1
00:00:06,943 --> 00:00:12,081
この時 初めて
あんなにも嫌いだった英語が➡

2
00:00:12,081 --> 00:00:16,953
はなの心に
優しく響いてきたのでした｡

3
00:00:16,953 --> 00:00:22,953
ごきげんよう｡ さようなら｡

4
00:00:33,703 --> 00:00:39,442
京都の年中行事の一つに
数えられた くすり祭り｡

5
00:00:39,442 --> 00:00:42,345
(儀兵衛)紅白まんじゅうと樽酒は
詰め所へ｡

6
00:00:42,345 --> 00:00:44,614
それから 番頭はん！
へい！

7
00:00:44,614 --> 00:00:47,283
すぐに 町会へ
行ってくれるか？
へい！

8
00:00:47,283 --> 00:00:51,954
祭りを取りしきる薬種問屋
藤岡屋の当主 儀兵衛は➡

9
00:00:51,954 --> 00:00:53,990
大忙し｡

10
00:00:53,990 --> 00:00:57,627
家族も使用人も総出で
お手伝いです｡

11
00:00:57,627 --> 00:01:00,530
風太！ まんじゅう食うてんと
さっさと その酒➡

12
00:01:00,530 --> 00:01:03,132
持っていきなはれ｡
(風太)へえ！

13
00:01:03,132 --> 00:01:07,003
台所を取りしきる しずも 大忙し｡

14
00:01:07,003 --> 00:01:10,703
酒粕は届いたか？
取ってきます｡

15
00:01:13,476 --> 00:01:16,813
みんな楽しゅう騒ぐんが
祭りやないか｡

16
00:01:16,813 --> 00:01:19,315
それを くすり祭りの大将が➡

17
00:01:19,315 --> 00:01:23,820
こ～んな顔したままって｡
やめて｡

18
00:01:23,820 --> 00:01:27,323
そやけど お父はんは
何で 笑われへんのかな｡

19
00:01:27,323 --> 00:01:30,360
ん？
せっかくの お祭りやのに➡

20
00:01:30,360 --> 00:01:34,764
何で
こ～んな顔してはるんやろな｡

21
00:01:34,764 --> 00:01:37,464
う～ん…｡

22
00:01:39,102 --> 00:01:49,746
♬～

23
00:01:49,746 --> 00:01:54,650
♬｢出かける時の忘れ物｣

24
00:01:54,650 --> 00:02:00,390
♬｢ひょいとつかむ ﾊﾝｶﾁのように｣

25
00:02:00,390 --> 00:02:05,795
♬｢心の中に すべり込む｣

26
00:02:05,795 --> 00:02:11,134
♬｢いちばん ちいさな魔法｣

27
00:02:11,134 --> 00:02:16,472
♬｢泣いたり 笑ったり｣

28
00:02:16,472 --> 00:02:21,144
♬｢今日も歩き出す｣

29
00:02:21,144 --> 00:02:29,018
♬｢ありがとうと言いたい
あなたのために｣

30
00:02:29,018 --> 00:02:38,094
♬｢ごめんねと言えない
あなたのために｣

31
00:02:38,094 --> 00:02:46,394
♬｢ﾊﾟﾚｰﾄﾞは まわり続けてる｣

32
00:02:53,109 --> 00:02:59,782
♬～

33
00:02:59,782 --> 00:03:07,123
(ハツ)
くすり祭りは 長い間 藤岡屋が
総代を務めさせてもろてます｡

34
00:03:07,123 --> 00:03:11,461
飾り一つにも 心を込めて➡

35
00:03:11,461 --> 00:03:13,796
手抜かりがあってはいけまへん｡

36
00:03:13,796 --> 00:03:15,796
(２人)へえ｡

37
00:03:18,134 --> 00:03:21,170
後で ﾁｮｺﾚｰﾄもらえるさかい
頑張ろうな｡

38
00:03:21,170 --> 00:03:24,006
お祭りを手伝ってくれた子ぉらに
配るやつや｡

39
00:03:24,006 --> 00:03:26,006
うん！

40
00:03:27,810 --> 00:03:34,083
ﾁｮｺﾚｰﾄは 当時は
大層 珍しいものでした｡

41
00:03:34,083 --> 00:03:36,118
ｱｲﾃｯ！

42
00:03:36,118 --> 00:03:40,756
この家には
大きなﾈｽﾞﾐがいるようどすな｡

43
00:03:40,756 --> 00:03:43,056
すんまへん！

44
00:03:45,428 --> 00:03:48,464
なあなあ なあなあ なあなあ
こっそり抜け出して➡

45
00:03:48,464 --> 00:03:51,300
寄席に行かへんか？
へ？
大阪から➡

46
00:03:51,300 --> 00:03:55,605
芸人の一座が来てるんやて｡
芸人？ 芸人て？

47
00:03:55,605 --> 00:03:59,442
｢ｱｼﾞｬﾗｶﾓｸﾚﾝ･ｷｭｰﾗｲｽ･
ﾃｹﾚｯﾂのパッ！｣｡

48
00:03:59,442 --> 00:04:01,777
もう てんごせんといて！

49
00:04:01,777 --> 00:04:07,077
｢てんご｣とは 今で言う
いたずらや悪ふざけの事です｡

50
00:04:08,651 --> 00:04:11,787
とにかく 腹がよじれるほど
笑えるらしい｡

51
00:04:11,787 --> 00:04:14,290
笑える？ ｱｶﾝ ｱｶﾝ！
そんな所に行ったら➡

52
00:04:14,290 --> 00:04:18,628
それこそ お父はんの雷が落ちて
大変な事になる｡

53
00:04:18,628 --> 00:04:22,128
ほんなら お前も 一生
こ～んな顔してるつもりか？

54
00:04:26,802 --> 00:04:28,802
おい てん？

55
00:04:31,641 --> 00:04:35,077
うわ～っ！ すんまへん！

56
00:04:35,077 --> 00:04:38,948
≪♬～(祭り囃子)

57
00:04:38,948 --> 00:04:41,951
兄さん！ もう寝てへんでええの!?

58
00:04:41,951 --> 00:04:43,951
(新一)し～っ｡

59
00:04:45,721 --> 00:04:51,093
祭りの音に
居ても立ってもおられへんのや｡

60
00:04:51,093 --> 00:04:55,431
また ぎょうさん
芸人さんが来はるんやろな｡

61
00:04:55,431 --> 00:04:57,767
見た事あるん？

62
00:04:57,767 --> 00:05:02,104
小さい頃は お父はんに隠れて
よう見に行ったもんや｡

63
00:05:02,104 --> 00:05:04,774
兄さんが！

64
00:05:04,774 --> 00:05:07,610
喘息になってからは➡

65
00:05:07,610 --> 00:05:11,113
人混みを避けて
行かんようになったけど…｡

66
00:05:11,113 --> 00:05:13,049
(せきこみ)

67
00:05:13,049 --> 00:05:16,786
曲芸に浮かれ節 講談｡

68
00:05:16,786 --> 00:05:23,459
僕は 落語が一番
面白かったなぁ…｡

69
00:05:23,459 --> 00:05:33,069
♬～

70
00:05:33,069 --> 00:05:35,404
てん はよ！ 始まってるで！

71
00:05:35,404 --> 00:05:37,907
待って 草履が｡

72
00:05:37,907 --> 00:05:40,409
よいしょ｡

73
00:05:40,409 --> 00:05:52,421
♬～

74
00:05:52,421 --> 00:05:55,721
もう間に合わへん｡ 横から行くで｡
えっ!?

75
00:05:57,760 --> 00:06:00,096
(笑い声)

76
00:06:00,096 --> 00:06:02,431
(落語家)
｢なんちゅう お名前でんねん｡
言うてみなはれ｣｡

77
00:06:02,431 --> 00:06:05,334
｢いや こら ﾎﾝﾏにね 珍しい…｣｡

78
00:06:05,334 --> 00:06:08,304
落語や｡ 落語やで｡

79
00:06:08,304 --> 00:06:11,774
｢ちりとてちんちゅうもんや｡
知ってるかい？｣｡

80
00:06:11,774 --> 00:06:14,110
｢知ってまんがな｡
わたい 長崎で➡

81
00:06:14,110 --> 00:06:16,445
朝 昼 晩と
あれ 食べてましたがな｣｡

82
00:06:16,445 --> 00:06:19,348
(笑い声)
｢朝 昼 晩と食べてた？➡

83
00:06:19,348 --> 00:06:22,785
おまはん 好きかい？｣｡
｢大好物｣｡

84
00:06:22,785 --> 00:06:28,124
(笑い声)

85
00:06:28,124 --> 00:06:31,994
すごい 風太｡ こないに
ぎょうさんの人が わろてはる｡

86
00:06:31,994 --> 00:06:35,931
そりゃ
大阪から来た噺家やからな｡

87
00:06:35,931 --> 00:06:38,931
すごいお人が いてはるもんやな｡

88
00:06:40,703 --> 00:06:43,239
｢ちょっと 待ってとくれや｡
やっぱりね➡

89
00:06:43,239 --> 00:06:45,741
元祖やないとあきまへんで
ちりとてちんは｡➡

90
00:06:45,741 --> 00:06:49,078
くっさ～！｣｡
(笑い声)

91
00:06:49,078 --> 00:06:52,748
お前ら どっから潜り込んだんや！

92
00:06:52,748 --> 00:06:55,048
逃げろ！
ｱｲﾀﾀﾀﾀ！

93
00:06:56,619 --> 00:06:58,621
何だ？

94
00:06:58,621 --> 00:07:01,757
こら待て！
あっ えらい すんまへん！

95
00:07:01,757 --> 00:07:05,628
こら こら こら こら！
｢ﾎﾝﾏにね ちりとてちんは…｣｡

96
00:07:05,628 --> 00:07:08,097
あっ びっくりした！
(笑い声)

97
00:07:08,097 --> 00:07:11,767
何をしとんのや！
何や？ 何や…？

98
00:07:11,767 --> 00:07:15,271
えらい すんまへん！
何を考えとる お前は！

99
00:07:15,271 --> 00:07:18,071
あっ 任したで！ こ～ら！

100
00:07:23,779 --> 00:07:25,715
こ～ら！

101
00:07:25,715 --> 00:07:28,651
(笑い声)

102
00:07:28,651 --> 00:07:36,058
♬～

103
00:07:36,058 --> 00:07:44,058
これが てんが 初めて
笑いの力を知った瞬間でした｡

104
00:07:47,069 --> 00:07:49,069
こら 待て… あっ！

105
00:07:52,408 --> 00:07:54,708
ｱ～ﾀﾀﾀﾀﾀｯ！ ｱｲﾀｯ！

106
00:08:03,052 --> 00:08:05,352
(拍手と歓声)

107
00:08:08,424 --> 00:08:11,724
(藤吉)おうおう 来たで 来たで！
(ｷｰｽ)やっば～！

108
00:08:15,297 --> 00:08:17,767
よっ！
よっ！

109
00:08:17,767 --> 00:08:20,436
何や お前ら！

110
00:08:20,436 --> 00:08:23,272
お～っ 痛っ！

111
00:08:23,272 --> 00:08:26,772
この やたらと派手な青年の名は…

112
00:08:29,779 --> 00:08:32,047
大丈夫どすか？
(ｷｰｽ)あ～ もう 大丈夫 大丈夫｡

113
00:08:32,047 --> 00:08:34,383
大丈夫｡
(ｷｰｽ)はよ立ちぃや 何してんねん｡

114
00:08:34,383 --> 00:08:36,886
≪どこ行ったんや！
あの盗人どもめが！

115
00:08:36,886 --> 00:08:40,389
≪捜せ 捜せ！
≪どけ どけ！ 邪魔や！

116
00:08:40,389 --> 00:08:44,226
少年の名は…

117
00:08:44,226 --> 00:08:46,562
おお… ｷｰｽ!?
置いてかんといてくれ！

118
00:08:46,562 --> 00:08:48,497
またな！

119
00:08:48,497 --> 00:08:50,432
ああ… 来よった｡

120
00:08:50,432 --> 00:08:58,741
♬～

121
00:08:58,741 --> 00:09:03,441
おい 今 変な格好の奴ら
来えへんかったけ？

122
00:09:06,081 --> 00:09:08,751
あっち｡
おい 向こうや！

123
00:09:08,751 --> 00:09:10,951
ふざけやがって！
行け！

124
00:09:18,260 --> 00:09:21,297
はぁ～ おおきに 助かったわ｡

125
00:09:21,297 --> 00:09:24,767
何や？ お前｡
ん？ ああ 俺は…｡

126
00:09:24,767 --> 00:09:29,438
あ～っ 見つけたで お前ら！
待て こら！

127
00:09:29,438 --> 00:09:31,874
てん 逃げろ！
おお…｡

128
00:09:31,874 --> 00:09:34,376
こらっ！
こっちや！

129
00:09:34,376 --> 00:09:37,279
か～っ 腹立つな～！
おお… 何や 何や｡

130
00:09:37,279 --> 00:09:40,716
こら～っ！
≪おい おらんかったぞ！

131
00:09:40,716 --> 00:09:44,053
来よった！
へ？
こっちや！
へ？ へ？

132
00:09:44,053 --> 00:09:46,353
ホイ ホイ ホイ ホイ…｡

133
00:09:49,225 --> 00:09:51,260
≪おい こっちだ！
しっ！

134
00:09:51,260 --> 00:09:53,560
≪捜せ 捜せ！

135
00:09:55,397 --> 00:09:57,900
あの くそガキが
どこ行きよった!?

136
00:09:57,900 --> 00:09:59,900
行くぞ！

137
00:10:10,613 --> 00:10:12,613
行ったようやな｡

138
00:10:15,317 --> 00:10:17,286
あっ 堪忍｡

139
00:10:17,286 --> 00:10:21,090
痛っ ﾄﾎﾎﾎ…｡

140
00:10:21,090 --> 00:10:24,760
大丈夫どすか？
大丈夫や｡

141
00:10:24,760 --> 00:10:27,460
おおきに 助かったわ｡

142
00:10:30,633 --> 00:10:34,770
すまんけど もうちょっと
こうしててくれるか？

143
00:10:34,770 --> 00:10:38,440
あいつらが また
戻ってくるかもしれんから｡

144
00:10:38,440 --> 00:10:42,111
何かしたん？
あ～…｡

145
00:10:42,111 --> 00:10:47,449
さっきの奴 ｷｰｽいうんやけど
食い逃げしよって｡

146
00:10:47,449 --> 00:10:50,119
へ！
ああ いや…
ｷｰｽに悪気はないんや｡

147
00:10:50,119 --> 00:10:53,789
あいつらが 飯食わしたる言うから
ただやと思うて食べたら➡

148
00:10:53,789 --> 00:10:56,692
とんでもない金払えて脅されてな｡

149
00:10:56,692 --> 00:11:02,131
で 助けようとしたら
一緒に逃げ回るはめんなって…｡

150
00:11:02,131 --> 00:11:04,831
俺は何も食べてないのにや｡
(おなかが鳴る音)

151
00:11:06,468 --> 00:11:08,468
(おなかが鳴る音)

152
00:11:14,209 --> 00:11:18,480
ん？ 何や？ これ｡
ﾁｮｺﾚｰﾄ｡

153
00:11:18,480 --> 00:11:21,180
くれんのか？ おおきに！

154
00:11:28,157 --> 00:11:33,429
うん！ うまっ！ うまいなぁ！

155
00:11:33,429 --> 00:11:38,429
うん！ これが うわさのﾁｮｺﾚｰﾄか｡
初めて食べたわ！

156
00:11:41,770 --> 00:11:46,442
うん！
そないな着物 初めて見た｡

157
00:11:46,442 --> 00:11:50,312
ん？ ああ これか？

158
00:11:50,312 --> 00:11:52,781
ええやろ｡

159
00:11:52,781 --> 00:11:56,118
大阪で はやってんのやろか｡

160
00:11:56,118 --> 00:12:01,790
ああ 僕は 旅芸人一座の芸人でな｡

161
00:12:01,790 --> 00:12:05,127
芸人さん!?
お… おお｡

162
00:12:05,127 --> 00:12:08,030
すごい｡

163
00:12:08,030 --> 00:12:10,030
そやろ？

164
00:12:12,468 --> 00:12:15,468
ｷｰｽは僕の弟子や｡

165
00:12:17,806 --> 00:12:23,506
初代 北村藤吉たぁ 俺の事よ｡

166
00:12:25,681 --> 00:12:29,151
知らんか？

167
00:12:29,151 --> 00:12:31,851
知らん!? 知らんのんか｡

168
00:12:33,989 --> 00:12:37,960
大阪やったら知らん者はない
売れっ子芸人やで｡

169
00:12:37,960 --> 00:12:40,429
ほな
さっき舞台に出てたお人より➡

170
00:12:40,429 --> 00:12:45,100
すごい芸人さんなんや！
ああ あんなもんやない｡

171
00:12:45,100 --> 00:12:49,438
京都 大阪どころか
全国津々浦々を大笑いさせる➡

172
00:12:49,438 --> 00:12:52,341
日本一の芸人や｡

173
00:12:52,341 --> 00:12:56,779
日本一！ すごい ﾎﾝﾏに すごい｡

174
00:12:56,779 --> 00:12:59,079
すごいやろ？

175
00:13:01,650 --> 00:13:05,120
名前は？
てん｡
てん？

176
00:13:05,120 --> 00:13:07,790
てんいうと…｡
おてんとさまの…｡

177
00:13:07,790 --> 00:13:11,126
ああ ｢てんご｣のてんや！

178
00:13:11,126 --> 00:13:13,462
へ？
そやろ？

179
00:13:13,462 --> 00:13:16,799
てんてんてんごの
おてんちゃんや｡

180
00:13:16,799 --> 00:13:20,799
ああ… ええ名前や｡

181
00:13:23,138 --> 00:13:28,477
うち てんごは よう知らん｡
え？

182
00:13:28,477 --> 00:13:33,749
家ん中では笑い禁止
わろたらｱｶﾝねん｡

183
00:13:33,749 --> 00:13:36,249
何や？ それ｡

184
00:13:40,089 --> 00:13:45,427
ふ～ん… よう分からんけど
もったいないなぁ｡

185
00:13:45,427 --> 00:13:48,727
笑わんやなんて 人生損してるで｡

186
00:13:53,102 --> 00:13:56,004
そや！

187
00:13:56,004 --> 00:13:58,974
ええ事教えたる｡

188
00:13:58,974 --> 00:14:02,778
笑いは何色か知ってるか？

189
00:14:02,778 --> 00:14:06,648
笑いに色なんか…｡
あるんや｡ それはな…｡

190
00:14:06,648 --> 00:14:09,651
≪(風太)てん！ どこにおるんや！
てん！

191
00:14:09,651 --> 00:14:11,787
帰らんと！

192
00:14:11,787 --> 00:14:13,722
おおっ！

193
00:14:13,722 --> 00:14:16,658
どないしたんや？
心配したで！

194
00:14:16,658 --> 00:14:20,796
何してんにゃ お前！
ああ 俺は そこの…｡

195
00:14:20,796 --> 00:14:23,132
名前は？
北村…｡
どっから来た？

196
00:14:23,132 --> 00:14:25,801
それは 大阪の…｡
何で追われとったんや？

197
00:14:25,801 --> 00:14:27,736
そんな 矢継ぎ早に聞かれても…｡
なあ？

198
00:14:27,736 --> 00:14:29,671
てんに近づくな！
風太｡

199
00:14:29,671 --> 00:14:33,075
(ｷｰｽ)何してんねん？
ｷｰｽ…｡

200
00:14:33,075 --> 00:14:36,745
あいつら もう諦めよったわ｡

201
00:14:36,745 --> 00:14:38,780
京の都は
悪者も品がええもんやな｡

202
00:14:38,780 --> 00:14:41,416
(笑い声)
お前も誰や？

203
00:14:41,416 --> 00:14:44,920
え？
ええさかい お父はんに
怒られるよって➡

204
00:14:44,920 --> 00:14:47,422
帰ろう！
何やねん？ お前ら｡

205
00:14:47,422 --> 00:14:49,422
てん 待って｡
ちょっと待って！

206
00:14:54,096 --> 00:14:57,966
ﾁｮｺ…｡
ﾁｮｺて 何や？

207
00:14:57,966 --> 00:15:00,435
(ため息)

208
00:15:00,435 --> 00:15:07,109
この すごいんだか頼りないんだか
よく分からない男との出会いが➡

209
00:15:07,109 --> 00:15:12,447
てんと 日本の笑いの歴史を
変える事になるとは…｡

210
00:15:12,447 --> 00:15:15,784
おお…｡
(歓声)

211
00:15:15,784 --> 00:15:18,453
(拍手)

212
00:15:18,453 --> 00:15:23,153
一体 誰が
想像できたでしょうか｡