1
00:00:01,990 --> 00:00:03,920
(ｷｰｽ)はい はい はい｡

2
00:00:03,920 --> 00:00:06,920
入って 入って｡
(志乃)は… 離しとくれよ｡

3
00:00:11,660 --> 00:00:14,400
何だい これ！
ええから ええから｡

4
00:00:14,400 --> 00:00:17,700
ほら お母ちゃんは ここな｡
特等席や｡

5
00:00:17,700 --> 00:00:19,640
ああっ｡
お母ちゃんが➡

6
00:00:19,640 --> 00:00:22,610
東京で
新しい暮らしを始められるよう➡

7
00:00:22,610 --> 00:00:26,610
みんなで 盛大に送り出したるわ｡

8
00:00:33,180 --> 00:00:43,830
♬～

9
00:00:43,830 --> 00:00:49,600
♬｢出かける時の忘れ物｣

10
00:00:49,600 --> 00:00:54,940
♬｢ひょいとつかむ ﾊﾝｶﾁのように｣

11
00:00:54,940 --> 00:01:00,210
♬｢心の中に すべり込む｣

12
00:01:00,210 --> 00:01:05,550
♬｢いちばん ちいさな魔法｣

13
00:01:05,550 --> 00:01:10,890
♬｢泣いたり 笑ったり｣

14
00:01:10,890 --> 00:01:15,560
♬｢今日も歩き出す｣

15
00:01:15,560 --> 00:01:23,430
♬｢ありがとうと言いたい
あなたのために｣

16
00:01:23,430 --> 00:01:32,410
♬｢ごめんねと言えない
あなたのために｣

17
00:01:32,410 --> 00:01:40,910
♬｢ﾊﾟﾚｰﾄﾞは まわり続けてる｣

18
00:01:55,600 --> 00:01:58,440
(万丈目･小声で)伊能さん
まだ来たはらへんけど➡

19
00:01:58,440 --> 00:02:01,710
もうそろそろ 始めまひょか｡

20
00:02:01,710 --> 00:02:04,370
(藤吉)そやな｡
(てん)そうですね｡

21
00:02:04,370 --> 00:02:07,710
うん｡
しゃあない｡ やろ！

22
00:02:07,710 --> 00:02:09,710
よっしゃ｡

23
00:02:13,050 --> 00:02:16,920
え～ それでは
大変 お待たせ致しました｡

24
00:02:16,920 --> 00:02:21,230
これより 万丈目ｷﾁｿﾞｰの独演会を
開きたいと思います｡

25
00:02:21,230 --> 00:02:24,260
(一同)は？
(歌子)誰の独演会やて？

26
00:02:24,260 --> 00:02:27,560
いや だから わての｡
いや 皆さん 聞かはりました？

27
00:02:27,560 --> 00:02:30,230
この顔で 独演会するそうです｡

28
00:02:30,230 --> 00:02:32,740
顔で やる訳やおまへんからね｡
当たり前や｡

29
00:02:32,740 --> 00:02:36,610
その顔で独演会なんて
百年早いわ｡ 隠せ 隠せ｡

30
00:02:36,610 --> 00:02:39,310
お騒がせしました～｡
すんまへん｡

31
00:02:42,080 --> 00:02:44,750
(せきばらい)
え～ 今日は➡

32
00:02:44,750 --> 00:02:48,590
俺のお母ちゃんを見送る食事会に
集まってもろて➡

33
00:02:48,590 --> 00:02:51,090
おおきに｡

34
00:02:51,090 --> 00:02:55,960
けど お母ちゃんいうても
ﾎﾝﾏもんの親子やない｡

35
00:02:55,960 --> 00:02:57,960
(ドアが開く音)

36
00:03:08,570 --> 00:03:12,570
よう来てくれはりました｡
さあ こちらへ｡

37
00:03:17,250 --> 00:03:22,250
(栞)これを返しに来た｡

38
00:03:25,720 --> 00:03:27,660
何で これを あんたが…｡

39
00:03:27,660 --> 00:03:31,400
俺が かまどから拾たんや｡

40
00:03:31,400 --> 00:03:34,300
いらないよ｡

41
00:03:34,300 --> 00:03:37,270
捨てたもんだ｡

42
00:03:37,270 --> 00:03:40,400
ちょっ ちょっ ちょっ ちょっ…｡
座って 座って｡

43
00:03:40,400 --> 00:03:43,740
このあと 俺ら 万歳やるんや｡

44
00:03:43,740 --> 00:03:48,410
(ｱｻﾘ)そ… そや｡ ｷｰｽとｱｻﾘの
どつき万歳の復活や｡

45
00:03:48,410 --> 00:03:51,710
せっかく来たんやったら
最後まで見てってな｡

46
00:04:03,890 --> 00:04:13,370
ちっちゃい頃から身寄りもない
母親の顔も知らんと育った俺は➡

47
00:04:13,370 --> 00:04:18,240
東京で 志乃さんに
えらい世話んなった｡

48
00:04:18,240 --> 00:04:24,720
そん時にな よう聞かされた
自慢話がある｡

49
00:04:24,720 --> 00:04:30,020
ずっと昔に 生き別れになった
息子の話や｡

50
00:04:31,590 --> 00:04:38,730
頭がようて 気が優しゅうて
男前やて｡

51
00:04:38,730 --> 00:04:46,430
その話する時は いっつも
ﾆｺﾆｺわろて うれしそうやった｡

52
00:04:49,740 --> 00:04:53,080
はあ～ せっかく➡

53
00:04:53,080 --> 00:04:57,950
お母ちゃんできたて
思ったんやけどな～｡

54
00:04:57,950 --> 00:05:01,650
ﾎﾝﾏもんの息子には かなわへんわ｡

55
00:05:12,030 --> 00:05:15,370
その桐箱を
ずっと大事にしてはった➡

56
00:05:15,370 --> 00:05:21,070
志乃さんのお気持ち うちは
同じ母親として よう分かります｡

57
00:05:24,040 --> 00:05:28,340
(隼也)これ へその緒やろ？
うちにもあるで｡ なあ！

58
00:05:29,910 --> 00:05:33,050
へえ｡
そうかい｡

59
00:05:33,050 --> 00:05:36,050
これ 名前やろ？

60
00:05:37,920 --> 00:05:40,720
何ちゅう字や？

61
00:05:40,720 --> 00:05:44,060
｢しおり｣って読むんえ｡
しおり？

62
00:05:44,060 --> 00:05:47,730
どういう意味や？ おばちゃん｡

63
00:05:47,730 --> 00:05:50,230
おばちゃん 言うとったやないか｡

64
00:05:50,230 --> 00:05:54,730
子どもの名前は
親が願い込めて付けるもんやて｡

65
00:06:01,350 --> 00:06:05,050
道しるべっていう意味さ｡

66
00:06:08,020 --> 00:06:13,890
森の木に 一本一本
目印をつけて歩くように➡

67
00:06:13,890 --> 00:06:17,530
己の人生 道に迷わず➡

68
00:06:17,530 --> 00:06:19,460
たくさんの人を➡

69
00:06:19,460 --> 00:06:23,030
導いていってほしい｡

70
00:06:23,030 --> 00:06:26,370
そういう願いを込めて➡

71
00:06:26,370 --> 00:06:28,310
付けた名前だよ｡

72
00:06:28,310 --> 00:06:30,610
ふ～ん｡

73
00:06:38,950 --> 00:06:43,790
ええ名前やな 栞君｡

74
00:06:43,790 --> 00:06:53,060
♬～

75
00:06:53,060 --> 00:07:01,360
子どもの頃 よく
一緒に活動写真を見に行った｡

76
00:07:06,340 --> 00:07:10,040
あなたは いつも楽しそうだった｡

77
00:07:16,020 --> 00:07:19,690
だから 僕は➡

78
00:07:19,690 --> 00:07:25,990
人の心を豊かにするような
活動写真を作りたいと思った｡

79
00:07:28,030 --> 00:07:34,330
今の僕があるのは
そのおかげです｡

80
00:07:43,050 --> 00:07:46,050
ありがとうございます｡

81
00:07:49,920 --> 00:07:55,060
それだけ 伝えたかった｡

82
00:07:55,060 --> 00:08:04,670
♬～

83
00:08:04,670 --> 00:08:08,340
ちょっ お母ちゃん
何 泣いてんねや｡

84
00:08:08,340 --> 00:08:11,680
泣いてなんかないよ！

85
00:08:11,680 --> 00:08:16,680
そや 志乃さんは うれしいだけや｡

86
00:08:21,690 --> 00:08:24,190
何で 橋づくしで
橋の名前も言わんと➡

87
00:08:24,190 --> 00:08:26,860
４回も たたくのや｡
おお そら 橋の名前言わんでも➡

88
00:08:26,860 --> 00:08:28,890
４回たたいたら
橋になってんねや｡

89
00:08:28,890 --> 00:08:31,190
何で？
４回たたいて➡

90
00:08:31,190 --> 00:08:34,230
四ツ橋や！
(笑い声)
(ｱｻﾘ)ちょっと わしにも貸せ！

91
00:08:34,230 --> 00:08:37,000
(ｷｰｽ)何や｡
(ｱｻﾘ)♬｢ここで続いて
一 二 三 四｣

92
00:08:37,000 --> 00:08:40,700
♬｢五 六 七 八｣
何や これは！

93
00:08:40,700 --> 00:08:45,380
８回たたいて 八ツ橋どすえ｡

94
00:08:45,380 --> 00:08:48,040
それ 橋やのうて
京都のお菓子やないか！

95
00:08:48,040 --> 00:08:50,340
(笑い声)

96
00:08:53,920 --> 00:08:57,720
今まで お世話になりました｡

97
00:08:57,720 --> 00:09:00,620
ﾎﾝﾏに 東京 帰らはるんですか？

98
00:09:00,620 --> 00:09:04,330
頑固やなあ｡
知り合いの寺なんかに➡

99
00:09:04,330 --> 00:09:09,000
住み込みで働くより 伊能さんが
世話するて言うてたのに｡

100
00:09:09,000 --> 00:09:14,670
あの子だって
しかたなく そう言ってるだけさ｡

101
00:09:14,670 --> 00:09:18,340
そや 今朝の新聞
読まはりました？

102
00:09:18,340 --> 00:09:21,240
新聞？
へえ｡

103
00:09:21,240 --> 00:09:26,020
栞君 大阪の経済発展に
貢献しただけやのうて➡

104
00:09:26,020 --> 00:09:29,350
地震の救援に尽力したいう事で➡

105
00:09:29,350 --> 00:09:33,520
大阪府から
感謝状をもろたそうです｡

106
00:09:33,520 --> 00:09:35,460
そうですか｡

107
00:09:35,460 --> 00:09:37,690
ほら ここや｡

108
00:09:37,690 --> 00:09:40,600
｢これからも
人の道標となれるよう➡

109
00:09:40,600 --> 00:09:45,900
誠実に 一歩一歩
歩んでいきたいと思います｣って｡

110
00:09:53,240 --> 00:09:56,050
こんにちは｡

111
00:09:56,050 --> 00:09:58,720
間に合わはって よかった｡

112
00:09:58,720 --> 00:10:02,590
忙しいだろ？
わざわざ来なくったって…｡

113
00:10:02,590 --> 00:10:06,060
これを｡

114
00:10:06,060 --> 00:10:08,960
何だい？ これ｡

115
00:10:08,960 --> 00:10:13,660
(栞)これだけあれば
東京で小料理屋をやれます｡

116
00:10:15,400 --> 00:10:18,230
いらないよ こんなもん｡
もらう筋合いないから｡

117
00:10:18,230 --> 00:10:22,410
なら もらわないでいい｡

118
00:10:22,410 --> 00:10:25,440
僕から借りて下さい｡

119
00:10:25,440 --> 00:10:30,240
ただ 返済するには
20年かかります｡

120
00:10:33,050 --> 00:10:35,950
それだけ長生きしろいうこっちゃ｡

121
00:10:35,950 --> 00:10:38,590
借りときぃや｡

122
00:10:38,590 --> 00:10:46,100
♬～

123
00:10:46,100 --> 00:10:48,400
ありがとう｡

124
00:10:52,970 --> 00:10:57,440
キーちゃんも
ず～っと 私の息子だよ｡

125
00:10:57,440 --> 00:10:59,740
ありがとう｡

126
00:11:05,720 --> 00:11:10,420
本当に ありがとうございました｡

127
00:11:12,060 --> 00:11:17,390
このご恩は 一生忘れません｡

128
00:11:17,390 --> 00:11:26,740
これからも 栞の事
どうぞ よろしくお願い致します｡

129
00:11:26,740 --> 00:11:36,750
♬～

130
00:11:36,750 --> 00:11:39,420
お元気で｡

131
00:11:39,420 --> 00:11:48,760
♬～

132
00:11:48,760 --> 00:11:51,660
栞もね｡

133
00:11:51,660 --> 00:12:25,960
♬～

134
00:12:27,600 --> 00:12:33,070
そして ようやく
待ち人が帰ってきました｡

135
00:12:33,070 --> 00:12:35,970
(風太)おい｡

136
00:12:35,970 --> 00:12:37,970
(トキ)風太…｡

137
00:12:40,940 --> 00:12:44,580
風太や！
風太が帰ってきたで！

138
00:12:44,580 --> 00:12:46,620
お帰り！
おうおう おうおう！

139
00:12:46,620 --> 00:12:49,320
お帰り！
(３人)お帰り！

140
00:12:51,090 --> 00:12:53,990
お帰り 風太！
よう戻ってきた｡

141
00:12:53,990 --> 00:12:57,760
ただいま！ 何や えらい歓迎やな｡

142
00:12:57,760 --> 00:13:00,360
ﾎﾝﾏ ご苦労はんやったな｡

143
00:13:00,360 --> 00:13:02,360
へえ｡

144
00:13:06,240 --> 00:13:08,540
(ほうきが倒れる音)

145
00:13:14,710 --> 00:13:17,050
(泣き声)

146
00:13:17,050 --> 00:13:19,720
何や 泣いてんのか｡

147
00:13:19,720 --> 00:13:23,390
ちゃんと 帰ってくる言うたやろ｡
な！

148
00:13:23,390 --> 00:13:25,390
おう そや おい！

149
00:13:28,730 --> 00:13:31,630
ほい！ これのおかげや｡

150
00:13:31,630 --> 00:13:34,060
おおきにな｡

151
00:13:34,060 --> 00:13:39,400
♬～

152
00:13:39,400 --> 00:13:43,070
何や 泣くな もう！

153
00:13:43,070 --> 00:13:47,410
あれは？ 饅頭｡
饅頭食わしてくれ｡

154
00:13:47,410 --> 00:13:50,710
ん！ 泣くな 泣くな もう｡

155
00:13:57,750 --> 00:14:00,660
復興支援の興行は➡

156
00:14:00,660 --> 00:14:04,360
被災した芸人への
温情と応援もあって➡

157
00:14:04,360 --> 00:14:08,700
どこの寄席も 連日 大盛況｡

158
00:14:08,700 --> 00:14:11,200
｢こぶをこさえただぞ｣｡
｢じゃあ 何か？ おい うちの➡

159
00:14:11,200 --> 00:14:13,600
寿限無 寿限無 五劫の摺り切れ
海砂利水魚の水行末➡

160
00:14:13,600 --> 00:14:15,570
雲来末 風来末
食う寝る所に住む所➡

161
00:14:15,570 --> 00:14:18,370
ﾔﾌﾞﾗｺｳｼﾞ ﾔﾌﾞｺｳｼﾞ
ﾊﾟｲﾎﾟﾊﾟｲﾎﾟ ﾊﾟｲﾎﾟのｼｭｰﾘﾝｶﾞﾝ➡

162
00:14:18,370 --> 00:14:21,040
ｼｭｰﾘﾝｶﾞﾝのｸﾞｰﾘﾝﾀﾞｲ
ｸﾞｰﾘﾝﾀﾞｲのﾎﾟﾝﾎﾟｺﾋﾟｰのﾎﾟﾝﾎﾟｺﾅｰの…｣｡

163
00:14:21,040 --> 00:14:25,920
こうして
大阪と東京の絆が生まれ➡

164
00:14:25,920 --> 00:14:32,220
北村笑店の東京進出が
一気に 進んでいきました｡