1
00:00:02,003 --> 00:00:03,938
{\an8}(多恵)彼が林田さん？

2
00:00:05,005 --> 00:00:08,943
{\an8}(直)はい｡
でもこれには訳があって…｡

3
00:00:09,009 --> 00:00:12,947
(健)初めまして｡
林田健といいます｡

4
00:00:13,013 --> 00:00:18,018
初めまして｡
亡くなった堤浩志の母です｡

5
00:00:20,020 --> 00:00:22,957
(多恵)実花さんから
連絡があってね｡

6
00:00:23,023 --> 00:00:27,962
直さんが二十歳の男の子と
暮らしてるって｡

7
00:00:28,029 --> 00:00:30,965
(直)それは…｡
>>責めてるんじゃないの｡

8
00:00:31,031 --> 00:00:33,968
心配して来たの｡

9
00:00:34,034 --> 00:00:38,973
(直)彼は…｡
彼は浩志なんです｡

10
00:00:39,039 --> 00:00:43,978
少なくとも
わたしにはそう思えるんです｡

11
00:00:44,045 --> 00:00:46,981
直さん…｡

12
00:00:47,048 --> 00:00:48,983
(直)自分でおかしなこと言ってるのは
よく分かってます｡

13
00:00:49,049 --> 00:00:53,988
でもそう感じるのは
事実なんです｡

14
00:00:54,054 --> 00:00:57,992
確かに彼は二十歳の男の子です｡

15
00:00:58,058 --> 00:01:03,998
でも彼の中に
浩志を感じるんです｡

16
00:01:06,000 --> 00:01:09,937
>>林田君とおっしゃったわね？
(健)はい｡

17
00:01:10,004 --> 00:01:13,007
あなたは直さんのこと
どう思ってるの？

18
00:01:15,009 --> 00:01:19,947
(健)大切に思っています｡
愛してます｡

19
00:01:20,014 --> 00:01:22,950
浩志のこと言われて
つらくないの？

20
00:01:23,017 --> 00:01:27,955
(健)それで直さんが癒やされるなら
今は構いません｡

21
00:01:28,022 --> 00:01:30,958
でも浩志さんのお母さまには
申し訳ありませんが→

22
00:01:31,025 --> 00:01:33,961
直さんには浩志さんへの思いに
区切りをつけて→

23
00:01:34,028 --> 00:01:36,964
俺と前を向いて
歩いてほしいと思っています｡

24
00:01:37,031 --> 00:01:41,035
若いのにしっかりしてるわね｡

25
00:01:46,040 --> 00:01:50,978
直さんのこと
よろしくお願いします｡

26
00:01:51,045 --> 00:01:53,981
(直)お母さんやめてください｡
違うんです彼は…｡

27
00:01:54,048 --> 00:01:56,984
彼はホントに違うんです｡

28
00:01:57,051 --> 00:02:02,923
直さん｡
いいのよ浩志のことは忘れて｡

29
00:02:02,990 --> 00:02:07,928
死んだ人とは
一緒には生きてはいけないわ｡

30
00:02:07,995 --> 00:02:14,935
浩志のことは
わたしが忘れないでいるから→

31
00:02:15,002 --> 00:02:17,938
直さんは忘れていいの｡

32
00:02:18,005 --> 00:02:22,009
(直)でも彼は…｡

33
00:02:26,013 --> 00:02:28,949
(健)これ浩志さんのコートです｡
すいませんが引き取ってください｡

34
00:02:29,016 --> 00:02:33,954
(直)何するの！やめて！
(健)それと…｡これも｡

35
00:02:34,021 --> 00:02:38,959
(直)どうして？
どうして？浩志じゃないの？

36
00:02:39,026 --> 00:02:42,029
本当に違うの？
(健)現実を受け入れてくれ｡

37
00:03:10,991 --> 00:03:12,993
{\an8}直さん｡

38
00:03:14,995 --> 00:03:19,934
{\an8}浩志に罪悪感を感じる必要は
ないのよ｡

39
00:03:20,000 --> 00:03:23,938
{\an8}生きていれば
新しくすてきな人に出会ったり→

40
00:03:24,004 --> 00:03:29,944
{\an8}恋をしたりするものよ｡
何にも悪くなんかない｡

41
00:03:30,010 --> 00:03:37,017
{\an8}悪いのは
先に死んだりなんかした浩志よ｡

42
00:03:40,020 --> 00:03:42,957
{\an8}あなたをこんなに追い詰めて｡

43
00:03:43,023 --> 00:03:47,962
{\an8}わたしたちを
こんなに悲しませて｡

44
00:03:48,028 --> 00:03:50,030
{\an8}そう思えばいいわ｡

45
00:03:52,032 --> 00:03:57,037
{\an8}それじゃわたしは行くわね｡

46
00:03:57,037 --> 00:04:05,980
♪～

47
00:04:12,987 --> 00:04:15,923
あなたの親御さんは→

48
00:04:15,990 --> 00:04:19,927
あなたたちのこと
何て言ってるの？

49
00:04:19,994 --> 00:04:22,930
(健)まだ認めてくれてないです｡

50
00:04:22,997 --> 00:04:30,938
そう｡
親御さんも大切にしてあげてね｡

51
00:04:31,005 --> 00:04:33,007
(健)はい｡

52
00:04:42,016 --> 00:04:47,021
(直すすり泣き)

53
00:04:53,027 --> 00:04:56,964
(健)もう俺が誰かなんて
考えないでくれ｡

54
00:04:57,031 --> 00:05:00,968
俺が浩志さんじゃなくても
浩志さんに似てなくても→

55
00:05:01,035 --> 00:05:02,903
直は今俺が必要なんだろ？

56
00:05:02,970 --> 00:05:06,907
それでも目の前の俺が
好きなんだろ？

57
00:05:06,974 --> 00:05:11,979
自分が許せないなら
その罰は俺が受けるから｡

58
00:05:25,492 --> 00:05:29,430
(健)光｡
(光)お前何やってんだよ｡

59
00:05:29,496 --> 00:05:31,498
ちょっと顔貸せよ｡

60
00:05:42,509 --> 00:05:49,450
(直)当たり前よね｡
浩志は死んだのに｡

61
00:05:49,516 --> 00:05:57,524
ごめんなさい浩志｡
ごめんなさい｡

62
00:05:57,524 --> 00:06:11,472
♪～

63
00:06:15,476 --> 00:06:20,414
おばさんお前が家を出てから
ずっとあんなだよ｡

64
00:06:20,481 --> 00:06:24,418
料理だって上手で
いつも奇麗な格好してたのにさ｡

65
00:06:24,485 --> 00:06:26,420
仕事も休みがちみたいだ｡

66
00:06:26,487 --> 00:06:30,424
あの姿見て
どうも思わねえのかよ｡

67
00:06:30,491 --> 00:06:32,426
(健)悪いとは思う｡

68
00:06:32,493 --> 00:06:34,428
でも俺には
どうすることもできないんだ｡

69
00:06:34,495 --> 00:06:37,831
この家にはもういられない｡
>>おい待てよ｡

70
00:06:39,500 --> 00:06:43,437
ふざけんなよ｡
どうにだってできんだろ｡

71
00:06:43,504 --> 00:06:46,440
お前が家に戻ればいいんだよ｡

72
00:06:46,507 --> 00:06:48,442
昔のお前に戻れなんて
言わねえよ｡

73
00:06:48,509 --> 00:06:51,445
記憶が戻らないなら仕方ない｡

74
00:06:51,512 --> 00:06:56,450
でもだったら少しぐらい
うまく嘘つけよ｡

75
00:06:56,517 --> 00:07:00,454
嘘でもいいからいい息子
やってりゃいいじゃねえか｡

76
00:07:00,521 --> 00:07:04,391
親捨てて
年上の女の所に居候か？

77
00:07:04,458 --> 00:07:08,395
そんなの
認められるわけねえだろ｡

78
00:07:08,462 --> 00:07:11,398
大学も辞めるって
言ったらしいな｡

79
00:07:11,465 --> 00:07:15,402
辞めてどうする気だ｡
(健)働くよ｡

80
00:07:15,469 --> 00:07:18,472
仕事見つかったのか？

81
00:07:20,474 --> 00:07:23,410
当たり前だろ｡

82
00:07:23,477 --> 00:07:27,414
よく考えろよ｡
どうするにしたって→

83
00:07:27,481 --> 00:07:31,418
今のやり方じゃ
うまくいくはずない｡

84
00:07:31,485 --> 00:07:33,420
記憶がなくたって何だって→

85
00:07:33,487 --> 00:07:37,491
お前は林田健ってことからは
逃げられない｡

86
00:07:40,494 --> 00:07:45,499
それと仁美のこと｡
俺は許さないからな｡

87
00:07:53,507 --> 00:07:55,509
(横井)よし｡

88
00:07:57,511 --> 00:08:01,448
(直)横井君｡就職先は決まった？
(横井)いやまだ…｡

89
00:08:01,515 --> 00:08:04,384
こうなったらしばらく
旅行でも行こうかなって｡

90
00:08:04,451 --> 00:08:07,387
こんな機会
めったにないですから｡

91
00:08:07,454 --> 00:08:10,390
(直)もう会社の整理も
ほとんどついたし→

92
00:08:10,457 --> 00:08:13,393
会社に来なくていいわ｡
後は有給扱いにするから｡

93
00:08:13,460 --> 00:08:15,462
でも直さん…｡

94
00:08:17,464 --> 00:08:19,466
(江利子)すみません｡

95
00:08:25,472 --> 00:08:27,474
(実花)どうぞ｡

96
00:08:34,481 --> 00:08:41,421
あの子元気ですか？
(直)はい｡

97
00:08:41,488 --> 00:08:44,424
そうですか｡

98
00:08:44,491 --> 00:08:47,494
(直)申し訳ありません｡

99
00:08:49,496 --> 00:08:56,436
まだ二十歳のあの子の
どこが好きなんですか？

100
00:08:56,503 --> 00:09:01,508
記憶のないあの子の
何を愛してるんですか？

101
00:09:03,510 --> 00:09:05,445
(直)分かりません｡

102
00:09:05,512 --> 00:09:10,450
自分でもどうして
別れようって言えないのか｡

103
00:09:10,517 --> 00:09:18,458
きっと間違ってるのに…｡
許されないことなのに｡

104
00:09:18,525 --> 00:09:24,464
でもただ…ただ好きなんです｡

105
00:09:24,531 --> 00:09:29,469
そんな話母親が
受け入れられると思いますか！

106
00:09:29,536 --> 00:09:32,472
(直)すみません｡

107
00:09:32,539 --> 00:09:35,475
謝るくらいだったら
あの子返してください｡

108
00:09:35,542 --> 00:09:38,478
お願いします｡返してください｡

109
00:09:38,545 --> 00:09:41,481
健は大学を辞めるって
言ってます｡

110
00:09:41,548 --> 00:09:43,483
あなたそんな
あやふやな気持ちで→

111
00:09:43,550 --> 00:09:46,486
あの子の将来壊すんですか｡

112
00:09:46,553 --> 00:09:50,490
あの子大人になったら→

113
00:09:50,557 --> 00:09:56,496
俺が母さんを楽にしてやるって
言ってたんです｡

114
00:09:56,563 --> 00:10:00,500
健は優しい子です｡

115
00:10:00,567 --> 00:10:06,440
それは記憶があってもなくても
変わらないはず｡

116
00:10:06,506 --> 00:10:09,443
そろそろわたしのことが
心配になって→

117
00:10:09,509 --> 00:10:11,511
帰ってくるころだわ｡

118
00:10:13,513 --> 00:10:15,449
どこまで続くか
好きにしたらいいわ｡

119
00:10:15,515 --> 00:10:19,453
二十歳の男の子の気まぐれに
振り回されるだけよ｡

120
00:10:19,519 --> 00:10:26,526
ただ健を傷つけたら
絶対に許しませんから！

121
00:10:36,536 --> 00:10:42,476
(実花)お姉ちゃん今の人…｡

122
00:10:42,542 --> 00:10:46,480
(直)林田君のお母さんよ｡

123
00:10:46,546 --> 00:10:52,486
けさ浩志のお母さんが
うちに来たわ｡

124
00:10:52,552 --> 00:10:54,554
実花が話したのね｡

125
00:10:56,556 --> 00:11:03,430
あの子お母さんに
｢初めまして｣って言ったの｡

126
00:11:03,497 --> 00:11:08,435
お姉ちゃん｡
浩志さんとあの子は違うわ｡

127
00:11:08,502 --> 00:11:14,441
当然でしょ｡
(直)そうね｡

128
00:11:14,508 --> 00:11:20,447
よかった｡正気に戻ったのね｡

129
00:11:20,514 --> 00:11:29,523
(直)あの子と浩志は違う｡
なのに…わたしは最低ね｡

130
00:11:35,529 --> 00:11:39,466
(健)お疲れさまです｡
>>おう｡あっそうだ｡

131
00:11:39,533 --> 00:11:41,468
今さっきお前のおふくろ…｡
(実花)横井君｡

132
00:11:41,535 --> 00:11:43,537
いや…｡

133
00:11:47,541 --> 00:11:49,476
俺正直ショックですよ｡

134
00:11:49,543 --> 00:11:52,479
まだ浩志さんが亡くなって
半年もたってないのに→

135
00:11:52,546 --> 00:11:55,549
直さんあんながきと｡

136
00:11:58,552 --> 00:12:00,487
(健)仕事を決めてきた｡
(直)何？

137
00:12:00,554 --> 00:12:03,423
(健)クリーニング屋と
深夜のビルの清掃｡

138
00:12:03,490 --> 00:12:06,426
仕事の内容なんかさ
選んでられないから｡

139
00:12:06,493 --> 00:12:10,430
まずは経験を積んで
また違う仕事に転職するつもり｡

140
00:12:10,497 --> 00:12:14,434
(直)ねえ大学に戻った方が
いいんじゃない？

141
00:12:14,501 --> 00:12:18,438
(健)そのつもりはない｡
今日親に会って話してくる｡

142
00:12:18,505 --> 00:12:21,441
(直)そう｡
(健)今後のことを→

143
00:12:21,508 --> 00:12:23,443
ちゃんと説明してくる｡

144
00:12:23,510 --> 00:12:28,448
(直)そうね｡
ゆっくりしてくるといいわ｡

145
00:12:28,515 --> 00:12:33,453
あっ｡
まだお礼言ってなかったわね｡

146
00:12:33,520 --> 00:12:37,457
君のおかげでわたし
命を救われたわ｡

147
00:12:37,524 --> 00:12:39,459
ありがとう｡

148
00:12:39,526 --> 00:12:43,463
ありがとう｡健｡

149
00:12:43,530 --> 00:12:45,465
(健)健…？

150
00:12:45,532 --> 00:12:50,537
(直)そう｡
あなたは健なんでしょ｡

151
00:12:52,539 --> 00:12:54,541
(健)直｡

152
00:13:07,487 --> 00:13:13,426
>>健…｡帰ってきたの？
(健)話があるんだ｡

153
00:13:13,493 --> 00:13:18,498
これからのことを話しに来た｡
>>これからのこと…｡

154
00:13:23,503 --> 00:13:26,439
大学を辞めるって
そんなの認められないわ｡

155
00:13:26,506 --> 00:13:28,441
(健)もう決めたことだから｡

156
00:13:28,508 --> 00:13:30,443
どっちにしても
今は大学に行けない｡

157
00:13:30,510 --> 00:13:34,381
就職するつもりだ｡
>>就職？

158
00:13:34,447 --> 00:13:37,384
じゃあ大学は
休学にするしかないわね｡

159
00:13:37,450 --> 00:13:41,388
(健)いやもう大学に行くことは…｡
>>ねえ健目を覚まして｡

160
00:13:41,454 --> 00:13:43,390
堤さんは健なんか愛してないわ｡

161
00:13:43,456 --> 00:13:46,393
あなたは亡くなった夫の
穴埋めに使われてるだけよ｡

162
00:13:46,459 --> 00:13:49,396
(健)それでもいいんだ俺は｡
>>何言ってるの｡

163
00:13:49,462 --> 00:13:52,399
(健)それに彼女は
今もう俺自身を愛してる｡

164
00:13:52,465 --> 00:13:54,401
そんなことない｡

165
00:13:54,467 --> 00:13:58,405
35歳の女と二十歳の男が
うまくいくはずがないじゃないの｡

166
00:13:58,471 --> 00:14:01,408
一時の気の迷いで
あんた人生を棒に振るのよ｡

167
00:14:01,474 --> 00:14:04,411
(健)お母さんごめん｡

168
00:14:04,477 --> 00:14:08,415
でも俺今
すごく必死で生きてる｡

169
00:14:08,481 --> 00:14:11,418
昔よりもずっと人生を
大事にして生きてる気がする｡

170
00:14:11,484 --> 00:14:15,422
何言ってんの｡
昔の記憶なんかないんでしょ｡

171
00:14:15,488 --> 00:14:20,427
だったらせめて
うちに帰ってきて｡

172
00:14:20,493 --> 00:14:24,431
健お願いよ｡

173
00:14:24,497 --> 00:14:28,435
(健)わがまま言って
ホントにごめん｡

174
00:14:28,501 --> 00:14:30,503
健｡

175
00:14:36,443 --> 00:14:42,382
(多恵)《浩志のことは
わたしが忘れないでいるから→

176
00:14:42,449 --> 00:14:45,452
直さんは忘れていいの》

177
00:14:52,459 --> 00:14:57,397
(直)《ありがとう｡健》

178
00:14:57,464 --> 00:14:59,399
(健)《健…？》

179
00:14:59,466 --> 00:15:03,470
(直)《そう｡
あなたは健なんでしょ》

180
00:15:05,472 --> 00:15:12,479
(健)浩志を忘れられても構わない｡
俺は健として愛されればいい｡

181
00:15:14,481 --> 00:15:17,417
(ミツコ)もう一杯飲む？
(健)いやもう帰ります｡

182
00:15:17,484 --> 00:15:19,419
一杯だけ
祝杯を挙げたかったんです｡

183
00:15:19,486 --> 00:15:24,424
そう｡亡くなった浩志さんが
ライバルなんて強敵だけど→

184
00:15:24,491 --> 00:15:27,427
林田君なら
勝てるかもしれないわね｡

185
00:15:27,494 --> 00:15:29,496
(健)ライバルは自分ですよ｡

186
00:15:34,434 --> 00:15:38,371
(柏木)堤の残した曲か｡
(直)ええ｡

187
00:15:38,438 --> 00:15:40,373
心配すんな｡

188
00:15:40,440 --> 00:15:43,376
彼を切り売りするようなことは
しない｡

189
00:15:43,443 --> 00:15:46,379
息の長いピアニストに育てる｡

190
00:15:46,446 --> 00:15:51,384
(直)ありがとうございます｡
それでこのことは彼には…｡

191
00:15:51,451 --> 00:15:55,388
うん｡
できるだけ冷酷に伝えよう｡

192
00:15:55,455 --> 00:16:00,393
でもそんなことで
彼はこの話に乗ってくるのか？

193
00:16:00,460 --> 00:16:02,395
(直)彼はわたしを愛してます｡

194
00:16:02,462 --> 00:16:06,399
わたしの借金と引き換えと言えば
断れないはずです｡

195
00:16:06,466 --> 00:16:11,404
それにピアノを弾きたい気持ちが
ないわけではないんです｡

196
00:16:11,471 --> 00:16:14,407
なるほどな｡

197
00:16:14,474 --> 00:16:21,414
でも手島が堤を忘れて若い男に
走るとは思わなかったな｡

198
00:16:21,481 --> 00:16:23,416
(直)一時の気の迷いです｡

199
00:16:23,483 --> 00:16:26,419
だからきっぱりと
終わらせたいんです｡

200
00:16:26,486 --> 00:16:30,423
会社も音楽からも手を引きます｡

201
00:16:30,490 --> 00:16:32,359
で会社手放して
手島どうすんだ？

202
00:16:32,425 --> 00:16:34,361
(直)まだ決めてません｡

203
00:16:34,427 --> 00:16:40,433
柏木さんに会社と社員たちを
託せただけでもう十分です｡

204
00:16:42,435 --> 00:16:44,437
(健)ただいま｡

205
00:16:46,439 --> 00:16:53,380
>>おかえり｡
(健)柏木さん｡何で？

206
00:16:53,446 --> 00:16:58,385
あ…堤は新曲を
２曲残してたんだな｡

207
00:16:58,451 --> 00:17:03,390
(健)そ…｡こっこれ｡
(直)この曲を柏木さんに売ったわ｡

208
00:17:03,456 --> 00:17:06,393
(健)は？何でそんなこと…｡

209
00:17:06,459 --> 00:17:08,395
これは浩志さんの
大事な曲だって言ったろ｡

210
00:17:08,461 --> 00:17:11,398
(直)もちろん弾くのはあなたよ｡
(健)何言ってんだ｡

211
00:17:11,464 --> 00:17:13,400
ピアノやるなら２人でって
言ったじゃないかよ！

212
00:17:13,466 --> 00:17:16,403
ああ２人でな｡

213
00:17:16,469 --> 00:17:19,406
偽者のピアニストを売り出して
会社をつぶした女と→

214
00:17:19,472 --> 00:17:25,412
無名の二十歳の小僧この２人で
いったい何ができる？

215
00:17:25,478 --> 00:17:29,416
それに手島は｢ダブルエックス｣の
負債を抱えてる｡

216
00:17:29,482 --> 00:17:31,484
まあ不可能だな｡

217
00:17:33,486 --> 00:17:38,425
まだ分からんか｡
君は売られたんだ｡

218
00:17:38,491 --> 00:17:42,429
君がうちに来れば
ダブルエックスは負債も含めて→

219
00:17:42,495 --> 00:17:45,432
｢アポロン｣が
買い取ることになってる｡

220
00:17:45,498 --> 00:17:48,435
もちろん
君に選択の自由はある｡

221
00:17:48,501 --> 00:17:51,438
君が断ったらこの話はなしだ｡

222
00:17:51,504 --> 00:17:55,442
手島はこの先借金を背負って
生きていくことになる｡

223
00:17:55,508 --> 00:17:58,445
(健)直｡どういうことだよ｡

224
00:17:58,511 --> 00:18:01,448
何でそんな話
勝手に決めるんだよ｡

225
00:18:01,514 --> 00:18:05,452
直！
(直)夢から目が覚めたのよ｡

226
00:18:05,518 --> 00:18:09,456
二十歳のあなたとうまく
やっていけるはずがないって｡

227
00:18:09,522 --> 00:18:11,458
(健)そんなことないよ｡
だって俺たち…｡

228
00:18:11,524 --> 00:18:14,461
(直)俺たちは何？

229
00:18:14,527 --> 00:18:19,466
わたしはただ
浩志のいない寂しさを→

230
00:18:19,532 --> 00:18:22,535
あなたで
埋めようとしてただけなのよ｡

231
00:18:24,537 --> 00:18:27,540
そういうことだな｡

232
00:18:29,542 --> 00:18:35,482
(直)こうやって寄り掛かれる所が
欲しかっただけなの｡

233
00:18:39,486 --> 00:18:42,422
あっいい返事を期待してる｡

234
00:18:42,489 --> 00:18:46,493
あの曲をほかのやつに
弾かせたくないからな｡

235
00:18:56,503 --> 00:18:59,506
いい顔してるな｡

236
00:19:02,509 --> 00:19:07,447
あいつが一方的にほれてるとは
見えなかったけどな｡

237
00:19:07,514 --> 00:19:09,449
(直)わたしはただ→

238
00:19:09,516 --> 00:19:13,453
彼のピアノが埋もれるのが
惜しかっただけです｡

239
00:19:13,520 --> 00:19:18,458
浩志の音が｡
>>堤の音か｡

240
00:19:18,525 --> 00:19:25,465
(直)わたしには浩志との思い出が
あればそれでいいんです｡

241
00:19:25,532 --> 00:19:32,405
手島｡手島にミツコのような
生き方は勧められないな｡

242
00:19:32,472 --> 00:19:38,411
(直)柏木さんにも
優しいところがあるんですね｡

243
00:19:38,478 --> 00:19:44,484
そりゃああんな顔されたら
男はたまんないからな｡

244
00:19:47,487 --> 00:19:49,422
(直)やめてください！

245
00:19:49,489 --> 00:19:55,428
ああ｡きついいい目だ｡
手島はその方が似合う｡

246
00:19:55,495 --> 00:19:59,432
んじゃ失礼する｡

247
00:19:59,499 --> 00:20:04,504
寄り掛かりたくなったら
いつでも相談に乗る｡

248
00:20:09,509 --> 00:20:11,511
(直ため息)

249
00:20:14,514 --> 00:20:18,451
それじゃ帰るわね｡
もう飲まないで寝なさい｡

250
00:20:18,518 --> 00:20:21,454
鍵はこの次
返してくれればいいから｡

251
00:20:21,521 --> 00:20:23,523
じゃあね｡

252
00:20:23,523 --> 00:20:35,468
♪～

253
00:20:35,468 --> 00:20:43,409
(健)直の借金のためなら
何したっていいと思ってた｡

254
00:20:43,476 --> 00:20:45,411
でも…｡

255
00:20:45,478 --> 00:20:47,413
(直)《浩志のいない寂しさを→

256
00:20:47,480 --> 00:20:50,416
あなたで
埋めようとしてただけなのよ》

257
00:20:50,483 --> 00:20:53,486
《この曲を柏木さんに売ったわ》

258
00:20:56,489 --> 00:20:59,492
(健)何で俺の曲売ったんだよ！

259
00:21:06,499 --> 00:21:13,506
(健)今の俺も堤浩志も捨てたのか｡

260
00:21:18,511 --> 00:21:20,446
(直)横井君｡
就職先はどうなった？

261
00:21:20,513 --> 00:21:23,449
いやぁまだですけど｡

262
00:21:23,516 --> 00:21:26,452
もう俺の心配は大丈夫ですから
気長にやりますよ｡

263
00:21:26,519 --> 00:21:30,456
(直)もしかしたらアポロンに
戻れるかもしれないから→

264
00:21:30,523 --> 00:21:32,392
もう少し待ってて｡
>>えっ？

265
00:21:32,458 --> 00:21:34,394
そういう話になってるんですか？
直さんも？

266
00:21:34,460 --> 00:21:37,397
(直)わたしはもういいわ｡
>>お姉ちゃん｡

267
00:21:37,463 --> 00:21:41,401
いっそのこと
自己破産も考えてみたら？

268
00:21:41,467 --> 00:21:45,405
１人で全部
借金を返すのは無理よ｡

269
00:21:45,471 --> 00:21:47,407
(健)その必要ないんじゃないですか｡

270
00:21:47,473 --> 00:21:50,410
(実花)林田君｡

271
00:21:50,476 --> 00:21:53,479
彼はアポロンと
契約してくれた｡

272
00:21:55,481 --> 00:21:57,417
(柏木)この会社は
アポロンが買収した｡

273
00:21:57,483 --> 00:22:00,420
今後は社内のクラシック部門と
合わせて→

274
00:22:00,486 --> 00:22:04,424
アポロンの子会社となる｡
名前は｢アポロンクラシック｣

275
00:22:04,490 --> 00:22:07,427
彼は所属が決まった
ピアニストの林田君だ｡→

276
00:22:07,493 --> 00:22:11,497
ゼノが残した新曲で
デビューしてもらう｡