1
00:01:22,255 --> 00:01:24,255


2
00:01:29,128 --> 00:01:49,148
♬～

3
00:01:49,148 --> 00:02:09,168
♬～

4
00:02:09,168 --> 00:02:29,122
♬～

5
00:02:29,122 --> 00:02:49,142
♬～

6
00:02:49,142 --> 00:03:09,162
♬～

7
00:03:09,162 --> 00:03:29,115
♬～

8
00:03:29,115 --> 00:03:41,115
♬～

9
00:03:44,130 --> 00:03:47,133
(飛脚)ほっほっ ほっほっ…

10
00:03:47,133 --> 00:03:50,133
ほっほっ ほっほっ…

11
00:03:53,139 --> 00:03:55,141
早飛脚！
(お蘭)あっ ご苦労さま

12
00:03:55,141 --> 00:03:57,143
着払いだよ

13
00:03:57,143 --> 00:03:59,145
いくら？
えっと…

14
00:03:59,145 --> 00:04:01,147
(地鳴り)

15
00:04:01,147 --> 00:04:03,147
おおっ…

16
00:04:13,159 --> 00:04:17,163
(悲鳴)

17
00:04:17,163 --> 00:04:19,163
(鳴き声)

18
00:04:23,102 --> 00:04:26,105
ああ… 収まったよ

19
00:04:26,105 --> 00:04:28,107
昨日も揺れたのよ

20
00:04:28,107 --> 00:04:32,111
湯本のお湯が止まったって
騒いでましたよ

21
00:04:32,111 --> 00:04:36,115
あっ かまどの火 大丈夫？

22
00:04:36,115 --> 00:04:39,115
あっ… 代金…

23
00:04:41,120 --> 00:04:46,125
(鐘の音)

24
00:04:46,125 --> 00:04:51,130
(語り)<鐘ひとつ
売れぬ日は なし 江戸の春>

25
00:04:51,130 --> 00:04:54,133
<…といった具合の
百万都市 江戸ですが>

26
00:04:54,133 --> 00:04:59,138
<ぐらぐらと
揺れぬ日は なし 江戸の春>

27
00:04:59,138 --> 00:05:02,138
<…と言われたぐらいの
地震の町です>

28
00:05:04,143 --> 00:05:07,143
(かおる)あの人から？

29
00:05:13,152 --> 00:05:18,152
<｢水原｣とは
源内の ｢源｣を分解した文字>

30
00:05:21,160 --> 00:05:23,095
これは お前宛てですよ

31
00:05:23,095 --> 00:05:28,100
あら 私に？
ねえ お母さん 読んでみて

32
00:05:28,100 --> 00:05:31,103
この隠し部屋は
あとで作ったものだけに➡

33
00:05:31,103 --> 00:05:33,103
よく揺れるの

34
00:05:35,107 --> 00:05:38,110
｢お蘭 元気か｣

35
00:05:38,110 --> 00:05:42,114
お父さん 元気そうね
力のある字だから

36
00:05:42,114 --> 00:05:45,117
ねえ 早く読んで

37
00:05:45,117 --> 00:05:49,121
｢かおるさんも達者だろうな？｣

38
00:05:49,121 --> 00:05:51,121
はい 達者です

39
00:05:53,125 --> 00:05:57,125
｢今 わしは
お鈴さんと一緒に旅している｣

40
00:05:59,131 --> 00:06:02,134
相変わらず お母さんと一緒なのね

41
00:06:02,134 --> 00:06:04,136
ねえ でも
おばあちゃんと一緒だったら➡

42
00:06:04,136 --> 00:06:08,140
かえって安心なんじゃない？
そうね フフッ…

43
00:06:08,140 --> 00:06:11,143
｢今 富士山の近くに来ている｣

44
00:06:11,143 --> 00:06:14,143
えっ 富士山の？

45
00:06:17,149 --> 00:06:24,090
♬～

46
00:06:24,090 --> 00:06:38,104
♬ 富士の白雪 あの雪化粧

47
00:06:38,104 --> 00:06:45,111
♬ 江戸から見ている 人もある

48
00:06:45,111 --> 00:06:49,115
♪(三味線の演奏)

49
00:06:49,115 --> 00:06:51,117
(源内)《お義母さんと一緒に➡

50
00:06:51,117 --> 00:06:56,122
旅の遊芸人という格好で
歩いている》

51
00:06:56,122 --> 00:07:00,126
《おかげで
一度も疑われたことがない》

52
00:07:00,126 --> 00:07:02,128
♪～

53
00:07:02,128 --> 00:07:06,132
♪(お鈴)富士の白雪ゃノーエ

54
00:07:06,132 --> 00:07:11,137
♪(２人)富士の白雪ゃノーエ

55
00:07:11,137 --> 00:07:19,145
♪ 富士のサイサイ
白雪ゃ朝日でとける

56
00:07:19,145 --> 00:07:23,082
♪ とけて流れノーエ

57
00:07:23,082 --> 00:07:25,084
♪ と…

58
00:07:25,084 --> 00:07:27,086
どうしました？ おっ義母さん

59
00:07:27,086 --> 00:07:29,088
おっ義母さんは にゃあでしょう
(源内)ハハハハッ… そうでした

60
00:07:29,088 --> 00:07:31,090
どうしました？ お鈴さん

61
00:07:31,090 --> 00:07:36,095
あれ？ やっぱり そうだ
(源内)えっ？

62
00:07:36,095 --> 00:07:39,098
富士山が赤いよ

63
00:07:39,098 --> 00:07:42,101
(源内)あっ 本当だ！

64
00:07:42,101 --> 00:07:44,103
こりゃいかんぞね

65
00:07:44,103 --> 00:07:47,106
えっ？ アアッ…

66
00:07:47,106 --> 00:07:49,108
源内さん 揺れてるよ

67
00:07:49,108 --> 00:07:51,110
あっ 危ない！

68
00:07:51,110 --> 00:07:53,112
(切る音)

69
00:07:53,112 --> 00:07:55,114
あっ！

70
00:07:55,114 --> 00:07:57,116
(おびえる声)

71
00:07:57,116 --> 00:08:01,120
あては 地震と どじょうは
嫌いやねん 怖いわ 怖い

72
00:08:01,120 --> 00:08:08,127
♬～

73
00:08:08,127 --> 00:08:14,133
｢富士山が赤く見えるときは
天変地異の兆し｣

74
00:08:14,133 --> 00:08:16,133
えっ？

75
00:08:18,137 --> 00:08:25,077
｢急いで富士山麓を調査したところ
５合目に新たな亀裂を発見｣

76
00:08:25,077 --> 00:08:32,077
｢その亀裂の走る方角は
はっきりと江戸を指している｣

77
00:08:36,088 --> 00:08:38,088
(お鈴)よっ…

78
00:08:40,092 --> 00:08:43,095
よっ…

79
00:08:43,095 --> 00:08:46,098
(源内)お義母さん もう少し高く

80
00:08:46,098 --> 00:08:48,100
えっ？ えっ？

81
00:08:48,100 --> 00:08:51,103
よいしょ よっ…

82
00:08:51,103 --> 00:08:55,107
ああっ！ やっぱり江戸だ

83
00:08:55,107 --> 00:08:59,111
えっ？ 江戸へ帰んのかい？

84
00:08:59,111 --> 00:09:06,118
♬～

85
00:09:06,118 --> 00:09:12,124
｢お蘭 本棚にある わしの書いた
『地震百計』を急いで読め｣

86
00:09:12,124 --> 00:09:16,124
『地震百計』？
そこにあったわ

87
00:09:19,131 --> 00:09:22,067
｢あるいは お蘭 かおるさん｣

88
00:09:22,067 --> 00:09:26,067
｢あんたたちは 江戸を
救うことができるかもしれん｣

89
00:09:28,073 --> 00:09:30,073
江戸を救う？

90
00:09:32,077 --> 00:09:36,081
｢わし自身が動けぬのが口惜しい｣

91
00:09:36,081 --> 00:09:39,081
｢どうか 江戸を助けてくれ｣
あった！

92
00:09:45,090 --> 00:09:50,095
毎日 井戸をお使いになる皆さん
井戸の中の水が急に減ったり➡

93
00:09:50,095 --> 00:09:53,098
反対に 増えたりするようなことが
ありましたら➡

94
00:09:53,098 --> 00:09:57,098
すぐに知らせてください
(お百)何かあるの？

95
00:09:59,104 --> 00:10:03,108
｢井戸水 激しく上下するときは
地震多し｣となっております

96
00:10:03,108 --> 00:10:06,111
地震!? あっ…

97
00:10:06,111 --> 00:10:10,111
(馬琴)いやぁ 近ごろ
しきりに ぐらぐらしておる

98
00:10:13,118 --> 00:10:16,121
ほう… な～るほど

99
00:10:16,121 --> 00:10:20,125
水の上下は地震の知らせか

100
00:10:20,125 --> 00:10:24,063
(遠山)地震？
はい

101
00:10:24,063 --> 00:10:27,066
富士山麓に地割れができ➡

102
00:10:27,066 --> 00:10:31,070
その亀裂の方向は
江戸を指してるそうでございます

103
00:10:31,070 --> 00:10:34,073
それは誰からの知らせですか？

104
00:10:34,073 --> 00:10:37,076
地元の方からの手紙で

105
00:10:37,076 --> 00:10:41,080
平賀源内さんでしょう
違いますか？

106
00:10:41,080 --> 00:10:46,085
そういう指摘ができる方は
源内先生しかおりません

107
00:10:46,085 --> 00:10:51,090
おっしゃるとおりです
源内よりの早飛脚で

108
00:10:51,090 --> 00:10:56,095
そうですか
源内先生は ご無事で旅を？

109
00:10:56,095 --> 00:10:59,098
｢江戸を助けろ｣と 懸命の訴えです

110
00:10:59,098 --> 00:11:02,101
江戸大地震

111
00:11:02,101 --> 00:11:06,105
来れば 必ず何十万人が死ぬ

112
00:11:06,105 --> 00:11:09,108
どうか 幕府で大急ぎのお手当てを

113
00:11:09,108 --> 00:11:12,111
分かりました

114
00:11:12,111 --> 00:11:20,111
(登城太鼓の音)

115
00:11:22,121 --> 00:11:26,125
<このときの遠山左衛門尉は
勘定奉行>

116
00:11:26,125 --> 00:11:30,125
<大蔵省 事務次官といったところ>

117
00:11:33,132 --> 00:11:36,135
(松平)待った
(水野)えっ？

118
00:11:36,135 --> 00:11:39,138
(松平)これ 待ってくだされ

119
00:11:39,138 --> 00:11:41,140
(遠山)ご老中
(水野)まあ 待て

120
00:11:41,140 --> 00:11:45,144
松平どのが 待ったを
かけられたのじゃ そちも少し待て

121
00:11:45,144 --> 00:11:48,147
(遠山)待ったが効かぬ一大事で
ございます

122
00:11:48,147 --> 00:11:52,151
ほれ 待ったが効かぬと
遠山も言っておるでしょう

123
00:11:52,151 --> 00:11:55,154
なに？ 一大事だと？

124
00:11:55,154 --> 00:11:57,156
ご老中 これでございます

125
00:11:57,156 --> 00:11:59,158
(地響き)
なに？

126
00:11:59,158 --> 00:12:03,162
かすかに揺れております
(水野)あっ これは心配いらん

127
00:12:03,162 --> 00:12:07,166
地震でございます
(松平)違う違う

128
00:12:07,166 --> 00:12:13,172
これはな 遠山
上さまが大奥でお楽しみなのじゃ

129
00:12:13,172 --> 00:12:15,174
大奥で？

130
00:12:15,174 --> 00:12:17,176
(地響き)

131
00:12:17,176 --> 00:12:20,176
しかし 確かに揺れております

132
00:12:22,114 --> 00:12:25,117
(奥女中たち)よいしょ！

133
00:12:25,117 --> 00:12:27,119
よいしょ！

134
00:12:27,119 --> 00:12:30,122
よいしょ！ よいしょ！
よいしょ！ よいしょ！

135
00:12:30,122 --> 00:12:32,124
(家斉)もっと足を上げて

136
00:12:32,124 --> 00:12:35,127
よいしょ！

137
00:12:35,127 --> 00:12:37,129
よいしょ！

138
00:12:37,129 --> 00:12:43,135
よいしょ！ よいしょ！
よいしょ！ よいしょ！

139
00:12:43,135 --> 00:12:46,138
よいしょ！

140
00:12:46,138 --> 00:12:48,140
よいしょ！

141
00:12:48,140 --> 00:12:51,143
今日は赤組が勝つかのぅ？

142
00:12:51,143 --> 00:12:55,147
(お美代)まあ 赤組の中に
お気に入られた女中でも？

143
00:12:55,147 --> 00:12:58,147
いやいや 赤も白もよいぞ

144
00:13:00,152 --> 00:13:04,152
なんで こう わしは
女子が好きなのかのぅ？

145
00:13:06,158 --> 00:13:08,158
よいしょ！

146
00:13:10,162 --> 00:13:13,165
(でぶ助)こっちが雄で
こっちが雌だそうです

147
00:13:13,165 --> 00:13:16,168
(ぷり助)お嬢さん
なまず料理 客に出すんですか？

148
00:13:16,168 --> 00:13:20,172
あっ そうじゃないの なまずをね
よく見張っててほしいの

149
00:13:20,172 --> 00:13:23,108
ああ なまずは
どうやって子供をつくるか

150
00:13:23,108 --> 00:13:25,110
馬鹿！
違うわよ

151
00:13:25,110 --> 00:13:27,112
違うんですか

152
00:13:27,112 --> 00:13:31,116
｢なまず 異常に騒ぐときは
地震の来たること しばしばなり｣

153
00:13:31,116 --> 00:13:34,119
えっ 地震は なまずが起こすって
本当なんですか？

154
00:13:34,119 --> 00:13:37,122
馬鹿！ 本当なんですか？

155
00:13:37,122 --> 00:13:39,124
｢なまずが地震を起こすのではなく

156
00:13:39,124 --> 00:13:43,128
なまずは地震に
非常に敏感なものと勘ぐうべし｣

157
00:13:43,128 --> 00:13:45,130
こう書いてあるの

158
00:13:45,130 --> 00:13:47,132
(水の音)
(でぶ助)あっ！ なまずが跳ねた

159
00:13:47,132 --> 00:13:52,132
♬～

160
00:13:54,139 --> 00:13:57,142
う～ん… そういえば 近ごろ➡

161
00:13:57,142 --> 00:14:01,146
確かに あちこちから
地震の知らせが届いておった

162
00:14:01,146 --> 00:14:05,150
地震 地震と言うが
我が国は地震国

163
00:14:05,150 --> 00:14:09,154
毎日
どこかで ぐらぐらはしておる

164
00:14:09,154 --> 00:14:12,157
多少の ぐらぐらなれば
騒ぎもいたしませぬが➡

165
00:14:12,157 --> 00:14:16,161
江戸大地震となれば
我が国の一大事

166
00:14:16,161 --> 00:14:20,165
分かっておる だから
こうして調べておるではないか

167
00:14:20,165 --> 00:14:22,165
どうじゃ？
(家臣)はっ！

168
00:14:27,105 --> 00:14:29,107
(水野)ンン…

169
00:14:29,107 --> 00:14:31,109
うむ…

170
00:14:31,109 --> 00:14:36,114
え～ ｢関東における大地震記録
次のとおり｣

171
00:14:36,114 --> 00:14:39,117
｢鎌倉大地震 死者２万人｣

172
00:14:39,117 --> 00:14:43,121
鎌倉？ いつごろでござる？

173
00:14:43,121 --> 00:14:48,126
え～ ｢永仁元年｣…
鎌倉幕府のころではないか

174
00:14:48,126 --> 00:14:50,128
徳川幕府に
なってからでよいのじゃ

175
00:14:50,128 --> 00:14:53,128
(家臣)はっ！
(水野)ンン…

176
00:14:59,137 --> 00:15:03,141
え～
｢徳川３代将軍 家光さまの時代｣

177
00:15:03,141 --> 00:15:07,145
｢江戸大地震 死者３万人｣

178
00:15:07,145 --> 00:15:10,148
なんと…
(水野)ンン…

179
00:15:10,148 --> 00:15:14,152
次は ｢元禄１６年｣

180
00:15:14,152 --> 00:15:16,154
元禄１６年というと…

181
00:15:16,154 --> 00:15:22,094
赤穂浪士 大石内蔵助らに
切腹を命じた年でござる

182
00:15:22,094 --> 00:15:26,098
(水野)なんと ｢関東大地震｣

183
00:15:26,098 --> 00:15:31,103
｢相模湾に津波襲来 死者５０００｣

184
00:15:31,103 --> 00:15:34,106
｢江戸に大火災 死者２万人｣

185
00:15:34,106 --> 00:15:36,108
そりゃすごい

186
00:15:36,108 --> 00:15:39,111
ざっと１００年余り前のこと

187
00:15:39,111 --> 00:15:42,114
更に ｢天明大地震｣

188
00:15:42,114 --> 00:15:45,117
ああ… あれは よう覚えておる

189
00:15:45,117 --> 00:15:51,123
未曽有の凶作で １０万人を
超える餓死者も出たろう

190
00:15:51,123 --> 00:15:56,128
恐ろしい天明の大地震
大飢饉じゃった

191
00:15:56,128 --> 00:15:59,131
うむ… それ以後は なしか？

192
00:15:59,131 --> 00:16:06,138
はい しかし
天明の大地震から もう５０年近く

193
00:16:06,138 --> 00:16:09,141
記録を調べてみても 関東大地震は

194
00:16:09,141 --> 00:16:13,145
５０年から１００年の間に
必ず１度は起きております

195
00:16:13,145 --> 00:16:17,149
そうか もう５０年になるか

196
00:16:17,149 --> 00:16:21,153
あした 江戸大地震が起きても
不思議はございません

197
00:16:21,153 --> 00:16:26,091
どうか 急いで 江戸を
守る手だてをお考えください

198
00:16:26,091 --> 00:16:30,095
江戸を守る手だてというても…

199
00:16:30,095 --> 00:16:34,099
江戸には将軍家はもとより
全国 諸大名の方々

200
00:16:34,099 --> 00:16:39,104
更に １００万人の人間が
住んでおります

201
00:16:39,104 --> 00:16:45,104
江戸が崩壊すれば
日本の頭脳は打ち砕かれるも同然

202
00:16:47,112 --> 00:16:51,116
懸命に 江戸を守る手だてを
お考えください

203
00:16:51,116 --> 00:16:56,121
<なんたって 江戸は
江戸城を中心に出来上がった町>

204
00:16:56,121 --> 00:17:02,127
<お城を囲むように 旗本の屋敷や
各お大名の屋敷があり➡

205
00:17:02,127 --> 00:17:05,130
その周りに 町人や職人たちが➡

206
00:17:05,130 --> 00:17:09,134
住んでいる町が広がっています>

207
00:17:09,134 --> 00:17:13,138
<お侍さん関係が ざっと５０万人>

208
00:17:13,138 --> 00:17:19,138
<あとの５０万人が 町人や職人
女子供というわけです>

209
00:17:21,146 --> 00:17:25,083
｢地震発生の折
しばしば雲に異変あり｣

210
00:17:25,083 --> 00:17:28,086
へえ 雲に？

211
00:17:28,086 --> 00:17:33,091
｢俗にいう 『地震雲』にて
赤い色のつきたる雲とか｣

212
00:17:33,091 --> 00:17:36,094
えっ… 赤い色の雲？

213
00:17:36,094 --> 00:17:41,094
あっ あれ！
えっ どれどれ？ 赤色の雲？

214
00:17:43,101 --> 00:17:46,104
｢あるいは
輪のような雲のときもあり｣

215
00:17:46,104 --> 00:17:49,107
輪のような雲でしょう？

216
00:17:49,107 --> 00:17:56,114
｢輪のような｣とあるんだから
真ん中が抜けてないと…

217
00:17:56,114 --> 00:17:58,114
私は違うと思うけど

218
00:18:00,118 --> 00:18:04,122
｢更に こたつの形に
似た雲の現れるときもあり➡

219
00:18:04,122 --> 00:18:08,126
これは俗に
『こたつ雲』というなり｣

220
00:18:08,126 --> 00:18:12,130
ハァ…
地震雲にも いろいろあるんだわ

221
00:18:12,130 --> 00:18:16,134
もっと ぴたっと
分かる方法はないのかしらね

222
00:18:16,134 --> 00:18:19,137
う～ん… お父さんは いろいろと
書いてくれてるんだけど➡

223
00:18:19,137 --> 00:18:22,074
絶対に これだっていう
決め手はないみたい

224
00:18:22,074 --> 00:18:25,077
でも お父さんは偉いわ

225
00:18:25,077 --> 00:18:30,082
こんなにたくさん 地震調べの本を
書いてるんですもの

226
00:18:30,082 --> 00:18:33,085
いろいろ組み合わせれば
きっと当たるわ

227
00:18:33,085 --> 00:18:37,089
そうね
１００万人の命を助けるんだもの

228
00:18:37,089 --> 00:18:40,089
できるかぎりのこと
やってみなくちゃ

229
00:18:43,095 --> 00:18:45,097
(水野)我が国で➡

230
00:18:45,097 --> 00:18:50,102
第１番の学者の方々に
お集まりを願ったのは➡

231
00:18:50,102 --> 00:18:55,107
ご案内のとおり
江戸大地震のことでござる

232
00:18:55,107 --> 00:19:01,113
なんとか皆さんのお力で
江戸大地震はあるのか

233
00:19:01,113 --> 00:19:04,116
あるとすれば
それは 一体 いつなのか

234
00:19:04,116 --> 00:19:09,121
是非とも
お考えを示していただきたい

235
00:19:09,121 --> 00:19:14,126
(天堂)江戸に大地震があると
いうことは間違いありません

236
00:19:14,126 --> 00:19:17,129
おお… 江戸大地震はあるか

237
00:19:17,129 --> 00:19:19,131
必ずあります

238
00:19:19,131 --> 00:19:24,069
…が しかし
それが いつかというと➡

239
00:19:24,069 --> 00:19:27,072
分からないと言うしかありません

240
00:19:27,072 --> 00:19:33,078
いや しかし それでは 皆さん方に
集まってもらった意味がござらん

241
00:19:33,078 --> 00:19:40,085
大体が ご案内の書状には
｢地震懇談会｣とございましたので

242
00:19:40,085 --> 00:19:45,090
懇談ならばと 気軽に
まいりましたものでございます

243
00:19:45,090 --> 00:19:48,093
皆さん方は いずれも➡

244
00:19:48,093 --> 00:19:53,098
幕府直轄の大学校 昌平黌の
教授の面々

245
00:19:53,098 --> 00:19:55,100
まあ 言ってみれば➡

246
00:19:55,100 --> 00:20:02,100
幕府のお金で 十分なる生活を
してこられたわけでござろう？

247
00:20:04,109 --> 00:20:10,115
ならば かようなときに働かいで
どうするか！

248
00:20:10,115 --> 00:20:13,118
(宗理)
ハハッ… いや 全く さようで

249
00:20:13,118 --> 00:20:17,122
我々 できうるかぎりの努力を
いたすしだいです

250
00:20:17,122 --> 00:20:20,125
大急ぎ 結論をお出し願いたい

251
00:20:20,125 --> 00:20:24,062
(遠山)城中に お泊まりの場所を
設けてありますので➡

252
00:20:24,062 --> 00:20:29,067
できうれば
泊まりがけで お願いいたします

253
00:20:29,067 --> 00:20:31,069
泊まりがけで？

254
00:20:31,069 --> 00:20:33,071
(せきばらい)

255
00:20:33,071 --> 00:20:41,079
♬～

256
00:20:41,079 --> 00:20:46,084
本日 ただいま
地震取り調べ係を命ずる

257
00:20:46,084 --> 00:20:48,084
(一同)ははっ！

258
00:20:51,089 --> 00:20:54,092
(天堂)分かるわけないでしょう

259
00:20:54,092 --> 00:20:56,094
(地響き)
地震!?

260
00:20:56,094 --> 00:20:58,096
もう来ましたぞ

261
00:20:58,096 --> 00:21:02,100
あっ いやいや
あ～… これは その…

262
00:21:02,100 --> 00:21:07,105
大奥で ちと工事をしておる
気にせんでよい

263
00:21:07,105 --> 00:21:09,105
(奥女中たち)よいしょ！

264
00:21:11,109 --> 00:21:13,111
よいしょ！

265
00:21:13,111 --> 00:21:17,115
もっと楽な格好で
相撲を取らせては どうかのぅ？

266
00:21:17,115 --> 00:21:19,117
楽な格好と申しますと？

267
00:21:19,117 --> 00:21:24,122
何にも着けてないのが
いちばん楽ではないか？

268
00:21:24,122 --> 00:21:26,124
大御所さま…

269
00:21:26,124 --> 00:21:28,126
(奥女中たち)よいしょ！

270
00:21:28,126 --> 00:21:32,130
(笑い声)

271
00:21:32,130 --> 00:21:35,130
(せきばらい)

272
00:21:37,135 --> 00:21:42,140
地震が いつ来るかというのは
どれぐらいの言い回しで？

273
00:21:42,140 --> 00:21:44,142
(水野)言い回し？

274
00:21:44,142 --> 00:21:50,148
つまり ３０年以内とか
もっと絞って ２０年以内とか

275
00:21:50,148 --> 00:21:56,154
文政何年何月何日 できれば何の刻

276
00:21:56,154 --> 00:21:59,157
それは ちょっと…

277
00:21:59,157 --> 00:22:03,161
う～ん… そうだな
少なくとも 何月には来ると

278
00:22:03,161 --> 00:22:09,167
その程度には
絞っていただきたい 以上！

279
00:22:09,167 --> 00:22:12,170
(地響き)

280
00:22:12,170 --> 00:22:17,175
大御所さま
相撲は おやめくだされ

281
00:22:17,175 --> 00:22:19,177
ンンッ…

282
00:22:19,177 --> 00:22:22,113
(奥女中たち)よいしょ！

283
00:22:22,113 --> 00:22:24,115
よいしょ！

284
00:22:24,115 --> 00:22:28,119
よいしょ！ よいしょ！
よいしょ！ よいしょ！

285
00:22:28,119 --> 00:22:31,122
よいしょ！

286
00:22:31,122 --> 00:22:33,122
よいしょ！

287
00:22:38,129 --> 00:22:44,135
(半田)｢半田半蔵
この度 地震改め特別職を命ず｣か

288
00:22:44,135 --> 00:22:46,137
だんだん
出世してくる感じね この俺

289
00:22:46,137 --> 00:22:48,137
(笑い声)

290
00:22:50,141 --> 00:22:53,144
おい こら！
(職人)えっ？

291
00:22:53,144 --> 00:22:55,146
瓦を乗せちゃいかん！

292
00:22:55,146 --> 00:22:58,149
えっ!?
(半田)瓦を下ろすんだ！

293
00:22:58,149 --> 00:23:01,152
どうして瓦を
下ろさなきゃいけねえんでえ!?

294
00:23:01,152 --> 00:23:03,154
この野郎 お上に向かって➡

295
00:23:03,154 --> 00:23:05,156
見下ろして くっちゃべりやがって
太え野郎だ

296
00:23:05,156 --> 00:23:09,160
見下ろすっておっしゃっても
あっしのほうが上におりますんで

297
00:23:09,160 --> 00:23:11,162
どうも そいつは…
(半田)うるせえ！

298
00:23:11,162 --> 00:23:13,164
上を見上げて しゃべれ

299
00:23:13,164 --> 00:23:15,166
見上げて しゃべれ
俺が見下ろして しゃべる

300
00:23:15,166 --> 00:23:18,169
でけえ声で しゃべりゃ
ちゃんと聞こえる

301
00:23:18,169 --> 00:23:20,171
えっ？

302
00:23:20,171 --> 00:23:23,108
おう
(職人)えっ？

303
00:23:23,108 --> 00:23:27,112
ですから 瓦を
屋根の上に置くっちゅうことは➡

304
00:23:27,112 --> 00:23:30,115
火事のとき
火の粉が防げるっちゅうんで➡

305
00:23:30,115 --> 00:23:32,117
お上が
勧めておられることなんですが

306
00:23:32,117 --> 00:23:38,123
うるせえ！ 口答えすんな！
今までは そうだったんだ！

307
00:23:38,123 --> 00:23:41,126
いいか？ よ～く聞け

308
00:23:41,126 --> 00:23:44,129
今度 新しく 地震取り締まり法と
いうのができてな

309
00:23:44,129 --> 00:23:47,132
屋根の上に重い物を乗せちゃ
いけねえってことになったんだ

310
00:23:47,132 --> 00:23:49,134
分かるか!?

311
00:23:49,134 --> 00:23:52,137
地震のときに
屋根から瓦が落ちでもしたら➡

312
00:23:52,137 --> 00:23:54,139
下の者が けがをするだろうが
(職人)えっ…

313
00:23:54,139 --> 00:23:58,143
分かったか？ 分かったら
さっさと その瓦を下ろす

314
00:23:58,143 --> 00:24:00,145
(職人)アア…

315
00:24:00,145 --> 00:24:02,145
カッ！

316
00:24:11,156 --> 00:24:14,159
(鋭之介)お蘭ちゃん
地震雲を眺めるのもいいけど➡

317
00:24:14,159 --> 00:24:17,162
結局は 地震を防ぐことは
できないんだろう？

318
00:24:17,162 --> 00:24:20,165
うん… できない

319
00:24:20,165 --> 00:24:23,101
できないとなったら 雲眺めたり➡

320
00:24:23,101 --> 00:24:26,104
なまず にらんだりしても
始まらないよ

321
00:24:26,104 --> 00:24:30,104
なあ？ 写楽さん
(写楽斉)うん 始まらないね

322
00:24:32,110 --> 00:24:36,114
だから
大地震が来る前に見つけて…

323
00:24:36,114 --> 00:24:41,119
(鋭之介)逃げるわけだろう？
うん 逃げるしかないわね

324
00:24:41,119 --> 00:24:43,121
どこに逃げるんだよ？

325
00:24:43,121 --> 00:24:47,125
あっ 本当だ
どこに逃げるんだろう？

326
00:24:47,125 --> 00:24:49,127
持って逃げるのに いちばんは➡

327
00:24:49,127 --> 00:24:51,129
やっぱり
握り飯が いちばんですよね

328
00:24:51,129 --> 00:24:53,131
何日も もつかしら？

329
00:24:53,131 --> 00:24:56,131
梅干しを入れると
ぐんと日持ちがよくって…

330
00:24:58,136 --> 00:25:02,140
でも 地震が来てから おにぎり
作るわけにいかないでしょう？

331
00:25:02,140 --> 00:25:05,143
平素から準備しておける物
ないかしら？

332
00:25:05,143 --> 00:25:07,143
はい

333
00:25:11,149 --> 00:25:16,154
大昔から 保存食は これ 干飯です

334
00:25:16,154 --> 00:25:19,157
戦のときなどは
これを持って歩いたのです

335
00:25:19,157 --> 00:25:23,094
これに こういう物をつけます

336
00:25:23,094 --> 00:25:26,097
細かく刻んでおくと
あとで食べやすいのです

337
00:25:26,097 --> 00:25:31,102
分かったわ できるだけ たくさん
干飯と昆布を作ってちょうだい

338
00:25:31,102 --> 00:25:34,105
ええっ？ 売り出すんですか？

339
00:25:34,105 --> 00:25:37,108
ご近所に分けてあげるんですよ

340
00:25:37,108 --> 00:25:49,120
♬～

341
00:25:49,120 --> 00:25:52,123
なんでえ 家ばっかりだな
本当

342
00:25:52,123 --> 00:25:54,125
これじゃ
自分ん家 逃げ出したって➡

343
00:25:54,125 --> 00:25:57,128
人の家に
逃げ込むことになるわけだ

344
00:25:57,128 --> 00:26:02,128
♬～

345
00:26:10,141 --> 00:26:12,141
(水野)う～ん…

346
00:26:14,145 --> 00:26:17,145
水だ
(遠山)はぁ？

347
00:26:19,150 --> 00:26:24,088
江戸城は
大地震でも崩れる心配は まずない

348
00:26:24,088 --> 00:26:28,092
櫓も石垣も そのように組んである

349
00:26:28,092 --> 00:26:32,096
はい 江戸城は
そのように作ってあります

350
00:26:32,096 --> 00:26:35,099
ところが
いちばん恐ろしいのは火だ

351
00:26:35,099 --> 00:26:38,102
火が出て燃えるのが
いちばん恐ろしい

352
00:26:38,102 --> 00:26:42,106
はい 確かに
江戸の町は火が問題でございます

353
00:26:42,106 --> 00:26:45,109
ただいまは
江戸城のことを考えておるのだ

354
00:26:45,109 --> 00:26:49,113
大御所さまをお守りするのが
真っ先の務めであろうが

355
00:26:49,113 --> 00:26:51,115
はっ…

356
00:26:51,115 --> 00:26:56,120
早速に 大奥で
地震到来の折の訓練じゃ

357
00:26:56,120 --> 00:27:02,126
(奥女中たち)
はい はい はい はい…

358
00:27:02,126 --> 00:27:04,128
(奥女中)急げ！

359
00:27:04,128 --> 00:27:09,133
♬～

360
00:27:09,133 --> 00:27:16,140
<大奥は男子禁制ですから
女ばかりで やらねばなりません>

361
00:27:16,140 --> 00:27:23,081
♬～

362
00:27:23,081 --> 00:27:26,084
(奥女中たち)
はい はい はい はい…

363
00:27:26,084 --> 00:27:29,087
はい はい はい はい…

364
00:27:29,087 --> 00:27:34,092
面白いのぅ 毎日 これをやろう

365
00:27:34,092 --> 00:27:36,094
(子供たちの はしゃぎ声)

366
00:27:36,094 --> 00:27:38,096
(玄々)ハハッ…

367
00:27:38,096 --> 00:27:40,096
(女性)お願いいたします
(玄々)うむ…

368
00:27:42,100 --> 00:27:45,103
(玄々)ああ お待たせしましたな

369
00:27:45,103 --> 00:27:47,105
先生 今のお人は？

370
00:27:47,105 --> 00:27:50,108
あっ 乳癌です

371
00:27:50,108 --> 00:27:53,111
まあ
切り取るしか方法はありませんな

372
00:27:53,111 --> 00:27:55,113
まあ…

373
00:27:55,113 --> 00:27:59,117
(毬夜)大変な手術ですが
紀州の華岡青洲先生が➡

374
00:27:59,117 --> 00:28:02,120
麻酔薬を使われて
成功なさっています

375
00:28:02,120 --> 00:28:07,125
先生 そんなときに
やっかいなご相談なんですが

376
00:28:07,125 --> 00:28:10,128
ほう… どっか具合がお悪い？

377
00:28:10,128 --> 00:28:16,134
あっ いえ この江戸に
大きな地震があったときの話です

378
00:28:16,134 --> 00:28:19,137
おお… 大地震ですか

379
00:28:19,137 --> 00:28:21,139
大ざっぱな話ですけども➡

380
00:28:21,139 --> 00:28:24,075
どれだけ 死人や
けが人が出るんでしょうか？

381
00:28:24,075 --> 00:28:31,082
う～ん… いやぁ
これは大変な質問ですなぁ

382
00:28:31,082 --> 00:28:33,084
江戸に大地震…

383
00:28:33,084 --> 00:28:41,092
あ～ 死者 数十万
けが人も恐らくは数十万

384
00:28:41,092 --> 00:28:46,097
江戸にお医者の数は？
１０００人もおりません

385
00:28:46,097 --> 00:28:49,100
では 数十万人のけが人は？

386
00:28:49,100 --> 00:28:54,105
ンン… もう 我々は ハハッ…
途方に暮れるばかりですな

387
00:28:54,105 --> 00:28:57,108
先生と私が
必死になって頑張っても➡

388
00:28:57,108 --> 00:29:01,108
１００人のけが人を診るのが
精いっぱいです

389
00:29:04,115 --> 00:29:09,120
御免！ 半田半蔵 地震改めである

390
00:29:09,120 --> 00:29:11,122
いらっしゃいませ

391
00:29:11,122 --> 00:29:13,124
ああ お蘭 ご苦労

392
00:29:13,124 --> 00:29:18,129
地震改め 分かるな？
地震改め？ 何でしょう？

393
00:29:18,129 --> 00:29:21,132
人が集まる所では
何かあったときに➡

394
00:29:21,132 --> 00:29:25,069
避難できる設備を設置すべしと
こういうことになった

395
00:29:25,069 --> 00:29:27,071
避難できる設備？

396
00:29:27,071 --> 00:29:30,074
中国では ｢太平門｣
我が国では とりあえず➡

397
00:29:30,074 --> 00:29:33,074
｢非常門｣ということになった
あらためるぞ

398
00:29:36,080 --> 00:29:39,083
例えば 火事や地震になったときに

399
00:29:39,083 --> 00:29:43,087
ここの客は
一体 どうやって外へ逃げ出す？

400
00:29:43,087 --> 00:29:48,092
はい やっぱり玄関からと思います

401
00:29:48,092 --> 00:29:51,095
２階は？
２階？

402
00:29:51,095 --> 00:29:54,098
階段が
壊れるかもしれんじゃないか

403
00:29:54,098 --> 00:29:58,102
…の場合には
屋根から出ていただくしか

404
00:29:58,102 --> 00:30:03,107
なるほど
ここには屋根に抜ける道がある

405
00:30:03,107 --> 00:30:06,110
平賀源内に逃げられたんだ！

406
00:30:06,110 --> 00:30:12,116
チッ… そうか 当長崎屋には
もともとあったわけだ 非常門が

407
00:30:12,116 --> 00:30:22,059
♬～

408
00:30:22,059 --> 00:30:25,062
これを門口に貼っておきなさい

409
00:30:25,062 --> 00:30:29,066
<昔から こういうときは適印>

410
00:30:29,066 --> 00:30:32,069
(せきばらい)

411
00:30:32,069 --> 00:30:36,073
はい？
分からんかな？ ほっ ほっ…

412
00:30:36,073 --> 00:30:40,077
何をしとる？
のぞいちゃっちゃ駄目じゃないか

413
00:30:40,077 --> 00:30:44,081
鈍い鈍い
今日のお蘭は非常に鈍い

414
00:30:44,081 --> 00:30:46,083
もうよい 要らん

415
00:30:46,083 --> 00:30:54,091
♬～

416
00:30:54,091 --> 00:31:00,097
あ～ こりゃいかん
どこに逃げても家ばっかりだ

417
00:31:00,097 --> 00:31:03,100
つまり 地震が来たら➡

418
00:31:03,100 --> 00:31:05,100
死んじまうしか
しょうがないみたい

419
00:31:07,104 --> 00:31:09,106
ありゃりゃ…

420
00:31:09,106 --> 00:31:12,109
(遠山)ご老中

421
00:31:12,109 --> 00:31:16,113
将軍さまの御大事は
よ～く分かりますが➡

422
00:31:16,113 --> 00:31:20,117
江戸１００万近い
町民の命も また大事

423
00:31:20,117 --> 00:31:25,122
是非とも 町民を助けるための
算段をよろしく願い上げます

424
00:31:25,122 --> 00:31:28,125
いや そうは言うが どうする？

425
00:31:28,125 --> 00:31:31,128
逃げるというても
どこも家ばかりじゃ

426
00:31:31,128 --> 00:31:33,130
ここ 浜離宮

427
00:31:33,130 --> 00:31:37,134
ここを開け放ち
町民を遊離してくだされば➡

428
00:31:37,134 --> 00:31:40,137
芝一体の町民は助かります

429
00:31:40,137 --> 00:31:42,139
浜離宮は将軍さまの別荘じゃ

430
00:31:42,139 --> 00:31:45,142
町民を入れることなど
まかりならん

431
00:31:45,142 --> 00:31:49,146
しかし
町民の命を助けるためにも是非

432
00:31:49,146 --> 00:31:52,146
１００年に一度の
ことでございます

433
00:31:54,151 --> 00:31:56,151
(ため息)

434
00:31:59,156 --> 00:32:03,160
(備前守)なに？ 我が屋敷の
門を開けろとおっしゃるか

435
00:32:03,160 --> 00:32:07,164
いや 実は…
町民どもの逃げ場がないと➡

436
00:32:07,164 --> 00:32:10,167
この遠山が
騒いでおるものですから

437
00:32:10,167 --> 00:32:14,171
何とぞ 大地震のときだけで
ございますから

438
00:32:14,171 --> 00:32:17,174
(備前守)
江戸屋敷とはいえ これは城と同様

439
00:32:17,174 --> 00:32:22,113
門を開け放ち
町民などを引き入れるとは➡

440
00:32:22,113 --> 00:32:25,116
つまり これは 城が落ちたと同様

441
00:32:25,116 --> 00:32:30,121
邸内に 町民など入れることは断る

442
00:32:30,121 --> 00:32:35,126
備前守さま １００万石のお庭
町民どものために➡

443
00:32:35,126 --> 00:32:39,130
開け放ってくださることは
できませぬか？

444
00:32:39,130 --> 00:32:42,133
何人を入れればよいのか？

445
00:32:42,133 --> 00:32:45,136
何人と言われると分かりませぬが

446
00:32:45,136 --> 00:32:49,140
５００人でも１０００人でも
あの広いお庭なら可能かと

447
00:32:49,140 --> 00:32:52,143
庭園には名木１０００本がござる

448
00:32:52,143 --> 00:32:57,148
１０００人の避難民を入れれば
必ず名木が傷つくが➡

449
00:32:57,148 --> 00:33:02,153
その補償は
誰がいたしてくれるのかな？

450
00:33:02,153 --> 00:33:04,153
補償？

451
00:33:06,157 --> 00:33:11,162
(備前守)１００年にわたって
集めたる物ゆえ 石も また汚れる

452
00:33:11,162 --> 00:33:14,165
何万両もろうても
元に戻らぬと思うが➡

453
00:33:14,165 --> 00:33:16,167
どうしてくださる？

454
00:33:16,167 --> 00:33:21,172
人が何万人も死のうかという
ときのことでざいます

455
00:33:21,172 --> 00:33:26,110
どうか そのことをご勘案のうえ
ご配慮願います

456
00:33:26,110 --> 00:33:33,117
(越前守)第一 江戸町民は
徳川幕府のものでござろう

457
00:33:33,117 --> 00:33:37,121
我らが屋敷を開け放つ前に➡

458
00:33:37,121 --> 00:33:40,124
江戸城を
開け放つというのであれば➡

459
00:33:40,124 --> 00:33:43,127
これは我らも考えぬでもござらん

460
00:33:43,127 --> 00:33:45,129
江戸城を？

461
00:33:45,129 --> 00:33:50,134
江戸城ならば
何万人でも避難できるでござろう

462
00:33:50,134 --> 00:33:52,136
(水野)ならん！

463
00:33:52,136 --> 00:33:56,140
この江戸城を何と考えるか

464
00:33:56,140 --> 00:34:00,144
上さまをお守りするこの城の
門を開くとあれば➡

465
00:34:00,144 --> 00:34:02,146
この水野の腹➡

466
00:34:02,146 --> 00:34:07,146
何百ぺん かっ切っても
申し訳が立たぬわ！

467
00:34:09,153 --> 00:34:11,153
(ため息)

468
00:34:13,157 --> 00:34:15,159
進め～！

469
00:34:15,159 --> 00:34:20,164
♬～

470
00:34:20,164 --> 00:34:23,100
(家斉)ハイヤー！

471
00:34:23,100 --> 00:34:25,100
進め～！

472
00:34:27,104 --> 00:34:30,107
進め 進め～！

473
00:34:30,107 --> 00:34:35,112
我は征夷大将軍なるぞ

474
00:34:35,112 --> 00:34:38,112
ドウドウ ドウドウ…

475
00:34:42,119 --> 00:34:45,122
戦とは どんなであるかなぁ

476
00:34:45,122 --> 00:34:50,127
(鶏の鳴き声)

477
00:34:50,127 --> 00:34:54,131
≪♪(子供たち)かごめ かごめ

478
00:34:54,131 --> 00:34:57,134
≪♪ かごのなかのとりは

479
00:34:57,134 --> 00:35:01,138
≪(水の音)

480
00:35:01,138 --> 00:35:08,145
あれ？
少し水が減ってるようだけど…

481
00:35:08,145 --> 00:35:11,145
お～い 大丈夫か？

482
00:35:13,150 --> 00:35:15,150
≪(鶏の鳴き声)

483
00:35:17,154 --> 00:35:22,093
《大地震が来るまでに
『八犬伝』を書き上げねば》

484
00:35:22,093 --> 00:35:24,093
アア…

485
00:35:26,097 --> 00:35:29,100
ハァ… 気がくるいそう

486
00:35:29,100 --> 00:35:31,102
(半田)よし ご苦労

487
00:35:31,102 --> 00:35:34,105
次は両国地区だ それ
(役人たち)はっ！

488
00:35:34,105 --> 00:35:40,111
♬～

489
00:35:40,111 --> 00:35:42,113
(鋭之介)あっ ごめんよ

490
00:35:42,113 --> 00:35:45,116
ちょっと ごめんよ

491
00:35:45,116 --> 00:35:47,118
避難路？

492
00:35:47,118 --> 00:35:52,123
あら 浜離宮だったら
こっちは反対でしょう？

493
00:35:52,123 --> 00:35:56,127
あっ 本当だ ねえ？ 皆さん ねえ

494
00:35:56,127 --> 00:36:04,135
♬～

495
00:36:04,135 --> 00:36:07,138
(半田)いいな？
みんな よく分かったな？ うん？

496
00:36:07,138 --> 00:36:12,143
日本橋近くの連中はだな
埋め立て地の百万坪に避難をする

497
00:36:12,143 --> 00:36:14,145
(男性)百万坪といいますと？

498
00:36:14,145 --> 00:36:17,148
霊岸島の脇に
ごみの埋め立て地があるだろう

499
00:36:17,148 --> 00:36:21,152
あれが百万坪だ
(男性)ああ ５０万坪の隣の

500
00:36:21,152 --> 00:36:25,089
お前 ５０万が好きだな
ひとりで行くか？

501
00:36:25,089 --> 00:36:28,092
とにかく 江戸湾の埋め立て地に
みんな 避難をする

502
00:36:28,092 --> 00:36:30,094
あすこが いちばん安全だ

503
00:36:30,094 --> 00:36:33,097
(鋭之介)半田さん
(半田)おう 何か質問かい？

504
00:36:33,097 --> 00:36:36,100
こっから百万坪までは
どれぐらいの遠さで？

505
00:36:36,100 --> 00:36:39,103
そうよな… １里近くかな

506
00:36:39,103 --> 00:36:44,108
１里近く
(写楽斉)そうね １里はあるわ

507
00:36:44,108 --> 00:36:46,110
それが どうしたい？

508
00:36:46,110 --> 00:36:50,114
大地震ともなれば
多分 方々から火が出て➡

509
00:36:50,114 --> 00:36:54,118
道の両側の家は
燃えてるでしょうが

510
00:36:54,118 --> 00:36:57,121
そんな火の道を１里近く➡

511
00:36:57,121 --> 00:37:00,124
どうやって
たどりつくんですかねえ？

512
00:37:00,124 --> 00:37:03,127
そりゃ まあ
布団でも水でも ひっかぶって走れ

513
00:37:03,127 --> 00:37:06,130
５０歩や１００歩だったら
できるでしょうがね

514
00:37:06,130 --> 00:37:11,135
半里や１里も 火の中 走ったら
間違いなく死にますね

515
00:37:11,135 --> 00:37:13,135
焼き鳥みたいに真っ黒焦げだ

516
00:37:16,140 --> 00:37:20,144
いいか？
お上はな わざわざ親切に➡

517
00:37:20,144 --> 00:37:23,080
いちばん近くて安全な場所を
教えてやってるんだ

518
00:37:23,080 --> 00:37:25,082
そこに どうやって
無事に たどりつけるかは➡

519
00:37:25,082 --> 00:37:30,087
それぞれの才覚だろうが
てめえの命は てめえで守れ

520
00:37:30,087 --> 00:37:32,087
(男性)おおっ!?

521
00:37:34,091 --> 00:37:37,094
自分の命は
自分で守れと おっしゃるなら➡

522
00:37:37,094 --> 00:37:39,096
親切ごかしの立て札は無用

523
00:37:39,096 --> 00:37:41,098
みんな 笑ってやれ！

524
00:37:41,098 --> 00:37:45,102
(一同の笑い声)

525
00:37:45,102 --> 00:37:50,102
野郎… 笑うな！ おかしかねえ！

526
00:37:53,110 --> 00:37:58,115
♪(三味線の演奏)

527
00:37:58,115 --> 00:38:03,120
♪(お鈴)お化粧長けりゃノーエ

528
00:38:03,120 --> 00:38:07,124
♪ お化粧長けりゃノーエ

529
00:38:07,124 --> 00:38:15,132
♪ お化粧サイサイ
長けりゃお客が…

530
00:38:15,132 --> 00:38:18,135
ちょっと まだかかるのかい？

531
00:38:18,135 --> 00:38:22,072
あ～… 地熱が上がっとる

532
00:38:22,072 --> 00:38:27,077
早く仕事 終えちゃわないと
怪しまれますよ

533
00:38:27,077 --> 00:38:32,082
いや 地の熱が異常に高いぞね

534
00:38:32,082 --> 00:38:37,087
箱根の関所も近いし
ンンッ… 早よう頼んまっせ

535
00:38:37,087 --> 00:38:41,091
♪ 富士が風邪ひきゃノーエ

536
00:38:41,091 --> 00:38:46,096
♪ 富士が風邪ひきゃノーエ

537
00:38:46,096 --> 00:38:53,103
♪ 富士がサイサイ
風邪ひきゃお熱が高い

538
00:38:53,103 --> 00:38:57,107
(役人)おい そこで何をしておる？

539
00:38:57,107 --> 00:39:00,110
うん？ 怪しい奴め
関所まで来い！

540
00:39:00,110 --> 00:39:03,113
あっ いや あの…
私は富士山麓のぞうり虫を…

541
00:39:03,113 --> 00:39:07,117
いいから来い！ おい 引っ立てい
(源内)ぞうり虫を あの… あの…

542
00:39:07,117 --> 00:39:09,119
お待ち
(役人)なに!?

543
00:39:09,119 --> 00:39:11,121
ハアッ！

544
00:39:11,121 --> 00:39:13,123
(斬る音)

545
00:39:13,123 --> 00:39:16,123
(うめき声)

546
00:39:18,128 --> 00:39:22,066
さあ 急ぎましょう ほ～ら
(源内)あの… 温度計…

547
00:39:22,066 --> 00:39:26,066
温度計は もういいの 早く
(源内)ああっ…

548
00:39:29,073 --> 00:39:31,075
(役人)いけ！
(役人)アアッ…

549
00:39:31,075 --> 00:39:33,077
(役人)おい どうした？

550
00:39:33,077 --> 00:39:39,083
♬～

551
00:39:39,083 --> 00:39:42,086
あなた…

552
00:39:42,086 --> 00:39:50,094
大地震が来たら 私たちは とても
無事に逃げ出す自信はありません

553
00:39:50,094 --> 00:39:56,100
♬～

554
00:39:56,100 --> 00:40:01,100
あなたとも
もう会えないのでしょうか

555
00:40:03,107 --> 00:40:08,112
(半鐘の音)

556
00:40:08,112 --> 00:40:10,114
いいか？ 今のが➡

557
00:40:10,114 --> 00:40:14,118
｢地震が来たぞ
皆 逃げろ｣という半鐘だ

558
00:40:14,118 --> 00:40:19,123
もう一度やるから これが鳴ったら
みんな避難所に走るんだ いいな？

559
00:40:19,123 --> 00:40:22,059
やってみろ
(男性)へい

560
00:40:22,059 --> 00:40:25,062
(半鐘の音)

561
00:40:25,062 --> 00:40:29,066
こら こら こら！
全然 違うじゃないか

562
00:40:29,066 --> 00:40:33,070
｢か～ん かんかん
とて かんかん｣だ

563
00:40:33,070 --> 00:40:36,073
｢地震が来たぞ
皆 逃げろ｣だ なっ？

564
00:40:36,073 --> 00:40:46,083
(半鐘の音)

565
00:40:46,083 --> 00:40:50,087
いいか？
分かったな？ 分かったな？

566
00:40:50,087 --> 00:40:52,089
どうなんだ!?

567
00:40:52,089 --> 00:40:54,089
(半鐘の音)

568
00:40:57,094 --> 00:41:07,104
≪(半鐘の音)

569
00:41:07,104 --> 00:41:10,107
馬鹿野郎
まだ あんなこと やってやがる

570
00:41:10,107 --> 00:41:14,111
走りながら
焼き鳥になれっていうのかよ！

571
00:41:14,111 --> 00:41:17,114
家また家
(鋭之介)お蘭ちゃん

572
00:41:17,114 --> 00:41:20,117
源内先生の 『地震百計』には
どう書いてあるんだい？

573
00:41:20,117 --> 00:41:22,119
どうって？

574
00:41:22,119 --> 00:41:25,122
地震から逃れる決め手とか
そういうもの書いてないのか？

575
00:41:25,122 --> 00:41:30,127
うん 地震の予知方法とか
いろいろ書いてあるんだけど➡

576
00:41:30,127 --> 00:41:33,127
いちばん最後に こう書いてあるの

577
00:41:35,132 --> 00:41:39,136
｢地震は結局 逃げるにしかず
つまり 逃げるが百計｣

578
00:41:39,136 --> 00:41:42,139
｢これ 地震百計なり｣ですって

579
00:41:42,139 --> 00:41:45,142
ハハハハッ… 逃げるが百計か

580
00:41:45,142 --> 00:41:49,146
ねえ 見て
道は 家で ぎっしりだけど➡

581
00:41:49,146 --> 00:41:51,148
川がある
(鋭之介)川？

582
00:41:51,148 --> 00:41:56,153
本当 堀がいっぱい そして隅田川

583
00:41:56,153 --> 00:42:04,161
♬～

584
00:42:04,161 --> 00:42:08,165
そうか
川に飛び込むしかねえんだよ

585
00:42:08,165 --> 00:42:11,168
そうね 川なのよね

586
00:42:11,168 --> 00:42:17,174
♬～

587
00:42:17,174 --> 00:42:19,176
はい 写楽さん

588
00:42:19,176 --> 00:42:26,116
♬～

589
00:42:26,116 --> 00:42:28,118
(鋭之介)よし！

590
00:42:28,118 --> 00:42:35,118
♬～

591
00:42:37,127 --> 00:42:46,136
♬～

592
00:42:46,136 --> 00:42:57,147
♬ 病葉を 水に浮かべて

593
00:42:57,147 --> 00:43:07,157
♬ 町の谷 川は流れる

594
00:43:07,157 --> 00:43:18,168
♬ ある人は 心つめたく

595
00:43:18,168 --> 00:43:28,111
♬ ある人は 好きで別れて

596
00:43:28,111 --> 00:43:39,122
♬ 吹き抜ける 風に泣いてる

597
00:43:39,122 --> 00:43:45,122
((我は征夷大将軍なるぞ 進め！))

598
00:43:52,135 --> 00:43:58,141
<誠 写楽さんたちが言ったとおり
いつも 川は最後の逃げ道で➡

599
00:43:58,141 --> 00:44:02,145
関東大震災 更に 東京大空襲➡

600
00:44:02,145 --> 00:44:07,145
隅田川は
市民たちで埋め尽くされたのです>

601
00:44:09,152 --> 00:44:13,156
<今度も また
そうなんでしょうか>

602
00:44:13,156 --> 00:44:18,156
♬～

603
00:44:26,103 --> 00:44:30,107
ヘヘヘヘッ… やっと帰ってきたぞ

604
00:44:30,107 --> 00:44:35,112
♬～

605
00:44:35,112 --> 00:44:40,117
あなた お蘭たちは
長崎へ向かってるんです

606
00:44:40,117 --> 00:44:42,117
長崎へ!?

607
00:44:46,123 --> 00:44:49,126
いかがいたされる？
(半田)この船は どこへ？

608
00:44:49,126 --> 00:44:51,128
オランダ
(半田)ゲッ！

609
00:44:51,128 --> 00:44:53,130
いってきます

610
00:44:53,130 --> 00:44:57,134
二度と戻ってこれないかも
しれない日本だぜ

611
00:44:57,134 --> 00:45:04,141
♬～

612
00:45:04,141 --> 00:45:10,147
(一同)ばんざ～い
ばんざ～い ばんざ～い

613
00:45:10,147 --> 00:45:19,147
♬～

614
00:50:12,248 --> 00:50:13,116


615
00:50:13,116 --> 00:50:16,119
(小林)皆さん お元気ですか
小林綾子です

616
00:50:16,119 --> 00:50:22,125
日本には 古くから
神社仏閣に伝わる行事や飾り物

617
00:50:22,125 --> 00:50:27,130
季節によって味わう旬な食べ物や
その土地に伝わる風習など

618
00:50:27,130 --> 00:50:33,136
幸運を呼び込むために縁起を担ぐ
さまざまな物や行いがあります

619
00:50:33,136 --> 00:50:38,141
皆さんの周りにも きっとある
幸運を呼ぶ縁起物

620
00:50:38,141 --> 00:50:42,145
この番組では そんな縁起物を
ご紹介していきます

621
00:50:42,145 --> 00:50:45,145
さて 今日の縁起物は？

622
00:50:57,160 --> 00:51:02,165
香りと色で
春を感じさせてくれる桜餅

623
00:51:02,165 --> 00:51:06,169
桜の葉で餅を包む工夫は
江戸時代に始まったそうです

624
00:51:06,169 --> 00:51:10,173
ちなみに 桜餅は
２種類あることをご存じですか

625
00:51:10,173 --> 00:51:14,110
関東で多いといわれている桜餅は

626
00:51:14,110 --> 00:51:19,115
小麦粉などの生地を焼いた皮で
あんを巻いたクレープ状のお餅

627
00:51:19,115 --> 00:51:21,117
一方 関西の桜餅は➡

628
00:51:21,117 --> 00:51:26,122
道明寺粉で皮を作り
あんを包んだ饅頭状のお餅で➡

629
00:51:26,122 --> 00:51:30,126
道明寺粉の
粒々した食感が特徴です

630
00:51:30,126 --> 00:51:32,128
桜餅といえば➡

631
00:51:32,128 --> 00:51:37,133
餅を包んでいる塩漬けの桜の葉の
存在が欠かせません

632
00:51:37,133 --> 00:51:41,137
正式には 葉を取って食べるのが
推奨されているそうです

633
00:51:41,137 --> 00:51:44,140
もちろん 食べても
問題はないそうですよ

634
00:51:44,140 --> 00:51:47,140
私は 時々 食べちゃうかな

635
00:51:52,148 --> 00:51:56,152
突然ですが 皆さんは
竹の子 お好きですか

636
00:51:56,152 --> 00:51:59,155
歯ごたえがよく
食べ飽きない風味で➡

637
00:51:59,155 --> 00:52:02,158
私は もう大好きです

638
00:52:02,158 --> 00:52:05,161
昔から 出世運がアップする
縁起のよい食べ物として➡

639
00:52:05,161 --> 00:52:07,163
愛されてきました

640
00:52:07,163 --> 00:52:11,167
竹の子は すくすくと まっすぐに
太陽に向かって伸びるため➡

641
00:52:11,167 --> 00:52:16,106
神さまのご加護が得られやすいと
考えられていました

642
00:52:16,106 --> 00:52:19,109
また竹の子は 成長が早いため➡

643
00:52:19,109 --> 00:52:22,112
竹の子のように
早く成長してほしいと➡

644
00:52:22,112 --> 00:52:25,115
親が子供に
竹の子を食べさせたそうです

645
00:52:25,115 --> 00:52:30,120
そのほかにも めったに
病気にならない 子だくさんなど

646
00:52:30,120 --> 00:52:33,123
さまざまな効果があると
信じられていました

647
00:52:33,123 --> 00:52:36,126
おいしくて こんなに
たくさんのご利益があるなら➡

648
00:52:36,126 --> 00:52:38,128
食べないとですよね

649
00:52:38,128 --> 00:52:43,128
私は 竹の子ご飯が好きかなぁ
ん～…

650
00:52:48,138 --> 00:52:52,142
突然ですが 皆さんは
お茶はお好きですか

651
00:52:52,142 --> 00:52:59,149
♪ 夏も近づく八十八夜

652
00:52:59,149 --> 00:53:02,152
この歌 一度は
聞いたことがありますよね

653
00:53:02,152 --> 00:53:07,152
『茶摘み』 でも ｢八十八夜｣とは
何のことでしょうか

654
00:53:12,095 --> 00:53:16,099
つまり
５月の初めごろのことをいいます

655
00:53:16,099 --> 00:53:21,104
節目の日とされる八十八夜は
末広がりの八が２つあることから

656
00:53:21,104 --> 00:53:23,106
縁起がよいとされてきました

657
00:53:23,106 --> 00:53:26,109
そのため
八十八夜に摘み取られるお茶は➡

658
00:53:26,109 --> 00:53:29,112
不老長寿の縁起物として重宝され

659
00:53:29,112 --> 00:53:35,118
その新茶を飲むと １年を災いなく
過ごせるといわれています

660
00:53:35,118 --> 00:53:39,122
また ｢八十八夜の別れ霜｣という
言葉があり➡

661
00:53:39,122 --> 00:53:43,126
八十八夜以降は
霜の心配がなくなるので➡

662
00:53:43,126 --> 00:53:47,130
農家では茶摘みや農作業を
始める時期でもありました

663
00:53:47,130 --> 00:53:52,135
縁起もよく さわやかな香りと
甘みもある新茶を飲んで➡

664
00:53:52,135 --> 00:53:54,135
今年１年を元気に過ごしましょう

665
00:53:59,142 --> 00:54:04,147
七月七日といえば
七夕の日ですよね

666
00:54:04,147 --> 00:54:07,150
江戸時代には旧暦の七月七日は➡

667
00:54:07,150 --> 00:54:11,154
もうひとつの大切な仕事が
あったそうなんですが…

668
00:54:11,154 --> 00:54:14,090
それは ｢井戸替え｣です

669
00:54:14,090 --> 00:54:17,093
夏に 疫病が
流行するのを防ぐために➡

670
00:54:17,093 --> 00:54:21,097
この時期に
井戸の中の掃除をしました

671
00:54:21,097 --> 00:54:25,101
｢井戸浚え｣
｢晒井戸｣とも呼ばれ➡

672
00:54:25,101 --> 00:54:29,105
｢つるつる｣という落語や
歌舞伎にも登場するほど➡

673
00:54:29,105 --> 00:54:32,108
夏の風物詩でもあったようです

674
00:54:32,108 --> 00:54:37,113
井戸の水を全て出して
井戸職人を中を掃除するのですが

675
00:54:37,113 --> 00:54:43,119
深～い井戸の中に入っての作業は
時に危険を伴ったそうです

676
00:54:43,119 --> 00:54:46,122
一方 水をくむときに➡

677
00:54:46,122 --> 00:54:49,125
井戸に落としてしまった
髪飾りなども見つかるので➡

678
00:54:49,125 --> 00:54:53,125
その日を楽しみに
していた女性もいたそうですよ

679
00:54:58,134 --> 00:55:03,139
江戸時代から続く
夏の風物詩のひとつ 花火

680
00:55:03,139 --> 00:55:09,145
中でも 線香花火は 古くから
日本人に愛されていますが

681
00:55:09,145 --> 00:55:12,081
実は 国産の線香花火の製造は➡

682
00:55:12,081 --> 00:55:15,084
一度
途絶えてしまったそうなんですが

683
00:55:15,084 --> 00:55:17,086
職人さんの手によって➡

684
00:55:17,086 --> 00:55:21,090
今は 純国産の線香花火を
楽しめるようになりました

685
00:55:21,090 --> 00:55:25,094
１本１本
手作業で作られているため➡

686
00:55:25,094 --> 00:55:28,097
表情や持続時間も
微妙に異なります

687
00:55:28,097 --> 00:55:32,097
また 純国産線香花火の
燃え方は…

688
00:55:40,109 --> 00:55:43,112
…と変化していきます

689
00:55:43,112 --> 00:55:45,114
この美しい変化は➡

690
00:55:45,114 --> 00:55:49,118
はかなく消えゆく
人の一生が表現されているそうで

691
00:55:49,118 --> 00:55:53,118
この辺りは日本人ならではの
感性ですよね

692
00:55:58,127 --> 00:56:03,132
皆さんは ９月９日の
｢重陽の節句｣をご存じでしょうか

693
00:56:03,132 --> 00:56:07,136
大人の雛祭りとも
いわれていますが…

694
00:56:07,136 --> 00:56:10,139
重陽は 菊の節句として伝わり➡

695
00:56:10,139 --> 00:56:14,077
菊酒や 食用菊を
盛り込んだ料理･和菓子をたしなみ

696
00:56:14,077 --> 00:56:16,079
健康を祈願します

697
00:56:16,079 --> 00:56:22,085
また 行事として ｢後の雛｣という
風習も江戸時代から生まれ➡

698
00:56:22,085 --> 00:56:27,085
３月に飾った雛人形を９月に
もう一度 出すことで…

699
00:56:33,096 --> 00:56:35,098
桃の節句と違い➡

700
00:56:35,098 --> 00:56:40,103
重陽は 菊が主役の節句なので
少し落ち着い雰囲気

701
00:56:40,103 --> 00:56:43,106
そして
お酒に菊の花びらを浮かべて➡

702
00:56:43,106 --> 00:56:46,109
長寿を願い飲む菊酒が
定番だそうで➡

703
00:56:46,109 --> 00:56:51,109
正に大人の雛祭りといえますね

704
00:56:56,119 --> 00:57:00,123
突然ですが おはぎはお好きですか

705
00:57:00,123 --> 00:57:03,126
では ぼたもちは
いかがでしょう？

706
00:57:03,126 --> 00:57:08,131
うん？ おはぎと ぼたもちって
似ていますよね

707
00:57:08,131 --> 00:57:11,134
違いってあるんでしょうか…

708
00:57:11,134 --> 00:57:14,070
おはぎと ぼたもち その違いは➡

709
00:57:14,070 --> 00:57:17,073
作られる季節によって
名前を変えていたそうです

710
00:57:17,073 --> 00:57:21,077
春のお彼岸に食べるのが
｢ぼたもち｣

711
00:57:21,077 --> 00:57:24,080
牡丹の咲く時期に
食べられたことから➡

712
00:57:24,080 --> 00:57:28,084
｢牡丹餅｣と呼ばれていたのが
｢ぼたもち｣になったそうです

713
00:57:28,084 --> 00:57:32,088
一方 秋のお彼岸に
食べるのが ｢おはぎ｣です

714
00:57:32,088 --> 00:57:35,091
その由来は もちろん 萩です

715
00:57:35,091 --> 00:57:40,096
おはぎに使用する粒あんを
秋に咲く萩の花に見立て➡

716
00:57:40,096 --> 00:57:42,098
こう呼ばれるようになりました

717
00:57:42,098 --> 00:57:45,101
同じものでも 季節によって
呼び方を変えるって➡

718
00:57:45,101 --> 00:57:47,101
風流ですよねえ

719
00:57:53,109 --> 00:57:58,114
秋の味覚の最高峰とも言えるのが
松茸ではないでしょうか

720
00:57:58,114 --> 00:58:02,118
ウ～ン！ このいい香りが
たまりませ～ん！

721
00:58:02,118 --> 00:58:05,121
日本では 昔から親しまれ➡

722
00:58:05,121 --> 00:58:09,125
『日本書紀』に 庶民から
天皇への献上品として➡

723
00:58:09,125 --> 00:58:13,062
栗･鮎 そして
松茸を送ったそうです

724
00:58:13,062 --> 00:58:18,067
また 『万葉集』では
｢秋の香りのよさ｣と詠まれ➡

725
00:58:18,067 --> 00:58:21,070
吉田兼好は 『徒然草』の中で➡

726
00:58:21,070 --> 00:58:25,074
３大珍味の
ひとつとして挙げています

727
00:58:25,074 --> 00:58:28,077
その後も
松尾芭蕉をはじめとする➡

728
00:58:28,077 --> 00:58:31,080
江戸時代の俳人たちにも
詠まれてきました

729
00:58:31,080 --> 00:58:35,084
江戸時代では
庶民の食べ物だったそうで

730
00:58:35,084 --> 00:58:40,089
お吸い物や焼き物など さまざまな
料理で愛されていました

731
00:58:40,089 --> 00:58:45,089
ちなみに 私は
松茸の土瓶蒸しが大好きで～す

732
00:58:50,099 --> 00:58:55,104
皆さんは 冬の訪れの風物詩
亥の子餅って ご存じですか

733
00:58:55,104 --> 00:58:58,107
大変 ご利益もあり➡

734
00:58:58,107 --> 00:59:01,110
紫式部の 『源氏物語』にも
登場するそうですが

735
00:59:01,110 --> 00:59:06,115
いのししの子供･ウリ坊の形に
かたどった和菓子

736
00:59:06,115 --> 00:59:10,119
亥の月の 亥の日 亥の刻に➡

737
00:59:10,119 --> 00:59:13,055
亥の子餅を食べると
無病息災となり

738
00:59:13,055 --> 00:59:17,059
また 子供をたくさん産む
いのししにあやかって➡

739
00:59:17,059 --> 00:59:20,062
子孫繁栄を願う意味が
あるそうです

740
00:59:20,062 --> 00:59:24,066
平安時代に 中国から日本に伝わり

741
00:59:24,066 --> 00:59:27,069
亥の子祝いとして
貴族の間に広まり➡

742
00:59:27,069 --> 00:59:31,073
紫式部の 『源氏物語』に
登場するほど➡

743
00:59:31,073 --> 00:59:33,075
身近なイベントだったようです

744
00:59:33,075 --> 00:59:37,079
江戸時代になると
亥の子祝いの日に➡

745
00:59:37,079 --> 00:59:41,083
亥の子餅を食べ いろりや
こたつなどを使い始めると➡

746
00:59:41,083 --> 00:59:45,087
火事が起きないという風習が
広まりました

747
00:59:45,087 --> 00:59:47,089
いかがでしたでしょうか

748
00:59:47,089 --> 00:59:52,094
まだまだ 私たちの知らないものや
意外なものにも➡

749
00:59:52,094 --> 00:59:56,098
さまざまな縁起担ぎの意味が
込められているようですね

750
00:59:56,098 --> 00:59:59,101
身近にある そんな縁起物

751
00:59:59,101 --> 01:00:02,104
皆さんも
お店や神社で探してみたり

752
01:00:02,104 --> 01:00:06,108
幸せを呼び込んでみては
いかがでしょうか

753
01:00:06,108 --> 01:00:10,108
それでは またお会いしましょう
小林綾子でした