1
00:00:33,817 --> 00:00:37,487
(板垣)我が党 団結の趣旨は➡

2
00:00:37,487 --> 00:00:42,158
世論によって 政を行う政治を
起こすためであります！

3
00:00:42,158 --> 00:00:44,144
(一同)そうだ！

4
00:00:44,144 --> 00:00:50,817
今こそ 政党政治の確立に向け
立ち上がる時であります！

5
00:00:50,817 --> 00:00:53,153
(一同)そのとおり！ そうだ！
(拍手)

6
00:00:53,153 --> 00:01:00,810
明治15年 前年に発布された
国会開設の詔勅を受け➡

7
00:01:00,810 --> 00:01:04,481
板垣退助は 自由党を結成｡

8
00:01:04,481 --> 00:01:07,250
拍手が鳴りやみません｡
いま一度 ご登壇を｡

9
00:01:07,250 --> 00:01:11,087
いや もう 今日はこれで｡

10
00:01:11,087 --> 00:01:19,763
♬～

11
00:01:19,763 --> 00:01:24,150
(相原)板垣！

12
00:01:24,150 --> 00:01:26,450
国賊め！

13
00:01:29,105 --> 00:01:35,095
♬～

14
00:01:35,095 --> 00:01:37,747
先生！ 先生！

15
00:01:37,747 --> 00:01:40,483
早く 医者を！
ほたえな！

16
00:01:40,483 --> 00:01:44,183
死ぬか 生きるかゆうくらいで…｡

17
00:01:46,473 --> 00:01:51,144
わしが死んだち…➡

18
00:01:51,144 --> 00:01:54,747
自由は…➡

19
00:01:54,747 --> 00:01:59,819
自由は 死なんぜよ！

20
00:01:59,819 --> 00:02:01,821
先生！ 先生！

21
00:02:01,821 --> 00:02:04,824
板垣が襲撃された事件は➡

22
00:02:04,824 --> 00:02:09,078
｢自由ハ死セズ｣の
言葉と共に 全国に広まり➡

23
00:02:09,078 --> 00:02:14,417
政党政治確立への機運が
一気に高まった｡

24
00:02:14,417 --> 00:02:18,087
(八重)みね
教会を作る資金集めのために➡

25
00:02:18,087 --> 00:02:21,758
近所の子どもに
英語を教えているそうだ｡

26
00:02:21,758 --> 00:02:27,430
(佐久)今治なんて慣れねえ土地で
苦労してねえべか｡

27
00:02:27,430 --> 00:02:29,749
楽しくやってるみてえだ｡

28
00:02:29,749 --> 00:02:35,755
畑で野菜作って
食べるものにも 困らねえって｡

29
00:02:35,755 --> 00:02:40,476
みねは
畑仕事も うめえもんだから｡

30
00:02:40,476 --> 00:02:44,476
うらのやる事 見て育ってっから｡

31
00:02:47,083 --> 00:02:52,438
姉様… 今 どこにいんだべな｡

32
00:02:52,438 --> 00:02:55,425
(ため息)

33
00:02:55,425 --> 00:03:01,725
みねが 嫁に行った事
知らせてやりてえけんじょ…｡

34
00:03:08,087 --> 00:03:17,080
♬～(ﾃｰﾏ音楽)

35
00:03:17,080 --> 00:05:42,780
♬～

36
00:05:44,761 --> 00:05:59,092
♬～

37
00:05:59,092 --> 00:06:02,145
(時栄)おいしい！ これ 何どす？

38
00:06:02,145 --> 00:06:04,747
(新島)MILKSHAKEです｡

39
00:06:04,747 --> 00:06:08,151
牛乳と卵は 成長の糧ですよ｡

40
00:06:08,151 --> 00:06:12,088
後で 作り方を教えましょう｡
へえ おおきに｡

41
00:06:12,088 --> 00:06:16,142
襄は 岐阜で襲われた板垣退助様を
お見舞いに➡

42
00:06:16,142 --> 00:06:21,147
わざわざ 大阪まで出向いて
ﾐﾙｸｾｰｷを振る舞ったそうです｡

43
00:06:21,147 --> 00:06:24,751
(覚馬)板垣さんと
つきあいがあったのか｡

44
00:06:24,751 --> 00:06:28,154
いいえ｡ 勝手に押しかけて➡

45
00:06:28,154 --> 00:06:32,854
大学設立に協力して頂けるよう
お願いしてきました｡

46
00:06:38,798 --> 00:06:41,484
京都に 大学を？

47
00:06:41,484 --> 00:06:45,822
日本で初めての私立大学です｡

48
00:06:45,822 --> 00:06:50,493
官立の大学は
ともすれば 国の都合で➡

49
00:06:50,493 --> 00:06:54,080
人を型に はめ込みます｡

50
00:06:54,080 --> 00:06:59,819
人民の力を育てるには
民間の大学が必要なんです｡

51
00:06:59,819 --> 00:07:02,819
さあ どうぞ｡

52
00:07:05,141 --> 00:07:08,441
妙な男やき｡

53
00:07:15,751 --> 00:07:18,821
うん｡

54
00:07:18,821 --> 00:07:22,475
人民の力かえ…｡

55
00:07:22,475 --> 00:07:27,763
わしが それを思い知ったがは
会津の戦の時ぜよ｡

56
00:07:27,763 --> 00:07:30,483
会津の？

57
00:07:30,483 --> 00:07:35,755
会津の武士は よう戦うた｡
けんど➡

58
00:07:35,755 --> 00:07:40,092
領民の多くは
戦を傍観するばっかりで➡

59
00:07:40,092 --> 00:07:42,792
何ちゃあ やらんかった｡

60
00:07:44,480 --> 00:07:48,818
これを 日本という国に
置き換えてみた時➡

61
00:07:48,818 --> 00:07:51,487
わしは ぞっとしたがやき｡➡

62
00:07:51,487 --> 00:07:55,808
武士だけが戦うても
人民が そっぽを向いちょったら➡

63
00:07:55,808 --> 00:07:59,108
国は滅びるろう｡
はい｡

64
00:08:01,747 --> 00:08:05,818
人民に 上下の区別があっては➡

65
00:08:05,818 --> 00:08:09,822
日本は 強い国には なれんがやき｡

66
00:08:09,822 --> 00:08:13,092
領民こぞって
力を合わせちょったら➡

67
00:08:13,092 --> 00:08:17,747
会津は 焦土に
ならんかったかもしれん｡

68
00:08:17,747 --> 00:08:25,521
♬～

69
00:08:25,521 --> 00:08:29,091
今年の夏休みの 伝道旅行ですが➡

70
00:08:29,091 --> 00:08:33,145
会津に行こうと思っています｡
えっ？

71
00:08:33,145 --> 00:08:37,149
前から一度
東北を回ってみたかったんです｡

72
00:08:37,149 --> 00:08:40,753
八重さんも 一緒に行きませんか？

73
00:08:40,753 --> 00:08:43,806
どうして 東北に？

74
00:08:43,806 --> 00:08:48,144
東京や京都だけが
学問の場ではありません｡

75
00:08:48,144 --> 00:08:51,264
いずれ 日本各地に
私学を作りたいのですが➡

76
00:08:51,264 --> 00:08:54,317
まず 東北から始めます｡

77
00:08:54,317 --> 00:08:58,317
戦の深い傷を負った所から｡

78
00:09:02,808 --> 00:09:08,481
♬～(ｵﾙｶﾞﾝ)

79
00:09:08,481 --> 00:09:14,153
♬｢Jesus loves me！
This I know,｣

80
00:09:14,153 --> 00:09:19,141
(久栄)♬｢Jesus loves me！
This I know,｣

81
00:09:19,141 --> 00:09:25,481
♬｢For the Bible tells me so.｣

82
00:09:25,481 --> 00:09:32,488
≪♬～(ｵﾙｶﾞﾝ)

83
00:09:32,488 --> 00:09:39,095
伊勢さんと みねを
会津に連れていくべか｡

84
00:09:39,095 --> 00:09:41,147
みねか…｡

85
00:09:41,147 --> 00:09:45,447
つらい思いを
すっかもしれねえげんじょ…｡

86
00:09:47,103 --> 00:09:49,438
兄様は？

87
00:09:49,438 --> 00:09:51,474
うん？

88
00:09:51,474 --> 00:09:54,474
兄様は行かねえのか？

89
00:09:59,432 --> 00:10:03,819
俺は行けねえ｡

90
00:10:03,819 --> 00:10:06,119
みねの事を頼む｡

91
00:10:09,091 --> 00:10:11,391
はい｡

92
00:10:15,748 --> 00:10:19,752
学校が夏休みを迎えると➡

93
00:10:19,752 --> 00:10:24,757
襄と伊勢は
中山道を伝道しながら東へ｡

94
00:10:24,757 --> 00:10:29,145
八重と みねは
神戸から 船で向かった｡

95
00:10:29,145 --> 00:10:34,767
(せみの声)

96
00:10:34,767 --> 00:10:38,187
叔母様たち 会津に着いたやろか？

97
00:10:38,187 --> 00:10:42,158
まだまだ｡ 昨日 みねさんと
船に乗らはったとこや｡

98
00:10:42,158 --> 00:10:45,144
父様は
何で 一緒に行かへんのやろ？

99
00:10:45,144 --> 00:10:47,444
ふるさとやのに｡

100
00:10:49,415 --> 00:10:53,415
さあ… 何でかいな？

101
00:11:02,078 --> 00:11:14,156
♬～(｢会津玄如節｣)

102
00:11:14,156 --> 00:11:22,765
♬｢姿隠しの 霧が降るヨー｣
(手拍子)

103
00:11:22,765 --> 00:11:26,819
♬～

104
00:11:26,819 --> 00:11:30,089
ああ ながなが いい｡➡

105
00:11:30,089 --> 00:11:32,808
きれいだ｡

106
00:11:32,808 --> 00:11:54,108
♬～

107
00:12:00,753 --> 00:12:04,106
(女)どうぞ お気を付けて｡

108
00:12:04,106 --> 00:12:07,143
八重さ～ん！

109
00:12:07,143 --> 00:12:09,762
こっちです こっちです｡
襄｡

110
00:12:09,762 --> 00:12:11,814
どうぞ｡

111
00:12:11,814 --> 00:12:14,114
あれ！

112
00:12:15,818 --> 00:12:19,422
(徳富)お久しぶりです｡
猪一郎さんも一緒だったのですか｡

113
00:12:19,422 --> 00:12:24,143
そん格好…
相変わらず 鵺んごたる｡

114
00:12:24,143 --> 00:12:27,413
よぐ似合うでしょう｡
はい｡

115
00:12:27,413 --> 00:12:30,149
(海老名)よう来なはりました｡

116
00:12:30,149 --> 00:12:33,102
(みね)みや子さん！
(みや子)みねさん！➡

117
00:12:33,102 --> 00:12:35,488
元気だった？
(みね)うん！

118
00:12:35,488 --> 00:12:39,141
安中で伝道する
海老名のもとには➡

119
00:12:39,141 --> 00:12:43,145
伊勢の妹 みや子が
嫁いできていた｡

120
00:12:43,145 --> 00:12:47,145
お茶とお菓子ば お願いします｡
はい｡

121
00:12:49,151 --> 00:12:53,489
(伊勢)道中 先生と徳富が
そばの食い比べば したとです｡➡

122
00:12:53,489 --> 00:12:55,474
まあ 食うこと 食うこと｡

123
00:12:55,474 --> 00:13:00,479
勝ったのは どちら？
徳富さんが 11杯｡ 私が 12杯｡

124
00:13:00,479 --> 00:13:03,082
私の勝ちです｡
それなら よがった｡

125
00:13:03,082 --> 00:13:06,752
勝負は 負げたら つまりません｡
次は 負けんたい｡

126
00:13:06,752 --> 00:13:09,088
(笑い声)

127
00:13:09,088 --> 00:13:13,425
今治の教会建設は どぎゃんね？

128
00:13:13,425 --> 00:13:16,078
着々と献金が集まっとる｡

129
00:13:16,078 --> 00:13:19,482
なあ｡
はい｡

130
00:13:19,482 --> 00:13:24,153
(海老名)よか伴侶ば めとって
伊勢は 果報者たいね｡

131
00:13:24,153 --> 00:13:27,473
おや 私は
果報には ならんとですか？

132
00:13:27,473 --> 00:13:32,111
いやいや 私が 一番の幸せ者たい｡

133
00:13:32,111 --> 00:13:35,748
あなたば 妻に迎えて｡

134
00:13:35,748 --> 00:13:41,153
まあ！ 随分 奥様を
大切になさっていますこと｡

135
00:13:41,153 --> 00:13:43,853
先生ば 見習うとるだけです｡

136
00:13:45,758 --> 00:13:49,478
猪一郎さんは 今は 東京ですか？

137
00:13:49,478 --> 00:13:52,481
熊本に戻って
塾ば開いとっとです｡

138
00:13:52,481 --> 00:13:55,751
お前は 新聞記者になるて
思うとったばってん｡

139
00:13:55,751 --> 00:13:58,487
青年たちに
自由自治ば 教えとっと｡

140
00:13:58,487 --> 00:14:01,423
日本の将来を背負うとは
青年だけん｡

141
00:14:01,423 --> 00:14:05,477
そのためにも
ｷﾘｽﾄ教精神は 大切です｡

142
00:14:05,477 --> 00:14:09,815
徳富さん 心改めて
また 教会に通って下さい｡

143
00:14:09,815 --> 00:14:14,103
先生 そん話は
道中で さんざん聞きましたけん｡

144
00:14:14,103 --> 00:14:16,488
もう 許してはいよ｡

145
00:14:16,488 --> 00:14:20,142
教会に行ってないのですか？

146
00:14:20,142 --> 00:14:26,142
自分は どぎゃんしても
ｷﾘｽﾄ教ば 信じきれんとです｡

147
00:14:28,751 --> 00:14:36,809
ばってん 同志社にいた時から
自分は 新島先生の信者たい｡

148
00:14:36,809 --> 00:14:40,079
ここで別れて
明日は 東京に行くとです｡

149
00:14:40,079 --> 00:14:42,815
新聞社を
いくつか 回りたかですけん｡

150
00:14:42,815 --> 00:14:46,085
記者の夢は
変わってないのですね｡

151
00:14:46,085 --> 00:14:50,489
いや ただの記者になる気は
もう なかです｡
えっ？

152
00:14:50,489 --> 00:14:54,510
自分で 新聞社ば
作ろうと思うとります｡

153
00:14:54,510 --> 00:14:57,513
新聞社を作る!?

154
00:14:57,513 --> 00:14:59,815
自分で 新聞社を？

155
00:14:59,815 --> 00:15:03,435
誰からも縛られんと
自由に 記事の書ける新聞ば➡

156
00:15:03,435 --> 00:15:05,821
この手で作りたか｡

157
00:15:05,821 --> 00:15:09,808
(海老名)
猪一郎らしか でかか夢たい｡

158
00:15:09,808 --> 00:15:12,745
夢じゃなかと｡ 事業計画たい｡

159
00:15:12,745 --> 00:15:16,098
国会が開かれるまでに
新聞ば 創刊して➡

160
00:15:16,098 --> 00:15:18,150
言論の力ば 示すたい｡

161
00:15:18,150 --> 00:15:22,154
では 私から 餞別を｡

162
00:15:22,154 --> 00:15:25,824
自由党の板垣さんに
紹介状を書きましょう｡

163
00:15:25,824 --> 00:15:29,078
新島の紹介と言って
訪ねてごらんなさい｡

164
00:15:29,078 --> 00:15:31,778
先生…｡

165
00:15:34,083 --> 00:15:36,783
ありがとうございます｡

166
00:15:38,821 --> 00:15:42,091
新聞の創刊 楽しみにしています｡

167
00:15:42,091 --> 00:15:44,091
はい｡

168
00:15:46,845 --> 00:15:49,145
どうぞ 皆さん｡

169
00:16:06,081 --> 00:16:08,781
会津だ…｡

170
00:16:11,820 --> 00:16:16,425
襄 こごです｡

171
00:16:16,425 --> 00:16:22,481
こごが 私たちのふるさとです｡

172
00:16:22,481 --> 00:16:25,481
美しい所ですね｡

173
00:16:27,486 --> 00:16:33,425
ようやく 戻ってきました｡

174
00:16:33,425 --> 00:16:40,482
♬～

175
00:16:40,482 --> 00:16:44,753
失礼しやす｡ 晩御飯
部屋に運んでも いいべか？

176
00:16:44,753 --> 00:16:47,990
そうしてくなんしょ｡
酒は 何本つけたら いいべ？

177
00:16:47,990 --> 00:16:50,476
要らねえ｡ 酒は 飲まねえから｡

178
00:16:50,476 --> 00:16:52,776
そうがし｡

179
00:16:56,081 --> 00:16:58,484
まだ 何か あっかし？

180
00:16:58,484 --> 00:17:02,184
もう ねえ｡
んだら すぐに支度すっから｡

181
00:17:05,474 --> 00:17:09,478
偉人みてえな格好だげんじょ
口開けば 会津の言葉だ｡

182
00:17:09,478 --> 00:17:12,478
おかしな お客さんだなぁ｡
うん｡

183
00:17:16,085 --> 00:17:19,488
宿のご主人に 聞いてきました｡

184
00:17:19,488 --> 00:17:25,477
会津では 昨年 ようやく
中学校が出来たばかりだそうです｡

185
00:17:25,477 --> 00:17:32,084
昔は 日新館という
立派な学校が あったげんじょも｡

186
00:17:32,084 --> 00:17:36,088
日新館には
長州の吉田寅次郎さんが➡

187
00:17:36,088 --> 00:17:38,807
見学に来らった事も あんですよ｡

188
00:17:38,807 --> 00:17:42,077
長州の吉田って 吉田松陰？

189
00:17:42,077 --> 00:17:44,496
ええ｡

190
00:17:44,496 --> 00:17:48,817
そのころ 世の中は まだ
少し のんびりしていて…｡

191
00:17:48,817 --> 00:17:51,820
[ 回想 ]
(吉田)僕は 長州の吉田寅次郎｡➡

192
00:17:51,820 --> 00:17:55,491
こうやってね
日本中を旅してきたんじゃ｡

193
00:17:55,491 --> 00:17:59,478
それがら間もなく
黒船が やって来て➡

194
00:17:59,478 --> 00:18:03,082
国中が大騒ぎになりました｡

195
00:18:03,082 --> 00:18:06,752
会津は 渦中に投げ込まれ➡

196
00:18:06,752 --> 00:18:09,752
何もかも 無ぐしてしまった｡

197
00:18:12,474 --> 00:18:17,429
みね｡ 明日は 家があったとこに
行ってみんべ｡

198
00:18:17,429 --> 00:18:25,420
♬～

199
00:18:25,420 --> 00:18:27,422
それ…｡

200
00:18:27,422 --> 00:18:32,422
(みね)おっ母様
私の顔 分がんねえかもしんねえ｡

201
00:18:34,146 --> 00:18:37,846
これがあっと 気付いてくれんべ｡

202
00:18:42,771 --> 00:18:45,424
んだなし｡

203
00:18:45,424 --> 00:19:10,766
♬～

204
00:19:10,766 --> 00:19:15,154
ここが ご城下だべか…｡

205
00:19:15,154 --> 00:19:19,854
(みね)お城も 屋敷も 何にもねえ｡

206
00:19:24,479 --> 00:19:28,179
すっかり変わってしまった｡

207
00:19:32,487 --> 00:19:36,487
お城は ７年前に
取り壊されたそうです｡

208
00:19:38,143 --> 00:19:41,443
聞いではいたげんじょ…｡

209
00:19:43,148 --> 00:19:47,419
家は あっちかな？

210
00:19:47,419 --> 00:19:49,719
行ってみんべ｡

211
00:20:03,485 --> 00:20:08,485
あんた 嫁さんは？
はっ？ 縁がねえ｡

212
00:20:11,143 --> 00:20:16,515
こごらのはずだげんじょ
目印になんのが 何もねえな｡

213
00:20:16,515 --> 00:20:19,151
(女)何か 用がし？

214
00:20:19,151 --> 00:20:25,157
お尋ねすっけんじょ
こごは 米代四ノ丁だべか｡

215
00:20:25,157 --> 00:20:30,412
元は 焼け野原だ｡
何町だか 分がらねえ｡

216
00:20:30,412 --> 00:20:33,415
昔 山本家に嫁いでいた➡

217
00:20:33,415 --> 00:20:37,419
うらという人を
ご存じねえでしょうか？

218
00:20:37,419 --> 00:20:41,119
いや～ 聞いた事ねえな｡

219
00:20:43,108 --> 00:20:45,811
中を見せてもらって いいだべか？

220
00:20:45,811 --> 00:20:49,811
戦の前のものは 残ってねえよ｡

221
00:20:57,756 --> 00:21:01,476
蔵も 何にもねえ｡

222
00:21:01,476 --> 00:21:06,081
(みね)本当に ここが 家かな？

223
00:21:06,081 --> 00:21:08,083
あっ！
わあ～！

224
00:21:08,083 --> 00:21:11,486
みね！
大丈夫ですか？

225
00:21:11,486 --> 00:21:17,186
ええ｡ 何だろか？
ここだけ 掘ったごつなっとる｡

226
00:21:21,413 --> 00:21:36,411
♬～

227
00:21:36,411 --> 00:21:38,764
(みね)叔母様…｡

228
00:21:38,764 --> 00:21:48,807
♬～

229
00:21:48,807 --> 00:21:51,107
角場だ｡

230
00:21:53,762 --> 00:21:55,764
はい｡

231
00:21:55,764 --> 00:22:06,758
♬～

232
00:22:06,758 --> 00:22:11,747
これ… 的撃ちのだ｡

233
00:22:11,747 --> 00:22:22,190
♬～

234
00:22:22,190 --> 00:22:26,411
襄 こごに 角場があったんです｡

235
00:22:26,411 --> 00:22:30,766
角場？
鉄砲の稽古をする所だ｡

236
00:22:30,766 --> 00:23:20,482
♬～

237
00:23:20,482 --> 00:23:25,771
(みね)こっちが 母屋｡
あそこは 畑で…｡

238
00:23:25,771 --> 00:23:35,514
♬～

239
00:23:35,514 --> 00:23:40,814
ここが あなたが育った場所か｡

240
00:23:42,421 --> 00:23:49,161
大事なものは
みんな こごに あったんです｡

241
00:23:49,161 --> 00:23:51,461
[ 回想 ]
お行列が来た！

242
00:23:55,083 --> 00:23:58,753
時尾さん
早ぐ みんなに知らせんべ！

243
00:23:58,753 --> 00:24:08,053
あの日 兄様が ｹﾞﾍﾞｰﾙ銃を担いで
会津に戻ってきた｡

244
00:24:09,764 --> 00:24:12,417
(銃声)

245
00:24:12,417 --> 00:24:14,419
たまげた！

246
00:24:14,419 --> 00:24:16,822
私も 兄様みでえに➡

247
00:24:16,822 --> 00:24:19,157
鉄砲さ 撃ってみでえ｡

248
00:24:19,157 --> 00:24:22,844
あれ この子は また
とてつもねえ事 言いだして｡

249
00:24:22,844 --> 00:24:25,831
(権八)おめえが
鉄砲撃って なじょする｡➡

250
00:24:25,831 --> 00:24:28,850
おなごは 薙刀さ やるもんだ｡

251
00:24:28,850 --> 00:24:34,439
鉄砲は
勇ましくて 強くて 不思議で…｡

252
00:24:34,439 --> 00:24:37,425
私は 夢中だった｡

253
00:24:37,425 --> 00:24:39,811
ダン！

254
00:24:39,811 --> 00:24:44,432
それで 習い始めたんですか｡

255
00:24:44,432 --> 00:24:47,085
そう簡単には いがねえ｡

256
00:24:47,085 --> 00:24:51,423
おなごが 鉄砲撃つなど
許されなかったから｡

257
00:24:51,423 --> 00:24:55,143
こっそり
砲術の本を書ぎ写しては➡

258
00:24:55,143 --> 00:25:00,148
見つかって 叱られて
取り上げられて｡

259
00:25:00,148 --> 00:25:02,434
それでも諦めなかった｡

260
00:25:02,434 --> 00:25:04,486
もちろん｡

261
00:25:04,486 --> 00:25:07,422
[ 回想 ]
(覚馬)にしは 侍の娘だ｡➡

262
00:25:07,422 --> 00:25:12,077
始めっと決めたら
極めるまで 引く事は許さねえ｡➡

263
00:25:12,077 --> 00:25:15,096
覚悟は いいな!?

264
00:25:15,096 --> 00:25:17,148
はい！

265
00:25:17,148 --> 00:25:22,087
いづか強くなって 会津を守ると
思っていたげんじょ➡

266
00:25:22,087 --> 00:25:28,787
それが なじょな事か
あの戦まで 分がんなかった｡

267
00:25:34,082 --> 00:25:40,755
こっちに
土蔵と作業場があって…｡

268
00:25:40,755 --> 00:25:45,143
[ 回想 ]
新式銃は なじょな具合です？

269
00:25:45,143 --> 00:25:50,148
(川崎)これなら
ずっと使いやすくなる｡
どれ？

270
00:25:50,148 --> 00:25:52,767
ほら ここです｡
あ…｡

271
00:25:52,767 --> 00:25:54,769
あ…｡

272
00:25:54,769 --> 00:25:59,808
♬～

273
00:25:59,808 --> 00:26:02,427
(銃声)

274
00:26:02,427 --> 00:26:05,430
命中…｡
よし！➡

275
00:26:05,430 --> 00:26:08,984
八重さん｡
はい｡

276
00:26:08,984 --> 00:26:14,089
夫婦になりましょう｡
えっ？

277
00:26:14,089 --> 00:26:16,474
私は ここで生きたい｡

278
00:26:16,474 --> 00:26:22,147
八重さんと共に
会津で生きたいんです｡

279
00:26:22,147 --> 00:26:24,847
妻になって下さい｡

280
00:26:27,752 --> 00:26:29,754
はい｡

281
00:26:29,754 --> 00:26:37,054
結婚を決めたのも…
やっぱり 角場でした｡

282
00:26:39,080 --> 00:26:42,080
あ… ごめんなんしょ｡

283
00:26:44,085 --> 00:26:48,785
幸せだったんですね
会津の暮らし｡

284
00:26:53,144 --> 00:27:00,444
思い返せば
一つ一つが いとおしくて…｡

285
00:27:04,089 --> 00:27:13,148
んだげんじょ 穏やかな日々は
途切れてしまった｡

286
00:27:13,148 --> 00:27:15,483
[ 回想 ]
(三郎)行ってまいりやす！

287
00:27:15,483 --> 00:27:20,105
行ってきらんしょ｡
気ぃ付げてな！

288
00:27:20,105 --> 00:27:24,142
戦が始まって…➡

289
00:27:24,142 --> 00:27:28,747
弟は 伏見で命を落とした｡

290
00:27:28,747 --> 00:27:31,750
[ 回想 ]
三郎の敵を討つんだし！

291
00:27:31,750 --> 00:27:35,450
どこへ行くんです!?
誰を撃つ気ですか!?

292
00:27:37,105 --> 00:27:40,091
三郎！

293
00:27:40,091 --> 00:27:42,811
(泣き声)

294
00:27:42,811 --> 00:27:46,431
会津は 都を追われて➡

295
00:27:46,431 --> 00:27:50,819
新政府軍が ご城下に迫ってきた｡

296
00:27:50,819 --> 00:27:56,441
[ 回想 ]
私たちの大事なふるさと➡

297
00:27:56,441 --> 00:27:59,427
会津は この手で守る！

298
00:27:59,427 --> 00:28:05,183
会津は 戦場に変わった｡

299
00:28:05,183 --> 00:28:07,819
[ 回想 ]
よ～ぐ狙えば 必ず当たる｡

300
00:28:07,819 --> 00:28:10,488
合図したら 一斉に撃ちなんしょ！
(少年たち)はい！

301
00:28:10,488 --> 00:28:14,743
さすけねえ｡ 私が一緒だ｡

302
00:28:14,743 --> 00:28:19,080
んだら 行くべ！
(少年たち)お～！

303
00:28:19,080 --> 00:28:25,086
♬～

304
00:28:25,086 --> 00:28:27,088
構え！

305
00:28:27,088 --> 00:28:30,091
狙え！

306
00:28:30,091 --> 00:28:32,761
撃で！
(銃声)

307
00:28:32,761 --> 00:28:34,813
次！

308
00:28:34,813 --> 00:28:38,083
(川崎)狙え！ 放射 撃て～！

309
00:28:38,083 --> 00:28:40,485
(発砲音)

310
00:28:40,485 --> 00:28:46,758
皆で お城に籠もって 戦って
そして…｡

311
00:28:46,758 --> 00:28:52,458
(権八)にしゃ わしの誇りだ｡

312
00:28:58,503 --> 00:29:00,505
お父様！

313
00:29:00,505 --> 00:29:03,758
旦那様！
お父様！

314
00:29:03,758 --> 00:29:10,415
(砲撃音)

315
00:29:10,415 --> 00:29:23,478
♬～

316
00:29:23,478 --> 00:29:27,749
燃えでしまったのです｡

317
00:29:27,749 --> 00:29:31,449
私たちの ご城下が…｡

318
00:29:35,757 --> 00:29:40,457
あれから 14年｡

319
00:29:45,483 --> 00:29:49,087
必ず よみがえります➡

320
00:29:49,087 --> 00:29:53,087
八重さんたちの美しい故郷は｡

321
00:30:01,149 --> 00:30:04,486
(お吉)嬢様…｡

322
00:30:04,486 --> 00:30:07,786
八重嬢様でねえか？

323
00:30:14,429 --> 00:30:16,481
お吉…｡

324
00:30:16,481 --> 00:30:21,181
やっぱり 八重嬢様だ！

325
00:30:27,158 --> 00:30:29,458
みね嬢様か？

326
00:30:35,083 --> 00:30:37,752
お吉！

327
00:30:37,752 --> 00:30:41,155
嬢様！➡

328
00:30:41,155 --> 00:30:47,161
嬢様！ 嬢様！
(泣き声)

329
00:30:47,161 --> 00:30:52,161
≪(お吉)早く！
いいって ほれ！ 早くしろ！

330
00:30:55,153 --> 00:31:00,758
(徳造)お元気そうで
何よりだなし｡

331
00:31:00,758 --> 00:31:05,163
２人は いつ 夫婦になったんだ？

332
00:31:05,163 --> 00:31:09,751
村に戻って すぐ｡

333
00:31:09,751 --> 00:31:13,421
お似合いだな｡
ｱﾊﾊ…！

334
00:31:13,421 --> 00:31:16,090
あの…
野菜を売りに来たら➡

335
00:31:16,090 --> 00:31:19,143
洋服着た おなごの話を
してる人がいた｡➡

336
00:31:19,143 --> 00:31:23,431
もしかすっとと思ったら
やっぱし 嬢様だ｡

337
00:31:23,431 --> 00:31:26,484
奥様は お達者がし？

338
00:31:26,484 --> 00:31:31,105
おっ母様も 兄様も
京都で 元気に暮らしてる｡

339
00:31:31,105 --> 00:31:35,476
そうがし｡ よがった～！

340
00:31:35,476 --> 00:31:42,750
んだげんじょ
姉様は 米沢で別れたきりだ｡

341
00:31:42,750 --> 00:31:45,753
うら様…｡

342
00:31:45,753 --> 00:31:51,142
会津に来たら 消息が知れるかと｡

343
00:31:51,142 --> 00:31:55,442
姉様の事 何か聞いてねえか？

344
00:32:02,153 --> 00:32:04,153
お吉？

345
00:32:05,823 --> 00:32:08,823
何か 知ってんのがし？

346
00:32:11,412 --> 00:32:18,820
もう 縁は切れたからと➡

347
00:32:18,820 --> 00:32:24,820
皆様の事は 決して 口にされねえ｡

348
00:32:26,427 --> 00:32:29,747
姉様に会ったのか!?

349
00:32:29,747 --> 00:32:32,817
どこで!? いつ会ったの!?

350
00:32:32,817 --> 00:32:36,154
居所 知ってんのがし!?

351
00:32:36,154 --> 00:32:38,854
教えてくなんしょ！

352
00:32:40,808 --> 00:32:46,808
訪ねていっても
お会いにならねえかもしんねえ｡

353
00:32:49,417 --> 00:32:52,153
そんな…｡

354
00:32:52,153 --> 00:32:57,141
姉様の居所 教えてくなんしょ！

355
00:32:57,141 --> 00:33:25,841
♬～

356
00:33:29,757 --> 00:33:31,757
おっ母様…？

357
00:33:42,420 --> 00:33:44,720
おっ母様！

358
00:33:49,811 --> 00:33:51,811
姉様｡

359
00:33:53,748 --> 00:33:58,152
おっ母様｡ みねです｡

360
00:33:58,152 --> 00:34:05,143
(うら)11年前に
山本家とは 縁が切れた｡

361
00:34:05,143 --> 00:34:10,843
親子の縁も あん時に切った｡

362
00:34:12,817 --> 00:34:15,117
待ってくなんしょ！

363
00:34:17,088 --> 00:34:20,088
お吉から聞いた｡

364
00:34:21,743 --> 00:34:27,743
ずっと みねの無事を
祈ってくれていたんだべ？

365
00:34:30,151 --> 00:34:34,851
私 嫁に行ったんだよ｡

366
00:34:50,088 --> 00:34:55,476
いい人に望まれて
みんなに祝福されて➡

367
00:34:55,476 --> 00:34:57,776
嫁に行った｡

368
00:35:01,149 --> 00:35:03,449
よがった…｡

369
00:35:08,106 --> 00:35:11,142
よがった～！

370
00:35:11,142 --> 00:35:13,842
おっ母様！

371
00:35:17,081 --> 00:35:19,081
みね｡

372
00:35:22,086 --> 00:35:25,086
きれいになって…｡

373
00:35:28,643 --> 00:35:35,416
幸せに暮らしていんのか？

374
00:35:35,416 --> 00:35:38,419
はい｡

375
00:35:38,419 --> 00:35:41,119
よがったなし｡

376
00:35:42,757 --> 00:35:47,078
おっ母様 一緒に帰ろう｡

377
00:35:47,078 --> 00:35:51,078
一緒に暮らすべ 昔みてえに｡

378
00:36:03,144 --> 00:36:05,844
この くし…｡

379
00:36:07,832 --> 00:36:10,532
おっ母様の｡

380
00:36:13,087 --> 00:36:16,087
よ～ぐ似合ってる｡

381
00:36:28,486 --> 00:36:31,756
私は行かねえ｡

382
00:36:31,756 --> 00:36:36,427
(みね)なじょして!?
おっ母様一人 置いていけねえ！

383
00:36:36,427 --> 00:36:44,151
今まで 大事に育ててくれた人を➡

384
00:36:44,151 --> 00:36:47,151
ないがしろにしては なんねえよ｡

385
00:36:49,156 --> 00:36:52,156
悲しませたら なんねえ｡

386
00:36:54,812 --> 00:36:57,112
んだげんじょ…｡

387
00:37:00,418 --> 00:37:02,418
姉様｡

388
00:37:05,806 --> 00:37:12,806
あん時 私が 自分で決めた事だ｡

389
00:37:15,166 --> 00:37:17,866
会津で生きていく｡

390
00:37:22,440 --> 00:37:24,759
八重さん…｡

391
00:37:24,759 --> 00:37:37,421
♬～

392
00:37:37,421 --> 00:37:39,757
達者で｡

393
00:37:39,757 --> 00:38:05,082
♬～

394
00:38:05,082 --> 00:38:08,085
おっ母様➡

395
00:38:08,085 --> 00:38:10,755
また 一人で…｡

396
00:38:10,755 --> 00:38:24,085
♬～

397
00:38:24,085 --> 00:38:30,085
私 余計な事をしたべか…｡

398
00:38:34,478 --> 00:38:39,778
また
つらい思いをさせてしまった｡

399
00:38:41,419 --> 00:38:45,119
でも ほほ笑んで
おいでだったのでしょう？

400
00:38:48,142 --> 00:38:53,142
重荷を下ろしたのでは
ないでしょうか｡

401
00:38:55,816 --> 00:39:00,116
みねさんの幸せを見届けて｡

402
00:39:03,140 --> 00:39:10,414
私は 会津に 教会を作ります｡

403
00:39:10,414 --> 00:39:14,151
傷ついた人が 息をつき➡

404
00:39:14,151 --> 00:39:17,151
荷物を下ろせる場所｡

405
00:39:19,807 --> 00:39:22,760
襄…｡

406
00:39:22,760 --> 00:39:30,484
♬～

407
00:39:30,484 --> 00:39:38,476
八重たちは 米沢を回ってから
戻ってくるそうだ｡

408
00:39:38,476 --> 00:39:42,480
会津は なじょな様子ですか？

409
00:39:42,480 --> 00:39:50,171
(佐久)昔の面影は ねえけんじょ
角場の跡が残っていて➡

410
00:39:50,171 --> 00:39:55,409
お吉と徳造に 会えたそうだ｡

411
00:39:55,409 --> 00:40:01,148
元気でいたのか｡ よがった｡

412
00:40:01,148 --> 00:40:06,153
んで あの２人が➡

413
00:40:06,153 --> 00:40:09,853
うらを助けてくれてんだと｡

414
00:40:16,480 --> 00:40:21,480
八重たちが うらに会った｡

415
00:40:23,821 --> 00:40:26,807
心配いらねえ｡

416
00:40:26,807 --> 00:40:33,431
みねは 元気で
今治に戻ったから｡

417
00:40:33,431 --> 00:40:40,921
♬～

418
00:40:40,921 --> 00:40:47,478
このころ 東京大学 理学部に
奉職する健次郎は➡

419
00:40:47,478 --> 00:40:51,148
日本初の物理学教授として➡

420
00:40:51,148 --> 00:40:55,448
学界で 名を成し始めていた｡

421
00:40:58,139 --> 00:41:01,809
(健次郎)気体分子が
陽極と陰極の間で 電離ｲｵﾝ化し➡

422
00:41:01,809 --> 00:41:04,478
その中に電流が走ると発光する｡

423
00:41:04,478 --> 00:41:08,482
発光を強くするには…｡
(ベル)

424
00:41:08,482 --> 00:41:12,837
時間だ｡ では ここまで｡
珍しいですね｡

425
00:41:12,837 --> 00:41:15,089
教授が 授業を
途中で切り上げるなんて｡

426
00:41:15,089 --> 00:41:17,858
今日は 妹が戻ってくるので｡

427
00:41:17,858 --> 00:41:21,078
妹さん？ 旅行にでも
行かれていたのですか？

428
00:41:21,078 --> 00:41:25,816
いや｡
10年ぶりに ｱﾒﾘｶから帰国する｡

429
00:41:25,816 --> 00:41:32,116
(艶)10年間
捨てたつもりで 待ったんだ｡

430
00:41:43,117 --> 00:42:01,752
♬～

431
00:42:01,752 --> 00:42:03,752
捨松か！

432
00:42:05,439 --> 00:42:07,474
(捨松･英語で)

433
00:42:07,474 --> 00:42:14,081
捨松！
Mother！ 二葉！ 常磐！

434
00:42:14,081 --> 00:42:16,433
(英語で)

435
00:42:16,433 --> 00:42:24,091
♬～

436
00:42:24,091 --> 00:42:26,076
(英語で)

437
00:42:26,076 --> 00:42:28,776
(子どもの泣き声)

438
00:42:32,433 --> 00:42:36,086
(英語で)

439
00:42:36,086 --> 00:42:41,091
(泣き声)

440
00:42:41,091 --> 00:42:44,078
(艶)捨松｡

441
00:42:44,078 --> 00:42:48,378
お前 日本語を忘れたのがし？

442
00:42:50,084 --> 00:42:52,086
(英語で)

443
00:42:52,086 --> 00:43:01,745
♬～

444
00:43:01,745 --> 00:43:04,748
Shut up！
会津は 逆賊ではない！➡

445
00:43:04,748 --> 00:43:06,817
ｱﾒﾘｶでは考えられない｡➡

446
00:43:06,817 --> 00:43:09,503
国費で留学した私に
仕事をさせないなんて｡

447
00:43:09,503 --> 00:43:11,505
(勝)おうおう 八重さん｡ あんた➡

448
00:43:11,505 --> 00:43:14,475
男を見る目があるね｡
はい｡

449
00:43:14,475 --> 00:43:18,479
(大山)捨松さあは
才媛として ｱﾒﾘｶでも 名高か｡➡

450
00:43:18,479 --> 00:43:22,082
我が妻に 最適ち｡
(浩)妹を 道具のように言うな｡

451
00:43:22,082 --> 00:43:26,086
(大山)おはんは 誇り高か
会津ん おなごでごわす｡

452
00:43:26,086 --> 00:43:29,807
私がお相手します｡ 捨松さんを
本当に好いていんなら➡

453
00:43:29,807 --> 00:43:31,807
勝負して 奪ってみらんしょ｡

454
00:43:33,477 --> 00:43:38,816
<明治15年に
新島 襄と八重が訪れた安中は➡

455
00:43:38,816 --> 00:43:42,516
襄の父と母が暮らした町でした>

456
00:43:44,088 --> 00:43:47,891
<今も残る 新島家の住まい｡➡

457
00:43:47,891 --> 00:43:52,746
京都で 八重に出会う前
ｱﾒﾘｶから帰国した襄は➡

458
00:43:52,746 --> 00:43:56,746
家族が暮らす この家へ
帰ってきました>

459
00:44:01,088 --> 00:44:04,091
<龍昌寺は 襄が 安中で➡

460
00:44:04,091 --> 00:44:07,745
最初に
ｷﾘｽﾄ教の説教をした寺です｡➡

461
00:44:07,745 --> 00:44:14,745
多くの僧侶が 新しい宗教の教えに
耳を傾けたといいます>

462
00:44:16,820 --> 00:44:19,156
<それから ４年後➡

463
00:44:19,156 --> 00:44:24,812
私設図書館 便覧舎の中で
30人が 襄から洗礼を受け➡

464
00:44:24,812 --> 00:44:28,812
今の安中教会を設立しました>

465
00:44:30,417 --> 00:44:35,806
<安中教会には 八重も
何度か 足を運んでいます｡➡

466
00:44:35,806 --> 00:44:39,410
襄の没後30年を記念して
建てられた➡

467
00:44:39,410 --> 00:44:42,813
新島襄記念会堂を訪れた際には➡

468
00:44:42,813 --> 00:44:48,813
襄の生き方や思い出を 生き生きと
話して聞かせたといいます>

469
00:44:50,487 --> 00:44:54,475
<安中は
襄 そして 八重にとっても➡

470
00:44:54,475 --> 00:44:56,775
特別な町だったのです>

471
00:45:34,064 --> 00:45:38,569
(仁左衛門)すぐに 江戸を出ろ｡
さもなくば 容赦はせぬぞ｡

472
00:45:38,569 --> 00:45:42,806
<盗賊 雲霧一党は
仮牢前に 火を放ち➡

473
00:45:42,806 --> 00:45:48,312
その隙に乗じて
因果小僧六之助を連れ去った｡➡

474
00:45:48,312 --> 00:45:52,116
火付盗賊改方長官 安部式部は➡

475
00:45:52,116 --> 00:45:55,986
雲霧仁左衛門の早業に
驚くと同時に➡