1
00:00:18,852 --> 00:00:19,561
（キーボードをたたく音）

2
00:00:19,561 --> 00:00:22,856
（キーボードをたたく音）

3
00:00:19,561 --> 00:00:22,856
{\an8}♪～

4
00:00:22,856 --> 00:00:24,566
{\an8}♪～

5
00:00:33,825 --> 00:00:35,493
（キタジマ）遅くまで
ご苦労さんだね

6
00:00:35,618 --> 00:00:37,037
（女性）ああ いつもどうも

7
00:00:48,214 --> 00:00:51,301
（女性）お先 失礼します
（キタジマ）お疲れさま

8
00:01:03,021 --> 00:01:05,607
（キタジマの夫）
ゴホ… ゴホッ ゴホッ

9
00:01:05,774 --> 00:01:06,900
（キタジマ）シッ！

10
00:01:07,025 --> 00:01:08,109
分かってるよ

11
00:01:08,985 --> 00:01:11,321
（キタジマ）早く
（キタジマの夫）よいしょ

12
00:01:12,781 --> 00:01:13,782
イタタ…

13
00:01:13,907 --> 00:01:16,326
チッ なんで
モタモタしてんだよ

14
00:01:16,868 --> 00:01:18,870
（キタジマの夫）
よいしょ アイタ…

15
00:01:19,871 --> 00:01:21,706
（キタジマ）ったく バカ

16
00:01:24,542 --> 00:01:25,835
ったく…

17
00:01:30,840 --> 00:01:35,845
{\an8}～♪

18
00:01:36,846 --> 00:01:38,264
イテえな

19
00:01:46,523 --> 00:01:47,524
ええ？

20
00:01:50,485 --> 00:01:52,570
（キタジマの夫）ハァ…
（キタジマ）何 ビクついてんだよ

21
00:01:52,695 --> 00:01:55,949
（キタジマの夫）
バカ野郎 こんなに高いとは
思わなかったんだよ

22
00:01:56,074 --> 00:01:58,201
（キタジマ）
言っただろう 13階って

23
00:01:58,326 --> 00:02:01,621
あんたは本当に
人の話 聞いてないんだから

24
00:02:01,746 --> 00:02:04,582
この間だって 靴下を
同じ洗濯機に入れるなって

25
00:02:04,707 --> 00:02:07,585
もう何回も言ってんのに
また入ってたんだから

26
00:02:07,710 --> 00:02:09,254
それぐらい
いいじゃねえかよ

27
00:02:09,379 --> 00:02:12,715
よかないわよ 他の服に
臭いが うつっちゃうんだよ

28
00:02:12,841 --> 00:02:14,092
（キタジマの夫）チッ んん…

29
00:02:19,806 --> 00:02:21,141
かけただろう

30
00:02:21,766 --> 00:02:22,767
何？

31
00:02:23,476 --> 00:02:26,062
（キタジマの夫）お前
かけただろって聞いてんだよ

32
00:02:26,187 --> 00:02:27,814
だから何がよ

33
00:02:27,939 --> 00:02:29,524
（キタジマの夫）保険だよ

34
00:02:30,483 --> 00:02:34,362
生命保険 何千万もするやつ
かけただろう

35
00:02:41,744 --> 00:02:44,789
お前 お前… まさか

36
00:02:46,416 --> 00:02:48,751
（キタジマ）
何バカなこと言ってんのよ

37
00:02:49,043 --> 00:02:51,254
かけて悪い？
旦那の保険かけて悪いか

38
00:02:51,379 --> 00:02:55,091
でもな お前が受取人に
なってるのは おかしいだろう

39
00:02:55,216 --> 00:02:58,177
そんなもん どこの夫婦だって
当たり前だろ？

40
00:02:58,303 --> 00:02:59,679
どこんちだって
みんな そうだ

41
00:02:59,804 --> 00:03:01,973
シマヤマんとこだって
チエミんちだってそうだ

42
00:03:02,098 --> 00:03:02,932
みんな そうだ

43
00:03:03,057 --> 00:03:05,643
保険くらい
どこんちだってやってる

44
00:03:07,061 --> 00:03:08,271
でも なんで分かった？

45
00:03:09,272 --> 00:03:11,065
郵便物 見たんだよ

46
00:03:11,190 --> 00:03:14,027
やだ あんた 見たの？
勝手に人の郵便物

47
00:03:14,152 --> 00:03:15,445
んなことは
どうでもいいんだよ

48
00:03:15,570 --> 00:03:18,907
（キタジマ）どうでもよくねえ
人の手紙を勝手に見るのはよくねえ

49
00:03:19,407 --> 00:03:22,911
夫なんだから見たっていいんだよ
それに手紙じゃないしな

50
00:03:23,036 --> 00:03:25,163
（キタジマ）手紙と同じよ
（キタジマの夫）同じじゃねえよ

51
00:03:25,288 --> 00:03:27,707
（キタジマ）同じよ
（キタジマの夫）同じじゃねえ…

52
00:03:27,790 --> 00:03:31,252
同じだって あんたね
それ 犯罪なんだからね

53
00:03:31,377 --> 00:03:34,422
プライバシーの何ちゃらってやつ
テレビでやってたよ

54
00:03:34,547 --> 00:03:38,384
人様のものを勝手に見るのは
泥棒と同じだって

55
00:03:38,927 --> 00:03:40,553
ふざけたこと言ってんなよ

56
00:03:40,678 --> 00:03:42,931
これから この俺に
泥棒させようとしてるヤツが

57
00:03:43,056 --> 00:03:44,098
ったく 何言ってんだ

58
00:03:44,974 --> 00:03:48,436
（腕時計のアラーム）

59
00:03:49,020 --> 00:03:51,022
つべこべ言ってないで
もう早くやれっつってんだよ

60
00:03:51,022 --> 00:03:51,856
つべこべ言ってないで
もう早くやれっつってんだよ

61
00:03:51,022 --> 00:03:51,856
{\an8}（キタジマの夫）
やったー

62
00:03:51,981 --> 00:03:54,317
12時になったら警備のセンサーが
セットされんだから

63
00:03:54,442 --> 00:03:57,904
そん時 窓 開けっぱなしだと
警備員 すっ飛んで来るぞ お前

64
00:03:58,029 --> 00:03:59,197
（キタジマの夫）うう…

65
00:03:59,322 --> 00:04:01,407
ちゃんと ほら お前
これ あっからよ

66
00:04:01,532 --> 00:04:03,409
（キタジマの夫）離すなよ よし
（キタジマ）うん 大丈夫だよ

67
00:04:03,534 --> 00:04:05,787
（キタジマの夫）よし
（キタジマ）落ち着いてだよ

68
00:04:07,247 --> 00:04:08,289
（キタジマ）しっかりしろよ

69
00:04:08,414 --> 00:04:09,624
（キタジマの夫）絶対 離すなよ
（キタジマ）分かったよ

70
00:04:09,707 --> 00:04:11,209
（キタジマの夫）よっしゃー
（キタジマ）オーケー

71
00:04:14,420 --> 00:04:16,673
あ… ああ…

72
00:04:21,094 --> 00:04:22,095
くっ

73
00:04:22,929 --> 00:04:25,598
くっ くく…

74
00:04:26,724 --> 00:04:28,059
ああ…

75
00:04:42,031 --> 00:04:42,865
くっ

76
00:04:45,326 --> 00:04:46,327
あ…

77
00:04:50,832 --> 00:04:54,585
（キタジマの夫の荒い息）

78
00:05:10,518 --> 00:05:13,521
ハァ ハァ ハァ…

79
00:05:17,608 --> 00:05:18,818
（内線電話の着信音）

80
00:05:20,111 --> 00:05:21,571
（キタジマの夫）
ああ 俺だ 今入った

81
00:05:21,571 --> 00:05:22,322
（キタジマの夫）
ああ 俺だ 今入った

82
00:05:21,571 --> 00:05:22,322
{\an8}（キタジマ）よし

83
00:05:23,114 --> 00:05:24,449
やっぱり 鍵 開いてたぞ

84
00:05:24,574 --> 00:05:26,492
だから言っただろう

85
00:05:26,617 --> 00:05:28,369
そしたら ナマズいるか？

86
00:05:28,828 --> 00:05:31,873
ちょっと待ってくれ
暗くて よく見えないんだ

87
00:05:33,124 --> 00:05:34,125
よし

88
00:05:39,380 --> 00:05:41,549
はっ あ… いる

89
00:05:41,674 --> 00:05:43,426
いるけど お前
これナマズじゃねえぞ

90
00:05:43,551 --> 00:05:45,845
何でもいいけど
水槽あんだろ？

91
00:05:46,345 --> 00:05:49,432
いや これナマズじゃねえな
アマゾンかどっかにいるヤツだ

92
00:05:49,557 --> 00:05:50,933
テレビで１回
見たことあるわ

93
00:05:51,059 --> 00:05:52,185
お前 手 突っ込め

94
00:05:52,477 --> 00:05:55,980
手… 手 突っ込めって お前
毒でもあったらどうすんだよ

95
00:05:56,105 --> 00:05:57,732
時間がないんだから
ガタガタ ガタガタ言ってないで

96
00:05:57,857 --> 00:05:59,358
早く 手 突っ込めって
つってんだよ

97
00:05:59,484 --> 00:06:00,902
そん中にあるはずだから

98
00:06:01,194 --> 00:06:03,863
ああ… 分かったよ
うるさいな

99
00:06:03,988 --> 00:06:05,281
やりゃいいだろ

100
00:06:16,542 --> 00:06:19,712
うわあ 気色悪いな

101
00:06:22,256 --> 00:06:23,716
チッ しょうがねえや

102
00:06:44,612 --> 00:06:45,613
うわっ

103
00:06:53,621 --> 00:06:54,455
はっ

104
00:06:59,418 --> 00:07:01,170
あった 鍵あったぞ

105
00:07:01,379 --> 00:07:04,757
よっしゃ それが水槽の下の
ラックの鍵だ

106
00:07:04,882 --> 00:07:07,468
そこを開けると
金庫があるはずだよ

107
00:07:07,885 --> 00:07:10,930
ああ… よし
あとは俺に任せろ

108
00:07:23,943 --> 00:07:25,695
ハハ… 開いた

109
00:07:25,820 --> 00:07:27,530
ハハハッ

110
00:07:29,198 --> 00:07:30,867
ああ…

111
00:07:32,076 --> 00:07:34,412
あっ あ…

112
00:07:39,876 --> 00:07:41,794
（内線電話の着信音）

113
00:07:41,919 --> 00:07:42,670
（キタジマの夫）俺だ

114
00:07:42,795 --> 00:07:43,588
どうした

115
00:07:43,963 --> 00:07:46,799
いや… もう１回
暗証番号 教えてくれよ

116
00:07:47,216 --> 00:07:48,509
（キタジマ）番号ってお前
手に書いただろう

117
00:07:48,634 --> 00:07:51,387
いや さっき 水槽の中に
手 突っ込んだら消えちゃったんだよ

118
00:07:51,512 --> 00:07:54,557
（キタジマ）バッカじゃないの
水性 使ったろ 水性

119
00:07:54,682 --> 00:07:57,310
手に水性のペン使うヤツが
どこにいるっつうの

120
00:07:57,435 --> 00:08:01,272
あれほど油性のペン使えって
口が酸っぱくなるほど言ったのに

121
00:08:01,397 --> 00:08:03,107
おめえ 本当
人の話 聞いてねえんだから―

122
00:08:03,232 --> 00:08:04,442
もう！

123
00:08:09,989 --> 00:08:11,032
よし 言うぞ

124
00:08:11,157 --> 00:08:12,450
ちょっと待ってくれ

125
00:08:16,037 --> 00:08:17,163
よいしょ

126
00:08:21,542 --> 00:08:22,543
あ…

127
00:08:24,003 --> 00:08:25,213
チクショー

128
00:08:25,505 --> 00:08:26,506
よいしょ

129
00:08:31,928 --> 00:08:33,095
ちょっと待って

130
00:08:36,182 --> 00:08:36,933
最初は？

131
00:08:37,058 --> 00:08:38,059
（キタジマ）６

132
00:08:39,227 --> 00:08:40,228
（キタジマの夫）く…

133
00:08:41,896 --> 00:08:42,813
よし

134
00:08:42,939 --> 00:08:43,773
（キタジマ）３

135
00:08:43,856 --> 00:08:45,107
３

136
00:08:46,234 --> 00:08:47,318
よし 次は？

137
00:08:47,527 --> 00:08:48,778
（キタジマ）また６

138
00:08:52,156 --> 00:08:53,908
（キタジマの夫）く… 次は？

139
00:08:54,033 --> 00:08:55,034
（キタジマ）８

140
00:08:55,868 --> 00:08:56,911
８

141
00:08:57,620 --> 00:08:58,454
よし

142
00:08:58,746 --> 00:08:59,664
（キタジマ）５だ

143
00:09:00,289 --> 00:09:01,123
（キタジマの夫）５…

144
00:09:04,168 --> 00:09:05,086
よいしょ

145
00:09:06,837 --> 00:09:09,924
んっ く… くっ

146
00:09:10,049 --> 00:09:12,009
どう？ あんだろ？

147
00:09:13,511 --> 00:09:15,930
（キタジマの夫）ああ…
（ツバを飲む音）

148
00:09:16,013 --> 00:09:16,764
（キタジマ）ねえ

149
00:09:17,181 --> 00:09:18,516
どうなんだよ

150
00:09:18,766 --> 00:09:21,394
あるんだろ？
社長のヘソクリ

151
00:09:21,644 --> 00:09:22,979
おい あるんだろ

152
00:09:23,145 --> 00:09:26,023
うん まあ
あることはあるけどな

153
00:09:26,148 --> 00:09:28,067
だろう？ だから言ったろう

154
00:09:28,192 --> 00:09:31,195
やっぱ 早番のミネムラさんが
言ってた噂(うわさ)は本当だったんだよ

155
00:09:31,320 --> 00:09:34,365
社長が自分のヘソクリを
金庫に隠してるとこを見たって

156
00:09:34,490 --> 00:09:35,992
もう自慢げに話してたから

157
00:09:38,244 --> 00:09:39,537
（キタジマの夫）ああ…

158
00:09:40,288 --> 00:09:42,081
じゃあ それ 早く失敬しろ

159
00:09:42,582 --> 00:09:45,960
いや でも こりゃ一度じゃ
重すぎて持ってけないぞ

160
00:09:46,419 --> 00:09:47,837
そんなにあんのか？

161
00:09:48,462 --> 00:09:49,338
ああ…

162
00:09:52,633 --> 00:09:54,218
（キタジマ）よし
とりあえず早く戻れ

163
00:09:54,343 --> 00:09:56,053
あ… ああ 分かった

164
00:10:11,652 --> 00:10:12,862
よいしょ

165
00:10:25,249 --> 00:10:26,959
ハァ ハァ

166
00:10:27,084 --> 00:10:28,377
う… よいしょ

167
00:10:39,722 --> 00:10:42,433
ハァ ハァ ハァ ハァ

168
00:10:43,309 --> 00:10:44,310
ああ！

169
00:10:46,312 --> 00:10:46,979
ああ！

170
00:10:58,991 --> 00:11:00,826
（ドアが開く音）
（太田(おおた)）ハァ

171
00:11:05,498 --> 00:11:07,833
ああ キタジマさん
お疲れっす 遅くまで

172
00:11:08,959 --> 00:11:11,212
いや 飲みが続くと
ツラいっすわ

173
00:11:11,337 --> 00:11:12,463
（キタジマ）お酒？

174
00:11:12,963 --> 00:11:15,049
（太田）接待っすよ 接待

175
00:11:15,174 --> 00:11:16,967
（キタジマ）会社のお金で
酒 飲めんだから

176
00:11:17,093 --> 00:11:18,719
私なんか
羨ましいと思うけどね

177
00:11:18,844 --> 00:11:21,597
全然 ぶっちゃけ
体もちませんよ

178
00:11:21,722 --> 00:11:23,057
まだ仕事？

179
00:11:23,182 --> 00:11:26,477
ええ サクッと片づけなきゃ
いけないのがあるんでね

180
00:11:26,936 --> 00:11:28,896
（太田）あ そうそう キタジマさん
（キタジマ）え？

181
00:11:29,021 --> 00:11:30,564
この間は本当
ありがとうございます

182
00:11:30,564 --> 00:11:31,399
この間は本当
ありがとうございます

183
00:11:30,564 --> 00:11:31,399
{\an8}（キタジマ）いいえ

184
00:11:31,524 --> 00:11:33,526
キタジマさんが
契約 結んでくれたおかげで

185
00:11:33,651 --> 00:11:34,819
見てくださいよ

186
00:11:36,612 --> 00:11:38,030
（キタジマ）あら トップ

187
00:11:38,239 --> 00:11:41,075
キタジマさんが滑り込みで
契約を結んでくれたんで

188
00:11:41,700 --> 00:11:45,079
今月もトップ キープできました
マジ感謝してます

189
00:11:45,246 --> 00:11:46,080
ヘヘッ

190
00:11:46,163 --> 00:11:47,873
（太田）あっ でね キタジマさん
（キタジマ）はい

191
00:11:47,957 --> 00:11:49,208
（太田）ちょっと座ってください
（キタジマ）え？

192
00:11:49,291 --> 00:11:50,209
まあ座ってくださいよ

193
00:11:51,127 --> 00:11:53,087
先日の保険について
なんですけど

194
00:11:53,212 --> 00:11:56,132
ご主人が もしお亡くなりになると
1,500万でしたよね

195
00:11:56,507 --> 00:11:57,758
でも もし この今

196
00:11:57,883 --> 00:12:00,719
災害プラスという
こちらのプランに入っていただくと

197
00:12:00,845 --> 00:12:05,057
地震や火事など もしもの時に
3,000万円まで保証されるんですよ

198
00:12:05,558 --> 00:12:08,060
（携帯電話の着信音）

199
00:12:09,353 --> 00:12:12,356
はい どうもどうも はい
ありがとうございました 先ほどは

200
00:12:12,481 --> 00:12:14,108
（きしむ音）

201
00:12:14,942 --> 00:12:17,903
（太田）え？ 私ですか？
まだ仕事ですよ

202
00:12:18,154 --> 00:12:19,155
ええ 大丈夫です

203
00:12:19,989 --> 00:12:22,283
（キタジマの夫）助けて くっ

204
00:12:23,117 --> 00:12:25,161
（太田）違いますって また

205
00:12:25,494 --> 00:12:28,539
ええ え？ アハハハ…

206
00:12:30,875 --> 00:12:32,209
まあ そこでもバッチリですよ

207
00:12:32,751 --> 00:12:34,587
はい そうしましょう
また行きましょう

208
00:12:34,837 --> 00:12:37,339
今度 あの…
別の店 紹介しますよ

209
00:12:37,465 --> 00:12:40,676
次長さんが わりとネコっぽい子が
好きだって分かったんで

210
00:12:40,801 --> 00:12:43,554
ク… ヘッヘッヘ…

211
00:12:43,762 --> 00:12:46,640
はい お疲れさまです
はい 失礼します

212
00:12:47,433 --> 00:12:50,769
ええと どこまで
説明しましたっけ

213
00:12:50,895 --> 00:12:53,647
ええと ご主人が死んで…
ああ そうですね

214
00:12:53,772 --> 00:12:56,901
ええ ご主人が亡くなると…
（電卓を たたく音）

215
00:12:57,526 --> 00:13:00,529
これです
これだけ入る計算になります

216
00:13:00,654 --> 00:13:03,032
うわあ これマジやばい

217
00:13:03,157 --> 00:13:05,284
キタジマさん
想像してみてください

218
00:13:05,493 --> 00:13:08,829
もし ご主人に万が一のことが
あったら どうします？

219
00:13:09,914 --> 00:13:12,625
最近は異常気象の影響か
天変地異が多いでしょう

220
00:13:12,750 --> 00:13:15,002
そういったことは
突然やってきますからね

221
00:13:15,836 --> 00:13:17,254
あと１つなんですよ

222
00:13:17,379 --> 00:13:18,172
１つ？

223
00:13:18,297 --> 00:13:22,259
ええ 今月あと１件
契約 取れれば

224
00:13:22,384 --> 00:13:26,263
今期の営業成績 関東支部で
トップになれるんですよ

225
00:13:26,931 --> 00:13:27,932
あんた 何か？

226
00:13:29,767 --> 00:13:32,937
あんたの成績のために
うちに保険に入れってか

227
00:13:33,229 --> 00:13:34,063
へ？

228
00:13:34,188 --> 00:13:35,314
バカ野郎！

229
00:13:35,731 --> 00:13:38,108
旦那が死ぬ 死ぬって
あんた そればっかりで

230
00:13:38,234 --> 00:13:40,653
まるで私が旦那に
死んでもらいたいみたいじゃないか

231
00:13:40,986 --> 00:13:42,196
いや 別にそんな…

232
00:13:42,321 --> 00:13:44,031
（キタジマ）あんた 結婚してんのか？
（太田）はい

233
00:13:44,156 --> 00:13:45,533
（キタジマ）子供は？
（太田）１人

234
00:13:45,658 --> 00:13:47,243
…で 帰らねえのか？ うちに

235
00:13:48,160 --> 00:13:51,288
仕事 仕事って
そんな大事な仕事してんのか？

236
00:13:51,580 --> 00:13:52,581
会社の金で酒 飲んで

237
00:13:52,706 --> 00:13:54,250
会社に戻ってくりゃ
グダグダ グダグダ

238
00:13:54,375 --> 00:13:56,669
それが仕事か 仕事なのか？

239
00:13:56,794 --> 00:13:58,796
家で待ってるカミさんと子供を
犠牲にしてまで

240
00:13:58,921 --> 00:14:00,506
やる仕事なのかよ？

241
00:14:01,298 --> 00:14:03,634
うちの旦那が死ぬだと？

242
00:14:04,093 --> 00:14:05,803
ふざけんじゃないよ

243
00:14:06,262 --> 00:14:09,265
旦那が死ぬ時は
私も一緒だ！

244
00:14:09,390 --> 00:14:11,308
（ぶつかる音）

245
00:14:12,810 --> 00:14:17,106
それにね ペットボトルは
燃えるゴミじゃねえ！

246
00:14:17,314 --> 00:14:18,148
はい

247
00:14:19,066 --> 00:14:20,526
（キタジマ）とっとと帰りやがれよ

248
00:14:20,651 --> 00:14:22,570
（太田）はい はい すいません

249
00:14:23,153 --> 00:14:24,238
すいません

250
00:14:25,322 --> 00:14:26,323
（キタジマ）おい！

251
00:14:48,012 --> 00:14:49,388
んんっ

252
00:14:52,516 --> 00:14:53,601
くっ

253
00:15:00,399 --> 00:15:01,901
うう…

254
00:15:03,569 --> 00:15:05,487
んん…

255
00:15:10,576 --> 00:15:12,828
くっ くっ くっ くっ

256
00:15:18,417 --> 00:15:20,419
あ… ああっ

257
00:15:21,837 --> 00:15:24,214
（キタジマの夫）う…
（キタジマ）早く 早く

258
00:15:24,465 --> 00:15:25,299
（キタジマ）早く
（キタジマの夫）イテッ

259
00:15:30,054 --> 00:15:32,473
（警報器のアラーム）

260
00:15:33,933 --> 00:15:36,602
ハァ ハァ ハァ…

261
00:15:36,852 --> 00:15:38,354
ハァ ハァ

262
00:15:39,063 --> 00:15:41,023
（キタジマの夫）うう… よいしょ

263
00:15:42,191 --> 00:15:44,318
俺 死… 死ぬかと思ったよ

264
00:16:14,223 --> 00:16:18,394
ヘソクリじゃなくて
募金用だったのよ

265
00:16:19,728 --> 00:16:21,188
（２人の笑い声）

266
00:16:26,443 --> 00:16:27,444
（キタジマの夫）よいしょ

267
00:16:28,904 --> 00:16:30,072
よいしょ

268
00:16:36,662 --> 00:16:39,748
よし よいしょ

269
00:16:40,416 --> 00:16:41,667
ハァ…

270
00:17:16,702 --> 00:17:18,037
（キタジマの夫）ゴホッ ゴホッ

271
00:17:18,328 --> 00:17:19,329
（キタジマ）シッ！

272
00:17:28,255 --> 00:17:33,260
♪～

273
00:18:26,105 --> 00:18:31,110
～♪