1
00:00:57,670 --> 00:01:02,250
《あかり：りっくんの世界に
私は　いない。

2
00:01:02,250 --> 00:01:08,110
りっくんの幸せそうな
寝顔を見ていると

3
00:01:08,110 --> 00:01:12,110
今の私は　そんな気がしてしまう》

4
00:01:26,450 --> 00:01:30,450
（陸）あれ？　朝ご飯　食べないの？

5
00:01:32,010 --> 00:01:34,010
えっ？

6
00:01:37,060 --> 00:01:43,960
あぁ　うん　なんか食欲なくて。

7
00:01:43,960 --> 00:01:46,480
昨日　食べすぎちゃったかも。

8
00:01:46,480 --> 00:01:50,350
（陸）そっか。

9
00:01:50,350 --> 00:01:53,220
今日は　コーヒーじゃないんだね。

10
00:01:53,220 --> 00:01:57,220
あっ　うん。

11
00:02:09,880 --> 00:02:11,570
あっ。

12
00:02:11,570 --> 00:02:15,570
俺　今日ちょっと
行きたいとこあるんだけど。

13
00:02:23,850 --> 00:02:26,220
（美優）このローストビーフ
すっごいおいしい！

14
00:02:26,220 --> 00:02:29,220
（陽介）朝から食べるね。
食べてみる？

15
00:02:33,790 --> 00:02:37,160
ん！　時間　結構ヤバいかも。
えっ　もう？

16
00:02:37,160 --> 00:02:39,850
集合時間　遅れちゃう。
急いで食べて。

17
00:02:39,850 --> 00:02:41,850
あぁ　はいはい。
早く早く。

18
00:02:45,410 --> 00:02:49,950
（健次郎）ねぇ　今日は　お母さんが
何をするか決めてみたら？

19
00:02:49,950 --> 00:02:51,630
（寛子）えっ？

20
00:02:51,630 --> 00:02:54,630
せっかく　グアムまで来たんだから
どこか行きたいとことか。

21
00:03:08,970 --> 00:03:12,010
あぁ　ここ
このカフェ行ってみたいかも。

22
00:03:12,010 --> 00:03:15,040
どれ？

23
00:03:15,040 --> 00:03:19,410
うん？　トゥーリ・カフェ。

24
00:03:19,410 --> 00:03:21,270
そう。　メニューも豊富だし

25
00:03:21,270 --> 00:03:24,630
観光客にすごく人気があるみたい。

26
00:03:24,630 --> 00:03:27,500
お母さん　そんなに
コーヒー好きだったっけ？

27
00:03:27,500 --> 00:03:31,870
あぁ　いや
そんな詳しいわけじゃないけど。

28
00:03:31,870 --> 00:03:35,870
ふ～ん。　じゃあ　まぁ
ここ行ってみようか。

29
00:03:37,590 --> 00:03:39,590
うん。

30
00:05:10,870 --> 00:05:14,740
（桃香）イルカさ～ん　どこ？
イルカさ～ん！

31
00:05:14,740 --> 00:05:17,420
（まどか）はいはい。
そんなに慌てなくっても

32
00:05:17,420 --> 00:05:20,800
イルカさん　ももちゃんに
会いにきてくれるよ！

33
00:05:20,800 --> 00:05:24,160
（桃香）本当？

34
00:05:24,160 --> 00:05:27,160
（慎太郎）ねぇねぇ　こっち向いて。
ほら　ピースして！

35
00:05:29,380 --> 00:05:32,250
あっ！

36
00:05:32,250 --> 00:05:34,250
おっ。

37
00:05:38,310 --> 00:05:40,490
すみません！

38
00:05:40,490 --> 00:05:43,490
キャッチできて　よかったです。
ありがとうございます。

39
00:05:46,050 --> 00:05:48,050
ももちゃん　ありがとうは？

40
00:05:50,930 --> 00:05:54,460
かわいい！
もう　すみません。

41
00:05:54,460 --> 00:05:56,990
いえいえ。
イルカ見られるといいですね。

42
00:05:56,990 --> 00:06:01,200
ありがとうございます。

43
00:06:01,200 --> 00:06:04,200
あぁ　ももちゃん　よかったね！

44
00:06:22,240 --> 00:06:24,430
何それ？

45
00:06:24,430 --> 00:06:27,460
（陸）う～ん　何だろう。
ディナンシェって読むのかな？

46
00:06:27,460 --> 00:06:30,460
調味料か　なんかかな。
うん。

47
00:06:34,360 --> 00:06:36,210
でも　りっくん。
うん？

48
00:06:36,210 --> 00:06:38,400
なんで　スーパーに来たかったの？

49
00:06:38,400 --> 00:06:41,940
なんか　スーパーって
観光客向けじゃないから

50
00:06:41,940 --> 00:06:46,310
おもしろくない？
その場所のリアルが見えるし。

51
00:06:46,310 --> 00:06:48,840
へぇ。

52
00:06:48,840 --> 00:06:51,870
グズリアって書いてある。

53
00:06:51,870 --> 00:06:54,870
何これ　食べてみよっかな

54
00:07:06,860 --> 00:07:11,230
（桃香）イルカさん！　イルカさんだ！

55
00:07:11,230 --> 00:07:14,430
（桃香）ママ　イルカさんだよ！

56
00:07:14,430 --> 00:07:15,620
イルカさん　会いにきてくれて
よかったね！

57
00:07:15,620 --> 00:07:20,320
うん！
すごいよ　かわいい！

58
00:07:20,320 --> 00:07:22,340
（桃香）あっ　ジャンプした！

59
00:07:22,340 --> 00:07:24,870
パパも見て見て！　今　ジャンプしたよ！

60
00:07:24,870 --> 00:07:27,570
（慎太郎）おうおう　見てるよ！

61
00:07:27,570 --> 00:07:32,610
（まどか）かわいい！
（桃香）ジャンプした！

62
00:07:32,610 --> 00:07:36,480
昔　江ノ島で見たよね。
うん？

63
00:07:36,480 --> 00:07:39,010
イルカ。　水族館で一緒に見たよね。

64
00:07:39,010 --> 00:07:41,540
あぁ　見たね。

65
00:07:41,540 --> 00:07:44,230
あの最前列で
びしょぬれになっちゃったやつ。

66
00:07:44,230 --> 00:07:47,100
懐かしい。

67
00:07:47,100 --> 00:07:49,280
うっ…。
うん？

68
00:07:49,280 --> 00:07:51,970
うぅ…。
えっ？

69
00:07:51,970 --> 00:07:53,820
気持ち悪い？　気持ち悪い？

70
00:07:53,820 --> 00:07:56,820
どうしよう　えっ　吐く？　吐く？
オエ…。

71
00:07:58,870 --> 00:08:01,750
ねぇ　これは何て読むの？

72
00:08:01,750 --> 00:08:07,130
えっと　これは　スピナッチだな。
ほうれん草のこと。

73
00:08:07,130 --> 00:08:10,840
あぁ　ほうれん草の入った
サンドイッチなんだ。

74
00:08:10,840 --> 00:08:15,880
あっ　これも　おいしそう。

75
00:08:15,880 --> 00:08:19,080
そんなに悩まなくても。

76
00:08:19,080 --> 00:08:20,760
決まった？

77
00:08:20,760 --> 00:08:25,650
あっ　待って。
私がオーダーしてみてもいい？

78
00:08:25,650 --> 00:08:29,690
えっ？　もちろんいいけど
どうしたの　急に。

79
00:08:29,690 --> 00:08:34,570
いや　別に
深い意味はないんだけど。

80
00:08:34,570 --> 00:08:41,460
（英語）

81
00:08:41,460 --> 00:08:44,670
やっぱり　やめとく。

82
00:08:44,670 --> 00:08:46,670
いいじゃない。

83
00:08:49,560 --> 00:08:51,560
エクスキューズ　ミー。

84
00:08:54,780 --> 00:08:58,980
もっと大きい声じゃないと
聞こえないって。

85
00:08:58,980 --> 00:09:03,020
エクスキューズ　ミー！

86
00:09:03,020 --> 00:09:05,020
（健次郎）ほら　来たよ。

87
00:09:07,390 --> 00:09:09,580
ごめんなさい。
やっぱり　お父さん頼んで。

88
00:09:09,580 --> 00:09:12,440
えっ…。

89
00:09:12,440 --> 00:09:18,440
ワン　スピナッチ　ベネディクト　アンド　フレンチトースト…。

90
00:09:22,710 --> 00:09:24,570
もうよくなった？　大丈夫そう？

91
00:09:24,570 --> 00:09:27,090
うん　ありがとう　もう大丈夫。

92
00:09:27,090 --> 00:09:29,790
よかった。
陽介　船酔いするんだっけ？

93
00:09:29,790 --> 00:09:32,790
自分でも忘れてた。

94
00:09:45,270 --> 00:09:49,150
あのさ。
うん？

95
00:09:49,150 --> 00:09:54,020
陽介は　子どものこと
どう考えてる？

96
00:09:54,020 --> 00:09:55,720
えっ？

97
00:09:55,720 --> 00:10:02,440
いや…　私は
陽介のことが好きだから

98
00:10:02,440 --> 00:10:08,440
いつかは　陽介との間に
子どもが欲しいなって思ってる。

99
00:10:11,370 --> 00:10:14,900
あっ　でもね　私　もう３４だから

100
00:10:14,900 --> 00:10:18,780
いつかっていっても
本当に欲しかったら

101
00:10:18,780 --> 00:10:21,810
すぐにでも計画しなきゃ
いけない年なんだけど。

102
00:10:21,810 --> 00:10:24,810
急にどうしたの？

103
00:10:27,700 --> 00:10:32,410
えっ…　全然　急じゃないよ。

104
00:10:32,410 --> 00:10:35,610
私は　ずっと考えてたけど。

105
00:10:35,610 --> 00:10:37,610
そっか。

106
00:10:41,000 --> 00:10:44,700
いや　だから…
いや　わかんないけど

107
00:10:44,700 --> 00:10:47,570
陽介　その…
いつも　そうやって

108
00:10:47,570 --> 00:10:50,420
話しにくい空気にするから

109
00:10:50,420 --> 00:10:53,420
今まで話してこなかったんじゃん。

110
00:10:55,310 --> 00:10:57,310
ごめん。

111
00:11:00,860 --> 00:11:03,730
てか　それ　欲しくないって
言ってるようなもんだよ。

112
00:11:03,730 --> 00:11:06,930
いや　それは違うって。
じゃあ　どう思ってるの？

113
00:11:06,930 --> 00:11:11,970
どうって…。

114
00:11:11,970 --> 00:11:14,670
まずはさ
お互いに仕事のこととか

115
00:11:14,670 --> 00:11:16,520
育休のこととか。　いろいろ

116
00:11:16,520 --> 00:11:19,380
解決しなきゃいけない問題が
たくさんあるから。

117
00:11:19,380 --> 00:11:21,730
問題ってなに？
いや　そういう意味じゃなくて。

118
00:11:21,730 --> 00:11:23,730
どういう意味？　じゃあ。

119
00:11:47,640 --> 00:11:49,360
いいカフェだったな。

120
00:11:49,360 --> 00:11:53,360
うん　おいしかったね。

121
00:12:06,870 --> 00:12:15,120
（ギター）

122
00:12:15,120 --> 00:12:17,120
（健次郎）お母さん。
あっ！

123
00:12:52,670 --> 00:12:55,670
あの…。

124
00:13:00,910 --> 00:13:02,600
あっ　ごめんなさい。
いや　あの

125
00:13:02,600 --> 00:13:07,650
詮索するつもりとかは
全然ないんだけど　ごめんね。

126
00:13:07,650 --> 00:13:11,180
こないだと逆ですね。

127
00:13:11,180 --> 00:13:14,880
あぁ　確かに。

128
00:13:14,880 --> 00:13:18,880
彼氏　また１人で
ギター弾きに行っちゃってるんで。

129
00:13:25,150 --> 00:13:31,380
あの　もしよかったら

130
00:13:31,380 --> 00:13:37,270
ちょっと話っていうか愚痴？
聞いてもらってもいいですか？

131
00:13:37,270 --> 00:13:41,820
私？

132
00:13:41,820 --> 00:13:45,180
私でよければ。

133
00:13:45,180 --> 00:13:48,180
おじゃまします。

134
00:13:50,910 --> 00:13:52,910
ワンビア。

135
00:13:58,820 --> 00:14:00,840
突然ですけど

136
00:14:00,840 --> 00:14:03,710
シンガーソングライターで
食べていくなんて

137
00:14:03,710 --> 00:14:08,080
はっきり言って
現実的じゃないですよね？

138
00:14:08,080 --> 00:14:10,080
うん？

139
00:14:12,460 --> 00:14:16,840
りっくんの歌は
すてきだと思うけど

140
00:14:16,840 --> 00:14:20,710
ぶっちゃけ
そこまでの才能はないというか。

141
00:14:20,710 --> 00:14:26,430
なんか　全体的に甘いんですよね。

142
00:14:26,430 --> 00:14:30,140
今だって　ろくに
稼げてもないのに

143
00:14:30,140 --> 00:14:33,840
「子どもができたら
水泳　習わせたい」とか。

144
00:14:33,840 --> 00:14:36,840
どの口が　って思っちゃって。

145
00:14:40,400 --> 00:14:41,580
なるほど。

146
00:14:41,580 --> 00:14:44,580
りっくんって　あの
彼氏のことです　一緒に来てる。

147
00:14:47,810 --> 00:14:53,360
なんか　自分は
わかってる人間みたいな

148
00:14:53,360 --> 00:14:55,220
かっこつけたこと
よく言うんですけど

149
00:14:55,220 --> 00:14:58,250
えっ　何様なの？　って
感じがしちゃって。

150
00:14:58,250 --> 00:15:02,450
今日だって　俺は観光客が
しないようなことがしたいって

151
00:15:02,450 --> 00:15:05,830
言って　地元のスーパーマーケットみたいな
ところに行ったんですけど

152
00:15:05,830 --> 00:15:09,190
なんか　まるで　映えスポットとか

153
00:15:09,190 --> 00:15:14,240
いやいや私につきあってた
みたいな言い方とかされて

154
00:15:14,240 --> 00:15:15,600
全然お金ないくせに

155
00:15:15,600 --> 00:15:19,630
そういう変なプライドだけは
あるんですよね。

156
00:15:19,630 --> 00:15:24,510
で　冷静に考えたら

157
00:15:24,510 --> 00:15:31,240
あんまいいとこないじゃんって
気づいちゃって。

158
00:15:31,240 --> 00:15:33,240
どう思います？

159
00:15:36,120 --> 00:15:40,330
あぁ…。

160
00:15:40,330 --> 00:15:45,050
そう…　だね。

161
00:15:45,050 --> 00:15:48,580
まぁでも

162
00:15:48,580 --> 00:15:54,650
そんなに合わないんだったら
お別れしても…。

163
00:15:54,650 --> 00:15:57,650
私　妊娠しちゃったんです。

164
00:16:01,040 --> 00:16:03,040
えっ？

165
00:16:07,110 --> 00:16:11,650
いや　私もともと
生理不順なんですけど

166
00:16:11,650 --> 00:16:15,530
ちょっと　さすがに
遅れてるなぁって思ってて。

167
00:16:15,530 --> 00:16:20,740
で　今朝　検査してみたら

168
00:16:20,740 --> 00:16:23,740
まさかって感じで。

169
00:16:27,640 --> 00:16:29,640
そっか。

170
00:16:32,020 --> 00:16:35,020
私　子ども欲しくないんです。

171
00:16:38,250 --> 00:16:41,950
いや　こういうこと言うと

172
00:16:41,950 --> 00:16:45,990
世の中には　子ども欲しくても

173
00:16:45,990 --> 00:16:48,680
恵まれない人が
たくさんいるのに　みたいな

174
00:16:48,680 --> 00:16:51,210
説教されちゃいそう
なんですけど

175
00:16:51,210 --> 00:16:54,410
でも　そういう人にかぎって
世間体っていうか

176
00:16:54,410 --> 00:16:56,260
自分の都合で
子ども欲しがってる人も

177
00:16:56,260 --> 00:16:58,260
多い気がしちゃって。

178
00:17:00,640 --> 00:17:04,520
でも　ほんと

179
00:17:04,520 --> 00:17:10,580
この旅行に来て
よかったなって思ってるんです。

180
00:17:10,580 --> 00:17:15,280
そもそも私の気持ちが
どうとかの前に

181
00:17:15,280 --> 00:17:23,870
彼と　りっくんと
子ども育てていくなんて

182
00:17:23,870 --> 00:17:28,920
絶対　無理だってわかったので。

183
00:17:28,920 --> 00:17:32,920
あぁ　これで
悩むことなく　おろせるなって。

184
00:17:46,760 --> 00:17:51,150
まぁ　でも…。

185
00:17:51,150 --> 00:17:56,360
あなたの体のことだからね

186
00:17:56,360 --> 00:17:58,720
あなたが決めたらいいと思う。

187
00:17:58,720 --> 00:18:02,720
後悔しないように。

188
00:18:11,340 --> 00:18:13,340
はい。

189
00:18:15,890 --> 00:18:19,890
じゃあ　行きます。

190
00:18:23,640 --> 00:18:26,640
ありがとうございました。
とんでもないです。

191
00:19:22,200 --> 00:19:25,740
（あかり）ねぇ。

192
00:19:25,740 --> 00:19:29,780
あっ　起きてたんだ。

193
00:19:29,780 --> 00:19:35,500
ちょっと疲れたから
横になってた。

194
00:19:35,500 --> 00:19:38,870
そっか。

195
00:19:38,870 --> 00:19:41,870
（あかり）明日は別行動しよう。

196
00:19:45,600 --> 00:19:51,320
ちょっと一人になりたい。

197
00:19:51,320 --> 00:19:54,320
わかった。

198
00:20:00,250 --> 00:20:04,800
《りっくんの世界に
私がいないんじゃなくて

199
00:20:04,800 --> 00:20:09,800
私の世界に　りっくんが
いないのかもしれない》

200
00:20:12,200 --> 00:20:46,880
～

201
00:20:46,880 --> 00:21:32,840
～

202
00:21:32,840 --> 00:21:35,700
おかえり。

203
00:21:35,700 --> 00:21:41,700
いいよ　続けて。
大事な仕事なんでしょ。

204
00:21:45,130 --> 00:21:46,980
私　シャワー浴びちゃうから。

205
00:21:46,980 --> 00:21:48,980
ごめん。

206
00:21:50,860 --> 00:21:54,050
船酔い　よくなった？

207
00:21:54,050 --> 00:21:57,420
うん　もう大丈夫。

208
00:21:57,420 --> 00:22:00,780
次は酔い止め必須だね。

209
00:22:00,780 --> 00:22:02,780
そうだね。

210
00:22:09,370 --> 00:22:11,370
うん？

211
00:22:18,290 --> 00:22:23,850
昼間　変なこと言ってごめんね。

212
00:22:23,850 --> 00:22:25,850
いったん　忘れて。