1
00:00:01,589 --> 00:00:06,289
ごきげんよう｡ さようなら｡

2
00:00:33,187 --> 00:00:35,487
(てん)お願いします｡

3
00:00:37,124 --> 00:00:41,595
このまま もういっぺん
読んでもらえまへんか｡

4
00:00:41,595 --> 00:00:47,468
人の気持ちを惑わそうとか
お国に 盾つこうとか➡

5
00:00:47,468 --> 00:00:50,938
そんな気ぃは 一切 ございません｡

6
00:00:50,938 --> 00:00:55,609
この安兵衛と ほりの別れの場面➡

7
00:00:55,609 --> 00:00:57,909
僕は好きです｡

8
00:01:03,951 --> 00:01:07,621
｢ともに過ごした時は短くとも➡

9
00:01:07,621 --> 00:01:13,294
堀部の娘 妻として生きられたは
果報の極み｣｡

10
00:01:13,294 --> 00:01:20,968
｢この世で叶わずとも あの世にて
また 堀部の娘 妻として➡

11
00:01:20,968 --> 00:01:23,871
生きとうございます｣｡

12
00:01:23,871 --> 00:01:30,644
｢ほり 何も言わず
赤い しごき帯を差し出す｡➡

13
00:01:30,644 --> 00:01:36,450
安兵衛 それを勢いよく
たすき掛けする｣｡

14
00:01:36,450 --> 00:01:42,589
｢一日も早い ご本懐
お祈り申しております｣｡

15
00:01:42,589 --> 00:01:44,889
｢あい分かった｣｡

16
00:01:47,928 --> 00:01:52,800
このあとの出陣 最高です｡

17
00:01:52,800 --> 00:01:59,540
｢いざ出陣｡
目指すは怨敵 吉良上野介｡➡

18
00:01:59,540 --> 00:02:05,540
雪の中 四十七士で ずっこける｣｡

19
00:02:13,620 --> 00:02:16,920
何で ここで ずっこけるかなぁ｡

20
00:02:18,492 --> 00:02:21,192
かっこいいところなのに｡

21
00:02:22,963 --> 00:02:26,663
(笑い声)

22
00:02:28,302 --> 00:02:30,971
(せきばらい)

23
00:02:30,971 --> 00:02:35,242
だが 修正されない限り➡

24
00:02:35,242 --> 00:02:38,145
検閲保留を
解く訳にはいきません｡

25
00:02:38,145 --> 00:02:40,114
何でです？

26
00:02:40,114 --> 00:02:43,584
｢この台本 面白い 好きや｣
言うてくれはりましたのに｡

27
00:02:43,584 --> 00:02:48,255
(工藤)あなたが関わる映画が
日の目を見る事はありませんよ｡

28
00:02:48,255 --> 00:02:52,126
あなたは 国にとって
自由主義的傾向がある➡

29
00:02:52,126 --> 00:02:54,426
要注意人物だ｡

30
00:02:56,130 --> 00:02:59,600
もしかして➡

31
00:02:59,600 --> 00:03:03,470
この映画に 伊能さん…➡

32
00:03:03,470 --> 00:03:06,774
伊能 栞が関わってるさかい➡

33
00:03:06,774 --> 00:03:10,574
検閲保留になるんですか？

34
00:03:13,547 --> 00:03:17,418
そうなんですか？

35
00:03:17,418 --> 00:03:28,062
♬～

36
00:03:28,062 --> 00:03:33,734
♬｢出かける時の忘れ物｣

37
00:03:33,734 --> 00:03:39,073
♬｢ひょいとつかむ ﾊﾝｶﾁのように｣

38
00:03:39,073 --> 00:03:44,411
♬｢心の中に すべり込む｣

39
00:03:44,411 --> 00:03:49,750
♬｢いちばん ちいさな魔法｣

40
00:03:49,750 --> 00:03:55,089
♬｢泣いたり 笑ったり｣

41
00:03:55,089 --> 00:03:59,760
♬｢今日も歩き出す｣

42
00:03:59,760 --> 00:04:07,634
♬｢ありがとうと言いたい
あなたのために｣

43
00:04:07,634 --> 00:04:16,310
♬｢ごめんねと言えない
あなたのために｣

44
00:04:16,310 --> 00:04:25,010
♬｢ﾊﾟﾚｰﾄﾞは まわり続けてる｣

45
00:04:40,434 --> 00:04:43,070
(トキ)お戻りになりました｡

46
00:04:43,070 --> 00:04:46,106
お帰りやす｡
お帰りやす｡
お帰りやす｡

47
00:04:46,106 --> 00:04:48,876
ただいま戻りました｡

48
00:04:48,876 --> 00:04:53,580
皆さん すんませんでした｡
勝手に 東京行ってしもうて｡

49
00:04:53,580 --> 00:04:56,280
(風太)まあ ほれ 座れ｡

50
00:04:57,918 --> 00:04:59,918
堪忍な｡

51
00:05:01,788 --> 00:05:04,488
で どうやったんや？ 検閲は｡

52
00:05:09,930 --> 00:05:12,630
皆さん すんません｡

53
00:05:14,601 --> 00:05:19,473
ほんなら 言われた28か所
全部 書き直さなｱｶﾝのか｡

54
00:05:19,473 --> 00:05:22,276
そうです｡

55
00:05:22,276 --> 00:05:26,113
書き直して再提出せえ
言われました｡

56
00:05:26,113 --> 00:05:30,284
(ｷｰｽ)
ｵﾓﾛｲ本やのに もったいないわ｡

57
00:05:30,284 --> 00:05:32,584
(ｱｻﾘ)書き直したないなぁ｡

58
00:05:38,559 --> 00:05:44,259
(栞)みんな すまない｡

59
00:05:47,901 --> 00:05:51,772
肝心な場面で 検閲が入ったのは➡

60
00:05:51,772 --> 00:05:58,245
恐らく 新世紀ｷﾈﾏに
横やりを入れられたからだ｡

61
00:05:58,245 --> 00:06:02,583
何やと？
新世紀て➡

62
00:06:02,583 --> 00:06:06,253
前に うちらのとこの芸人さん
引き抜こうとした会社ですか？

63
00:06:06,253 --> 00:06:10,123
今 日本国内の映画会社を
次々に吸収していってる｡

64
00:06:10,123 --> 00:06:12,593
伊能ﾌｨﾙﾑが
吸収されてしまったのは➡

65
00:06:12,593 --> 00:06:14,928
皆も知ってのとおりだ｡

66
00:06:14,928 --> 00:06:18,265
今度は 北村の映画を
潰そうっちゅう事か｡

67
00:06:18,265 --> 00:06:20,965
その可能性がある｡

68
00:06:23,136 --> 00:06:25,436
だが 手はある｡

69
00:06:27,274 --> 00:06:31,144
映画 やれるんか？

70
00:06:31,144 --> 00:06:35,082
今回に限っては
手直しが必要だが➡

71
00:06:35,082 --> 00:06:38,885
邪魔さえ入らなければ
通ってたはずなんだ｡

72
00:06:38,885 --> 00:06:42,885
僕らのやっている事の方向性は
間違っていない｡

73
00:06:45,225 --> 00:06:48,562
そやな｡ そのとおりや｡

74
00:06:48,562 --> 00:06:51,465
よっしゃ｡
みんな こっからが勝負や｡

75
00:06:51,465 --> 00:06:55,435
(一同)はい！
もういっぺん気張り直しやな｡

76
00:06:55,435 --> 00:06:58,905
楓さん 検閲官に言われたところ
全部 直して➡

77
00:06:58,905 --> 00:07:02,242
内務省へ送ってくれるか｡

78
00:07:02,242 --> 00:07:05,579
(楓)分かりました｡

79
00:07:05,579 --> 00:07:09,249
おてんさん 少し いいかな｡

80
00:07:09,249 --> 00:07:11,249
へえ｡

81
00:07:20,594 --> 00:07:23,497
僕のせいだ｡

82
00:07:23,497 --> 00:07:25,465
へ？

83
00:07:25,465 --> 00:07:28,268
内務省に密告があったのは➡

84
00:07:28,268 --> 00:07:31,568
僕が この映画に
関わっているからだ｡

85
00:07:33,106 --> 00:07:37,878
そして 僕が
この映画に関わっている以上➡

86
00:07:37,878 --> 00:07:42,578
検閲は通らない｡
そう言われたんじゃないか？

87
00:07:47,554 --> 00:07:51,425
まさか｡ そんな事ありまへん｡

88
00:07:51,425 --> 00:07:57,898
検閲官の人 この台本 面白いて
言うてくれはりました｡

89
00:07:57,898 --> 00:08:02,198
直せば大丈夫やて
言うてくれはりましたえ｡

90
00:08:03,770 --> 00:08:06,573
そうか｡
へえ｡

91
00:08:06,573 --> 00:08:09,476
僕が深読みし過ぎた｡

92
00:08:09,476 --> 00:08:12,245
ﾌﾌｯ｡
すまない｡

93
00:08:12,245 --> 00:08:14,545
戻ろうか｡
へえ｡

94
00:08:21,922 --> 00:08:24,591
(万丈目)
何や これ｡ えらいこっちゃ｡

95
00:08:24,591 --> 00:08:26,626
ごりょんさん これ｡

96
00:08:26,626 --> 00:08:28,929
何です？
ひゃ｡

97
00:08:28,929 --> 00:08:32,799
｢女太閤の北村てん社長
金に ものを言わせ➡

98
00:08:32,799 --> 00:08:36,536
外国ｼｮｳに通天閣にと手を伸ばし➡

99
00:08:36,536 --> 00:08:41,875
ついには 時局にそぐわぬ
下劣なる恋愛映画に乗り出す｣｡

100
00:08:41,875 --> 00:08:45,575
何です？
こんな言いがかりみたいな記事｡

101
00:08:56,890 --> 00:08:59,190
こんな記事 忘れましょ｡

102
00:09:02,229 --> 00:09:04,164
そうですな｡

103
00:09:04,164 --> 00:09:07,567
仕事や 仕事｡
(風太)おお そのとおりや｡

104
00:09:07,567 --> 00:09:11,405
ほら 万丈目はん
新しい漫才の台本 できたか？

105
00:09:11,405 --> 00:09:14,908
もちろんですよ！
ｵﾓﾛおまっせ｡ 読みまっか？

106
00:09:14,908 --> 00:09:17,244
おう 持ってきて｡
(万丈目)へえ！

107
00:09:17,244 --> 00:09:22,115
けれども
世間の北村に対する風当たりは➡

108
00:09:22,115 --> 00:09:25,118
どんどん強まり…｡

109
00:09:25,118 --> 00:09:29,256
社長 社長！ えらい事です！
とにかく来て下さい！

110
00:09:29,256 --> 00:09:31,191
ああ…｡

111
00:09:31,191 --> 00:09:36,530
≪(騒ぐ声)

112
00:09:36,530 --> 00:09:40,867
通天閣を売名に使うのは
やめろ～！

113
00:09:40,867 --> 00:09:45,205
(一同)やめろ～！
下品な笑いは 即刻中止！

114
00:09:45,205 --> 00:09:47,541
皆さん 落ち着いて下さい！

115
00:09:47,541 --> 00:09:50,043
ほかのお客さんも
いらっしゃいますさかい➡

116
00:09:50,043 --> 00:09:55,549
話なら どうぞ 奥で｡
あんさんが 社長さんですか？

117
00:09:55,549 --> 00:09:59,219
へえ 社長の北村です｡

118
00:09:59,219 --> 00:10:01,888
ふ～ん｡
(風太)ｱｶﾝ ｱｶﾝ！ イチ どけ！

119
00:10:01,888 --> 00:10:05,225
おいおい ちょっ ちょっ…
すんません すんません｡

120
00:10:05,225 --> 00:10:09,095
いや うちは 軍隊の慰問にも
ぎょうさん行かせてもろてます｡

121
00:10:09,095 --> 00:10:13,733
その通天閣も 大阪のためを思て
買うたまでです｡

122
00:10:13,733 --> 00:10:17,237
そら 見上げたお心がけですけど｡

123
00:10:17,237 --> 00:10:22,576
それやったら このご時世
政府や軍の指導を無視して➡

124
00:10:22,576 --> 00:10:26,246
まあ 男女のはしたない恋愛を
扱うた映画…｡

125
00:10:26,246 --> 00:10:29,082
はしたない？
どういう事です？

126
00:10:29,082 --> 00:10:32,586
ﾎﾝﾏ いやらしいわぁ｡
いやらしい？

127
00:10:32,586 --> 00:10:35,489
(風太)ｷﾞｬｰｷﾞｬｰ ｷﾞｬｰｷﾞｬｰ騒いで
はしたないのは どっちや こら！

128
00:10:35,489 --> 00:10:40,789
すんまへん いやらしいて
どの部分の事です？

129
00:10:43,230 --> 00:10:47,530
うちの台本 お読みになって
言うてはりますの？

130
00:10:53,607 --> 00:10:57,277
いっぺん お読みになりますか？

131
00:10:57,277 --> 00:11:01,147
そしたら 分かってもらえると
思いますけど｡

132
00:11:01,147 --> 00:11:03,149
うちの映画は➡

133
00:11:03,149 --> 00:11:06,449
いやらしくも
はしたなくもありまへん！

134
00:11:19,299 --> 00:11:23,637
おい 奥で お話伺おか｡

135
00:11:23,637 --> 00:11:27,637
そうですな｡ どうぞ こちらへ｡

136
00:11:29,309 --> 00:11:31,578
おトキ お通しせえ｡
へえ｡

137
00:11:31,578 --> 00:11:34,481
こちらです｡
行くで！

138
00:11:34,481 --> 00:11:37,181
ほな 行こ！
行こか！
行きましょう！

139
00:11:42,923 --> 00:11:45,223
えろう すんまへんでした｡
お騒がせしました｡ どうぞ｡

140
00:11:47,794 --> 00:11:50,263
(四郎)
何や お客さん ｶﾞﾗｶﾞﾗやったな｡

141
00:11:50,263 --> 00:11:53,166
(ｷｰｽ)ああ 俺らも
昼席 冷え冷えやったわ｡

142
00:11:53,166 --> 00:11:56,136
(ﾘﾘｺ)あの新聞記事出てから
あちこちで➡

143
00:11:56,136 --> 00:11:59,272
ある事ない事
いろいろ言われてるからな｡

144
00:11:59,272 --> 00:12:02,609
(ｱｻﾘ)通天閣買うんが
そんなｱｶﾝの？

145
00:12:02,609 --> 00:12:05,278
いや そやのうて
だから あれも その…➡

146
00:12:05,278 --> 00:12:08,615
｢北村が通天閣買うた
あっぱれ 国民の鑑！｣って➡

147
00:12:08,615 --> 00:12:11,518
書かれとったら お客さん
満員になっとった思いますよ｡

148
00:12:11,518 --> 00:12:14,120
≪(ｱｻﾘ)そういうもんか？
≪(ﾘﾘｺ)世間なんて➡

149
00:12:14,120 --> 00:12:17,624
そんなもんや｡ 人の意見に
流されるような奴ばっかりや｡

150
00:12:17,624 --> 00:12:21,294
≪(四郎)せやな｡
≪(ｱｻﾘ)そういうもんか｡

151
00:12:21,294 --> 00:12:54,594
♬～

152
00:12:54,594 --> 00:12:59,594
(藤吉)そうか｡
それは大変やったな｡

153
00:13:01,267 --> 00:13:07,607
愛と自由が好きやいうだけで
目の敵にされるやなんて…➡

154
00:13:07,607 --> 00:13:10,307
おかしすぎます｡

155
00:13:12,278 --> 00:13:18,618
けど 俺と てんだけは
ずっと 栞君の味方や｡

156
00:13:18,618 --> 00:13:20,918
もちろんです｡

157
00:13:23,490 --> 00:13:26,292
でもな…｡

158
00:13:26,292 --> 00:13:29,629
自分が北村にいる限り➡

159
00:13:29,629 --> 00:13:34,901
北村の映画は
日の目を見る事はない｡

160
00:13:34,901 --> 00:13:37,201
そう思てるかもしれんな｡

161
00:13:39,572 --> 00:13:42,872
うちが そうはさせまへん｡

162
00:13:46,446 --> 00:13:51,584
これまでは いつも 伊能さんに
助けてもろてばっかりでした｡

163
00:13:51,584 --> 00:13:55,584
そやさかい 今度は うちの番です｡

164
00:13:57,257 --> 00:14:00,927
うちが 伊能さん 守ってみせます｡

165
00:14:00,927 --> 00:14:58,227
♬～

166
00:15:33,186 --> 00:15:35,488
西武池袋線に乗って➡

167
00:15:35,488 --> 00:15:40,288
の～んびりと
東京を ぶら～り｡

168
00:15:49,669 --> 00:15:51,971
食べて…｡

169
00:15:51,971 --> 00:15:54,071
笑って…｡