌﾌﾌｯ…｡

214
00:23:13,121 --> 00:23:21,112
♬～

215
00:23:21,112 --> 00:23:23,281
(理沙)ねぇ！ 今度 海 行こう｡
海？

216
00:23:23,281 --> 00:23:25,266
いえ 無理ですよ｡
死んじゃいますって！

217
00:23:25,266 --> 00:23:27,302
(理沙)なんで？ 全然 平気｡

218
00:23:27,302 --> 00:23:30,438
あ… 泳げないんでしょ？

219
00:23:30,438 --> 00:23:34,159
２人も行くよね？ ﾊﾟﾊﾟのﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄﾋﾞｰﾁ｡

220
00:23:34,159 --> 00:23:36,759
(２人)はい 喜んで！

221
00:23:48,123 --> 00:23:50,123
行こう｡

222
00:24:00,685 --> 00:24:02,685
ありがとう…｡

223
00:24:04,606 --> 00:24:08,126
いや… いや～！

224
00:24:08,126 --> 00:24:10,612
健ちゃん！ そこ 拭き残し｡

225
00:24:10,612 --> 00:24:12,797
なんで 僕ばっかり…｡

226
00:24:12,797 --> 00:24:15,283
ちょっとは働いてくださいよ！

227
00:24:15,283 --> 00:24:17,836
それは無理よ 健ちゃん｡

228
00:24:17,836 --> 00:24:22,136
だって 今
めちゃめちゃ いいとこ…｡

229
00:24:24,159 --> 00:24:26,159
あ～っ！

230
00:24:30,448 --> 00:24:32,434
何やってんの？

231
00:24:32,434 --> 00:24:35,453
あ… いや 葵さんが ちゃんと
働いてくれたら 返します！

232
00:24:35,453 --> 00:24:37,455
働いてんじゃん！
ちょっと 葵さん…｡

233
00:24:37,455 --> 00:24:40,475
返せよ！
牙が出てるじゃないですか！

234
00:24:40,475 --> 00:24:43,075
絶対 噛まないでくださいよ！
噛むよ！ 吸うよ！

235
00:24:45,113 --> 00:24:48,800
＜ こうして
ｳﾞｧﾝﾊﾟｲｱの世界から飛び出し➡

236
00:24:48,800 --> 00:24:54,122
人間と恋に落ちた桜子は
大切な何かをなくしましたが➡

237
00:24:54,122 --> 00:24:58,122
それは それは
幸せに暮らしたのでした＞

238
00:28:13,121 --> 00:28:15,623
＜ では 終わりません＞

239
00:28:15,623 --> 00:28:19,610
＜桜子が失ってしまった
いちばん大切なものを➡

240
00:28:19,610 --> 00:28:22,513
ｳﾞｧﾝﾊﾟｲｱ界きっての大作家 小町が➡

241
00:28:22,513 --> 00:28:24,513
ｽﾃｷな物語にしたのです＞

242
00:28:26,484 --> 00:28:29,784
自分で大作家って…｡

243
00:28:35,827 --> 00:28:39,827
上巻が完成しましたよ｡
おぉ～！

244
00:28:50,124 --> 00:28:53,628
＜ これは どの小学校の
図書館にも置いてある➡

245
00:28:53,628 --> 00:28:56,614
古くから伝わる物語です｡

246
00:28:56,614 --> 00:28:59,667
それはこんなﾌﾚｰｽﾞから始まります｡

247
00:28:59,667 --> 00:29:02,704
あるところに
永遠に歳をとらない➡

248
00:29:02,704 --> 00:29:05,623
ｳﾞｧﾝﾊﾟｲｱたちが暮らす世界が
ありました｡

249
00:29:05,623 --> 00:29:09,660
人間は 誰も
その世界を知りません｡

250
00:29:09,660 --> 00:29:14,660
そして この物語の主人公である
桜子と小町も…＞

251
00:29:40,174 --> 00:29:45,174
私が忘れたくないことは
全部 書いておいたからね｡

252
00:29:48,649 --> 00:29:50,649
桜子｡

253
00:29:53,104 --> 00:29:55,656
さて！

254
00:29:55,656 --> 00:30:01,156
２人の最後は どうしようかな？

255
00:30:53,714 --> 00:30:58,636
＜２人の続きは
桜子も小町も知らない➡

256
00:30:58,636 --> 00:31:01,136
また別のお話＞