1
00:00:01,532 --> 00:00:03,976
しずか（静）なぜ　つぶれたか僕　何となく分かります。

2
00:00:03,976 --> 00:00:07,032
しずか（静）なぜ　つぶれたか僕　何となく分かります。

3
00:00:07,032 --> 00:00:08,707


4
00:00:08,707 --> 00:00:09,976
立地だけの問題じゃないと思います。

5
00:00:09,976 --> 00:00:11,043
立地だけの問題じゃないと思います。

6
00:00:11,043 --> 00:00:14,080
さどや（佐渡谷）あの…　この前知ったんだけど➡

7
00:00:14,080 --> 00:00:15,976
あの…　パンの袋閉じるあの…　水色っぽい…➡

8
00:00:15,976 --> 00:00:18,352
あの…　パンの袋閉じるあの…　水色っぽい…➡

9
00:00:18,352 --> 00:00:20,287
プラスチックの…。（白井）何ですか？あの…。

10
00:00:20,287 --> 00:00:21,976
はっきり言ってください！

11
00:00:21,976 --> 00:00:22,287
はっきり言ってください！

12
00:00:22,287 --> 00:00:24,225


13
00:00:24,225 --> 00:00:26,725
バッグクロージャー。

14
00:00:26,725 --> 00:00:27,976


15
00:00:27,976 --> 00:00:29,562


16
00:00:29,562 --> 00:00:33,262
途中まで言いかけてやめるとか　最悪です。

17
00:00:33,262 --> 00:00:33,976


18
00:00:33,976 --> 00:00:39,907


19
00:00:39,907 --> 00:00:39,976
白井さんには…　愛を感じない。

20
00:00:39,976 --> 00:00:43,907
白井さんには…　愛を感じない。

21
00:00:43,907 --> 00:00:45,976


22
00:00:45,976 --> 00:00:46,081


23
00:00:46,081 --> 00:00:49,752
お菓子に対しては　すごく情熱は感じます。

24
00:00:49,752 --> 00:00:51,976
でも…　他人と深く関わることを避けてるというか…。

25
00:00:51,976 --> 00:00:57,952
でも…　他人と深く関わることを避けてるというか…。

26
00:00:57,952 --> 00:00:57,976


27
00:00:57,976 --> 00:01:02,030


28
00:01:02,030 --> 00:01:03,976
あっ…　怒んないでください。

29
00:01:03,976 --> 00:01:05,334
あっ…　怒んないでください。

30
00:01:05,334 --> 00:01:08,834
僕と白井さん　同類だと思うんです。

31
00:01:08,834 --> 00:01:09,976


32
00:01:09,976 --> 00:01:13,073


33
00:01:13,073 --> 00:01:15,976
何でも…　自分一人でできるって信じてませんか？

34
00:01:15,976 --> 00:01:20,073
何でも…　自分一人でできるって信じてませんか？

35
00:01:20,073 --> 00:01:21,976


36
00:01:21,976 --> 00:01:22,752


37
00:01:22,752 --> 00:01:25,452
　回想　お母さん…。

38
00:01:25,452 --> 00:01:27,976


39
00:01:27,976 --> 00:01:30,493


40
00:01:30,493 --> 00:01:33,976
（母）あなたに私は必要ないのかもね。

41
00:01:33,976 --> 00:01:33,993
（母）あなたに私は必要ないのかもね。

42
00:01:33,993 --> 00:01:39,735


43
00:01:39,735 --> 00:01:39,976
だから…　白井さんは一度…人を愛したほうがいい。

44
00:01:39,976 --> 00:01:45,976
だから…　白井さんは一度…人を愛したほうがいい。

45
00:01:45,976 --> 00:01:48,035
だから…　白井さんは一度…人を愛したほうがいい。

46
00:01:48,035 --> 00:01:51,976


47
00:01:51,976 --> 00:01:57,976


48
00:01:57,976 --> 00:02:03,526


49
00:02:03,526 --> 00:02:03,976
ザッハトルテの賞味期限は２日です。

50
00:02:03,976 --> 00:02:06,863
ザッハトルテの賞味期限は２日です。

51
00:02:06,863 --> 00:02:08,799
帰ったら　冷蔵庫に入れて➡

52
00:02:08,799 --> 00:02:09,976
できるだけお早めにお召し上がりください。

53
00:02:09,976 --> 00:02:11,299
できるだけお早めにお召し上がりください。

54
00:02:11,299 --> 00:02:14,739


55
00:02:14,739 --> 00:02:15,976
…そうします。

56
00:02:15,976 --> 00:02:16,739
…そうします。

57
00:02:16,739 --> 00:02:19,445


58
00:02:19,445 --> 00:02:21,714
分かった。

59
00:02:21,714 --> 00:02:21,976
あなたがフラれちゃう理由。そういうところがダメなのよ。

60
00:02:21,976 --> 00:02:27,976
あなたがフラれちゃう理由。そういうところがダメなのよ。

61
00:02:27,976 --> 00:02:28,052
あなたがフラれちゃう理由。そういうところがダメなのよ。

62
00:02:28,052 --> 00:02:33,926
このお店がつぶれたのは白井さんのせいじゃない。

63
00:02:33,926 --> 00:02:33,976
頑張っても　もがいても…ダメな時ってあるのよ…。

64
00:02:33,976 --> 00:02:39,976
頑張っても　もがいても…ダメな時ってあるのよ…。

65
00:02:39,976 --> 00:02:41,726
頑張っても　もがいても…ダメな時ってあるのよ…。

66
00:02:41,726 --> 00:02:45,976


67
00:02:45,976 --> 00:02:49,908


68
00:02:49,908 --> 00:02:51,976
今度　みんなで厄よけでも行っちゃう？

69
00:02:51,976 --> 00:02:55,408
今度　みんなで厄よけでも行っちゃう？

70
00:02:55,408 --> 00:02:57,976


71
00:02:57,976 --> 00:03:00,553


72
00:03:00,553 --> 00:03:03,976


73
00:03:03,976 --> 00:03:07,253


74
00:03:07,253 --> 00:03:09,976


75
00:03:09,976 --> 00:03:10,531


76
00:03:10,531 --> 00:03:15,976
はい…　はい　今行きます。

77
00:03:15,976 --> 00:03:16,031
はい…　はい　今行きます。

78
00:03:16,031 --> 00:03:18,205


79
00:03:18,205 --> 00:03:20,140
大丈夫？

80
00:03:20,140 --> 00:03:21,976
あっ…　表にかなり人が集まっちゃったみたいで。

81
00:03:21,976 --> 00:03:24,078
あっ…　表にかなり人が集まっちゃったみたいで。

82
00:03:24,078 --> 00:03:27,976
マネージャーが心配して車で迎えに来てるんで。

83
00:03:27,976 --> 00:03:28,850
マネージャーが心配して車で迎えに来てるんで。

84
00:03:28,850 --> 00:03:32,350
申し訳ないですが　僕はこれで。

85
00:03:32,350 --> 00:03:33,976


86
00:03:33,976 --> 00:03:34,053


87
00:03:34,053 --> 00:03:35,989
ありがとうございます。

88
00:03:35,989 --> 00:03:39,976
♬〜

89
00:03:39,976 --> 00:03:45,976
♬〜

90
00:03:45,976 --> 00:03:51,976
♬〜

91
00:03:51,976 --> 00:03:57,976
♬〜

92
00:03:57,976 --> 00:04:03,976
♬〜

93
00:04:03,976 --> 00:04:06,789
♬〜

94
00:04:06,789 --> 00:04:09,976


95
00:04:09,976 --> 00:04:15,976


96
00:04:15,976 --> 00:04:21,976


97
00:04:21,976 --> 00:04:27,976


98
00:04:27,976 --> 00:04:33,976


99
00:04:33,976 --> 00:04:39,976


100
00:04:39,976 --> 00:04:44,560


101
00:04:44,560 --> 00:04:45,976
私は最高のケーキを作れる！

102
00:04:45,976 --> 00:04:48,060
私は最高のケーキを作れる！

103
00:04:48,060 --> 00:04:50,900


104
00:04:50,900 --> 00:04:51,976
　心の声　オペラ。　ケーキの形がオペラ座の舞台を模しているから。➡

105
00:04:51,976 --> 00:04:56,240
　心の声　オペラ。　ケーキの形がオペラ座の舞台を模しているから。➡

106
00:04:56,240 --> 00:04:57,976
パリのオペラ座で踊るプリマにささげられた菓子だから。➡

107
00:04:57,976 --> 00:05:02,014
パリのオペラ座で踊るプリマにささげられた菓子だから。➡

108
00:05:02,014 --> 00:05:03,976
名前の由来は　いくつかある。

109
00:05:03,976 --> 00:05:05,214
名前の由来は　いくつかある。

110
00:05:05,214 --> 00:05:09,976


111
00:05:09,976 --> 00:05:15,976


112
00:05:15,976 --> 00:05:20,398


113
00:05:20,398 --> 00:05:21,976
　心の声　オペラは　自分の腕を明確に見せられる菓子でもある。

114
00:05:21,976 --> 00:05:25,898
　心の声　オペラは　自分の腕を明確に見せられる菓子でもある。

115
00:05:25,898 --> 00:05:27,976


116
00:05:27,976 --> 00:05:33,976


117
00:05:33,976 --> 00:05:36,851


118
00:05:36,851 --> 00:05:38,755
　心の声　ビスキュイ・ジョコンドは➡

119
00:05:38,755 --> 00:05:39,976
シートを敷いた天板に生地を薄く広げて焼く。

120
00:05:39,976 --> 00:05:44,055
シートを敷いた天板に生地を薄く広げて焼く。

121
00:05:44,055 --> 00:05:45,976


122
00:05:45,976 --> 00:05:51,976


123
00:05:51,976 --> 00:05:57,976


124
00:05:57,976 --> 00:06:03,976


125
00:06:03,976 --> 00:06:09,976


126
00:06:09,976 --> 00:06:15,976


127
00:06:15,976 --> 00:06:21,976


128
00:06:21,976 --> 00:06:27,976


129
00:06:27,976 --> 00:06:33,976


130
00:06:33,976 --> 00:06:39,976


131
00:06:39,976 --> 00:06:41,655


132
00:06:41,655 --> 00:06:45,976
　心の声　チョコレート　生クリームコーヒー　バターなど➡

133
00:06:45,976 --> 00:06:46,024
　心の声　チョコレート　生クリームコーヒー　バターなど➡

134
00:06:46,024 --> 00:06:50,692
多彩な風味が口の中で混じり合う。➡

135
00:06:50,692 --> 00:06:51,976
層にすることで順に溶けて舌に触れるから➡

136
00:06:51,976 --> 00:06:54,534
層にすることで順に溶けて舌に触れるから➡

137
00:06:54,534 --> 00:06:57,976
それぞれの味を楽しむことができる。

138
00:06:57,976 --> 00:06:58,534
それぞれの味を楽しむことができる。

139
00:06:58,534 --> 00:07:03,976


140
00:07:03,976 --> 00:07:09,976


141
00:07:09,976 --> 00:07:15,976


142
00:07:15,976 --> 00:07:21,976


143
00:07:21,976 --> 00:07:27,976


144
00:07:27,976 --> 00:07:33,976


145
00:07:33,976 --> 00:07:39,976


146
00:07:39,976 --> 00:07:45,976


147
00:07:45,976 --> 00:07:51,976


148
00:07:51,976 --> 00:07:57,976


149
00:07:57,976 --> 00:08:03,976


150
00:08:03,976 --> 00:08:09,976


151
00:08:09,976 --> 00:08:15,976


152
00:08:15,976 --> 00:08:21,976


153
00:08:21,976 --> 00:08:27,976


154
00:08:27,976 --> 00:08:33,976


155
00:08:33,976 --> 00:08:39,976


156
00:08:39,976 --> 00:08:45,976


157
00:08:45,976 --> 00:08:46,783


158
00:08:46,783 --> 00:08:51,976
♬〜

159
00:08:51,976 --> 00:08:57,976
♬〜

160
00:08:57,976 --> 00:09:03,976
♬〜

161
00:09:03,976 --> 00:09:09,976
♬〜

162
00:09:09,976 --> 00:09:15,976
♬〜

163
00:09:15,976 --> 00:09:21,976
♬〜

164
00:09:21,976 --> 00:09:25,152
♬〜

165
00:09:25,152 --> 00:09:27,976
　回想　シェフ　発酵バターじゃないんですか？

166
00:09:27,976 --> 00:09:29,661
　回想　シェフ　発酵バターじゃないんですか？

167
00:09:29,661 --> 00:09:33,533
今の状況じゃ材料費を下げるしかないやろ。

168
00:09:33,533 --> 00:09:33,976
商品を値上げしたら売れなくなる。

169
00:09:33,976 --> 00:09:35,535
商品を値上げしたら売れなくなる。

170
00:09:35,535 --> 00:09:37,837
発酵バターやろうがショートニングやろうが➡

171
00:09:37,837 --> 00:09:39,976
素人には分からん。　戻れ！

172
00:09:39,976 --> 00:09:42,337
素人には分からん。　戻れ！

173
00:09:42,337 --> 00:09:45,976


174
00:09:45,976 --> 00:09:47,014


175
00:09:47,014 --> 00:09:50,014
白井さん　チェックお願いします。はい。

176
00:09:50,014 --> 00:09:51,884


177
00:09:51,884 --> 00:09:51,976
やり直してもらえる？これだと加熱不足。　お店に出せない。

178
00:09:51,976 --> 00:09:55,521
やり直してもらえる？これだと加熱不足。　お店に出せない。

179
00:09:55,521 --> 00:09:57,976
はい。（岡本）そこ　こだわるとこ？

180
00:09:57,976 --> 00:09:58,192
はい。（岡本）そこ　こだわるとこ？

181
00:09:58,192 --> 00:10:01,095
分かる人には分かるから。

182
00:10:01,095 --> 00:10:03,976
みんながあおい葵と同じことができるわけじゃない。

183
00:10:03,976 --> 00:10:04,895
みんながあおい葵と同じことができるわけじゃない。

184
00:10:04,895 --> 00:10:08,837


185
00:10:08,837 --> 00:10:09,976
私は最高のお菓子を作りたいだけ。

186
00:10:09,976 --> 00:10:11,340
私は最高のお菓子を作りたいだけ。

187
00:10:11,340 --> 00:10:15,976
♬〜

188
00:10:15,976 --> 00:10:21,976
♬〜

189
00:10:21,976 --> 00:10:27,640
♬〜

190
00:10:27,640 --> 00:10:27,976


191
00:10:27,976 --> 00:10:33,976


192
00:10:33,976 --> 00:10:39,976


193
00:10:39,976 --> 00:10:45,976


194
00:10:45,976 --> 00:10:51,976


195
00:10:51,976 --> 00:10:57,976


196
00:10:57,976 --> 00:11:03,025


197
00:11:03,025 --> 00:11:03,976
　心の声　彼女の姿が自分に重なって見えた。

198
00:11:03,976 --> 00:11:09,532
　心の声　彼女の姿が自分に重なって見えた。

199
00:11:09,532 --> 00:11:09,976
　回想　（歓声）

200
00:11:09,976 --> 00:11:11,868
　回想　（歓声）

201
00:11:11,868 --> 00:11:15,976
♬「蹴る　勝利のゴールへ　届くまで」

202
00:11:15,976 --> 00:11:18,543
♬「蹴る　勝利のゴールへ　届くまで」

203
00:11:18,543 --> 00:11:21,976
すなぼこり♬「大地の上　砂埃舞って」

204
00:11:21,976 --> 00:11:22,211
すなぼこり♬「大地の上　砂埃舞って」

205
00:11:22,211 --> 00:11:27,976
♬「振れ　抱いた憧憬　手に入れるまで」

206
00:11:27,976 --> 00:11:28,552
♬「振れ　抱いた憧憬　手に入れるまで」

207
00:11:28,552 --> 00:11:32,356
まく♬「袖捲って　風を切り裂いて」

208
00:11:32,356 --> 00:11:33,976
♬「Ｓｏ　目指すものは　成功だけじゃなく」

209
00:11:33,976 --> 00:11:38,230
♬「Ｓｏ　目指すものは　成功だけじゃなく」

210
00:11:38,230 --> 00:11:39,976
ハァハァハァ…。

211
00:11:39,976 --> 00:11:42,569
ハァハァハァ…。

212
00:11:42,569 --> 00:11:45,906
♬〜

213
00:11:45,906 --> 00:11:45,976
♬「Ｗｅ　ＲＵＮ」

214
00:11:45,976 --> 00:11:48,242
♬「Ｗｅ　ＲＵＮ」

215
00:11:48,242 --> 00:11:51,976
ハァハァハァ。

216
00:11:51,976 --> 00:11:52,243
ハァハァハァ。

217
00:11:52,243 --> 00:11:57,976
♬〜

218
00:11:57,976 --> 00:12:03,976
♬〜

219
00:12:03,976 --> 00:12:09,564
♬〜

220
00:12:09,564 --> 00:12:09,976
　心の声　最高のお菓子を作って人に喜んでもらいたい一心だった。

221
00:12:09,976 --> 00:12:15,976
　心の声　最高のお菓子を作って人に喜んでもらいたい一心だった。

222
00:12:15,976 --> 00:12:16,701
　心の声　最高のお菓子を作って人に喜んでもらいたい一心だった。

223
00:12:16,701 --> 00:12:21,976
♬〜

224
00:12:21,976 --> 00:12:26,413
♬〜

225
00:12:26,413 --> 00:12:27,976
　回想　万人に受けなければ…。次の予算は倍だから…。

226
00:12:27,976 --> 00:12:29,884
　回想　万人に受けなければ…。次の予算は倍だから…。

227
00:12:29,884 --> 00:12:32,721
（静）はい。タイアップにならないから…。

228
00:12:32,721 --> 00:12:33,976
（静）最高の曲を作れ　作れ！

229
00:12:33,976 --> 00:12:39,976
（静）最高の曲を作れ　作れ！

230
00:12:39,976 --> 00:12:40,226
（静）最高の曲を作れ　作れ！

231
00:12:40,226 --> 00:12:44,231
ハァハァハァ…。

232
00:12:44,231 --> 00:12:45,976
（静）はい！

233
00:12:45,976 --> 00:12:46,366
（静）はい！

234
00:12:46,366 --> 00:12:50,905
♬〜

235
00:12:50,905 --> 00:12:51,976
（岡本）そこ　こだわるとこ？

236
00:12:51,976 --> 00:12:53,105
（岡本）そこ　こだわるとこ？

237
00:12:53,105 --> 00:12:54,744


238
00:12:54,744 --> 00:12:57,580
みんなが葵と同じことができるわけじゃない。

239
00:12:57,580 --> 00:12:57,976
私は最高のお菓子を作りたいだけ。

240
00:12:57,976 --> 00:12:59,515
私は最高のお菓子を作りたいだけ。

241
00:12:59,515 --> 00:13:02,183
売れるケーキ作れって。

242
00:13:02,183 --> 00:13:03,976
♬〜

243
00:13:03,976 --> 00:13:06,187
♬〜

244
00:13:06,187 --> 00:13:09,976
　心の声　頑張っても　頑張っても。

245
00:13:09,976 --> 00:13:10,059
　心の声　頑張っても　頑張っても。

246
00:13:10,059 --> 00:13:14,196
　心の声　頑張っても　頑張っても。

247
00:13:14,196 --> 00:13:15,976
　心の声　頑張っても。　心の声　頑張っても。

248
00:13:15,976 --> 00:13:19,536
　心の声　頑張っても。　心の声　頑張っても。

249
00:13:19,536 --> 00:13:21,976
♬〜

250
00:13:21,976 --> 00:13:27,976
♬〜

251
00:13:27,976 --> 00:13:33,976
♬〜

252
00:13:33,976 --> 00:13:39,976
♬〜

253
00:13:39,976 --> 00:13:45,976
♬〜

254
00:13:45,976 --> 00:13:51,976
♬〜

255
00:13:51,976 --> 00:13:57,976
♬〜

256
00:13:57,976 --> 00:14:03,976
♬〜

257
00:14:03,976 --> 00:14:09,976
♬〜

258
00:14:09,976 --> 00:14:14,036
♬〜

259
00:14:14,036 --> 00:14:15,976


260
00:14:15,976 --> 00:14:21,976


261
00:14:21,976 --> 00:14:27,976


262
00:14:27,976 --> 00:14:33,976


263
00:14:33,976 --> 00:14:39,976


264
00:14:39,976 --> 00:14:45,976


265
00:14:45,976 --> 00:14:49,363


266
00:14:49,363 --> 00:14:51,899
（ノック）

267
00:14:51,899 --> 00:14:51,976
開けて！

268
00:14:51,976 --> 00:14:53,834
開けて！

269
00:14:53,834 --> 00:14:57,134
（ノック）