（渡わたりナギ）（日本語） 夢の中で 私は空を飛んでいる
（アクタ）（ウーパナンタ語） また島が…
空に落ちる…
（サイラ）（日本語） ここも 君たちの島も
あと一年もすれば バラバラってことだ
ウーパナンタの崩壊は止められない
（ジャイロ）これも定めか…
（タイム）ジャイロを倒せば 元に戻るのかな？
（シアン） 空団を率いるアクタの力は
必ずやピュトンピュトを 奪還してくれることでしょう
（神官）どうか どうか！
俺たちが必ずジャイロを倒します！
おう！
（タイム）太陽と太陰が…
これが ピュトンピュト？
なぜピュトンピュトを閉ざす！
ジャイロ！
タイム！
アクタ！ ううっ
（タイム）アクタは死なないよ！ 絶対に死なない！
（渡わたりハナ）（ウーパナンタ語） ウーパナンタ…
ピュトンピュトが来る…
世界が死ぬ…
島が燃える…
運命…
神…
ドラゴン…
裏切り…
終わりのはじまり…
英雄スペース…
（アキ）スペース！
はあ… はあ… はあ… はあ…
（スペース）（日本語） この世界を見捨てるつもりか？
答えろジャイロ！
そうだ
カタルス！
（うなり声）
え？
ふんっ
なっ…
（アキ）えっ？
（ベス）何だ？
（スペース）カタルス！
うおおお！
うわっ うわあああ
うあああ
（荒い息）
はーっ
うおおおお
スペース！
どうなってんだ？
（ベス） 消えちまった そんなまさか？
（ジャイロ）ピュトンピュトは これより閉ざされる
逆らう者は全て消す
世界の死が——
ここから始まる
（村人Ａ）何だ？
（村人Ｂ） どうなってるんだ 一体？
（村人Ｃ）大丈夫か？
（村人Ｄ）助けて！ 主人が！
（マルカンド）急げ！ 早くこの島から離れるんだ！
（子供の泣き声）
（アクタ）大丈夫だ 怖くないよ
（アクタ･幼女）うわっ！
あっ…
（ソン）お母さんてさ
そのドラゴンの漫画 完成させたのかな？
その前に死んじゃったみたいだよ
お父さんに聞いた
あっ ごめん
全然 気にしないで
でも もう少しお母さんの話を 聞いてあげたかったかな
そっか
（ナギ）フローズンのメロンください （三輪みわ）はい
259円です
（柴田しばた）店長 そこをなんとか
もう少しだけ話を聞いてください
（店長）だから無理だって もう他の人 取っちゃったし
ほら帰って
（三輪）162円です
はい ちょうどいただきました ありがとうございました
（柴田）（ウーパナンタ語） 海に落ちろ
（三輪）（日本語） ありがとうございました
あれから あの夢見てない？
うん まあ 今のところはね
夢は見てないんだけど
何かあったの？
実はね
お母さんもね 同じような症状に なってるの見たことがあってさ
思い出したんだ
えっ 心配
お母さんの病気のこと ちゃんと 聞いてみたら？ お父さんに
うん おいしい！
ナギ
ほら
うん うまい
でしょ？
（喉を鳴らす音）
ん…
ははは 何してんだよ
なあ ガフィン
アクタは生きてるよな
（鳴き声）
どこにいるのか分かれば 絶対助けに行くのに
やっぱ俺って役立たずだ
（悲しげな鳴き声）
うわっ！ 何すんだよ ガフィン！ うん？
これは さっきの
何だこれ？
何の絵だ？
そうか！ これだ！
ガフィン 行こう
（鳴き声）
あの人に聞けば もっと何かが分かるはずだ！
ああ…
（息をのむ音）
ガフィン ここで待っててくれ
（鳴き声）
心配ないよ すぐに戻るから
（弱々しい鳴き声）
うわぁ
何なんだよ ここ
んー
うん？
何だこれ？
人形？
（人形）ボク アトム！ （タイム）うわっ！
（サイラのうなり声） （タイム）え？
（サイラ）運がいい奴だ
だが 盗人は死罪！
ええ？ わっ ち… ちがいます！ （サイラ）うううっ
僕はこれが何か知りたくて！
問答無用！
ううっ
ん？
あー！ それは！
（タイム）えっ
（サイラ）わあ！ すごい！
（サイラ）わあ （タイム）あの…
（サイラ）君はアクタ空団だな アクタは消えたのか？
（タイム）えっ
君 名前は？
タイムです
タイム 君はこれを どこで手に入れた？
ピュトンピュトです
アクタが消えて その後…
（サイラ）降ってきた （タイム）はい！
俺 アクタを助けたいんです お願いします
力を貸してください
また起きたか
ついてきなさい
（タイム）え？
はい！
こ… これは？
（サイラ） 僕の愛しい理ことわりの外のものさ
理の外？
そう これは全部ウーパナンタの外 別の世界からきたのさ
ちなみに君が持ってきたこれ
未知の記号で示された部族の掟おきてか 生活を記したものだろう
おそらくね
理の外って何ですか？ アクタはそこにいるんですか？
さあね
ジャイロの力は理の外に 繋がっているかもしれない
こいつを解読すれば分かるかもね
ほんとですか？ 俺も手伝います！
いや 別に手伝いなんて いらないけど
（タイム）手伝います！ （サイラ）うわっ！
俺 アクタを助けたいんです！
ふっ いいだろう ただし
（タイム）ん？
（サイラ）未知の記号の解読は 気の遠くなる作業だ
覚悟しろよ
はい！
ガフィン 手伝って
（鳴き声）
（サイラ）うーん
（タイム）これは絵ですか？
（サイラ）未知の記号だろう 解読するんだ
（タイム）うわっ！ ちょっとガフィン！
（サイラ）大切に扱ってくれよ
（鳴き声）
（サイラ）このたくさんの 絵の並びにヒントがある
タイム この記号には読み方がある！
（タイム）なるほど
（サイラ）この絵と記号は 繋がって意味を成す
（タイム）ふむふむ
“ボールは友達 怖くないよ〟
（サイラ）正解！
うーん…
よし！
時間がない
テンチュートが空に落ちて 元老院が壊滅した
（タイム）アクタを見つければ なんとかなるよ
（頭に響く くぐもった話し声）
あー うん
ふへっ
何にも聞こえない
へへへへ
（ため息）
結局 理の外に行く方法は 見つからなかったですね
でも理の外を知ることができただろ
重要なのは 君がこの言語を 理解できるようになったってことさ
どういうことですか？
理の外に行くんだよ 君が
ん？ だからその方法が 分からないんじゃ…
（鳴き声）
（サイラ）アクタと同じことを すればいい
えっ？
ボンズの泡に突っ込むんだ
ええ？ うわっ！
イテテテ…
びびってんじゃないよ！
（タイム）もうちょっと 安全そうなやつは？
ない 嫌ならあきらめろ
ええ…
“ボールは友達〟
“怖くないよ〟
分かった やってみます
よし その意気だ
次は何が出てくるかな？
（アクタ）君が感じたのは…
うん そうだな
強い不安と わずかな興味かな
って 変な夢だな
それが昨日 黙念大根さんの見た夢なんでしょ？
えっうそ！ アクタさん 何で分かったの？
声を聞けば 大体俺は分かるんで
まあでも 占い師でも——
精神科医でもないから これ以上は何もできないけど
今日はよく寝れるといいですね
（黙念大根）アクタさん 話聞いてくれてありがとう
（頭の中の話し声）
（声１）お願いします
（声２）おい どうするつもりだ っつんでんだろ こらぁ おい
（声３）ふざけてんのか お前
（アクタ）はあ…
（ウーパナンタ語）いやな声だ…
（声２）（日本語） ふざけんじゃねえよ こらぁ！
（アクタ）今日はこれで終わります
（頭の中の話し声）
（声４）待てこの野郎！
（声５）おい！
てめえからケンカ売っといて 逃げんじゃねえよ
（声４）殺すぞこらぁ
（声５）おい！ 待て！
（頭の中の話し声）
（アクタ）（ウーパナンタ語） カサミ･ダミダラ
（飛び降りる音）
（遊仁権ユニコーンＢ）（日本語）殺すぞ この野郎 おい こら！ おい！
（うめき声） （遊仁権Ｃ）こいつどうします？
（遊仁権Ａ）やっちゃっていいよ （遊仁権Ｃ）分かりました
（少年がせき込む音） （衝撃音）
（屋根の上の足音）
（遊仁権Ａ）何かいんぞ おい
何だこれ？
（一同）うおおお おい
（叫び声）
（ガラスの割れる音） （一同のうめき声）
（もがく声）
（遊仁権Ｄ）うわっ！ やべぇ （遊仁権Ａ）逃げろ逃げろ！
出ろよ早く！
おいロビン 出せ出せ！ 早く出せ！
（タイヤのきしむ音）
何だよこれ
どうなってんだよ おい
（荒い息）
何だよ あいつ
ひいちまえよ！
おい行け！ ひけ！
（ガラスの割れる音）
（荒い息）
（少年）ああっ
助けて
（倒れる音）
（荒い息）
（近付く足音）
（アクタ）ああ なるほど
示談が済んだんですね だから釈放なんだ
（警官）えっ？
俺 声を聞くと大体分かるんです あなたが何を考えてるのか
（虹咲緩菜にじさきかんな）アクタさんですね
弁護士の虹咲です よろしくお願いします
にじさき かんな
すごくかわいい名前ですね
それ 気をつけないと ハラスメントになりますよ
あっ
すいません
でも すごく音がかわいいと思って
本当です
（母親）息子を助けてくださり 本当にありがとうございました
（少年）ありがとうございました
いえ 本当に無事でよかった
（母親）ありがとうございます
（虹咲）被害者の母親は ああ言っていますが
私はやはりあなたのしたこと 過剰防衛だと思っています
虹咲さんの声は 不思議と聞いていたくなる
はい？
あっ いえ
正しいことをしたと思いますが
私はそうは思いません
そもそもあなた お酒飲んで酔っ払っていたんですよ
お酒は飲んでましたが 思考は正常でした
酒酔い運転レベルと聞いています 正常なわけがありません
彼らが悪者に変わりありません
あなたも酔っ払いに 変わりありません
ふっ…
これを見ると
昔のことを思い出すんです
（虹咲）どうかしましたか？
あっ いえ 結構いけますよね これ
クセになる
本当は何か言いたいことが あるんじゃないですか？
別のこと
あなたは 行き過ぎた正義感を振りかざす
いわゆる ダーティハリー症候群だと思います
そして承認欲求を 満たしたいがために暴力を繰り返す
最低な人間です
虹咲さんには——
そう映るんですね
（虹咲）ええ
だけど私はあなたの弁護士です
言いたいことがあったら 全部ちゃんと言ってください
信じてもらえないのは 分かっていますが
言います
俺は…
ウーパナンタという 別の世界から来ました
（電子音）
（セミの鳴き声）
（車のドアが開く音）
（車のドアが閉まる音）
（エンジン音）
（タイチ）部屋には近付かないよ
（高まるセミの鳴き声）
あれ？
この扉 何だっけ？
（ドアのきしむ音）
え？
何これ？
あっ
空の魚
ウーパナンタ
不思議な世界
こんなところ 行ってみたいな
（サイラ）ここまでが限界だ！
ピュトンピュトの空域に 飛空艇は耐えられない！
ジャイロのところに行ったら
ボンズがでっかいシャボン玉を 出すまで逃げ回るんだよ！
おそらく それがアクタに繋がってる！
はい！ 行ってきます！
ピュトンピュト
（ガフィンのうなり声）
ガフィン がんばれ！
（強まるうなり声）
もうすぐだ！
（息をのむ音）
くっ
来たか 待ちわびたぞ
あれは！
やった いきなり出た！
待ってて アクタ
（ウーパナンタ語） カサミ･ダミダラ！
（ガタガタと揺れる音）
（電子音）
（日本語）えっ？
何？
（高まる電子音）
何なのこれ？
（ナギ）わぁ！
オーイ オイ…！
（ウーパナンタ語） オレの名はタイム
（サイラ）あっ
（日本語）これは…
日記
はっ
（店長）いや 助かるよ 柴田さん
採用して一日で連絡なしだもん
ほんとに無責任にも ほどがあるよね
不真面目な人がいるもんですね よろしくお願いします
こちらこそ
（甲高い音）
（ウーパナンタ語）誰か… またこの世界に来たのか
（日本語）ごめんね
おじさん シャボン玉が大嫌いなんだ
（ウーパナンタ語） オレはアクタを探しに来たんだ
カサミ･ダミダラ！
はあ… はあ…