1
00:00:09,703 --> 00:00:09,976
♬〜

2
00:00:09,976 --> 00:00:15,976
♬〜

3
00:00:15,976 --> 00:00:21,976
♬〜

4
00:00:21,976 --> 00:00:27,976
♬〜

5
00:00:27,976 --> 00:00:33,976
♬〜

6
00:00:33,976 --> 00:00:39,976
♬〜

7
00:00:39,976 --> 00:00:45,976
♬〜

8
00:00:45,976 --> 00:00:51,976
♬〜

9
00:00:51,976 --> 00:00:57,976
♬〜

10
00:00:57,976 --> 00:01:03,976
♬〜

11
00:01:03,976 --> 00:01:09,203
♬〜

12
00:01:09,203 --> 00:01:09,976


13
00:01:09,976 --> 00:01:12,200


14
00:01:12,200 --> 00:01:15,976
♬〜

15
00:01:15,976 --> 00:01:21,976
♬〜

16
00:01:21,976 --> 00:01:27,976
♬〜

17
00:01:27,976 --> 00:01:33,976
♬〜

18
00:01:33,976 --> 00:01:39,976
♬〜

19
00:01:39,976 --> 00:01:45,976
♬〜

20
00:01:45,976 --> 00:01:51,976
♬〜

21
00:01:51,976 --> 00:01:57,976
♬〜

22
00:01:57,976 --> 00:02:03,976
♬〜

23
00:02:03,976 --> 00:02:09,976
♬〜

24
00:02:09,976 --> 00:02:15,701
♬〜

25
00:02:15,701 --> 00:02:15,976
（白井）お待たせしました。

26
00:02:15,976 --> 00:02:18,038
（白井）お待たせしました。

27
00:02:18,038 --> 00:02:21,976
♬〜

28
00:02:21,976 --> 00:02:23,544
♬〜

29
00:02:23,544 --> 00:02:26,544
いらっしゃいませ！お待たせいたしました。　どうぞ。

30
00:02:26,544 --> 00:02:27,976


31
00:02:27,976 --> 00:02:28,213


32
00:02:28,213 --> 00:02:31,013
（岡本）こちらでよろしいですか？ありがとう。

33
00:02:31,013 --> 00:02:32,718


34
00:02:32,718 --> 00:02:33,976
（田中）あの〜　田中です。誕生日ケーキ　予約してるんですけど。

35
00:02:33,976 --> 00:02:38,225
（田中）あの〜　田中です。誕生日ケーキ　予約してるんですけど。

36
00:02:38,225 --> 00:02:39,976
シェフ　予約注文の田中様です。はい。

37
00:02:39,976 --> 00:02:43,025
シェフ　予約注文の田中様です。はい。

38
00:02:43,025 --> 00:02:45,967


39
00:02:45,967 --> 00:02:45,976
田中さん　お待たせいたしました。

40
00:02:45,976 --> 00:02:48,863
田中さん　お待たせいたしました。

41
00:02:48,863 --> 00:02:51,976
こちら　ご予約頂いていたシャルロットの５号サイズです。

42
00:02:51,976 --> 00:02:52,772
こちら　ご予約頂いていたシャルロットの５号サイズです。

43
00:02:52,772 --> 00:02:55,775
ビスキュイ生地でバニラの香るババロアを包んで➡

44
00:02:55,775 --> 00:02:57,976
季節のフレッシュフルーツをのせて仕上げました。

45
00:02:57,976 --> 00:02:58,613
季節のフレッシュフルーツをのせて仕上げました。

46
00:02:58,613 --> 00:03:02,113
お誕生日おめでとうございます。

47
00:03:02,113 --> 00:03:03,851


48
00:03:03,851 --> 00:03:03,976
お待たせいたしました。ありがとうございます。

49
00:03:03,976 --> 00:03:06,688
お待たせいたしました。ありがとうございます。

50
00:03:06,688 --> 00:03:08,688
ありがとうございます。

51
00:03:08,688 --> 00:03:09,976


52
00:03:09,976 --> 00:03:13,327


53
00:03:13,327 --> 00:03:15,627
ありがとうございました。

54
00:03:15,627 --> 00:03:15,976


55
00:03:15,976 --> 00:03:21,976


56
00:03:21,976 --> 00:03:22,871


57
00:03:22,871 --> 00:03:25,171
終わりか…。

58
00:03:25,171 --> 00:03:27,976


59
00:03:27,976 --> 00:03:33,976


60
00:03:33,976 --> 00:03:39,976


61
00:03:39,976 --> 00:03:45,895


62
00:03:45,895 --> 00:03:45,976
これ　一日手伝ってくれてありがとう。まあ　お小遣い程度だけど。

63
00:03:45,976 --> 00:03:51,976
これ　一日手伝ってくれてありがとう。まあ　お小遣い程度だけど。

64
00:03:51,976 --> 00:03:53,237
これ　一日手伝ってくれてありがとう。まあ　お小遣い程度だけど。

65
00:03:53,237 --> 00:03:55,237
ありがとう。

66
00:03:55,237 --> 00:03:57,572


67
00:03:57,572 --> 00:03:57,976
これだけ売れるんやったらもうちょっと頑張れたって。

68
00:03:57,976 --> 00:04:02,072
これだけ売れるんやったらもうちょっと頑張れたって。

69
00:04:02,072 --> 00:04:03,976


70
00:04:03,976 --> 00:04:04,013


71
00:04:04,013 --> 00:04:09,887
今日が最終日だったから。ずっと赤字続き。

72
00:04:09,887 --> 00:04:09,976
こだわりすぎたんじゃないの？

73
00:04:09,976 --> 00:04:12,687
こだわりすぎたんじゃないの？

74
00:04:12,687 --> 00:04:15,526


75
00:04:15,526 --> 00:04:15,976
うん。

76
00:04:15,976 --> 00:04:17,462
うん。

77
00:04:17,462 --> 00:04:21,976
何かあったら　声かけてね。うん　ありがとう。うん。

78
00:04:21,976 --> 00:04:22,662
何かあったら　声かけてね。うん　ありがとう。うん。

79
00:04:22,662 --> 00:04:27,976


80
00:04:27,976 --> 00:04:33,976


81
00:04:33,976 --> 00:04:38,351


82
00:04:38,351 --> 00:04:39,976
　心の声　ここは　５年間　私の戦場であり研究室でもあり➡

83
00:04:39,976 --> 00:04:45,976
　心の声　ここは　５年間　私の戦場であり研究室でもあり➡

84
00:04:45,976 --> 00:04:47,057
　心の声　ここは　５年間　私の戦場であり研究室でもあり➡

85
00:04:47,057 --> 00:04:51,929
バニラの香りが甘くも苦くも感じる場所だった。

86
00:04:51,929 --> 00:04:51,976
♬〜

87
00:04:51,976 --> 00:04:57,976
♬〜

88
00:04:57,976 --> 00:05:03,976
♬〜

89
00:05:03,976 --> 00:05:09,976
♬〜

90
00:05:09,976 --> 00:05:15,976
♬〜

91
00:05:15,976 --> 00:05:16,688
♬〜

92
00:05:16,688 --> 00:05:19,325
　心の声　ほろほろと口の中で崩れ➡

93
00:05:19,325 --> 00:05:21,976
ほうじゅん芳醇なバターの香りが鼻の奥まで届く。

94
00:05:21,976 --> 00:05:25,525
ほうじゅん芳醇なバターの香りが鼻の奥まで届く。

95
00:05:25,525 --> 00:05:27,976


96
00:05:27,976 --> 00:05:28,870


97
00:05:28,870 --> 00:05:33,739
（泣き声）

98
00:05:33,739 --> 00:05:33,976
　心の声　忘れられない味を私は　この場所で作った。

99
00:05:33,976 --> 00:05:38,860
　心の声　忘れられない味を私は　この場所で作った。

100
00:05:38,860 --> 00:05:39,976
♬〜

101
00:05:39,976 --> 00:05:45,976
♬〜

102
00:05:45,976 --> 00:05:50,337
♬〜

103
00:05:50,337 --> 00:05:51,976
　心の声　そして　ばく大な借金も。

104
00:05:51,976 --> 00:05:54,208
　心の声　そして　ばく大な借金も。

105
00:05:54,208 --> 00:05:57,976
♬〜

106
00:05:57,976 --> 00:06:03,976
♬〜

107
00:06:03,976 --> 00:06:09,292
♬〜

108
00:06:09,292 --> 00:06:09,976
　心の声　融資返済　月１２万家と店の家賃　月１５万。➡

109
00:06:09,976 --> 00:06:15,163
　心の声　融資返済　月１２万家と店の家賃　月１５万。➡

110
00:06:15,163 --> 00:06:15,976
少しでも　お金を稼ぐためバイトを掛け持ちすることにした。

111
00:06:15,976 --> 00:06:21,304
少しでも　お金を稼ぐためバイトを掛け持ちすることにした。

112
00:06:21,304 --> 00:06:21,976
新人さん　うまいね。

113
00:06:21,976 --> 00:06:23,840
新人さん　うまいね。

114
00:06:23,840 --> 00:06:26,876
あっ…　昔ケーキ屋で働いてたんで。

115
00:06:26,876 --> 00:06:27,976
いちへえ〜。　過去一だよ。　えっ　天才？

116
00:06:27,976 --> 00:06:31,716
いちへえ〜。　過去一だよ。　えっ　天才？

117
00:06:31,716 --> 00:06:33,976
ありがとうございます。ハッ　ハハ。

118
00:06:33,976 --> 00:06:34,916
ありがとうございます。ハッ　ハハ。

119
00:06:34,916 --> 00:06:39,688


120
00:06:39,688 --> 00:06:39,976
ふう…。

121
00:06:39,976 --> 00:06:41,688
ふう…。

122
00:06:41,688 --> 00:06:45,976


123
00:06:45,976 --> 00:06:47,565


124
00:06:47,565 --> 00:06:51,202
ちょいちょい　ちょいちょい暇なんやったら　品出ししてや。

125
00:06:51,202 --> 00:06:51,976
はい。　すいません。

126
00:06:51,976 --> 00:06:53,402
はい。　すいません。

127
00:06:53,402 --> 00:06:57,976


128
00:06:57,976 --> 00:07:03,976


129
00:07:03,976 --> 00:07:07,151


130
00:07:07,151 --> 00:07:09,976
お待たせいたしました。うわ〜　おいしそう。

131
00:07:09,976 --> 00:07:10,655
お待たせいたしました。うわ〜　おいしそう。

132
00:07:10,655 --> 00:07:12,591
どうぞ。写真撮ろう。

133
00:07:12,591 --> 00:07:15,161
撮りましょうか？あっ　ありがとうございます。

134
00:07:15,161 --> 00:07:15,976
じゃ　撮りま〜す。

135
00:07:15,976 --> 00:07:17,663
じゃ　撮りま〜す。

136
00:07:17,663 --> 00:07:21,463
はい　チー…。さどや（佐渡谷）あら　ベル・ブランシュの。

137
00:07:21,463 --> 00:07:21,976


138
00:07:21,976 --> 00:07:24,435


139
00:07:24,435 --> 00:07:27,976
あっ…　ごゆっくり　どうぞ。ちょっ　ちょっ　ちょっ！

140
00:07:27,976 --> 00:07:28,674
あっ…　ごゆっくり　どうぞ。ちょっ　ちょっ　ちょっ！

141
00:07:28,674 --> 00:07:32,841
待て！パティスリー　ベル・ブランシュ〜！

142
00:07:32,841 --> 00:07:33,976
♬〜

143
00:07:33,976 --> 00:07:39,976
♬〜

144
00:07:39,976 --> 00:07:44,856
♬〜

145
00:07:44,856 --> 00:07:45,976
パティスリー　ベル・ブランシュ！し〜！　静かに。　ちょっと。

146
00:07:45,976 --> 00:07:49,194
パティスリー　ベル・ブランシュ！し〜！　静かに。　ちょっと。

147
00:07:49,194 --> 00:07:51,976
静かにしてもらっていいですか？あなた　何で　ここにいるのよ？

148
00:07:51,976 --> 00:07:53,700
静かにしてもらっていいですか？あなた　何で　ここにいるのよ？

149
00:07:53,700 --> 00:07:56,602
バイトです。お店　どうしたの？

150
00:07:56,602 --> 00:07:57,976
つぶれちゃったので。えっ！？　え〜っ！？　えっ！？

151
00:07:57,976 --> 00:08:00,274
つぶれちゃったので。えっ！？　え〜っ！？　えっ！？

152
00:08:00,274 --> 00:08:02,977
つぶれた？

153
00:08:02,977 --> 00:08:03,976
でも　お店　まだ残ってたけど。

154
00:08:03,976 --> 00:08:05,813
でも　お店　まだ残ってたけど。

155
00:08:05,813 --> 00:08:09,281
まあ　その…現状復帰すると１５０万ぐらいかかるんで➡

156
00:08:09,281 --> 00:08:09,976
居抜きで借りてくれる人　見つかるまで家賃払って粘ってるというか…。

157
00:08:09,976 --> 00:08:13,152
居抜きで借りてくれる人　見つかるまで家賃払って粘ってるというか…。

158
00:08:13,152 --> 00:08:15,976
あ〜　じゃ　しばらくは　あのまま？…はい。

159
00:08:15,976 --> 00:08:20,027
あ〜　じゃ　しばらくは　あのまま？…はい。

160
00:08:20,027 --> 00:08:21,976
はあ…。

161
00:08:21,976 --> 00:08:22,727
はあ…。

162
00:08:22,727 --> 00:08:27,666


163
00:08:27,666 --> 00:08:27,976
（踏切の音）

164
00:08:27,976 --> 00:08:33,466
（踏切の音）

165
00:08:33,466 --> 00:08:33,976


166
00:08:33,976 --> 00:08:39,976


167
00:08:39,976 --> 00:08:45,976


168
00:08:45,976 --> 00:08:51,976


169
00:08:51,976 --> 00:08:57,976


170
00:08:57,976 --> 00:08:58,632


171
00:08:58,632 --> 00:09:03,976
（踏切の音）

172
00:09:03,976 --> 00:09:09,976
（踏切の音）

173
00:09:09,976 --> 00:09:15,976
（踏切の音）

174
00:09:15,976 --> 00:09:21,976
（踏切の音）

175
00:09:21,976 --> 00:09:27,697
（踏切の音）

176
00:09:27,697 --> 00:09:27,976
はあ…。

177
00:09:27,976 --> 00:09:29,697
はあ…。

178
00:09:29,697 --> 00:09:31,501


179
00:09:31,501 --> 00:09:33,976
お風呂　入んないと。

180
00:09:33,976 --> 00:09:34,501
お風呂　入んないと。

181
00:09:34,501 --> 00:09:39,011


182
00:09:39,011 --> 00:09:39,976
はあ…。

183
00:09:39,976 --> 00:09:41,011
はあ…。

184
00:09:41,011 --> 00:09:45,976


185
00:09:45,976 --> 00:09:47,314


186
00:09:47,314 --> 00:09:51,185
ブランシュさん！　アッハ…。

187
00:09:51,185 --> 00:09:51,976
あの…　ちょっと話があるんやけどお茶でも　どう？

188
00:09:51,976 --> 00:09:57,860
あの…　ちょっと話があるんやけどお茶でも　どう？

189
00:09:57,860 --> 00:09:57,976
すいません　これからバイトなんで。

190
00:09:57,976 --> 00:10:00,329
すいません　これからバイトなんで。

191
00:10:00,329 --> 00:10:02,269
バイト終わったのに？

192
00:10:02,269 --> 00:10:03,976
すいません　もう行かないと。あっ　ブランシュさん➡

193
00:10:03,976 --> 00:10:05,038
すいません　もう行かないと。あっ　ブランシュさん➡

194
00:10:05,038 --> 00:10:07,864
ちょっと待ってよ〜。

195
00:10:07,864 --> 00:10:09,976
あの…　そのお店もうないので。

196
00:10:09,976 --> 00:10:10,534
あの…　そのお店もうないので。

197
00:10:10,534 --> 00:10:15,976
あの…　じゃあ何て呼んだらいい？　お名前は？

198
00:10:15,976 --> 00:10:16,414
あの…　じゃあ何て呼んだらいい？　お名前は？

199
00:10:16,414 --> 00:10:21,050
白井ですけど。白井さん。

200
00:10:21,050 --> 00:10:21,976
あのね　実は前から頼みたいことがあって。

201
00:10:21,976 --> 00:10:24,921
あのね　実は前から頼みたいことがあって。

202
00:10:24,921 --> 00:10:27,976
でも　お店忙しそうやったし無理かなと思ってたんやけど。

203
00:10:27,976 --> 00:10:29,764
でも　お店忙しそうやったし無理かなと思ってたんやけど。

204
00:10:29,764 --> 00:10:33,976
お店閉めたのなら　好都合。好都合ですか…。

205
00:10:33,976 --> 00:10:37,369
お店閉めたのなら　好都合。好都合ですか…。

206
00:10:37,369 --> 00:10:39,976
ちゅうぼうお店の厨房　貸してくれないかしら？

207
00:10:39,976 --> 00:10:41,073
ちゅうぼうお店の厨房　貸してくれないかしら？

208
00:10:41,073 --> 00:10:45,245
もちろん　レンタル料はお支払いする。

209
00:10:45,245 --> 00:10:45,976
えっ　ちょっとごめんなさい。あの…　突然すぎて…。

210
00:10:45,976 --> 00:10:49,584
えっ　ちょっとごめんなさい。あの…　突然すぎて…。

211
00:10:49,584 --> 00:10:51,976
私　佐渡谷です。　よろしく。

212
00:10:51,976 --> 00:10:53,884
私　佐渡谷です。　よろしく。

213
00:10:53,884 --> 00:10:56,358


214
00:10:56,358 --> 00:10:57,976
アハ…。　じゃ。

215
00:10:57,976 --> 00:10:58,925
アハ…。　じゃ。

216
00:10:58,925 --> 00:11:01,225
えっ　あの…。

217
00:11:01,225 --> 00:11:03,976


218
00:11:03,976 --> 00:11:07,035


219
00:11:07,035 --> 00:11:09,235
　心の声　料理研究家。

220
00:11:09,235 --> 00:11:09,976


221
00:11:09,976 --> 00:11:13,910


222
00:11:13,910 --> 00:11:15,910
よいしょ！

223
00:11:15,910 --> 00:11:15,976


224
00:11:15,976 --> 00:11:21,547


225
00:11:21,547 --> 00:11:21,976
　心の声　料理研究家。

226
00:11:21,976 --> 00:11:23,584
　心の声　料理研究家。

227
00:11:23,584 --> 00:11:25,886
うさんくさ…。

228
00:11:25,886 --> 00:11:27,976
♬〜

229
00:11:27,976 --> 00:11:33,976
♬〜

230
00:11:33,976 --> 00:11:39,976
♬〜

231
00:11:39,976 --> 00:11:45,976
♬〜

232
00:11:45,976 --> 00:11:51,976
♬〜

233
00:11:51,976 --> 00:11:57,976
♬〜

234
00:11:57,976 --> 00:12:03,328
♬〜

235
00:12:03,328 --> 00:12:03,976
「お湯を直接ぶっかける！」。

236
00:12:03,976 --> 00:12:07,196
「お湯を直接ぶっかける！」。

237
00:12:07,196 --> 00:12:09,198
無理でしょ。

238
00:12:09,198 --> 00:12:09,976
　心の声　チョコレートケーキやムースなどを作る場合➡

239
00:12:09,976 --> 00:12:13,070
　心の声　チョコレートケーキやムースなどを作る場合➡

240
00:12:13,070 --> 00:12:15,976
ゆせん６０度程度の湯煎でチョコレートを溶かしてから➡

241
00:12:15,976 --> 00:12:17,341
ゆせん６０度程度の湯煎でチョコレートを溶かしてから➡

242
00:12:17,341 --> 00:12:20,341
生地に加えるのが一般的だ。

243
00:12:20,341 --> 00:12:21,976


244
00:12:21,976 --> 00:12:22,047


245
00:12:22,047 --> 00:12:26,547
　心の声　だけど佐渡谷真奈美のルセットは…。

246
00:12:26,547 --> 00:12:27,976


247
00:12:27,976 --> 00:12:28,217


248
00:12:28,217 --> 00:12:31,217
「直接　お湯を注ぐ」。

249
00:12:31,217 --> 00:12:33,976


250
00:12:33,976 --> 00:12:37,929


251
00:12:37,929 --> 00:12:39,976
「ほら　ぶっかけて！」。

252
00:12:39,976 --> 00:12:40,929
「ほら　ぶっかけて！」。

253
00:12:40,929 --> 00:12:45,976


254
00:12:45,976 --> 00:12:46,606


255
00:12:46,606 --> 00:12:49,375
「チョコレートがやわらかくなったところで➡

256
00:12:49,375 --> 00:12:51,976
お湯だけをほかしてヘラで混ぜて滑らかにする」。

257
00:12:51,976 --> 00:12:55,246
お湯だけをほかしてヘラで混ぜて滑らかにする」。

258
00:12:55,246 --> 00:12:57,976
　心の声　チョコレートに水が混ざると水と糖が結び付いてしまい➡

259
00:12:57,976 --> 00:13:00,685
　心の声　チョコレートに水が混ざると水と糖が結び付いてしまい➡

260
00:13:00,685 --> 00:13:03,976
油脂と分離してもそもそになる…　はず…。

261
00:13:03,976 --> 00:13:05,985
油脂と分離してもそもそになる…　はず…。

262
00:13:05,985 --> 00:13:09,976


263
00:13:09,976 --> 00:13:13,033


264
00:13:13,033 --> 00:13:15,069
へえ〜。

265
00:13:15,069 --> 00:13:15,976
♬〜

266
00:13:15,976 --> 00:13:21,976
♬〜

267
00:13:21,976 --> 00:13:27,976
♬〜

268
00:13:27,976 --> 00:13:33,421
♬〜

269
00:13:33,421 --> 00:13:33,976
絶対連絡くれると思ってた。

270
00:13:33,976 --> 00:13:36,891
絶対連絡くれると思ってた。

271
00:13:36,891 --> 00:13:39,976
♬〜

272
00:13:39,976 --> 00:13:44,764
♬〜

273
00:13:44,764 --> 00:13:45,976
う〜わ〜　すごいな〜。　あ〜。

274
00:13:45,976 --> 00:13:51,372
う〜わ〜　すごいな〜。　あ〜。

275
00:13:51,372 --> 00:13:51,976
アハッ　冷たい。　ハハハ。

276
00:13:51,976 --> 00:13:55,244
アハッ　冷たい。　ハハハ。

277
00:13:55,244 --> 00:13:57,976
うわ〜　あ〜　気持ちいい〜。それ　高いので。

278
00:13:57,976 --> 00:13:58,914
うわ〜　あ〜　気持ちいい〜。それ　高いので。

279
00:13:58,914 --> 00:14:03,976
あ〜　ええな。　やっぱり大理石は違うな。そういうの　やめてもらっていいですか。

280
00:14:03,976 --> 00:14:04,721
あ〜　ええな。　やっぱり大理石は違うな。そういうの　やめてもらっていいですか。

281
00:14:04,721 --> 00:14:09,976
うわっ！　何これ？あ〜　オーブンもいいじゃない　これ。

282
00:14:09,976 --> 00:14:11,191
うわっ！　何これ？あ〜　オーブンもいいじゃない　これ。

283
00:14:11,191 --> 00:14:13,128
うわっ　いや　ちょっと　何これ！ちょっと！

284
00:14:13,128 --> 00:14:15,864
やめて　やめてください。

285
00:14:15,864 --> 00:14:15,976
大丈夫　いいものっていうのはそう簡単に壊れません。

286
00:14:15,976 --> 00:14:20,036
大丈夫　いいものっていうのはそう簡単に壊れません。

287
00:14:20,036 --> 00:14:21,976
嫌なんですよどれも大切にしてきたので！

288
00:14:21,976 --> 00:14:22,707
嫌なんですよどれも大切にしてきたので！

289
00:14:22,707 --> 00:14:27,545
あ〜　でも…　もうあなたのものじゃないんでしょ？

290
00:14:27,545 --> 00:14:27,976
お店つぶれたわけやし。

291
00:14:27,976 --> 00:14:30,845
お店つぶれたわけやし。

292
00:14:30,845 --> 00:14:32,415


293
00:14:32,415 --> 00:14:33,976
やっぱ　何か変…。

294
00:14:33,976 --> 00:14:36,886
やっぱ　何か変…。

295
00:14:36,886 --> 00:14:39,976
あなたここで何しようとしてるんですか？

296
00:14:39,976 --> 00:14:41,086
あなたここで何しようとしてるんですか？

297
00:14:41,086 --> 00:14:43,360


298
00:14:43,360 --> 00:14:45,560
フフ…。

299
00:14:45,560 --> 00:14:45,976


300
00:14:45,976 --> 00:14:51,976


301
00:14:51,976 --> 00:14:52,738


302
00:14:52,738 --> 00:14:54,773
お菓子教室。

303
00:14:54,773 --> 00:14:57,073
お菓子教室？