1
00:00:06,272 --> 00:00:10,343
（栞(しおり)）高校３年の夏は
特別な季節だ

2
00:00:18,451 --> 00:00:21,254
どの夏より まぶしくて

3
00:00:33,633 --> 00:00:36,369
どの夏より 早く過ぎて

4
00:00:47,347 --> 00:00:51,351
すぐに 旅立ちの季節が
やってくる

5
00:01:12,105 --> 00:01:16,242
私たちの夏は
彼の転校から始まった

6
00:01:22,649 --> 00:01:25,151
（列車のブレーキ音）

7
00:01:26,986 --> 00:01:28,521
（列車のドアが開く音）

8
00:01:34,527 --> 00:01:35,762
（泳吉(えいきち)）あっ ああ…

9
00:01:42,368 --> 00:01:43,336
うああーっ！

10
00:01:45,071 --> 00:01:46,039
いって！

11
00:01:46,105 --> 00:01:49,008
（列車の警笛）

12
00:01:49,609 --> 00:01:50,610
ごめんなさい

13
00:01:51,311 --> 00:01:52,212
すいません ごめんなさい

14
00:01:56,015 --> 00:01:59,752
（泳吉）もしもし じいちゃん？
今着いた うん

15
00:01:59,819 --> 00:02:01,087
ゆうべ行けなくて ごめんね

16
00:02:01,154 --> 00:02:03,890
荷物は今日中に届くと思うから

17
00:02:04,390 --> 00:02:06,926
とりあえず 学校行ってから
そっち行くよ　うん

18
00:02:06,993 --> 00:02:08,127
はい じゃあね

19
00:02:15,134 --> 00:02:18,671
何だよ この地図
肝心なところが読めないじゃん

20
00:02:21,307 --> 00:02:22,141
あっ

21
00:02:25,044 --> 00:02:28,748
あの あの…
姫乃(ひめの)高校に行きたいんですけど

22
00:02:29,382 --> 00:02:30,583
（明(あきら)）ああ…

23
00:02:30,650 --> 00:02:34,621
そこの前の道 通学路だから
登校中の生徒に聞いていくといい

24
00:02:34,687 --> 00:02:36,156
はい どうも

25
00:02:37,123 --> 00:02:37,957
あっ…

26
00:02:38,658 --> 00:02:39,692
（舌打ち）

27
00:02:41,928 --> 00:02:42,929
すいません

28
00:03:03,950 --> 00:03:05,218
（栞）新しいの入ったんだ

29
00:03:08,922 --> 00:03:10,189
ハァ…

30
00:03:34,581 --> 00:03:35,582
（泳吉）ちょっと！

31
00:03:46,192 --> 00:03:47,293
あっ…

32
00:03:52,498 --> 00:03:53,499
（栞）助けて…

33
00:04:04,410 --> 00:04:05,511
-（泳吉）あっ！
-（栞）キャッ！

34
00:04:08,247 --> 00:04:09,082
（泳吉）いてっ…

35
00:04:14,053 --> 00:04:16,389
怪しいもんじゃないっす
えー その…

36
00:04:17,423 --> 00:04:19,125
姫乃高校に行きたくて

37
00:04:19,726 --> 00:04:20,727
は…

38
00:04:21,794 --> 00:04:24,664
なら… そう言ってよ

39
00:04:25,431 --> 00:04:29,469
ハァ… ハァ…

40
00:04:31,170 --> 00:04:32,438
-（栞）あー！
-（泳吉）えっ？

41
00:04:34,007 --> 00:04:37,076
（タイヤの空気が漏れる音）

42
00:04:39,312 --> 00:04:41,214
ごめんね ヘヘヘ…

43
00:04:54,193 --> 00:04:56,095
（女子生徒たち）
乙女先生 おはよ～

44
00:04:56,729 --> 00:04:59,098
（早乙女(さおとめ)）乙女じゃないです
早乙女です

45
00:04:59,165 --> 00:05:02,135
（女子生徒たちの笑い声）

46
00:05:02,201 --> 00:05:03,036
（早乙女）おはよー

47
00:05:03,102 --> 00:05:04,637
（女子生徒たち）
おはようございまーす

48
00:05:22,422 --> 00:05:25,258
あいった！　いった 痛あ…

49
00:05:27,527 --> 00:05:28,561
（洋介(ようすけ)）お願いします

50
00:05:28,628 --> 00:05:31,297
どうしても
男子運動部を作りたいんです

51
00:05:31,364 --> 00:05:32,999
（夏子(なつこ)）男子バスケ部ねえ…

52
00:05:33,066 --> 00:05:35,968
野球部の時も
サッカー部やバレー部の時も

53
00:05:36,035 --> 00:05:39,872
結局 誰も集まらなくて
廃部になったんじゃなかったかねー

54
00:05:39,939 --> 00:05:40,773
（洋介）だけど…

55
00:05:41,374 --> 00:05:43,042
（夏子）そんなに
男子運動部が作りたきゃ

56
00:05:43,109 --> 00:05:44,577
まず部員を集める

57
00:05:51,784 --> 00:05:53,353
だったら水泳部にします

58
00:05:54,287 --> 00:05:55,254
水泳部!?

59
00:05:56,422 --> 00:05:59,158
（洋介）ほら 水泳部だったら
１人でも練習できるし

60
00:05:59,225 --> 00:06:00,927
１人でも大会に出られるし

61
00:06:00,993 --> 00:06:02,762
（晴香(はるか)）冗談じゃないですよ！

62
00:06:02,829 --> 00:06:06,065
（晴香）裸の男子生徒が
校内 歩き回るなんて！

63
00:06:06,132 --> 00:06:07,467
考えただけでもゾッとします

64
00:06:07,533 --> 00:06:11,704
わが校のプールは閉鎖中です
指導できる先生もいないでしょう

65
00:06:11,771 --> 00:06:13,506
（早乙女）だったら僕が指導します

66
00:06:13,573 --> 00:06:14,640
早乙女先生が!?

67
00:06:14,707 --> 00:06:17,143
こう見えても 元高校水泳部でして

68
00:06:17,210 --> 00:06:18,644
あっ と言っても
こっちのほうですが

69
00:06:18,711 --> 00:06:20,012
（校長）そういえば

70
00:06:20,847 --> 00:06:26,119
（校長）今日 来る男子転校生の
前の学校は 確か水泳で有名な…

71
00:06:26,986 --> 00:06:30,757
えー どこだった…
やっぱりそう 東京の青葉(あおば)高校

72
00:06:30,823 --> 00:06:31,991
（早乙女）
ホントですか？　校長先生

73
00:06:32,058 --> 00:06:35,228
あら… この子
水泳部だったんじゃない

74
00:06:38,164 --> 00:06:40,066
（栞）転校生なんだ

75
00:06:41,167 --> 00:06:43,469
で なんで今ごろ？

76
00:06:43,536 --> 00:06:48,141
えっ いや それは…
あんま言いたくないっつうか…

77
00:06:48,207 --> 00:06:51,244
代わろう　チャリを代わろう
はいっ 代わろう

78
00:06:51,310 --> 00:06:52,145
（栞）うん

79
00:06:54,747 --> 00:06:55,581
あっ…

80
00:06:55,648 --> 00:06:58,551
（車の走行音）

81
00:06:58,618 --> 00:06:59,886
よっこら よいしょ

82
00:07:00,686 --> 00:07:02,155
あああっ… あっ…

83
00:07:05,324 --> 00:07:06,759
（車のクラクション）

84
00:07:06,826 --> 00:07:09,362
もうっ… もう！

85
00:07:16,869 --> 00:07:17,703
あっ…

86
00:07:21,040 --> 00:07:22,408
自転車 お願い

87
00:07:22,475 --> 00:07:25,077
あっ ちょっ ちょっ… ちょっと！

88
00:07:26,245 --> 00:07:27,380
（早乙女）よいしょ

89
00:07:28,381 --> 00:07:31,250
-（洋介）うわあ
-（早乙女）ひどいなあ…

90
00:07:32,018 --> 00:07:33,386
（巌男(いわお)）早乙女先生

91
00:07:33,452 --> 00:07:36,122
（早乙女）あっ ガンちゃん
おはよー

92
00:07:36,189 --> 00:07:39,659
（巌男）お借りしてたハイネの詩集
お返しします

93
00:07:39,725 --> 00:07:40,726
（早乙女）ありがと

94
00:07:41,461 --> 00:07:43,229
あれ？　何してるんですか？

95
00:07:43,296 --> 00:07:45,331
男子水泳部を作ろうと思って

96
00:07:45,398 --> 00:07:48,568
東京の青葉高校から
水泳部員が転校してくるんだよ

97
00:07:48,634 --> 00:07:49,468
青葉高校？

98
00:07:50,069 --> 00:07:54,106
確か東大合格者が多いことで有名な
名門進学校ですよね？

99
00:07:54,173 --> 00:07:55,408
-（早乙女）そう
-（洋介）本当？

100
00:07:55,475 --> 00:07:57,910
水泳もすごくて
おまけに頭もいいんですね

101
00:08:01,447 --> 00:08:02,515
（泳吉）ねえ

102
00:08:03,249 --> 00:08:04,684
何か女の子ばっかりだね

103
00:08:04,750 --> 00:08:06,319
（栞）離れて歩いて

104
00:08:07,386 --> 00:08:12,058
３年前まで女子校だったから
今も９割以上が女子生徒

105
00:08:12,124 --> 00:08:13,492
そうなんだ

106
00:08:16,362 --> 00:08:18,998
あんまり浮かれないほうが
いいと思うな

107
00:08:23,636 --> 00:08:25,271
（佐野(さの)）東京からの転校生？

108
00:08:25,338 --> 00:08:27,473
（勘八(かんぱち)）何か かっこいいっすね

109
00:08:27,540 --> 00:08:28,274
何がどう かっこいいんだよ

110
00:08:28,274 --> 00:08:29,342
何がどう かっこいいんだよ

111
00:08:28,274 --> 00:08:29,342
{\an8}（自転車のベルの音）

112
00:08:30,509 --> 00:08:32,411
（沼田）佐野さんに比べりゃ
大したことないっすよね

113
00:08:32,478 --> 00:08:34,580
佐野さんだって 月１回は
東京 遊び行ってるし

114
00:08:35,781 --> 00:08:37,216
２回だよ

115
00:08:38,217 --> 00:08:42,355
（巌男）けど そんなすごい男子が
どうして今ごろ うちの高校に？

116
00:08:42,421 --> 00:08:43,823
（早乙女）う～ん…
そう言われると 確かに…

117
00:08:43,823 --> 00:08:45,224
（早乙女）う～ん…
そう言われると 確かに…

118
00:08:43,823 --> 00:08:45,224
{\an8}（仙一(せんいち)）おい！
おい おい おい…

119
00:08:45,291 --> 00:08:46,492
すげえぞ！

120
00:08:46,559 --> 00:08:50,062
（仙一）工業高校の無敵コンビがさ
泥まみれで やられててよ

121
00:08:50,129 --> 00:08:52,832
ホント あいつら倒すなんて
すごい男がいたもんだよな

122
00:08:52,899 --> 00:08:55,468
-（洋介）ホントなの？　仙一君
-（仙一）ホントだっつうの！

123
00:08:55,534 --> 00:08:57,303
（巌男）案外
その転校生だったりして

124
00:08:57,370 --> 00:08:59,538
（仙一）えっ!?　転校生？

125
00:08:59,605 --> 00:09:01,574
そっか　悪すぎて—

126
00:09:01,641 --> 00:09:03,943
名門校にいられなくなったから
転校してきたって

127
00:09:04,010 --> 00:09:04,844
ありえるよね そういうの

128
00:09:04,911 --> 00:09:08,347
勉強も水泳もすごくて
おまけにケンカまで強いんだ

129
00:09:08,414 --> 00:09:10,316
（泳吉）ねえ
ちょっと待ってよ　ねえ！

130
00:09:10,383 --> 00:09:13,085
ねえ これ…
これ どうすればいいの？　ねえ

131
00:09:13,986 --> 00:09:17,523
ねえ これ　ねえ 自転車 これ…

132
00:09:17,590 --> 00:09:19,859
ねえ これ　ねえ！　これ！

133
00:09:22,862 --> 00:09:28,434
（生徒たちのざわめき）

134
00:09:28,501 --> 00:09:30,236
（加代(かよ)）ちょっ ちょっと ねえ

135
00:09:30,303 --> 00:09:31,671
何なの？　あいつ

136
00:09:32,338 --> 00:09:34,373
おい きっとあいつだよ

137
00:09:35,174 --> 00:09:36,609
かっこいい…

138
00:09:40,646 --> 00:09:41,480
どうも

139
00:09:42,949 --> 00:09:44,483
（栞）それは…

140
00:09:44,951 --> 00:09:47,420
一生忘れることのできない
夏だった

141
00:10:08,841 --> 00:10:12,278
（夏子）えー 東京の
青葉高校から転校してきました—

142
00:10:12,345 --> 00:10:14,313
水嶋(みずしま)泳吉君です

143
00:10:15,114 --> 00:10:16,582
名前からして男らしいな

144
00:10:16,649 --> 00:10:17,483
うん

145
00:10:17,550 --> 00:10:19,518
それにしても その格好…

146
00:10:20,453 --> 00:10:24,123
前の学校は私服通学だったんで
明日からは ちゃんと…

147
00:10:25,057 --> 00:10:26,325
まいっか

148
00:10:26,392 --> 00:10:28,661
じゃ 席は
あそこの空いてる所だから

149
00:10:28,728 --> 00:10:29,562
はい

150
00:10:30,896 --> 00:10:31,964
戸惑うことも多いと思うから

151
00:10:32,031 --> 00:10:34,667
みんな いろいろ
教えてあげてください

152
00:10:34,734 --> 00:10:35,801
（生徒たち）はーい

153
00:10:35,868 --> 00:10:37,937
（夏子）じゃ
朝のホームルームは これまで

154
00:10:40,973 --> 00:10:43,342
（梢(こずえ)）よろしく　北川(きたがわ) 梢です

155
00:10:44,010 --> 00:10:46,479
よかったら これ使ってください

156
00:10:47,146 --> 00:10:48,047
どうも

157
00:10:53,386 --> 00:10:54,553
やっぱいいです

158
00:10:56,989 --> 00:11:00,393
名門進学校だったんでしょ？
どんな学校なの？

159
00:11:00,459 --> 00:11:03,796
あっ… あんまり 前の学校の話は…

160
00:11:04,397 --> 00:11:06,799
相当 問題起こしてんぞ あいつ

161
00:11:07,400 --> 00:11:08,234
いく？

162
00:11:09,201 --> 00:11:12,605
あの～ 僕 山本(やまもと)洋介と申します

163
00:11:12,672 --> 00:11:14,740
お分かりにならないことが
おありでしたら

164
00:11:14,807 --> 00:11:16,475
何でも お聞きになってください

165
00:11:16,542 --> 00:11:17,777
あっ それと…

166
00:11:18,644 --> 00:11:20,279
よろしかったら お好きなのを
お召しになってください

167
00:11:23,182 --> 00:11:24,116
なんで敬語なの？

168
00:11:24,183 --> 00:11:26,952
いや あの…
泳吉さんの前だと つい…

169
00:11:27,019 --> 00:11:28,254
いや 気にすんなって

170
00:11:28,320 --> 00:11:30,556
ホントさ こいつさ
根っからの子分肌なんだよ

171
00:11:30,623 --> 00:11:31,891
うん うん そうなんだ

172
00:11:32,825 --> 00:11:33,826
（仙一）でさ…

173
00:11:33,893 --> 00:11:35,194
どうしたの？

174
00:11:35,961 --> 00:11:36,796
あっ ちょっと…

175
00:11:37,596 --> 00:11:38,564
（加代）ヨワスケ

176
00:11:39,732 --> 00:11:42,234
転校生の世話より
私のカツサンドは？

177
00:11:42,301 --> 00:11:44,170
（洋介）あっ… 持ってきたよ

178
00:11:47,506 --> 00:11:48,340
はい

179
00:11:50,976 --> 00:11:51,811
あっ…

180
00:11:52,845 --> 00:11:54,847
これ コロッケサンド

181
00:11:54,914 --> 00:11:57,683
どうして あんたは
頭まで ヨワスケなのかな

182
00:11:57,750 --> 00:12:00,052
取り替えてきて　はい

183
00:12:00,519 --> 00:12:02,421
取り替えてきて

184
00:12:02,488 --> 00:12:05,491
そんなに言うならさ
自分で買ってくればいいじゃん

185
00:12:07,026 --> 00:12:07,860
え？

186
00:12:08,394 --> 00:12:11,063
（泳吉）自分のことなんだし
自分でやればいいじゃん

187
00:12:13,165 --> 00:12:15,968
あれ… 何か変なこと言った？　俺

188
00:12:16,035 --> 00:12:19,205
（チャイム）

189
00:12:19,271 --> 00:12:21,874
（ドアが開く音）

190
00:12:21,941 --> 00:12:24,310
（早乙女）はーい
みんな 席について

191
00:12:24,376 --> 00:12:26,812
はーい 授業 始めますよー

192
00:12:26,879 --> 00:12:28,581
-（早乙女）はい 号令
-（女子生徒）起立

193
00:12:34,019 --> 00:12:36,021
バカ代(よ)に逆らうとは
大した男だな

194
00:12:36,088 --> 00:12:36,922
バカ代？

195
00:12:36,989 --> 00:12:38,224
大場(おおば)加代で“バカ代”

196
00:12:38,290 --> 00:12:40,526
生徒会長で
女子陸上部のキャプテン

197
00:12:40,593 --> 00:12:42,962
あいつを敵に回すと
女子 全員 敵だよ？

198
00:12:43,028 --> 00:12:44,730
-（泳吉）えっ そうだったの？
-（仙一）うん

199
00:12:44,797 --> 00:12:47,166
（洋介）あの…
お話し中 失礼いたします

200
00:12:47,233 --> 00:12:49,635
先ほどは本当に感動いたしました

201
00:12:49,702 --> 00:12:52,271
困っている人を見ると
つい助けてしまわれる

202
00:12:52,338 --> 00:12:54,774
泳吉さんは まさに
救世主そのものですね

203
00:12:55,608 --> 00:12:58,511
あのさ とりあえず
敬語はやめない？

204
00:12:58,577 --> 00:13:03,315
えっ いいんですか？　泳吉さん
あ… じゃない え… 泳吉君

205
00:13:03,382 --> 00:13:06,652
じゃあ参りましょう
ああ違う… 行こう 行こう

206
00:13:06,719 --> 00:13:09,388
（歌江）何か
調子に乗ってません？

207
00:13:09,455 --> 00:13:12,591
（照枝(てるえ)）ちゃんと
言っといたほうがいいですよ

208
00:13:19,698 --> 00:13:20,533
何だよ ここ

209
00:13:23,235 --> 00:13:25,604
（洋介）元展望室　男村

210
00:13:25,671 --> 00:13:26,639
来て来て

211
00:13:27,306 --> 00:13:28,474
ちょっとごめんね

212
00:13:32,278 --> 00:13:34,146
泳吉君 これ 食べて

213
00:13:34,847 --> 00:13:36,115
うち パン屋なんだ

214
00:13:36,182 --> 00:13:37,216
サンキュー

215
00:13:37,783 --> 00:13:40,219
けど 何も こんな
蒸し暑い所で食べなくても…

216
00:13:40,286 --> 00:13:41,287
（洋介）しかたないよ

217
00:13:41,353 --> 00:13:44,056
教室も屋上も芝生も
全部 女子の場所だから

218
00:13:46,225 --> 00:13:47,426
あっ… でも あいつは？

219
00:13:49,528 --> 00:13:52,198
（女子生徒）あっ ガンちゃんの
ブレスレット かわいい～

220
00:13:53,032 --> 00:13:54,433
-（女子生徒）ビーズ手芸？
-（巌男）うん

221
00:13:54,500 --> 00:13:56,535
-（巌男）今度 作ってあげようか？
-（女子生徒）うん！　作って

222
00:13:56,602 --> 00:13:58,470
（洋介）ガンちゃんは特別だよ

223
00:13:58,537 --> 00:14:00,940
バカ代さんの手下で
生徒会の書記だし

224
00:14:01,006 --> 00:14:02,975
女の子扱いなんだ

225
00:14:03,042 --> 00:14:04,143
（泳吉）ふう～ん

226
00:14:04,210 --> 00:14:05,511
（男子生徒）生徒会長だ

227
00:14:12,451 --> 00:14:15,554
（加代）ちょっと水嶋君
話があるんだけど いい？

228
00:14:15,621 --> 00:14:16,689
俺？

229
00:14:35,841 --> 00:14:37,376
（加代）転校してきたばっかで

230
00:14:37,443 --> 00:14:41,113
よく分かってないようだから
忠告しておくけどさ

231
00:14:41,981 --> 00:14:43,883
（洋介）大丈夫だよね 泳吉君

232
00:14:43,949 --> 00:14:45,851
（たたく音）

233
00:14:45,918 --> 00:14:47,286
（仙一）殴られてんぞ

234
00:14:48,888 --> 00:14:50,122
取れた

235
00:14:50,656 --> 00:14:51,757
ほら

236
00:14:52,458 --> 00:14:53,425
いや～ん！

237
00:14:55,995 --> 00:14:58,030
（仙一）おい…
バカ代が ひれ伏してるぞ

238
00:14:58,697 --> 00:15:01,000
（洋介）やっぱり
泳吉君は救世主だね

239
00:15:03,502 --> 00:15:06,572
（走り去る音）

240
00:15:09,808 --> 00:15:11,844
（女子生徒たち）バイバーイ

241
00:15:15,114 --> 00:15:17,049
（泳吉）部活も女子ばっかりなんだ

242
00:15:19,418 --> 00:15:20,486
（夏子）よーい
（ホイッスル）

243
00:15:20,552 --> 00:15:21,553
（２人）あっ…

244
00:15:23,422 --> 00:15:26,125
大丈夫 大丈夫
水泳部はちゃんと作るからさ

245
00:15:26,191 --> 00:15:27,159
-（泳吉）は？
-（洋介）いや…

246
00:15:27,226 --> 00:15:31,130
だって 名門 青葉の水泳部で
自由形の選手だったんでしょ？

247
00:15:31,196 --> 00:15:32,331
なっ… 何 言ってんだよ

248
00:15:32,398 --> 00:15:34,166
まあ いいから ちょっと…

249
00:15:37,970 --> 00:15:40,105
何だよ このプール

250
00:15:41,040 --> 00:15:44,410
僕ら男子が入学した当初から
閉鎖されてたんだ

251
00:15:44,476 --> 00:15:47,079
きっと このプールは
泳吉君が来るのを待ってたんだよ

252
00:15:48,614 --> 00:15:50,783
いいよ　俺は

253
00:15:55,521 --> 00:15:57,656
しかたないよ　青葉の選手が

254
00:15:57,723 --> 00:16:00,059
こんなプール見たんじゃ
やる気も うせるさ

255
00:16:00,125 --> 00:16:02,361
まずは環境を整えてあげないと

256
00:16:02,428 --> 00:16:03,929
そうですよね

257
00:16:03,996 --> 00:16:08,367
本当は泳吉君だってやりたいのに
こんな学校に来たせいで…

258
00:16:08,434 --> 00:16:10,869
一番 寂しいのは泳吉君ですよね

259
00:16:11,437 --> 00:16:13,839
（仙一）聞いちゃったぞ 洋介

260
00:16:13,906 --> 00:16:18,177
お前 そういうことなら
俺に相談しろ

261
00:16:18,243 --> 00:16:21,080
でも仙一君に頼んだら
タダじゃ済まないし

262
00:16:21,146 --> 00:16:23,615
（仙一）人聞き悪(わり)いこと言うなよ

263
00:16:23,682 --> 00:16:26,018
借りてた3000円を
チャラにしてくれたら

264
00:16:26,085 --> 00:16:26,919
タダでいいぜ

265
00:16:26,985 --> 00:16:29,455
ホントに？　タダでいいの？

266
00:16:29,521 --> 00:16:32,391
タダじゃないよ 洋介君
3000円 取られてるよ それ

267
00:16:32,458 --> 00:16:33,525
えっ？

268
00:17:21,940 --> 00:17:24,543
ハァ… たぬき…

269
00:17:31,884 --> 00:17:33,085
これかあ

270
00:17:42,461 --> 00:17:43,295
何？

271
00:17:44,196 --> 00:17:45,564
何って…

272
00:17:46,465 --> 00:17:47,399
だって ここ…

273
00:17:49,568 --> 00:17:51,470
あっ… ちょっ ちょっ…

274
00:17:51,537 --> 00:17:53,272
（栞）何なのよ！

275
00:17:54,173 --> 00:17:55,741
（泳吉）まさか お前 俺のこと…

276
00:17:55,808 --> 00:17:56,809
はあ!?

277
00:17:56,875 --> 00:17:59,845
あんたね 人んち のぞきに来て
何 言っちゃってんの？

278
00:17:59,912 --> 00:18:01,079
（泳吉）人んち？

279
00:18:01,613 --> 00:18:04,817
（亀吉(かめきち)）おお～ 来たか 泳吉

280
00:18:04,883 --> 00:18:07,453
-（泳吉）じいちゃん！
-（栞）じいちゃん!?

281
00:18:08,720 --> 00:18:10,722
しおりんも一緒か

282
00:18:10,789 --> 00:18:12,257
（泳吉）しおりん!?

283
00:18:12,324 --> 00:18:13,392
知ってんの？

284
00:18:13,459 --> 00:18:16,829
知ってるも何も
一緒に暮らしちょる

285
00:18:22,334 --> 00:18:24,236
（亀吉）さあさあ 入れ

286
00:18:32,077 --> 00:18:36,181
今日から ここが 泳吉の部屋じゃ

287
00:18:48,627 --> 00:18:50,329
（泳吉）俺たちは離れなんだ？

288
00:18:50,395 --> 00:18:53,665
あっ 言ってなかったかのう

289
00:18:53,732 --> 00:18:59,204
母屋は泳太郎(えいたろう)の親友の
矢沢(やざわ)君一家に貸してて

290
00:18:59,271 --> 00:19:04,810
その代わり 食事と風呂の
面倒を見てもらってるんじゃ

291
00:19:06,678 --> 00:19:08,280
冗談じゃないわよ

292
00:19:08,347 --> 00:19:10,582
同級生の男子と
一緒に住んでるなんてバレたら

293
00:19:10,649 --> 00:19:11,683
何て言われるか

294
00:19:11,750 --> 00:19:14,253
（薫）私も今朝
亀(かめ)じいから聞かされたばかりでさ

295
00:19:14,319 --> 00:19:15,220
（栞）出てってもらって

296
00:19:15,287 --> 00:19:16,755
むちゃ言わないでよ

297
00:19:16,822 --> 00:19:20,025
あんたは生まれた時から住んでて
自分ちだと思ってんでしょうけど

298
00:19:20,092 --> 00:19:22,227
もともとは亀吉じいさんの家よ

299
00:19:22,294 --> 00:19:23,629
こっちは借りてる身なの

300
00:19:23,695 --> 00:19:24,530
（栞）だって…

301
00:19:24,596 --> 00:19:27,699
にぎやかになって いいじゃない

302
00:19:27,766 --> 00:19:29,201
文句ならパパに言いなさい

303
00:19:30,269 --> 00:19:32,404
嫌よ パパと話すなんて

304
00:19:36,008 --> 00:19:38,744
ほら 泳吉君
もっとたくさん食べなさい

305
00:19:38,810 --> 00:19:39,645
（明）フフフ…

306
00:19:39,711 --> 00:19:42,681
（薫）あっ
漬物 持ってくるわね～

307
00:19:42,748 --> 00:19:45,617
さあさあ 漬物 漬物…

308
00:19:45,684 --> 00:19:48,820
まさか君が 泳太郎の息子とはな

309
00:19:50,389 --> 00:19:53,392
お母さんのお葬式の時に
会って以来だな

310
00:19:53,458 --> 00:19:58,330
あっ 泳太郎ね 今度ニューヨークで
新しい事業 始めるんだって

311
00:19:58,397 --> 00:20:00,566
-（薫）へえ～ そう
-（明）すごいよな

312
00:20:01,300 --> 00:20:02,134
ごちそうさま

313
00:20:02,201 --> 00:20:04,269
（薫）あら 栞 もういいの？

314
00:20:04,336 --> 00:20:05,470
（栞）うん

315
00:20:05,537 --> 00:20:06,405
（薫）う～ん

316
00:20:06,471 --> 00:20:10,609
（亀吉）泳吉と話を
しなくてもいいのか？　しおりん

317
00:20:11,143 --> 00:20:17,115
これでも 名門 青葉高校出身の
わしの自慢の孫じゃ

318
00:20:17,182 --> 00:20:18,350
（明と薫の笑い声）

319
00:20:18,417 --> 00:20:21,119
だったら 下宿でもして
東京にいりゃよかったのに

320
00:20:22,354 --> 00:20:24,456
なんでわざわざ
こんな田舎に来るかね

321
00:20:25,090 --> 00:20:27,960
それもそうよね　なんで？

322
00:20:28,026 --> 00:20:29,294
なんでだ？

323
00:20:30,329 --> 00:20:33,065
それは… いろいろあって…

324
00:20:33,131 --> 00:20:35,500
-（明）かぼちゃ おいしいよ
-（薫）うん

325
00:20:36,101 --> 00:20:37,336
ハァ…

326
00:20:38,170 --> 00:20:40,405
来てよかったのかな 俺…

327
00:21:01,159 --> 00:21:01,994
（洋介）マル秘？

328
00:21:08,400 --> 00:21:12,738
“水嶋泳吉主将と
男子水泳部を作ろう”

329
00:21:12,804 --> 00:21:14,673
“特典多数”

330
00:21:15,474 --> 00:21:18,577
こっそり部員を集めて あとで
泳(えい)ちゃんをあっと驚かす作戦だ

331
00:21:18,644 --> 00:21:21,113
ああ もう
早く泳吉君が喜ぶ顔が見たいよね

332
00:21:21,179 --> 00:21:22,280
だろ～？

333
00:21:22,347 --> 00:21:24,516
あっ… じゃあな

334
00:21:25,984 --> 00:21:27,819
-（洋介）泳吉君 おはよう
-（泳吉）おはよう

335
00:21:28,587 --> 00:21:30,789
（洋介）ヘヘッ…

336
00:21:35,961 --> 00:21:38,930
僕だって中学のころは
天文部の部長だった

337
00:21:39,765 --> 00:21:44,369
受験当日に下痢さえしなきゃ
今ごろは進学校にも通えてたんだ

338
00:21:45,037 --> 00:21:46,104
へっ？

339
00:21:46,171 --> 00:21:49,207
美人女子高生は知らないけど

340
00:21:50,242 --> 00:21:53,378
うちのスーパーには
美人店員だって たくさんいる

341
00:21:53,445 --> 00:21:55,547
羨ましくなんてないっすね～

342
00:21:55,614 --> 00:21:57,949
-（沼田）百花繚乱(りょうらん)ですよね
-（加藤）そうですよね

343
00:21:59,718 --> 00:22:00,619
（泳吉）誰？

344
00:22:00,719 --> 00:22:04,423
１年生の佐野秀樹(ひでき)君
学校一の金持ちなんだ

345
00:22:05,590 --> 00:22:07,826
（坂上）君に対する
ジェラシーのようだな

346
00:22:09,127 --> 00:22:09,961
俺に!?

347
00:22:10,028 --> 00:22:11,630
（晴香）はい 教室入って

348
00:22:11,697 --> 00:22:14,466
今日は楽しい 抜き打ちテストよ

349
00:22:14,533 --> 00:22:16,835
あっ… ヤベ～

350
00:22:16,902 --> 00:22:18,870
大丈夫 救世主なんだから

351
00:22:42,494 --> 00:22:44,329
（泳吉）あれ？
出口 あっちだよね？

352
00:22:45,764 --> 00:22:47,532
-（洋介）あっ 用があるから
-（泳吉）用って？

353
00:22:47,599 --> 00:22:50,936
いや あの… えっ… ヘヘ…
じゃ 明日！

354
00:22:57,642 --> 00:22:58,944
（巌男）あの

355
00:22:59,711 --> 00:23:01,580
優しく
指導してもらえるんですよね？

356
00:23:01,646 --> 00:23:02,581
え？

357
00:23:02,647 --> 00:23:04,082
いや せっかくの機会だから

358
00:23:04,149 --> 00:23:06,718
男っぽくなろうかななんて
思ってまして

359
00:23:06,785 --> 00:23:08,720
ほら 入部特典の２に
そう書いてあったし

360
00:23:09,354 --> 00:23:10,822
入部特典の２？

361
00:23:11,556 --> 00:23:12,557
（加代）ガンちゃん

362
00:23:15,227 --> 00:23:17,529
-（加代）何やってんの？
-（巌男）えっ いや…

363
00:23:18,130 --> 00:23:22,834
（加代）あっ ああ ああ
チラシの件で注意してたのね

364
00:23:22,901 --> 00:23:25,403
生徒会としては問題だもんね

365
00:23:25,470 --> 00:23:26,438
そ… そうだよね

366
00:23:26,505 --> 00:23:30,675
生徒会に届け出なしだと
規約違反なんだけどな

367
00:23:30,742 --> 00:23:31,910
あっ…

368
00:23:33,478 --> 00:23:34,479
もう…

369
00:23:40,152 --> 00:23:42,487
おお～ すごいよ～
５人も集まってる

370
00:23:42,554 --> 00:23:43,722
だろ～？

371
00:23:43,789 --> 00:23:46,358
俺の名文が
みんなの心を打ったんだよ

372
00:23:46,424 --> 00:23:49,294
-（仙一）なあ？　１年生 ２年生
-（男子生徒たち）はい

373
00:23:49,361 --> 00:23:51,763
（早乙女）はい じゃ 今から
用具配るから みんな こっち来て

374
00:23:51,830 --> 00:23:53,665
（男子生徒たち）よっしゃ～

375
00:23:54,666 --> 00:23:55,634
（早乙女）はいっ

376
00:23:56,768 --> 00:23:58,703
（男子生徒たち）えっ？　何これ？

377
00:23:58,770 --> 00:24:01,239
（早乙女）だって
掃除しないと練習できないでしょ？

378
00:24:01,306 --> 00:24:03,642
きれいなプール見たら
泳吉君だって喜んでくれるよ

379
00:24:03,708 --> 00:24:04,543
（泳吉）おい！

380
00:24:09,281 --> 00:24:10,115
これ

381
00:24:11,183 --> 00:24:12,184
お前たちか

382
00:24:12,250 --> 00:24:13,985
何だよ バレちゃったの？

383
00:24:14,052 --> 00:24:17,055
（洋介）あとで
びっくりさせようかと思ったのにね

384
00:24:17,122 --> 00:24:20,258
勝手なマネされると 迷惑なんだよ

385
00:24:20,325 --> 00:24:21,159
えっ？

386
00:24:21,226 --> 00:24:23,461
だって泳吉君だって
水泳やりたいんだよね？

387
00:24:23,528 --> 00:24:27,165
僕らだって頑張って練習するし
そのうち 部だって認められるよ

388
00:24:27,232 --> 00:24:28,433
あのさ

389
00:24:28,500 --> 00:24:33,071
そのうちって言ってる間に
秋には新人戦が始まって

390
00:24:33,138 --> 00:24:35,674
俺たち３年が出られる大会なんて
なくなっちゃうんだぞ

391
00:24:35,740 --> 00:24:38,477
大会なんか出られなくたっていいよ

392
00:24:38,543 --> 00:24:42,214
とにかく男子運動部を作りたいんだ
みんなで いい思い出 作ろうよ

393
00:24:42,280 --> 00:24:44,149
思い出なら…

394
00:24:45,650 --> 00:24:47,085
旅行とかにしとけよ

395
00:24:47,552 --> 00:24:48,787
頼むから—

396
00:24:49,488 --> 00:24:50,856
やめてくれよ

397
00:24:58,063 --> 00:25:01,566
（仙一）あら～？
ちょっと 何か俺 違うんだよな～

398
00:25:01,633 --> 00:25:03,268
俺 帰るわ　じゃ

399
00:25:03,335 --> 00:25:05,904
（市村）ハァ…
また仙一さんのホラ話かよ

400
00:25:05,971 --> 00:25:07,806
（竹井）泳吉さんの名前に
だまされたよな

401
00:25:07,873 --> 00:25:10,642
（男子生徒）帰ってゲームやろうぜ
（校内放送のチャイム）

402
00:25:10,709 --> 00:25:14,512
（夏子）早乙女先生
至急 職員室までお願いします

403
00:25:18,250 --> 00:25:20,485
（夏子）先生は
４月に赴任されたばかりで

404
00:25:20,552 --> 00:25:21,786
ご存じないでしょうが

405
00:25:21,853 --> 00:25:24,422
プールは３年前の
男子生徒 受け入れの際に

406
00:25:24,489 --> 00:25:26,758
風紀上の問題を考慮して
閉鎖されているんです

407
00:25:26,825 --> 00:25:30,161
それは女子がプールを使う場合に
懸念される問題であって

408
00:25:30,228 --> 00:25:32,664
男子水泳部として使うかぎりは
風紀上の問題など…

409
00:25:32,731 --> 00:25:33,598
何 言ってるんですか！

410
00:25:33,665 --> 00:25:36,468
さっきだってパンツ一丁の男子が
廊下をウロウロ

411
00:25:36,535 --> 00:25:39,004
それにこれ 特典の丸５？

412
00:25:39,070 --> 00:25:42,674
“他校美人女子高生との交流会”！

413
00:25:42,741 --> 00:25:44,676
十分に風紀を乱してます！

414
00:25:44,743 --> 00:25:47,212
（夏子）こんな遊び半分の部を
認めてしまったら

415
00:25:47,279 --> 00:25:50,715
実績を積み重ねてきたわが校の
女子部に対して失礼でしょう

416
00:25:50,782 --> 00:25:54,452
（洋介）あの～ 実績を作れば
認めてもらえるんでしょうか？

417
00:25:54,519 --> 00:25:57,188
ヨワスケが
どんな実績 残せるって言うのよ

418
00:25:57,255 --> 00:25:59,791
いや 僕は無理でも泳吉君がいます

419
00:25:59,858 --> 00:26:02,127
-（早乙女）でも泳吉君は さっき…
-（洋介）僕が説得します

420
00:26:02,794 --> 00:26:04,162
もし大会に出られるんなら

421
00:26:04,229 --> 00:26:06,498
泳吉君だって
本気になってくれますよ

422
00:26:06,565 --> 00:26:09,167
だって青葉高校
水泳部 出身なんだよ？

423
00:26:09,234 --> 00:26:10,969
姫乃高校の救世主なんだよ

424
00:26:11,036 --> 00:26:12,804
出場したら きっと優勝します

425
00:26:12,871 --> 00:26:15,740
そしたら皆さんも水泳部 設立に
賛成してくれますよね？

426
00:26:16,408 --> 00:26:18,176
そんなにすごいんだ？

427
00:26:18,243 --> 00:26:22,714
（校長）そういうことなら
私が連盟に話してみましょうか？

428
00:26:22,781 --> 00:26:24,215
校長…

429
00:26:24,816 --> 00:26:27,552
わが校が共学に踏み切ったのは

430
00:26:28,219 --> 00:26:31,823
男女間の相互理解や
切磋琢磨(せっさたくま)があってこそ—

431
00:26:31,890 --> 00:26:34,359
女子も成長できると考えたからです

432
00:26:35,226 --> 00:26:37,529
やっと そういう機会が
きたんですから

433
00:26:37,596 --> 00:26:39,230
ね？　生徒会長

434
00:26:42,734 --> 00:26:44,035
分かりました

435
00:26:44,736 --> 00:26:46,771
（２人）ありがとうございます！

436
00:26:55,013 --> 00:26:57,615
（明）あっ 泳吉君
泳太郎から電話があったよ

437
00:26:58,817 --> 00:27:01,386
ニューヨークか… 何かすごいね

438
00:27:01,453 --> 00:27:03,455
（薫）さあ できたわよ～

439
00:27:03,521 --> 00:27:05,156
じゃあ 手 洗ってきます

440
00:27:05,223 --> 00:27:06,191
（薫）はい

441
00:27:07,993 --> 00:27:10,228
あんたも行けばいいのに

442
00:27:11,196 --> 00:27:14,332
俺は…
こっちにいるって決めたんだよ

443
00:27:14,966 --> 00:27:17,469
東京暮らしも
ニューヨーク行きも捨てて—

444
00:27:17,535 --> 00:27:19,604
ここ選んだなんて
全然 理解できない

445
00:27:20,538 --> 00:27:23,074
こんな町にいたって
いいことなんか１つもないわよ

446
00:27:23,675 --> 00:27:24,709
俺は…

447
00:27:25,777 --> 00:27:28,179
普通に暮らせれば それで十分だよ

448
00:27:29,080 --> 00:27:30,648
あんた何歳？

449
00:27:31,182 --> 00:27:33,551
なんでそんな 隠居した
じいさんみたいなこと言うかな

450
00:27:33,618 --> 00:27:35,920
（薫）言葉を選びなさい 栞

451
00:27:35,987 --> 00:27:37,856
亀じい すねてるわよ

452
00:27:37,922 --> 00:27:38,823
あっ…

453
00:27:54,639 --> 00:27:55,473
何やってんのよ！

454
00:27:59,277 --> 00:28:00,111
いや あの…

455
00:28:00,178 --> 00:28:03,014
学校で泳吉君の住所 聞いたら
ここに…

456
00:28:03,081 --> 00:28:05,283
それより栞ちゃんこそ
どうしてここに？

457
00:28:05,917 --> 00:28:08,720
あっちは 大家の息子
こっちは たなこの娘

458
00:28:08,787 --> 00:28:10,155
それだけ？

459
00:28:10,221 --> 00:28:11,956
それ以外の関係はありえません

460
00:28:12,023 --> 00:28:14,092
よかった～

461
00:28:14,159 --> 00:28:15,360
なんで あんたが喜ぶのよ

462
00:28:15,427 --> 00:28:16,494
あっ いや…

463
00:28:16,561 --> 00:28:18,563
とにかく このことは
絶対 内緒よ

464
00:28:18,630 --> 00:28:21,866
だったらさ
栞ちゃんも僕に協力して

465
00:28:26,938 --> 00:28:29,340
（栞）何 神妙に
手紙 読んでんのよ

466
00:28:29,774 --> 00:28:31,309
勝手に入ってくるなよ

467
00:28:31,376 --> 00:28:33,111
お友達よ

468
00:28:35,980 --> 00:28:36,915
やあ

469
00:28:41,720 --> 00:28:43,121
何だよ 家まで

470
00:28:43,188 --> 00:28:45,557
ごめん… でもいい話だよ

471
00:28:45,623 --> 00:28:49,794
明日の大会で100メートル自由形の
参加枠を１つだけもらえたんだ

472
00:28:49,861 --> 00:28:50,695
出てくれるよね？

473
00:28:50,762 --> 00:28:52,197
いいかげんにしてくれよ

474
00:28:52,263 --> 00:28:54,332
えっ だって 泳吉君のために…

475
00:28:54,399 --> 00:28:58,136
俺のためじゃないだろ？
自分が水泳部 作りたいからだろ？

476
00:28:58,903 --> 00:29:02,574
でも… 校長先生が連盟に
無理言って頼んでくれたんだし

477
00:29:02,640 --> 00:29:04,876
もう みんなにも宣伝しちゃったし

478
00:29:04,943 --> 00:29:07,278
出てくれないと困るよ 僕

479
00:29:07,345 --> 00:29:09,581
困っている人は
放っとけない性格でしょ？

480
00:29:10,548 --> 00:29:13,551
枠がもらえたなら
自分が出ればいいだろ？

481
00:29:13,618 --> 00:29:15,086
えっ…

482
00:29:15,153 --> 00:29:17,021
自分で決めたことは—

483
00:29:19,691 --> 00:29:21,759
自分で 何とかしろよ

484
00:29:32,937 --> 00:29:38,209
洋介君 かわいそう
あんたのこと信じてたのに

485
00:29:38,777 --> 00:29:40,712
あんなやつに
つきあってらんないよ

486
00:29:41,546 --> 00:29:43,047
あんなやつだけど

487
00:29:43,681 --> 00:29:46,785
一生懸命な分
あんたよりマシでしょう

488
00:29:49,487 --> 00:29:52,790
もったいぶってないでさ
出てあげたらいいじゃない

489
00:29:54,259 --> 00:29:57,562
あんたが行かないと また
みんなに いじめられちゃうよ？

490
00:30:18,750 --> 00:30:20,018
（スターター）よーい！

491
00:30:20,752 --> 00:30:21,986
（号砲）

492
00:30:22,053 --> 00:30:23,888
（声援）

493
00:30:23,955 --> 00:30:27,091
（早乙女）あのー
姫乃高校の水嶋選手 来てますか？

494
00:30:27,158 --> 00:30:29,227
（係員）いや 来てないよ
こっちも待ってるんだよ

495
00:30:29,294 --> 00:30:30,929
（早乙女）ああ… すいません

496
00:30:32,997 --> 00:30:34,899
-（早乙女）洋介君！
-（洋介）あっ…

497
00:30:34,966 --> 00:30:36,601
やっぱり来てないみたいだよ

498
00:30:37,135 --> 00:30:38,570
-（早乙女）表で待ってみよう
-（洋介）はい

499
00:30:44,843 --> 00:30:46,778
-（加代）遅かったね
-（梢）ごめん

500
00:31:03,127 --> 00:31:04,095
（泳吉）うっ！

501
00:31:05,196 --> 00:31:07,065
（明）結構いい眺めだろ？

502
00:31:09,300 --> 00:31:11,236
あっ！　どうも

503
00:31:13,171 --> 00:31:18,309
（明）栞は ああ言うが
僕はこの町が好きでね

504
00:31:19,344 --> 00:31:21,679
君がここを選んだのが
ちょっとうれしいんだ

505
00:31:23,414 --> 00:31:25,283
あっ ほらほら 見て見て

506
00:31:26,217 --> 00:31:31,823
この眺めが大好きでね
非番の日は 朝から いつもここだ

507
00:31:38,129 --> 00:31:41,366
あれっ…
どうしたんですか？　そのズボン

508
00:31:41,432 --> 00:31:42,600
ああ…

509
00:31:42,667 --> 00:31:46,371
さっき そこで
高校生が溺れかけてたんだよ

510
00:31:47,305 --> 00:31:52,844
泳げもしないのに
水泳の大会に出るとかで練習してて

511
00:31:52,911 --> 00:31:56,881
人の命を助けたなんて
生まれて初めてだよ

512
00:31:56,948 --> 00:31:59,617
ハハハハハ…

513
00:32:02,787 --> 00:32:04,055
泳太郎…

514
00:32:05,023 --> 00:32:08,826
泳吉君に 今の事業
継いでほしいみたいだね

515
00:32:11,796 --> 00:32:13,698
いやあ 実はね…

516
00:32:14,732 --> 00:32:16,367
お父さんに

517
00:32:16,434 --> 00:32:18,436
アメリカに行くよう
説得してくれないかって—

518
00:32:18,503 --> 00:32:20,038
頼まれててさ

519
00:32:21,439 --> 00:32:24,142
でも どうも そういうの苦手でね

520
00:32:26,744 --> 00:32:29,814
まっ… 自分のことだ

521
00:32:30,949 --> 00:32:32,417
自分で決めればいい

522
00:32:35,753 --> 00:32:36,587
{\an8}（係員）まもなく

523
00:32:36,587 --> 00:32:37,555
{\an8}（係員）まもなく

524
00:32:36,587 --> 00:32:37,555
どうしよう…

525
00:32:37,622 --> 00:32:40,224
連盟に あそこまで無理言って
棄権なんて…

526
00:32:37,622 --> 00:32:40,224
{\an8}男子１００メートル
自由形を行います

527
00:32:41,759 --> 00:32:43,828
僕が出場します

528
00:32:43,895 --> 00:32:46,164
（早乙女）ちょっ… ちょちょ…
泳げるの？　洋介君

529
00:32:46,230 --> 00:32:48,199
-（洋介）いっ… 犬かきなら
-（早乙女）犬かき!?

530
00:32:48,266 --> 00:32:51,602
いや だって 自由形だから
どんな泳ぎ方でもいいんですよね？

531
00:32:51,669 --> 00:32:52,937
だけど それじゃあ…

532
00:32:54,372 --> 00:32:57,742
でも… 僕が決めたことだから

533
00:32:59,010 --> 00:32:59,844
あっ…

534
00:33:02,080 --> 00:33:04,248
泳吉君～！

535
00:33:04,315 --> 00:33:05,650
（洋介）来てくれたんだね！

536
00:33:05,717 --> 00:33:07,385
-（泳吉）そういうんじゃなくて…
-（洋介）いいから行って

537
00:33:07,452 --> 00:33:08,453
（早乙女）ほら 行け

538
00:33:08,519 --> 00:33:10,088
本当に…
言いそびれてたんだけど…

539
00:33:10,154 --> 00:33:12,290
姫乃高校の水嶋泳吉選手ですね？

540
00:33:12,357 --> 00:33:14,225
-（泳吉）えっ？
-（早乙女）そうです 彼が泳ぎます

541
00:33:14,292 --> 00:33:15,526
無理です 俺 何の用意も…

542
00:33:15,593 --> 00:33:16,794
大丈夫 用意しといたから

543
00:33:16,861 --> 00:33:18,229
（係員）じゃあ急いで　早く

544
00:33:18,296 --> 00:33:19,130
ファイト～

545
00:33:19,197 --> 00:33:20,231
（係員）急いで！

546
00:33:20,865 --> 00:33:22,934
（梢）頑張ってね 泳吉君～

547
00:33:24,702 --> 00:33:26,237
来たんだ あいつ…

548
00:33:27,038 --> 00:33:32,777
（係員）第６のコース
姫乃高校 水嶋泳吉君

549
00:33:32,844 --> 00:33:34,545
（仙一）泳ちゃ～ん！

550
00:33:35,079 --> 00:33:36,781
頼んだぞ～！

551
00:33:37,982 --> 00:33:40,485
（計測員の笑い声）

552
00:33:54,499 --> 00:33:56,734
何？　あのダサいパンツ

553
00:33:56,801 --> 00:33:58,536
（男子生徒）青葉出身だってよ

554
00:33:58,603 --> 00:34:00,004
（男子生徒）
そういえば東日本大会で

555
00:34:00,071 --> 00:34:01,606
見たことあるぞ あいつ

556
00:34:02,140 --> 00:34:03,841
注目度ナンバーワンだね

557
00:34:03,908 --> 00:34:05,910
-（洋介）絶対 優勝ですよ
-（スターター）位置について

558
00:34:12,216 --> 00:34:13,317
よーい

559
00:34:15,219 --> 00:34:16,421
（号砲）

560
00:34:19,757 --> 00:34:20,691
（２人）あっ…

561
00:34:25,496 --> 00:34:26,764
離される一方だよ

562
00:34:26,831 --> 00:34:28,800
こ… これからですよ

563
00:34:43,848 --> 00:34:44,882
（泳吉）あっ…

564
00:34:44,949 --> 00:34:47,351
ああっ… あ…
足つっちゃったみたいだよ

565
00:34:47,418 --> 00:34:48,352
そんな～

566
00:34:58,329 --> 00:35:00,398
あーっ 脱げてる

567
00:35:00,465 --> 00:35:01,933
-（梢）脱げてる
-（栞）えっ…

568
00:35:01,999 --> 00:35:03,134
（梢）脱げてる

569
00:35:10,208 --> 00:35:11,809
泳吉君！

570
00:35:16,514 --> 00:35:19,450
（男子生徒）思い出した！
あいつ 青葉の亀だよ

571
00:35:19,517 --> 00:35:20,585
亀？

572
00:35:20,651 --> 00:35:22,086
-（梢）亀？
-（栞）亀…

573
00:35:22,153 --> 00:35:23,588
（男子生徒たち）か… 亀？

574
00:35:24,322 --> 00:35:25,156
（観客たち）亀？

575
00:35:25,223 --> 00:35:26,924
（早乙女）上向けて 上！

576
00:35:30,228 --> 00:35:31,062
早く！

577
00:35:34,599 --> 00:35:36,134
（選手）何だよ おい

578
00:35:37,602 --> 00:35:40,304
（早乙女）泳吉君 大丈夫？
しっかり！

579
00:35:43,007 --> 00:35:44,609
（洋介）よかった～

580
00:35:46,544 --> 00:35:48,079
（係員）ただいまのレースは

581
00:35:48,146 --> 00:35:52,283
第６コース 姫乃高校
水嶋泳吉君を失格とし

582
00:35:52,283 --> 00:35:53,251
第６コース 姫乃高校
水嶋泳吉君を失格とし

583
00:35:52,283 --> 00:35:53,251
{\an8}（観客のブーイング）

584
00:35:53,251 --> 00:35:53,317
{\an8}（観客のブーイング）

585
00:35:53,317 --> 00:35:55,386
{\an8}（観客のブーイング）

586
00:35:53,317 --> 00:35:55,386
再レースとさせていただきます

587
00:35:55,386 --> 00:35:56,187
{\an8}（観客のブーイング）

588
00:35:56,754 --> 00:35:58,089
最低

589
00:35:58,155 --> 00:35:59,524
加代さん

590
00:36:00,424 --> 00:36:02,827
ガッカリね　行こう

591
00:36:05,763 --> 00:36:07,365
終わったな

592
00:36:29,487 --> 00:36:31,422
今日は ツイてなかったね

593
00:36:34,258 --> 00:36:36,994
これからって時に足つるなんて

594
00:36:37,061 --> 00:36:38,729
今度また頑張ろうよ

595
00:36:40,031 --> 00:36:41,899
見てたんだろ？　俺の泳ぎ

596
00:36:43,067 --> 00:36:44,835
よくそんなこと言えるな

597
00:36:47,572 --> 00:36:51,108
水泳なんかやったって
速い遅いを競うだけで

598
00:36:51,175 --> 00:36:53,277
俺たちなんか
惨めな思い するだけだぞ

599
00:36:53,945 --> 00:36:58,583
勝ち負けなんか どうでもいいよ
僕は泳吉君と一緒にやりたいんだ

600
00:36:58,649 --> 00:37:00,151
（泳吉）ハァ…

601
00:37:00,217 --> 00:37:02,253
俺を何だと思ってんだよ

602
00:37:02,320 --> 00:37:05,923
青葉と言っても
誰よりも遅い補欠の補欠で

603
00:37:05,990 --> 00:37:07,992
下級生からも
亀だってバカにされて

604
00:37:08,593 --> 00:37:10,361
おまけに勉強もついていけずに

605
00:37:10,428 --> 00:37:13,164
落第しそうになったから
転校した男だぞ

606
00:37:15,166 --> 00:37:18,269
おやじにさえ見放された男だぞ

607
00:37:21,973 --> 00:37:23,040
ガッカリしたろ

608
00:37:24,075 --> 00:37:25,810
いや 尊敬したよ

609
00:37:25,876 --> 00:37:28,779
自分の弱さを
正直にしゃべれるなんて

610
00:37:28,846 --> 00:37:30,615
やっぱり泳吉君 すごいよ

611
00:37:30,681 --> 00:37:31,949
（泳吉）そういうの やめてくれよ

612
00:37:33,150 --> 00:37:36,988
俺は静かに 普通にやってけたら
それでよかったんだよ

613
00:37:38,055 --> 00:37:40,958
お前なんかに付きまとわれたせいで
さんざんだよ

614
00:37:41,792 --> 00:37:45,463
でも… 僕１人じゃ できないから…

615
00:37:45,529 --> 00:37:50,034
そんなにやりたいんだったらさ
大学にでも入ってからやれよ

616
00:37:50,835 --> 00:37:53,304
別に 無理して
今やんなくたっていいだろ

617
00:37:56,474 --> 00:37:57,308
じゃあな

618
00:38:02,079 --> 00:38:04,715
（プールに飛び込む音）

619
00:38:13,758 --> 00:38:15,359
５ ６ ７ ８

620
00:38:15,426 --> 00:38:19,697
１ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８

621
00:39:35,473 --> 00:39:37,708
“あっちのほう”って
これだったんだ

622
00:39:40,845 --> 00:39:44,348
水泳が嫌なら
シンクロやらない？

623
00:39:46,083 --> 00:39:49,053
泳ぐのも ろくにできないのに
何がシンクロですか

624
00:39:49,120 --> 00:39:50,254
できるよ

625
00:39:50,321 --> 00:39:53,124
僕にできたんだから
絶対 できるよ

626
00:39:53,824 --> 00:39:56,460
シンクロなら
速さを争うこともないし

627
00:39:56,527 --> 00:39:58,195
みんなで盛り上がれるし

628
00:39:58,262 --> 00:40:00,531
絶対 やってよかったって思えるよ

629
00:40:01,265 --> 00:40:02,700
僕がそうだったもの

630
00:40:03,667 --> 00:40:06,837
一生に一度
あるかないかの興奮だよ？

631
00:40:06,904 --> 00:40:08,639
やろうよ 一緒に

632
00:40:10,775 --> 00:40:13,411
高校最後の夏なんだよ

633
00:40:18,816 --> 00:40:19,650
はい

634
00:40:24,622 --> 00:40:25,589
失礼します

635
00:40:37,835 --> 00:40:39,170
（泳太郎）“泳吉へ”

636
00:40:40,137 --> 00:40:43,741
“お前は 色んなことから逃げて
いるだけなんじゃないのか？”

637
00:40:44,842 --> 00:40:48,946
“気が変わったら このチケットで
いつでもアメリカに来なさい”

638
00:40:49,713 --> 00:40:50,881
“泳太郎”

639
00:40:51,515 --> 00:40:52,917
（泳吉）ああ…

640
00:40:55,653 --> 00:40:58,556
（女子生徒）何が救世主よ
バカみたい

641
00:40:58,622 --> 00:41:00,658
（女子生徒）
私 亀のお尻 見ちゃった

642
00:41:02,493 --> 00:41:05,229
-（女子生徒）あっ 来た
-（女子生徒）来たわよ 亀 亀

643
00:41:05,296 --> 00:41:07,731
（女子生徒たちの笑い声）

644
00:41:07,798 --> 00:41:10,000
（女子生徒）何が救世主よ
聞いてあきれるわね

645
00:41:10,067 --> 00:41:12,336
-（女子生徒）見た？
-（女子生徒）青葉のドン亀よね

646
00:41:12,403 --> 00:41:13,637
（女子生徒）よく学校 来れるよね

647
00:41:13,704 --> 00:41:15,239
（女子生徒たちの笑い声）

648
00:41:25,049 --> 00:41:26,250
ハァ…

649
00:41:33,724 --> 00:41:35,492
（缶が当たる音）
（洋介）いてっ

650
00:41:35,559 --> 00:41:39,096
ゴミ 捨てないでよ
掃除してるんだからさ

651
00:41:39,163 --> 00:41:39,997
あっ…

652
00:41:43,367 --> 00:41:44,835
水泳部は廃部だろ？

653
00:41:44,902 --> 00:41:48,239
僕 シンクロやるって決めたんだ
よいしょ…

654
00:41:51,642 --> 00:41:53,677
これこれ　はい

655
00:41:55,813 --> 00:41:57,348
早乙女先生が言ってた—

656
00:41:57,414 --> 00:42:00,451
唯野(ただの)高校 学園祭の
シンクロのビデオ

657
00:42:00,518 --> 00:42:04,121
興奮したんだ 僕
そういうことがやりたかったんだよ

658
00:42:04,188 --> 00:42:06,457
泳吉君も それ見たら
絶対 やりたくなるよ

659
00:42:06,523 --> 00:42:09,026
仲間を集めて練習すれば きっと…

660
00:42:09,093 --> 00:42:10,861
こんな学校で誰が集まるってんだよ

661
00:42:10,928 --> 00:42:12,630
集めるよ

662
00:42:12,696 --> 00:42:16,734
自分で決めたことだから
自分で 何とかしないと

663
00:42:17,735 --> 00:42:19,970
泳吉君の言うとおりだと思うから

664
00:42:24,508 --> 00:42:26,911
僕は卒業したら家を継ぐから

665
00:42:27,378 --> 00:42:31,615
なのに高校生活このまんまじゃ
あまりにも情けなくて

666
00:42:35,920 --> 00:42:38,289
１つぐらい何か残したいんだ

667
00:42:40,758 --> 00:42:42,359
僕には今しか…

668
00:42:44,061 --> 00:42:45,930
今しかチャンスないんだ

669
00:43:14,024 --> 00:43:15,059
（薫）泳吉君

670
00:43:15,125 --> 00:43:16,727
今 お父さんから
電話かかってきてるの

671
00:43:20,097 --> 00:43:23,233
早く 早く　お父さん お父さん

672
00:43:24,268 --> 00:43:26,170
ほら 泳吉君　はい

673
00:43:30,407 --> 00:43:32,076
（泳吉）もしもし 俺だけど

674
00:43:32,142 --> 00:43:35,312
（泳太郎）さっき 学校から
不祥事の件で連絡があった

675
00:43:35,379 --> 00:43:39,116
結局 お前は どこ行ったって
何も変わらないじゃないか

676
00:43:39,183 --> 00:43:40,184
（部下）失礼します

677
00:43:41,285 --> 00:43:42,786
（泳太郎）つまらん恥
さらすぐらいなら

678
00:43:42,853 --> 00:43:45,389
明日の朝 私と一緒に
アメリカに来い

679
00:43:56,133 --> 00:43:57,334
（泳吉）じいちゃん ごめん

680
00:43:58,202 --> 00:44:00,738
俺 やっぱ アメリカ行くよ

681
00:44:02,106 --> 00:44:03,340
そうか…

682
00:44:04,675 --> 00:44:07,111
そうか　行くか

683
00:44:07,177 --> 00:44:08,012
（泳吉）うん

684
00:44:08,612 --> 00:44:12,016
気が変わったら
すいかでも食べに来いや

685
00:44:23,193 --> 00:44:25,329
（薫）何やってんのよ 泳吉君

686
00:44:25,396 --> 00:44:28,098
５時の列車に乗らなきゃ
間に合わないのよ

687
00:44:28,165 --> 00:44:28,999
（泳吉）はい

688
00:44:43,714 --> 00:44:46,250
（栞）これ… あんたのでしょ

689
00:44:49,887 --> 00:44:51,588
行っちゃうんだよね

690
00:44:55,859 --> 00:44:57,428
羨ましいな

691
00:44:59,229 --> 00:45:02,232
この町 抜け出すのが
私の夢だから

692
00:45:06,804 --> 00:45:11,508
自分で決めてここに来たとか言って
逃げちゃうんだ

693
00:45:15,312 --> 00:45:16,513
私さ

694
00:45:20,884 --> 00:45:22,453
あんたみたいなやつ

695
00:45:23,387 --> 00:45:24,621
大っ嫌い

696
00:45:32,463 --> 00:45:33,464
元気でな

697
00:45:42,873 --> 00:45:45,943
（列車のブレーキ音）

698
00:45:52,116 --> 00:45:53,183
（男）邪魔だよ

699
00:46:08,966 --> 00:46:13,070
（洋介）自分で決めたことだから
自分で 何とかしないと

700
00:46:13,137 --> 00:46:15,539
泳吉君の言うとおりだと思うから

701
00:46:16,607 --> 00:46:19,309
１つぐらい何か残したいんだ

702
00:46:19,376 --> 00:46:21,145
僕には今しか…

703
00:46:21,845 --> 00:46:24,181
今しかチャンスないんだ

704
00:46:28,619 --> 00:46:31,054
はい まもなく発車しまーす

705
00:47:32,349 --> 00:47:35,552
ハァ ハァ ハァ ハァ…

706
00:47:53,270 --> 00:47:54,371
ぐあっ！

707
00:48:00,644 --> 00:48:03,146
くっ… ああっ！

708
00:48:09,720 --> 00:48:10,587
ヒヒッ

709
00:48:13,857 --> 00:48:15,158
せーの！

710
00:48:15,225 --> 00:48:16,093
よいしょ！

711
00:48:17,427 --> 00:48:21,598
（洋介）いってー！
もう何やってんだよ 泳吉君

712
00:48:21,665 --> 00:48:23,934
そっちこそ 痛(いて)えんだよ 洋介！

713
00:48:26,436 --> 00:48:30,474
（２人の笑い声）

714
00:48:31,942 --> 00:48:34,278
（２人）いってえー！

715
00:48:34,344 --> 00:48:38,115
（笑い声）

716
00:48:46,590 --> 00:48:51,094
（泳吉と洋介の話し声）

717
00:48:59,102 --> 00:49:02,239
（泳吉）いくよ せーの
元気ですかー！

718
00:49:02,306 --> 00:49:04,141
（洋介）出発進行ー！

719
00:49:04,207 --> 00:49:05,776
（泳吉）はい いきましょー

720
00:49:05,842 --> 00:49:08,779
（洋介）危ないって あいててて…

721
00:49:13,850 --> 00:49:14,685
（洋介）ほら

722
00:49:24,895 --> 00:49:26,697
（泳吉）よいしょー！

723
00:49:29,433 --> 00:49:31,134
せこいぞ！

724
00:49:31,201 --> 00:49:34,438
（洋介）どあっ！
うあっ… 痛(いて)え…

725
00:49:37,040 --> 00:49:38,675
（泳吉）ハァ～

726
00:49:38,742 --> 00:49:41,244
（洋介）ハァ ハァ… よいしょ

727
00:49:41,311 --> 00:49:45,015
（２人の荒い息）

728
00:49:45,082 --> 00:49:47,117
やっぱ泳吉君は救世主だよ

729
00:49:47,184 --> 00:49:48,985
バカ言うなよ

730
00:49:49,820 --> 00:49:52,189
すごいのは お前だよ

731
00:49:55,959 --> 00:49:58,128
水だー！

732
00:49:58,195 --> 00:50:00,464
ジャンジャン いくよー！

733
00:50:00,530 --> 00:50:02,466
（２人）はーい！

734
00:50:51,415 --> 00:50:53,517
{\an8}生徒が
やる気になってるんです
♪～

735
00:50:53,517 --> 00:50:53,583
{\an8}♪～

736
00:50:53,583 --> 00:50:54,785
{\an8}♪～
お願いします

737
00:50:54,785 --> 00:50:54,851
{\an8}♪～

738
00:50:54,851 --> 00:50:56,420
{\an8}♪～
何が
男子シンクロ部ですか

739
00:50:56,420 --> 00:50:56,653
{\an8}何が
男子シンクロ部ですか

740
00:50:56,720 --> 00:50:59,189
{\an8}学園祭のための部なんて
聞いたことがありません

741
00:50:59,256 --> 00:51:01,291
{\an8}-（夏子）失礼します
-（早乙女）なんで…

742
00:51:01,358 --> 00:51:02,592
{\an8}なんで そんなに
反対なんですか？

743
00:51:02,659 --> 00:51:03,493
{\an8}（夏子）え？

744
00:51:03,560 --> 00:51:06,029
{\an8}３年前の共学移行の際に
風紀を問題にして

745
00:51:06,096 --> 00:51:07,297
{\an8}プール閉鎖を
提案なされたのも

746
00:51:07,364 --> 00:51:09,199
{\an8}夏子先生だと聞きました

747
00:51:09,866 --> 00:51:11,001
{\an8}私は

748
00:51:11,902 --> 00:51:13,336
{\an8}実績のない部は
認めないと

749
00:51:13,403 --> 00:51:14,237
{\an8}言っているだけです

750
00:51:15,405 --> 00:51:16,740
{\an8}（校長）あの…

751
00:51:16,807 --> 00:51:18,141
{\an8}だったら機会を

752
00:51:18,208 --> 00:51:19,609
{\an8}作ってあげたら
どうかしら？

753
00:51:22,079 --> 00:51:23,380
{\an8}転校？

754
00:51:23,447 --> 00:51:25,549
{\an8}来て１週間も
たたないのに？

755
00:51:25,615 --> 00:51:26,583
{\an8}（栞）うん…

756
00:51:26,650 --> 00:51:27,584
{\an8}ふ～ん

757
00:51:28,185 --> 00:51:30,287
{\an8}でも どうして
栞が知ってるの？

758
00:51:31,421 --> 00:51:32,489
{\an8}（栞）ん？

759
00:51:32,556 --> 00:51:35,292
{\an8}（栞）えっ… それは…
（晴香の悲鳴）

760
00:51:35,992 --> 00:51:37,894
{\an8}（栞）晴香先生！

761
00:51:37,961 --> 00:51:41,264
{\an8}あっ あっ…
プ… プールに…

762
00:51:41,331 --> 00:51:45,068
{\an8}はっ… 裸の 男が～

763
00:51:45,135 --> 00:51:46,603
{\an8}ああ～

764
00:52:00,417 --> 00:52:01,952
{\an8}（洋介）せーの

765
00:52:10,427 --> 00:52:12,729
{\an8}（早乙女）おーい！
おーい おい

766
00:52:12,796 --> 00:52:15,298
{\an8}ちょっと ちょっと
ハハハハ…

767
00:52:15,365 --> 00:52:19,035
{\an8}男子シンクロ部の活動が
認められたよー！

768
00:52:19,102 --> 00:52:21,071
{\an8}-（泳吉）ホントに!?
-（洋介）やったー！

769
00:52:21,137 --> 00:52:23,640
{\an8}（早乙女）でも
条件があります

770
00:52:23,707 --> 00:52:24,674
{\an8}終業式の前に
シンクロ発表会をして

771
00:52:24,674 --> 00:52:26,576
{\an8}終業式の前に
シンクロ発表会をして
～♪

772
00:52:26,576 --> 00:52:26,643
{\an8}～♪

773
00:52:26,643 --> 00:52:29,679
{\an8}～♪

774
00:52:26,643 --> 00:52:29,679
全校生徒に
練習の成果を認めてもらうこと

775
00:52:29,746 --> 00:52:32,015
それって すぐじゃないですか

776
00:52:34,150 --> 00:52:35,552
{\an8}（２人）えーっ!?

777
00:52:38,021 --> 00:52:39,890
（泳吉）男子シンクロ部だ！

778
00:52:39,956 --> 00:52:42,092
（晴香）
スッポンポンですよ スッポンポン

779
00:52:43,059 --> 00:52:43,994
（栞）ティンパニー 壊したのよ

780
00:52:44,060 --> 00:52:45,295
コンクールはどうなるの？

781
00:52:45,362 --> 00:52:47,564
あんたたちには
何も期待してないから

782
00:52:47,631 --> 00:52:48,465
{\an8}明日の朝まで

783
00:52:48,532 --> 00:52:50,700
{\an8}やれるだけのこと
やってみますから