1
00:00:01,766 --> 00:00:03,165
引っ越してきました～

2
00:00:10,266 --> 00:00:12,032
チャンヨル

3
00:00:19,265 --> 00:00:20,899
ムン・ガヨン

4
00:00:26,365 --> 00:00:27,733
D.O.

5
00:00:32,299 --> 00:00:33,465
ベクヒョン

6
00:00:34,633 --> 00:00:36,000
セフン

7
00:00:36,000 --> 00:00:38,899
レイ　シウミン　チェン　タオ　カイ　スホ

8
00:00:40,865 --> 00:00:43,665
私のお隣さんはＥＸＯ

9
00:00:44,899 --> 00:00:45,632
家政婦さん　掃除して行ったんだな

10
00:00:45,633 --> 00:00:46,500
めちゃくちゃキレイだ

11
00:00:46,500 --> 00:00:48,600
[第４話]

12
00:00:48,600 --> 00:00:50,033
すごいな　ホコリひとつ…

13
00:00:50,033 --> 00:00:50,832
出てけよ！

14
00:00:52,299 --> 00:00:54,132
今の　何だ？

15
00:01:40,700 --> 00:01:43,733
すべては一年前
あの日から歯車が狂いはじめた

16
00:02:42,366 --> 00:02:43,100
お疲れさま

17
00:02:43,099 --> 00:02:44,233
お疲れ

18
00:02:45,532 --> 00:02:46,832
今日のステージ　どうだった？

19
00:02:46,832 --> 00:02:47,532
よかったよ

20
00:02:48,500 --> 00:02:49,133
これ　どうかな

21
00:02:49,800 --> 00:02:51,066
チャンヨル　行こうぜ

22
00:02:51,066 --> 00:02:51,599
早く来いよ

23
00:02:51,599 --> 00:02:52,466
わかったよ

24
00:02:59,832 --> 00:03:00,832
あれ

25
00:03:02,599 --> 00:03:03,332
どこに行った

26
00:03:21,165 --> 00:03:21,832
チャンヨル

27
00:03:24,733 --> 00:03:25,665
おじいさんが

28
00:03:28,800 --> 00:03:29,733
亡くなったそうだ

29
00:03:31,832 --> 00:03:35,832
おじいちゃんは　俺を待たずに
一人で逝ってしまった

30
00:03:37,400 --> 00:03:39,432
[17年前]

31
00:03:57,332 --> 00:04:00,599
チャン　今日はどうして
そんなに不機嫌そうなんだ？

32
00:04:04,800 --> 00:04:06,500
彼女にふられたのかな？

33
00:04:09,265 --> 00:04:14,832
ミンスのおじいちゃんが
ミンスのこと　覚えてないんだって

34
00:04:15,432 --> 00:04:19,565
ミンスは　おじいちゃんが
歳を取ったからだって言うんだけど

35
00:04:20,932 --> 00:04:24,199
おじいちゃんは
ずっとこのままでいられないの

36
00:04:24,966 --> 00:04:26,400
何を言っとるんだ

37
00:04:26,399 --> 00:04:28,199
おじいちゃんは　歳を取らんよ

38
00:04:28,199 --> 00:04:30,432
歳も取らんし　死にもせん

39
00:04:30,432 --> 00:04:31,399
ほんと？

40
00:04:31,399 --> 00:04:33,299
もちろんだとも

41
00:04:33,300 --> 00:04:38,133
チャンは　おじいちゃんみたいにハンサムで
おしゃれで面白い人を見たことがあるか？

42
00:04:40,065 --> 00:04:41,000
そらみろ

43
00:04:43,233 --> 00:04:44,333
これはだな

44
00:04:48,033 --> 00:04:50,699
おじいちゃんが
チャンだけに教える秘密なんだが

45
00:04:51,432 --> 00:04:55,199
おじいちゃんは
魔法のペンダントを持ってるんだよ

46
00:04:57,132 --> 00:04:58,065
ほうれ

47
00:05:06,733 --> 00:05:07,600
魔法？

48
00:05:07,600 --> 00:05:11,266
そうだとも　このペンダントを
持っているとだな

49
00:05:11,266 --> 00:05:14,066
どんな不幸も避けられるんだ

50
00:05:15,899 --> 00:05:17,065
さあ

51
00:05:28,065 --> 00:05:34,532
これでうちのチャンは　この地球
いや　宇宙一の大スターになるだろう

52
00:05:40,000 --> 00:05:41,500
じゃあ　おじいちゃんは？

53
00:05:42,365 --> 00:05:48,065
僕がこれをもらったら
おじいちゃんが魔法使えなくなっちゃうよ

54
00:05:48,065 --> 00:05:51,165
おじいちゃんは　２つ持ってるのさ

55
00:05:51,899 --> 00:05:52,632
もう１つ？

56
00:05:52,632 --> 00:05:53,500
うむ

57
00:05:54,199 --> 00:05:59,132
魔法使いがプレゼントしてくれた時
１つおまけでもらったんだよ

58
00:06:00,065 --> 00:06:03,865
心配しなくていい
おじいちゃんのペンダントは　大事に持ってるから

59
00:06:07,399 --> 00:06:10,899
それは　俺を守ってくれた幸運のお守り
それ以上の存在だった

60
00:06:13,365 --> 00:06:17,466
その時からだった
不運が始まったのは

61
00:06:18,132 --> 00:06:20,565
[ＥＸＯ新曲発表一週間前に“音源流出”
ＥＸＯメンバー入院　ＥＸＯ空き巣被害]

62
00:06:20,565 --> 00:06:24,332
不運を防ぐためには
徹底的に準備するしかない

63
00:06:42,000 --> 00:06:43,165
じゃあ俺　先に帰るよ

64
00:06:43,699 --> 00:06:44,533
ああ

65
00:06:46,432 --> 00:06:47,766
後で　家でな

66
00:06:47,766 --> 00:06:48,400
じゃあな

67
00:06:54,033 --> 00:06:54,866
うわっ

68
00:07:03,033 --> 00:07:06,966
そうして　俺たちの全ての計画は吹っ飛んだ

69
00:07:08,733 --> 00:07:09,600
ここに来れば

70
00:07:11,065 --> 00:07:13,799
俺が失った大切なものを
取り戻せるような気がした

71
00:07:16,100 --> 00:07:19,165
そして　もう一度やり直したかった

72
00:07:22,365 --> 00:07:23,065
なのに

73
00:07:25,065 --> 00:07:26,699
ここは平穏さを失っている

74
00:07:27,800 --> 00:07:29,365
おい　俺の部屋で何やってるんだ

75
00:07:32,565 --> 00:07:33,365
それは

76
00:07:34,266 --> 00:07:36,165
この赤面女のせいだ

77
00:07:45,100 --> 00:07:48,766
[家]

78
00:07:52,065 --> 00:07:54,032
おつなぎできません
留守番電話サービスに…

79
00:07:55,033 --> 00:07:57,333
一体どこに落としたのよ

80
00:07:57,333 --> 00:08:01,300
何で思い出せないのよ　何で

81
00:08:04,699 --> 00:08:06,132
ＥＸＯ～

82
00:08:07,432 --> 00:08:09,966
私…自撮りしてから

83
00:08:11,665 --> 00:08:13,399
洗濯物を干して

84
00:08:14,600 --> 00:08:16,433
マチルダを見つけて

85
00:08:19,399 --> 00:08:23,365
まさか…あの方が持ってるんじゃ…
ない…よね？

86
00:08:30,199 --> 00:08:32,165
まるで　天然記念物だな

87
00:08:41,365 --> 00:08:43,533
縁の下の力持ち　うまくいった？

88
00:08:43,533 --> 00:08:44,233
何だ？

89
00:08:46,200 --> 00:08:49,200
ちょっと　スルー？　いいネタがあったら
すぐに共有するのが友達でしょ

90
00:08:51,566 --> 00:08:53,566
プライベートは共有の対象外ですが　何か？

91
00:08:59,932 --> 00:09:03,566
今さら何よ　並んで双眼鏡を覗いた
あの日を忘れたの？

92
00:09:03,566 --> 00:09:05,466
もしかして　ＥＸＯのトイレ掃除した感動で
性格が変わっちゃったの？

93
00:09:06,832 --> 00:09:09,165
いくらＥＸＯでも　トイレは使うわよね？

94
00:09:11,200 --> 00:09:13,400
持ち主に携帯を取りに来るよう　伝言を

95
00:09:14,200 --> 00:09:15,633
今すぐに

96
00:09:19,799 --> 00:09:22,165
だめええええええ

97
00:09:23,000 --> 00:09:25,200
どうしよう　どうしたらいいの

98
00:09:26,666 --> 00:09:29,600
友達でしょ　携帯取りに行くとき
ついてきてくれるよね

99
00:09:30,200 --> 00:09:35,466
餅を食べ　覗き見に　部屋あさり
３拍子揃ったのよね？

100
00:09:36,799 --> 00:09:39,065
ＥＸＯはヨニのこと
どう思ってるかしらね

101
00:09:41,033 --> 00:09:42,765
最低…最悪？

102
00:09:42,765 --> 00:09:43,699
その通り

103
00:09:43,700 --> 00:09:45,633
あんたと関わりになると
私のイメージも台無しよ

104
00:09:46,732 --> 00:09:49,099
一人でも頑張って耐えるのよ

105
00:09:49,600 --> 00:09:50,600
付き合い方　考え直す

106
00:10:01,832 --> 00:10:03,033
出かけたわね

107
00:10:06,166 --> 00:10:06,900
今よ　早く

108
00:10:38,533 --> 00:10:39,466
どの辺だろ

109
00:10:51,500 --> 00:10:53,033
お前　色々とやってくれるな

110
00:10:56,832 --> 00:10:59,199
これ　取りに来いって…

111
00:10:59,200 --> 00:11:01,000
で　またこっそりと入り込んだってこと

112
00:11:05,365 --> 00:11:06,665
さ…さようなら

113
00:11:09,399 --> 00:11:11,365
お前　マジで俺が誰かわからないのか？

114
00:11:37,000 --> 00:11:37,832
本当に　どこか悪いのか

115
00:11:37,832 --> 00:11:40,600
いかにも　それもかなり深刻な

116
00:11:40,600 --> 00:11:42,666
チャンヨルのせいで寝込んだんじゃないの

117
00:11:42,666 --> 00:11:43,633
おい　なんで俺のせいなんだよ

118
00:11:43,633 --> 00:11:44,900
Mr.エプロンからって書いてあるけど？

119
00:11:45,732 --> 00:11:46,865
何ですって

120
00:11:46,865 --> 00:11:49,133
悩みでもあるのか　言ってみろ

121
00:11:49,133 --> 00:11:51,166
悩みだなんて　何でもないよ

122
00:11:51,166 --> 00:11:52,966
まさか　その話を信じろって言ってんの？

123
00:11:52,966 --> 00:11:55,000
このままじゃ引き下がれないわ

124
00:11:55,000 --> 00:11:56,865
本当にごめんなさい

125
00:11:56,865 --> 00:11:59,665
関心も　知る必要もないだろうけど
私にだって　名前があるんだから

126
00:11:59,666 --> 00:12:00,500
私にだって　名前があるの

127
00:12:00,500 --> 00:12:01,566
知ってるよ

128
00:12:02,200 --> 00:12:03,966
俺が　お前の名前も知らないと思ってんのか