1
00:00:25,150 --> 00:00:27,485
（中本(なかもと)）はい はいはい

2
00:00:27,819 --> 00:00:29,946
あ… はい

3
00:00:30,530 --> 00:00:32,323
（歌子(うたこ)）だから ロッカー

4
00:00:32,449 --> 00:00:34,367
（中本）え… 何？ ロッカー？

5
00:00:34,492 --> 00:00:36,703
（歌子）片づけないと
次の人が使えないでしょ

6
00:00:36,828 --> 00:00:39,664
はいはい… 今月中には必ず

7
00:00:40,040 --> 00:00:41,708
（歌子）いついつ… 今月のいつ？

8
00:00:41,833 --> 00:00:43,793
前もそう言ってそのまま
どれだけたつよ

9
00:00:43,918 --> 00:00:45,712
（機械音）
（中本）え？ 何？

10
00:00:49,424 --> 00:00:51,176
（歌子）うちは物置じゃないよ

11
00:00:53,094 --> 00:00:57,682
勝手に開けられて エロ本とか
カビの生えたコッペパンとか…

12
00:00:58,266 --> 00:00:59,893
何？ コッペパン？

13
00:01:00,018 --> 00:01:02,854
ああ… いや
お客さん 待たしてるから

14
00:01:21,206 --> 00:01:23,249
（中本）このようにですね
お写真をもとに

15
00:01:23,374 --> 00:01:27,128
故人様のご生涯を振り返るムービーを
制作させていただいております

16
00:01:29,130 --> 00:01:30,131
（女性）はあ…

17
00:01:32,133 --> 00:01:35,553
１枚１枚の写真を
お選びいただく時間そのものも

18
00:01:36,095 --> 00:01:39,307
お別れのための大切な時間だと
私どもは…

19
00:01:48,233 --> 00:01:50,360
大切な時間だと…

20
00:01:52,195 --> 00:01:54,989
私どもは考えて…

21
00:02:00,912 --> 00:02:02,163
（布施(ふせ)）見積もり

22
00:02:04,249 --> 00:02:05,708
見積もり くれ

23
00:02:12,715 --> 00:02:14,551
（布施）見積もり くれ

24
00:02:18,763 --> 00:02:21,266
（中本）うわあ！

25
00:02:44,914 --> 00:02:49,252
改めまして 進(すすむ)の兄の昇(のぼる)
今回の喪主

26
00:02:49,919 --> 00:02:51,588
大変 失礼しました

27
00:02:52,422 --> 00:02:54,883
で… どれぐらい下がんの これ

28
00:02:55,008 --> 00:02:55,884
あ… いや

29
00:02:56,009 --> 00:02:58,887
私は映像のみの担当ですので
ご予算のほうは…

30
00:02:59,012 --> 00:03:01,639
おやじ おふくろ 兄弟５人

31
00:03:01,764 --> 00:03:04,058
７回も葬式 出してんだぞ
おたくに

32
00:03:04,183 --> 00:03:06,561
たまってねえの？
マイレージとか

33
00:03:06,686 --> 00:03:08,438
あ… いや…

34
00:03:12,358 --> 00:03:16,571
そうだ あと その映像
ＣＧ入れられねえの？

35
00:03:17,280 --> 00:03:18,448
は？ ＣＧ？

36
00:03:20,325 --> 00:03:21,701
ちょ… 手出して

37
00:03:24,621 --> 00:03:27,749
弟が作ってたのは この部分

38
00:03:27,874 --> 00:03:31,085
ロボットアームの この部品
小さくて地味だけど

39
00:03:31,294 --> 00:03:32,795
技術がいるってんだ
（中本）あ… 痛…

40
00:03:32,921 --> 00:03:35,340
（布施）日本中から注文あるんだ
分かるか？

41
00:03:35,465 --> 00:03:37,258
分かります 分かります

42
00:03:38,009 --> 00:03:42,972
（布施）
孫にも分かりやすく見せたいんだよ
じいさんが 何やってたかっての

43
00:03:43,097 --> 00:03:44,265
（中本）はあ…

44
00:03:44,974 --> 00:03:48,686
（布施）写真 選んどいた
じゃあ あさってチェック な？

45
00:03:52,607 --> 00:03:56,569
残り36時間
時間との戦いだぞ 葬式は

46
00:03:58,613 --> 00:04:03,243
（ドアの開閉音）

47
00:04:05,703 --> 00:04:09,749
（シモダ）はい
北関東(きたかんとう)ビジョン制作会社

48
00:04:10,208 --> 00:04:12,418
（中本）ああ… シモダ君？
頼みがあるんだけどさ

49
00:04:12,543 --> 00:04:16,297
（シモダ）あ… 中本さん
ロッカー片づけろって―

50
00:04:16,422 --> 00:04:17,924
歌子さんが…

51
00:04:18,675 --> 00:04:21,803
あの… ロボットアームのＣＧ
作ってほしいんだけど

52
00:04:22,512 --> 00:04:23,513
（シモダ）は？

53
00:04:24,305 --> 00:04:25,306
ロボットの―

54
00:04:25,431 --> 00:04:28,768
アームのＣＧ
好きでしょ？ ロボット

55
00:04:31,854 --> 00:04:32,981
大好き

56
00:04:34,148 --> 00:04:37,235
手首んとこのパーツがさ
分かりやすく見えるやつ

57
00:04:37,527 --> 00:04:39,696
あしたの朝までに欲しいんだけど

58
00:04:41,281 --> 00:04:42,323
（シモダ）今から？

59
00:04:44,534 --> 00:04:46,369
デザイン 好きにしていいから

60
00:04:48,288 --> 00:04:50,415
（シモダ）分かりました
やりましょう

61
00:04:51,457 --> 00:04:52,625
じゃあ よろしく

62
00:05:02,802 --> 00:05:04,429
（中本）ああ… シモダ君？

63
00:05:04,971 --> 00:05:07,181
送ってもらった
ロボットなんだけどさ

64
00:05:07,515 --> 00:05:10,518
ちょっとイメージと
違うというか…

65
00:05:11,311 --> 00:05:15,440
いや 確かに
ロボットのアームなんだけどさ

66
00:05:15,982 --> 00:05:16,983
うん

67
00:05:17,233 --> 00:05:19,944
（布施）おう 来てたのか

68
00:05:20,069 --> 00:05:23,197
（中本）ああ… はい
（布施）よし じゃあ見てやるか

69
00:05:23,323 --> 00:05:25,658
（中本）はい ただ今
（布施）ああ

70
00:06:02,320 --> 00:06:03,696
（中本）申し訳ありません

71
00:06:05,948 --> 00:06:10,620
ロボットアームの解釈で
スタッフ間の行き違いがありまして

72
00:06:11,245 --> 00:06:12,580
すぐに修正しますんで

73
00:06:12,705 --> 00:06:15,041
（映像の音声）

74
00:06:15,166 --> 00:06:18,753
（ワタル）
進じいちゃんの仕事 これ？

75
00:06:19,170 --> 00:06:22,882
（布施）ああ すごいだろ
お前のじいちゃん

76
00:06:23,007 --> 00:06:25,093
（ワタル）すげえ
（布施）うん

77
00:06:25,218 --> 00:06:28,179
じいちゃん ちょっと見せてくる

78
00:06:28,304 --> 00:06:30,264
おう 見せてきな

79
00:06:31,808 --> 00:06:34,310
いいじゃん ロボット

80
00:06:35,103 --> 00:06:36,771
（中本）ですよね

81
00:06:37,438 --> 00:06:40,983
あいつも好きだったよな
ああいうアニメとか

82
00:06:45,071 --> 00:06:48,699
よし 全部これでいこう な？

83
00:06:48,825 --> 00:06:49,784
今からですか？

84
00:06:49,909 --> 00:06:51,160
（チャイム）

85
00:06:51,953 --> 00:06:53,412
いらっしゃい どうぞ

86
00:06:53,538 --> 00:06:55,039
（戸が開く音）
（布施）お客さんだ

87
00:06:56,082 --> 00:07:00,044
（布施）じゃあ あとよろしく
残り23時間

88
00:07:00,545 --> 00:07:04,090
あ… どうも
どうぞお上がりください

89
00:07:13,641 --> 00:07:16,602
ごめんね お客さんが
気に入っちゃってさ

90
00:07:17,228 --> 00:07:20,314
このアーティストの才能を
全面的にってさ

91
00:07:20,440 --> 00:07:22,358
（ドアが開く音）

92
00:07:22,483 --> 00:07:26,863
（歌子）ほら たまには片づける
子供部屋か ここは

93
00:07:26,988 --> 00:07:27,989
すいません

94
00:07:28,739 --> 00:07:32,326
（歌子）会社は家じゃないんだよ

95
00:07:32,452 --> 00:07:36,664
会社でガンプラに色塗るのやめる

96
00:07:37,665 --> 00:07:41,127
ボンドの匂いが
服につくんだよね

97
00:07:44,046 --> 00:07:48,134
（携帯のバイブ音）

98
00:07:52,722 --> 00:07:56,225
考えたんだけどさ
あれ全部 歌でいこう

99
00:07:56,434 --> 00:07:58,811
そのほうが
子供にも分かりやすい

100
00:07:59,187 --> 00:08:00,438
なあ ワタル

101
00:08:01,272 --> 00:08:02,273
（ワタル）うん

102
00:08:02,398 --> 00:08:06,235
（布施）聞いてんのか？
今どきのカッコいいやつな

103
00:08:07,612 --> 00:08:08,446
残り―

104
00:08:09,280 --> 00:08:12,116
18時間

105
00:08:19,749 --> 00:08:22,752
（シモダ）もう大丈夫っすよ
歌子さん 行っちゃったから

106
00:08:24,212 --> 00:08:25,671
（中本）ああ…

107
00:08:27,798 --> 00:08:28,841
シモダ君

108
00:08:29,509 --> 00:08:32,053
もう１個 お願いがあるんだけど

109
00:08:33,554 --> 00:08:36,933
（子供たち）うわあ すごい
これ カッコいい！

110
00:08:37,058 --> 00:08:39,393
（中本）歌ってるのは
ロボットの歌手といいますか

111
00:08:39,519 --> 00:08:42,355
知ってるよ お前
ボーカ何とかだろ

112
00:08:42,605 --> 00:08:45,233
（布施･子供たち）おお！

113
00:08:45,858 --> 00:08:47,735
いいじゃん これ！

114
00:08:49,570 --> 00:08:53,074
オーケー オーケー
大変よくできました

115
00:08:53,241 --> 00:08:56,452
どうせならよ
もっとデカい画面でよ

116
00:08:56,577 --> 00:09:00,373
おう 坊さんがお経 読んでる時
流そうぜよ おい

117
00:09:00,498 --> 00:09:01,916
メッセージだよ

118
00:09:02,041 --> 00:09:06,087
いや 私はあくまでも
映像制作の担当ですので

119
00:09:06,212 --> 00:09:09,423
全体に関わるお話は
全体の担当者とご相談を…

120
00:09:09,549 --> 00:09:11,050
（布施）それ お前
（中本）え？

121
00:09:11,175 --> 00:09:13,427
会社に言ってさ
あとの仕切りは

122
00:09:13,553 --> 00:09:17,390
ぜひ中本君にって言って
変えてもらった うれしいだろ

123
00:09:17,515 --> 00:09:19,934
いや… 困りますよ
経験もないですし

124
00:09:20,059 --> 00:09:23,479
それに中途入社で
人間関係もいろいろと…

125
00:09:23,604 --> 00:09:26,023
じゃあ 話つけてきて 坊さんと

126
00:09:26,148 --> 00:09:30,611
ねえ お経と一緒に
お歌も流したいんですがって

127
00:09:31,028 --> 00:09:34,865
な？ 担当者 ハハ…

128
00:09:35,408 --> 00:09:36,909
おお！ ハハハ…

129
00:09:39,954 --> 00:09:42,873
（中本）あの… ですね

130
00:09:43,082 --> 00:09:45,334
ご相談がありまして

131
00:09:58,472 --> 00:10:02,893
（中本）ハァ ハァ…

132
00:10:06,731 --> 00:10:09,275
ハァ ハァ…

133
00:10:09,984 --> 00:10:12,069
捜しましたよ

134
00:10:12,653 --> 00:10:14,405
出るなら一言…

135
00:10:14,530 --> 00:10:15,656
（布施）うん？

136
00:10:18,409 --> 00:10:20,077
好きなんだよ これ

137
00:10:21,120 --> 00:10:22,747
故人様がさ

138
00:10:24,540 --> 00:10:25,541
ん…

139
00:10:29,295 --> 00:10:30,880
どうだった？ 坊さん

140
00:10:31,756 --> 00:10:33,049
（中本）ダメでした

141
00:10:33,674 --> 00:10:37,595
お経の声を他の音で妨げるのは
認められないと

142
00:10:37,887 --> 00:10:39,180
（布施）あっ そうか

143
00:10:40,640 --> 00:10:42,933
ロボット映像 ムリか

144
00:10:45,227 --> 00:10:46,562
だったらさ

145
00:10:50,691 --> 00:10:54,320
その代わり
本物 呼んでくれよ

146
00:10:55,029 --> 00:10:58,366
ロボット 葬式に

147
00:10:58,658 --> 00:10:59,492
（中本）は？

148
00:11:00,201 --> 00:11:02,787
（布施）あのあと
孫たちに言われたんだよ

149
00:11:03,496 --> 00:11:05,915
“おじいちゃん
そんなにすごいんなら”

150
00:11:06,123 --> 00:11:08,834
“ロボットは
お葬式に来ないの？”って

151
00:11:09,669 --> 00:11:10,836
確かに

152
00:11:11,921 --> 00:11:12,922
なあ？

153
00:11:13,714 --> 00:11:17,218
（中本）“なあ？”って
そんなお葬式 聞いたことないですよ

154
00:11:17,343 --> 00:11:19,136
だから いいんだよ

155
00:11:19,970 --> 00:11:24,016
目立つチャンスだ
中途入社 ほい

156
00:11:26,894 --> 00:11:28,646
やめといたほうが
いいと思います

157
00:11:28,771 --> 00:11:29,647
（布施）え？

158
00:11:30,731 --> 00:11:34,777
これ以上は
お葬式じゃなくなっちゃいます

159
00:11:36,153 --> 00:11:39,448
（布施）ハハ… 喪主が
“いい”って言ってんだよ

160
00:11:39,573 --> 00:11:42,993
ほら パス！

161
00:11:43,411 --> 00:11:46,414
（中本）お葬式は 残された人が

162
00:11:46,539 --> 00:11:50,835
故人を思って少しずつ
思い出を整理する場です それを…

163
00:11:50,960 --> 00:11:54,422
（布施）いいんだよ 整理なんてよ

164
00:11:54,547 --> 00:11:57,591
７回も喪主やってんだぞ 俺は

165
00:11:57,716 --> 00:12:02,012
中途入社は黙って
言うこと聞いてりゃいいんだ

166
00:12:02,138 --> 00:12:04,014
ほら パス！

167
00:12:07,351 --> 00:12:08,477
安心しろ

168
00:12:09,645 --> 00:12:14,442
追加料金なら払ってやる
ほら パス！

169
00:12:21,866 --> 00:12:25,119
バカ どこ投げてんだよ

170
00:12:27,913 --> 00:12:29,790
布施さん 聞いてください

171
00:12:31,000 --> 00:12:34,920
せめて他のご親族の
ご意見もですね…

172
00:12:35,504 --> 00:12:36,922
布施さん

173
00:12:38,299 --> 00:12:39,592
布施さん

174
00:12:41,177 --> 00:12:42,678
あの… 布施さん？

175
00:12:44,221 --> 00:12:45,556
布施さん！

176
00:13:03,115 --> 00:13:07,745
（布施）あ… 痛っ
ちょっと先生 優しくしてよ

177
00:13:07,995 --> 00:13:09,497
（女性）ねんざだって

178
00:13:13,959 --> 00:13:17,421
（携帯のバイブ音）

179
00:13:22,718 --> 00:13:26,639
はい 片づけます 今月中に

180
00:13:26,931 --> 00:13:29,433
（歌子）暗っ どうしたの？

181
00:13:29,683 --> 00:13:32,770
見たよ 葬式ロボット
いいね あれ

182
00:13:32,895 --> 00:13:35,731
あんたの仕事で
一番 笑った

183
00:13:35,856 --> 00:13:39,985
そう 葬式用なんですけど 一応

184
00:13:40,236 --> 00:13:41,320
（歌子）うち辞めた時は

185
00:13:41,445 --> 00:13:45,115
燃やすぞ こいつとか思ったけど
頑張ってるみたね

186
00:13:45,533 --> 00:13:47,868
どういう方向か分かんないけど

187
00:13:48,911 --> 00:13:49,954
（中本）どうも

188
00:13:50,079 --> 00:13:52,873
あれか そんなにイヤか

189
00:13:52,998 --> 00:13:53,999
（中本）は？

190
00:13:54,166 --> 00:13:55,000
昼間 来てたんでしょ

191
00:13:55,125 --> 00:13:57,753
床にはいつくばって
ゴキブリみたいに隠れてさ

192
00:13:57,878 --> 00:14:00,714
そんなに顔見るのイヤか 私の

193
00:14:00,839 --> 00:14:05,386
（中本）いや 何となく
まだ合わせる顔がないというか

194
00:14:05,511 --> 00:14:08,264
じゃあ 作れたな
合わせる顔

195
00:14:09,306 --> 00:14:11,308
堂々と胸張って
顔見せに来れるように

196
00:14:11,433 --> 00:14:13,102
何とかすれば？

197
00:14:13,227 --> 00:14:15,437
コソコソ
ゴキブリみたいじゃなくて

198
00:14:15,563 --> 00:14:17,481
（中本）簡単に言わないでよ

199
00:14:17,606 --> 00:14:20,401
こっちは時間もないし
今までの常識も通じない…

200
00:14:24,321 --> 00:14:26,365
じゃあ やってるか ゴキブリ？

201
00:14:26,615 --> 00:14:27,658
（歌子）一生？

202
00:14:30,828 --> 00:14:31,996
ハァ…

203
00:14:36,625 --> 00:14:38,460
（布施）弟もここだった

204
00:14:39,253 --> 00:14:41,922
この辺じゃ 最後は
みんな ここに来る

205
00:14:44,466 --> 00:14:47,553
７回って言ったろ 喪主やったの

206
00:14:48,012 --> 00:14:49,013
（中本）はい

207
00:14:49,221 --> 00:14:52,766
（布施）
実質まあ３回分ってとこかな
覚えてるのは

208
00:14:53,642 --> 00:14:59,023
不思議なことに葬式うまくなるほど
あとで きれいに忘れちまう

209
00:14:59,565 --> 00:15:02,776
“あれ？
今 誰の葬式だっけ”って

210
00:15:03,736 --> 00:15:07,364
生きてる時は最後まで
いろいろあった連中が

211
00:15:07,740 --> 00:15:10,034
葬式 済んだら みんな…

212
00:15:10,326 --> 00:15:13,996
ツルッと整理されて
きれいな故人様

213
00:15:14,455 --> 00:15:17,458
で… スーッと消えちまう

214
00:15:18,417 --> 00:15:20,836
それが悔しくて腹が立つ

215
00:15:28,010 --> 00:15:29,136
でも

216
00:15:30,596 --> 00:15:35,017
よかったと思ったんだよ
ロボットビデオ

217
00:15:35,851 --> 00:15:39,563
なんちゅうか
あいつらしさが出てる

218
00:15:41,065 --> 00:15:42,358
本当だよ

219
00:15:44,693 --> 00:15:46,236
ありがとうございます

220
00:15:49,156 --> 00:15:52,826
（布施）
いいや あしたは普通の式で

221
00:15:53,827 --> 00:15:58,999
死んだヤツのことなんて
それぞれが覚えてりゃいいわけだ

222
00:15:59,667 --> 00:16:02,419
式で表現する必要なんてない

223
00:16:06,131 --> 00:16:07,841
行くぞ 運転手

224
00:16:08,717 --> 00:16:09,718
（中本）はい

225
00:16:16,850 --> 00:16:18,268
（落下音）

226
00:16:29,822 --> 00:16:30,656
（布施）何してる

227
00:16:32,199 --> 00:16:33,033
いえ

228
00:16:36,578 --> 00:16:40,249
夜の病院は
エコーがかかっていいな

229
00:16:44,294 --> 00:16:45,295
（中本）ハァ…

230
00:16:58,934 --> 00:17:00,019
ハァ…

231
00:17:01,770 --> 00:17:02,771
ああ…

232
00:17:05,024 --> 00:17:06,275
ハァ…

233
00:17:10,446 --> 00:17:11,655
ハァ…

234
00:17:16,744 --> 00:17:17,786
ハァ…

235
00:17:30,257 --> 00:17:35,512
あの… やっぱりやりましょう
弟さんらしいお葬式

236
00:17:37,431 --> 00:17:40,726
こう… 整理されてないザラザラの

237
00:17:50,694 --> 00:17:52,696
あと８時間もあります

238
00:18:04,625 --> 00:18:07,711
あ… シモダ君？
頼みがあるんだけど

239
00:18:09,797 --> 00:18:11,799
あったかな？

240
00:18:19,014 --> 00:18:22,017
たぶん どっかに
あると思うんですけど

241
00:18:23,018 --> 00:18:26,897
そう それ
じゃあ あとで行くから うん

242
00:18:45,457 --> 00:18:48,085
あ… 夜分遅くにすいません

243
00:18:48,335 --> 00:18:51,171
私 布施進様のご葬儀を
担当している…

244
00:19:00,097 --> 00:19:01,390
（中本）ありがとうございます

245
00:19:15,821 --> 00:19:21,410
（司会）ただ今より
故 布施進様のご葬儀

246
00:19:21,535 --> 00:19:22,619
ならびに告別式を
謹んで執り行わせていただきます

247
00:19:22,619 --> 00:19:24,872
ならびに告別式を
謹んで執り行わせていただきます

248
00:19:22,619 --> 00:19:24,872
{\an8}（ワタル）
ねえ ロボットは？

249
00:19:24,872 --> 00:19:27,040
ならびに告別式を
謹んで執り行わせていただきます

250
00:19:31,420 --> 00:19:33,422
じゃあ よろしくお願いします

251
00:19:36,633 --> 00:19:40,721
（司会）それでは
ご導師のご入場になります

252
00:19:46,643 --> 00:19:51,648
（どよめき）

253
00:19:55,986 --> 00:19:58,197
（ワタル）おじいちゃん
（布施）うん？

254
00:20:24,014 --> 00:20:25,891
ロボット和尚だ

255
00:20:33,273 --> 00:20:37,444
（ロボットボイスでの読経）

256
00:20:46,453 --> 00:20:47,955
（子供）あれ 本物かな

257
00:20:48,080 --> 00:20:50,707
（子供）違うよ 人間だよ
見えてるじゃん

258
00:21:34,209 --> 00:21:39,006
（司会）それではこれより
一般の方のご焼香となります

259
00:21:43,760 --> 00:21:44,761
（操作音）

260
00:22:17,127 --> 00:22:22,215
（ボーカロイドの歌）

261
00:24:58,038 --> 00:25:02,042
（参列者の談笑）

262
00:25:07,672 --> 00:25:11,176
進さん 本当に
すごい人だったんですね

263
00:25:12,010 --> 00:25:14,054
皆さん 喜んで
引き受けてくれましたよ

264
00:25:14,179 --> 00:25:17,265
こんなもんじゃ済まねえぞ
俺の時は

265
00:25:18,058 --> 00:25:19,059
（落下音）

266
00:25:19,184 --> 00:25:22,145
お任せください
マイレージたまってますから

267
00:25:48,797 --> 00:25:52,133
でも死なないよ 昇じいちゃん

268
00:25:53,635 --> 00:25:55,053
だって じいちゃん…

269
00:26:05,063 --> 00:26:07,065
（ワタル）おじいちゃん
落ちてた

270
00:26:07,190 --> 00:26:09,734
（布施）おう ありがと ありがと

271
00:26:15,198 --> 00:26:16,449
え…

272
00:26:20,161 --> 00:26:25,166
♪～

273
00:27:54,255 --> 00:27:59,260
～♪