1
00:-9:-34,-207 --> 00:-9:-30,-578
（喪黒福造(もぐろふくぞう)）
私の名は喪黒福造

2
00:-9:-30,-453 --> 00:-9:-28,-118
人呼んで 笑ゥせぇるすまん

3
00:-9:-27,-992 --> 00:-9:-25,-156
ただのセールスマンじゃ
ございません

4
00:-9:-25,-31 --> 00:-9:-21,-319
私の取り扱う品物はココロ

5
00:-9:-21,-194 --> 00:-9:-18,-66
人間のココロでございます

6
00:-9:-16,-523 --> 00:-9:-10,-558
（喪黒の笑い声）

7
00:-9:-9,-683 --> 00:-9:-5,-679
（喪黒）
この世は 老いも若きも
男も女も―

8
00:-9:-5,-512 --> 00:-9:-3,-635
ココロのさみしい人ばかり

9
00:-9:-3,-510 --> 00:-8:-59,-464
そんな皆さんのココロのスキマを
お埋めいたします

10
00:-8:-59,-339 --> 00:-8:-55,-794
いいえ
お金は一銭もいただきません

11
00:-8:-55,-669 --> 00:-8:-49,-287
お客様が満足されたら
それが何よりの報酬でございます

12
00:-8:-49,-162 --> 00:-8:-46,-534
さて 今日のお客様は…

13
00:-8:-43,-114 --> 00:-8:-38,-401
ホーッホッホッホッホッ…

14
00:-8:-37,-651 --> 00:-8:-33,-313
（筒井(つつい)伸一）
うーん なんか楽でもうかる
アルバイトってないもんかな

15
00:-8:-33,-63 --> 00:-8:-31,-353
（喪黒）やあ
（筒井）うわっ

16
00:-8:-30,-977 --> 00:-8:-26,-765
私があなたの
ココロのスキマ お埋めします

17
00:-8:-26,-139 --> 00:-8:-25,-138
何ですか？

18
00:-8:-25,-13 --> 00:-8:-20,-759
宗教の方？ 英会話の勧誘？
募金？ 署名？ 献血？

19
00:-8:-20,-216 --> 00:-8:-15,-211
僕は貧乏学生で 今だって ほら
アルバイトを探してたとこですから

20
00:-8:-15,-86 --> 00:-8:-13,-209
セールスしてもムダですよ

21
00:-8:-13,-84 --> 00:-8:-11,-791
（喪黒）ホーッホッホッ

22
00:-8:-11,-458 --> 00:-8:-9,-789
ご心配なく

23
00:-8:-9,-664 --> 00:-8:-5,-702
私はこの世の不幸を取り除く
福祉事業

24
00:-8:-5,-577 --> 00:-8:-2,-32
幸せをタダで売る
セールスマンなんですよ

25
00:-8:-1,-865 --> 00:-8:00,-822
えっ タダ？

26
00:-8:00,-322 --> 00:-7:-58,-153
そんなうまい話があるもんですか

27
00:-7:-58,-28 --> 00:-7:-55,-317
ホッホッホッ 不幸な方ですな

28
00:-7:-55,-191 --> 00:-7:-54,-65
何っ？

29
00:-7:-53,-440 --> 00:-7:-50,-437
確かに僕は今
幸せとは思わないけど―

30
00:-7:-50,-312 --> 00:-7:-47,-726
僕なんかより不幸な人は
たくさんいるでしょう？

31
00:-7:-47,-601 --> 00:-7:-43,-96
ホッホッホッ
人は誰でも不幸の種を持っています

32
00:-7:-42,-971 --> 00:-7:-40,-10
その尺度は
客観的には測れません

33
00:-7:-39,-884 --> 00:-7:-35,-171
だから 私は無差別に
お客様を選んでいるのですよ

34
00:-7:-35,-46 --> 00:-7:-32,-794
そっ それで僕に白羽の矢が？

35
00:-7:-32,-669 --> 00:-7:-31,-293
うん うん

36
00:-7:-31,-167 --> 00:-7:-27,-330
そっ それで一体 どんな幸せを
くれると言うんですか？

37
00:-7:-26,-580 --> 00:-7:-22,-659
まさか ありがたいお説教を
聞かせるってんじゃないでしょうね

38
00:-7:-22,-534 --> 00:-7:-17,-362
いえいえ 私は常に
具体的な物を提供いたします

39
00:-7:-17,-195 --> 00:-7:-14,-818
あなたには これです

40
00:-7:-13,-692 --> 00:-7:-12,-691
なんだ？

41
00:-7:-12,-566 --> 00:-7:-9,-980
「アルバイトタイムス」なら
今 買ったばかりですよ

42
00:-7:-9,-854 --> 00:-7:-6,-351
ホーッホッホッホッ
それはスペシャル版です

43
00:-7:-6,-226 --> 00:-7:-3,-723
ちょっと中を見てください

44
00:-7:-3,-181 --> 00:-7:-2,-347
ああっ

45
00:-7:-1,-805 --> 00:-6:-59,-636
ええっ 日給２万円？

46
00:-6:-58,-802 --> 00:-6:-56,-925
５時間で３万円！

47
00:-6:-56,-633 --> 00:-6:-53,-463
マジ？ こんなに楽で４万円！

48
00:-6:-53,-213 --> 00:-6:-52,-212
信じられない

49
00:-6:-52,-87 --> 00:-6:-48,-416
どうです
すごい高給のバイトばかりでしょ？

50
00:-6:-48,-291 --> 00:-6:-45,-539
でっ でも なんか こう
いかがわしいものばかりで…

51
00:-6:-45,-413 --> 00:-6:-44,-454
ホーッホッホッ

52
00:-6:-44,-329 --> 00:-6:-38,-990
そりゃあ 日給３万 ４万となれば
かなり普通とは変わってきますよ

53
00:-6:-38,-281 --> 00:-6:-33,-777
でも 特殊なバイトだからこそ
料金も特別なのです

54
00:-6:-33,-235 --> 00:-6:-27,-646
そこに載っているのは どれも
個性的で創造的な仕事ばかりです

55
00:-6:-27,-521 --> 00:-6:-24,-851
無理にお勧めするわけでは
ありませんが―

56
00:-6:-24,-726 --> 00:-6:-20,-55
どれも楽しみながら
高給を得られるものばかりですよ

57
00:-6:-19,-471 --> 00:-6:-16,-802
私が絶対 保証します

58
00:-6:-16,-676 --> 00:-6:-15,-550
（筒井）ああっ…

59
00:-6:-14,-549 --> 00:-6:-12,-47
ドーン!!

60
00:-6:-11,-922 --> 00:-6:-9,-878
（友人）ローン!!
（筒井）ひいっ くっ…

61
00:-6:-9,-503 --> 00:-6:-7,-709
ああっ… よっ よせよ

62
00:-6:-7,-375 --> 00:-6:-4,-122
メンタンピン 三色ドラドラ
バンバン！ ハネ満だぜ

63
00:-6:-3,-997 --> 00:-6:-2,-746
またかよ

64
00:-6:-2,-621 --> 00:-5:-59,-409
おい 筒井 お前
これで４万円のツケだぜ

65
00:-5:-59,-284 --> 00:-5:-57,-616
そろそろ清算しろよ

66
00:-5:-57,-491 --> 00:-5:-55,-238
わっ 分かってるさ
もうすぐ払うよ

67
00:-5:-55,-113 --> 00:-5:-52,-944
ふーん なんかアテでも
あんのかよ

68
00:-5:-52,-652 --> 00:-5:-49,-149
あっ あるさ　実は
割のいいバイトの口 見つけたんだ

69
00:-5:-49,-24 --> 00:-5:-47,-606
（友人）なに バイト？

70
00:-5:-47,-272 --> 00:-5:-45,-520
ああ 心配するな

71
00:-5:-45,-395 --> 00:-5:-42,-434
４～５日中に４万くらい
まとめて払ってやらあ

72
00:-5:-41,-433 --> 00:-5:-38,-972
どのバイトから始めるかな

73
00:-5:-37,-179 --> 00:-5:-32,-507
スタントマンを求む
日給４万円以上か　うん？

74
00:-5:-31,-840 --> 00:-5:-28,-336
“ただし ドラマ撮影にあらず”？
なんだ？

75
00:-5:-27,-919 --> 00:-5:-24,-875
まっ 話を聞いてヤバそうだったら
断りゃいいか

76
00:-5:-21,-788 --> 00:-5:-19,-911
こっ ここか？

77
00:-5:-17,-325 --> 00:-5:-14,-948
こんなシケた
ボロアパートに住んでて―

78
00:-5:-14,-823 --> 00:-5:-12,-654
日給４万円も払えるのかな

79
00:-5:-9,-151 --> 00:-5:-6,-481
（富山）
どっ どうぞ　ゲホゲホッ

80
00:-5:-6,-356 --> 00:-5:-3,-145
「アルバイトタイムス」を見て
来た者ですが… うわっ

81
00:-5:-2,-436 --> 00:-4:-58,-181
よく来てくださった まあ
上がってください　ゲホゲホッ

82
00:-4:-57,-514 --> 00:-4:-55,-178
ええ スタントマンを
募集しているとか

83
00:-4:-55,-53 --> 00:-4:-52,-50
そうじゃ スタントマンというのは
他でもない

84
00:-4:-51,-466 --> 00:-4:-48,-46
このわしの代わりに
遊んでほしいのじゃ ゲホゲホッ…

85
00:-4:-47,-754 --> 00:-4:-46,-628
ああ？

86
00:-4:-46,-86 --> 00:-4:-42,-457
（富山）わしは老い先
長いことないのじゃよ

87
00:-4:-41,-748 --> 00:-4:-38,-870
生きてるうちに
遊んでおきたいのじゃが―

88
00:-4:-38,-745 --> 00:-4:-36,-743
この体では それもできん

89
00:-4:-35,-826 --> 00:-4:-31,-71
それでアルバイトの若者を雇って
代わりに遊んでもらい―

90
00:-4:-30,-946 --> 00:-4:-26,-233
その話を聞いて満足しようと
ゴホゴホッ…

91
00:-4:-25,-857 --> 00:-4:-23,-647
思ったのじゃが どうじゃな？

92
00:-4:-23,-522 --> 00:-4:-21,-19
はあ でも遊ぶとなるとお金が…

93
00:-4:-20,-894 --> 00:-4:-17,-15
おうおう　ああ 金ね

94
00:-4:-16,-890 --> 00:-4:-14,-763
とりあえず
ここに300万円ある

95
00:-4:-14,-596 --> 00:-4:-13,-345
ええっ？

96
00:-4:-12,-594 --> 00:-4:-10,-175
まず 手始めに10万円 渡そう

97
00:-4:-10,-50 --> 00:-4:-6,-129
１日分のバイト料
４万円 引いた残りが軍資金じゃ

98
00:-4:-5,-379 --> 00:-4:-2,-250
だが断っておくが
あんたはあくまで―

99
00:-4:-2,-125 --> 00:-3:-58,-705
身代わりとして遊ぶということを
忘れないようにな

100
00:-3:-58,-580 --> 00:-3:-57,-663
はあ…

101
00:-3:-57,-412 --> 00:-3:-53,-158
わしが面白いと思ったことには
いくら金をかけてもよいが―

102
00:-3:-53,-33 --> 00:-3:-49,-279
つまらんことには
ビタ一文 払わんからな

103
00:-3:-48,-278 --> 00:-3:-47,-27
おじいさんは一体―

104
00:-3:-46,-902 --> 00:-3:-44,-524
どんなことしたら
面白いと思うんですか？

105
00:-3:-44,-399 --> 00:-3:-41,-188
わしか？
わしが一番 面白いと思うのは…

106
00:-3:-40,-20 --> 00:-3:-37,-559
女！ 女！ 女！

107
00:-3:-37,-267 --> 00:-3:-34,-681
やっぱり女遊びが 一番じゃよ

108
00:-3:-34,-556 --> 00:-3:-31,-94
シッシッシッ…
ゲホゲホゲホッ

109
00:-3:-30,-302 --> 00:-3:-28,-634
何が“女”だよ

110
00:-3:-28,-508 --> 00:-3:-25,-464
あのスケベジジイが
あっ いっけね

111
00:-3:-25,-339 --> 00:-3:-22,-669
「アルバイトタイムス」
ジジイの所に忘れてきた

112
00:-3:-22,-377 --> 00:-3:-19,-458
まっ いっか　今度 行った時
返してもらえばいいや

113
00:-3:-19,-333 --> 00:-3:-14,-202
それより この10万円
偽札じゃないだろうね ヘッヘヘ

114
00:-3:-14,-77 --> 00:-3:-11,-491
これで麻雀(マージャン)の借りを
叩き返してやれるぞ

115
00:-3:-11,-366 --> 00:-3:-10,-73
気持ちいいっ！

116
00:-3:-7,-29 --> 00:-3:-4,-735
（筒井）
４万円！ これで借りなしね

117
00:-3:-4,-67 --> 00:-3:-1,-189
おい 無理して全部
払わなくたっていいんだぜ

118
00:-3:-1,-64 --> 00:-3:00,-22
何 言ってんだよ

119
00:-2:-59,-521 --> 00:-2:-57,-227
ほらほら まだキャッシュで
こんだけ持ってんだ

120
00:-2:-57,-102 --> 00:-2:-55,-100
（友人）
ええっ どうしたんだ？ その金

121
00:-2:-54,-975 --> 00:-2:-52,-264
（筒井）
ハハッ 割のいいバイトが
あるって言ったろ

122
00:-2:-51,-638 --> 00:-2:-47,-843
それより 今日はレートを上げて
1,000点 100円のピンにしようや

123
00:-2:-47,-718 --> 00:-2:-46,-133
しかも キャッシュ払いで

124
00:-2:-46,-08 --> 00:-2:-42,-796
チェッ たまに金持ってると
好きなこと言いやがって

125
00:-2:-42,-421 --> 00:-2:-39,-418
よーし いいぜ
俺はこの４万があるからな

126
00:-2:-39,-293 --> 00:-2:-35,-998
じょじょじょ 冗談じゃないよ
ピンのキャッシュ払いなんて

127
00:-2:-35,-872 --> 00:-2:-33,-704
俺だって 5,000円もないもん

128
00:-2:-33,-579 --> 00:-2:-32,-77
なんだよ だらしねえな

129
00:-2:-31,-952 --> 00:-2:-30,-325
（ヤクザ）
兄さん 俺たちを入れてくれよ

130
00:-2:-30,-200 --> 00:-2:-29,-324
ええっ

131
00:-2:-28,-865 --> 00:-2:-26,-738
ピンのキャッシュ払いとは
気に入ったぜ

132
00:-2:-26,-613 --> 00:-2:-24,-319
（ヤクザ）
いっちょ もんでもらおうか
おい！

133
00:-2:-24,-194 --> 00:-2:-20,-607
学生さんのテクニックってのを
見せてくれよ

134
00:-2:-20,-148 --> 00:-2:-17,-729
さーて おっぱじめようぜ

135
00:-2:-17,-604 --> 00:-2:-12,-766
ああああっ あわわわっ…

136
00:-2:-8,-929 --> 00:-2:-6,-802
（ヤクザ）そっちの兄さん
しっかりしてるね

137
00:-2:-6,-677 --> 00:-2:-4,-633
３万9,000点のマイナスだよ

138
00:-2:-4,-91 --> 00:-2:-1,-755
こっちの兄さんは
だいぶ へこんだね

139
00:-2:-1,-630 --> 00:-1:-59,-253
13万点のマイナスだ

140
00:-1:-59,-127 --> 00:-1:-57,-84
しっかり払ってくれよ

141
00:-1:-56,-959 --> 00:-1:-54,-414
じゃ こっ これ １万3,000円

142
00:-1:-54,-289 --> 00:-1:-49,-785
なんだと？ てめえ学生のクセに
計算もできねえのか

143
00:-1:-49,-660 --> 00:-1:-47,-908
13万円だろうが

144
00:-1:-47,-783 --> 00:-1:-46,-949
ええっ？

145
00:-1:-46,-823 --> 00:-1:-43,-946
だっ だって
1,000点 100円の約束じゃ…

146
00:-1:-43,-820 --> 00:-1:-39,-983
バカ野郎 ピンと言やな
わしら1,000点 1,000円のこっちゃ

147
00:-1:-39,-775 --> 00:-1:-38,-398
おっ 俺 ４万円…

148
00:-1:-38,-273 --> 00:-1:-35,-979
あっ お釣りいいですから
失礼します

149
00:-1:-35,-854 --> 00:-1:-35,-20
（筒井）ああっ

150
00:-1:-34,-895 --> 00:-1:-31,-391
あっちの兄さんはスカッとしてるね
江戸っ子じゃねえかい？

151
00:-1:-30,-682 --> 00:-1:-29,-598
坊やはなんだ

152
00:-1:-29,-473 --> 00:-1:-26,-929
金もねえのに麻雀してるのかよ
ええ？

153
00:-1:-26,-803 --> 00:-1:-22,-966
こっ ここに全部で６万円あります
こっ これで…

154
00:-1:-22,-841 --> 00:-1:-21,-924
ふざけんな！

155
00:-1:-21,-381 --> 00:-1:-17,-961
兄さん あと７万円
死んでも払ってもらうぜ

156
00:-1:-17,-628 --> 00:-1:-13,-207
そういや坊主 さっき割のいい
バイトがどうたら言ってたな

157
00:-1:-13,-81 --> 00:-1:-11,-747
（筒井）ひっ ひいっ…

158
00:-1:-10,-37 --> 00:-1:-6,-74
（ヤクザ）
おい ホントにそのジジイが
300万円 持ってんだろうな

159
00:-1:-5,-949 --> 00:-1:-4,-990
（筒井）はい

160
00:-1:-4,-865 --> 00:-1:-3,-197
じゃあ 早く持って来な

161
00:-1:-3,-71 --> 00:-1:-1,-153
ずらかろうなんて思うなよ

162
00:00:-59,-401 --> 00:00:-56,-398
（筒井）
じいさん バイトの筒井です！

163
00:00:-56,-273 --> 00:00:-54,-188
ちょっと うるさいわよ

164
00:00:-54,-62 --> 00:00:-51,-268
すいません
ここのおじいさんにどうしても

165
00:00:-51,-18 --> 00:00:-49,-641
何 言ってんだよ

166
00:00:-49,-516 --> 00:00:-46,-930
そこは半年前から
誰もいないわよ

167
00:00:-46,-722 --> 00:00:-43,-844
そんな バカなーっ！

168
00:00:-43,-135 --> 00:00:-40,-924
（喪黒）
それではアルバイト料10万円

169
00:00:-40,-799 --> 00:00:-38,-755
（富山）
ハハハッ どーもどーも

170
00:00:-38,-505 --> 00:00:-35,-669
そいじゃ この札束
お返しします

171
00:00:-35,-544 --> 00:00:-31,-206
ホッホッホッホッ この札束は
本物は一番上だけですので―

172
00:00:-31,-81 --> 00:00:-27,-828
１万円の札束というわけですな

173
00:00:-27,-119 --> 00:00:-25,-659
それにしてもあんた

174
00:00:-25,-534 --> 00:00:-21,-864
こんなことにお金 使って
何の得があるんですか？

175
00:00:-21,-613 --> 00:00:-20,-28
得なんかしません

176
00:00:-19,-903 --> 00:00:-15,-983
ただ 私はこういう悪意のない
イタズラが大好きなのです

177
00:00:-15,-858 --> 00:00:-14,-690
（ヤクザの脅す声）

178
00:00:-14,-565 --> 00:00:-10,-978
おお？ 表が騒がしいようで

179
00:00:-10,-853 --> 00:00:-9,-351
（殴る蹴るの音）

180
00:00:-9,-226 --> 00:00:-7,-15
ホーッホッホッホッホッ…

181
00:00:-6,-807 --> 00:00:-5,-973
ぐあっ

182
00:00:-5,-472 --> 00:00:-4,-221
もういっちょ 言ったろか

183
00:00:-3,-804 --> 00:00:-2,-803
（ヤクザ）
ナメんじゃねえぞ 小僧

184
00:00:-2,-678 --> 00:00:-1,-802
（ヤクザ）ナメんなよ

185
00:00:00,-08 --> 00:00:01,827
ううううっ…

186
00:00:01,952 --> 00:00:04,371
たとえ
アルバイトだからといって―

187
00:00:01,952 --> 00:00:04,371
（筒井の悲鳴）

188
00:00:04,496 --> 00:00:07,791
いいかげんにやられたんでは
困りますね

189
00:00:08,375 --> 00:00:12,004
お金をもらう以上
仕事なんですから

190
00:00:12,129 --> 00:00:17,092
誠実に真面目にやらなければ
いけませんよ

191
00:00:17,217 --> 00:00:21,054
ホーッホッホッホッホッ…

192
00:00:26,393 --> 00:00:30,397
（喪黒）
この世は 老いも若きも
男も女も―

193
00:00:30,522 --> 00:00:32,441
ココロのさみしい人ばかり

194
00:00:32,566 --> 00:00:36,653
そんな皆さんのココロのスキマを
お埋めいたします

195
00:00:36,778 --> 00:00:40,365
いいえ
お金は一銭もいただきません

196
00:00:40,490 --> 00:00:46,663
お客様が満足されたら
それが何よりの報酬でございます

197
00:00:46,788 --> 00:00:49,875
さて 今日のお客様は…

198
00:00:52,461 --> 00:00:57,174
ホーッホッホッホッホッ…

199
00:01:01,470 --> 00:01:02,763
（浦島太一(うらしまたいち)）うわあっ

200
00:01:03,013 --> 00:01:04,181
イテテテッ…

201
00:01:04,306 --> 00:01:06,850
（喪黒）
ホーッホッホッホッ…

202
00:01:07,267 --> 00:01:10,228
大丈夫ですか？ さあ

203
00:01:10,729 --> 00:01:13,065
（浦島）ああ すいません

204
00:01:13,857 --> 00:01:15,150
危ないな

205
00:01:15,275 --> 00:01:19,112
あなた ボケーッと 一体
何を見ていらっしゃったんですか？

206
00:01:19,237 --> 00:01:20,530
いや お恥ずかしい

207
00:01:25,035 --> 00:01:27,204
実は私 夢がありましてね

208
00:01:27,454 --> 00:01:29,706
ほう どんな夢ですか？

209
00:01:29,831 --> 00:01:32,209
いや こんなこと言うと
笑われるでしょうが…

210
00:01:32,793 --> 00:01:35,545
一度でいいから
デラックスなホテルに泊まって―

211
00:01:35,671 --> 00:01:38,256
豪遊したいというのが
私の夢なんです

212
00:01:38,382 --> 00:01:41,176
ほう ホテルで豪遊ですか

213
00:01:41,593 --> 00:01:45,597
（浦島）さっきの ホテル龍宮(りゅうぐう)は
通勤の途中にあるので―

214
00:01:45,722 --> 00:01:48,600
もう13年も
毎日 前を通っています

215
00:01:48,934 --> 00:01:51,353
いつか
あのホテルのドアを開いて―

216
00:01:51,478 --> 00:01:54,606
客として入っていくのが
私の夢なんですが…

217
00:01:54,731 --> 00:01:57,567
ウーッハッハッハッ…

218
00:02:03,949 --> 00:02:04,950
はあ…

219
00:02:05,617 --> 00:02:08,745
でも そんなぜいたくは一生
かなえられそうにありません

220
00:02:08,870 --> 00:02:09,704
うん？

221
00:02:12,791 --> 00:02:13,834
どうかしましたか？

222
00:02:14,876 --> 00:02:17,546
いやあ 私は感動しました

223
00:02:17,671 --> 00:02:21,299
今の人たちは若いくせに
夢をなくしていますが―

224
00:02:21,425 --> 00:02:23,593
あなたのような
年配の方が まだ―

225
00:02:23,718 --> 00:02:28,056
人生に夢を持ってらっしゃるなんて
素晴らしいことです

226
00:02:28,181 --> 00:02:31,309
いやあ そんな
大したことじゃありませんよ

227
00:02:31,685 --> 00:02:34,187
（喪黒）私はこういう者です

228
00:02:34,604 --> 00:02:37,149
“ココロのスキマ
お埋めします”？

229
00:02:37,274 --> 00:02:41,653
簡単に言えば 夢を売る
セールスマンとでも申しますか

230
00:02:42,195 --> 00:02:47,617
夢を失った現代人の中で
あなたのような方は実に貴重です

231
00:02:47,784 --> 00:02:48,618
ハハハッ…

232
00:02:48,910 --> 00:02:51,163
どうです？ １つ思いきって―

233
00:02:51,288 --> 00:02:54,583
あなたの夢を
実現されたらいかがです？

234
00:02:55,125 --> 00:02:58,003
いやあ
夢は夢だからいいのですよ

235
00:02:58,128 --> 00:03:01,173
（喪黒）
そんなことおっしゃると
後悔なさいますよ

236
00:03:01,298 --> 00:03:02,132
はあ？

237
00:03:02,883 --> 00:03:07,012
失礼だが あなたの人生は
もう３分の２を過ぎている

238
00:03:07,220 --> 00:03:11,475
これから先 ますます
夢が実現する可能性は薄くなります

239
00:03:11,600 --> 00:03:12,434
（浦島）ええっ？

240
00:03:12,893 --> 00:03:15,395
やるなら 今のうちです

241
00:03:16,646 --> 00:03:21,026
あなたは今まで 家族のために
ただただ働いてこられた

242
00:03:21,485 --> 00:03:24,738
この辺でホテルに泊まるくらいの
ぜいたくは―

243
00:03:24,863 --> 00:03:27,324
当然 許されていいはずです

244
00:03:27,699 --> 00:03:28,575
（浦島）はあ…

245
00:03:36,166 --> 00:03:40,670
（カエルの鳴き声）

246
00:03:43,006 --> 00:03:44,424
（浦島）ただいまーっ

247
00:03:44,925 --> 00:03:46,009
（浦島の妻）おかえりなさい

248
00:03:47,511 --> 00:03:49,804
（ヒサコ）ああっ パパ
お酒 飲んできたね！

249
00:03:49,930 --> 00:03:50,805
（浦島）ああ

250
00:03:50,931 --> 00:03:53,975
お父さんは毎日お仕事で
クタクタなんですから―

251
00:03:54,184 --> 00:03:57,437
たまには お酒でも飲んで
息抜きしてもらったほうが―

252
00:03:57,562 --> 00:03:58,897
お母さん うれしいんですよ

253
00:03:59,022 --> 00:03:59,940
（浦島）エッヘッヘ

254
00:04:02,108 --> 00:04:04,986
（ジロー）
ねえねえ パパの会社
春休みないの？

255
00:04:05,111 --> 00:04:06,071
ああ

256
00:04:06,863 --> 00:04:08,365
隣のタッちゃんとこじゃ―

257
00:04:08,490 --> 00:04:11,785
パパが会社 休んで
山へ連れてってくれたんだって

258
00:04:11,910 --> 00:04:13,036
私もどっか行きたい

259
00:04:13,495 --> 00:04:15,622
さあ ２人とも もう寝なさい

260
00:04:15,747 --> 00:04:17,249
（ジロー･ヒサコ）えーっ

261
00:04:17,374 --> 00:04:19,918
ほらほら 歯磨いて

262
00:04:24,172 --> 00:04:28,385
５月の連休は ジローとヒサコを
山へでも連れてってやるか

263
00:04:28,593 --> 00:04:30,095
いいんですよ あなた

264
00:04:30,220 --> 00:04:34,516
お仕事が忙しいのに山登りなんか
かえって疲れてしまいますよ

265
00:04:34,808 --> 00:04:38,520
お休みが取れるんでしたら
ウチでゆっくりしてくださいな

266
00:04:38,937 --> 00:04:41,982
お母さん ホントに優しいな

267
00:04:42,524 --> 00:04:45,402
考えてみれば 結婚して以来―

268
00:04:45,527 --> 00:04:47,946
２人でどっかに
行ったことなんてなかったな

269
00:04:48,989 --> 00:04:52,450
（喪黒）
やるんなら 今のうちですよ

270
00:04:54,035 --> 00:04:56,329
そうだ 思いきって
会社 休んで…

271
00:04:56,454 --> 00:04:57,539
はあ？

272
00:04:57,664 --> 00:04:59,165
あっ いやいや 何でもない

273
00:05:00,876 --> 00:05:03,044
あとのお楽しみにしておこう

274
00:05:03,169 --> 00:05:04,504
変な人ね

275
00:05:05,171 --> 00:05:06,631
（ジロー･ヒサコ）いってきまーす

276
00:05:06,756 --> 00:05:08,717
（浦島）いってくるよ
（妻）いってらっしゃい

277
00:05:22,856 --> 00:05:23,940
こんばんは

278
00:05:25,066 --> 00:05:27,652
あの マスター 喪黒さんは？

279
00:05:30,405 --> 00:05:33,867
まだですか
じゃ 待たせてもらおうかな

280
00:05:34,743 --> 00:05:38,246
実は私
喪黒さんにハッパかけられて―

281
00:05:38,371 --> 00:05:40,832
夢を実現させることを
決心したんですよ

282
00:05:41,458 --> 00:05:44,210
あの人の言うとおり
一生に一度くらいなら

283
00:05:44,336 --> 00:05:47,339
思いきってぜいたくしても
バチ当たらんでしょう

284
00:05:47,464 --> 00:05:48,298
（女性）おじさま

285
00:05:51,301 --> 00:05:52,344
なっ なんだね 君は？

286
00:05:52,469 --> 00:05:53,720
（女性）ウフフッ…

287
00:05:54,471 --> 00:05:57,641
ねえ おじさま 一杯
ごちそうになってもいいかしら？

288
00:05:57,766 --> 00:05:59,476
（浦島）ええっ？
（女性）ねっ？

289
00:05:59,726 --> 00:06:02,437
あああっ いや 構わんよ
一杯くらい

290
00:06:02,562 --> 00:06:05,440
まあ うれしい！
ステキなおじさま！

291
00:06:06,316 --> 00:06:08,401
マスター
ドリームハートちょうだい

292
00:06:08,610 --> 00:06:11,905
じゃ おじさまの夢が
かなうのを祝って 乾杯

293
00:06:12,030 --> 00:06:12,948
いや ありがとう

294
00:06:15,492 --> 00:06:18,244
カーッ 効いたーっ

295
00:06:18,370 --> 00:06:19,871
ステキな飲みっぷりね

296
00:06:20,038 --> 00:06:21,831
いやーっ ハッハッハッ…

297
00:06:22,707 --> 00:06:24,292
ハッハッハッ…

298
00:06:24,668 --> 00:06:28,088
はーっ なんかいい気分に
なっちゃったな　ウヒャヒャ

299
00:06:28,213 --> 00:06:29,756
あっ あっ もっ 喪黒さん

300
00:06:29,965 --> 00:06:33,093
やあ 浦島さん ご機嫌ですな

301
00:06:33,259 --> 00:06:36,137
いやあ あんたにお礼を言いたくて
待ってたんですよ

302
00:06:36,262 --> 00:06:39,724
言うとおり 家内と
ホテルへ泊まる決心をしました

303
00:06:39,849 --> 00:06:44,312
おお そりゃよかったですな
では 善は急げですよ

304
00:06:44,479 --> 00:06:48,608
決心されたのなら
今すぐに行かれたらいかがですか？

305
00:06:49,025 --> 00:06:52,570
今すぐと言ったって
家内を連れてこなくちゃ…

306
00:06:52,696 --> 00:06:56,366
何をおっしゃるんです
奥さんは そこに

307
00:06:56,533 --> 00:06:58,576
（喪黒）ほら
（浦島）えええっ？

308
00:07:00,954 --> 00:07:03,540
ああっ お前 そこにいたのかい

309
00:07:04,290 --> 00:07:08,753
よーし 行こう行こう
これから夢の実現に参りましょう

310
00:07:08,920 --> 00:07:12,716
ホーッホッホッ
夢の世界へいってらっしゃーい

311
00:07:12,841 --> 00:07:14,718
ドーン!!

312
00:07:15,010 --> 00:07:17,178
カンパーイ

313
00:07:20,890 --> 00:07:22,183
ああっ…

314
00:07:24,894 --> 00:07:28,273
うん？ こっ ここはどこだ？

315
00:07:29,065 --> 00:07:30,650
（女性）
おじさま 憧れのホテルよ

316
00:07:30,775 --> 00:07:31,609
へっ？

317
00:07:31,776 --> 00:07:33,987
どう ご気分は？

318
00:07:35,572 --> 00:07:38,616
えええっ
きっ… 君は昨日の女の子

319
00:07:38,742 --> 00:07:39,951
どうして ここにいるんだ

320
00:07:40,076 --> 00:07:42,829
（女性）もーう とぼけちゃって

321
00:07:43,288 --> 00:07:45,498
おじさまが
一緒にホテルに行こうって―

322
00:07:45,623 --> 00:07:47,250
誘ってくれたんじゃない

323
00:07:49,919 --> 00:07:53,423
こっ… こうしちゃいられないよ
早くウチに帰らなくっちゃ

324
00:07:53,548 --> 00:07:54,466
待って おじさま

325
00:07:55,717 --> 00:07:57,677
イタタッ アイタタタ…

326
00:07:58,261 --> 00:08:00,305
もう少し 私と遊んでいきましょ

327
00:08:00,430 --> 00:08:02,766
食事はボーイが
ちゃんと運んでくれるから

328
00:08:02,891 --> 00:08:04,142
いややっ しかし 私は…

329
00:08:04,267 --> 00:08:05,685
おじさま

330
00:08:06,019 --> 00:08:08,063
ううーん

331
00:08:08,188 --> 00:08:11,316
（浦島）うっ… はあ…

332
00:08:15,195 --> 00:08:16,279
ハハッ…

333
00:08:17,572 --> 00:08:18,907
（女性）おじさん 起きな

334
00:08:19,783 --> 00:08:22,202
そろそろ飽きたから
解放してやるよ

335
00:08:22,327 --> 00:08:24,662
（浦島）えっ
かっ 帰っていいのかい？

336
00:08:24,788 --> 00:08:26,831
（女性）
さっさと母ちゃんの所へ帰りな！

337
00:08:29,334 --> 00:08:31,711
どわあっ！ きっ 君は…

338
00:08:33,713 --> 00:08:37,300
何 ジロジロ見てんだよ
これがあたいの素顔さ

339
00:08:37,425 --> 00:08:40,637
夢は必ず覚めるもんだってことが
分かったかい オッサン

340
00:08:41,596 --> 00:08:44,265
ヒイイッ…

341
00:08:51,773 --> 00:08:53,650
うん？ なんか様子が変だぞ

342
00:08:54,567 --> 00:08:55,401
えっ

343
00:08:56,069 --> 00:09:00,073
ハア ハア ハア…

344
00:09:00,824 --> 00:09:02,534
ただいま！ 帰ったぞ！

345
00:09:04,285 --> 00:09:05,328
どなたですか？

346
00:09:05,620 --> 00:09:07,497
えっ あなたこそ どなたです？

347
00:09:07,622 --> 00:09:09,791
私はこの家の者ですけど？

348
00:09:10,041 --> 00:09:13,253
なっ 何を？
ここは私 浦島太一の…

349
00:09:13,628 --> 00:09:15,171
浦島？

350
00:09:15,296 --> 00:09:18,383
あんた一体 何 寝ぼけたこと
言ってるんですか？

351
00:09:18,508 --> 00:09:22,220
私たちはここに10年以上も
ずっと住んでいるんですよ

352
00:09:22,345 --> 00:09:23,179
ええっ！

353
00:09:23,555 --> 00:09:25,223
そっ… そんな

354
00:09:25,849 --> 00:09:28,518
ええっ ほっ… 細井(ほそい)？

355
00:09:28,643 --> 00:09:30,728
こーんな バカな…

356
00:09:30,854 --> 00:09:33,690
これは夢だよ そうに違いないよ

357
00:09:33,815 --> 00:09:38,444
夢なら覚めておくれよ
うわああーん

358
00:09:38,695 --> 00:09:43,408
夢の覚めたあとというのは
必ず むなしいものです

359
00:09:43,908 --> 00:09:48,413
しかし 彼はそれなりに
楽しい夢を見たのですから―

360
00:09:48,538 --> 00:09:54,210
満足すべきです
しかも ピチピチギャルとね

361
00:09:54,335 --> 00:09:58,882
ホーッホッホッホッホッ…