1
00:01:21,790 --> 00:01:25,777
何事もなく
平穏に 一日の仕事が終わったね｡

2
00:01:25,777 --> 00:01:30,782
なんか 刺激のない
一日でしたけどね 平凡で｡

3
00:01:30,782 --> 00:01:34,803
《ﾎﾝﾄ 平和な一日だった｡

4
00:01:34,803 --> 00:01:39,391
いつもどおり 会社に行き
滞りなく 仕事を終え➡

5
00:01:39,391 --> 00:01:42,794
周囲にも 何事もなく…｡

6
00:01:42,794 --> 00:01:47,115
こんな日は 珍しいものや
高いものではなくていい｡

7
00:01:47,115 --> 00:01:50,785
ありふれたもので １杯やろう》

8
00:01:50,785 --> 00:02:00,328
♬～

9
00:02:00,328 --> 00:02:05,300
《これぞ 昔ながらの定食屋さん
って感じだね》

10
00:02:05,300 --> 00:02:13,792
♬～

11
00:02:13,792 --> 00:02:16,092
《お酒も あるようだ》

12
00:02:20,465 --> 00:02:22,450
いらっしゃい｡

13
00:02:22,450 --> 00:02:24,786
《町の定食屋さん｡

14
00:02:24,786 --> 00:02:29,457
この普通な感じ
今日の気分に ﾋﾟｯﾀﾘじゃないか｡

15
00:02:29,457 --> 00:02:32,957
こよいは ここで楽しみましょう》

16
00:02:39,868 --> 00:02:42,103
《素朴な おかずﾒﾆｭｰ｡

17
00:02:42,103 --> 00:02:44,773
しかも値段が かなりお手頃》

18
00:02:44,773 --> 00:02:46,958
相席だけど 好きなところ どうぞ｡

19
00:02:46,958 --> 00:02:48,958
はい｡

20
00:02:54,449 --> 00:02:57,452
《瓶だ｡ 定食屋さんだもんね》

21
00:02:57,452 --> 00:03:00,288
あの まずは ﾋﾞｰﾙで｡

22
00:03:00,288 --> 00:03:02,288
はい｡

23
00:03:11,816 --> 00:03:14,916
はい ﾋﾞｰﾙね｡

24
00:03:17,322 --> 00:03:20,322
はい どうぞ｡
ありがとうございます｡

25
00:03:23,161 --> 00:03:25,146
《おっ｡

26
00:03:25,146 --> 00:03:28,846
おかずは
ここに並んでいるのか…》

27
00:03:35,140 --> 00:03:38,793
《｢東京都指定民生食堂｣？

28
00:03:38,793 --> 00:03:41,463
初めて見るかも｡

29
00:03:41,463 --> 00:03:45,463
とにかく
お店の歴史を感じさせる札だね》

30
00:03:47,836 --> 00:03:53,124
《ほぉ… ひじきに おから｡

31
00:03:53,124 --> 00:03:56,811
おっ ｻﾊﾞの煮たの！

32
00:03:56,811 --> 00:04:00,298
濃厚な みそ味が楽しめる
ｻﾊﾞみそか｡

33
00:04:00,298 --> 00:04:05,720
はたまた
ｻﾊﾞそのものの味を楽しむ ｻﾊﾞ煮か｡

34
00:04:05,720 --> 00:04:09,624
う～ん…
今日は 素朴なｻﾊﾞ煮にしてみよう｡

35
00:04:09,624 --> 00:04:11,643
うん！》

36
00:04:11,643 --> 00:04:14,829
すみません｡
はい｡

37
00:04:14,829 --> 00:04:17,329
ｻﾊﾞ煮 ください｡
はい｡

38
00:04:34,883 --> 00:04:36,801
(ﾚﾝｼﾞの音)

39
00:04:36,801 --> 00:04:40,171
《この音を聞くと
なんだか 仕事を終えて➡

40
00:04:40,171 --> 00:04:44,809
家に帰ってきたような感じに
なるよね》

41
00:04:44,809 --> 00:04:47,829
はい ｻﾊﾞ煮 お待ちどお｡

42
00:04:47,829 --> 00:04:49,829
ありがとうございます｡

43
00:04:51,883 --> 00:04:55,286
《あぁ…
どこから 箸を入れよう？

44
00:04:55,286 --> 00:04:58,489
たっぷり 脂ののった腹？

45
00:04:58,489 --> 00:05:02,493
それとも ふっくらした身の背中？

46
00:05:02,493 --> 00:05:07,393
う～ん… 今日は 分厚い身から》

47
00:05:11,803 --> 00:05:14,305
いただきます｡

48
00:05:14,305 --> 00:05:31,472
♬～

49
00:05:31,472 --> 00:05:33,474
ふぅ～｡

50
00:05:33,474 --> 00:05:35,460
《やさしい味｡

51
00:05:35,460 --> 00:05:38,279
ちょっぴり甘みの効いた だしが➡

52
00:05:38,279 --> 00:05:43,801
ｻﾊﾞのうまみを
しっかり引き立たせてる｡

53
00:05:43,801 --> 00:05:46,804
家庭味のｻﾊﾞ煮｡

54
00:05:46,804 --> 00:05:50,491
なんだか
実家で飲んでいるような安ど感》

55
00:05:50,491 --> 00:05:57,632
♬～

56
00:05:57,632 --> 00:06:00,802
ぷしゅにー｡

57
00:06:00,802 --> 00:06:02,820
ﾌﾌｯ｡

58
00:06:02,820 --> 00:06:05,790
《そして お楽しみは➡

59
00:06:05,790 --> 00:06:09,390
やはり 脂ののった腹のほう》

60
00:06:17,151 --> 00:06:20,121
《うん… あぁ～｡

61
00:06:20,121 --> 00:06:23,921
脂ののった ﾄﾛﾄﾛの身も
また たまらない》

62
00:06:29,797 --> 00:06:31,799
はぁ～｡

63
00:06:31,799 --> 00:06:33,801
よかったら みそ かけてみる？

64
00:06:33,801 --> 00:06:36,601
特製よ｡
いいんですか？

65
00:06:41,809 --> 00:06:43,845
わぁ～｡
はい｡

66
00:06:43,845 --> 00:06:46,464
ありがとうございます｡

67
00:06:46,464 --> 00:06:48,483
《はぁ…｡

68
00:06:48,483 --> 00:06:52,120
一つの魚で
二つの味わいを楽しめるなんて➡

69
00:06:52,120 --> 00:06:54,656
なんて すてきなんだ｡

70
00:06:54,656 --> 00:06:59,160
では 早速 このﾄﾛﾘとしたみそを
たっぷり からめて➡

71
00:06:59,160 --> 00:07:02,360
背のほうから
いただくとしますか》

72
00:07:07,201 --> 00:07:12,990
《うん…
甘辛いみそ染み染みの ｻﾊﾞの身を➡

73
00:07:12,990 --> 00:07:15,860
みそ味が よく染みてて➡

74
00:07:15,860 --> 00:07:18,960
これまた ﾋﾞｰﾙが進む》

75
00:07:22,800 --> 00:07:25,837
《うまい！

76
00:07:25,837 --> 00:07:31,137
では 腹のほうにも
みそを たっぷり からませて…》

77
00:07:33,244 --> 00:07:38,244
《う～ん… たまらん濃厚な味》

78
00:07:40,151 --> 00:07:45,139
《濃厚な ｻﾊﾞの脂と
濃厚な 特製みそを➡

79
00:07:45,139 --> 00:07:48,309
ﾋﾞｰﾙが ﾘｾｯﾄしてくれる｡

80
00:07:48,309 --> 00:07:50,795
もう
いくらでも いけちゃいそう！》

81
00:07:50,795 --> 00:07:56,200
はぁ～｡ ふぅ～｡

82
00:07:56,200 --> 00:08:02,824
《お酒と おつまみって
同時に終わるのが ﾍﾞｽﾄだよね｡

83
00:08:02,824 --> 00:08:05,960
強いて言えば
おつまみがなくなっても➡

84
00:08:05,960 --> 00:08:09,860
お酒が残っているほうが
まだ いいかな》

85
00:08:13,468 --> 00:08:16,521
《もし
お酒が 先に飲み終わっちゃって➡

86
00:08:16,521 --> 00:08:19,807
おつまみが残ってたら➡

87
00:08:19,807 --> 00:08:24,162
まっ
もう１杯 飲むだけだけどね｡

88
00:08:24,162 --> 00:08:29,467
あっ 日本酒もあるじゃないか》

89
00:08:29,467 --> 00:08:32,470
すみません｡
はい？

90
00:08:32,470 --> 00:08:34,472
日本酒の冷や お願いします｡

91
00:08:34,472 --> 00:08:36,457
は～い｡

92
00:08:36,457 --> 00:08:41,462
《冷や酒 頼んじゃった｡

93
00:08:41,462 --> 00:08:46,501
もう１杯 飲むには
ちょっと さかなが少ないね…｡

94
00:08:46,501 --> 00:08:53,291
それに ｼｮｰｹｰｽからの熱い視線
無視できないし｡

95
00:08:53,291 --> 00:08:58,296
う～ん
やっぱり もう一品 頼んじゃおう｡

96
00:08:58,296 --> 00:09:00,481
どれもこれも おいしそう｡

97
00:09:00,481 --> 00:09:05,136
さしずめ
お酒のｱﾃの宝石箱 って感じだね｡

98
00:09:05,136 --> 00:09:07,455
どれにしようかな…｡

99
00:09:07,455 --> 00:09:10,291
あっ ﾀｺ 大好き！

100
00:09:10,291 --> 00:09:13,961
冷や酒 頼んじゃったし
さっぱり酢の物も いいね｡

101
00:09:13,961 --> 00:09:16,964
う～ん
見てると 酸っぱくなってくる｡

102
00:09:16,964 --> 00:09:19,133
う～ん 決めた！》

103
00:09:19,133 --> 00:09:21,152
すみません｡
は～い｡

104
00:09:21,152 --> 00:09:23,504
ﾀｺの酢の物 ください｡

105
00:09:23,504 --> 00:09:25,904
は～い｡

106
00:10:42,783 --> 00:10:44,802
はぁ～｡

107
00:10:44,802 --> 00:10:48,205
《頼むと すぐ出てくるのが
このｼｽﾃﾑの いいところ》

108
00:10:48,205 --> 00:10:51,626
お待たせしました～ 酢の物と➡

109
00:10:51,626 --> 00:10:53,926
常温で いいのね？
はい｡

110
00:11:02,136 --> 00:11:04,805
下げちゃうよ？
はい｡

111
00:11:04,805 --> 00:11:07,105
ありがとうございます｡

112
00:11:21,138 --> 00:11:25,138
《塩で もまれて
しんなりしてるｷｭｳﾘ》

113
00:11:28,796 --> 00:11:33,834
《この ふやけてるのに
ﾎﾟﾘﾎﾟﾘしてるのが 何とも…》

114
00:11:33,834 --> 00:11:44,812
♬～

115
00:11:44,812 --> 00:11:49,483
《ゆでたﾀｺのｸﾆｮｸﾆｮって
好きだわ～｡

116
00:11:49,483 --> 00:11:52,470
でも やわらかいんだわ｡

117
00:11:52,470 --> 00:11:56,970
かむと ﾀｺ味が染み出して
いつまでも かんでいたい》

118
00:11:59,293 --> 00:12:05,299
《ちょっと甘みが効いて
それでいて ﾂﾝと酸っぱい｡

119
00:12:05,299 --> 00:12:10,821
冷たい和食に
冷たすぎない冷や酒｡

120
00:12:10,821 --> 00:12:15,476
酢の刺激の間に
ﾎｯと ひと息入れる➡

121
00:12:15,476 --> 00:12:17,895
まろやかなお酒効果》

122
00:12:17,895 --> 00:12:21,195
まろぷしゅー｡

123
00:12:25,486 --> 00:12:27,886
ふぅ～｡

124
00:12:30,808 --> 00:12:33,678
《酢自体は とがった味だもの➡

125
00:12:33,678 --> 00:12:36,313
酢加減って難しいよね｡

126
00:12:36,313 --> 00:12:40,634
これは
酢加減も ちょうどいいうえに➡

127
00:12:40,634 --> 00:12:43,834
味に 奥行きがあるような》

128
00:12:49,794 --> 00:12:55,166
《だしも 入れてるのかしら？

129
00:12:55,166 --> 00:12:59,820
ｼﾝﾌﾟﾙなお料理ほど 奥が深いのだ》

130
00:12:59,820 --> 00:13:09,146
♬～

131
00:13:09,146 --> 00:13:11,132
いらっしゃ～い｡

132
00:13:11,132 --> 00:13:13,432
いらっしゃ～い！

133
00:13:15,786 --> 00:13:17,805
おばちゃん
ごはん大盛りと みそ汁お願い｡

134
00:13:17,805 --> 00:13:20,291
は～い｡

135
00:13:20,291 --> 00:13:22,810
おばちゃん ｱｼﾞ２つ 焼いてね｡
はい｡

136
00:13:22,810 --> 00:13:24,979
あと これ もらうよ｡
は～い｡

137
00:13:24,979 --> 00:13:26,964
《なるほど➡

138
00:13:26,964 --> 00:13:31,469
温めがいらないおかずは
ｾﾙﾌで持っていっていいんだ｡

139
00:13:31,469 --> 00:13:38,809
１人で切り盛りしてるから
みんなで協力しないとね｡

140
00:13:38,809 --> 00:13:40,811
みんな 仕事を終えて➡

141
00:13:40,811 --> 00:13:44,832
家に帰った気分で
１杯やるのかな｡

142
00:13:44,832 --> 00:13:48,332
今日は 平和な一日だな～》

143
00:13:54,125 --> 00:13:58,479
みぃさんですけどね え～
今月をもって 産休に入ります｡

144
00:13:58,479 --> 00:14:01,799
皆さん 引き継ぎのほう
よろしくお願いします｡

145
00:14:01,799 --> 00:14:03,801
よろしくお願いします｡

146
00:14:03,801 --> 00:14:07,805
(拍手)

147
00:14:07,805 --> 00:14:11,725
上半期と下半期のﾃﾞｰﾀは
このﾌｫﾙﾀﾞに入ってるから➡

148
00:14:11,725 --> 00:14:14,645
入力するときは
必ず この形式で入力して｡

149
00:14:14,645 --> 00:14:18,482
はい｡
はい｡
あっ そうだ｡

150
00:14:18,482 --> 00:14:23,287
こっちにね
ﾌﾟﾘﾝﾄｱｳﾄしたやつが えっと…｡

151
00:14:23,287 --> 00:14:25,306
そんな いっぺんじゃなくても
大丈夫ですよ｡

152
00:14:25,306 --> 00:14:27,324
無理しないでくださいね｡

153
00:14:27,324 --> 00:14:29,810
だって
今月末までって言ったって➡

154
00:14:29,810 --> 00:14:32,463
いつ どうなっちゃうか
わからないから つい…｡

155
00:14:32,463 --> 00:14:35,299
ﾎﾝﾄ おっきいですよね～｡

156
00:14:35,299 --> 00:14:37,334
いつ出てきても
おかしくないかも｡

157
00:14:37,334 --> 00:14:39,870
そうなの｡
だから もう 田舎の産婆さん➡

158
00:14:39,870 --> 00:14:41,906
手配してあるの｡
産婆さん？

159
00:14:41,906 --> 00:14:43,791
そうよ 珍しい？

160
00:14:43,791 --> 00:14:45,793
産婆さんって
なんか 昔ながらですね｡

161
00:14:45,793 --> 00:14:48,279
私も その産婆さんに
取り上げてもらったの｡

162
00:14:48,279 --> 00:14:50,464
高齢だけど まだまだお元気で｡

163
00:14:50,464 --> 00:14:52,967
なんか すてきですね｡
うん｡

164
00:14:52,967 --> 00:14:55,836
今は 珍しいかもしれないけど➡

165
00:14:55,836 --> 00:14:58,139
私も おかげさまで
ここまで元気だし｡

166
00:14:58,139 --> 00:15:00,124
あやかりたくって｡

167
00:15:00,124 --> 00:15:04,128
知ってる方だと 安心できるし
出産の心配が一つ減りそうですね｡

168
00:15:04,128 --> 00:15:07,798
うん 昔ながらも
捨てたもんじゃないわよ｡

169
00:15:07,798 --> 00:15:11,302
確かに そうですね｡

170
00:15:11,302 --> 00:15:14,788
《昔ながらか…｡

171
00:15:14,788 --> 00:15:18,776
なんだか そういう古いもの
大切にしてるのって➡

172
00:15:18,776 --> 00:15:21,312
みぃさん とてもすてきだな》

173
00:15:21,312 --> 00:15:24,448
あっ ここの豆腐屋さん
なくなっちゃってる｡

174
00:15:24,448 --> 00:15:27,801
ここの豆腐 絶品だったのに｡
うん｡

175
00:15:27,801 --> 00:15:29,787
味も濃くて 甘くてさ｡

176
00:15:29,787 --> 00:15:33,774
でも つい
ｽｰﾊﾟｰやｺﾝﾋﾞﾆで買ってたからな～｡

177
00:15:33,774 --> 00:15:38,279
昔ながらのお店 もっと
大切にしなきゃならなかったな｡

178
00:15:38,279 --> 00:15:40,281
うん…｡

179
00:15:40,281 --> 00:15:43,450
豆腐なしでもいい？
しかたないね｡

180
00:15:43,450 --> 00:15:46,387
え～ 残念だね…｡

181
00:15:46,387 --> 00:15:49,306
《昔ながらか…｡

182
00:15:49,306 --> 00:15:54,812
私の昔ながらって なんだろう？

183
00:15:54,812 --> 00:15:56,812
そうだ！》

184
00:16:02,820 --> 00:16:06,373
《目下 ここが 私の昔ながらかな｡

185
00:16:06,373 --> 00:16:08,873
付け焼き刃だけど》

186
00:16:11,812 --> 00:16:14,798
いらっしゃ～い｡

187
00:16:14,798 --> 00:16:17,798
好きな席 どうぞ｡
はい｡

188
00:16:22,790 --> 00:16:25,626
《あっ ｻﾝﾏ！

189
00:16:25,626 --> 00:16:28,779
今年も この季節がやってきた｡

190
00:16:28,779 --> 00:16:31,799
旬を楽しむ 日本のすてきな習慣》

191
00:16:31,799 --> 00:16:33,817
すみません｡
はい｡

192
00:16:33,817 --> 00:16:36,117
ｻﾝﾏの塩焼き ください｡

193
00:16:38,973 --> 00:16:41,458
ｻﾝﾏね？
はい｡
ﾋﾞｰﾙでいい？

194
00:16:41,458 --> 00:16:43,978
あ～ 今日は お酒もらいます｡

195
00:16:43,978 --> 00:16:46,480
はいよ｡ 常温だよね？

196
00:16:46,480 --> 00:16:48,480
はい！

197
00:16:52,636 --> 00:16:54,805
お嬢ちゃん 時間ある？
んっ？

198
00:16:54,805 --> 00:16:57,174
ちょっと 時間かかるけど
焼きたてが よければ➡

199
00:16:57,174 --> 00:17:00,311
生から焼こうか？
お願いします｡

200
00:17:00,311 --> 00:17:30,811
♬～

201
00:18:19,823 --> 00:18:22,123
はい お待たせ～｡

202
00:18:31,969 --> 00:18:34,369
ありがとうございます｡
はい どうぞ｡

203
00:18:37,791 --> 00:18:40,794
《ﾊﾟﾘﾊﾟﾘに焼けた皮｡

204
00:18:40,794 --> 00:18:45,294
ほどよい焦げ目が 食欲をそそる》

205
00:18:47,768 --> 00:18:52,068
《大根おろしに
おしょうゆをかけて…》

206
00:18:59,880 --> 00:19:01,880
いただきます｡

207
00:19:13,444 --> 00:19:17,844
《まずは 脂ののった身から》

208
00:19:23,470 --> 00:19:25,472
ん～｡

209
00:19:25,472 --> 00:19:27,491
《ﾎｸﾎｸと やわらかい》

210
00:19:27,491 --> 00:19:29,491
うん｡

211
00:19:38,469 --> 00:19:43,369
《適度に
塩の効いた皮と おろしも一緒に》

212
00:19:45,843 --> 00:19:49,129
《う～まい！

213
00:19:49,129 --> 00:19:54,829
ｻﾝﾏのうまみが逃げないうちに
冷や酒を流し込む》

214
00:19:58,122 --> 00:20:00,974
ぷしゅー｡

215
00:20:00,974 --> 00:20:04,311
《今年も出会えた この味｡

216
00:20:04,311 --> 00:20:07,311
ありがたいな～》

217
00:20:10,901 --> 00:20:13,401
《さぁ ﾜﾀを！》

218
00:20:16,140 --> 00:20:19,143
《肝じょうゆなんて食べ方が
あるくらいだ➡

219
00:20:19,143 --> 00:20:23,147
肝だけを工夫して
食べる方法があるなんて➡

220
00:20:23,147 --> 00:20:27,147
肝は よっぽど
酒飲みの お供なんだな》

221
00:20:30,454 --> 00:20:34,458
《んっ この苦さ 塩っ辛さ｡

222
00:20:34,458 --> 00:20:37,127
周りの脂肪の まろやかさ｡

223
00:20:37,127 --> 00:20:40,797
鼻に抜ける この香り｡

224
00:20:40,797 --> 00:20:46,397
ｻﾝﾏの生きてきた今までが
ここに凝縮されている気がする》

225
00:20:49,740 --> 00:20:52,240
ぷしゅー｡

226
00:20:55,846 --> 00:20:58,131
《なんだろう…｡

227
00:20:58,131 --> 00:21:01,802
このﾜﾀのよさって 生臭いじゃん｡

228
00:21:01,802 --> 00:21:04,302
それが 何とも言えないじゃん》

229
00:21:08,208 --> 00:21:10,794
《昔は わからなかったが➡

230
00:21:10,794 --> 00:21:16,650
残してる人を見ると 今では
もったいなく思ってしまう｡

231
00:21:16,650 --> 00:21:20,621
ｸｾのあるものが おいしく
感じられるようになったのって➡

232
00:21:20,621 --> 00:21:25,125
きっかけは
大体 お酒を覚えてからだな｡

233
00:21:25,125 --> 00:21:29,813
そういう食べ物
いっぱいあるな～｡

234
00:21:29,813 --> 00:21:35,413
お酒の力って…
お酒の力って すごいな～》

235
00:21:40,474 --> 00:21:43,143
《表の身を あらかた食べたら➡

236
00:21:43,143 --> 00:21:47,343
背骨をはがして 裏の身を…》

237
00:21:51,301 --> 00:21:56,101
《もう 小骨も気にせず
あとは ゆっくり》

238
00:21:58,792 --> 00:22:03,797
《きれいに食べられると
何か うれしい｡

239
00:22:03,797 --> 00:22:08,852
昔は食べづらくて
丸ごとの魚 苦手だったな｡

240
00:22:08,852 --> 00:22:13,807
今は好きだし
お酒がないと食べたくない｡

241
00:22:13,807 --> 00:22:18,407
ｻﾝﾏ この季節
いっぱい楽しませておくれ》

242
00:22:21,782 --> 00:22:24,618
ごちそうさまです｡
お会計 お願いします｡

243
00:22:24,618 --> 00:22:27,454
は～い｡

244
00:22:27,454 --> 00:22:30,123
はぁ～ きれいに食べてくれて｡

245
00:22:30,123 --> 00:22:32,123
ありがとね｡

246
00:22:35,462 --> 00:22:39,116
ｹﾞﾝさんも 見習ったら？
このお嬢ちゃんの食べ方｡

247
00:22:39,116 --> 00:22:41,118
うるせえ ﾊﾞﾊﾞｱ！

248
00:22:41,118 --> 00:22:47,524
俺は ｻﾝﾏの身はﾋﾞｰﾙ｡
ﾜﾀは 冷やって決めてんだ｡

249
00:22:47,524 --> 00:22:50,127
これ飲んだら 冷や 頼むとこだよ｡

250
00:22:50,127 --> 00:22:52,963
おや そうかい
そりゃ すまなかったね｡

251
00:22:52,963 --> 00:22:55,282
冷や一丁 いただきました｡

252
00:22:55,282 --> 00:23:00,604
ったく… 何年 来てやってると
思ってんだよ｡

253
00:23:00,604 --> 00:23:06,109
昨日も 来てたね｡
気に入ったかい？

254
00:23:06,109 --> 00:23:08,111
はい｡

255
00:23:08,111 --> 00:23:11,448
昔ながらの定食屋さんで飲むの
楽しいです｡

256
00:23:11,448 --> 00:23:13,433
きたねえけどさ➡

257
00:23:13,433 --> 00:23:16,353
昔ながらも
捨てたもんじゃねえだろ？

258
00:23:16,353 --> 00:23:18,388
はい｡

259
00:23:18,388 --> 00:23:21,792
大事にしねえとな～ お嬢ちゃん｡

260
00:23:21,792 --> 00:23:24,392
ﾎﾝﾄですね｡

261
00:23:27,280 --> 00:23:30,801
汚いだけは 余計だよ｡

262
00:23:30,801 --> 00:23:33,120
地獄耳｡
こんな店だけど➡

263
00:23:33,120 --> 00:23:35,105
また来てよね お嬢ちゃん｡

264
00:23:35,105 --> 00:23:37,474
はい ぜひ｡

265
00:23:37,474 --> 00:23:40,627
はい ｻｰﾋﾞｽ｡
もうちょっとつげよ ｹﾁ｡

266
00:23:40,627 --> 00:23:43,427
飲み過ぎだよ！
ﾌﾌｯ｡

267
00:23:45,432 --> 00:23:48,802
ありがとうございました｡
また 来てね｡

268
00:23:48,802 --> 00:23:51,438
《昔ながらの このお店➡

269
00:23:51,438 --> 00:23:55,125
いつまでも
なくならないでほしいな｡

270
00:23:55,125 --> 00:23:58,779
大切にしないとね｡

271
00:23:58,779 --> 00:24:00,764
それにしても➡

272
00:24:00,764 --> 00:24:04,284
お嬢ちゃん って
久しぶりに言われちゃった｡

273
00:24:04,284 --> 00:24:09,784
このお店では 私は まだまだ
ひよっこだもんね》

274
00:24:34,815 --> 00:24:38,618
＜本日のお店は
両国の 下総屋食堂｡

275
00:24:38,618 --> 00:24:40,620
創業 昭和７年｡

276
00:24:40,620 --> 00:24:43,790
80年近く続く 歴史ある食堂です｡

277
00:24:43,790 --> 00:24:46,460
ちょっと甘めに
煮つけられた煮物は➡

278
00:24:46,460 --> 00:24:49,463
どれも やさしい味付けで
ﾎｯとする家庭の味｡

279
00:24:49,463 --> 00:24:51,465
総菜をさかなに➡

280
00:24:51,465 --> 00:24:53,850
昭和へﾀｲﾑｽﾘｯﾌﾟしてみては
いかがですか？＞

281
00:24:53,850 --> 00:24:55,850
ぷしゅにー｡
いらっしゃい｡