1
00:00:28,194 --> 00:00:30,780
（和田）不法投棄撲滅キャンペーン

2
00:00:30,864 --> 00:00:33,825
11月14日は いい都市の日

3
00:00:34,409 --> 00:00:36,036
（佐々木）なんか浅いっすね～

4
00:00:36,828 --> 00:00:39,289
（和田）ベースが性善説なんだよな

5
00:00:40,540 --> 00:00:43,126
毎年 なんでこんな仕事
取ってくるんだよ？

6
00:00:44,419 --> 00:00:45,670
（青木(あおき)）金払い いいし…

7
00:00:48,590 --> 00:00:50,759
（佐々木）これ 去年の素材
使っちゃいけないんすか？

8
00:00:53,219 --> 00:00:55,346
（青木）うーん…

9
00:00:56,306 --> 00:01:00,185
（和田）毎日の正しいゴミ捨てで
街は 輝きを取り戻す

10
00:01:00,268 --> 00:01:01,936
エブリデイ デブリデイ

11
00:01:03,396 --> 00:01:06,024
（３人の吹き出す声）

12
00:01:07,609 --> 00:01:11,613
（笑い声）

13
00:01:15,116 --> 00:01:17,911
（佐々木）いや
デブリデイも いいんすけど

14
00:01:19,204 --> 00:01:21,456
もっとデカい仕事ないんすかね

15
00:01:24,542 --> 00:01:25,794
監督 どうすか？

16
00:01:28,129 --> 00:01:30,215
（和田）いいんじゃない？
次 行こ　次

17
00:01:30,298 --> 00:01:31,382
（佐々木）はい

18
00:01:42,227 --> 00:01:46,898
（青木）いやね 俺たちも最初はさ
映画やりたくてね

19
00:01:46,981 --> 00:01:48,817
この会社 建てたんだけど

20
00:01:48,900 --> 00:01:50,151
（佐々木）えっ そうなんすか？

21
00:01:50,652 --> 00:01:52,862
（青木）まあ なかなかねえ

22
00:01:50,652 --> 00:01:52,862
{\an8}（携帯電話の着信音）

23
00:01:52,862 --> 00:01:54,656
{\an8}（携帯電話の着信音）

24
00:01:55,907 --> 00:01:57,617
はい もしもし 青木です

25
00:01:58,243 --> 00:02:00,411
（佐々木）監督 映画
どんなの撮ろうとしたんすか？

26
00:02:00,995 --> 00:02:02,080
（和田）ＳＦ

27
00:02:02,163 --> 00:02:04,165
ああ 「Ｅ.Ｔ.」のあれっすね

28
00:02:04,874 --> 00:02:06,209
どんなストーリーなんすか？

29
00:02:06,292 --> 00:02:07,418
（和田）ああ… いいよ

30
00:02:07,502 --> 00:02:08,670
-（佐々木）いいじゃないすか
-（和田）いいよ

31
00:02:08,753 --> 00:02:10,004
ねえ 監督！

32
00:02:12,090 --> 00:02:14,676
異星人と出会って 暮らして

33
00:02:15,176 --> 00:02:17,554
まあ いろいろあって
地球に帰るだけだよ

34
00:02:18,304 --> 00:02:19,514
まあ そんな感じ

35
00:02:20,723 --> 00:02:22,642
（佐々木）なんか 性善説っすね

36
00:02:35,238 --> 00:02:36,364
（和田）ん？

37
00:02:40,618 --> 00:02:41,661
ん？

38
00:02:42,370 --> 00:02:43,454
（佐々木）あ？

39
00:02:49,377 --> 00:02:50,920
（和田･佐々木）うあっ！

40
00:02:51,004 --> 00:02:54,299
（青木）はい 失礼しまーす はい

41
00:03:00,346 --> 00:03:01,681
ん？

42
00:03:04,100 --> 00:03:08,104
（和田）わあああ～！

43
00:03:11,274 --> 00:03:15,278
（佐々木）わああー！

44
00:03:22,160 --> 00:03:23,369
（和田）んっ…

45
00:03:42,639 --> 00:03:44,432
（族長の異星語）

46
00:03:53,608 --> 00:03:56,319
（族長の話し声）

47
00:03:59,405 --> 00:04:02,075
（族長の話し声）

48
00:04:03,076 --> 00:04:04,619
（族長の話し声）

49
00:04:57,338 --> 00:04:58,840
（和田）なんだよ もう…

50
00:04:59,424 --> 00:05:00,550
え？

51
00:05:04,053 --> 00:05:05,096
なんだよ…

52
00:05:08,057 --> 00:05:09,350
なんだよ ここ

53
00:05:26,492 --> 00:05:29,162
（族長の話し声）

54
00:05:32,957 --> 00:05:37,295
（族長の話し声）

55
00:06:03,946 --> 00:06:05,114
（金属音）

56
00:06:08,826 --> 00:06:11,120
（族長の話し声）

57
00:06:31,140 --> 00:06:34,060
俺たち 千葉のスクラップ場に
いましたよね

58
00:06:34,602 --> 00:06:35,603
（和田）ああ

59
00:06:38,898 --> 00:06:40,733
（佐々木）
こいつら 何者なんすか？

60
00:06:43,861 --> 00:06:45,154
（和田）さあ…

61
00:06:47,782 --> 00:06:48,866
（佐々木）あれ？

62
00:06:48,950 --> 00:06:50,952
そういえば 青木さんは？

63
00:06:53,204 --> 00:06:54,330
見てない

64
00:06:56,541 --> 00:06:59,585
青木は 俺たちと一緒に
いなかった…

65
00:06:59,669 --> 00:07:00,962
たぶん落ちてない

66
00:07:01,712 --> 00:07:04,132
ああ そうでした

67
00:07:09,887 --> 00:07:11,430
（和田）俺たちの荷物…

68
00:07:12,640 --> 00:07:13,641
あっ

69
00:07:17,562 --> 00:07:18,813
あっ ええ…

70
00:07:30,366 --> 00:07:31,701
フフッ…

71
00:07:31,784 --> 00:07:32,702
（和田：小声）おい

72
00:07:35,913 --> 00:07:38,541
（佐々木）ああ… はい

73
00:07:50,845 --> 00:07:52,013
全部ある

74
00:07:53,598 --> 00:07:55,892
（ドアの開閉音）

75
00:08:13,618 --> 00:08:14,660
（金属音）

76
00:08:17,997 --> 00:08:19,040
（金属音）

77
00:08:21,125 --> 00:08:23,127
（ギターガイの話し声）

78
00:08:23,211 --> 00:08:26,297
（マザーの話し声）

79
00:08:26,380 --> 00:08:28,049
（ギターガイの話し声）

80
00:08:28,132 --> 00:08:31,344
（マザーの話し声）

81
00:09:21,561 --> 00:09:26,357
（金属音）

82
00:09:38,077 --> 00:09:43,082
（ストローで吸う音）

83
00:09:52,258 --> 00:09:53,467
フッ…

84
00:10:01,559 --> 00:10:02,560
（吸う音）

85
00:10:03,394 --> 00:10:04,437
うっ…

86
00:10:06,230 --> 00:10:07,606
フフッ…

87
00:10:19,452 --> 00:10:22,288
（族長の話し声）

88
00:10:24,040 --> 00:10:25,541
（族長の話し声）

89
00:10:27,835 --> 00:10:28,919
（族長の話し声）

90
00:10:33,174 --> 00:10:34,508
帰りたい！

91
00:10:40,181 --> 00:10:42,725
元の場所に帰りたい！

92
00:10:44,393 --> 00:10:47,188
（族長の笑い声）

93
00:10:47,271 --> 00:10:51,275
（家族たちの笑い声）

94
00:10:56,906 --> 00:10:58,199
（佐々木）通じませんよ

95
00:11:00,534 --> 00:11:01,869
そうだな…

96
00:11:41,784 --> 00:11:44,412
（ギターガイの話し声）

97
00:11:44,495 --> 00:11:45,329
（和田）ん？

98
00:11:45,996 --> 00:11:47,540
（ギターガイの話し声）

99
00:11:54,630 --> 00:11:55,756
（和田）ありがとう

100
00:12:17,403 --> 00:12:19,530
（佐々木）こいつら
得体が知れないな

101
00:12:20,948 --> 00:12:22,199
（和田）うん…

102
00:12:29,665 --> 00:12:31,041
おい

103
00:12:31,125 --> 00:12:32,251
（佐々木）はい

104
00:12:32,334 --> 00:12:33,461
あれ

105
00:12:45,431 --> 00:12:47,099
（金属音）

106
00:12:48,392 --> 00:12:52,396
（族長の話し声）

107
00:13:07,953 --> 00:13:10,498
（和田）おい 行くぞ

108
00:13:28,724 --> 00:13:30,434
（和田）おい 来い来い

109
00:14:23,904 --> 00:14:28,909
（家族たちの声）

110
00:14:35,583 --> 00:14:40,588
（合奏）

111
00:15:32,473 --> 00:15:33,474
（和田）おい 今見たか？

112
00:15:34,141 --> 00:15:35,142
（佐々木）え？

113
00:15:35,726 --> 00:15:38,979
今 あの三角形に
なんか入れたよな

114
00:15:40,022 --> 00:15:41,315
（佐々木）ああ…

115
00:15:41,398 --> 00:15:46,737
あれ 俺たちが落ちる前
スクラップ場で見つけた人形だった

116
00:15:50,741 --> 00:15:54,745
（家族たちの歓声）

117
00:16:14,556 --> 00:16:16,350
（和田）おい 行くぞ

118
00:16:16,433 --> 00:16:17,476
（佐々木）はい

119
00:16:36,328 --> 00:16:37,705
なんすか これ？

120
00:16:38,789 --> 00:16:42,418
（和田）あいつらが 人形 入れると
空からゴミが降ってきた

121
00:16:44,503 --> 00:16:46,296
俺たちも巻き込まれて…

122
00:16:49,049 --> 00:16:51,385
え？　てことは この穴に入れば…

123
00:16:51,468 --> 00:16:53,554
（和田）そうだ 俺たちは帰れる

124
00:16:57,099 --> 00:16:59,393
んっ んっ…

125
00:16:59,476 --> 00:17:00,644
（佐々木）いけます？

126
00:17:02,563 --> 00:17:03,856
無理っすよ

127
00:17:04,773 --> 00:17:05,899
（和田）クソ！

128
00:17:11,739 --> 00:17:14,074
ハァ ハァ…

129
00:17:16,035 --> 00:17:17,327
（物音）

130
00:17:24,835 --> 00:17:26,670
人形じゃなくても 落ちんすね

131
00:18:48,669 --> 00:18:52,673
（ギターの演奏）

132
00:19:05,769 --> 00:19:08,730
（ギターガイの話し声）

133
00:19:08,814 --> 00:19:10,148
（和田）ああ…

134
00:19:19,366 --> 00:19:20,534
おはよう

135
00:19:21,326 --> 00:19:22,494
（佐々木）おはようございます

136
00:19:23,370 --> 00:19:24,538
（和田）何してるの？

137
00:19:25,330 --> 00:19:27,583
ここ来る前 撮った映像 見てて

138
00:19:27,666 --> 00:19:28,709
（和田）ああ…

139
00:19:33,422 --> 00:19:34,590
（ギターガイの話し声）

140
00:19:36,675 --> 00:19:37,509
（ギターガイの話し声）

141
00:19:38,260 --> 00:19:39,303
（和田）あ？

142
00:19:50,355 --> 00:19:52,691
ほら すごいでしょ

143
00:20:02,534 --> 00:20:07,372
（ギターガイの話し声）

144
00:20:13,670 --> 00:20:15,839
（佐々木）あっ ＶＨＳ

145
00:20:19,676 --> 00:20:22,221
（音楽）

146
00:20:22,221 --> 00:20:23,680
（音楽）

147
00:20:22,221 --> 00:20:23,680
{\an8}（ギターガイの話し声）

148
00:20:23,680 --> 00:20:26,224
{\an8}（ギターガイの話し声）

149
00:20:32,356 --> 00:20:33,440
どういうこと？

150
00:20:33,523 --> 00:20:37,527
（ギターガイの話し声）

151
00:20:45,869 --> 00:20:46,870
え？

152
00:20:50,040 --> 00:20:54,336
（演奏）

153
00:20:59,591 --> 00:21:00,926
（ギターガイの話し声）

154
00:21:00,926 --> 00:21:01,927
（ギターガイの話し声）

155
00:21:00,926 --> 00:21:01,927
{\an8}（佐々木）え？

156
00:21:01,927 --> 00:21:03,720
（ギターガイの話し声）

157
00:21:07,349 --> 00:21:08,225
（佐々木）ん？

158
00:21:08,308 --> 00:21:11,478
（ギターガイの話し声）

159
00:21:11,561 --> 00:21:12,521
（佐々木）ん？

160
00:21:16,191 --> 00:21:17,234
え？

161
00:21:23,448 --> 00:21:24,700
（ギターガイの話し声）

162
00:21:26,410 --> 00:21:27,536
（ギターガイの話し声）

163
00:21:32,624 --> 00:21:33,959
（ギターガイの話し声）

164
00:21:37,754 --> 00:21:39,006
（ギターガイの話し声）

165
00:21:39,006 --> 00:21:40,090
（ギターガイの話し声）

166
00:21:39,006 --> 00:21:40,090
{\an8}（佐々木）え？

167
00:21:40,090 --> 00:21:40,590
（ギターガイの話し声）

168
00:21:40,674 --> 00:21:41,675
{\an8}ああ…

169
00:21:48,390 --> 00:21:52,394
（ギターの演奏）

170
00:21:55,981 --> 00:21:57,107
（ギターの音）

171
00:21:57,190 --> 00:22:01,194
（ギターガイの興奮した話し声）

172
00:22:02,738 --> 00:22:06,074
（ギターガイの話し声）

173
00:22:10,412 --> 00:22:15,417
（家族たちの興奮する声）

174
00:22:21,715 --> 00:22:24,718
（ギターガイの話し声）

175
00:22:24,801 --> 00:22:28,805
（家族たちの歓声）

176
00:22:33,977 --> 00:22:35,729
なんか文化祭みたいっすね

177
00:22:44,654 --> 00:22:48,950
（ギターガイの話し声）

178
00:23:07,219 --> 00:23:10,180
（和田･青木）ありがとう！
ありがとう ありがとう！

179
00:23:10,263 --> 00:23:12,891
（友達たち）
おめでとう～！　フフ～！

180
00:23:12,974 --> 00:23:16,436
お～ いいぞ～！
おめでとう！　おめでとう！

181
00:23:20,649 --> 00:23:25,112
（佐々木）まあ うれしいっすけど
この映像 なんになるんすかね

182
00:23:26,446 --> 00:23:27,531
（和田）ああ…

183
00:23:37,290 --> 00:23:38,542
青木…

184
00:24:00,397 --> 00:24:04,401
（家族たちの歓声）

185
00:24:07,904 --> 00:24:09,239
あした 撮ろう

186
00:24:11,491 --> 00:24:12,409
（佐々木）え？

187
00:24:13,702 --> 00:24:14,786
撮ろう

188
00:24:15,328 --> 00:24:16,413
（佐々木）えっ 何を？

189
00:24:17,998 --> 00:24:19,749
前にも言っただろ

190
00:24:26,006 --> 00:24:28,425
あしたからは俺が撮る！

191
00:24:35,015 --> 00:24:38,101
あしたからは 俺が撮る！

192
00:24:38,768 --> 00:24:42,355
（歓声）

193
00:24:50,614 --> 00:24:53,491
（和田）よーい はい！

194
00:25:03,001 --> 00:25:06,546
（和田）はい いくよ
よーい はい！

195
00:25:12,219 --> 00:25:13,053
はい カット

196
00:25:14,512 --> 00:25:16,806
{\an8}（和田）よーい はい！

197
00:25:22,395 --> 00:25:23,230
（吸う音）

198
00:25:23,313 --> 00:25:24,147
（和田）はい！

199
00:25:28,860 --> 00:25:30,195
はい オッケー！

200
00:25:30,278 --> 00:25:31,863
（佐々木）オッケー！

201
00:25:33,990 --> 00:25:36,660
（佐々木）あ… ありがとう

202
00:25:38,370 --> 00:25:39,538
（和田）はい カット！

203
00:25:47,420 --> 00:25:51,633
（家族たちの声）

204
00:25:51,716 --> 00:25:53,218
（和田）はい オッケー！

205
00:25:55,011 --> 00:25:56,763
（和田）はい いくよ～

206
00:25:58,431 --> 00:26:01,434
はい いきます！
よーい はい！

207
00:26:01,518 --> 00:26:05,522
（ギターの演奏）

208
00:26:17,492 --> 00:26:20,036
監督 次の“帰る”って
どうやって撮るんすか？

209
00:26:20,120 --> 00:26:21,121
（和田）ん？

210
00:26:21,788 --> 00:26:26,293
帰ったことなんて 最後に
踏み出す足が映ってりゃいいんだよ

211
00:27:07,459 --> 00:27:08,626
（佐々木）フフッ…

212
00:27:25,935 --> 00:27:27,896
監督 これからどうすんすか？

213
00:27:31,483 --> 00:27:32,609
帰ろう

214
00:28:02,722 --> 00:28:05,725
（足音）

215
00:28:45,306 --> 00:28:50,228
♪～

216
00:29:48,244 --> 00:29:53,249
{\an8}～♪