1
00:00:02,001 --> 00:00:03,503
（豊美(とよみ)）昔だったら 私…

2
00:00:04,704 --> 00:00:06,873
うれしくて泣いてたわね

3
00:00:07,574 --> 00:00:09,342
（豊美）でも 今は もう…

4
00:00:09,409 --> 00:00:11,778
何か裏があるとしか思えない

5
00:00:12,345 --> 00:00:15,115
私 どうしてもイヤだったのよ

6
00:00:15,682 --> 00:00:17,717
先生が結婚するのが

7
00:00:18,818 --> 00:00:21,921
（戸谷(とや)）
どうして そんなに 俺に執着する？

8
00:00:22,455 --> 00:00:23,857
もう 敵なんだろう？

9
00:00:24,391 --> 00:00:25,992
嫌いになったんだろう？

10
00:00:26,526 --> 00:00:31,598
（豊美）好きも嫌いも
同じことなのよ 私にとっては

11
00:00:35,235 --> 00:00:36,836
（戸谷）そんなに俺が怖いの？

12
00:00:37,370 --> 00:00:38,805
（豊美）怖い… イヤ

13
00:00:38,872 --> 00:00:41,241
-（戸谷）豊美
-（豊美）ハァハァ…

14
00:00:41,307 --> 00:00:42,609
-（戸谷）そんなに俺が怖いのか
-（豊美）イヤ！

15
00:00:42,675 --> 00:00:44,644
-（戸谷）なあ 豊美！　豊美！
-（豊美）アッ！

16
00:00:47,080 --> 00:00:49,449
（首を絞める音）

17
00:01:08,835 --> 00:01:10,069
（戸谷）ハァッ…

18
00:01:25,351 --> 00:01:26,186
{\an8}ンッ…

19
00:01:27,087 --> 00:01:28,254
{\an8}アアッ…

20
00:01:31,024 --> 00:01:33,593
{\an8}ハァハァ…

21
00:01:43,503 --> 00:01:44,437
{\an8}ハァッ…

22
00:02:33,953 --> 00:02:34,787
（鍵をかける音）

23
00:02:44,564 --> 00:02:45,999
（戸谷）フゥ…

24
00:02:49,802 --> 00:02:53,072
（鳥の鳴き声）

25
00:03:24,737 --> 00:03:28,875
アアーッ…

26
00:04:10,650 --> 00:04:12,285
-（戸谷）あっ… おはよう
-（看護師）おはようございます

27
00:04:13,119 --> 00:04:14,253
（看護師たち）おはようございます

28
00:04:14,320 --> 00:04:15,822
（戸谷）おはよう　いい天気だね

29
00:04:15,888 --> 00:04:17,423
（看護師）
夜勤明けの目にまぶしいです

30
00:04:17,490 --> 00:04:19,392
（戸谷）ハッ… ご苦労さま

31
00:04:21,461 --> 00:04:23,162
-（看護師）お疲れさまです
-（看護師）お疲れさまです

32
00:04:47,020 --> 00:04:48,321
フゥ…

33
00:04:53,226 --> 00:04:55,995
（携帯電話の操作音）

34
00:04:57,063 --> 00:05:01,901
（呼び出し音）

35
00:05:01,968 --> 00:05:04,637
（戸谷）あっ 隆子(たかこ)さん 戸谷で…
（携帯電話の切れる音）

36
00:05:04,704 --> 00:05:09,075
（不通音）

37
00:05:21,988 --> 00:05:26,125
（戸谷）
“隆子さん　お怒りは当然です”

38
00:05:26,859 --> 00:05:28,628
“ご両親に対しても—”

39
00:05:28,695 --> 00:05:32,298
“どうやって おわびしたらいいか
途方に暮れています”

40
00:05:33,266 --> 00:05:34,967
-（戸谷）“でも 僕は”…
-（スタッフ）先生

41
00:05:35,034 --> 00:05:38,104
（戸谷）“どうしても
あなたを諦めることができません”

42
00:05:38,905 --> 00:05:42,208
“あなたのいない生活を
考えることができないのです”

43
00:05:43,976 --> 00:05:47,547
“あの日から
あなたに会えずにいたこの間—”

44
00:05:48,281 --> 00:05:50,616
“あなたのことを
考えなかった日など—”

45
00:05:50,683 --> 00:05:52,885
“１日たりとてありません”

46
00:05:52,952 --> 00:05:57,924
“それどころか 僕は
あれから あなたのことを思い”…

47
00:06:03,596 --> 00:06:05,331
（チセ）
あんたからプレゼントなんて—

48
00:06:05,398 --> 00:06:07,500
何年ぶりかしら

49
00:06:09,335 --> 00:06:13,406
（戸谷）両親が 新婚旅行で
ヨーロッパに行ったときに—

50
00:06:14,340 --> 00:06:16,743
父から母に贈った物なんだ

51
00:06:16,809 --> 00:06:18,177
ホント？

52
00:06:18,244 --> 00:06:20,279
なおさら うれしいわぁ

53
00:06:20,780 --> 00:06:24,617
分かっただろう？　俺が本気だって

54
00:06:25,251 --> 00:06:29,489
ほんでも あんた
何か頼み事 あるんじゃない？

55
00:06:30,356 --> 00:06:31,624
（戸谷）あるよ～

56
00:06:32,158 --> 00:06:33,025
お金？

57
00:06:35,461 --> 00:06:39,966
昨日の夜 俺が ここに
いたことにしてもらいたいんだ

58
00:06:40,032 --> 00:06:41,601
昨日の夜？

59
00:06:43,035 --> 00:06:44,937
誰に聞かれたら そう言うの？

60
00:06:45,004 --> 00:06:47,807
もしも 誰かに聞かれたらだよ

61
00:06:48,741 --> 00:06:52,512
昨日の夜 俺は ここに泊まった
どこへも出かけなかった

62
00:06:52,578 --> 00:06:54,847
ずーっと一緒にいた

63
00:06:55,915 --> 00:06:57,683
そういうことにしてもらいたいんだ

64
00:06:57,750 --> 00:06:59,152
どういうこと？

65
00:06:59,952 --> 00:07:01,521
とにかく 約束して

66
00:07:02,021 --> 00:07:04,757
そうじゃなきゃ
チセと結婚できない

67
00:07:05,324 --> 00:07:08,227
昨日の夜 何があったの？

68
00:07:09,695 --> 00:07:12,131
そっから先は聞かないほうがいい

69
00:07:12,198 --> 00:07:13,499
警察が来たりするってこと？

70
00:07:15,001 --> 00:07:17,036
{\an8}イヤだがね
マズいじゃない

71
00:07:17,103 --> 00:07:18,538
{\an8}旦那のことと
関係あるの？

72
00:07:18,604 --> 00:07:20,873
それは関係ない　別だよ

73
00:07:20,940 --> 00:07:22,875
別？　別って なぁに？

74
00:07:24,644 --> 00:07:28,381
言ってよ～　そうでなきゃ
私だって協力しにくいじゃない

75
00:07:28,447 --> 00:07:30,750
豊美のことだよ

76
00:07:31,684 --> 00:07:34,220
そこから先は言わせないで

77
00:07:39,859 --> 00:07:40,927
殺したの？

78
00:07:46,532 --> 00:07:48,000
そうなんだね？

79
00:07:49,302 --> 00:07:50,903
一種の事故だよ

80
00:07:51,704 --> 00:07:52,839
俺は悪くなんかない

81
00:07:54,106 --> 00:07:55,942
ハァ… ハァ…

82
00:07:56,008 --> 00:07:57,276
（湯飲みを置く音）

83
00:08:00,112 --> 00:08:03,115
あの女が
いなくなったほうがいいって—

84
00:08:04,083 --> 00:08:05,818
チセも思ってただろう？

85
00:08:09,288 --> 00:08:10,623
そう言ってたじゃないか

86
00:08:11,123 --> 00:08:12,225
そりゃ…

87
00:08:12,291 --> 00:08:14,727
共犯みたいなもんだよ

88
00:08:15,828 --> 00:08:17,296
だって 俺は—

89
00:08:17,997 --> 00:08:20,666
チセと結婚したくてやったんだ

90
00:08:22,235 --> 00:08:23,402
とにかく—

91
00:08:24,103 --> 00:08:28,875
昨日の夜 俺は ここに泊まった

92
00:08:30,743 --> 00:08:32,478
たまちゃんにも そう言っといて

93
00:08:33,179 --> 00:08:34,113
うん

94
00:08:36,082 --> 00:08:38,417
{\an8}あっ ねえ
私たち 大丈夫？

95
00:08:38,484 --> 00:08:40,653
{\an8}ヤダわよ 捕まるなんて

96
00:08:42,054 --> 00:08:43,256
（戸谷）ウン…

97
00:08:45,458 --> 00:08:47,760
もう 後戻りはできない

98
00:08:50,529 --> 00:08:53,499
弱気になったほうが負けだ

99
00:08:59,472 --> 00:09:02,241
（風の音）

100
00:09:06,913 --> 00:09:08,915
{\an8}♪～

101
00:09:16,589 --> 00:09:18,591
{\an8}～♪

102
00:09:18,658 --> 00:09:19,825
{\an8}（救急隊員）
お願いします

103
00:09:19,892 --> 00:09:22,228
{\an8}腹部を強打したもよう
デファンスがあります

104
00:09:22,295 --> 00:09:23,896
（救急隊員たち）１ ２ ３！

105
00:09:25,197 --> 00:09:27,366
-（救急隊員）外しますよ
-（看護師）お願いします

106
00:09:28,534 --> 00:09:30,570
（救急隊員）はい　お願いします

107
00:09:30,636 --> 00:09:32,371
（看護師）開けますね

108
00:09:32,438 --> 00:09:34,807
（戸谷）おなか 痛みますか？

109
00:09:34,874 --> 00:09:36,309
（男性）ウウッ…
（吐血する音）

110
00:09:37,710 --> 00:09:39,812
（男性）アアッ アア…

111
00:09:49,855 --> 00:09:51,624
-（戸谷）サクションして
-（葉山(はやま)）はい

112
00:10:39,071 --> 00:10:40,406
（ため息）

113
00:10:42,508 --> 00:10:45,745
ハァ… ハァ…

114
00:10:49,015 --> 00:10:51,317
しっかりしろ

115
00:10:55,254 --> 00:10:59,358
（沼田）実は 昨日
私 寺島(てらじま)さんの家(うち) 行ったんですよ

116
00:11:00,226 --> 00:11:04,363
そしたら
何日も 新聞がたまってて…

117
00:11:04,430 --> 00:11:07,867
（戸谷）ああ…　旅行にでも
行ったんじゃないんですか？

118
00:11:07,933 --> 00:11:09,368
（沼田）ええ…

119
00:11:09,435 --> 00:11:12,538
でも 彼女 几帳面(きちょうめん)でしょう？

120
00:11:12,605 --> 00:11:16,042
新聞も止めずに
旅行するかしらって

121
00:11:16,108 --> 00:11:18,511
そういうこともあるでしょう

122
00:11:19,245 --> 00:11:24,784
それに ほら
彼女 精神的に不安定だったから

123
00:11:24,850 --> 00:11:29,855
ハァ… そうなんですよ
それで 私 心配になって—

124
00:11:29,922 --> 00:11:32,591
管理人さんに
部屋を開けてもらったんです

125
00:11:33,125 --> 00:11:35,094
旅行とか—

126
00:11:35,828 --> 00:11:38,597
長期に空けたって感じじゃ
ないんですよ

127
00:11:39,331 --> 00:11:42,468
（戸谷）そこまでする必要
あったんでしょうか？

128
00:11:43,302 --> 00:11:47,573
（沼田）アア… だって
万が一 自殺なんてしてたら…

129
00:11:50,576 --> 00:11:52,812
自殺…

130
00:11:54,547 --> 00:11:56,048
あるか

131
00:11:58,017 --> 00:11:59,118
ありえますね

132
00:11:59,652 --> 00:12:01,687
やっぱり 院長も そう思います？

133
00:12:03,222 --> 00:12:04,824
しかし…

134
00:12:05,691 --> 00:12:09,028
今は とにかく 連絡を待ちましょう

135
00:12:15,101 --> 00:12:17,036
捜索願？

136
00:12:17,103 --> 00:12:19,271
（粕谷(かすや)）寺島豊美ですよ

137
00:12:20,072 --> 00:12:21,173
行方不明なんでしょう？

138
00:12:21,240 --> 00:12:23,809
誰から聞いたんですか

139
00:12:24,343 --> 00:12:26,479
単なる病欠でしょう

140
00:12:26,545 --> 00:12:28,447
連絡 取れないんでしょう？

141
00:12:30,049 --> 00:12:32,651
ウチの職員ですからね

142
00:12:32,718 --> 00:12:36,989
家族もいないし
放っとくわけにはいかないでしょう

143
00:12:37,056 --> 00:12:39,425
もし… う～ん…
何かあったときに—

144
00:12:39,492 --> 00:12:43,229
捜索願を出してないんじゃ
責任問題になりませんか？

145
00:12:44,263 --> 00:12:46,298
私 警察 行ってきますよ

146
00:12:46,365 --> 00:12:47,867
事務長

147
00:12:48,868 --> 00:12:50,102
なんか うれしそうだね？

148
00:12:50,169 --> 00:12:55,141
何を言ってるんですか 院長
うれしいはずないじゃありませんか

149
00:12:56,075 --> 00:12:59,044
何かある前に
万全の備えをしとかないと

150
00:12:59,111 --> 00:13:02,047
分かった分かった
どうぞ ご勝手に

151
00:13:02,114 --> 00:13:04,884
はっ… 失礼します

152
00:13:11,423 --> 00:13:13,025
（戸谷）ウン…

153
00:13:37,483 --> 00:13:38,584
どうした？

154
00:13:39,618 --> 00:13:40,586
（看護師）あっ…

155
00:13:41,487 --> 00:13:44,790
（看護師）
これ 寺島さんのカップなんです

156
00:13:45,291 --> 00:13:49,728
でも 寺島さん 来てないし
誰が コーヒー 入れたんだろうって

157
00:13:49,795 --> 00:13:50,696
ねっ？

158
00:13:52,831 --> 00:13:54,233
ハァ…

159
00:13:54,800 --> 00:13:59,104
バカバカしい
誰かが間違えたんだろう

160
00:14:24,396 --> 00:14:26,332
（戸谷）
こんな夜に どうしました？

161
00:14:26,398 --> 00:14:28,634
（樋口(ひぐち)）あっ 今ね…

162
00:14:29,401 --> 00:14:30,336
（樋口）あら？

163
00:14:31,270 --> 00:14:35,641
あの２階の窓から 看護師さんが
ずーっと こっち見てたから

164
00:14:37,076 --> 00:14:38,677
どこ行ったんだろう

165
00:14:39,845 --> 00:14:41,814
気のせいでしょう

166
00:14:42,748 --> 00:14:45,851
おかしいね　確かに見たもの

167
00:14:46,352 --> 00:14:50,456
ほら あの… 背の高い人　えっと…

168
00:14:51,357 --> 00:14:53,192
あっ 寺島さんだ

169
00:14:54,493 --> 00:14:58,430
フッ…
彼女は 今 休暇中なんですよ

170
00:15:02,768 --> 00:15:05,638
ホントに 寺島でした？

171
00:15:06,238 --> 00:15:10,676
絶対 そうです
上から ジーッと見てましたよ

172
00:16:03,228 --> 00:16:04,496
（戸谷）死体が…

173
00:16:05,497 --> 00:16:06,465
ない

174
00:17:05,791 --> 00:17:08,327
誰が こんな…

175
00:17:10,462 --> 00:17:12,131
（鳥の鳴き声）

176
00:17:13,499 --> 00:17:19,505
（鳥の鳴き声）

177
00:17:23,542 --> 00:17:24,543
（戸谷）1000万ある

178
00:17:25,310 --> 00:17:28,080
これ
慶子(けいこ)に見せて 納得させてくれ

179
00:17:28,147 --> 00:17:30,215
-（下見沢(しもみざわ)）慰謝料か
-（戸谷）ああ

180
00:17:30,282 --> 00:17:32,851
ハァ… お前 先方は
1500って言い張ってんだぞ

181
00:17:32,918 --> 00:17:34,653
（戸谷）とてもムリだよ

182
00:17:35,454 --> 00:17:37,256
イヤなら払わない

183
00:17:37,756 --> 00:17:40,526
-（下見沢）これ あの３億からか
-（戸谷）ああ

184
00:17:40,592 --> 00:17:42,895
（下見沢）
ハァ… お前さ 借りた金だぞ

185
00:17:42,961 --> 00:17:44,196
当てならあるよ

186
00:17:44,263 --> 00:17:46,098
早く すっきりしないと
結婚できない

187
00:17:47,399 --> 00:17:49,601
分かりましたよ

188
00:17:49,668 --> 00:17:52,137
あしたにでも 奥さんに会って
説得してみるよ

189
00:17:52,204 --> 00:17:54,039
必ず 現金 見せてくれよ

190
00:17:54,540 --> 00:17:57,709
欲の深い女だ
目先の金で 気持ちが変わる

191
00:17:58,877 --> 00:18:01,947
ハァ… これで１つ 片づいたな

192
00:18:03,048 --> 00:18:05,050
（下見沢）うん？　どうした？

193
00:18:05,918 --> 00:18:08,387
何か
いろいろとあるみたいじゃないか

194
00:18:08,454 --> 00:18:09,755
まあな

195
00:18:10,355 --> 00:18:12,057
（下見沢）
隆子さんの両親に会ったんだろう？

196
00:18:12,124 --> 00:18:13,592
会ったよ

197
00:18:14,093 --> 00:18:15,761
何だ？　浮かない返事だな

198
00:18:17,930 --> 00:18:20,332
怒らせてしまったかもしれないんだ

199
00:18:21,066 --> 00:18:22,835
-（下見沢）なんで？
-（戸谷）まあ いいじゃないか

200
00:18:23,869 --> 00:18:25,838
お前 あの通帳 見せなかったのか？

201
00:18:25,904 --> 00:18:30,309
そのことじゃなくてさ
まあ なんとかするよ

202
00:18:32,611 --> 00:18:36,281
（下見沢）まあ 隆子さん本人と
仲良くやったら それでいいさ

203
00:18:36,348 --> 00:18:37,583
そうだな

204
00:18:37,649 --> 00:18:41,553
あっ そういえば 彼女と
連絡 取れないんだけど

205
00:18:41,620 --> 00:18:44,156
-（戸谷）彼女？
-（下見沢）寺島豊美

206
00:18:44,857 --> 00:18:47,759
ああ そういえば
具合が悪いとかで 休職中だよ

207
00:18:48,760 --> 00:18:49,895
そんな悪いのか？

208
00:18:49,962 --> 00:18:52,297
フッ… よくは知らない

209
00:18:52,798 --> 00:18:54,133
（下見沢）
お前が追い出したんじゃないのか？

210
00:18:54,199 --> 00:18:55,868
ジャマになって

211
00:18:56,735 --> 00:18:59,004
お前のほうこそ
何か知ってるんじゃないのか？

212
00:19:00,105 --> 00:19:01,340
何が？

213
00:19:02,875 --> 00:19:04,343
彼女の居場所とか

214
00:19:13,318 --> 00:19:14,286
俺と彼女は 結局—

215
00:19:14,353 --> 00:19:17,389
そこまでの関係には
至りませんでした

216
00:19:17,456 --> 00:19:20,692
フッ… 彼女には
忘れられない男がいるらしい

217
00:19:21,894 --> 00:19:23,996
それは初めて聞いたよ

218
00:19:24,062 --> 00:19:26,331
あっ もう行かないと

219
00:19:26,398 --> 00:19:28,100
-（下見沢）なあ おい
-（戸谷）うん？

220
00:19:30,035 --> 00:19:34,273
３億の返済期限 もうすぐだぞ
ちゃんと返さないと 身の破滅だ

221
00:19:34,339 --> 00:19:36,241
分かってるよ

222
00:19:36,308 --> 00:19:37,709
あっ そうだ

223
00:19:37,776 --> 00:19:39,178
ウチの事務長がな—

224
00:19:39,678 --> 00:19:43,048
“下見沢さんに ずーっと
理事長を務めてもらったら”ってさ

225
00:19:43,115 --> 00:19:45,817
（下見沢）
ハァ… 冗談じゃないよ 今だけだよ

226
00:19:45,884 --> 00:19:49,555
形だけの理事長で
十分でございます

227
00:19:49,621 --> 00:19:50,989
まんざらでもないんじゃないのか？

228
00:19:51,056 --> 00:19:52,257
（笑い声）

229
00:19:52,324 --> 00:19:54,393
-（戸谷）じゃ 頼んだぞ
-（下見沢）おう

230
00:19:54,459 --> 00:19:56,595
（小鳥の鳴き声）

231
00:19:56,662 --> 00:19:58,463
今 出かけるとこなの

232
00:19:58,530 --> 00:20:00,732
（戸谷）どうしたの？　洋服なんて

233
00:20:00,799 --> 00:20:01,934
えっ？　誰に会うの？

234
00:20:02,000 --> 00:20:04,169
知り合いだがね 仕事上の

235
00:20:04,236 --> 00:20:08,073
（戸谷）ふ～ん
あっ …で 例の物は？

236
00:20:08,140 --> 00:20:08,974
例の物？

237
00:20:09,041 --> 00:20:11,476
今 慰謝料 払ってきたんだよ

238
00:20:11,543 --> 00:20:14,046
3000… いや 2000でいいんだ

239
00:20:14,613 --> 00:20:15,681
今 ないの？　ここに

240
00:20:15,747 --> 00:20:19,318
今？　ここに？　あるわけないがね

241
00:20:19,384 --> 00:20:22,454
何だよ
前から言ってたじゃないか！

242
00:20:22,521 --> 00:20:24,222
あっ じゃ…
一緒に 銀行 行くからさ

243
00:20:24,289 --> 00:20:27,893
銀行だって
急に行ったって 何千万は出さんわ

244
00:20:28,393 --> 00:20:31,196
１週間後に来てちょうだい
用意しとくで

245
00:20:31,697 --> 00:20:32,998
もう少し早くなんないの？

246
00:20:33,065 --> 00:20:35,400
ムリ
あさってから 温泉 行くんだで

247
00:20:35,467 --> 00:20:37,903
-（戸谷）温泉？　誰と？
-（チセ）１人でだがね

248
00:20:37,970 --> 00:20:41,673
疲れてまって
ゆっくり 羽 伸ばしてゃあの

249
00:20:41,740 --> 00:20:43,909
ふ～ん

250
00:20:44,409 --> 00:20:46,812
俺のことは誘ってくれないんだ

251
00:20:46,878 --> 00:20:49,248
あんたと行ったって
骨休めにならんわ

252
00:20:49,748 --> 00:20:53,819
私 もう 年だし
夜は ゆっくり寝てゃあの

253
00:20:54,820 --> 00:20:57,823
（戸谷）フッ…　分かったよ

254
00:20:58,690 --> 00:21:01,226
-（戸谷）じゃ １週間後 必ずね
-（チセ）はいはい

255
00:21:01,727 --> 00:21:04,029
もう 行かないかんで
あんた どうする？

256
00:21:04,096 --> 00:21:06,064
（戸谷）うん？　俺も約束あるよ

257
00:21:07,099 --> 00:21:08,300
ねえ

258
00:21:09,001 --> 00:21:10,068
フフッ…

259
00:21:10,902 --> 00:21:12,237
似合ってるよ

260
00:21:13,205 --> 00:21:15,707
でもさ… どうして？

261
00:21:32,057 --> 00:21:35,560
（足音）

262
00:21:35,627 --> 00:21:36,862
（戸谷）隆子さん

263
00:21:42,768 --> 00:21:44,803
（隆子）随分と勝手だわ

264
00:21:44,870 --> 00:21:47,739
手紙で 一方的に
時間と場所を指定するなんて

265
00:21:51,309 --> 00:21:52,511
（ウエーター）いらっしゃいませ

266
00:21:53,011 --> 00:21:54,980
要らないわ　すぐ帰るから

267
00:21:57,482 --> 00:22:00,619
わたくし
すっぽかしてやろうと思ってたの

268
00:22:00,686 --> 00:22:01,987
ついさっきまで

269
00:22:03,722 --> 00:22:04,656
でも 来てくれた

270
00:22:04,723 --> 00:22:07,192
ひと言 言わずには
気が済まないからよ！

271
00:22:07,259 --> 00:22:08,827
父も怒ってたわ

272
00:22:09,961 --> 00:22:11,363
そうでしょうね

273
00:22:11,430 --> 00:22:16,201
わたくし 先生と あの看護師のこと
とうに分かってたわ

274
00:22:17,736 --> 00:22:19,805
でも そんなことは どうでもいいの

275
00:22:21,840 --> 00:22:24,376
でも あんな所にまで
乗り込んでくるなんて—

276
00:22:24,443 --> 00:22:25,877
身の程知らずよ

277
00:22:27,145 --> 00:22:31,583
それに あたふたする先生も 先生
がっかりしたわ

278
00:22:34,353 --> 00:22:36,288
どうしたら許してもらえるだろう

279
00:22:36,355 --> 00:22:37,923
ご自分で考えたら？

280
00:22:45,330 --> 00:22:46,431
僕が…

281
00:22:49,000 --> 00:22:53,305
あなたと結婚するために
どれだけの犠牲を払ってるのか

282
00:22:56,108 --> 00:22:57,576
あなたは知らない

283
00:22:58,343 --> 00:22:59,611
（隆子）犠牲？

284
00:23:02,481 --> 00:23:05,250
それを
いちいち説明しようとは思わない

285
00:23:09,521 --> 00:23:10,622
だけど…

286
00:23:15,160 --> 00:23:17,629
あなたの知らないところで 僕が…

287
00:23:19,998 --> 00:23:20,832
どれだけ…

288
00:23:25,103 --> 00:23:26,071
僕の…

289
00:23:40,986 --> 00:23:42,087
失礼

290
00:23:43,855 --> 00:23:44,723
いえ

291
00:23:47,526 --> 00:23:50,762
（戸谷）ハァッ… ハハッ…
まさか こんな…

292
00:23:52,197 --> 00:23:53,632
気になさらないで

293
00:23:54,132 --> 00:23:55,400
（戸谷）ハァッ…

294
00:23:57,936 --> 00:23:58,937
ハァ…

295
00:23:59,004 --> 00:24:03,542
先生が わたくしのこと
そんなに思ってくださってるなんて

296
00:24:08,446 --> 00:24:12,484
でも ひとつ約束してくださる？

297
00:24:14,653 --> 00:24:15,587
何でも

298
00:24:16,121 --> 00:24:18,590
あの看護師 辞めさせて

299
00:24:23,461 --> 00:24:27,332
分かりました　必ず約束します

300
00:24:28,967 --> 00:24:29,801
でも…

301
00:24:30,469 --> 00:24:31,303
でも？

302
00:24:34,206 --> 00:24:37,676
彼女は 二度と現れない

303
00:24:39,377 --> 00:24:40,479
どうして？

304
00:24:44,316 --> 00:24:46,017
もう終わったから

305
00:24:48,487 --> 00:24:51,423
（携帯電話のバイブレーター）

306
00:24:51,490 --> 00:24:52,524
失礼

307
00:24:58,563 --> 00:24:59,431
もしもし

308
00:25:00,699 --> 00:25:02,033
ああ 事務長

309
00:25:07,572 --> 00:25:08,573
警察？

310
00:25:10,876 --> 00:25:12,677
（嘉治(かじ)）先生 その節は

311
00:25:12,744 --> 00:25:15,347
ハァ… いえ
その後 いかがですか？

312
00:25:15,413 --> 00:25:18,550
ええ もう すっかり
…というか—

313
00:25:18,617 --> 00:25:21,119
不調を感じる暇がないほど
働かされてます

314
00:25:21,186 --> 00:25:23,622
（戸谷）
ああ… そのほうが 治りは早い

315
00:25:24,122 --> 00:25:27,526
最近では 昔と違って
術後 どんどん歩かせます

316
00:25:36,334 --> 00:25:40,572
それでですね 今日 伺ったのは
寺島豊美さんの件です

317
00:25:41,740 --> 00:25:42,574
はい

318
00:25:42,641 --> 00:25:44,576
（嘉治）捜索願を
出されていたと思いますが…

319
00:25:44,643 --> 00:25:46,378
私が出しました

320
00:25:46,912 --> 00:25:51,182
昨日 港北(こうほく)の廃工場で
女性の死体が発見されまして

321
00:25:52,517 --> 00:25:53,985
今 何て言いました？

322
00:25:54,686 --> 00:25:56,721
（嘉治）港北区のつぶれた工場です

323
00:25:57,822 --> 00:26:02,661
死後20日ぐらい経過していて
年齢 体型 髪形などから—

324
00:26:02,727 --> 00:26:04,629
寺島さんに
当てはまるかと思うんです

325
00:26:04,696 --> 00:26:06,331
-（戸谷）死因は？
-（嘉治）首つりです

326
00:26:09,100 --> 00:26:13,238
-（戸谷）自殺ということですか？
-（嘉治）ええ 恐らく

327
00:26:13,872 --> 00:26:16,875
私も 寺島さんには 入院中
お世話になっていたので—

328
00:26:16,942 --> 00:26:19,344
何とも言いようがないんですけど

329
00:26:20,312 --> 00:26:24,683
できたら 死体確認に 署まで
ご足労いただけたらと思うんですが

330
00:26:26,117 --> 00:26:27,586
私がですか？

331
00:26:27,652 --> 00:26:29,788
ええ　ダメでしょうか？

332
00:26:29,854 --> 00:26:31,723
ダメということはありませんが

333
00:26:32,991 --> 00:26:35,460
本当に 寺島なんでしょうか？

334
00:26:35,527 --> 00:26:38,296
それを確認していただくために
お願いしてるんです

335
00:26:39,297 --> 00:26:42,067
院長 私が行きましょう

336
00:26:43,568 --> 00:26:46,571
-（粕谷）いいですか？　私でも
-（嘉治）ええ もちろん

337
00:26:46,638 --> 00:26:48,473
あまり
気分がいいものじゃありませんが

338
00:26:48,540 --> 00:26:52,143
ハァ… 死後20日ですからな

339
00:26:52,210 --> 00:26:54,546
（笑い声）

340
00:26:55,146 --> 00:26:55,981
（せきばらい）

341
00:27:00,485 --> 00:27:03,488
院長！　間違いありません

342
00:27:03,555 --> 00:27:05,790
死体は寺島豊美です

343
00:27:07,625 --> 00:27:10,462
顔は よく分からないんですがね

344
00:27:10,528 --> 00:27:14,666
もう…
ひどい傷みようで　ウウッ…

345
00:27:15,400 --> 00:27:17,469
髪形といい 体型といい—

346
00:27:17,535 --> 00:27:20,972
私は 絶対に そうだと思います

347
00:27:22,207 --> 00:27:25,276
骨折の手術痕も一致したようですし

348
00:27:25,343 --> 00:27:28,213
警察も
ほぼ間違いないと言っています

349
00:27:28,813 --> 00:27:31,883
もし 何でしたら こちらに
院長もいらっしゃいませんか？

350
00:27:33,418 --> 00:27:35,487
いや… いい

351
00:27:36,388 --> 00:27:38,990
（粕谷）そうですか　それじゃ

352
00:27:58,977 --> 00:28:00,078
（戸谷）ハァ…

353
00:28:17,028 --> 00:28:18,396
（引き抜こうとする音）

354
00:28:39,684 --> 00:28:40,985
ハァハァ…

355
00:28:51,629 --> 00:28:54,499
（笑い声）

356
00:28:55,900 --> 00:28:57,469
（叫び声）

357
00:28:58,870 --> 00:29:02,540
（戸谷）…というわけで
休職中というか—

358
00:29:02,607 --> 00:29:06,411
まあ 早晩 辞職することに
なったとは思いますけれど

359
00:29:07,378 --> 00:29:08,213
（刑事）寺島さんが—

360
00:29:08,279 --> 00:29:11,249
ノイローゼ気味になったと
いう理由は何なんでしょう

361
00:29:11,850 --> 00:29:13,985
ハァ… 分かりません

362
00:29:14,552 --> 00:29:16,654
つきあってる男性なんか
いなかったでしょうか？

363
00:29:17,455 --> 00:29:21,493
さあ…
プライベートなことですから

364
00:29:21,559 --> 00:29:24,062
あっ… ナースたちに
聞いていただいたほうが—

365
00:29:24,129 --> 00:29:25,663
いいと思いますけれど

366
00:29:26,931 --> 00:29:30,401
分かりました　お忙しいのに
時間を割いていただいて

367
00:29:30,468 --> 00:29:31,936
ハァ… いえ

368
00:29:32,670 --> 00:29:35,840
何でも協力します
一応 ウチの職員ですから

369
00:29:40,245 --> 00:29:41,312
（ドアの開く音）

370
00:29:41,379 --> 00:29:44,015
（戸谷）ご苦労さまでした
（ドアの閉まる音）

371
00:29:44,516 --> 00:29:46,551
…ですから 寺島豊美が—

372
00:29:46,618 --> 00:29:48,720
“院長に殺される”と
言っていたことは—

373
00:29:48,787 --> 00:29:51,556
わざわざ言わないほうが
いいと思うんですよ

374
00:29:51,623 --> 00:29:54,058
痛くもない腹
探られたくもないですし

375
00:29:54,125 --> 00:29:56,427
（沼田）そうですよね　でも…

376
00:29:56,494 --> 00:29:59,998
（戸谷）
息子さん…　お元気ですか？

377
00:30:02,033 --> 00:30:05,470
-（沼田）ええ
-（戸谷）優秀なんですってねえ

378
00:30:05,537 --> 00:30:09,140
アメリカの大学
もう 卒業したんですか？

379
00:30:09,941 --> 00:30:12,544
ええ 向こうで就職しました

380
00:30:12,610 --> 00:30:16,748
留学するよう薦めたのは
うちの親父(おやじ) …だよね？

381
00:30:17,248 --> 00:30:19,117
多少の支援もあったんでしょう？

382
00:30:21,686 --> 00:30:24,489
（笑い声）

383
00:30:24,556 --> 00:30:26,524
いや 僕はね—

384
00:30:26,591 --> 00:30:30,028
あなたと親父のことを
とやかく言うつもりはないんだ

385
00:30:30,094 --> 00:30:32,230
昔のことだし　ねっ？

386
00:30:34,566 --> 00:30:36,868
お父さまには感謝しています

387
00:30:37,502 --> 00:30:40,538
女手ひとつで
息子を留学させられたのは—

388
00:30:40,605 --> 00:30:42,473
皆 大先生のおかげですから

389
00:30:42,540 --> 00:30:44,609
そうですか

390
00:30:44,676 --> 00:30:48,012
いや そう思ってくれてるなら
良かった

391
00:30:48,546 --> 00:30:50,748
一度 聞いてみたかったんですよ

392
00:30:57,355 --> 00:31:02,861
院長　例の件は ご心配なく
戸谷病院の名前に—

393
00:31:02,927 --> 00:31:05,730
傷がつくようなことは
私 決して言いません

394
00:31:05,797 --> 00:31:08,366
病棟の看護師にも言っときます

395
00:31:09,667 --> 00:31:10,902
ありがとう

396
00:31:31,489 --> 00:31:32,790
（ドアの開く音）

397
00:31:47,071 --> 00:31:48,539
（ドアの閉まる音）

398
00:32:00,585 --> 00:32:02,020
お前は…

399
00:32:04,155 --> 00:32:05,990
豊美じゃない

400
00:32:06,057 --> 00:32:07,091
（ドアの開く音）

401
00:32:14,732 --> 00:32:15,933
（葉山）院長

402
00:32:16,534 --> 00:32:17,602
（戸谷）うん？

403
00:32:18,202 --> 00:32:19,604
（葉山）俺 見たんです

404
00:32:20,638 --> 00:32:23,708
朝方 寺島さんが
先生のお宅から出てくるのを

405
00:32:24,976 --> 00:32:27,178
いつの話だ？

406
00:32:27,245 --> 00:32:29,714
先生が
インフルエンザにかかったときです

407
00:32:29,781 --> 00:32:34,218
ああ…　看病をしてくれたんだ

408
00:32:36,487 --> 00:32:38,823
あの日 彼女は日勤でした

409
00:32:39,991 --> 00:32:42,560
勤務が終わって
ひと晩中 先生の看病を？

410
00:32:42,627 --> 00:32:45,530
そうだ　それが何か？

411
00:32:46,064 --> 00:32:48,599
（葉山）先生は
何かご存じなんじゃないですか？

412
00:32:50,435 --> 00:32:53,237
（戸谷）君こそ
何か知ってるんじゃないのか？

413
00:32:55,707 --> 00:32:57,075
好きだったんだろう？

414
00:32:58,543 --> 00:33:00,111
一方的に

415
00:33:02,246 --> 00:33:05,283
俺は そのことを警察に話してない

416
00:33:06,084 --> 00:33:10,021
君も 余計なことは話さないほうが
身のためだ

417
00:33:11,289 --> 00:33:14,225
（ドアの開く音）
（戸谷）仕事に戻りなさい

418
00:33:15,626 --> 00:33:16,594
（ドアの閉まる音）

419
00:33:16,661 --> 00:33:18,129
（嘉治）あっ…

420
00:33:19,130 --> 00:33:20,932
僕も お線香を
上げさせていただいていいですか？

421
00:33:20,999 --> 00:33:24,769
ああ どうぞ
ナースたちから何か聞けましたか？

422
00:33:24,836 --> 00:33:27,805
（嘉治）はい　でも 特に何も

423
00:33:29,007 --> 00:33:32,310
やはり 自殺の線が強いですね

424
00:33:37,482 --> 00:33:39,017
（鈴(りん)の音）

425
00:34:44,549 --> 00:34:45,483
失礼

426
00:34:52,056 --> 00:34:54,926
-（戸谷）あっ… いるんだろう？
-（たま）ご旅行中ですけど

427
00:34:55,593 --> 00:34:56,961
まだ帰ってないの？

428
00:34:57,028 --> 00:34:59,163
ゆうべ
予定を延ばすって連絡がありました

429
00:34:59,697 --> 00:35:01,499
連絡先は分かってるんだろう？
どこ？

430
00:35:01,566 --> 00:35:04,001
新潟の貝掛(かいかけ)温泉です

431
00:35:04,869 --> 00:35:06,737
ちょっと
連絡してみてくれないかな？

432
00:35:06,804 --> 00:35:08,806
ずっと 携帯 つながんないんだよ

433
00:35:08,873 --> 00:35:10,241
（たま）はぁ…

434
00:35:23,621 --> 00:35:25,323
先生

435
00:35:25,389 --> 00:35:27,325
-（戸谷）出た？
-（たま）いえ

436
00:35:27,391 --> 00:35:30,561
藤島チセという名前の人は
泊まってないって言うんです

437
00:35:32,430 --> 00:35:33,364
（戸谷）ハァ…

438
00:35:33,431 --> 00:35:35,466
旅館の名前
間違えたんじゃないの？

439
00:35:35,533 --> 00:35:39,003
いいえ　確かに この番号から
電話がかかってきたんです

440
00:35:39,070 --> 00:35:41,539
奥さまの残していった番号と
同じです

441
00:35:48,379 --> 00:35:50,248
チセ 俺のこと 何か言ってた？

442
00:35:50,314 --> 00:35:54,752
いえ　…ていうか 温泉は 先生と
ご一緒だと思ってましたもんで

443
00:35:54,819 --> 00:35:57,054
違うよ

444
00:35:57,722 --> 00:36:00,558
あの… 先生は ホントに—

445
00:36:00,625 --> 00:36:02,793
一度も 貝掛温泉には
いらしてないんですか？

446
00:36:05,029 --> 00:36:06,063
なんで？

447
00:36:11,102 --> 00:36:12,303
言いなさい

448
00:36:13,538 --> 00:36:17,909
電話の後ろで
先生の声がした気がしたんです

449
00:36:17,975 --> 00:36:20,077
ハァ… だから 俺…

450
00:36:23,114 --> 00:36:25,082
男の声が聞こえたんだね？

451
00:36:45,570 --> 00:36:46,737
（従業員）いらっしゃいませ

452
00:36:48,439 --> 00:36:53,778
（戸谷）40過ぎで 髪が長くて
名古屋なまりのある—

453
00:36:54,278 --> 00:36:56,380
そういう女性は
泊まっていませんか？

454
00:36:56,447 --> 00:36:59,383
あっ… 男連れかもしれません

455
00:36:59,450 --> 00:37:02,653
（女将）あの… 失礼ですけれど
あなたさまは？

456
00:37:03,421 --> 00:37:06,190
-（戸谷）義理の弟です
-（女将）あっ…

457
00:37:06,791 --> 00:37:11,996
お恥ずかしい話なんですが
その… 駆け落ちといいますか

458
00:37:12,630 --> 00:37:14,699
心中でもされたら
事だと思いまして

459
00:37:14,765 --> 00:37:18,903
（女将）ええっ？
あっ… 分かりました

460
00:37:18,970 --> 00:37:20,671
あの…
ちょっと お待ちくださいませ

461
00:37:20,738 --> 00:37:22,773
-（女将）調べてまいります
-（戸谷）すいません

462
00:37:36,320 --> 00:37:37,955
（留守電のアナウンス）
おかけになった電話は—

463
00:37:38,022 --> 00:37:40,424
電波の届かない場所にあるか…

464
00:37:42,226 --> 00:37:44,862
-（戸谷）あっ すいません
-（従業員）はい

465
00:37:44,929 --> 00:37:47,198
この辺は 携帯 入りますよね？

466
00:37:47,264 --> 00:37:49,266
あっ 使えるはずでございますが

467
00:37:55,273 --> 00:37:57,608
（女将）
あっ… お待たせいたしました

468
00:37:57,675 --> 00:37:58,743
分かりました

469
00:37:58,809 --> 00:38:00,311
-（戸谷）泊まってます？
-（女将）はい

470
00:38:00,378 --> 00:38:01,545
男と？

471
00:38:01,612 --> 00:38:04,749
でも 今朝早くに
おたちになりまして

472
00:38:05,249 --> 00:38:06,984
-（戸谷）たった？
-（女将）はい

473
00:38:07,051 --> 00:38:10,888
水上(みなかみ)に行きたいっておっしゃるので
お宿をご紹介いたしました

474
00:38:10,955 --> 00:38:12,223
宿帳には何と？

475
00:38:13,024 --> 00:38:15,159
ツシマ･ソウタロウさまという—

476
00:38:15,226 --> 00:38:17,228
お連れさまの
お名前だけございました

477
00:38:17,928 --> 00:38:20,297
ツシマ･ソウタロウ？

478
00:38:20,364 --> 00:38:24,502
まあ 私ども てっきり ご夫婦かと

479
00:38:25,036 --> 00:38:26,704
どんな様子でした？

480
00:38:27,238 --> 00:38:34,045
ああ…　とても 仲がよろしくて
楽しそうでらっしゃいました

481
00:38:44,322 --> 00:38:45,156
（ノック）

482
00:38:47,425 --> 00:38:48,859
（戸谷）谷川(たにがわ)旅館まで

483
00:39:03,507 --> 00:39:05,476
チセのヤツ…

484
00:39:13,784 --> 00:39:16,787
たった？
今日 着いたばかりなのに？

485
00:39:16,854 --> 00:39:21,025
（従業員）ええ　でも
急に 奥さまの気が変わられまして

486
00:39:21,092 --> 00:39:22,727
どこに行ったか分かりますか？

487
00:39:22,793 --> 00:39:23,794
あっ…

488
00:39:25,329 --> 00:39:27,765
こちらのパンフレットを
お持ちになりましたが—

489
00:39:27,832 --> 00:39:30,568
そちらへ行ったかどうかは
ちょっと…

490
00:39:31,502 --> 00:39:33,137
（戸谷）草津(くさつ)か…

491
00:39:33,204 --> 00:39:34,739
（従業員）さようでございます

492
00:39:36,874 --> 00:39:38,743
ちょっと 頼みがあるんだけど

493
00:39:38,809 --> 00:39:39,977
（従業員）あっ はい

494
00:39:40,044 --> 00:39:42,646
２人がいた部屋を
見せてもらえませんか？

495
00:39:42,713 --> 00:39:43,981
（従業員）えっ？　いや それは…

496
00:39:44,048 --> 00:39:46,617
言っただろう！　事情があるんだ

497
00:39:47,718 --> 00:39:49,120
こちらでございます

498
00:40:18,582 --> 00:40:23,587
（発車ベル）

499
00:40:39,670 --> 00:40:40,704
ハァ…

500
00:40:42,239 --> 00:40:43,307
ハァ…

501
00:42:01,552 --> 00:42:02,920
（せきこみ）

502
00:42:05,756 --> 00:42:11,395
（せきこみ）

503
00:43:32,843 --> 00:43:34,411
（豊美）私は…

504
00:43:35,179 --> 00:43:38,482
一度 死んだのです

505
00:43:40,284 --> 00:43:42,219
怖いものは もう…

506
00:43:43,487 --> 00:43:45,589
何もないのです

507
00:43:46,857 --> 00:43:48,859
{\an8}♪～

508
00:45:10,774 --> 00:45:12,776
{\an8}～♪