1
00:00:04,023 --> 00:00:08,361
純平を返してちょうだい！

2
00:00:08,361 --> 00:00:11,061
蓮様…｡

3
00:00:12,698 --> 00:00:19,372
これほど悲しい友との再会が
あるでしょうか｡

4
00:00:19,372 --> 00:00:25,372
ごきげんよう｡ さようなら｡

5
00:00:37,690 --> 00:00:41,027
(風太)くっそ～ はい｡
今日は祝杯や｡

6
00:00:41,027 --> 00:00:44,327
はい 乾杯！
(栞)乾杯｡
(てん)乾杯｡

7
00:00:52,038 --> 00:00:54,874
ありがとう｡

8
00:00:54,874 --> 00:00:58,377
皆さんのご厚情に感謝します｡

9
00:00:58,377 --> 00:01:01,714
必ず ご無事で
戻ってきとくれやす｡

10
00:01:01,714 --> 00:01:04,216
おうおう ｱｶﾝ ｱｶﾝ ｱｶﾝ
そのｾﾘﾌ 言うたら｡

11
00:01:04,216 --> 00:01:06,252
え？
え？
検閲に引っ掛かる｡

12
00:01:06,252 --> 00:01:08,952
ほうや！
そやった｡

13
00:01:10,723 --> 00:01:14,393
♬～(｢ﾑｰﾝﾗｲﾄ･ｾﾚﾅｰﾃﾞ｣)
おい 何や？ これ｡

14
00:01:14,393 --> 00:01:19,899
(トキ)今夜は こういうの
聴きたい気分なんです｡

15
00:01:19,899 --> 00:01:24,403
どないした おトキちゃん え！
ん？ ええやろ ﾌﾌﾌ｡

16
00:01:24,403 --> 00:01:27,440
どうだろう 俺と踊らへんか？

17
00:01:27,440 --> 00:01:30,209
ええわ もう恥ずかしい｡
何や あいつの｢どうだろう｣て｡

18
00:01:30,209 --> 00:01:33,212
何やったんやろうな あれ｡
嫌いやわ ｢どうだろう｣｡

19
00:01:33,212 --> 00:01:37,950
風太も おトキも
きっと寂しいんです｡

20
00:01:37,950 --> 00:01:44,690
♬～

21
00:01:44,690 --> 00:01:47,359
おてんさん｡

22
00:01:47,359 --> 00:01:49,359
はい｡

23
00:01:51,030 --> 00:01:53,365
へ？
僕らも｡

24
00:01:53,365 --> 00:02:28,734
♬～

25
00:02:28,734 --> 00:02:34,734
そうして 伊能は
ｱﾒﾘｶに旅立っていきました｡

26
00:02:37,176 --> 00:02:47,820
♬～

27
00:02:47,820 --> 00:02:53,526
♬｢出かける時の忘れ物｣

28
00:02:53,526 --> 00:02:58,864
♬｢ひょいとつかむ ﾊﾝｶﾁのように｣

29
00:02:58,864 --> 00:03:04,203
♬｢心の中に すべり込む｣

30
00:03:04,203 --> 00:03:09,542
♬｢いちばん ちいさな魔法｣

31
00:03:09,542 --> 00:03:14,880
♬｢泣いたり 笑ったり｣

32
00:03:14,880 --> 00:03:19,552
♬｢今日も歩き出す｣

33
00:03:19,552 --> 00:03:27,426
♬｢ありがとうと言いたい
あなたのために｣

34
00:03:27,426 --> 00:03:36,502
♬｢ごめんねと言えない
あなたのために｣

35
00:03:36,502 --> 00:03:44,302
♬｢ﾊﾟﾚｰﾄﾞは まわり続けてる｣

36
00:03:51,350 --> 00:03:54,253
(拍手)

37
00:03:54,253 --> 00:03:56,689
ついに完成や｡

38
00:03:56,689 --> 00:04:01,861
(ｷｰｽ)あんなに検閲で直されたのに
ちゃんとｵﾓﾛｲ映画になってたわ｡

39
00:04:01,861 --> 00:04:06,061
うん｡
伊能さんも きっと喜ばはるわ｡

40
00:04:09,368 --> 00:04:12,872
よっしゃ 頑張って宣伝すんで！

41
00:04:12,872 --> 00:04:14,907
(一同)おお！

42
00:04:14,907 --> 00:04:21,580
北村笑店の映画 第一作
｢お笑い忠臣蔵｣が➡

43
00:04:21,580 --> 00:04:24,483
ついに封切られました｡

44
00:04:24,483 --> 00:04:26,719
ところが…｡

45
00:04:26,719 --> 00:04:29,388
(一同)え～っ！
芸名を変えろ!?

46
00:04:29,388 --> 00:04:31,824
(ｱｻﾘ)どういうこっちゃ？
内務省が➡

47
00:04:31,824 --> 00:04:34,860
外国のもんをありがたがるんは
ようないさかい➡

48
00:04:34,860 --> 00:04:38,597
洋風の名前はｱｶﾝ
言うてきたんです｡

49
00:04:38,597 --> 00:04:41,533
そんなん言うたら
野球は どないなるんや｡

50
00:04:41,533 --> 00:04:44,003
横文字だらけやで｡
(一同)そや そや！

51
00:04:44,003 --> 00:04:47,873
(四郎)ﾊﾞｯﾀｰは打者 ﾗﾝﾅｰは走者｡
日本語でも いけまっせ｡

52
00:04:47,873 --> 00:04:50,173
(ﾘﾘｺ)ﾎﾝﾏや｡
ﾌﾟﾚｰﾎﾞｰﾙは？

53
00:04:51,877 --> 00:04:54,013
球いじり！
(風太)どうでもええ！

54
00:04:54,013 --> 00:04:57,850
どうでもええ 野球の話なんか｡
ｷｰｽ ｷｰｽ ｷｰｽ お前や！

55
00:04:57,850 --> 00:05:01,353
お前は ｷｰｽやのうて
舶来家喜助や｡
え！

56
00:05:01,353 --> 00:05:03,289
ほんで ｱｻﾘ！
あ？

57
00:05:03,289 --> 00:05:06,025
お前も ｶﾀｶﾅやのうて漢字で
潮 浅利や！

58
00:05:06,025 --> 00:05:08,928
あ？
(風太)ほんで ｺﾝﾋﾞ名は➡

59
00:05:08,928 --> 00:05:11,897
喜助と浅利や｡
(一同)かっこ悪！

60
00:05:11,897 --> 00:05:14,733
何や それ アホらし！ なあ！

61
00:05:14,733 --> 00:05:17,036
(風太)おいおい おいおい
お前もやぞ ﾘﾘｺ！

62
00:05:17,036 --> 00:05:20,072
ﾘﾘｺもｶﾀｶﾅやのうて漢字で
秦野凛々子や｡➡

63
00:05:20,072 --> 00:05:23,542
はい これでｺﾝﾋﾞ名は
凛々子と四郎 これや！

64
00:05:23,542 --> 00:05:26,378
え～!?
そんな
学校の出席簿みたいな芸名➡

65
00:05:26,378 --> 00:05:28,714
面白くも何ともないわ！
ﾎﾝﾏや！
なあ！
うん｡

66
00:05:28,714 --> 00:05:31,317
(騒ぐ声)

67
00:05:31,317 --> 00:05:33,652
本名やもん！
お前はええやん！

68
00:05:33,652 --> 00:05:35,652
何で 僕はええねん！

69
00:05:37,323 --> 00:05:44,997
そして翌年 ついに
太平洋戦争が始まりました｡

70
00:05:44,997 --> 00:05:46,932
(一同)ﾊﾞﾝｻﾞｲ！

71
00:05:46,932 --> 00:05:52,671
(ﾗｼﾞｵ)｢大本営発表
帝国海軍は ８月７日以来➡

72
00:05:52,671 --> 00:05:55,007
ｿﾛﾓﾝ群島方面に…｣｡

73
00:05:55,007 --> 00:05:58,307
日本がｱﾒﾘｶに連戦連勝やなんてな｡

74
00:06:01,880 --> 00:06:04,880
伊能さん 大丈夫やろか｡

75
00:06:06,618 --> 00:06:10,918
あの人のこっちゃ 涼しい顔して
うまい事やってるわ｡

76
00:06:13,692 --> 00:06:16,362
おおきにな
慰問公演で忙しいのに➡

77
00:06:16,362 --> 00:06:18,697
わざわざ来てくれはって｡

78
00:06:18,697 --> 00:06:21,600
ちゃうちゃう｡ うちも
贅沢禁止や言われてるさかい➡

79
00:06:21,600 --> 00:06:23,900
愚痴言いに来たんや｡

80
00:06:26,038 --> 00:06:27,973
どうぞ｡
おおきに｡

81
00:06:27,973 --> 00:06:30,376
≪(戸が開く音)
≪(亀井)すんまへん！➡

82
00:06:30,376 --> 00:06:32,644
社長 いてはりまっか？

83
00:06:32,644 --> 00:06:34,944
亀さんやわ｡

84
00:06:38,517 --> 00:06:42,217
この２人に 赤紙が来ましたんや｡

85
00:06:44,990 --> 00:06:47,659
そうか｡

86
00:06:47,659 --> 00:06:50,996
あんたら 慰問で
兵隊さんら よう笑わしてたけど➡

87
00:06:50,996 --> 00:06:54,333
今度は あんたらが
行く番なんやな｡

88
00:06:54,333 --> 00:07:00,205
はい｡
お国のために 頑張ってきます｡

89
00:07:00,205 --> 00:07:02,905
ちょっと 待っとくれやす｡

90
00:07:10,682 --> 00:07:14,982
これ 少ないけど 餞別や｡

91
00:07:18,557 --> 00:07:21,193
ありがとうございます！

92
00:07:21,193 --> 00:07:25,993
それから これは羊羹や｡

93
00:07:27,699 --> 00:07:32,304
配給ばっかりで ろくに
甘いもん食べとらんのやろ？

94
00:07:32,304 --> 00:07:35,304
遠慮せんと 頂戴しとけ｡

95
00:07:37,176 --> 00:07:39,176
ほら｡

96
00:07:41,313 --> 00:07:45,013
おおきに｡
ありがとうございます｡

97
00:07:46,985 --> 00:07:53,158
しっかり お務め果たして
また高座に帰ってきてや｡

98
00:07:53,158 --> 00:07:55,194
(２人)へえ｡

99
00:07:55,194 --> 00:07:58,664
(泣き声)

100
00:07:58,664 --> 00:08:00,599
(隼也)どや 藤一郎
飛行機や！

101
00:08:00,599 --> 00:08:03,535
飛行機 もっと もっと！

102
00:08:03,535 --> 00:08:06,004
ちょっと お父ちゃん
これ以上 無理や｡

103
00:08:06,004 --> 00:08:08,040
もう一回 やって！
お父ちゃん 疲れた｡➡

104
00:08:08,040 --> 00:08:10,342
休憩さして｡
もう二回やって！

105
00:08:10,342 --> 00:08:13,011
(つばきのﾊﾐﾝｸﾞ)
もう二回やる… いくぞ！

106
00:08:13,011 --> 00:08:16,682
おっ ｢二人でお茶を｣か｡

107
00:08:16,682 --> 00:08:21,019
(つばき)あ… すんません｡
いや｡ 懐かしな！

108
00:08:21,019 --> 00:08:25,357
(ﾊﾐﾝｸﾞ)
藤ちゃん 知ってんの？

109
00:08:25,357 --> 00:08:28,026
(ﾊﾐﾝｸﾞ)

110
00:08:28,026 --> 00:08:33,832
(ﾊﾐﾝｸﾞ)

111
00:08:33,832 --> 00:08:36,301
お母ちゃん 誘ったり｡
え？

112
00:08:36,301 --> 00:08:39,638
(ﾊﾐﾝｸﾞ)
♬｢ﾀﾀﾝ ﾀﾀ～ﾝ｣

113
00:08:39,638 --> 00:08:42,975
♬｢ﾀﾝﾀ ﾀ～ﾝﾀ ﾀﾝﾀﾀ～ﾝ｣

114
00:08:42,975 --> 00:08:45,878
♬｢ﾗﾝﾗﾗ～ﾝﾗ ﾗﾝﾗ ﾗ～ﾝﾗﾝ｣

115
00:08:45,878 --> 00:08:47,846
♬｢ラ～ン｣
♬｢タ～ン｣

116
00:08:47,846 --> 00:08:50,849
(戸をたたく音)

117
00:08:50,849 --> 00:08:54,586
あんたたち 何を歌ってる！

118
00:08:54,586 --> 00:08:58,323
ｱﾒﾘｶの歌か？
いや…｡

119
00:08:58,323 --> 00:09:01,660
ﾄﾞｲﾂの歌です｡
え？ ﾄﾞｲﾂ？

120
00:09:01,660 --> 00:09:05,531
そう あの… ﾄﾞｲﾂの
ﾜ… ﾜｸﾞﾅｰです｡

121
00:09:05,531 --> 00:09:09,334
ﾜｸﾞﾅｰ？
(隼也)はい｡

122
00:09:09,334 --> 00:09:11,670
紛らわしい｡

123
00:09:11,670 --> 00:09:15,670
全く ｱﾒﾘｶ帰りには困ったもんだ｡

124
00:09:21,013 --> 00:09:25,313
ｱﾒﾘｶ相手に いつまで戦う気やろ｡

125
00:09:40,299 --> 00:09:44,636
(楓)万丈目先生
ちょっと休まはった方が…｡

126
00:09:44,636 --> 00:09:48,507
(万丈目)こんな時でも
寄席は お客さんでいっぱいや｡

127
00:09:48,507 --> 00:09:50,807
わてらが頑張らんとｱｶﾝ｡

128
00:09:53,979 --> 00:10:00,319
こんな時やさかい お客さんも
大笑いしたいんやろなぁ｡

129
00:10:00,319 --> 00:10:05,657
けど 無理は禁物です｡
そうです｡

130
00:10:05,657 --> 00:10:07,593
(戸が開く音)

131
00:10:07,593 --> 00:10:10,329
また いっぺんに５人か｡
(イチ)へえ｡

132
00:10:10,329 --> 00:10:13,665
これで 今月だけで18人ですわ｡

133
00:10:13,665 --> 00:10:16,501
また赤紙か｡
ああ｡

134
00:10:16,501 --> 00:10:20,005
この調子で
若いもん 兵隊に取られてたら➡

135
00:10:20,005 --> 00:10:22,040
寄席が立ち行かんわ｡

136
00:10:22,040 --> 00:10:25,540
お国のためやいうても
困ったもんや｡

137
00:10:30,716 --> 00:10:36,555
万丈目はん 今 書いてもうてる
千次万次の台本やけどな➡

138
00:10:36,555 --> 00:10:39,391
万次が 兵隊行く事になったんや｡

139
00:10:39,391 --> 00:10:43,228
そうでっか｡ けど もうちょっとで
書き上がりますさかい｡

140
00:10:43,228 --> 00:10:50,369
♬～

141
00:10:50,369 --> 00:10:53,705
いや それはもう ええんや｡

142
00:10:53,705 --> 00:10:57,042
千次には
新しい相方を探すさかい➡

143
00:10:57,042 --> 00:11:00,742
それが決まったら
また書き直してくれるか？

144
00:11:06,385 --> 00:11:08,385
万丈目はん？

145
00:11:10,255 --> 00:11:13,058
わてが台本書いたら➡

146
00:11:13,058 --> 00:11:17,358
その芸人 み～んな
兵隊に行ってしまうんですわ｡

147
00:11:20,932 --> 00:11:23,232
何でですやろ｡

148
00:11:27,606 --> 00:11:30,609
もうちょっとや｡
もうちょっとやさかい➡

149
00:11:30,609 --> 00:11:33,011
辛抱してや｡

150
00:11:33,011 --> 00:11:38,311
♬～

151
00:11:42,354 --> 00:11:45,054
(歌子)あんた しっかりし！

152
00:11:48,226 --> 00:11:50,226
あんた！

153
00:11:52,030 --> 00:11:54,366
歌子｡

154
00:11:54,366 --> 00:11:56,702
よかった…｡

155
00:11:56,702 --> 00:12:01,039
漫才書いてて 急に気ぃ失うて
倒れたんやで｡

156
00:12:01,039 --> 00:12:03,339
ああ 目ぇ覚ましたか｡

157
00:12:08,714 --> 00:12:11,214
夢見てたわ｡

158
00:12:12,884 --> 00:12:16,722
若い連中が ｢先生 先生｣言うて➡

159
00:12:16,722 --> 00:12:19,624
わての台本 待っててな｡

160
00:12:19,624 --> 00:12:24,896
けど 書き上がって
楽屋持っていったら➡

161
00:12:24,896 --> 00:12:27,696
誰も おらへんねや｡

162
00:12:29,735 --> 00:12:32,337
出征続きで➡

163
00:12:32,337 --> 00:12:37,676
漫才ｺﾝﾋﾞの相方さん いてはらへん
ようになったりして➡

164
00:12:37,676 --> 00:12:41,346
台本 何べんも書き直しして…｡

165
00:12:41,346 --> 00:12:44,015
大丈夫ですわ｡

166
00:12:44,015 --> 00:12:46,715
軍隊行ってる連中に比べたら｡

167
00:12:48,353 --> 00:12:54,226
あんた もうええ｡ もう 十分や｡

168
00:12:54,226 --> 00:12:57,696
社長 専務 すんません｡

169
00:12:57,696 --> 00:13:00,599
この人 ちょっと
休ましてもらえませんやろか｡

170
00:13:00,599 --> 00:13:04,369
ｱｶﾝ｡ わては書く｡

171
00:13:04,369 --> 00:13:07,038
ここに残ってるもんも
ぎょうさん おんねや｡

172
00:13:07,038 --> 00:13:09,875
お客さんかて
いっぱい 来てくれてはる｡

173
00:13:09,875 --> 00:13:12,675
そんな事 言うたって…｡

174
00:13:15,680 --> 00:13:18,583
万丈目先生｡

175
00:13:18,583 --> 00:13:23,283
先生のお仕事 うちに
引き継がしてもらえませんやろか｡

176
00:13:25,357 --> 00:13:27,726
けど…｡
あんた｡

177
00:13:27,726 --> 00:13:32,330
お言葉に甘えさしてもらお｡

178
00:13:32,330 --> 00:13:34,630
うちらも もう年や｡

179
00:13:36,668 --> 00:13:40,968
一緒に 奈良の十津川に戻ろ｡

180
00:13:42,541 --> 00:13:47,846
ゆっくり 温泉にでも つかったら
今より もっともっと➡

181
00:13:47,846 --> 00:13:51,716
新しい ええもんが
書けるかもしれへんで｡

182
00:13:51,716 --> 00:13:53,916
な！

183
00:13:56,555 --> 00:14:00,358
万丈目先生が休まはるんは➡

184
00:14:00,358 --> 00:14:03,395
うちらと北村のためです｡

185
00:14:03,395 --> 00:14:12,070
♬～

186
00:14:12,070 --> 00:14:14,570
分かりました｡

187
00:14:16,374 --> 00:14:21,246
ほな 楓君 頼んだで｡

188
00:14:21,246 --> 00:14:24,716
はい 先生｡

189
00:14:24,716 --> 00:14:34,993
♬～

190
00:14:34,993 --> 00:14:38,293
戦争のせいや！

191
00:14:42,334 --> 00:14:48,673
戦争終わったら
北村笑店を支えるお笑いを➡

192
00:14:48,673 --> 00:14:51,710
また書いてくれ｡

193
00:14:51,710 --> 00:14:56,510
必ず 元気で帰ってきとくれやす｡

194
00:15:01,253 --> 00:15:05,023
はい… 必ず｡

195
00:15:05,023 --> 00:15:17,035
♬～

196
00:15:17,035 --> 00:15:23,735
こうして 万丈目と歌子は
大阪を去っていきました｡

197
00:15:35,854 --> 00:15:41,359
世界中の人々を魅了する
甘い宝石です｡

198
00:15:41,359 --> 00:15:44,262
色や形は千差万別｡

199
00:15:44,262 --> 00:15:49,234
かわい～い｡ きれい｡
そうきたか！

200
00:15:49,234 --> 00:15:53,872
ﾁｮｺﾚｰﾄには
いつも驚きがいっぱい！

201
00:15:53,872 --> 00:15:57,375
そんなﾁｮｺﾚｰﾄ ﾖｰﾛｯﾊﾟ各国には➡