1 00:00:03,833 --> 00:00:04,966 (諏訪)種田さん 2 00:00:05,766 --> 00:00:10,533 大貫さんとの独立話 蹴った理由って 何なんですか? 3 00:00:12,933 --> 00:00:15,333 まさか 結衣ちゃんだったりして 4 00:00:16,600 --> 00:00:17,400 (結衣)はっ? 5 00:00:18,366 --> 00:00:19,433 (諏訪)冗談ですよ 6 00:00:19,766 --> 00:00:22,766 さすがに まだ結衣ちゃんのこと 好きなんて ありえないですよね 7 00:00:22,866 --> 00:00:25,433 (結衣)ちょっと 何 言ってんの 8 00:00:26,100 --> 00:00:27,033 (種田)いや 9 00:00:28,933 --> 00:00:29,933 好きですよ 10 00:00:32,200 --> 00:00:33,933 今でも好きです 11 00:00:44,533 --> 00:00:47,333 (結衣)ホ… ホントに 何 言ってんの 12 00:00:47,433 --> 00:00:48,666 (結衣)酔ってるよね (種田)酔ってない 13 00:00:48,766 --> 00:00:50,333 (結衣)酔ってないって言うときは 酔ってるよね 14 00:00:50,433 --> 00:00:51,133 (種田)酔ってない 15 00:00:51,233 --> 00:00:53,600 酔ってるよ 何杯飲んだか覚えてる? 16 00:00:59,200 --> 00:01:03,966 (種田)えーとー 17 00:01:06,400 --> 00:01:07,733 ああ 分かんない 18 00:01:09,233 --> 00:01:10,833 (諏訪)えっ (王丹)寝た! 19 00:01:11,900 --> 00:01:13,833 (諏訪)えっ 寝たの? 20 00:01:14,666 --> 00:01:16,400 寝てる 21 00:01:16,866 --> 00:01:18,866 (寝息) 22 00:01:20,133 --> 00:01:22,233 (王丹)酔っ払いは私に任せて 23 00:01:22,333 --> 00:01:25,566 結衣さんたち 他のお店で飲み直すがいいよ 24 00:01:25,966 --> 00:01:28,533 (諏訪)ありがとうございます お会計 お願いします 25 00:01:49,533 --> 00:01:51,400 (来栖)種田さん 大丈夫かな? 26 00:01:53,500 --> 00:01:56,866 (結衣)私が好きなのは 巧だからね 27 00:01:58,233 --> 00:02:01,500 私が結婚したいのは 巧だから 28 00:02:13,800 --> 00:02:17,200 巧も… 酔ってる? 29 00:02:18,400 --> 00:02:20,133 うん たぶん 30 00:02:25,000 --> 00:02:26,166 帰ろ 31 00:02:38,000 --> 00:02:41,466 (諏訪)帰ったら プリン食べる? (結衣)ああ いいね 食べる 32 00:02:41,566 --> 00:02:42,966 (諏訪)食べる? (結衣)うん 33 00:02:43,066 --> 00:02:46,300 (諏訪)プリン 好きだっけ? (結衣)好きだよ 知ってんじゃん 34 00:02:46,400 --> 00:02:49,966 (携帯電話の振動音) 35 00:02:50,066 --> 00:02:52,633 (結衣)あっ お父さんからだ 36 00:02:54,166 --> 00:02:55,300 何? 37 00:02:55,533 --> 00:02:58,800 ☎(宗典)結衣 お母さんから連絡ないか? 38 00:02:59,333 --> 00:03:01,566 (結衣)ううん どうかした? 39 00:03:02,133 --> 00:03:05,133 ☎お母さんが 家出した 40 00:03:05,800 --> 00:03:06,666 えっ? 41 00:03:17,933 --> 00:03:19,666 (種田)《今でも好きです》 42 00:03:25,866 --> 00:03:29,666 もう 遅いねや 43 00:03:36,333 --> 00:03:37,733 (結衣)ただいま 44 00:03:43,200 --> 00:03:45,633 (結衣)叔母さんとこに いるんじゃないの? 45 00:03:45,833 --> 00:03:47,100 (宗典)いなかった 46 00:03:47,533 --> 00:03:49,133 (結衣)いなくなったの いつ? 47 00:03:49,733 --> 00:03:52,933 (宗典)昨日から泊まりで ゴルフ 行ってたんだ 48 00:03:53,033 --> 00:03:54,766 (宗典)《よいしょ》 49 00:03:55,333 --> 00:03:56,766 《ただいま!》 50 00:03:56,866 --> 00:03:57,966 《母さん?》 51 00:04:00,142 --> 00:04:01,266 《母さん?》 52 00:04:01,466 --> 00:04:04,233 (宗典)帰ってきたら そこに書き置きが… 53 00:04:11,366 --> 00:04:12,566 (結衣)ケンカした? 54 00:04:13,466 --> 00:04:14,566 (宗典)してない 55 00:04:15,166 --> 00:04:18,166 (結衣)家出するなんて よっぽどだよ 浮気とかさ 56 00:04:18,266 --> 00:04:19,933 そんなことはしない! 57 00:04:26,033 --> 00:04:29,600 昨日って お母さんの誕生日だよね? 58 00:04:30,533 --> 00:04:31,533 誕生日? 59 00:04:31,766 --> 00:04:35,100 えっ? また 今年も忘れたの? 60 00:04:35,466 --> 00:04:39,300 お母さん 今年 還暦だよ 私 お花 送ったよ 61 00:04:40,300 --> 00:04:43,233 (結衣)はあ… お母さん 言ってたよね? 62 00:04:43,333 --> 00:04:47,866 還暦 迎えたら お父さんと 夫婦水入らずで旅行したいって 63 00:04:48,400 --> 00:04:52,133 なのにお父さんは 泊まりでゴルフ? 64 00:04:52,233 --> 00:04:54,300 お母さんのこと ほったらかしで自分のこと? 65 00:04:56,500 --> 00:04:59,866 俺にだって つきあいってものがある 66 00:05:00,071 --> 00:05:01,700 とりあえず謝ろう 67 00:05:02,066 --> 00:05:04,333 携帯に何度かけても出ない 68 00:05:04,433 --> 00:05:06,133 (結衣)メール すればいいじゃん 69 00:05:07,133 --> 00:05:09,200 (宗典) 何てメールすりゃいいんだよ 70 00:05:09,300 --> 00:05:11,066 (結衣)面倒くさい 貸して 71 00:05:12,333 --> 00:05:17,700 (結衣)「誕生日 忘れてて本当にごめん」 72 00:05:18,566 --> 00:05:22,666 「お祝いしたいから 早く帰って来て」 73 00:05:22,766 --> 00:05:24,533 はい 送信と… 74 00:05:24,866 --> 00:05:28,100 (宗典)おい (結衣)これでよしと 75 00:05:29,233 --> 00:05:30,066 もしもし? 76 00:05:30,166 --> 00:05:32,600 ☎(結衣)巧? 今日は実家 泊まるね 77 00:05:32,700 --> 00:05:34,966 ああ お父さん 大丈夫? 78 00:05:37,200 --> 00:05:39,333 (結衣)どうかなあ… 79 00:05:42,866 --> 00:05:45,066 ☎(諏訪)しばらく そばにいてあげたら? 80 00:05:45,300 --> 00:05:47,766 着替えとか 必要なものあったら 届けるよ 81 00:05:47,933 --> 00:05:51,800 ああ 大丈夫 明日には そっち帰るから 82 00:05:52,566 --> 00:05:55,966 ☎(諏訪)両家の顔合わせ 落ち着いてからにしようか? 83 00:05:57,900 --> 00:05:59,400 うん… ごめん 84 00:06:00,500 --> 00:06:01,600 なんで謝んの? 85 00:06:03,200 --> 00:06:05,233 (宗典)結衣! 結衣! 86 00:06:06,866 --> 00:06:09,966 (結衣)ごめん 呼んでる またね 87 00:06:17,933 --> 00:06:21,300 (結衣)うん? お母さんから? 88 00:06:23,166 --> 00:06:26,600 (美園)「結衣が結婚したら 離婚しようと思っていました」 89 00:06:26,700 --> 00:06:27,966 「離婚してください」 90 00:06:28,066 --> 00:06:30,166 何 言ってんの? 91 00:06:36,233 --> 00:06:36,900 あっ お母さん? 92 00:06:37,000 --> 00:06:38,766 (アナウンス) 「おかけになった電話は」→ 93 00:06:38,866 --> 00:06:41,366 「電波の届かない場所に いらっしゃるか…」 94 00:06:41,466 --> 00:06:43,500 (宗典)本気なのか? 離婚するって 95 00:06:44,433 --> 00:06:46,200 私に聞かれても… 96 00:06:46,300 --> 00:06:47,900 (宗典)おかしいだろ どうなってんだよ!? 97 00:06:48,000 --> 00:06:49,966 (結衣)私が聞きたいよ 98 00:06:50,066 --> 00:06:51,633 (宗典)もう勝手にしろ! 99 00:06:52,200 --> 00:06:54,466 何なの? もう~ 100 00:07:00,500 --> 00:07:02,333 (宗典)「母さんから連絡ないか?」 101 00:07:07,033 --> 00:07:09,366 (結衣)「会議始まるからあとで」 102 00:07:10,033 --> 00:07:13,166 (福永)東山さん 始めていい? 103 00:07:13,700 --> 00:07:14,600 (結衣)はい 104 00:07:15,633 --> 00:07:20,566 (福永)えー 衣料雑貨メーカー 星印工場から依頼がありました 105 00:07:21,100 --> 00:07:22,966 (福永)他社との合併に伴い→ 106 00:07:23,066 --> 00:07:25,166 公式サイトを リニューアルしたいそうです 107 00:07:25,766 --> 00:07:27,466 (賤ヶ岳)大手ですよね? 108 00:07:27,700 --> 00:07:29,266 (福永)大手だよ 109 00:07:29,366 --> 00:07:31,433 (賤ヶ岳)この予算で 間違いありませんか? 110 00:07:32,533 --> 00:07:35,233 リニューアルとはいっても 範囲が広いです 111 00:07:35,433 --> 00:07:39,800 通販サイト込みで 納期 5か月後 予算 3,500万って… 112 00:07:40,200 --> 00:07:43,100 (来栖)そんな少ないんですか? (結衣)ありえない こんな金額 113 00:07:43,200 --> 00:07:44,633 (三谷)やはり 何かの間違いでは? 114 00:07:44,733 --> 00:07:48,500 (福永)間違いじゃないよ この予算でってことだから 115 00:07:48,600 --> 00:07:49,900 ねえ 種田君 116 00:07:51,033 --> 00:07:53,833 (種田)あ… はい (福永)うん 117 00:07:56,100 --> 00:07:58,600 誰が作ったんですか? この見積もり 118 00:07:58,700 --> 00:07:59,666 僕 119 00:08:02,933 --> 00:08:06,433 (賤ヶ岳)先方の要望どおり作るなら 3,500万じゃ足りないです 120 00:08:07,100 --> 00:08:10,133 (賤ヶ岳)ざっくり見積もっても 倍以上はかかります 121 00:08:10,666 --> 00:08:13,433 (三谷)なぜ営業は その場で 断らなかったんでしょうか? 122 00:08:14,133 --> 00:08:16,600 (種田)営業が取ってきた 仕事じゃないんだ 123 00:08:16,966 --> 00:08:21,966 星印は福永さんの昔の得意先で 直接 頼みたいって言ってきた 124 00:08:22,233 --> 00:08:24,766 (福永)また頼んでくれるの 嬉しいよね 125 00:08:25,000 --> 00:08:27,233 大手の仕事は うちの実績にもなるし 126 00:08:27,333 --> 00:08:30,800 (賤ヶ岳)それは そうなんですけど でも これはちょっと… 127 00:08:30,900 --> 00:08:32,266 (三谷)この予算では→ 128 00:08:32,366 --> 00:08:35,700 人員が足りなくても 外注は頼めませんし 129 00:08:35,800 --> 00:08:37,900 (福永)頼めないなら みんなで やればいいじゃない 130 00:08:38,033 --> 00:08:40,666 みんなで ちょっとずつ残業すれば 何とかならない? 131 00:08:40,766 --> 00:08:43,100 (結衣)最初から残業を 当てにしてはダメです 132 00:08:43,200 --> 00:08:45,700 何かトラブルが起きたとき フォローできなくなります 133 00:08:45,800 --> 00:08:50,666 (福永)そうかな? 僕の会社では これで問題なかったけどなあ 134 00:08:51,500 --> 00:08:53,533 前の会社では そうだったかもしれませんけど… 135 00:08:53,633 --> 00:08:54,966 (種田)この見積もりは→ 136 00:08:56,533 --> 00:08:58,333 あくまでも概算だから 137 00:09:00,285 --> 00:09:03,866 (種田)これから星印と話をして 正式な見積もりを作りたい 138 00:09:04,200 --> 00:09:08,433 リニューアル範囲は狭められるか 追加予算は出してもらえるか 139 00:09:08,533 --> 00:09:10,866 先方の担当と話を詰めたい 140 00:09:11,766 --> 00:09:13,266 (福永)このとおり やってくれたほうが→ 141 00:09:13,366 --> 00:09:14,933 いいんだけどなあ 142 00:09:15,033 --> 00:09:17,933 (種田) 今 手が動かせそうなのは… 143 00:09:19,633 --> 00:09:21,700 東山さんか 頼める? 144 00:09:23,533 --> 00:09:24,300 はい 145 00:09:29,000 --> 00:09:32,233 よし! じゃあ みんな よろしくね 146 00:09:32,333 --> 00:09:34,366 頑張っていきまっしょい! 147 00:09:35,766 --> 00:09:37,100 (賤ヶ岳)はあ… 148 00:09:37,566 --> 00:09:40,700 まったく ボランティアじゃないんだから 149 00:09:41,433 --> 00:09:43,100 (真希)どうしたんですか? 150 00:09:43,200 --> 00:09:47,000 (賤ヶ岳)福永さんが すごい案件 持ってきたのよ 151 00:09:48,866 --> 00:09:51,566 (真希)マイナスな意味でですね? 152 00:09:52,500 --> 00:09:53,866 (児玉)やるって 決まったんですか? それ 153 00:09:54,166 --> 00:09:56,633 いや まだ 先方との話もこれから 154 00:09:56,733 --> 00:10:01,066 (吾妻)知ってる? 売却した福永さんの会社って 155 00:10:01,166 --> 00:10:04,466 すげえブラックで 社員 ごっそり逃げたらしいよ 156 00:10:05,133 --> 00:10:09,400 (吾妻)死ぬほど働かされて メンタルやられた社員もいるって 157 00:10:09,500 --> 00:10:12,466 (真希)それ ただの噂ですよね? 吾妻さん 158 00:10:12,566 --> 00:10:15,400 オフ会で聞いた ホントだったら どうする? 159 00:10:19,933 --> 00:10:22,400 (賤ヶ岳)何の話 してんの? 160 00:10:22,866 --> 00:10:25,166 (賤ヶ岳)何か怪しくない? 161 00:10:31,033 --> 00:10:43,033 ♫~ 162 00:10:44,900 --> 00:10:46,700 (牛松)お待たせいたしました 163 00:10:47,700 --> 00:10:51,900 (牛松)担当の牛松です どうも ご足労いただきまして 164 00:10:52,200 --> 00:10:55,433 (牛松)福永さんには昔から よくしていただいているんですよ 165 00:10:55,533 --> 00:10:57,533 上司からも 福永さんに任せておけば→ 166 00:10:57,633 --> 00:10:58,966 間違いないって言われています 167 00:10:59,066 --> 00:11:01,533 いやいや お世話になってんの 僕だから 168 00:11:01,633 --> 00:11:03,333 (牛松)また~ 169 00:11:03,433 --> 00:11:07,166 (結衣)改めて 御社の 細かなご要望をお伺いできますか 170 00:11:07,266 --> 00:11:10,700 その上で作業ボリュームを計算して 正式な見積もりを作ります 171 00:11:11,500 --> 00:11:14,866 正式な見積もり? どういう意味ですか? 172 00:11:15,266 --> 00:11:19,300 上には3,500万で発注しますって 言っちゃってて… 173 00:11:20,333 --> 00:11:24,300 (結衣)あ… 申し上げにくいんですが 174 00:11:24,400 --> 00:11:27,500 3,500万というのは ざっくりとした概算で→ 175 00:11:27,600 --> 00:11:29,133 正式なものではないんです 176 00:11:29,233 --> 00:11:31,966 (牛松)でも稟議も 通っちゃってるので 177 00:11:32,300 --> 00:11:35,900 えっ? 仮見積もりでですか? 178 00:11:36,533 --> 00:11:39,433 予算が3,500万ぽっきりで 179 00:11:40,000 --> 00:11:42,666 それで福永さんが できるとおっしゃったので→ 180 00:11:43,033 --> 00:11:44,166 だから… 181 00:11:45,166 --> 00:11:48,666 あれ? 僕 何か間違えましたかね? 182 00:11:48,800 --> 00:11:52,100 ううん 何にも間違ってないよ 183 00:11:55,800 --> 00:11:57,233 (結衣)では… 184 00:11:57,433 --> 00:12:01,733 3,500万円で できる範囲の ご提案をさせていただきます 185 00:12:01,833 --> 00:12:06,600 えっ どういう意味ですか? 範囲が減るってことですか? 186 00:12:07,700 --> 00:12:09,500 (牛松)上には この内容で→ 187 00:12:09,600 --> 00:12:12,333 この金額でできるって 言っちゃってて… 188 00:12:12,833 --> 00:12:14,700 何とかならない? 189 00:12:15,000 --> 00:12:18,566 このままじゃ牛松さん 上に怒られちゃうよ 190 00:12:23,833 --> 00:12:28,133 (種田)見積もりさ 俺が作り直してみるよ 191 00:12:28,233 --> 00:12:29,833 (結衣)いいです 192 00:12:29,933 --> 00:12:34,133 種田さん 福永さんに 丸め込まれそうだから私が作ります 193 00:12:34,266 --> 00:12:38,700 ただし 現実的かつ チームに残業させない前提で 194 00:12:41,900 --> 00:12:43,966 (結衣)なんで黙んの? 195 00:12:44,066 --> 00:12:46,700 (種田)悪気はないんだよ 福永さんは 196 00:12:47,400 --> 00:12:49,666 でも クライアントに泣かれると 断れなくて→ 197 00:12:49,766 --> 00:12:52,033 採算度外視で仕事 取ってくる 198 00:12:52,466 --> 00:12:54,100 (結衣)あんな仕事ばっかり 取ってきたら→ 199 00:12:54,200 --> 00:12:57,600 社員は ろくに休みも取らずに 働くしかないです 200 00:12:58,500 --> 00:13:01,933 はあ… とっとと 辞めればよかったのに そんな会社 201 00:13:03,500 --> 00:13:04,900 (種田)大学で肩壊して→ 202 00:13:05,000 --> 00:13:07,833 プロ入り 諦めた俺を 拾ってくれたのは福永さんだ 203 00:13:07,933 --> 00:13:10,100 仕事も 一から教えてくれた 204 00:13:11,100 --> 00:13:12,166 (結衣)それだけ? 205 00:13:15,900 --> 00:13:19,400 それだけの理由で 過労で倒れるまで働いたわけ? 206 00:13:27,166 --> 00:13:28,800 (結衣)《晃太郎 起きて》 207 00:13:29,833 --> 00:13:31,133 《晃太郎》 208 00:13:36,700 --> 00:13:40,933 まあいいや 今さら言う話でもない気がする 209 00:13:44,933 --> 00:13:46,266 (種田)そういえば俺 210 00:13:46,733 --> 00:13:51,100 こないだ 諏訪さんに失礼なこと 言ったような… 気がする 211 00:13:51,566 --> 00:13:53,133 えっ 覚えてないの? 212 00:13:53,233 --> 00:13:55,866 (種田)今日 交流会で 諏訪さんに会うかもしれない 213 00:13:55,966 --> 00:13:58,300 失礼なこと言ったなら謝んないと 214 00:13:58,566 --> 00:14:00,821 謝られても困るんじゃ… 215 00:14:00,964 --> 00:14:01,900 俺 何て言った? 216 00:14:02,666 --> 00:14:04,966 ちょっと 私の口からは… 217 00:14:06,233 --> 00:14:08,400 (結衣)でも まあ本気じゃないか 酔っ払ってたし 218 00:14:08,500 --> 00:14:11,833 (携帯電話の振動音) 219 00:14:11,933 --> 00:14:13,233 (結衣)はあ… 220 00:14:13,733 --> 00:14:14,833 (結衣)もう~ 221 00:14:16,500 --> 00:14:17,300 何? 222 00:14:17,400 --> 00:14:18,666 ☎(宗典)なんで出ないんだ!? 223 00:14:18,766 --> 00:14:20,966 (結衣)打ち合わせ中だったの! 224 00:14:21,966 --> 00:14:23,733 (結衣)まだ連絡ないの? 225 00:14:23,833 --> 00:14:27,900 そんなに心配だったら 警察に捜索願 出したら? 226 00:14:28,500 --> 00:14:31,500 えっ? 家出じゃ捜してくれないの? 227 00:14:32,533 --> 00:14:34,233 分かった… 228 00:14:34,333 --> 00:14:37,700 あとね 仕事中 あんまり電話してこないで 229 00:14:37,966 --> 00:14:39,433 しないで! 230 00:14:40,200 --> 00:14:41,366 (結衣)じゃあね 231 00:14:45,800 --> 00:14:47,533 (種田)大丈夫? (結衣)ああ 232 00:14:48,666 --> 00:14:53,133 お… お父さん 両親が夫婦ゲンカしちゃって 233 00:14:54,400 --> 00:14:55,333 まったく 234 00:14:56,800 --> 00:14:57,933 何だよ… 235 00:15:01,733 --> 00:15:03,000 はあ… 236 00:15:15,366 --> 00:15:17,800 (種田)すいません あの ジンジャーエール… 237 00:15:17,900 --> 00:15:18,966 (店員)かしこまりました 238 00:15:21,433 --> 00:15:23,633 (諏訪)すいません ビール3つ お願いします 239 00:15:23,733 --> 00:15:24,566 (店員)はい 240 00:15:26,033 --> 00:15:26,866 あっ… 241 00:15:30,066 --> 00:15:32,800 (種田)こないだは すいません 酔ってました 242 00:15:32,900 --> 00:15:34,233 ホントに失礼しました 243 00:15:34,633 --> 00:15:36,666 あっ 気にしないでください 244 00:15:36,766 --> 00:15:39,766 でも 酔ってるときこそ 本音が出るって言いますよね 245 00:15:45,300 --> 00:15:48,100 (諏訪)種田さんの気持ちは 分かりました 246 00:15:49,766 --> 00:15:52,300 けど 仕事のことはともかく 247 00:15:52,400 --> 00:15:55,233 それ以外のことは 結衣に頼らないでもらえませんか 248 00:15:58,033 --> 00:16:01,566 種田さんに頼られると 結衣も断りにくいみたいで 249 00:16:04,933 --> 00:16:06,033 諏訪さん 何か… 250 00:16:06,133 --> 00:16:07,566 (店員)はい ビール3つ お待たせしました 251 00:16:08,000 --> 00:16:10,000 (諏訪)じゃあ また (種田)あ… 252 00:16:18,066 --> 00:16:19,833 (吾妻)とりあえず ここのスケジュールは→ 253 00:16:19,933 --> 00:16:21,900 この4日間で大丈夫ですか? 254 00:16:22,000 --> 00:16:23,733 (結衣)うん できそう? (吾妻)えっ? 255 00:16:23,833 --> 00:16:25,666 (結衣)できそう? (吾妻)うん 大丈夫です 256 00:16:25,766 --> 00:16:27,400 (結衣)ありがとう (携帯電話の振動音) 257 00:16:28,866 --> 00:16:30,900 (宗典)「銀行のカードはどこだ?」 258 00:16:31,066 --> 00:16:32,466 えっ? 259 00:16:32,866 --> 00:16:34,533 (携帯電話の振動音) 260 00:16:36,066 --> 00:16:37,433 (宗典)「印鑑がない」 261 00:16:37,800 --> 00:16:39,500 (携帯電話の振動音) 262 00:16:41,300 --> 00:16:42,933 (宗典)「電子レンジが動かない」 263 00:16:47,500 --> 00:16:49,033 (来栖)イラストレーターの候補案 264 00:16:49,133 --> 00:16:51,166 東山さんにも 意見 伺いたいんですけど 265 00:16:51,266 --> 00:16:52,233 (結衣)えっ? 266 00:16:52,333 --> 00:16:54,133 (来栖) メール 送ったんですけど… 267 00:16:54,233 --> 00:16:57,500 (結衣)あっ ごめん まだ見てない すぐ確認する 268 00:16:59,800 --> 00:17:01,433 (携帯電話の振動音) 269 00:17:03,200 --> 00:17:04,933 (宗典)「ポットのお湯がぬるい」 270 00:17:08,600 --> 00:17:10,566 (結衣)はいはい あとで あとで あとで 271 00:17:10,666 --> 00:17:13,066 もう~ 何よ 272 00:17:13,166 --> 00:17:15,133 (児玉)何か変ですね 東山さん 273 00:17:15,233 --> 00:17:17,033 (吾妻)おなか すいてたら ああなるでしょ 274 00:17:17,666 --> 00:17:19,900 (三谷)プライベートで 何かあったんですかね? 275 00:17:27,833 --> 00:17:29,333 (ドアベルの音) 276 00:17:29,433 --> 00:17:32,000 (王丹)うちは夕方6時からよ 277 00:17:33,100 --> 00:17:34,766 (王丹)また来た 278 00:17:34,866 --> 00:17:36,633 何しに来た!? 279 00:17:37,700 --> 00:17:38,800 (種田)いや… 280 00:17:39,100 --> 00:17:42,600 (王丹)言いたいことは はっきりと大きな声で! 281 00:17:45,033 --> 00:17:48,366 (種田)こないだ俺 何か まずいこと言った? 282 00:17:48,466 --> 00:17:50,500 (王丹)言ったとも (種田)えっ 何て? 283 00:17:51,266 --> 00:17:53,300 結衣さんの婚約者に→ 284 00:17:53,400 --> 00:17:56,433 結衣さんのこと 今でも好きですよって言った 285 00:18:00,250 --> 00:18:05,133 (王丹)あんた 意外と大胆だね 結婚控えた2人に 286 00:18:05,233 --> 00:18:06,266 バカだよ! 287 00:18:10,566 --> 00:18:15,000 (種田)あ… あの… よ… 288 00:18:16,733 --> 00:18:18,066 酔ってたんだよ 289 00:18:18,166 --> 00:18:21,133 (王丹)あんたの負け 今さら どうにもならない 290 00:18:21,233 --> 00:18:22,733 そんなんじゃないよ! 291 00:18:22,833 --> 00:18:24,500 (王丹)あんたの負け! 292 00:18:27,066 --> 00:18:28,500 (種田)はあ… 293 00:18:40,900 --> 00:18:43,166 よし… 終わった 294 00:18:44,433 --> 00:18:47,333 (賤ヶ岳)ねえ 定時 過ぎてるよ 295 00:18:48,166 --> 00:18:50,466 (結衣)あっと… ホントだ 296 00:18:54,433 --> 00:18:56,400 お先 失礼します お疲れ 297 00:18:56,500 --> 00:18:57,933 (来栖)おつまるです (賤ヶ岳)お疲れさま~ 298 00:18:58,033 --> 00:18:59,633 (結衣)お疲れさまでーす 299 00:19:02,366 --> 00:19:03,566 あっ そっか 300 00:19:06,633 --> 00:19:10,266 (結衣)あった 今度こそ お疲れさまです 301 00:19:12,266 --> 00:19:13,600 痛い 痛い 302 00:19:15,700 --> 00:19:17,633 (吾妻)定時に気づいてなかった? 303 00:19:17,733 --> 00:19:18,800 (来栖)なかったですね 304 00:19:29,100 --> 00:19:31,233 (結衣)ああ 王丹 305 00:19:31,333 --> 00:19:34,766 えっと 春巻きと北京みそ炒め 2人前 持ち帰りで 306 00:19:34,866 --> 00:19:36,466 (王丹)ビールは? いらないの? 307 00:19:36,966 --> 00:19:38,800 ああ 今日は実家 帰るから 308 00:19:38,900 --> 00:19:41,966 (戸塚)ああ たまには親の顔 見に帰んないとね 309 00:19:42,066 --> 00:19:45,500 (篠原)いつまでも あると思うな 親と金ってね 310 00:19:45,600 --> 00:19:47,966 (戸塚)そうそうそう… (王丹)いらっしゃい 311 00:19:48,066 --> 00:19:49,766 (賤ヶ岳)餃子ちょうだい 持ち帰りで 312 00:19:49,866 --> 00:19:51,066 (三谷)私はビールを 313 00:19:51,166 --> 00:19:53,833 (王丹)八重さん 餃子 三谷さんはビールね 314 00:19:53,933 --> 00:19:55,633 (賤ヶ岳)どうした? 東山 315 00:19:56,000 --> 00:19:58,233 (三谷)定時に気づかないなんて 何かあったんですか? 316 00:19:58,333 --> 00:20:02,133 (結衣)ああ… うちの実家の問題なんで→ 317 00:20:02,233 --> 00:20:04,033 聞いても楽しくないと思いますよ 318 00:20:04,133 --> 00:20:06,766 (賤ヶ岳)楽しいとか 楽しくないとかの問題じゃなくて 319 00:20:06,866 --> 00:20:07,766 何があったの? 320 00:20:11,466 --> 00:20:14,200 (賤ヶ岳)はあ… 熟年離婚か 321 00:20:14,300 --> 00:20:18,866 決まったわけじゃないですよ 母が一方的に言ってるだけなんで 322 00:20:18,966 --> 00:20:21,633 (三谷)家出するなんて 何か不満があるんでしょうか? 323 00:20:22,000 --> 00:20:23,733 うん… 細かい不満が→ 324 00:20:23,833 --> 00:20:26,833 積もり積もってって感じ じゃないかな 325 00:20:26,933 --> 00:20:30,700 定年退職したのに 温泉めぐりに つきあってくれないとか 326 00:20:30,800 --> 00:20:33,633 誕生日を毎年 忘れるとか 327 00:20:34,333 --> 00:20:36,233 家事を何にもしないとか 328 00:20:36,333 --> 00:20:37,633 なんで家事をしない? 329 00:20:37,733 --> 00:20:40,333 しない できない お湯も沸かせない 330 00:20:40,433 --> 00:20:44,066 電子レンジすら使えない 何がない あれはどこ 331 00:20:44,166 --> 00:20:48,633 はあ… 60も過ぎた いい大人が 一日中 私に聞いてくる 332 00:20:48,733 --> 00:20:53,566 (戸塚)昔はさ 男は仕事のことだけ 考えてればいいって言われてたからね 333 00:20:53,666 --> 00:20:56,433 家のことは全部 女房に任せとけってね 334 00:20:56,533 --> 00:21:00,250 今じゃ家事のできない男は 人間失格みたいな扱い 335 00:21:00,357 --> 00:21:02,766 (結衣) 失格とまでは思いませんけど 336 00:21:02,866 --> 00:21:05,166 (戸塚)だから 今は俺は 家のこと手伝ってるよ 337 00:21:05,266 --> 00:21:07,800 洗濯物 畳んでやったりとか それ片づけてやったりね 338 00:21:07,900 --> 00:21:09,766 その やってあげてる目線! 339 00:21:10,100 --> 00:21:11,300 何? ダメ? アウト? 340 00:21:12,366 --> 00:21:15,866 家事は 全部奥さんの仕事と思うの ダメ 341 00:21:16,100 --> 00:21:18,766 (王丹)2人で協力し合うのよ 342 00:21:18,866 --> 00:21:21,933 面倒くさいんだよね 炊事も掃除も洗濯も 343 00:21:22,033 --> 00:21:23,800 (賤ヶ岳) 家事はそれだけじゃないの 344 00:21:23,900 --> 00:21:27,833 トイレットペーパーの補充をしたり マンションの会合に出たり 345 00:21:27,933 --> 00:21:30,600 保育所の連絡帳を書いたり 子供の予防接種でしょ 346 00:21:30,700 --> 00:21:33,166 それから役所の手続きでしょ 347 00:21:33,400 --> 00:21:35,133 (賤ヶ岳)ああ~ 348 00:21:35,233 --> 00:21:38,633 (篠原)東山ちゃんのお母さんも 疲れちゃったのかな? 349 00:21:38,733 --> 00:21:41,366 (三谷)心配ですね 連絡が取れないのは 350 00:21:41,933 --> 00:21:43,800 (厨房からの声) 351 00:21:43,900 --> 00:21:46,300 (王丹)はい 結衣さん 八重さん お待たせ 352 00:21:46,400 --> 00:21:47,400 (賤ヶ岳・結衣)ありがとう 353 00:21:55,366 --> 00:21:56,900 (結衣)ここの春巻き おいしいんだよ 354 00:21:57,000 --> 00:21:58,033 (宗典)うん 355 00:21:58,133 --> 00:21:59,900 (結衣)こっちも食べてね (宗典)おう 356 00:22:00,285 --> 00:22:03,433 (結衣)さあ いただきます 357 00:22:05,133 --> 00:22:08,633 お母さんが作る春巻きも 結構 おいしかったよね 358 00:22:09,900 --> 00:22:11,833 (宗典)お母さんの料理は 味が薄いからな 359 00:22:13,233 --> 00:22:16,533 (宗典)結衣は 少しは料理 できるようになったのか? 360 00:22:16,633 --> 00:22:20,600 (結衣)うん まあね でも巧のほうがうまいから 361 00:22:23,366 --> 00:22:26,200 亭主に任せて お前は食べる係か 362 00:22:26,800 --> 00:22:30,000 (宗典)結婚前に一緒に暮らすなんて 俺は聞いてなかった 363 00:22:30,666 --> 00:22:33,166 お母さんには言いました 364 00:22:33,866 --> 00:22:36,066 (宗典)なんで俺には隠すんだ 365 00:22:37,133 --> 00:22:41,566 (結衣)言ったら怒るでしょう 私だってね 掃除・洗濯はできます 366 00:22:41,666 --> 00:22:44,033 お互いやれることを分担して やればいいの 367 00:22:44,133 --> 00:22:47,433 (宗典)掃除・洗濯は 掃除機と洗濯機がやるもんだろ 368 00:22:47,533 --> 00:22:50,166 じゃ そう思うんだったら 掃除も洗濯も自分でやったら? 369 00:22:50,833 --> 00:22:52,933 (結衣)ごはんだって お父さん 接待ばっかりで→ 370 00:22:53,033 --> 00:22:55,133 ほとんど 家で食べてなかったよね? 371 00:22:55,533 --> 00:22:58,333 それで お母さんの料理に 文句 言うとか何? 372 00:22:58,433 --> 00:23:01,566 (宗典)そんなだから晃太郎君に 婚約破棄されるんだ! 373 00:23:01,666 --> 00:23:02,566 (結衣)はっ? 374 00:23:02,666 --> 00:23:06,566 (宗典)二言目には人を 仕事人間だ何だって 小バカにして 375 00:23:07,633 --> 00:23:10,733 (結衣)私は みんな 好きに働けばいいと思ってる 376 00:23:10,833 --> 00:23:14,066 だけど 仕事仕事で 家族とか健康とか大事なものを→ 377 00:23:14,166 --> 00:23:16,500 ないがしろにするのは変でしょ? 378 00:23:16,600 --> 00:23:19,500 仕事は人生の すべてじゃないんだからさ 379 00:23:19,866 --> 00:23:21,700 (宗典)それは結衣の考えだろ 380 00:23:22,533 --> 00:23:25,300 自分の価値観ばかり 他人に押しつけるな 381 00:23:25,400 --> 00:23:27,266 (宗典)晃太郎君だって… (テーブルを叩く音) 382 00:23:27,966 --> 00:23:30,500 もう 何なの? すぐ晃太郎 晃太郎って 383 00:23:30,600 --> 00:23:31,633 うるさいよ! 384 00:23:32,533 --> 00:23:33,766 (宗典)うるさい? 385 00:23:36,100 --> 00:23:38,033 親に向かって うるさい? 386 00:23:39,600 --> 00:23:41,400 (結衣)そんなに 晃太郎のことが好きなら 387 00:23:41,500 --> 00:23:43,700 お父さんが晃太郎と 結婚すればいいじゃん 388 00:23:45,300 --> 00:23:46,633 何 言ってんだ 389 00:23:46,733 --> 00:23:50,200 俺は既婚者だよ できるわけないだろう 390 00:23:50,300 --> 00:23:53,166 (宗典)だいたい お前はな… (結衣)今まで黙ってたけどね 391 00:23:54,166 --> 00:23:57,500 お母さんと私が どれだけ 我慢してきたと思ってんの? 392 00:23:58,066 --> 00:24:02,733 毎日毎日毎日 仕事仕事仕事 休みも取らない 夜も寝ない 393 00:24:02,833 --> 00:24:06,966 いっつもクタクタで 話しかけたら 俺は忙しいんだって怒ったよね? 394 00:24:07,833 --> 00:24:10,466 家族旅行だって途中で帰ったよね 395 00:24:11,200 --> 00:24:13,433 社会人になったら 少しはお父さんの気持ち→ 396 00:24:13,533 --> 00:24:16,466 分かると思ってたけど 全然分かんない 397 00:24:16,566 --> 00:24:18,633 私は父さんみたいな働き方はしない 398 00:24:18,733 --> 00:24:21,566 お父さんみたいな人とは 絶対結婚しない! 399 00:24:22,266 --> 00:24:25,033 お母さんが出て行くのも当然だよ 400 00:25:08,100 --> 00:25:10,666 (結衣)《私が小さい頃 お父さんの顔 忘れないようにって》 401 00:25:10,766 --> 00:25:13,166 《お母さんが テレビの上に飾ってあったの》 402 00:25:35,300 --> 00:25:37,100 (女の子)見て パパ 403 00:25:37,200 --> 00:25:39,166 (女の子)すごいでしょう? (父)うん 404 00:25:39,266 --> 00:25:43,933 (女の子) 今日ね 保育園で作ったの 405 00:26:19,966 --> 00:26:22,900 (福永) どうにかならないかな? 星印 406 00:26:23,066 --> 00:26:26,466 さっきも牛松君から 何とかしてくれって電話きてさ 407 00:26:26,566 --> 00:26:29,733 (種田)いやあ 難しいと思いますけどね 408 00:26:30,966 --> 00:26:34,866 (福永)種田君さえ いてくれたら 何とかなると思ってるよ 僕は 409 00:26:36,800 --> 00:26:38,233 (種田)うちの会社は→ 410 00:26:38,633 --> 00:26:42,600 3,000万以上の予算の案件には 社内審査がありますよね 411 00:26:43,366 --> 00:26:46,333 決められた利益率の基準を 下回る案件は→ 412 00:26:46,433 --> 00:26:48,366 請けられないことになってますから 413 00:26:49,900 --> 00:26:51,933 (福永) ダメ元で審査に出してみようよ 414 00:26:52,033 --> 00:26:54,933 (福永)その基準ってやつ 今回だけ例外にできないの? 415 00:26:55,033 --> 00:26:56,900 (種田)その基準があるおかげで→ 416 00:26:57,200 --> 00:27:01,433 営業は利益率の高い仕事を 取ってこようと努力します 417 00:27:01,533 --> 00:27:04,366 現場は無駄な作業を 減らすように努力する 418 00:27:04,500 --> 00:27:08,000 結果 会社の業績は上がります 419 00:27:08,100 --> 00:27:08,966 だから… 420 00:27:10,166 --> 00:27:13,066 例外は認められないんじゃ ないでしょうか 421 00:27:24,133 --> 00:27:25,500 (ノック) 422 00:27:30,066 --> 00:27:31,466 何でしょうか? 423 00:27:34,400 --> 00:27:36,533 星印の見積もりのことなんだけど 424 00:27:38,400 --> 00:27:39,633 (福永)あれさ… 425 00:27:40,866 --> 00:27:43,000 ごめんね もう作らなくていいよ 426 00:27:43,766 --> 00:27:44,500 えっ? 427 00:27:44,600 --> 00:27:48,266 (福永)3,500万の見積もり 社内審査に出したから 428 00:27:49,233 --> 00:27:51,266 (結衣) あ… あれを出したんですか? 429 00:27:52,166 --> 00:27:54,166 種田君も 出したほうがいいって言うから 430 00:27:55,633 --> 00:27:58,900 審査がダメってことなら 牛松君の顔も立つし 431 00:27:59,000 --> 00:28:01,400 こっちの誠意も伝わるよね 432 00:28:01,500 --> 00:28:03,700 僕もそれがダメなら諦めるよ 433 00:28:04,733 --> 00:28:07,200 そうですね 434 00:28:07,533 --> 00:28:12,366 石黒さんが赤字になるような案件 通すとも思えませんし 435 00:28:13,633 --> 00:28:15,766 石黒さんって誰? 436 00:28:16,166 --> 00:28:18,066 管理部の石黒さんです 437 00:28:18,166 --> 00:28:20,166 (結衣) 赤字になりそうな案件を→ 438 00:28:20,266 --> 00:28:22,800 はねつけるのに生きがいを 感じてる人です 439 00:28:22,900 --> 00:28:24,900 (結衣)見ました? あの見積もり 440 00:28:25,000 --> 00:28:27,533 (石黒)何だ? ありゃ 殴られてえのか? 441 00:28:27,633 --> 00:28:29,666 (結衣)作ったの 私じゃないです 442 00:28:30,300 --> 00:28:31,633 (石黒)そりゃそうだ 443 00:28:31,733 --> 00:28:35,733 ユイユイなら俺が一番嫌いな言葉は 赤字だって知ってるもんな 444 00:28:35,833 --> 00:28:37,633 一応 元部下ですからね 445 00:28:37,733 --> 00:28:40,366 何 考えてんだ? 福永さんは 446 00:28:40,466 --> 00:28:43,733 (結衣)恩があるとか クライアントの顔を立てたいとか 447 00:28:44,800 --> 00:28:47,933 (石黒)ビジネス イズ ビジネス 情けは無用 448 00:28:48,266 --> 00:28:50,566 (結衣)分かってますって 落ち着いてください 449 00:28:50,666 --> 00:28:54,433 (石黒)仮にあの案件が通ったら 納期まで5か月 450 00:28:54,533 --> 00:28:57,700 制作チームは 土日なしで働くことになる 451 00:28:58,333 --> 00:29:03,133 ちょっとやそっと残業したところで 納期に間に合う保証はないからな 452 00:29:03,800 --> 00:29:05,300 (石黒)ナメてんのか 星印は? 453 00:29:05,433 --> 00:29:06,500 (石黒)あっ! (結衣)あっ 454 00:29:06,600 --> 00:29:07,500 (石黒)あっ… 455 00:29:08,533 --> 00:29:12,900 (結衣)妙に この案件に こだわってるんですよね 福永さん 456 00:29:13,000 --> 00:29:14,366 (石黒)何か裏がありそうか? 457 00:29:14,466 --> 00:29:15,700 (結衣) グロさん 何か知ってます? 458 00:29:15,800 --> 00:29:16,700 (石黒)知らねえよ! 459 00:29:18,066 --> 00:29:21,733 ダメ元とはいえ 星印に 早く結果をお伝えしたいので→ 460 00:29:21,833 --> 00:29:23,866 社内審査 早めにお願いします 461 00:29:24,033 --> 00:29:25,033 (石黒)おう 462 00:29:25,600 --> 00:29:28,866 (石黒)あさってまで 返事 出すよう 手は打ってやる 463 00:29:29,400 --> 00:29:32,900 まあ どっちみち通らねえけどな サンキュー 464 00:29:49,466 --> 00:29:52,400 あ… お疲れさまです 465 00:29:55,200 --> 00:29:57,366 (種田)あっ あのさ あの… 466 00:30:00,266 --> 00:30:03,400 上海飯店で 変なこと言って悪かった 467 00:30:04,800 --> 00:30:06,733 思い出したんですか? 468 00:30:07,966 --> 00:30:11,433 (種田)やっぱり酔ってた それに あれだ 変な意味じゃない 469 00:30:11,633 --> 00:30:14,166 (種田)何だろう あの… 470 00:30:14,566 --> 00:30:17,800 同僚として 嫌いじゃないっていう意味で 471 00:30:18,333 --> 00:30:22,166 ああ… いや そうだと思ってました 472 00:30:23,000 --> 00:30:26,033 (種田)今度 諏訪さんに会ったら 改めて謝っとく 473 00:30:26,133 --> 00:30:29,566 (結衣)いいですよ そんな 気にしてないと思いますし 474 00:30:29,666 --> 00:30:31,300 (種田)あっ そっか 475 00:30:38,966 --> 00:30:40,433 じゃあ お疲れ 476 00:30:41,166 --> 00:30:43,200 はい お疲れさまです 477 00:30:50,800 --> 00:30:52,200 ふ~っ 478 00:31:05,366 --> 00:31:07,333 (来栖) お母さんから まだ連絡ないの? 479 00:31:08,700 --> 00:31:10,500 (結衣)うん ない 480 00:31:10,966 --> 00:31:12,000 (諏訪)そっか 481 00:31:13,366 --> 00:31:15,133 お父さんのそばに いてあげたら? 482 00:31:16,800 --> 00:31:18,500 (結衣)うん… 483 00:31:19,700 --> 00:31:20,700 (諏訪)どうしたの? 484 00:31:21,933 --> 00:31:26,533 (結衣)まあ 私が 大人げなかったんだけどさ 485 00:31:28,833 --> 00:31:30,066 ケンカした 486 00:31:30,900 --> 00:31:32,533 つい ひどいこと言っちゃった 487 00:31:38,433 --> 00:31:40,900 (諏訪)ゴルフ 習おうかな 488 00:31:41,000 --> 00:31:43,466 (結衣)えっ 興味ないよね? 489 00:31:43,566 --> 00:31:45,633 (諏訪)結衣ちゃんのお父さん ゴルフ 好きでしょ? 490 00:31:45,733 --> 00:31:48,233 (結衣)うん (諏訪)いろいろ教わろうかな 491 00:31:48,733 --> 00:31:50,900 なんで あんなに何本も クラブ持って回るのか→ 492 00:31:51,000 --> 00:31:52,666 正直 分かんないけどさ 493 00:31:53,366 --> 00:31:55,300 (結衣)そこから? (諏訪)うん 494 00:31:55,400 --> 00:31:58,033 (結衣)何これ? (諏訪)バカにしないでよ 495 00:31:58,466 --> 00:32:02,866 (結衣)あのさ 巧ってさ 親とケンカとかしたことある? 496 00:32:04,066 --> 00:32:05,366 いや ないかも 497 00:32:05,766 --> 00:32:07,500 (結衣)うん だよね 498 00:32:07,600 --> 00:32:09,300 (諏訪) 「だよね」って どういうこと? 499 00:32:09,400 --> 00:32:11,266 (結衣)しなさそうじゃん (諏訪)何なの? えっ? 500 00:32:11,366 --> 00:32:13,533 (結衣)しなさそうじゃん (諏訪)どういう意味ですか? 501 00:32:13,633 --> 00:32:15,066 (結衣)はい 1ポイント (諏訪)あっあっ 502 00:32:15,166 --> 00:32:16,633 (結衣)はい 2ポイント 503 00:32:16,733 --> 00:32:18,300 (諏訪)強い~! 504 00:32:18,866 --> 00:32:20,233 (結衣) 店舗のウエブサイトだから→ 505 00:32:20,333 --> 00:32:23,666 フッターに住所と電話番号 載せといたほうがいいね 506 00:32:23,766 --> 00:32:26,500 (来栖)確かに (結衣)それくらいかな 507 00:32:26,600 --> 00:32:29,100 (結衣)いい感じじゃん (来栖)ありがとうございます 508 00:32:30,400 --> 00:32:32,100 (種田)東山さん (結衣)はい 509 00:32:34,133 --> 00:32:35,500 (結衣)ちょっとやってて (来栖)はい 510 00:32:37,700 --> 00:32:40,466 (種田)星印の見積もりって どうなってる? 511 00:32:40,566 --> 00:32:43,166 (結衣)えっ あれ 作らなくて よくなったんですよね? 512 00:32:43,700 --> 00:32:44,433 えっ? 513 00:32:44,533 --> 00:32:46,200 福永さんから そう言われました 514 00:32:46,300 --> 00:32:48,533 前の見積もりで 社内審査に出したからって 515 00:32:48,633 --> 00:32:49,400 出したの? 516 00:32:49,700 --> 00:32:51,133 出せって言いませんでした? 福永さんに 517 00:32:51,233 --> 00:32:51,866 (種田)言ってない 518 00:32:51,966 --> 00:32:53,300 (結衣)えっ? (種田)えっ? 519 00:32:56,800 --> 00:32:59,666 (結衣)やられた~ 520 00:33:00,642 --> 00:33:04,600 あっ でも あの予算では うちの社内審査 100%通りません 521 00:33:04,933 --> 00:33:07,200 あれじゃ どこの会社も断るだろう 522 00:33:07,300 --> 00:33:09,800 そうなったら 予算を考え直しますって→ 523 00:33:09,900 --> 00:33:11,533 また うちに 頼んでくるかもしれない 524 00:33:11,700 --> 00:33:13,500 それを逃す手はありませんね 525 00:33:13,600 --> 00:33:16,333 見積もり 仕上げておきます 適正な価格で 526 00:33:17,200 --> 00:33:17,866 うん 527 00:33:17,966 --> 00:33:20,300 (来栖) 東山さん 電話 鳴ってます 528 00:33:20,400 --> 00:33:21,966 (結衣)あっ… (種田)よろしく 529 00:33:22,066 --> 00:33:26,166 (携帯電話の振動音) 530 00:33:26,266 --> 00:33:28,300 (結衣)えっ 知らない番号 531 00:33:30,033 --> 00:33:30,700 はい 532 00:33:30,800 --> 00:33:32,033 ☎(佐伯)結衣ちゃん? 533 00:33:33,700 --> 00:33:35,433 どちら様でしょうか? 534 00:33:35,533 --> 00:33:39,166 ☎(佐伯)隣の佐伯です お父さんから番号 聞いたの 535 00:33:39,266 --> 00:33:43,366 あっ 隣? 実家の? ご無沙汰してます 536 00:33:43,533 --> 00:33:46,600 ☎(佐伯)さっき結衣ちゃんの おうちから煙が出てね 537 00:33:47,233 --> 00:33:48,566 ☎消防車 来ちゃって 538 00:33:48,666 --> 00:33:51,433 しょ… 消防… 火事ですか!? 539 00:33:55,666 --> 00:33:59,233 ☎(佐伯)ああ 違うの 私の早とちりなの 540 00:33:59,333 --> 00:34:01,700 (佐伯) 火事じゃなかったんだけどね 541 00:34:01,800 --> 00:34:07,633 台所から すごい煙がもくもく出て 私 慌てて消防署に通報しちゃって 542 00:34:07,733 --> 00:34:11,766 あの… 父は大丈夫なんですか? ケガとかヤケドとか 543 00:34:13,400 --> 00:34:15,333 (佐伯)うん 大丈夫 544 00:34:15,733 --> 00:34:18,600 お仕事 忙しいだろうけどね 様子見に来て 545 00:34:19,900 --> 00:34:22,600 知らせてくださって ありがとうございました 546 00:34:22,700 --> 00:34:23,700 失礼します 547 00:34:30,000 --> 00:34:31,000 (宗典)どうも 面倒かけました 548 00:34:31,100 --> 00:34:36,166 (携帯電話の振動音) 549 00:34:36,266 --> 00:34:38,166 あのババア ホントに 550 00:34:41,033 --> 00:34:42,833 なんで出ないの? 551 00:34:47,233 --> 00:34:49,200 (来栖)火事って何ですか? 大丈夫ですか? 552 00:34:49,566 --> 00:34:51,400 (結衣)あ… いやいや 全然全然 553 00:34:52,566 --> 00:34:53,900 えっと… 554 00:34:54,000 --> 00:34:57,266 イントロダクションのテキスト 先方から戻し 来た? 555 00:35:00,857 --> 00:35:03,933 あ~ん もう なんで出ないの? 556 00:35:04,833 --> 00:35:06,300 (賤ヶ岳)東山 557 00:35:07,533 --> 00:35:09,766 もうすぐ定時ですよ 558 00:35:11,266 --> 00:35:12,666 (結衣)まだ見積もりが… 559 00:35:12,766 --> 00:35:15,833 (賤ヶ岳)えっ? まさか残業する気? 560 00:35:15,933 --> 00:35:17,900 まさかねえ 561 00:35:22,333 --> 00:35:25,200 心配なんでしょう? お父さんのこと 562 00:35:27,066 --> 00:35:29,433 見積もりなら 種田さんが引き取るってさ 563 00:35:31,366 --> 00:35:33,733 借りを作りたくない 564 00:35:33,833 --> 00:35:35,700 (賤ヶ岳)東山 1人に任せたら 565 00:35:35,800 --> 00:35:37,966 ゴリッゴリにホワイトな 見積もりになるから→ 566 00:35:38,066 --> 00:35:39,200 あとは俺がやるって 567 00:35:39,300 --> 00:35:41,866 ゴリゴリにホワイトの 何が悪いんですか? 568 00:35:42,766 --> 00:35:44,600 そうでも言わないと 569 00:35:44,700 --> 00:35:46,733 あんた 種田さんに 仕事 任せないでしょ? 570 00:35:47,766 --> 00:35:51,933 あ~ん でも頼りたくない 571 00:35:52,033 --> 00:35:55,666 (賤ヶ岳)何 意地張ってんの 困ったときには人を頼れ 572 00:35:55,766 --> 00:35:58,300 ピンチのときには無理をするな でしょう? 573 00:35:58,400 --> 00:36:00,071 今日は帰ったら? 574 00:36:00,178 --> 00:36:03,133 (結衣)父にも 顔 合わせづらいんです 575 00:36:03,233 --> 00:36:06,700 子供の頃からの不満 全部ぶつけてしまいました 576 00:36:07,433 --> 00:36:11,400 傷ついてますよね 父親だって人間だし 577 00:36:13,066 --> 00:36:14,133 (三谷)あの… 578 00:36:15,500 --> 00:36:17,433 お話し中 失礼します 579 00:36:18,733 --> 00:36:21,266 (三谷)私に 考えがあるのですが 580 00:36:28,400 --> 00:36:29,300 (宗典)おっ 581 00:36:30,233 --> 00:36:32,366 (三谷・賤ヶ岳)こんばんは (宗典)誰? 582 00:36:32,466 --> 00:36:34,266 (賤ヶ岳) 結衣さんの同僚の賤ヶ岳です 583 00:36:34,366 --> 00:36:35,300 (三谷)三谷です 584 00:36:35,400 --> 00:36:36,766 (三谷・賤ヶ岳)遊びに来ました 585 00:36:36,966 --> 00:36:38,833 (宗典)あっ どうぞ 586 00:36:38,933 --> 00:36:41,266 (賤ヶ岳)お邪魔します (三谷)お邪魔いたします 587 00:36:41,366 --> 00:36:43,200 (賤ヶ岳)ごはん 食べてないですよね? 588 00:36:43,300 --> 00:36:44,433 台所 お借りします 589 00:36:44,533 --> 00:36:45,766 (三谷)お借りします 590 00:36:45,866 --> 00:36:49,100 (宗典)いや… あ… ああ 591 00:36:49,800 --> 00:36:51,433 まあ 上がれ 592 00:36:54,966 --> 00:36:58,400 (賤ヶ岳・三谷)失礼します 593 00:36:59,200 --> 00:37:01,766 (賤ヶ岳)おっほほほ~ 594 00:37:02,933 --> 00:37:04,966 (賤ヶ岳)ハンバーグかな? 595 00:37:05,066 --> 00:37:08,166 (宗典) 焼いてたら焦がしてしまった 596 00:37:08,600 --> 00:37:12,333 近所に火事かと思われるぐらい すごい煙が出てね 597 00:37:13,200 --> 00:37:15,066 料理は難しいね 598 00:37:15,700 --> 00:37:18,000 (賤ヶ岳)最初は 誰でも こんなもんですよ 599 00:37:19,133 --> 00:37:20,666 (結衣)ねえ なんでハンバーグなの? 600 00:37:25,133 --> 00:37:26,933 (賤ヶ岳)とりあえず ごはんの用意しよう ねっ 601 00:37:27,033 --> 00:37:28,633 (三谷)そうしましょう (賤ヶ岳)三谷さん ここ お願い 602 00:37:28,733 --> 00:37:31,266 (賤ヶ岳)お父さん 私 こっち片づけますね 603 00:37:31,366 --> 00:37:32,633 この辺 いいですか? 勝手に いじっちゃって 604 00:37:32,733 --> 00:37:34,500 (宗典)あ… お願いします (賤ヶ岳)はーい 605 00:37:37,900 --> 00:37:39,900 ☎(結衣)今日 実家 泊まるかも 606 00:37:40,500 --> 00:37:42,533 (諏訪)ああ こっちは気にしないで 607 00:37:42,633 --> 00:37:44,733 そんなことより お父さん どう? 608 00:37:44,933 --> 00:37:48,300 先輩と三谷さんが来てくれて 一緒に ごはん食べてる 609 00:37:48,566 --> 00:37:50,600 (諏訪)ああ そっか 今度は僕も呼んで 610 00:37:51,300 --> 00:37:54,100 この前 お父さんと会ったとき すごい緊張してて→ 611 00:37:54,200 --> 00:37:55,666 何しゃべったか覚えてないんだ 612 00:37:57,600 --> 00:37:58,533 (結衣)うん 613 00:38:01,033 --> 00:38:05,133 結衣ちゃんも自分の気持ち ちゃんと伝えられるといいね 614 00:38:06,533 --> 00:38:09,033 うん ありがとう 615 00:38:10,000 --> 00:38:12,433 ☎(諏訪)うん どういたしまして 616 00:38:13,433 --> 00:38:16,133 (宗典)バイザウェイ (三谷・賤ヶ岳)バイザウェイ? 617 00:38:16,933 --> 00:38:20,266 (宗典)「ところで」 (三谷・賤ヶ岳)ああ! 618 00:38:21,000 --> 00:38:23,533 (宗典)結衣は 会社では うまくやってますか? 619 00:38:23,633 --> 00:38:25,300 (賤ヶ岳)もちろんですよ ねえ? 620 00:38:25,400 --> 00:38:29,100 (三谷)はい 効率のよさは 私も見習いたいところです 621 00:38:29,766 --> 00:38:30,966 (美園)娘にはホントは→ 622 00:38:31,066 --> 00:38:34,766 仕事で無理をしてほしくないとは 思ってるんです 623 00:38:35,533 --> 00:38:40,966 とはいえ 毎日定時で帰るし 疲れたと言っては有休を取るし 624 00:38:41,166 --> 00:38:45,533 日本の会社員が 美徳とするところが何一つない 625 00:38:46,766 --> 00:38:49,400 あれで社会人として やっていけてんのかな? 626 00:38:50,133 --> 00:38:52,800 皆さんに迷惑かけてないですか? 627 00:38:52,900 --> 00:38:54,733 (賤ヶ岳)いや 迷惑だなんて 628 00:38:54,833 --> 00:38:57,933 (三谷)最初は 私はどうかと思ってたんです 629 00:38:58,033 --> 00:39:00,500 (賤ヶ岳)ちょっと (三谷)いや でも今は 630 00:39:00,892 --> 00:39:05,833 こう… 仕事が終われば早く帰り そして 時には休む 631 00:39:06,333 --> 00:39:08,800 (三谷) そのほうが自分のためにも→ 632 00:39:08,900 --> 00:39:12,400 周りのためにも なるのではないかと→ 633 00:39:12,500 --> 00:39:15,833 少し そう思えたのは 東山さんのおかげです 634 00:39:17,433 --> 00:39:19,466 (賤ヶ岳)我が家も お世話になったんです 635 00:39:19,566 --> 00:39:22,733 うちの夫もホントに結衣さんには 感謝してるんです 636 00:39:22,833 --> 00:39:26,700 今日だってね 絶対に行って来いって 言ってくれたんですよ 637 00:39:26,800 --> 00:39:29,500 お父さん だから もう 心配しないでください 638 00:39:29,600 --> 00:39:30,933 (賤ヶ岳)もう1杯どうぞ (宗典)どうも 639 00:39:31,033 --> 00:39:32,733 (賤ヶ岳)三谷さん 入れて (三谷)はい もうちょっと 640 00:39:32,833 --> 00:39:33,500 (宗典)ああ こりゃこりゃ 641 00:39:33,600 --> 00:39:38,733 (3人の話し声) 642 00:39:38,833 --> 00:39:40,333 (賤ヶ岳)ごめんね 片づけもしないで 643 00:39:40,433 --> 00:39:42,300 (結衣)いいです いいです あとは やるんで 644 00:39:42,400 --> 00:39:44,000 (三谷)お父様 優しい方ですね 645 00:39:45,100 --> 00:39:47,033 (賤ヶ岳)ちゃんと謝んなさいよ 646 00:39:47,400 --> 00:39:48,633 (結衣)はい 647 00:39:48,733 --> 00:39:50,433 (賤ヶ岳)じゃあね (三谷)また明日 648 00:39:50,533 --> 00:39:51,200 (結衣)ありがとうございました 649 00:39:51,300 --> 00:39:52,666 (賤ヶ岳)おやすみ (三谷)おやすみなさい 650 00:39:55,633 --> 00:39:57,966 さあ… 651 00:40:20,100 --> 00:40:21,300 (宗典)何か手伝うか? 652 00:40:22,633 --> 00:40:23,466 えっ? 653 00:40:24,766 --> 00:40:25,766 何だ 654 00:40:26,600 --> 00:40:29,466 いや… じゃあ それ ラップして 655 00:40:31,300 --> 00:40:31,866 おう 656 00:40:39,166 --> 00:40:41,066 (宗典)いい人たちだな 657 00:40:41,966 --> 00:40:42,833 (結衣)うん 658 00:40:46,500 --> 00:40:48,633 (宗典)いい会社なんだな 659 00:40:53,766 --> 00:40:54,866 あのな 660 00:40:56,466 --> 00:41:01,466 俺だって好きで うちに 帰らなかったわけじゃないぞ 661 00:41:05,000 --> 00:41:10,233 俺が働いてた頃は 転職なんか気軽にできなかった 662 00:41:10,333 --> 00:41:12,100 理不尽なことがあっても→ 663 00:41:12,200 --> 00:41:15,533 定年まで じっと耐えなきゃいけなかった 664 00:41:15,966 --> 00:41:20,100 仕事以外のつきあいだって 簡単には断れなかった 665 00:41:21,233 --> 00:41:23,266 ゴルフだって そうだ 666 00:41:28,433 --> 00:41:31,833 それでも 私は お父さんに 無理してほしくなかった 667 00:41:34,933 --> 00:41:37,366 休めるときには休んでほしかった 668 00:41:44,000 --> 00:41:46,966 この前は ごめんね 言い過ぎた 669 00:41:49,333 --> 00:41:51,133 何だ 今さら 670 00:42:01,866 --> 00:42:06,466 (宗典)俺が働いてた頃とは 時代が違うんだな 671 00:42:11,333 --> 00:42:14,333 (宗典)巧君なら お前を大事にしてくれるだろう 672 00:42:16,266 --> 00:42:21,500 夫婦2人で働く今の時代には 巧君のほうが合ってるんだろうな 673 00:42:23,566 --> 00:42:29,066 結衣が好きなハンバーグだって 上手に作ってくれるだろうし 674 00:42:29,166 --> 00:42:30,966 あ… だからハンバーグ? 675 00:42:34,033 --> 00:42:35,666 お母さんも好きだろ? 676 00:42:38,333 --> 00:42:40,366 作ってあげたら すごい喜ぶよ 677 00:42:40,466 --> 00:42:45,200 ううん 消防車は もうこりごりだ へへ 678 00:42:47,400 --> 00:42:49,133 (美園)ただいま! 679 00:42:56,933 --> 00:42:58,433 お母さん! 680 00:42:58,800 --> 00:43:00,035 (美園)帰ってきちゃった 681 00:43:00,821 --> 00:43:02,866 どこ行ってたの? 心配してたんだよ 682 00:43:02,966 --> 00:43:06,266 (美園)登別温泉 行ってきた 683 00:43:06,366 --> 00:43:09,700 フフフ 楽しかった はい お土産 684 00:43:11,400 --> 00:43:12,966 (美園)はあ~ 685 00:43:15,700 --> 00:43:17,033 (美園)どっこいしょ 686 00:43:17,533 --> 00:43:19,900 (結衣)ねえ 離婚ってどういうこと? 687 00:43:20,000 --> 00:43:22,066 (美園)うん そう思ってたんだけどね 688 00:43:22,200 --> 00:43:26,666 温泉つかってたら 何か どうでもよくなっちゃった 689 00:43:28,266 --> 00:43:30,966 (美園)いいわよ 登別 690 00:43:31,066 --> 00:43:33,100 地獄谷もすごかった 691 00:43:40,400 --> 00:43:41,800 (結衣)ねえ 今でしょ 692 00:43:44,300 --> 00:43:47,966 (結衣)お母さん お父さんが お母さんとお話ししたいって 693 00:43:48,066 --> 00:43:49,066 (宗典)おいっ 694 00:43:51,133 --> 00:43:52,833 次は一緒に行こうね 695 00:43:54,133 --> 00:43:55,000 (宗典)おお 696 00:43:57,366 --> 00:43:58,066 食うか? 697 00:44:07,100 --> 00:44:08,633 (美園)お父さん 食べたの? (宗典)うん 698 00:44:12,533 --> 00:44:15,400 見積もり ありがとうございました よければ どうぞ 699 00:44:16,166 --> 00:44:17,266 (種田)また温泉 行ったの? 700 00:44:17,366 --> 00:44:19,400 (結衣)私じゃなくて母が 701 00:44:19,500 --> 00:44:21,566 (種田)ああ じゃあ 702 00:44:24,700 --> 00:44:27,333 実家の問題は何とか片づいたんで 703 00:44:28,366 --> 00:44:30,000 ああ よかった 704 00:44:30,966 --> 00:44:32,366 ありがとうございます 705 00:44:33,966 --> 00:44:36,100 (福永)星印工場の件では→ 706 00:44:36,200 --> 00:44:39,900 決して丸杉さんのお立場を 悪くするようなものではない… 707 00:44:41,066 --> 00:44:44,700 (丸杉)しかし 君をこの会社に引っ張った→ 708 00:44:44,800 --> 00:44:47,066 僕の信用もありますからね 709 00:44:49,566 --> 00:44:53,400 (福永)丸杉さんや会社に ご迷惑を おかけするつもりはありません 710 00:44:54,033 --> 00:44:58,500 ですが 担当の牛松君を 何とか助けてやりたいんです 711 00:44:59,966 --> 00:45:02,400 心の優しい男でしてね 712 00:45:03,033 --> 00:45:04,533 育ちがいいんでしょう 713 00:45:05,466 --> 00:45:09,033 明成銀行 牛松頭取のご子息です 714 00:45:11,566 --> 00:45:13,366 うちのメインバンクの 715 00:45:15,966 --> 00:45:17,900 確かですか? それは 716 00:45:20,800 --> 00:45:22,600 (児玉)痛い痛い痛い えっ なんで? 717 00:45:23,333 --> 00:45:26,233 (賤ヶ岳)ホントによかったね お父さんとお母さん 仲直りして 718 00:45:26,333 --> 00:45:27,200 (三谷)何よりです 719 00:45:27,300 --> 00:45:30,800 (結衣)そこに至るまでが ホント大変だったんですよ 720 00:45:30,900 --> 00:45:33,400 母親の愚痴を延々と聞かされて 721 00:45:33,500 --> 00:45:35,766 父親が怒りそうになるたび 仲裁に入ったりとかして 722 00:45:35,866 --> 00:45:37,266 (賤ヶ岳)大変だったね~ 723 00:45:37,366 --> 00:45:39,766 (吾妻)あのさ 実家 平気? 724 00:45:39,866 --> 00:45:40,633 (結衣)えっ? 725 00:45:40,733 --> 00:45:42,566 (吾妻)いや 火事になったって 726 00:45:42,666 --> 00:45:45,433 (賤ヶ岳)ああ それね ホントに誤報だったの 727 00:45:45,533 --> 00:45:46,766 (吾妻)ならいいんですけど 728 00:45:46,866 --> 00:45:49,133 みんな大丈夫かなって 心配してたから 729 00:45:49,800 --> 00:45:52,200 東山さん あんまり自分のこと 言わないからさ 730 00:46:01,466 --> 00:46:03,033 ありがとう 731 00:46:07,533 --> 00:46:10,666 (店員)失礼いたします お連れ様が お見えになりました 732 00:46:14,533 --> 00:46:18,100 (福永)おお 牛松君! ごめんね 呼び出しちゃって 733 00:46:18,200 --> 00:46:20,066 (牛松)いえいえ (福永)どうぞ! 734 00:46:20,933 --> 00:46:22,366 (牛松)失礼します 735 00:46:24,866 --> 00:46:26,300 (社員)ありがとうございます いただきます 736 00:46:28,633 --> 00:46:30,633 残り1つ 食べる人~ 737 00:46:30,733 --> 00:46:32,366 (真希)はい! (社員たち)はいはいはい! 738 00:46:32,466 --> 00:46:35,266 (結衣)えっ そんな? ジャンケンしよう じゃあ 739 00:46:35,366 --> 00:46:36,366 (社員)よし! 740 00:46:36,466 --> 00:46:39,766 (結衣)いくよ~ 最初はグー ジャンケンポイ! 741 00:46:40,200 --> 00:46:41,633 (結衣たち)あーっ! 742 00:46:42,066 --> 00:46:43,066 (牛松)ありがとうございます 743 00:46:43,166 --> 00:46:47,266 (福永)丸杉さんに任せておけば 何にも心配いらないからね 744 00:46:47,366 --> 00:46:49,266 (福永・丸杉)ハハハハ… (牛松)いや もう やめてください 745 00:46:49,366 --> 00:46:50,200 (丸杉)さあさあ 食べましょ 食べましょ 746 00:46:50,300 --> 00:46:52,166 (福永)食べましょう 食べましょう 747 00:46:52,266 --> 00:46:53,800 あいこでしょ! 748 00:46:56,633 --> 00:46:57,366 (結衣)チョキ! 749 00:46:58,766 --> 00:47:00,071 (結衣)最初はグー! 750 00:47:02,833 --> 00:47:05,133 (牛松)いろいろ福永さんから 教わりました 751 00:47:05,233 --> 00:47:06,500 (結衣たち)あいこでしょ! 752 00:47:07,666 --> 00:47:08,666 あいこでしょ! 753 00:47:11,533 --> 00:47:12,500 (結衣)あっ!